Nikon D90 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 16

221

u

4

Скопируйте

 

снимок

.

Выделите

 

EXE

 

и

 

нажмите

 

J

, 

чтобы

 

создать

 

копию

 

в

 

формате

 JPEG 

выбранного

 

снимка

. 

Чтобы

 

выйти

 

без

 

копирования

 

снимков

, 

нажмите

 

кнопку

 

G

.

Быстрая

 

обработка

Создание

 

более

 

насыщенных

 

и

 

контрастных

 

копий

. D-lighting 

применяется

 

при

 

необходимости

 

для

 

увеличения

 

яркости

 

тёмных

 

или

 

освещённых

 

сзади

 

объектов

.

Для

 

выбора

 

степени

 

усиления

 

нажимайте

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

. 

Результат

 

можно

 

предварительно

 

просмотреть

 

на

 

экране

 

обработки

. 

Чтобы

 

создать

 

копию

 

снимка

, 

нажмите

 

кнопку

 

J

.

Выровнять

Создание

 

выровненной

 

копии

 

выбранного

 

снимка

. 

Нажмите

 

2

, 

чтобы

 

повернуть

 

снимок

 

примерно

 

до

 

пяти

 

градусов

 

по

 

часовой

 

стрелке

 

с

 

приращением

 

примерно

 

по

 0,25 

градусов

, 

нажмите

 

4

, 

чтобы

 

повернуть

 

снимок

 

против

 

часовой

 

стрелки

 

(

имейте

 

в

 

виду

, 

что

 

снимок

 

будет

 

обрезан

 

для

 

создания

 

квадратной

 

копии

). 

Нажмите

 

J

, 

чтобы

 

скопировать

 

снимок

, 

или

 

нажмите

 

K

, 

чтобы

 

выйти

 

из

 

режима

 

просмотра

 

без

 

создания

 

копии

.

222

u

Управление

 

искажениями

Создание

 

копий

 

с

 

уменьшенным

 

периферийным

 

искажением

. 

Выберите

 

Авто

, 

чтобы

 

фотокамера

 

автоматически

 

исправляла

 

искажения

, 

а

 

затем

 

выполните

 

тонкую

 

настройку

, 

используя

 

мультиселектор

, 

или

 

же

 

выберите

 

Ручное

 

для

 

уменьшения

 

искажений

 

в

 

ручном

 

режиме

. 

Нажмите

 

2

 

для

 

уменьшения

 

бочкообразных

 

искажений

, 

4

 

для

 

уменьшения

 

подушкообразных

 

искажений

 (

имейте

 

в

 

виду

, 

что

 

чем

 

больше

 

уровень

 

управления

 

искажениями

, 

тем

 

больше

 

срезается

 

краёв

). 

Нажмите

 

J

, 

чтобы

 

скопировать

 

снимок

, 

или

 

нажмите

 

K

, 

чтобы

 

выйти

 

из

 

режима

 

просмотра

 

без

 

создания

 

копии

.

D

Авто

Параметр

 

Авто

 

предназначен

 

для

 

использования

 

только

 

со

 

снимками

, 

сделанными

 

с

 

объективами

 

типа

 G 

и

 D (

объективы

 

ПК

, 

рыбий

 

глаз

 

и

 

некоторые

 

другие

 

объективы

 

исключены

; 

более

 

подробную

 

информацию

 

смотрите

 

на

 

сайтах

, 

представленных

 

на

 

странице

 

стр

. xviii). 

При

 

использовании

 

других

 

объективов

 

результаты

 

не

 

гарантируются

.

Рыбий

 

глаз

Создаёт

 

копии

 

снимков

, 

сделанных

 

с

 

использованием

 

объектива

 

рыбий

 

глаз

. 

Нажмите

 

2

 

для

 

увеличения

 

эффекта

 

(

это

 

также

 

увеличит

 

количество

 

срезаемых

 

краёв

 

снимка

), 

или

 

нажмите

 

4

 

для

 

уменьшения

 

эффекта

. 

Нажмите

 

J

, 

чтобы

 

скопировать

 

снимок

, 

или

 

нажмите

 

K

, 

чтобы

 

выйти

 

из

 

режима

 

просмотра

 

без

 

создания

 

копии

.

223

u

Наглядное

 

сравнение

Сравнение

 

обработанных

 

копий

 

с

 

исходными

 

снимками

.

❚❚

Выполнение

 

наглядного

 

сравнения

1

Выберите

 

снимок

.

Выберите

 

снимок

 

с

 

помощью

 

мультиселектора

 

и

 

нажмите

 

кнопку

 

J

. 

Можно

 

выбрать

 

только

 

обработанные

 

копии

 (

отмечены

 

символом

 

N

) 

или

 

обработанные

 

снимки

.

2

Выберите

 

вариант

 

Наглядное

 

сравнение

.

Выделите

 

вариант

 

Наглядное

 

сравнение

 

и

 

нажмите

 

кнопку

 

J

.

3

Сравните

 

копию

 

с

 

исходным

 

снимком

.

Исходный

 

снимок

 

отображается

 

слева

, 

обработанная

 

копия

 — 

справа

, 

а

 

функции

, 

которые

 

использовались

 

для

 

создания

 

копии

, 

отображаются

 

в

 

верхней

 

части

 

экрана

. 

Нажмите

 

1

, 

3

, 

4

, 

или

 

2

, 

как

 

показано

 

стрелкой

 

рядом

 

с

 

выделенным

 

снимком

, 

для

 

переключения

 

между

 

исходным

 

снимком

 

и

 

обработанной

 

копией

. 

Чтобы

 

просмотреть

 

выделенный

 

снимок

 

в

 

полнокадровом

 

режиме

, 

нажмите

 

и

 

удерживайте

 

кнопку

 

X

. 

Если

 

для

 

создания

 

копии

 

использовались

 

два

 

снимка

 

и

 

функция

 

Наложение

 

изображений

, 

нажмите

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

 

для

 

просмотра

 

второго

 

исходного

 

снимка

. 

Если

 

текущий

 

исходный

 

снимок

 

имеет

 

несколько

 

копий

, 

нажмите

 

1

 

или

 

3

 

для

 

просмотра

 

остальных

 

копий

. 

Чтобы

 

выйти

 

в

 

режим

 

просмотра

, 

нажмите

 

кнопку

 

K

, 

или

 

нажмите

 

J

, 

чтобы

 

вернуться

 

к

 

просмотру

 

с

 

отображаемым

 

выделенным

 

снимком

.

D

Наглядное

 

сравнение

Исходный

 

снимок

 

отображаться

 

не

 

будет

, 

если

 

копия

 

была

 

создана

 

со

 

снимка

, 

который

 

был

 

впоследствии

 

удалён

, 

или

 

с

 

защищённого

 (

стр

. 139) 

или

 

скрытого

 

снимка

 (

стр

. 162).

Функции

, 

использовавшиеся

 

для

 

создания

 

копии

Исходный

 

снимок

Обработанная

 

копия

224

w

m

Недавние

 

настройки

/

O

Мое

 

меню

Фотокамера

 

предлагает

 

два

 

пользовательских

 

меню

: 

меню

 

Недавние

 

настройки

, 

состоящее

 

из

 

двадцати

 

последних

 

использованных

 

установок

, 

добавляющихся

 

сверху

 

меню

 

в

 

порядке

 

их

 

использования

, 

и

 

Мое

 

меню

, 

пользовательский

 

список

 

параметров

 

меню

 

просмотра

, 

съёмки

, 

Пользовательских

 

настроек

 

и

 

обработки

. 

Для

 

отображения

 

пользовательского

 

меню

 

нажмите

 

G

 

и

 

нажмите

 

4

, 

чтобы

 

выделить

 

закладку

 

текущего

 

меню

, 

затем

 

нажмите

 

1

 

или

 

3

, 

чтобы

 

выделить

 

закладку

 

пользовательского

 

меню

; 

для

 

получения

 

более

 

подробной

 

информации

, 

см

. 

стр

. 19.

❚❚

Выбор

 

закладки

: 

Выбор

 

пользовательского

 

меню

И

 

недавние

 

настройки

, 

и

 

Моё

 

меню

 

содержат

 

параметр

 

Выбор

 

закладки

 

для

 

выбора

 

показываемого

 

меню

. 

Для

 

переключения

 

между

 

недавними

 

настройками

 

и

 

параметром

 

Моё

 

меню

 

выполните

 

указанные

 

ниже

 

шаги

.

1

Выберите

 

Выбор

 

закладки

.

В

 

меню

 

m

НЕДАВНИЕ

 

НАСТРОЙКИ

 

или

 

O

МОЕ

 

МЕНЮ

, 

выделите

 

Выбор

 

закладки

 

и

 

нажмите

 

2

.

2

Выберите

 

нужное

 

меню

.

Выделите

 

Недавние

 

настройки

 

или

 

Мое

 

меню

 

и

 

нажмите

 

J

. 

Отобразится

 

выбранное

 

меню

.

m

 

Недавние

 

настройки

: 

Просмотр

 

недавних

 

настроек

Список

 

меню

 

недавних

 

настроек

 

содержит

 

двадцать

 

последних

 

использованных

 

настроек

.

225

w

O

Мое

 

меню

: 

Создание

 

пользовательского

 

меню

Параметр

 

Мое

 

меню

 

можно

 

использовать

 

для

 

создания

 

или

 

редактирования

 

пользовательского

 

списка

, 

содержащего

 

до

 20 

параметров

 

меню

 

просмотра

, 

съёмки

, 

Пользовательских

 

настроек

, 

настройки

 

фотокамеры

 

и

 

обработки

. 

Процедура

 

добавления

, 

удаления

 

и

 

сортировки

 

параметров

 

описана

 

ниже

.

❚❚

Добавление

 

параметров

 

в

 

меню

 «

Мое

 

меню

»

1

Выберите

 

вариант

 

Добавить

 

элементы

.

В

 

параметре

 

Моё

 

меню

 

выделите

 

Добавить

 

элементы

 

и

 

нажмите

 

2

.

2

Выберите

 

меню

.

Выделите

 

название

 

меню

, 

содержащее

 

параметр

, 

который

 

нужно

 

добавить

, 

и

 

нажмите

 

кнопку

 

2

.

3

Выберите

 

элемент

 

меню

.

Выделите

 

нужный

 

элемент

 

меню

 

и

 

нажмите

 

кнопку

 

J

. 

Элементы

, 

находящиеся

 

в

 

меню

 

«

Мое

 

меню

», 

обозначены

 

галочкой

; 

элементы

, 

обозначенные

 

значком

 

V

, 

выбрать

 

нельзя

.

4

Выберите

 

местоположение

 

нового

 

элемента

 

меню

.

Нажмите

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

, 

чтобы

 

переместить

 

элемент

 

выше

 

или

 

ниже

 

в

 

меню

 «

Мое

 

меню

». 

Чтобы

 

добавить

 

новый

 

элемент

, 

нажмите

 

кнопку

 

J

.

Повторите

 

шаги

 1–4 

для

 

выбора

 

других

 

элементов

.

❚❚

Удаление

 

параметров

 

из

 

меню

 «

Мое

 

меню

»

1

Выберите

 

вариант

 

Удалить

 

элементы

.

В

 

параметре

 

Моё

 

меню

 

выделите

 

Удалить

 

элементы

 

и

 

нажмите

 

2

.

2

Выберите

 

элементы

.

Выделите

 

несколько

 

элементов

 

и

 

нажмите

 

кнопку

 

2

, 

чтобы

 

выбрать

 

их

 

или

 

отменить

 

выбор

. 

Выбранные

 

элементы

 

отмечаются

 

галочкой

.

226

w

3

Выберите

 

вариант

 

Готово

.

Выделите

 

параметр

 

Готово

 

и

 

нажмите

 

кнопку

 

J

.

4

Удалите

 

выбранные

 

элементы

.

Отобразится

 

диалоговое

 

окно

 

подтверждения

. 

Чтобы

 

удалить

 

выделенные

 

элементы

, 

нажмите

 

кнопку

 

J

.

A

Удаление

 

элементов

 

из

 

меню

 «

Мое

 

меню

»

Чтобы

 

удалить

 

элемент

, 

выделенный

 

в

 

меню

 «

Мое

 

меню

», 

нажмите

 

кнопку

 

O

. 

Отобразится

 

диалоговое

 

окно

 

подтверждения

; 

нажмите

 

кнопку

 

O

 

еще

 

раз

, 

чтобы

 

удалить

 

выбранный

 

элемент

 

из

 

меню

 «

Мое

 

меню

».

❚❚

Сортировка

 

параметров

 

в

 

меню

 «

Мое

 

меню

»

1

Выберите

 

вариант

 

Упорядочить

 

элементы

.

В

 

параметре

 

Моё

 

меню

 

выделите

 

Упорядочить

 

элементы

 

и

 

нажмите

 

2

.

2

Выберите

 

элемент

 

меню

.

Выделите

 

перемещаемый

 

элемент

 

и

 

нажмите

 

кнопку

 

J

.

3

Выберите

 

местоположение

 

элемента

.

Нажмите

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

, 

чтобы

 

переместить

 

элемент

 

выше

 

или

 

ниже

 

в

 

меню

 «

Мое

 

меню

», 

и

 

нажмите

 

кнопку

 

J

. 

Повторите

 

шаги

 2–3 

для

 

изменения

 

местоположения

 

других

 

элементов

.

227

n

n

Технические

 

примечания

В

 

данном

 

разделе

 

рассмотрены

 

следующие

 

темы

:

Совместимые

 

объективы

.................................................................................... 228

Совместимые

 

объективы

 

с

 

микропроцессором

.................................................. 229

Объективы

 

без

 

микропроцессора

........................................................................ 230

Дополнительные

 

вспышки

.................................................................................. 233

Система

 

креативного

 

освещения

 (CLS) Nikon .................................................... 233

Контакты

 

вспышки

................................................................................................. 238

Прочие

 

принадлежности

...................................................................................... 239

Уход

 

за

 

фотокамерой

............................................................................................ 243

Хранение

................................................................................................................ 243

Чистка

..................................................................................................................... 243

Инфракрасный

 

фильтр

......................................................................................... 244

Уход

 

за

 

фотокамерой

 

и

 

батареей

: 

предупреждения

....................................... 248

Устранение

 

неисправностей

................................................................................ 250

Сообщения

 

об

 

ошибках

........................................................................................ 255

Приложение

............................................................................................................ 258

Доступные

 

установки

 

и

 

значения

 

по

 

умолчанию

................................................ 258

Емкость

 

карты

 

памяти

........................................................................................... 262

Программный

 

режим

 

экспозиции

......................................................................... 263

Программы

 

брекетинга

......................................................................................... 264

Управление

 

вспышкой

........................................................................................... 265

Выдержки

, 

доступные

 

со

 

встроенной

 

вспышкой

................................................ 265

Диафрагма

, 

чувствительность

 

и

 

расстояние

 

съемки

 

со

 

вспышкой

................... 266

Технические

 

характеристики

............................................................................... 267

228

n

Совместимые

 

объективы

Объективы

 

с

 

микропроцессором

 (

в

 

частности

 

типа

 G 

и

 D) 

рекомендуются

 

для

 

использования

 

с

 

фотокамерой

 D90. 

Объективы

 

с

 

микропроцессором

 

можно

 

отличить

 

от

 

других

 

по

 

наличию

 

контактов

 

микропроцессора

. 

Объективы

 

типов

 D 

и

 

G 

имеют

 

соответствующую

 

маркировку

 

на

 

оправе

. 

Объективы

 

типа

 G 

не

 

имеют

 

кольца

 

диафрагмы

.

A

Расчет

 

угла

 

зрения

Размер

 

экспозиции

 35

мм

 

фотокамеры

 

составляет

 36 × 24 

мм

. 

Размер

 

экспозиции

 D90, 

в

 

свою

 

очередь

, 

составляет

 23,6 × 15,8 

мм

, 

что

 

означает

, 

что

 

угол

 

зрения

 

фотокамеры

 35 

мм

 

составляет

 

примерно

 1,5 

угла

 D90. 

Примерное

 

фокусное

 

расстояние

 

объектива

 D90 

в

 

формате

 35

мм

 

можно

 

рассчитать

, 

умножив

 

фокусное

 

расстояние

 

объектива

 

на

 1,5. 

A

Диафрагменное

 

число

 

объектива

Число

 f 

в

 

наименовании

 

объектива

 

обозначает

 

его

 

максимальную

 

диафрагму

.

 

Объектив

 

с

 

микропроцессором

Кольцо

 

диафрагмы

Объектив

 

с

 

микропроцессором

Объектив

 

типа

 G

Объектив

 

типа

 D

Размер

 

изображения

 (35

мм

)

Объектив

(36 × 24 

мм

)

Диагональ

 

изображения

Размер

 

изображения

 (D90)

(23,6 × 15,8 

мм

)

Угол

 

зрения

 (35

мм

 

формат

)

Угол

 

зрения

 (D90)

229

n

Совместимые

 

объективы

 

с

 

микропроцессором

1

A

Телеконвертор

 AF-S 

или

 AF-I

Телеконвертор

 AF-S 

или

 AF-I 

можно

 

использовать

 

вместе

 

со

 

следующими

 

объективами

 AF-S 

и

 AF-I:

•

AF-S VR Micro 105 

мм

 f/2,8G ED

1

•

AF-S VR 200 

мм

 f/2G ED

•

AF-S VR 300 

мм

 f/2,8G ED

•

AF-S 300 

мм

 f/2,8D ED II

•

AF-S 300 

мм

 f/2,8D ED

•

AF-I 300 

мм

 f/2,8D ED

•

AF-S 300 

мм

 f/4D ED

2

•

AF-S NIKKOR 400

мм

 f/2,8G ED VR

•

AF-S 400 

мм

 f/2,8D ED II

•

AF-S 400 

мм

 f/2,8D ED

•

AF-I 400 

мм

 f/2,8D ED

•

AF-S NIKKOR 500 

мм

 f/4G ED VR

2

•

AF-S 500 

мм

 f/4D ED II

2

•

AF-S 500 

мм

 f/4D ED

2

•

AF-I 500 

мм

 f/4D ED

2

•

AF-S NIKKOR 600 

мм

 f/4G ED VR

2

•

AF-S 600 

мм

 f/4D ED II

2

•

AF-S 600 

мм

 f/4D ED

2

•

AF-I 600 

мм

 f/4D ED

2

•

AF-S VR 70–200 

мм

 f/2,8G ED

•

AF-S 80–200 

мм

 f/2,8D

•

AF-S VR 200–400 

мм

 f/4G ED

2

1

Автофокусировка

 

не

 

поддерживается

.

2

Автофокусировка

 

не

 

поддерживается

 

при

 

использовании

 

с

 

телеконвертером

 AF-S 

TC-17E II/TC-20E II.

Настройка

 

фотокамеры

Фокусировка

Режим

Замер

 

экспозиции

Объектив

/

принадлежность

АФ

M (

с

 

электронным

 

дальномером

)

M

i

, 

j

, 

k

, 

l

, 

m

, 

n

, 

o

, P, S, A

M

a

Z
b

3D

Цвет

Тип

 G 

или

 D AF Nikkor

2

, AF-S, AF-I Nikkor

✔

✔

✔

✔

✔ ✔

—

✔

3

PC-E 

серия

 NIKKOR

4

—

✔

✔

✔

✔ ✔

—

✔

3

PC Micro 85 

мм

 f/2,8D

5

—

✔

4

✔

—

✔ ✔

—

✔

3

Телеконвертор

 AF-S / AF-I 

6

✔

7

✔

7

✔

✔

✔ ✔

—

✔

3

Прочие

 

объективы

 AF Nikkor (

за

 

исключением

 

объективов

 

для

 

фотокамеры

 F3AF)

✔

8

✔

8

✔

✔

✔

—

✔

✔

3

AI-P Nikkor

—

✔

9

✔

✔

✔

—

✔

✔

3

1

Объективы

 IX-Nikkor 

использовать

 

нельзя

.

2

Подавление

 

вибраций

 

поддерживается

 

объективами

 VR.

3

При

 

точечном

 

замере

 

измерение

 

происходит

 

в

 

выбранной

 

точке

 

фокусировки

.

4

Электронный

 

дальномер

 

не

 

может

 

использоваться

 

при

 

сдвиге

 

или

 

повороте

.

5

Системы

 

экспонометра

 

и

 

управления

 

вспышкой

 

фотокамеры

 

могут

 

не

 

работать

, 

как

 

ожидается

, 

когда

 

сдвинут

 

и

/

или

 

наклонен

 

объектив

, 

или

 

используется

 

диафрагма

, 

отличная

 

от

 

максимальной

.

6

Необходимы

 

объективы

 AF-S 

или

 AF-I (

смотрите

 

ниже

).

7

При

 

максимальной

 

эффективной

 

диафрагме

 f/5,6 

или

 

выше

.

8

При

 

фокусировке

 

с

 

минимального

 

расстояния

 

фокусировки

 

с

 

объективом

 AF 80–200

мм

 f/2,8, AF 35–70

мм

 

f/2,8, AF 28–85

мм

 f/3,5–4,5 (

новый

), 

или

 AF 28–85

мм

 f/3,5–4,5 

при

 

максимальном

 

увеличении

, 

может

 

отображаться

 

сфокусированный

 

индикатор

, 

если

 

изображение

 

на

 

матовом

 

экране

 

видоискателя

 

не

 

сфокусировано

. 

Настройте

 

фокус

 

вручную

, 

чтобы

 

сфокусировать

 

изображение

 

в

 

видоискателе

.

9

При

 

максимальной

 

эффективной

 

диафрагме

 f/5,6 

или

 

выше

.

230

n

Объективы

 

без

 

микропроцессора

1

Объективы

 

без

 

микропроцессора

 

включают

 

объективы

 

с

 

ручной

 

фокусировкой

, 

а

 

также

 

другие

 

объективы

 

без

 

встроенного

 

микропроцессора

. 

Далее

 

приведен

 

список

 

совместимых

 

объективов

 

без

 

микропроцессора

 

и

 

принадлежностей

.

D

Совместимые

 

объективы

 

без

 

микропроцессора

 

Перечисленные

 

выше

 

объективы

 

могут

 

использоваться

 

только

, 

когда

 

фотокамера

 

находится

 

в

 

режиме

 

M

. 

Выбор

 

других

 

режимов

 

блокирует

 

спуск

 

затвора

. 

Диафрагму

 

необходимо

 

настраивать

 

вручную

, 

используя

 

кольцо

 

диафрагмы

, 

а

 

система

 

автофокусировки

 

фотокамеры

, 

экспозамер

, 

электронно

-

аналоговый

 

индикатор

 

экспозиции

, 

просмотр

 

глубины

 

резкости

 

и

 

управление

 

вспышкой

 i-TTL flash 

использовать

 

нельзя

.

D

Несовместимые

 

принадлежности

 

и

 

объективы

 

без

 

микропроцессора

 

Перечисленные

 

ниже

 

аксессуары

 

и

 

объективы

 

без

 

микропроцессора

 

НЕЛЬЗ

я

 

использовать

 

с

 D90:

•

телеконвертер

 TC-16AS AF

•

Объективы

 

не

 AI-

типа

•

Объективы

, 

для

 

которых

 

требуется

 

модуль

 

фокусировки

 AU-1 (400 

мм

 f/4,5, 600 

мм

 f/5,6, 

800 

мм

 f/8, 1200 

мм

 f/11)

•

Объектив

 

типа

 «

рыбий

 

глаз

» (6 

мм

 f/5,6, 7,5 

мм

 f/5,6, 8 

мм

 f/8, OP 10 

мм

 f/5,6)

•

2,1

см

 f/4

•

Кольцо

 

расширения

 K2

•

180–600 

мм

 f/8 ED (

серийные

 

номера

 174041–174180)

•

360–1200 

мм

 f/11 ED (

серийные

 

номера

 174031–174127)

•

200–600 

мм

 f/9,5 (

серийные

 

номера

 280001–300490)

•

Объективы

 AF 

для

 F3AF (AF 80

мм

 f/2,8, AF 200

мм

 f/3,5 ED, AF 

телеконвертер

 TC-16)

•

PC 28 

мм

 f/4 (

серийный

 

номер

 180900 

или

 

более

 

ранний

)

•

PC 35

мм

 f/2,8 (

серийные

 

номера

 851001–906200)

•

PC 35

мм

 f/3,5 (

старого

 

типа

)

•

Reflex 1000 

мм

 f/6,3 (

старого

 

типа

)

•

Reflex 1000 

мм

 f/11 (

серийные

 

номера

 142361–143000)

•

Reflex 2000 

мм

 f/11 (

серийные

 

номера

 200111–200310)

Настройка

 

фотокамеры

Фокусировка

Режим

Замер

 

экспоз

иции

Объектив

/

принадлежность

АФ

M

 (

с

 

электронным

 

дальномером

)

M

i

, 

j

, 

k

, 

l

, 

m

, 

n

, 

o

, 

P

, 

S

, 

A

M

a

, 

Z

, 

b

Объективы

 AI-, AI-

модифицированный

, 

Nikkor 

или

 Nikon 

Серии

 E

—

✔

2

✔

—

✔

3

—

Medical Nikkor 120 

мм

 f/4

—

✔

✔

—

✔

3, 4

—

Reflex-Nikkor

—

—

✔

—

✔

3

—

PC-Nikkor

—

✔

5

✔

—

✔

3

—

Телеконвертер

 AI-type

—

✔

6

✔

—

✔

3

—

PB-6 

мембранная

 

фокусирующая

 

насадка

7

—

✔

2

✔

—

✔

3

—

Автоматические

 

удлинительные

 

кольца

 

(

Серии

 PK 11A, 12 

или

 13; PN- 11)

—

✔

2

✔

—

✔

3

—

1

Некоторые

 

объективы

 

использовать

 

нельзя

 (

смотрите

 

ниже

).

2

При

 

максимальной

 

эффективной

 

диафрагме

 f/5,6 

или

 

выше

.

3

Электронно

-

аналоговый

 

индикатор

 

экспозиции

 

использовать

 

нельзя

.

4

Выдержка

 

более

 

1

/

60

с

 

недоступна

.

5

Электронный

 

дальномер

 

не

 

может

 

использоваться

 

при

 

сдвиге

 

или

 

повороте

.

6

При

 

максимальной

 

эффективной

 

диафрагме

 f/5,6 

или

 

выше

.

7

Присоедините

 

в

 

вертикальной

 

ориентации

 (

после

 

установки

 

может

 

использоваться

 

в

 

горизонтальной

 

ориентации

).

231

n

D

Подавление

 

эффекта

 «

красных

 

глаз

»

Объективы

, 

закрывающие

 

обзор

 

вспомогательной

 

подсветки

 

АФ

 

для

 

портретируемого

, 

могут

 

помешать

 

подавлению

 

эффекта

 «

красных

 

глаз

».

D

Вспомогательная

 

подсветка

 

АФ

Вспомогательная

 

подсветка

 

АФ

 

недоступна

 

для

 

следующих

 

объективов

:

•

AF-S NIKKOR 14–24

мм

 f/2,8G ED

•

AF-S VR 70–200 

мм

 f/2,8G ED

•

AF-S 80–200 

мм

 f/2,8D

•

AF 80–200

мм

 f/2,8D ED

•

AF VR 80–400

мм

 f/4,5–5,6D ED

•

AF-S VR 200 

мм

 f/2G ED

•

AF-S VR 200–400

мм

 f/4G ED

На

 

расстоянии

 

менее

 1 

м

, 

использование

 

следующих

 

объективов

 

может

 

заблокировать

 

вспомогательную

 

подсветку

 

АФ

 

и

 

повлиять

 

на

 

автофокусировку

 

при

 

плохом

 

освещении

: 

•

AF-S DX 12–24

мм

 f/4G ED

•

AF-S DX NIKKOR 16–85mm f/3,5–5,6G ED VR

•

AF-S 17–35

мм

 f/2,8D ED

•

AF-S DX 17–55

мм

 f/2,8G ED

•

AF 18–35

мм

 f/3,5–4,5D ED

•

AF-S DX 18–70

мм

 f/3,5–4,5G ED

•

AF-S DX NIKKOR 18–105mm f/3,5–5,6G ED VR

•

AF-S DX VR 18–200

мм

 f/3,5–5,6G

•

AF 20–35

мм

 f/2,8D

•

AF-S NIKKOR 24–70

мм

 f/2,8G ED

•

AF-S 24–85

мм

 f/3,5–4,5G ED

•

AF 24–85

мм

 f/2,8–4D

•

AF-S VR 24–120

мм

 f/3,5–5,6G ED

•

AF 24–120

мм

 f/3,5–5,6D

•

AF-S 28–70

мм

 f/2,8D ED

•

AF 28–200

мм

 f/3,5–5,6G ED

•

AF Micro 70–180

мм

 f/4,5–5,6D ED

•

AF-S VR Micro 105

мм

 f/2,8G ED

•

AF Micro 200

мм

 f/4D ED

232

n

D

 

Встроенная

 

вспышка

Встроенная

 

вспышка

 

может

 

использоваться

 

с

 

объективами

 

с

 

микропроцессором

 

с

 

фокусным

 

расстоянием

 18–300

мм

. 

Снимайте

 

бленды

 

во

 

избежание

 

отбрасывания

 

ими

 

теней

. 

Минимальное

 

расстояние

 

съемки

 

со

 

вспышкой

 

составляет

 60

см

. 

Вспышку

 

нельзя

 

использовать

 

при

 

съемке

 

в

 

макродиапазоне зум

-

объективами

 

для

 

макросъемки

. 

Вспышка

 

не

 

всегда

 

сможет

 

осветить

 

объект

 

целиком

, 

если

 

следующие

 

объективы

 

используются

 

на

 

расстояниях

 

меньше

 

минимальных

, 

указанных

 

ниже

:

*

Не

 

может

 

использоваться

 

при

 

сдвиге

 

или

 

повороте

.

При

 

использовании

 

с

 AF-S NIKKOR 14–24 

мм

 f/2,8G ED, 

вспышка

 

будет

 

не

 

в

 

состоянии

 

осветить

 

весь

 

объект

 

во

 

всех

 

диапазонах

.

Кроме

 AI-S ED 200

мм

 f/2 

и

 AI ED 200

мм

 f/2, 

встроенная

 

вспышка

 

также

 

может

 

использоваться

 

с

 

обективами

 AI- 

и

 AI-

модифицированный

 Nikkor 

и

 Nikon 

Серии

 E 

без

 

микропроцессора

 

с

 

расстоянием

 

фокусировки

 18–200

мм

. 

При

 

фокусном

 

расстоянии

 35

мм

 

объективы

 AI-S 

25–50

мм

 f/4, AI 25–50

мм

 f/4, 

и

 AI-S 35–70

мм

 

должны

 

использоваться

 

в

 

диапазоне

 1,0

м

 

или

 

более

. 

Объективы

 AI 50–300

мм

 f/4,5, AI-

модифицированный

 50–300

мм

 f/4,5, AI-S 50–300

мм

 

f/4,5 ED, 

и

 AI-

модифицированный

 85–250

мм

 f/4 

должны

 

использоваться

 

с

 

фокусным

 

расстоянием

 135

мм

 

и

 

более

, 

объективы

 AI 50–300

мм

 f/4,5 ED 

с

 

фокусным

 

расстоянием

 

105

мм

 

или

 

более

.

Объектив

 

Положение

 

зума

 

Минимальное

 

расстояние

 

фокусировки

 

AF-S DX 12–24

мм

 f/4G ED 

20

мм

2,0

м

24

мм

1,0

м

AF-S DX NIKKOR 16–85

мм

 f/3,5–5,6G ED VR 

18

мм

2,0

м

20

мм

1,0

м

AF-S 17–35

мм

 f/2,8D ED 

24

мм

2,0

м

28

мм

, 35

мм

1,0

м

AF-S DX 17–55

мм

 f/2,8G ED 

28

мм

1,5

м

35

мм

1,0

м

AF 18–35

мм

 f/3,5–4,5D ED 

24

мм

1,0

м

AF-S DX 18–70

мм

 f/3,5–4,5G ED 

18

мм

1,0

м

AF-S DX NIKKOR 18–105

мм

 f/3,5–5,6G ED VR

20

мм

2,5

м

24

мм

1,0

м

AF-S DX 18–135

мм

 f/3,5–5,6G ED

18

мм

1,5

м

AF-S DX VR 18–200

мм

 f/3,5–5,6G ED 

24 

мм

, 35

мм

1,0

м

AF 20–35

мм

 f/2,8D

20

мм

1,5

м

24

мм

1,0

м

AF-S NIKKOR 24–70

мм

 f/2,8G ED 

35

мм

1,5

м

AF-S VR 24–120

мм

 f/3,5–5,6G ED

24

мм

1,0

м

PC-E NIKKOR 24

мм

 f/3,5 ED

 *

24

мм

2,0

м

AF-S 28–70

мм

 f/2,8D ED 

35

мм

1,5

м

50

мм

1,0

м

AF-S VR 200–400

мм

 f/4G ED 

200

мм

3,0

м

250 

мм

, 300 

мм

 2,5

м

233

n

Дополнительные

 

вспышки

Фотокамера

 D90 

может

 

использоваться

 CLS-

совместимыми

 

вспышками

. 

Снимите

 

крышку

 

башмака

 

для

 

принадлежностей

 

при

 

установке

 

дополнительной

 

вспышки

. 

Встроенная

 

вспышка

 

не

 

срабатывает

 

при

 

установке

 

дополнительной

 

вспышки

.

Система

 

креативного

 

освещения

 (CLS) Nikon

Современная

 

система

 

креативного

 

освещения

 (Creative Lighting System, CLS), 

разработанная

 

компанией

 Nikon, 

обеспечивает

 

улучшенное

 

взаимодействие

 

фотокамеры

 

и

 

совместимых

 

вспышек

 

для

 

улучшенной

 

съемки

 

со

 

вспышкой

. 

Система

 

креативного

 

освещения

 

поддерживает

 

следующие

 

функции

:

•

Управление

 i-TTL 

вспышкой

: 

Улучшенное

 

управление

 

вспышкой

 

через

 

объектив

 (TTL, through-the-lens) 

для

 

использования

 

с

 

системой

 CLS (

см

. 

стр

. 265). 

Уровень

 

вспышки

 

устанавливается

 

с

 

помощью

 

предварительной

 

вспышки

 

монитора

 

для

 

измерения

 

света

, 

отражаемого

 

объектом

 

и

 

обеспечения

 

оптимальной

 

мощности

 

вспышки

.

•

Улучшенное

 

беспроводное

 

освещение

: 

Обеспечивает

 

возможность

 

управления

 i-TTL 

вспышкой

 

с

 

помощью

 

дистанционных

 

беспроводных

 

вспышек

.

•

Блок

. FV

 (

стр

. 198): 

Блокировка

 

мощности

 

вспышки

 

на

 

измеренном

 

уровне

 

позволяет

 

сделать

 

серию

 

снимков

 

с

 

одной

 

и

 

той

 

же

 

мощностью

 

вспышки

.

•

Режим

 

автоматической

 

высокоскоростной

 

синхронизации

 FP

 (

стр

. 195): 

Позволяет

 

использовать

 

вспышку

 

при

 

самых

 

коротких

 

выдержках

, 

поддерживаемых

 

фотокамерой

, 

с

 

возможностью

 

выбора

 

максимальной

 

диафрагмы

 

для

 

уменьшения

 

глубины

 

резкости

.

234

n

❚❚

CLS-

совместимые

 

вспышки

Фотокамера

 D90 

может

 

использоваться

 

со

 

следующими

 CLS-

совместимыми

 

вспышками

. SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-R200 

и

 SU-800.

Вспышки

 SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 

и

 SB-R200

Принципиальные

 

отличия

 

этих

 

вспышек

 

описаны

 

ниже

.

Блок

 

беспроводного

 

дистанционного

 

управления

 

вспышками

 SU-800

Блок

 SU-800, 

установленный

 

на

 CLS-

совместимой

 

фотокамере

, 

может

 

использоваться

 

в

 

командном

 

режиме

 

для

 

управления

 

беспроводными

 

вспышками

 

SB-900, SB-800, SB-600 

или

 SB-R200. 

Блок

 SU-800 

не

 

оснащен

 

вспышкой

.

D

Пользуйтесь

 

только

 

фирменными

 

принадлежностями

 Nikon 

для

 

съемки

 

со

 

вспышкой

Пользуйтесь

 

только

 

фирменными

 

вспышками

 Nikon. 

Пониженное

 

напряжение

 

на

 

контактах

 

вспышки

 

или

 

напряжение

 

свыше

 250

В

 

может

 

не

 

только

 

помешать

 

нормальной

 

работе

, 

но

 

и

 

повредить

 

схемы

 

синхронизации

 

фотокамеры

 

или

 

вспышки

. 

Прежде

 

чем

 

использовать

 

вспышку

 Nikon, 

не

 

упомянутую

 

в

 

данном

 

разделе

, 

свяжитесь

 

с

 

представителем

 

фирменной

 

сервисной

 

службы

 

для

 

получения

 

дополнительных

 

сведений

.

A

Ведущее

 

число

Чтобы

 

рассчитать

 

расстояние

 

съемки

 

с

 

полной

 

вспышкой

, 

разделите

 

ведущее

 

число

 

на

 

диафрагму

. 

Например

, 

при

 

чувствительности

 ISO 100 

ведущее

 

число

 

вспышки

 SB-800 

составляет

 38

м

, (

положение

 35

мм

 

зумирующей

 

головки

); 

расстояние

 

съемки

 

при

 

диафрагме

 

f/5,6 

равно

 38

÷

5,6 

или

 

примерно

 6,8 

метра

. 

Для

 

каждого

 

двукратного

 

увеличения

 

чувствительности

 

умножайте

 

ведущее

 

число

 

на

 

квадратный

 

корень

 

из

 

двух

 (

примерно

 

на

 1,4).

Вспышка

SB-900

1

SB-800

SB-600

SB-400

SB-R200

2

Характеристика

Ведущее

 

число

3

Чувствитель

ность

 100 

единиц

 ISO

34

38

30

21

10

Чувствитель

ность

 200 

единиц

 ISO

48

53

42

30

14

Автоматическое

 

зумирование

 (

мм

)

17–200

24–105

24–85

—

4

—

5

Широкая

 

панель

 (

мм

)

12, 14, 17

14, 17

14

—

—

Поворот

 

головки

7 ° 

вниз

, 90 ° 

вверх

, 180 ° 

влево

/

вправо

7 ° 

вниз

, 90 ° 

вверх

, 180 ° 

влево

,

90 ° 

вправо

90°

вверх

, 

180°

влево

, 

90°

вправо

90°

вверх

60 ° 

вниз

 (

в

 

направлении

 

оптической

 

оси

 

объектива

), 45 ° 

вверх

 (

от

 

оптической

 

оси

 

объектива

)

1

Если

 

на

 SB-900 

установлен

 

цветной

 

фильтр

, 

когда

 

АВТО

 

или

 

N

 (

вспышка

) 

выбраны

 

для

 

баланса

 

белого

, 

фотокамера

 

автоматически

 

обнаруживает

 

фильтр

 

и

 

регулирует

 

баланс

 

белого

 

соответственно

.

2

Дистанционное

 

управление

 

со

 

встроенной

 

вспышкой

 

в

 

командном

 

режиме

 

или

 

при

 

использовании

 

дополнительной

 

вспышки

 SB-900, SB-800 

либо

 

блока

 

беспроводного

 

дистанционного

 

управления

 

вспышками

 SU-800.

3

м

, 20 °C, SB-900, SB-800 

и

 SB-600 

в

 

положении

 

зумирующей

 

головки

 35

мм

; SB-900 

со

 

стандартной

 

вспышкой

.

4

Зона

 

охвата

 

при

 

использовании

 

зума

 — 27 

мм

.

5

Зона

 

охвата

 

при

 

использовании

 

зума

 — 24 

мм

.

235

n

Со

 

вспышками

 SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-R200 

и

 SU-R800 

доступны

 

следующие

 

возможности

.

Вспышка

SB-900
SB-800 SB-600 SB-400

Улучшенное

 

беспроводное

 

освещение

Командный

 

режим

Время

 

ожид

. 

дист

. 

упр

.

Режим

 

вспышки

/

функция

SB-900
SB-800 SU-800

1

SB-900
SB-800 SB-600 SB-R200

i-TTL

i-TTL 

сбалансированная

 

заполняющая

 

вспышка

 

для

 

цифровых

 

зеркальных

 

фотокамер

✔

2

✔

2

✔

3

✔

✔

✔

✔

✔

AA

Режим

 

с

 

автоматической

 

диафрагмой

✔

4

—

—

✔

5

✔

5

✔

5

—

—

A

Автоматический

 

режим

 

без

 TTL-

управления

✔

4

—

—

✔

5

—

✔

5

—

—

GN

Приоритет

 

расстояния

, 

ручной

✔

—

—

—

—

—

—

—

M

Ручной

✔

✔

✔

6

✔

✔

✔

✔

✔

RPT

Стробоскоп

✔

—

—

✔

✔

✔

✔

—

Автоматическая

 

высокоскоростная

 

синхронизация

 FP

7

✔

✔

—

✔

✔

✔

✔

✔

Блок

. FV

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Вспомогательная

 

подсветка

 

АФ

 

при

 

автофокусировке

 

с

 

несколькими

 

зонами

8

✔

✔

—

✔

✔

—

—

—

Передача

 

данных

 

о

 

цветовой

 

температуре

 

вспышки

✔

✔

✔

✔

—

—

—

—

REAR

Синхронизация

 

по

 

задней

 

шторке

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Y

Подавление

 

эффекта

 

«

красных

 

глаз

»

✔

✔

✔

✔

—

—

—

—

Автоматический

 

зум

✔

✔

—

✔

—

—

—

—

1

Указанные

 

параметры

 

доступны

, 

только

 

если

 

для

 

управления

 

работой

 

других

 

вспышек

 

используется

 

блок

 SU-800.

2

Стандартное

 i-TTL 

управление

 

для

 

цифровых

 

зеркальных

 

фотокамер

 

используется

 

совместно

 

с

 

точечным

 

замером

 

или

 

при

 

установке

 

этого

 

режима

 

на

 

вспышке

.

3

Стандартная

 i-TTL 

вспышка

 

для

 

цифровых

 

зеркальных

 

фотокамер

 

используется

 

совместно

 

с

 

точечным

 

замером

.

4

Выбирается

 

с

 

помощью

 

вспышки

.

5

Независимо

 

от

 

выбранного

 

режима

 

вспышки

 

используется

 

режим

 

с

 

автоматической

 

диафрагмой

 (

AA

).

6

Можно

 

выбрать

 

с

 

помощью

 

фотокамеры

.

7

Выберите

 

Вкл

.

 

для

 

Пользовательской

 

настройки

 e5 (

Авто

 FP

, 

стр

. 195).

8

Необходим

 

объектив

 

с

 

микропроцессором

.

236

n

❚❚

Другие

 

вспышки

Следующие

 

вспышки

 

можно

 

использовать

 

в

 

автоматическом

 

режиме

 

без

 

TTL-

управления

 

и

 

в

 

ручном

 

режиме

. 

При

 

выборе

 

режима

 TTL 

спусковая

 

кнопка

 

затвора

 

фотокамеры

 

блокируется

 

и

 

съемка

 

невозможна

.

Вспышка

SB-80DX, SB-28DX, 

SB-28, SB-26, SB-25, 

SB-24

SB-50DX

SB-30, SB-27

1

, 

SB-22S, SB-22, SB-20, 

SB-16B, SB-15

SB-23, SB-29

2

 

SB-21B

2

, 

SB-29S

2

Режим

 

вспышки

A

Автоматический

 

режим

 

без

 TTL-

управления

✔

—

✔

—

M

Ручной

✔

✔

✔

✔

G

Стробоскоп

✔

—

—

—

REAR

Синхронизация

 

по

 

задней

 

шторке

✔

✔

✔

✔

1

Автоматически

 

устанавливается

 

режим

 

вспышки

 TTL. 

Спуск

 

затвора

 

блокируется

. 

Выберите

 

режим

 

A

 

(

автоматический

 

режим

 

без

 TTL-

управления

).

2

Автоматическая

 

фокусировка

 

возможна

 

только

 

с

 

объективами

 AF-Micro (60

мм

, 105

мм

 

или

 200

мм

).