Главная Книги - Экскаваторы Bobcat Погрузчик с бортовым поворотом S530 (№ A7TW11001, № AZN711001). Руководство по эксплуатации
поиск по сайту правообладателям
|
|
|
содержание .. 9 10 11 12 ..
87
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
ГИДРАВЛИКОЙ
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Управление
ПЕРЕДНЕЙ
доп
.
гидравликой
(
НЕПРЕРЫВНАЯ
ПОДАЧА
)
Стандартное
управление
, ACS
и
AHC (
при
наличии
)
Рис
. 88
Управление
с
помощью
джойстиков
(
при
наличии
)
Рис
. 89
После
активирования
доп
.
гидравлики
нажмите
переключатель
непрерывной
подачи
(2)
[
Рис
. 88]
или
[
Рис
. 89]
,
чтобы
обеспечить
постоянную
подачу
масла
на
охватывающую
часть
муфты
передней
доп
.
гидравлики
(
охватывающая
часть
муфты
находится
под
давлением
). (
ПРИМЕР
:
использование
обратной
лопаты
.)
Для
выключения
непрерывной
подачи
масла
доп
.
гидравлики
нажмите
на
переключатель
непрерывной
подачи
2)
[
Рис
. 88]
или
[
Рис
. 89]
еще
раз
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Когда
оператор
сидя
поднимает
раму
безопасности
,
происходит
отключение
доп
.
гидравлики
(
передней
и
задней
).
Управление
ПЕРЕДНЕЙ
доп
.
гидравликой
(
ОБРАТНАЯ
НЕПРЕРЫВНАЯ
ПОДАЧА
)
Чтобы
включить
непрерывную
подачу
масла
на
переднюю
охватываемую
часть
муфты
(
охватываемая
часть
муфты
находится
под
давлением
):
1.
Включите
доп
.
гидравлику
.
2.
Переместите
переключатель
передней
доп
.
гидравлики
(1)
[
Рис
. 88]
или
[
Рис
. 89]
влево
и
удерживайте
его
.
3.
Нажмите
на
переключатель
непрерывной
подачи
(2)
[
Рис
. 88]
или
[
Рис
. 89]
.
4.
Отпустите
переключатель
передней
доп
.
гидравлики
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Использование
обратной
подачи
может
привести
к
повреждению
некоторого
навесного
оборудования
.
Используйте
обратную
подачу
только
с
одобренным
навесным
оборудованием
.
Дополнительную
информацию
можно
получить
в
руководстве
по
эксплуатации
и
обслуживанию
навесного
оборудования
.
Для
выключения
непрерывной
подачи
масла
доп
.
гидравлики
нажмите
на
переключатель
непрерывной
подачи
(2)
[
Рис
. 88]
или
[
Рис
. 89]
еще
раз
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Когда
оператор
сидя
поднимает
раму
безопасности
,
происходит
отключение
доп
.
гидравлики
(
передней
и
задней
).
P100998C
P100997C
1
2
Левая
рукоятка
Правая
рукоятка
P107005C
P107006C
1
2
Левый
джойстик
Правый
джойстик
88
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
ГИДРАВЛИКОЙ
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Управление
ЗАДНЕЙ
доп
.
гидравликой
Данная
машина
может
оборудоваться
задней
доп
.
гидравликой
.
Рис
. 90
Однократно
нажмите
кнопку
доп
.
гидравлики
(2)
[
Рис
. 90]
для
включения
доп
.
гидравлики
.
Индикатор
(1)
[
Рис
. 90]
включен
.
Стандартное
управление
, ACS
и
AHC (
при
наличии
)
Рис
. 91
Управление
с
помощью
джойстиков
(
при
наличии
)
Рис
. 92
Рис
. 93
Переместите
переключатель
задней
доп
.
гидравлики
(1)
[
Рис
. 91]
или
[
Рис
. 92]
вправо
или
влево
для
изменения
направления
подачи
масла
в
быстроразъемные
муфты
задней
доп
.
гидравлики
[
Рис
. 93]
. (
ПРИМЕР
:
подъем
и
опускание
задних
стабилизаторов
.)
Отпустите
переключатель
,
чтобы
выключить
подачу
масла
.
Для
выключения
доп
.
гидравлики
нажмите
кнопку
доп
.
гидравлики
(2)
[
Рис
. 90]
снова
.
Индикатор
(1)
[
Рис
. 90]
выключен
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Когда
оператор
сидя
поднимает
раму
безопасности
,
происходит
отключение
доп
.
гидравлики
(
передней
и
задней
).
NA3172
2
1
P100998D
1
P100997D
Левая
рукоятка
Правая
рукоятка
P107005D
1
P107006D
Левый
джойстик
Правый
джойстик
P107979A
89
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
ГИДРАВЛИКОЙ
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Управление
дополнительной
гидравликой
с
большой
подачей
Данная
машина
может
быть
оборудована
дополнительной
гидравликой
с
большой
подачей
.
Функция
большой
подачи
обеспечивает
дополнительную
подачу
масла
в
систему
для
того
,
чтобы
она
могла
работать
с
навесным
оборудованием
,
которое
требует
большего
гидравлического
расхода
(
ПРИМЕР
:
холодная
фреза
)
Рис
. 94
Однократно
нажмите
кнопку
доп
.
гидравлики
(2)
для
включения
доп
.
гидравлики
.
Индикатор
(1)
[
Рис
. 94]
включен
.
Второй
раз
нажмите
кнопку
доп
.
гидравлики
(2)
для
включения
доп
.
гидравлики
с
большой
подачей
.
Оба
индикатора
(1
и
3)
включены
.
Сообщение
[HIFLO]
(4)
[
Рис
. 94]
отобразится
на
дисплее
в
течение
короткого
времени
.
Третий
раз
нажмите
кнопку
доп
.
гидравлики
(2)
для
выключения
доп
.
гидравлики
.
Оба
индикатора
(1
и
3)
[
Рис
. 94]
выключены
.
Навесное
оборудование
,
которое
автоматически
включает
гидравлику
с
большой
подачей
:
Однократно
нажмите
кнопку
для
включения
доп
.
гидравлики
и
большой
подачи
,
оба
индикатора
включатся
;
второе
нажатие
на
кнопку
выключит
гидравлику
с
большой
подачей
,
правый
индикатор
выключится
;
третье
нажатие
на
кнопку
выключит
доп
.
гидравлику
,
при
этом
оба
индикатора
будут
выключены
.
Навесное
оборудование
,
которое
автоматически
выключает
гидравлику
с
большой
подачей
:
Однократно
нажмите
кнопку
для
включения
доп
.
гидравлики
,
левый
индикатор
включатся
;
второе
нажатие
на
кнопку
не
включит
гидравлику
с
большой
подачей
,
правый
индикатор
включится
на
короткое
время
и
выключится
;
третье
нажатие
на
кнопку
выключит
доп
.
гидравлику
,
при
этом
оба
индикатора
будут
выключены
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Дополнительную
информацию
можно
получить
в
Руководстве
по
эксплуатации
и
обслуживанию
навесного
оборудования
.
NA3215
1
2
3
4
90
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
ГИДРАВЛИКОЙ
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Быстроразъемные
муфты
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО
ИЗБЕЖАНИЕ
ТРАВМ
ИЛИ
СМЕРТИ
Дизельное
топливо
или
гидравлическая
жидкость
под
давлением
могут
попасть
на
кожу
или
в
глаза
,
что
может
стать
причиной
серьезной
травмы
или
смерти
.
Утечка
жидкости
под
давлением
может
быть
незаметна
визуально
.
Для
обнаружения
утечек
воспользуйтесь
куском
картона
или
дерева
.
Не
работайте
без
перчаток
.
Надевайте
защитные
очки
.
При
попадании
жидкости
на
кожу
или
в
глаза
обращайтесь
к
врачу
,
который
может
оказать
помощь
при
подобных
травмах
.
W-2072-RU-0909
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ
ОЖОГА
!
Гидравлическое
масло
,
трубки
,
соединительные
элементы
и
быстроразъемные
муфты
работающей
машины
и
навесного
оборудования
могут
сильно
нагреваться
.
Будьте
осторожны
при
соединении
и
разъединении
быстроразъемных
муфт
.
W-2220-0396
Рис
. 95
Соединение
:
Удалите
загрязнения
и
мусор
с
поверхности
охватываемой
и
охватывающей
частей
муфты
,
а
также
с
внешнего
диаметра
охватываемой
части
муфты
.
Осмотрите
муфты
на
наличие
признаков
коррозии
,
растрескивания
,
повреждений
или
чрезмерного
износа
.
При
обнаружении
таких
дефектов
муфта
(
муфты
)
[
Рис
. 95]
должна
(
ы
)
быть
заменена
(
ы
).
Вставьте
охватываемые
части
муфт
в
охватывающие
части
.
Полное
соединение
достигается
,
когда
втулки
,
освобождая
фиксирующее
кольцо
,
заходят
в
охватывающие
муфты
.
Некоторые
виды
навесного
оборудования
могут
быть
снабжены
сливной
трубкой
,
которая
должна
быть
подсоединена
к
небольшой
быстроразъемной
муфте
(1)
[
Рис
. 95]
.
Отсоединение
:
Удерживайте
охватываемые
части
муфт
.
Сдвиньте
кольца
на
охватывающие
части
муфт
до
их
разъединения
.
P-85281A
1
P107978A
91
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
ГИДРАВЛИКОЙ
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Сброс
давления
в
дополнительной
гидравлической
системе
(
погрузчик
и
навесное
оборудование
)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ
ОЖОГА
!
Гидравлическое
масло
,
трубки
,
соединительные
элементы
и
быстроразъемные
муфты
работающей
машины
и
навесного
оборудования
могут
сильно
нагреваться
.
Будьте
осторожны
при
соединении
и
разъединении
быстроразъемных
муфт
.
W-2220-0396
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО
ИЗБЕЖАНИЕ
ТРАВМ
ИЛИ
СМЕРТИ
Дизельное
топливо
или
гидравлическая
жидкость
под
давлением
могут
попасть
на
кожу
или
в
глаза
,
что
может
стать
причиной
серьезной
травмы
или
смерти
.
Утечка
жидкости
под
давлением
может
быть
незаметна
визуально
.
Для
обнаружения
утечек
воспользуйтесь
куском
картона
или
дерева
.
Не
работайте
без
перчаток
.
Надевайте
защитные
очки
.
При
попадании
жидкости
на
кожу
или
в
глаза
обращайтесь
к
врачу
,
который
может
оказать
помощь
при
подобных
травмах
.
W-2072-RU-0909
Быстроразъемные
муфты
передней
доп
.
гидравлики
При
соединении
:
плотно
сожмите
между
собой
части
быстроразъемной
муфты
и
удерживайте
их
в
этом
положении
в
течение
5
секунд
;
давление
автоматически
сбрасывается
после
соединения
муфт
.
При
разъединении
:
плотно
сожмите
между
собой
части
быстроразъемных
муфт
и
удерживайте
их
в
этом
положении
в
течение
5
секунд
;
далее
вынимайте
втулки
до
полного
разъединения
муфт
.
Быстроразъемные
муфты
задней
доп
.
гидравлики
Ровно
поставьте
навесное
оборудование
на
землю
.
Остановите
двигатель
и
поверните
ключ
в
положение
RUN (
РАБОТА
).
Рис
. 96
Нажмите
кнопку
доп
.
гидравлики
(1)
[
Рис
. 96]
.
Стандартное
управление
, ACS
и
AHC (
при
наличии
)
Рис
. 97
Управление
с
помощью
джойстиков
(
при
наличии
)
Рис
. 98
Несколько
раз
переместите
переключатель
задней
дополнительной
гидравлики
(1)
[
Рис
. 97]
или
[
Рис
. 98]
влево
и
вправо
.
Поверните
ключ
в
положение
STOP (
СТОП
).
NA3172
1
P100998D
1
P100997D
Левая
рукоятка
Правая
рукоятка
P107005D
1
P107006D
Левый
джойстик
Правый
джойстик
92
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
УСТРОЙСТВО
УПРАВЛЕНИЯ
НАВЕСНЫМ
ОБОРУДОВАНИЕМ
(ACD)
Данная
машина
может
оборудоваться
устройством
управления
навесным
оборудованием
.
Описание
Рис
. 99
Подключите
жгут
проводов
навесного
оборудования
к
устройству
управления
навесным
оборудованием
(1)
[
Рис
. 99]
.
Рис
. 100
Для
работы
с
более
ранними
моделями
навесного
оборудования
понадобится
14-
контактное
устройство
управления
навесным
оборудованием
(1)
[
Рис
. 100]
.
Свяжитесь
с
дилером
Bobcat.
Стандартное
управление
, ACS
и
AHC (
при
наличии
)
Рис
. 101
Управление
с
помощью
джойстиков
(
при
наличии
)
Рис
. 102
Дополнительные
переключатели
(1, 2
и
3)
[
Рис
. 101]
или
[
Рис
. 102]
используются
для
управления
некоторыми
функциями
навесного
оборудования
с
помощью
устройства
управления
навесным
оборудованием
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Когда
жгут
проводов
навесного
оборудования
подключен
к
ACD,
ACD
забирает
функцию
переключателя
задней
доп
.
гидравлики
(1)
[
Рис
. 101]
или
[
Рис
. 102]
у
задней
доп
.
гидравлики
.
Подробное
описание
управления
см
.
в
Руководстве
по
эксплуатации
и
обслуживанию
для
соответствующего
навесного
оборудования
.
P-85281
1
P-85313
1
P100998C
1
2
P100997C
3
Левая
рукоятка
Правая
рукоятка
P107005C
2
1
P107006C
3
Левый
джойстик
Правый
джойстик
93
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ЕЖЕДНЕВНЫЙ
ОСМОТР
Ежедневный
осмотр
и
обслуживание
Работы
по
обслуживанию
должны
проводиться
согласно
установленной
периодичности
ТО
.
Несоблюдение
этого
требования
приведет
к
повышенному
износу
и
преждевременным
отказам
.
Контрольный
лист
и
график
обслуживания
представляет
собой
руководство
по
правильному
обслуживанию
погрузчика
Bobcat.
Рис
. 103
Контрольный
лист
и
график
обслуживания
(1)
[
Рис
. 103]
расположен
на
внутренней
стороне
задней
крышки
погрузчика
.
Полный
список
задач
планового
обслуживания
также
приведен
в
разделе
«
Профилактическое
обслуживание
»
данного
Руководства
(
См
.
ГРАФИК
ОБСЛУЖИВАНИЯ
на
стр
. 136).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО
ИЗБЕЖАНИЕ
ТРАВМ
ИЛИ
СМЕРТИ
•
Дверь
/
крышка
должна
быть
закрыта
,
за
исключением
случаев
проведения
обслуживания
.
•
Не
допускайте
попадания
легковоспламеняющихся
материалов
в
отсек
двигателя
!
•
Не
касайтесь
движущихся
и
нагревающихся
деталей
,
электрических
контактов
и
выхлопных
труб
и
не
допускайте
попадания
на
них
одежды
и
посторонних
предметов
.
•
Не
работайте
в
помещении
,
содержащем
взрывоопасную
пыль
или
газы
,
или
там
,
где
легковоспламеняющиеся
материалы
могут
оказаться
рядом
с
выхлопной
трубой
.
•
Не
используйте
эфир
и
пусковые
жидкости
для
дизельных
двигателей
со
свечами
накаливания
или
обогревателем
заборника
воздуха
.
Используйте
только
средства
запуска
двигателя
,
одобренные
производителем
двигателя
.
•
Протечки
под
давлением
могут
привести
к
попаданию
жидкости
на
кожу
и
вызвать
тяжелые
травмы
.
•
Кислота
,
содержащаяся
в
аккумуляторе
,
вызывает
серьезные
ожоги
.
Во
избежание
этого
надевайте
защитные
очки
.
При
попадании
кислоты
в
глаза
,
на
кожу
или
одежду
обильно
промойте
их
водой
.
При
попадании
кислоты
в
глаза
обильно
промойте
их
и
немедленно
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
•
Аккумуляторная
батарея
выделяет
легковоспламеняющийся
взрывоопасный
газ
.
Не
допускайте
электрических
дуг
,
искр
,
пламени
и
зажженных
сигарет
вблизи
аккумуляторов
.
•
При
ускоренном
запуске
двигателя
подключайте
кабель
отрицательной
полярности
к
клеммам
двигателя
в
последнюю
очередь
(
не
подключайте
его
к
аккумуляторной
батарее
).
После
ускоренного
запуска
отсоедините
кабель
отрицательной
полярности
от
двигателя
первым
.
•
Выхлопные
газы
могут
стать
причиной
смерти
.
Всегда
проветривайте
помещение
.
W-2782-0409
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Рабочие
жидкости
,
такие
как
моторное
масло
,
гидравлическое
масло
и
охлаждающая
жидкость
,
должны
утилизироваться
без
ущерба
для
окружающей
среды
.
Некоторые
нормы
требуют
,
чтобы
в
определенных
случаях
разливы
и
утечки
на
землю
были
подвергнуты
специальной
обработке
.
Надлежащую
процедуру
утилизации
см
.
в
местном
законодательстве
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед
началом
работы
на
машине
оператор
должен
пройти
инструктаж
.
Работа
неподготовленного
оператора
может
привести
к
травмам
или
смертельному
исходу
.
W-2001-0502
P100041C
1
94
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ЕЖЕДНЕВНЫЙ
ОСМОТР
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Ежедневный
осмотр
и
техническое
обслуживание
(
продолжение
)
Следующие
компоненты
необходимо
проверять
ежедневно
:
•
Уровень
моторного
масла
•
Уровень
гидравлического
масла
•
Система
очистки
воздуха
двигателя
–
проверьте
систему
на
отсутствие
повреждений
и
утечек
•
Система
охлаждения
двигателя
–
проверьте
систему
на
отсутствие
повреждений
и
утечек
,
проверьте
уровень
охлаждающей
жидкости
,
очистите
охладитель
гидравлического
масла
,
охладитель
топлива
,
радиатор
и
заднюю
решетку
•
Кабина
оператора
и
болты
крепления
кабины
•
Ремень
безопасности
•
Рама
безопасности
и
блокираторы
управления
•
Система
блокировки
управления
Bobcat (BICS™)
•
Передний
звуковой
сигнал
–
проверьте
работоспособность
•
Смажьте
шарниры
(
стрелы
,
шарниры
стрелы
,
Bob-Tach,
цилиндры
,
клинья
замков
Bob-Tach)
•
Шины
–
убедитесь
в
отсутствии
чрезмерного
износа
и
повреждений
,
проверьте
правильность
давления
воздуха
•
Топливный
фильтр
–
удалите
скопившуюся
воду
•
Незатянутые
или
поврежденные
детали
–
отремонтируйте
или
замените
при
необходимости
•
Подножки
и
предупреждающие
таблички
–
замените
при
необходимости
•
Упор
стрелы
–
в
случае
повреждения
замените
ВАЖНО
Данный
погрузчик
оснащен
на
заводе
системой
выпуска
отработавших
газов
с
искроуловителем
,
которую
необходимо
обслуживать
для
правильной
работы
.
•
С
ГЛУШИТЕЛЕМ
Камеру
глушителя
необходимо
очищать
каждые
100
часов
работы
,
чтобы
поддерживать
его
в
рабочем
состоянии
.
•
С
КАТАЛИЗАТОРОМ
СЕЛЕКТИВНОГО
ВОССТАНОВЛЕНИЯ
(SCR)
И
/
ИЛИ
КАТАЛИЗАТОРОМ
ОКИСЛЕНИЯ
ДИЗЕЛЬНОГО
ТОПЛИВА
(DOC)
Не
удаляйте
и
не
модифицируйте
DOC
или
SCR.
Для
правильной
работы
SCR
его
техническое
обслуживание
необходимо
проводить
в
соответствии
с
инструкциями
руководства
по
эксплуатации
и
обслуживанию
.
•
С
САЖЕВЫМ
ФИЛЬТРОМ
ДИЗЕЛЬНОГО
ДВИГАТЕЛЯ
(DPF)
Для
правильной
работы
DPF
его
техническое
обслуживание
необходимо
проводить
в
соответствии
с
инструкциями
Руководства
по
эксплуатации
и
обслуживанию
.
(
Если
данный
погрузчик
эксплуатируется
в
пожароопасном
месте
(
например
,
в
лесу
,
на
земле
,
покрытой
кустарником
или
травой
),
то
к
выхлопной
системе
должен
быть
прикреплен
искроуловитель
,
который
необходимо
поддерживать
в
исправном
состоянии
.
Требования
к
искроуловителям
см
.
в
местных
законодательных
и
нормативных
документах
.)
I-2350-RU-1114
ВАЖНО
МЫТЬЕ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ
ТАБЛИЧЕК
СТРУЕЙ
ВЫСОКОГО
ДАВЛЕНИЯ
•
Запрещается
направлять
струю
на
табличку
под
небольшим
углом
,
поскольку
табличка
может
отклеиться
.
•
Направляйте
струю
под
прямым
углом
к
табличке
и
с
расстояния
не
менее
300
мм
(12
дюймов
)
от
нее
.
Струю
направляйте
сначала
на
центр
таблички
,
а
потом
перемещайте
к
краям
.
I-2226-RU-0910
содержание .. 9 10 11 12 ..
|
|