Nikon D850 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 6

57

D

Фотосъемка с использованием параметров сенсорной съемки

Спусковую кнопку затвора можно использовать для фокусировки и 
выполнения съемки, даже когда символ 

W

 отображается, чтобы показать, 

что сенсорный спуск включен. Используйте спусковую кнопку затвора для 
фотосъемки в режиме непрерывной съемки (

0

113) и во время записи 

видео. Параметры съемки касанием можно использовать только для того, 
чтобы делать снимки по одному в режиме непрерывной съемки и нельзя 
использовать для съемки фотографий во время записи видео.

Сенсорный экран нельзя использовать для расположения точки 
фокусировки, когда блокировка переключателя фокусировки находится в 
положении 

L

 (блокировка) (

0

105), но его можно использовать для выбора 

объекта, когда АФ с приоритетом лица выбрана для режима зоны АФ (

0

42).

В режиме автоспуска (

0

116) фокусировка блокируется на выбранном 

объекте, когда Вы касаетесь монитора, а таймер начинает отсчет, когда Вы 
поднимаете палец с экрана. При настройках по умолчанию спуск затвора 
производится примерно через 10 с после запуска таймера; задержку и 
количество снимков можно изменить с помощью пользовательской 
настройки c3 (

Автоспуск

, 

0

264). Если параметр, выбранный для 

Количество снимков

, больше 1, фотокамера автоматически сделает 

снимки по одному, пока не будет записано выбранное количество снимков.

58

D

Съемка в Live View

Чтобы входящий через видоискатель свет не влиял на фотографии или 
экспозицию, закройте створку окуляра видоискателя (

0

116).

Хотя они и не будут появляться на конечных снимках, зубчатые границы, 
псевдоцвета, муар и яркие точки могут появляться на мониторе, в то время 
как высвеченные области или полосы могут появляться в некоторых 
участках с мигающими вывесками и другими источниками импульсного 
света, или если объект на короткое время освещается стробоскопическим 
или иным ярким мгновенным источником света. Кроме того, на движущихся 
объектах может появляться искажение, особенно если фотокамера 
панорамируется по горизонтали или объект перемещается по горизонтали 
в кадре с большой скоростью. Мерцание и полосы, видимые на мониторе 
при свете ламп дневного света, ртутных или натриевых ламп, можно 
уменьшить с помощью параметра 

Подавление мерцания

 в меню режима 

видеосъемки (

0

258), хотя они могут все равно быть видны на 

окончательной фотографии при некоторых значениях выдержки. При 
съемке в режиме live view не направляйте фотокамеру на солнце или другие 
источники яркого света. Несоблюдение этой меры предосторожности 
может привести к повреждению внутренних схем фотокамеры.

Независимо от параметра, выбранного для пользовательской настройки 
c2 (

Таймер режима ожидания

, 

0

263), таймер режима ожидания не 

закончится во время съемки.

A

Звучит звуковой сигнал во время Live view

Может прозвучать звуковой сигнал при регулировке диафрагмы или 
использовании переключателя Live view в режиме Live view.

59

Видеоролики

Прочтите этот раздел для получения информации о записи и 
просмотре видеороликов.

Видеоролики можно записывать в режиме live view.

1

Поверните переключатель режима live 
view в положение 

1

 (видеосъемка в 

режиме live view).

2

Нажмите кнопку 

a

.

Зеркало поднимется, и видимый через 
объектив сюжет, измененный для 
эффектов экспозиции, отобразится на 
мониторе фотокамеры. После этого 
объект нельзя будет увидеть в 
видоискателе.

Запись видеороликов

D

Символ 

0

Символ 

0

 (

0

71) обозначает, что запись видеороликов невозможна.

A

Баланс белого

Баланс белого можно установить в любое время нажатием кнопки 

U

 и 

поворотом диска управления (

0

156).

Переключатель режима 
live view

Кнопка 

a

60

3

Выберите режим фокусировки (

0

41).

4

Выберите режим зоны АФ (

0

42).

5

Выполните фокусировку.

Наведите первый кадр и нажмите 
кнопку 

«AF-ON»

, чтобы выполнить 

фокусировку. Имейте в виду, что 
количество определяемых объектов в 
режиме АФ с приоритетом лица 
уменьшается во время видеосъемки.

A

Точечная АФ

Точечная АФ недоступна в режиме видео.

A

Фокусировка

Фокусировку также можно отрегулировать, нажав спусковую кнопку 
затвора наполовину перед началом записи, или можно выполнить 
ручную фокусировку, как описано в разделе «Ручная фокусировка» 
(

0

44).

Кнопка 

«AF-ON»

61

6

Начните запись.

Нажмите кнопку видеосъемки, чтобы 
начать запись. На мониторе 
отображается индикатор записи и 
оставшееся время записи. Экспозицию 
можно заблокировать нажатием 
центральной кнопки вспомогательного 
селектора (

0

137) или изменить на 

значение до ±3 EV с помощью 
коррекции экспозиции (

0

139); 

точечный замер недоступен. В режиме 
автофокусировки фотокамеру можно 
перефокусировать нажатием кнопки 

«AF-ON»

 или касанием нужного объекта 

на мониторе.

A

Звук

Фотокамера может записывать и видео, и звук; не закрывайте микрофон 
на передней стороне фотокамеры во время видеосъемки. Имейте в 
виду, что встроенный микрофон может записывать звуки, издаваемые 
фотокамерой или объективом во время автофокусировки, подавления 
вибраций или изменения диафрагмы.

Кнопка видеосъемки

Индикатор записи

Оставшееся время

62

7

Закончите запись.

Снова нажмите кнопку видеосъемки, 
чтобы закончить запись. Запись 
завершится автоматически, как только 
будет достигнута максимальная 
продолжительность видеоролика или 
будет заполнена карта памяти (имейте в 
виду, что в зависимости от скорости записи карты памяти съемка 
может закончиться до того, как будет достигнута эта 
продолжительность).

8

Выйдите из режима live view.

Нажмите кнопку 

a

 для выхода из live 

view.

63

A

Режим экспозиции

В режиме видеосъемки могут быть отрегулированы следующие настройки 
экспозиции:

Диафрагма

Выдержка

Чувствительность ISO

P

, 

S

 1

—

—

—

 2, 3

A

✔

—

—

 2, 3

M

✔

✔

✔

 3, 4

1 Экспозиция для режима 

S

 эквивалентна режиму 

P

.

2 Верхний предел чувствительности ISO можно выбрать с помощью параметра 

Настройки 

чувствит. ISO

 > 

Макс. чувствительность

 в меню режима видеосъемки (

0

257).

3 Независимо от параметра, выбранного для 

Настройки чувствит. ISO

 > 

Макс. 

чувствительность

 или для 

Чувствит. ISO (режим М)

, верхний предел, когда 

Вкл.

 

выбрано для 

Электронный VR

 в меню режима видеосъемки, равен ISO 25600.

4 Если  параметр 

Вкл.

 выбран для 

Настройки чувствит. ISO

 > 

Авт. управл. ISO 

(режим М)

 в меню режима видеосъемки, верхний предел для чувствительности ISO можно 

выбрать с помощью параметра 

Макс. чувствительность

.

В режиме экспозиции 

M

 значение выдержки можно установить от 

1

/

25

с до 

1

/

8 000

с (самая длительная доступная выдержка зависит от частоты кадров 

при видеосъемке; 

0

69). В других режимах экспозиции выдержка 

настраивается автоматически. Если объект переэкспонирован или 
недоэкспонирован в режиме 

P

 или 

S

, завершите режим live view и снова 

запустите режим live view или выберите экспозицию 

A

 и отрегулируйте 

диафрагму.

64

Индексы

Если 

Индексная маркировка

 назначена 

для элемента управления с помощью 
пользовательской настройки g1 (

Назнач. 

польз. эл. управ.

, 

0

270), Вы можете 

нажать выбранный элемент управления во 
время записи, чтобы добавить индексы, 
которые можно будет использовать для 
определения расположения кадров во 
время редактирования и просмотра (

0

76). 

Для каждого видеоролика можно добавить до 20 индексов.

A

См. также

Для информации о:

•

Выборе функции для центральной кнопки мультиселектора см. 

A

 > 

Пользовательская настройка f2 (

Центр. кнопка мультисел.

; 

0

268).

•

Выборе функций кнопок 

Fn1

, 

Fn2

 и 

Pv

 и центральной кнопки 

вспомогательного селектора см. 

A

 > Пользовательская настройка 

g1 (

Назнач. польз. эл. управ.

; 

0

270).

•

Выборе возможности использования спусковой кнопки затвора для запуска 
режима Live view или для запуска и завершения записи видео см. 

A

 > 

Пользовательская настройка g1 (

Назнач. польз. эл. управ.

) > 

Спусковая 

кнопка затвора

 (

0

270).

•

Предотвращении непреднамеренного использования кнопки 

a

 см. 

A

 > 

Пользовательская настройка f8 (

Параметры кн. "Live view"

; 

0

270).

Индекс

65

Использование кнопки 

i

К параметрам, перечисленным ниже, 
можно получить доступ, нажав кнопку 

i

 в 

режиме видеосъемки. Используйте 
сенсорный экран или переходите по меню с 
помощью мультиселектора и кнопки 

J

, 

нажимая 

1

 или 

3

 для выделения 

элементов, 

2

 для просмотра параметров и 

J

 для выбора выделенного параметра и 

возврата в меню кнопки 

i

. Повторно 

нажмите кнопку 

i

, чтобы выйти к экрану 

режима съемки.

Параметр

Описание

Выбрать область 

изобр.

Выбор области изображения для видеороликов (

0

68).

Разм. кадра/част. 

кадров

Выбор размера кадра и частоты кадров (

0

69).

Качество видео

Выбор качества видео (

0

69).

Активный D-Lighting

Отрегулируйте активный D-Lighting (

0

180). 

Недоступно с размерами кадра 1 920 × 1 080 
(медленное движение) и 3 840 × 2 160 (

0

69).

Чувствительн. 

микрофона

Нажмите 

1

 или 

3

 для 

регулировки 
чувствительности 
микрофона (

0

258). 

Распространяется как на 
встроенный, так и на 
внешний микрофон 
(

0

296).

Аттенюатор

Уменьшите усиление микрофона и предотвратите 
искажение аудио при видеосъемке в громкой среде.

Частотная 

характеристика

Управляйте частотной характеристикой встроенного 
или внешнего микрофона (

0

259).

Кнопка 

i

66

Понижение шума ветра

Включение или выключение понижения шума ветра с 
помощью фильтра верхних частот встроенного 
микрофона (

0

259).

Назначение

Если вставлены две карты памяти, можно выбрать ту 
карту, на которую будут записываться видеоролики 
(

0

256).

Яркость монитора

Нажмите 

1

 или 

3

 для регулировки яркости монитора 

(имейте в виду, что это влияет только на live view и не 
влияет на фотографии, видеоролики, яркость 
монитора для меню или просмотра; 

0

45).

Диаф. с электр. на 

мультис.

Выберите 

Включить

, чтобы включить диафрагму с 

электроприводом. Нажмите 

1

, чтобы расширить 

диафрагму, нажмите 

3

, чтобы сузить диафрагму.

Мультис. коррекции 

экспозиции

При выборе 

Включить

 можно задать коррекцию 

экспозиции нажатием 

1

 или 

3

.

Отображение засветки

Если выбран 

Шаблон 1

 или 

Шаблон 2

, затенение будет 

использоваться для указания засвеченных участков 
(яркие области кадра). Уровень яркости, необходимый 
для вызова отображения засветки, можно выбрать с 
помощью пользовательской настройки g2 (

Яркость 

засветки

, 

0

270).

Громкость наушников

Для настройки громкости наушников нажмите 

1

 или 

3

.

Электронный VR

Выберите 

Вкл.

, чтобы включить электронное 

подавление вибраций в режиме видео. Недоступно с 
размерами кадра 1 920 × 1 080 (медленное движение) и 
3 840 × 2 160 (

0

69). Имейте в виду, что если 

электронное подавление вибраций включено, то угол 
зрения уменьшается и края кадра будут обрезаны.

Параметр

Описание

Засветка

Шаблон 1

Шаблон 2

67

Уровень усиления 

контуров

Выберите, будут ли 
объекты, находящиеся в 
фокусе, указаны цветными 
контурами, когда активна 
ручная фокусировка.

Выберите одно из 
следующих значений: 

3 (высокая 
чувствительность)

, 

2 (стандартная)

, 

1 (низкая 

чувствительность)

 и 

Выкл.

; чем выше 

настройка, тем больше 
глубина, показанная в фокусе. Цвет усиления контуров 
можно изменить с помощью пользовательской 
настройки d8 (

Цвет усиления контуров

, 

0

265). 

Усиление контуров недоступно при размерах кадра 
1 920 × 1 080 (медленное движение) и 3 840 × 2 160 
(

0

69) или когда включен активный D-Lighting (

0

180), 

или электронное подавление вибраций.

A

Использование внешнего микрофона

Дополнительный стереомикрофон ME-1 или беспроводной микрофон 
ME-W1 можно использовать для записи звука для видеороликов (

0

296).

A

Наушники

Можно использовать наушники от сторонних производителей. Имейте в 
виду, что высокий уровень звука может воспроизводиться с большой 
громкостью; следует соблюдать особую осторожность при использовании 
наушников.

Параметр

Описание

Область в фокусе

68

Область изображения: выбор кадрирования 
видеоролика

Можно выбрать область изображения с помощью параметра 

Область изображения

 > 

Выбрать область изобр.

 в меню режима 

видеосъемки. Выберите 

FX

 для съемки видеороликов, в которых он 

относится к «Формату видеоролика на основании FX», 

DX

 для 

съемки в «Формате видеоролика на основании DX». Различия между 
ними приведены ниже.

Размеры записываемых областей равны примерно 35,9 × 20,2 мм 
(формат видеоролика на основании FX) и 23,5 × 13,2 мм (формат 
видеоролика на основании DX). Видеоролики, снятые с помощью 
объектива формата DX и с выбранным параметром 

Вкл.

 для 

Область изображения

 > 

Авт. кадрирование DX

 (

0

84) в меню 

режима видеосъемки, записываются в формате видеоролика DX, а 
также все видеоролики (независимо от используемого объектива 
или параметра, выбранного для 

Область изображения

 > 

Выбрать 

область изобр.

) с размером кадра 1 920 × 1 080 (медленное 

движение). Включение электронного подавления вибраций путем 
выбора 

Вкл.

 для 

Электронный VR

 в меню кнопки 

i

 уменьшает 

размер кадрирования, немного увеличивая видимое фокусное 
расстояние.

FX

DX

69

Размер кадра, частота кадров при видеосъемке и 
качество видео

Параметр 

Разм. кадра/част. кадров

 в меню режима видеосъемки 

используется для выбора размера кадров видеороликов (в 
пикселях) и частоты кадров при видеосъемке. Также можно выбрать 
один из двух параметров 

Качество видео

: высокое и среднее. Все 

эти параметры определяют максимальную скорость в битах, как 
показано в следующей таблице.

Параметр

 

1

Максимальная 

скорость передачи 

данных (Мбит/с) 

(

★

высокое качество/

обычное качество)

Максимальная длина

r

3840 × 2160

 (4K UHD)

; 30p

 2

144

29 мин. 59 с

 3

s

3840 × 2160

 (4K UHD)

; 25p

 2

t

3840 × 2160

 (4K UHD)

; 24p

 2

y

/

y

1920 × 1080; 60p

48/24

z

/

z

1920 × 1080; 50p

1

/

1

1920 × 1080; 30p

24/12

2

/

2

1920 × 1080; 25p

3

/

3

1920 × 1080; 24p

4

/

4

1280 × 720; 60p

5

/

5

1280 × 720; 50p

A

1920×1080; 30p ×4 (замедл.)

 4

36

Запись: 3 мин.

Просмотр: 12 мин.

B

1920×1080; 25p ×4 (замедл.)

 4

C

1920×1080; 24p ×5 (замедл.)

 4

29

Запись: 3 мин.

Просмотр: 15 мин.

1 Фактическая частота кадров при видеосъемке составляет 29,97 кадров в секунду для значений, 

указанных как 30p, 23,976 кадров в секунду для значений, указанных как 24p, и 59,94 кадров в 
секунду для значений, указанных как 60p.

2 Когда выбран этот параметр, качество видео установлено на «высокое».
3 Каждый видеоролик будет записан размером до 8 файлов, до 4 ГБ каждый. Количество файлов и 

длина каждого файла различается в зависимости от параметров, выбранных для 

Разм. кадра/

част. кадров

 и 

Качество видео

.

4 См. раздел «Замедленные видеоролики» (

0

70).

70

❚❚

Замедленные видеоролики

Чтобы записать бесшумные замедленные видеоролики, выберите 

1920×1080; 30p ×4 (замедл.)

, 

1920×1080; 25p ×4 (замедл.)

 или 

1920×1080; 24p ×5 (замедл.)

 для 

Разм. кадра/част. кадров

 в меню 

режима видеосъемки. Видеоролики, записанные при скорости 
выше номинальной скорости в 4 или 5 раз, воспроизводятся с 
номинальной скоростью для замедленного эффекта; например, 
видеоролики, снятые с выбранным параметром 

1920×1080; 30p ×4 

(замедл.)

, будут записаны в виде кадра, состоящего примерно из 

120 к/с (120р) и просмотра при 30 к/с (30р).

Разм. кадра/част. кадров

Частота кадров при видеосъемке

 *

Записано при

Воспроизводит при

1920×1080; 30p ×4 (замедл.)

120p

30p

1920×1080; 25p ×4 (замедл.)

100p

25p

1920×1080; 24p ×5 (замедл.)

120p

24p

* Фактическая частота кадров при видеосъемке составляет 119,88 кадров в секунду для значений, 

указанных как 120p, 29,97 кадров в секунду для значений, указанных как 30p, и 23,976 кадров в 
секунду для значений, указанных как 24p.

D

Замедленные видеоролики

Когда выбран параметр замедленного движения, качество фиксируется на 
«нормальное», а область изображения – на 

DX

, независимо от 

используемого объектива или параметра, выбранного для 

Область 

изображения

 > 

Выбрать область изобр.

 в меню режима видеосъемки 

(

0

256). Видеоролики, снятые с АФ с приоритетом лица, точечной АФ или 

АФ ведения объекта, выбранными для режима зоны АФ (

0

42), 

записываются с помощью широкой области АФ.

71

Дисплей Live View

Элемент

Описание

q

Индикатор «Нет видео»

Обозначает, что запись видеороликов 
невозможна.

w

Понижение шума ветра

Отображается, когда включено понижение шума 
ветра (

0

259).

e

Индикатор электронного 
VR

Отображается, когда включено электронное 
подавление вибраций (

0

259).

r

Громкость наушников

Громкость вывода звука на наушники. 
Отображается при подключении наушников 
сторонних производителей.

t

Частотная характеристика

Текущая частотная характеристика (

0

259).

y

Чувствительн. микрофона

Чувствительн. микрофона (

0

258).

u

Уровень звука

Уровень звука для записи звука. Отображается 
красным цветом, если уровень слишком высок; 
соответственно отрегулируйте 
чувствительность микрофона.

i

Индикатор записи HDMI

Отображается, если видеоролики 
одновременно записываются на устройство, 
подключенное с помощью HDMI.

o

Индикатор аттенюатора

Отображается, когда аттенюатор включен 
(

0

259).

!0

Оставшееся время

Оставшееся время, доступное для записи 
видеороликов.

!1

Размер кадра видеоролика

Размер кадра для записи видеороликов (

0

69).

!2

Индикатор отображения 
засветки

Отображается, когда включено отображение 
засветки.

!3

Индикатор «Отсутствие 
диафрагмы с 
электроприводом»

Указывает на то, что диафрагма с 
электроприводом недоступна.

e

w

u

t

r

y

!0

i

q

o

!1

!2
!3

72

Информационный экран

Чтобы скрыть или показать индикаторы на мониторе, нажмите 
кнопку 

R

.

Виртуальный 

горизонт (

0

272)

Информация вкл.

Информация выкл.

Гистограмма

Кадрирующие 

разметки

D

Индикация обратного отсчета

Обратный отсчет будет отображаться в течение 30 с, прежде чем режим live 
view закончится автоматически (

0

54). В зависимости от условий съемки, 

таймер может появиться сразу же, когда начнется запись видеоролика. 
Имейте в виду, что независимо от количества оставшегося времени записи, 
режим live view выключится автоматически по истечении таймера.

A

Регулировка настроек во время записи видео

Громкость наушников нельзя отрегулировать во время записи. Если на 
данный момент выбран параметр, отличный от 

I

 (микрофон выключен), 

чувствительность микрофона можно изменить на любую настройку, кроме 

I

, во время записи.