РОЗДРІБНА ТОРГІВЛЯ УКРАЇНИ у 2000-2010 роках - частина 15

6.4. Кількість підприємств роздрібної торгівлі, що торгують переважно 

       The number of retail trade enterprises trading mainly food stuffs (to NACE)

2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Україна

10636 7690 7246 6792 6341 5970 5783 1558 839 863 865 965 944 948

Автономна
Республіка Крим

388

379

365

349

327

316

294

27

14

14

11

17

19

16

Вінницька

226

384

405

399

403

392

391

61

32

33

31

28

27

29

Волинська

130

128

122

111

93

83

90

53

8

7

10

11

12

11

Дніпропетровська

712

391

390

355

340

302

282 120

32

26

28

49

55

51

Донецька

1225

832

774

708

663

609

567 306

91

84

84

57

61

68

Житомирська

255

197

184

164

159

142

138

37

20

18

19

23

20

17

Закарпатська

290

280

273

250

176

163

168

14

12

12

15

21

20

18

Запорізька

309

239

231

209

198

187

178

32

15

13

11

20

24

19

Івано-Франківська

310

218

195

209

178

170

184

78

31

27

28

22

22

21

Київська

562

406

410

384

426

418

409

32

11

9

10

12

17

20

Кіровоградська

230

152

151

154

139

119

119

23

9

6

6

17

14

15

Луганська

506

276

247

214

185

167

162

23

10

9

11

15

16

13

Львівська

1339

843

725

659

573

530

488 118 140 165 170 204 203 206

Миколаївська

246

183

165

147

123

113

108

13

12

14

15

20

20

17

Одеська

511

510

481

464

396

367

366 106

43

38

35

32

31

34

Полтавська

305

251

250

225

207

198

188

45

26

29

25

24

23

19

Рівненська

184

98

91

91

99

85

74

12

8

5

5

13

9

12

Сумська

282

194

180

173

153

139

137

11

12

12

11

12

17

11

Тернопільська

170

124

110

106

93

83

79

10

5

5

7

12

10

8

Харківська

809

334

282

238

203

194

161 200 177 198 181 169 148 162

Херсонська

213

180

160

154

140

145

143

20

9

8

7

12

10

10

Хмельницька

254

206

217

240

273

289

300

15

8

9

11

15

13

11

Черкаська

142

97

97

95

90

86

77

10

3

4

3

7

6

6

Чернівецька

127

102

100

97

99

97

115

13

8

8

9

14

16

12

Чернігівська

273

252

259

260

263

258

245

24

38

54

67

79

72

80

м. Київ

512

319

286

241

249

231

238 124

58

49

48

49

49

52

м. Севастополь

126

115

96

96

93

87

82

31

7

7

7

11

10

10

stores

       продовольчими товарами (за КВЕД)  

У спеціалізованих

магазинах/

In specialized

У неспеціалізоваваних

магазинах/

In non-specialized

stores

114

(на кінець року; одиниць/

at the end of the year; units)

2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010

151

59

46

40

35

30

35 514 129 107

87

56

56

55 423 475 530 556 675 664 674

2

-

-

-

-

-

1

6

3

3

3

-

-

-

14

10

11

8

13

15

12

1

-

1

1

1

1

1

27

10

9

8

6

5

4

23

16

14

14

13

14

15

3

-

-

-

-

-

-

14

-

-

-

1

2

1

6

2

2

4

5

5

5

7

3

1

1

2

2

-

30

8

4

4

3

4

4

32

13

14

16

29

32

31

25

11

8

8

2

1

2 115

20

17

12

6

7

9

66

25

25

28

21

28

29

4

2

2

2

2

2

3

20

7

6

5

4

3

2

11

8

9

10

13

12

9

4

-

-

1

-

-

-

3

1

1

1

1

1

-

1

6

6

7

11

11

11

5

3

3

3

3

3

1

12

5

4

3

3

3

2

9

4

3

3

10

14

12

7

1

1

1

1

1

1

23

10

7

7

2

2

4

36

13

12

14

12

11

10

1

-

-

-

2

2

1

7

-

-

-

-

-

1

7

6

4

5

7

11

11

 

 

 

-

-

-

-

-

-

-

7

3

2

2

2

2

1

12

5

2

1

11

8

11

3

1

1

1

1

1

1

7

3

2

2

2

2

1

7

6

6

8

11

11

9

5

2

3

-

1

1

1

53

10

9

7

3

3

3

28 116 135 146 188 188 192

2

2

1

1

-

-

-

5

2

3

2

-

-

-

3

1

3

5

11

10

10

9

5

3

2

-

-

1

37

12

9

7

6

5

5

14

10

11

13

17

19

21

2

1

1

-

-

-

-

25

11

10

8

1

1

2

10

4

8

8

16

15

8

 

 

 

-

-

-

-

-

-

-

-

1

-

-

-

-

-

6

6

3

3

9

5

9

1

-

-

-

-

-

-

6

2

1

-

-

-

-

3

4

5

5

7

11

8

4

-

-

-

1

1

1

3

2

1

1

1

1

-

1

2

2

4

7

6

5

5

-

-

-

-

1

1

60

1

1

-

-

-

-

76 170 188 170 158 137 151

 

 

 

-

-

-

-

1

-

-

5

1

1

1

2

3

2

8

3

4

4

7

4

4

4

1

-

1

1

1

-

4

2

2

2

-

-

-

3

4

5

6

9

7

7

 

 

 

-

-

-

-

1

1

1

4

-

-

-

-

-

-

3

1

2

1

3

2

2

4

3

3

2

4

3

2

2

-

-

-

-

-

-

4

2

3

5

9

10

8

2

1

1

1

1

1

1

12

4

4

3

3

3

3

5

20

34

49

56

52

60

48

23

17

15

11

8

16

20

9

9

7

8

8

10

28

13

14

15

17

21

19

3

-

-

-

-

-

-

7

2

2

2

2

1

1

7

5

5

4

5

5

5

З них/ Including

хлібом, хлібобулочними та

кондитерськими виробами/

bread, flour and sugar 

confectionery

напоями/

beverages

фруктами та

овочами/

 fruits and 

vegetables

115

6.5. Кількість підприємств роздрібної торгівлі, що торгують переважно 
       непродовольчими товарами  (за КВЕД) 
       The number of retail trade enterprises trading mainly  nonfoods (to NACE) 

2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Україна

2312 1219 1070 932 775 700 689 7039 4998 4841 4572 4629 4226 4131

Автономна
Республіка Крим

111

71

61

55

48

41

47 217 203 199 188 199 181 171

Вінницька

29

41

40

41

33

28

29 191 151 151 144 145 129 132

Волинська

28

20

17

12

5

7

6 155 121 114 112 103

93 101

Дніпропетровська

133

59

58

53

57

40

44 508 288 306 287 311 272 262

Донецька

255 130 114 101

72

64

62 777 470 438 411 384 347 330

Житомирська

48

29

25

21

22

19

17 157 136 130 123 121 106

96

Закарпатська

118

76

74

61

47

42

49 136 137 139 124 118 107

98

Запорізька

82

50

41

32

28

26

22 246 211 206 182 185 165 159

Івано-Франківська

60

31

23

23

19

18

18 268 212 199 171 169 163 143

Київська

76

39

43

44

34

34

32 188 176 174 175 187 181 198

Кіровоградська

36

28

24

18

13

10

10 186 125 121 120 113 108 102

Луганська

121

47

45

34

27

28

27 185 147 135 138 141 125 125

Львівська

286 115

62

44

32

27

26 721 515 512 498 470 433 404

Миколаївська

58

35

34

27

19

16

12 138

98 101

94

93

77

72

Одеська

80

33

30

24

38

38

34 289 240 255 253 264 242 245

Полтавська

43

31

37

34

20

20

18 204 148 151 147 139 131 116

Рівненська

53

16

9

9

9

8

10 113

99

91

84

86

73

80

Сумська

59

34

30

30

23

20

17 136 123 119 117 110

99

85

Тернопільська

44

15

12

13

10

10

7 164 109 100

94

87

84

76

Харківська

182

48

47

41

21

19

18 703 335 315 278 271 250 243

Херсонська

41

32

35

37

34

33

31 132 117

95

82

89

91

94

Хмельницька

61

49

42

36

22

23

19 157 122 118 117 124 113 115

Черкаська

70

37

32

25

30

22

16 165 134 135 125 130 116 115

Чернівецька

50

25

19

17

12

9

11 127 108

97

91

91

78

76

Чернігівська

45

20

22

21

19

22

23 120

76

72

69

74

72

74

м. Київ

95

79

69

57

63

56

66 565 335 314 287 364 331 362

м. Севастополь

48

29

25

22

18

20

18

91

62

54

61

61

59

57

У неспеціалізованих

 магазинах/

In non-specialized

У спеціалізованих 

магазинах/

In specialized

stores

stores

 116

(на кінець року; одиниць/

at the end of the year; units)

2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010

3182 2792 2707 2579 2636 2492 2423

282

150

145

130

131

112

116

99

112

108

105

113

113

99

10

8

9

9

5

4

5

87

86

83

79

87

82

82

9

3

4

3

2

3

3

77

57

57

55

52

49

50

4

4

4

4

3

2

4

208

164

168

149

169

157

147

27

9

11

10

13

11

6

407

275

259

241

238

225

208

30

17

17

15

14

12

13

77

84

84

83

83

75

66

6

4

3

3

3

3

1

72

87

89

80

76

71

67

2

2

2

2

-

1

2

142

137

137

119

112

100

98

8

4

5

5

4

3

4

125

114

105

94

97

95

86

6

7

6

4

6

5

5

104

113

115

120

126

123

126

5

3

2

2

3

1

2

95

72

70

70

72

71

68

4

5

3

3

1

1

1

85

90

84

88

89

88

81

11

8

5

6

6

4

5

302

285

272

259

244

226

216

14

6

8

7

10

8

9

70

57

56

51

53

46

42

7

4

2

1

1

1

1

84

105

115

126

141

131

140

18

10

11

10

9

9

11

103

87

92

91

89

84

74

10

2

3

1

-

-

-

71

63

54

51

52

44

49

3

2

1

1

2

1

2

82

86

80

79

76

71

64

7

1

2

2

1

1

3

97

74

72

68

68

65

56

1

1

1

1

-

-

1

247

218

205

187

171

160

162

28

11

11

6

8

5

4

69

67

52

45

48

52

59

4

4

3

2

1

2

2

83

78

78

77

76

73

77

11

6

5

6

5

5

4

80

86

88

86

82

79

83

8

2

2

2

2

3

3

66

62

56

52

50

47

46

3

2

-

1

1

1

1

56

44

40

40

48

48

47

3

1

1

-

-

-

-

180

72

70

65

103

95

106

32

21

21

21

28

24

23

14

17

18

19

21

22

24

11

3

3

3

3

2

1

меблями/

фармацевтичними товарами/

З них/ Including

furniture

pharmaceutical goods

 117

2000

2005

2006

2007

2008

2009

2010

Україна

399

266

271

255

272

205

205

Автономна
Республіка Крим

8

10

12

11

11

7

7

Вінницька

8

12

13

13

10

9

10

Волинська

10

9

5

6

3

2

1

Дніпропетровська

30

10

13

17

21

13

15

Донецька

42

23

22

19

17

14

17

Житомирська

13

8

8

10

11

8

10

Закарпатська

6

5

6

7

8

7

4

Запорізька

12

7

8

8

12

7

6

Івано-Франківська

17

13

12

6

4

3

3

Київська

7

4

4

4

4

4

8

Кіровоградська

11

4

3

4

4

2

2

Луганська

9

10

10

10

9

5

11

Львівська

30

30

26

21

24

19

12

Миколаївська

5

9

12

10

11

8

9

Одеська

24

15

21

19

18

15

17

Полтавська

9

7

8

7

9

9

9

Рівненська

5

6

9

10

8

9

7

Сумська

7

7

6

6

8

4

1

Тернопільська

6

4

4

4

2

1

1

Харківська

45

12

15

11

13

10

8

Херсонська

10

10

9

10

11

11

11

Хмельницька

6

6

6

7

10

4

5

Черкаська

10

7

5

3

5

3

1

Чернівецька

5

-

1

1

1

-

-

Чернігівська

7

3

4

4

4

3

5

м. Київ

45

32

27

25

29

25

23

м. Севастополь

12

3

2

2

5

3

2

побутовими електротоварами, радіо- та 

телеапаратурою/ 

radio and television goods

electrical household appliances,

 118

Продовження/

Continuance

2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010

497

261

264

242

243

207

194

600

407

368

329

312

279

270

17

16

13

6

8

8

7

15

10

9

9

11

10

11

11

10

13

11

12

8

8

12

9

7

7

7

6

8

12

12

11

10

9

8

13

21

16

15

14

9

7

6

17

7

8

8

8

5

2

43

23

20

18

18

17

20

36

17

14

11

11

9

8

58

37

30

28

18

16

13

17

5

7

5

4

3

3

8

9

8

7

6

5

3

9

6

9

5

7

6

6

14

10

7

7

8

4

4

7

8

7

7

8

8

6

16

11

11

9

14

12

9

20

14

13

10

9

7

7

22

14

15

11

8

8

8

21

14

12

12

15

16

19

13

9

6

5

8

6

7

18

9

11

10

3

3

4

18

9

9

8

5

6

8

22

7

7

7

5

3

5

16

9

8

8

9

7

7

64

34

43

49

51

45

40

80

66

62

58

51

47

44

10

4

5

5

4

3

2

12

5

5

5

7

5

5

24

16

16

15

11

10

9

34

28

27

22

21

18

14

11

5

5

6

6

3

3

12

7

7

5

5

5

5

6

6

7

5

2

3

4

9

4

3

3

4

3

3

4

1

1

-

1

1

-

8

4

5

4

5

5

5

17

5

2

2

1

1

1

14

8

7

7

7

6

5

62

12

11

9

10

7

6

44

22

18

17

15

13

9

5

-

2

2

4

3

2

9

9

7

5

6

6

6

12

3

3

4

4

4

3

12

12

11

10

11

11

12

13

4

4

3

3

2

2

24

15

15

12

11

12

11

10

7

6

5

6

4

3

16

15

14

13

14

12

11

13

6

6

7

7

6

6

9

7

7

7

5

4

3

28

25

22

20

26

24

20

57

35

31

26

24

23

30

11

8

6

8

8

7

5

4

4

4

4

5

5

3

книгами, газетами

та канцелярськими

залізними виробами, 

фарбами і склом/

hardware, paints

 and glassware

товарами/

books, newspapers and stationery

 119

2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Україна

4849 4718 4591 4468 5028 4785 4744

468

526

582

615

698

708

792

Автономна 
Республіка Крим

246

370

383

353

394

383

375

34

40

41

39

43

42

42

Вінницька

68

85

87

81

91

88

89

8

13

15

13

12

13

16

Волинська

124

91

83

77

113

113

94

12

13

15

16

16

16

23

Дніпропетровська

270

209

221

221

268

251

249

32

26

31

31

41

43

49

Донецька

392

403

379

370

422

390

392

43

46

53

61

64

63

59

Житомирська

88

92

86

86

85

88

72

5

5

3

5

9

10

8

Закарпатська

173

136

129

126

202

181

165

12

20

18

18

30

29

21

Запорізька

166

178

172

168

178

169

149

15

22

24

20

17

20

21

Івано-Франківська

169

141

126

119

158

154

139

15

12

16

14

23

22

22

Київська

122

95

109

110

142

134

147

17

18

18

22

24

25

40

Кіровоградська

75

55

60

55

70

62

61

8

5

5

7

9

10

13

Луганська

153

113

106

101

109

102

101

23

22

25

24

20

20

24

Львівська

826

789

739

724

710

682

658

42

49

54

60

69

64

72

Миколаївська

102

78

88

85

105

103

98

7

3

6

11

13

14

11

Одеська

272

346

341

335

393

396

406

30

38

39

37

46

51

59

Полтавська

120

107

104

102

128

125

123

9

11

11

12

14

15

13

Рівненська

107

81

74

70

91

67

77

8

10

13

12

18

13

14

Сумська

86

75

70

66

69

66

69

11

12

12

10

10

9

11

Тернопільська

106

92

91

81

80

77

65

10

9

8

9

11

11

9

Харківська

389

366

345

332

336

320

315

35

24

26

30

37

41

45

Херсонська

76

70

62

63

96

78

66

4

1

1

-

7

6

4

Хмельницька

106

80

79

83

110

101

110

11

13

13

14

17

16

17

Черкаська

72

58

54

58

66

67

62

8

9

8

8

9

15

14

Чернівецька

108

88

79

72

76

80

75

15

12

11

12

14

18

16

Чернігівська

71

80

82

86

101

99

94

6

9

13

15

19

18

20

м.Київ

279

359

362

358

355

336

409

42

76

92

105

98

94

135

м.Севастополь

83

81

80

86

80

73

84

6

8

11

10

8

10

14

 The total number 

 of  enterprises

restaurants

6.6. Кількість підприємств ресторанного господарства (за КВЕД) 

       The number of restaurant business enterprises (to NACE) 

Усього

підприємств/

З них/

ресторанів/

120

(на кінець року; одиниць/

at the end of the year; units)

2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010

2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010

2906 3022 2875 2779 3034 2868 2803 766 682 658 618 814 754 715 709 488 476 456 482 455 434

174 284 285 257 276 271 262

14

19

25

27

45

41

39

24

27

32

30

30

29

32

42

60

53

49

60

55

54

4

1

4

5

8

9

9

14

11

15

14

11

11

10

57

41

37

36

56

56

41

41

30

25

19

28

29

20

14

7

6

6

13

12

10

162 133 149 147 161 147 147

26

16

10

15

33

27

24

50

34

31

28

33

34

29

220 261 238 226 252 233 243

44

43

38

36

51

45

42

85

53

50

47

55

49

48

61

66

64

62

55

57

49

3

8

6

6

7

7

4

19

13

13

13

14

14

11

131

93

90

87 127 112 107

19

16

16

16

36

33

23

11

7

5

5

9

7

14

114 118 104 104 108

99

89

13

12

16

17

26

25

15

24

26

28

27

27

25

24

117 107

95

93 116 114 103

19

14

9

7

11

11

9

18

8

6

5

8

7

5

66

43

55

51

69

59

62

12

9

11

10

19

19

20

27

25

25

27

30

31

25

53

40

46

40

42

35

34

5

6

4

3

10

10

8

9

4

5

5

9

7

6

75

52

47

43

44

39

39

10

12

11

10

19

18

17

45

27

23

24

26

25

21

468 554 524 527 524 511 472 266 158 131 106

88

78

89

50

28

30

31

29

29

25

64

48

48

45

55

57

56

20

18

22

19

29

27

25

11

9

12

10

8

5

6

140 191 182 181 179 179 186

77

95 100 101 147 145 142

25

22

20

16

21

21

19

75

64

60

62

80

75

82

18

15

14

13

18

15

13

18

17

19

15

16

20

15

58

43

39

36

47

35

39

13

8

6

6

9

7

7

28

20

16

16

17

12

17

52

35

33

31

41

38

39

14

20

16

16

11

12

12

9

8

9

9

7

7

7

37

34

31

28

31

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  13  14  15  16   ..