Nikon D850 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 7

73

Фотосъемка в режиме видео

Для выполнения фотосъемки в режиме видео (либо в live 
view, либо во время записи видеоролика) выберите 

Фотосъемка

 для пользовательской настройки 

g1 (

Назнач. польз. эл. управ.

) > 

Спусковая кнопка 

затвора

 (

0

270). После этого снимки с соотношением 

сторон 16 : 9 можно выполнить в любое время, нажав спусковую 
кнопку затвора до конца. Если видео в процессе записи, то запись 
прекратится, а отснятый эпизод, записанный до этого места, будет 
сохранен.

За исключением размера кадра 3 840 × 2 160 (

0

69), снимки 

записываются в формате, выбранном для опции 

Качество 

изображения

 в меню режима фотосъемки (

0

88); снимки, 

сделанные с размером кадра 3 840 × 2 160, записываются с 
качеством изображения JPEG выс. кач.

★

. Для получения 

информации о размере изображения см. «Размер изображения» 
(

0

74). Имейте в виду, что экспозицию для фотографий нельзя 

предварительно просматривать, когда селектор режима live view 
повернут в положение 

1

; рекомендуется использовать режим 

P

, 

S

 

или 

A

, но точные результаты можно получить в режиме 

M

 путем 

предварительного просмотра экспозиции, когда селектор режима 
live view повернут в положение 

C

.

74

❚❚

Размер изображения

Размер снимков, сделанных в режиме видео, варьируется в 
зависимости от области изображения (

0

256) и параметра, 

выбранного для 

Размер изображения

 в меню режима фотосъемки 

(

0

91).

Область изображения

Размер изображения

Размер (в пикселях)

FX

Большой

8 256 × 4 640

Средний

6 192 × 3 480

Маленький

4 128 × 2 320

DX

Большой

5 408 × 3 040

Средний

4 048 × 2 272

Маленький

2 704 × 1 520

D

Запись видеороликов

Видеоролики записываются в цветовом пространстве sRGB. Мерцание, 
искажение или полосы могут быть различимы на мониторе и конечном 
видеоролике при освещении лампами дневного света, ртутной или 
натриевой лампой, с движущимся объектом, особенно если фотокамера 
наклонена горизонтально или если объект быстро движется в кадре по 
горизонтали (для получения информации о подавлении мерцания и полос 
см. раздел меню режима видеосъемки о параметре 

Подавление мерцания

, 

0

258). Также возможно появление мерцания, пока используется 

диафрагма с электроприводом. Также возможно появление зубчатых 
границ, псевдоцветов, муара и ярких пятен. Высвеченные участки или 
полосы могут появляться в некоторых областях кадра с мигающими 
вывесками и другими источниками импульсного света, или если объект на 
короткое время освещается стробоскопическим или иным ярким 
мгновенным источником света. При записи видеороликов не направляйте 
фотокамеру на солнце и другие источники яркого света. Несоблюдение этой 
меры предосторожности может привести к повреждению внутренних схем 
фотокамеры. Имейте в виду, что шум (произвольные высвеченные пикселы, 
неоднородность цветов или линии) и неожиданные цвета могут появляться 
при увеличении сцены через объектив (

0

40) в режиме видеосъемки.

Освещение вспышкой использовать нельзя.

Запись заканчивается автоматически, если снимается объектив или 
переключатель режима live view поворачивается на новую настройку.

75

A

Беспроводные контроллеры дистанционного управления и кабели дистанционного 
управления

При выборе 

Видеосъемка

 для пользовательской настройки g1 (

Назнач. 

польз. эл. управ.

) > 

Спусковая кнопка затвора

 (

0

270) спусковые кнопки 

затвора на дополнительных беспроводных контроллерах дистанционного 
управления и кабелях дистанционного управления (

0

296) можно нажать 

наполовину, чтобы запустить режим live view, или нажать до конца для 
запуска и остановки записи видеоролика.

76

Видеоролики обозначаются символом 

1

 при полнокадровом 

просмотре (

0

223). Коснитесь символа 

a

 на мониторе или нажмите 

центральную кнопку мультиселектора, чтобы начать просмотр; 
Ваше текущее расположение обозначается индикатором 
выполнения видео.

Можно выполнять следующие действия:

Просмотр видеороликов

Символ 

1

Длина

Текущее положение/общая длина

Символ 

a

Индикатор

выполнения

видеоролика

Громкость Управление

Действие

Описание

Пауза

Нажмите 

3

, чтобы приостановить просмотр.

Воспроизведение

Нажмите на центральную кнопку мультиселектора, 
чтобы возобновить просмотр, когда видеоролик 
приостановлен или при перемотке назад/вперед.

Перемотка назад/

вперед

Нажмите 

4

, чтобы перемотать 

назад, 

2

, чтобы перемотать вперед. 

Скорость увеличивается с каждым 
нажатием с 2× до 4× до 8× до 16×; удерживайте элемент 
управления в нажатом положении, чтобы перейти к 
началу или концу видеоролика (первый кадр 
обозначается 

h

 в верхнем правом углу монитора, 

последний кадр обозначается 

i

). Если просмотр 

приостановлен, видеоролик перематывается на один 
кадр вперед или обратно при каждом нажатии; 
удерживайте элемент управления нажатым, чтобы 
продолжить перемотку.

Запуск 

замедленного 

просмотра

Нажмите 

3

, когда видео приостановлено, для запуска 

замедленного просмотра.

77

Переход на 10 с

Поверните главный диск управления, чтобы перейти на 
10 с вперед или назад.

Переход вперед/

назад

Поверните вспомогательный диск управления, чтобы 
перейти к следующему или предыдущему индексу, или 
чтобы перейти к последнему или первому кадру, если 
видеоролик не содержит индексов.

Настройка 
громкости

Нажмите 

X

, чтобы увеличить громкость, нажмите 

W

(

M

), 

чтобы уменьшить.

Просмотр 

параметров 

редактирования 

видеоролика

Нажмите кнопку 

i

 или 

J

 для просмотра параметров 

редактирования видеоролика (

0

78).

Выход

Нажмите 

1

 или 

K

, чтобы выйти в режим 

полнокадрового просмотра.

Возврат в режим 

съемки

Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы 
выйти в режим съемки.

A

Символ 

p

Видеоролики с индексами (

0

64) 

обозначаются символом 

p

 при 

полнокадровом просмотре.

Действие

Описание

78

Удалите лишние отснятые эпизоды для создания 
отредактированных копий видеороликов или сохраните 
выбранные кадры как фотографии в формате JPEG.

Кадрирование видеороликов

Чтобы создать обрезанные копии видеороликов, выполните 
следующие действия:

1

Отобразите видеоролик на весь экран (

0

223).

2

Приостановите видеоролик на новом 
начальном кадре.

Воспроизведите видеоролик, как 
описано в разделе «Просмотр 
видеороликов» (

0

76), нажимая 

центральную кнопку мультиселектора 
для начала и возобновления просмотра 
и 

3

 для приостановки, и нажимая 

4

 или 

2

 или поворачивая главный или 

вспомогательный диск управления для 
нахождения нужного кадра. Примерное местонахождение точки 
в видеоролике можно определить с помощью индикатора 
выполнения видеоролика. Приостановите просмотр, когда будет 
достигнут новый начальный кадр.

Редактирование видеороликов

Параметр

Описание

9

Выбор точки нач./оконч.

Для создания копии, из которой удален 
ненужный отснятый эпизод.

4

Сохранить текущий кадр

Для сохранения выбранного кадра в виде 
фотографии в формате JPEG.

Индикатор выполнения 
видеоролика

79

3

Выберите 

Выбор точки нач./оконч.

Нажмите 

i

 или 

J

, затем выделите 

Выбор точки нач./оконч.

 и нажмите 

2

.

4

Выберите 

Нач. точка

.

Чтобы создать копию, которая 
начинается с текущего кадра, выделите 

Нач. точка

 и нажмите 

J

. Все кадры 

перед текущим кадром будут удалены 
при сохранении копии в шаге 9.

5

Подтвердите новую начальную точку.

Если нужный кадр не отображается на 
данный момент, нажмите 

4

 или 

2

 для 

перемотки вперед или назад (для 
перехода на 10 с вперед или назад 
поверните главный диск управления; 
для перехода к индексу, или первому 
или последнему кадру, если видеоролик 
не содержит индексов, поверните вспомогательный диск 
управления).

Начальная точка

80

6

Выбор конечной точки.

Нажмите кнопку 

L

(

Z

/

Q

), чтобы 

переключиться с инструмента выбора 
начальной точки (

w

) на инструмент 

выбора конечной точки (

x

), а затем 

выберите конечный кадр, как описано в 
шаге 5. Все кадры после выбранного 
кадра будут удалены при сохранении 
копии в шаге 9.

7

Создайте копию.

Как только отобразится нужный кадр, нажмите 

1

.

8

Предварительно просмотрите 
видеоролик.

Чтобы предварительно просмотреть 
копию, выделите 

Предварительный 

просмотр

 и нажмите 

J

 (для 

прерывания предварительного 
просмотра и возврата к меню 
параметров сохранения нажмите 

1

). Чтобы отменить текущую 

копию и выбрать новую начальную точку или конечную точку, 
как описано выше, выделите 

Отмена

 и нажмите 

J

; чтобы 

сохранить копию, перейдите к шагу 9.

Кнопка 

L

 (

Z

/

Q

)

Конечная точка

81

9

Сохраните копию.

Выделите 

Сохранить в новый файл

 и 

нажмите 

J

, чтобы сохранить копию в 

новом файле. Для замены исходного 
файла видеоролика отредактированной 
копией выделите 

Перезаписать 

существ. файл

 и нажмите 

J

.

D

Кадрирование видеороликов

Продолжительность видеоролика должна быть не менее двух секунд. Копия 
не будет сохранена, если на карте памяти недостаточно свободного места.

Копии имеют то же время и дату создания, что и оригиналы.

A

Удаление начального или конечного отснятого эпизода

Чтобы удалить только начальный отснятый эпизод из видеоролика, 
перейдите к шагу 7 без нажатия кнопки 

L

 (

Z

/

Q

) в шаге 6. Чтобы удалить 

только конечный отснятый эпизод, выберите 

Кон. точка

 в шаге 4, выберите 

конечный кадр и перейдите к шагу 7 без нажатия кнопки 

L

 (

Z

/

Q

) в шаге 6.

A

Меню обработки

Видеоролики также можно редактировать, используя параметр 

Кадрирование видеоролика

 в меню обработки (

0

279).

82

Сохранение выбранных кадров

Для сохранения копии выбранного кадра в виде фотографии в 
формате JPEG выполните следующие действия:

1

Приостановите видеоролик на нужном 
кадре.

Воспроизведите видеоролик, как 
описано в разделе «Просмотр 
видеороликов» (

0

76), нажимая 

центральную кнопку мультиселектора 
для начала и возобновления просмотра 
и нажимая 

3

 для приостановки. 

Приостановите видеоролик на кадре, который хотите 
скопировать.

2

Выберите 

Сохранить текущий кадр

.

Нажмите 

i

 или 

J

, затем выделите 

Сохранить текущий кадр

 и нажмите 

J

, 

чтобы создать копию текущего кадра в 
формате JPEG. Изображение будет 
записано в размере, выбранном для 

Разм. кадра/част. кадров

 в меню 

режима видеосъемки (

0

69).

A

Сохранить текущий кадр

Фотографии JPEG из видеороликов, созданные с помощью параметра 

Сохранить текущий кадр

,

 

обрабатывать нельзя. Фотографии JPEG из 

видеороликов не содержат некоторых категорий информации о снимке 
(

0

229).

83

Параметры записи изображения

Выберите значение из областей изображений 

FX (36 × 24)

 (формат 

FX), 

DX (24 × 16)

 (формат DX), 

5:4 (30 × 24)

, 

1,2× (30 × 20)

 и 

1:1 (24 × 24)

.

Область изображения

Круг изображения 
формата DX (24×16)

Круг изображения 
формата FX (36×24)

Формат FX

1,2×

5 : 4

Формат DX

1 : 1

84

❚❚

Параметры области изображения

Фотокамера предлагает на выбор следующие области изображения:

❚❚

Выбор автоматического кадрирования

Для автоматического выбора кадрирования DX при установленном 
объективе DX выберите 

Вкл.

 для 

Область изображения

 > 

Авт. 

кадрирование DX

 в меню режима фотосъемки (

0

251). Область 

изображения, выбранная в меню режима фотосъемки или с 
помощью элементов управления фотокамеры, будет 
использоваться только, когда установлен объектив не формата DX. 
Выберите 

Выкл.

, чтобы использовать область текущего выбранного 

изображения со всеми объективами.

Параметр

Описание

c

FX (36 × 24)

Изображения записываются в формате FX с углом 
зрения, эквивалентным объективу NIKKOR на 
фотокамере формата 35 мм.

l

1,2× (30 × 20)

При выборе данного параметра снижается угол 
зрения и увеличивается видимое фокусное 
расстояние объектива примерно на 1,2×.

a

DX (24 × 16)

Изображения записываются в формате DX. Чтобы 
рассчитать примерное фокусное расстояние 
объектива формата 35 мм, это значение следует 
умножить на 1,5.

b

5:4 (30 × 24)

Снимки записываются в формате 5 : 4.

m

1:1 (24 × 24)

Снимки записываются в формате 1 : 1.

D

Автоматическое кадрирование DX

Элементы управления фотокамерой нельзя использовать для выбора 
изображения, когда установлен объектив DX и включено 

Авт. 

кадрирование DX

 (

0

87).

85

❚❚

Индик. маски в видоискателе

Если 

Вкл.

 выбрано для 

Область изображения

 > 

Индик. маски в 

видоискателе

 в меню режима фотосъемки, область вне рамки 

кадрирования 

1,2× (30 × 20)

, 

DX (24 × 16)

, 

5:4 (30 × 24)

 и 

1:1 (24 × 24)

 будет показана серым в видоискателе.

1,2× (30 × 20)

DX (24 × 16)

5:4 (30 × 24)

1:1 (24 × 24)

A

Объективы DX

Объективы DX разработаны для использования с фотокамерами формата 
DX и они имеют меньший угол зрения. чем объективы фотокамер формата 
35 мм. Если 

Авт. кадрирование DX

 выключено и выбран параметр, 

отличный от 

DX (24×16)

 (формат DX) для 

Область изображения

 при 

установленном объективе DX, края изображения могут быть затемненными. 
Возможно, это нельзя увидеть в видоискателе, но при просмотре 
изображений можно заметить снижение разрешения или затемнение краев 
изображения.

A

Область изображения

Выбранный параметр отображается на 
информационном экране.

86

Область изображения можно выбрать с помощью параметра 

Область изображения

 > 

Выбрать область изобр.

 в меню режима 

фотосъемки или нажатием элемента управления и поворотом диска 
управления.

❚❚

Меню области изображения

1

Выберите 

Область изображения

.

Выделите 

Область изображения

 в 

меню режима фотосъемки и нажмите 

2

.

2

Выберите 

Выбрать область изобр.

Выделите 

Выбрать область изобр.

 и 

нажмите 

2

.

3

Отрегулируйте настройки.

Выберите параметр и нажмите 

J

. 

Выбранная рамка кадрирования 
отображается в видоискателе.

A

Размер изображения

Размер изображения зависит от параметра, выбранного для области 
изображения.

87

❚❚

Элементы управления фотокамеры

1

Назначьте выбор области изображения элементу управления 
фотокамеры.

Воспользуйтесь пользовательской настройкой f1 (

Назнач. 

польз. эл. управ.

, 

0

268) для назначения 

Выбор обл. 

изображения

 элементу управления.

2

Используйте выбранный элемент управления для выбора 
области изображения.

Область изображения можно выбрать, нажимая выбранный 
элемент управления или поворачивая главный или 
вспомогательный диск управления до тех пор, пока в 
видоискателе не отобразится нужный кадр (

0

85).

Выбранный на данный момент 
параметр для области изображения 
можно посмотреть, нажав элемент 
управления для отображения области 
изображения на панели управления 
или на информационном экране. 
Формат FX отображается как «36 - 24», 
1,2 × как «30 - 20», формат DX как 
«24 - 16», 5 : 4 как «30 - 24» и 1 : 1 как «24 - 24».

A

См. также

Для информации о:

•

Рамках кадрирования, доступных для записи видеоролика, см. в «Область 
изображения: выбор рамки кадрирования видеоролика» (

0

68).

•

Количестве снимков, которые можно сохранить при различных 
настройках области изображения, см. в «Емкость карты памяти» (

0

362).

88

Фотокамера D850 поддерживает следующие параметры качества 
изображения.

Качество изображения

Параметр

Тип 

файла

Описание

NEF (RAW)

NEF

Данные RAW с матрицы сохраняются без 
дополнительной обработки. Такие настройки, 
как баланс белого и контраст можно 
отрегулировать после съемки.

NEF(RAW)+JPEG 

выс.кач.

★

/

NEF(RAW)+JPEG 

выс.кач.

NEF/
JPEG

Записываются два изображения, одно в формате 
NEF (RAW) и одно в формате JPEG высокого 
качества.

NEF(RAW)+JPEG 

сред.кач.

★

/

NEF(RAW)+JPEG 

сред.кач.

Записываются два изображения, одно в формате 
NEF (RAW) и одно в формате JPEG среднего 
качества.

NEF(RAW)+JPEG 

низ.кач.

★

/

NEF(RAW)+JPEG 

низ.кач.

Записываются два изображения, одно в формате 
NEF (RAW) и одно в формате JPEG низкого 
качества.

JPEG выс. кач.

★

/ 

JPEG выс. кач.

JPEG

Изображения записываются в формате JPEG с 
коэффициентом сжатия примерно 1 : 4 (высокое 
качество).

JPEG сред. кач.

★

/ 

JPEG сред. кач.

Изображения записываются в формате JPEG с 
коэффициентом сжатия примерно 1 : 8 (среднее 
качество).

JPEG низ. кач.

★

/ 

JPEG низ. кач.

Изображения записываются в формате JPEG с 
коэффициентом сжатия примерно 1 : 16 (низкое 
качество).

TIFF (RGB)

TIFF 

(RGB)

Запись изображений TIFF-RGB без сжатия с 
глубиной цвета 8 разр. на канал (24-разрядным 
цветом). TIFF поддерживается многими 
приложениями для редактирования 
изображений.

A

См. также

Для получения информации о количестве снимков, которые можно 
сохранить при различных настройках качества и размера изображения см. 
раздел «Емкость карты памяти» (

0

362).