Главная Книги - Экскаваторы Bobcat Погрузчик с бортовым поворотом S530 (№ A7TW11001, № AZN711001). Руководство по эксплуатации
поиск по сайту правообладателям
|
|
|
содержание .. 1 2 3 ..
12
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ОСНОВНЫЕ
ЭЛЕМЕНТЫ
ПОГРУЗЧИКА
[1]
КОВШИ
—
у
дилера
Bobcat
можно
приобрести
различные
типы
ковшей
и
другого
навесного
оборудования
.
[2]
ROPS, FOPS –
система
защиты
при
переворачивании
(Roll-Over Protective Structure),
соответствует
стандарту
ISO 3471,
и
система
защиты
от
падающих
предметов
(Falling Object Protective Structure),
соответствует
стандарту
ISO 3449,
Уровень
I.
Имеется
также
Уровень
II.
[3]
ШИНЫ
—
показаны
стандартные
шины
.
У
дилера
Bobcat
можно
приобрести
шины
различных
типов
и
размеров
.
[4]
Дополнительное
или
специальное
вспомогательное
устройство
(
не
входит
в
стандартную
комплектацию
).
ПЕРЕДНИЕ
ФАРЫ
ПОРУЧНИ
СИДЕНЬЕ
ОПЕРАТОРА
с
РЕМНЕМ
БЕЗОПАСНОСТИ
и
РАМОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЦИЛИНДРЫ
НАКЛОНА
КОВША
КОВШ
[1]
ПОДНОЖКА
ПОДЪЕМ
СТРЕЛЫ
ШИНЫ
[3]
ЗАДНЯЯ
РЕШЕТКА
СТУПЕНЬКИ
НА
КОВШЕ
БЫСТРОРАЗЪЕМНЫЕ
МУФТЫ
ПЕРЕДНЕЙ
ДОП
.
ГИДРАВЛИКИ
ЗАДНИЕ
ГАБАРИТНЫЕ
ФАРЫ
ЗАДНЯЯ
КРЫШКА
ЗАДНИЕ
ФАРЫ
КАБИНА
ОПЕРАТОРА
(
с
системами
ROPS
и
FOPS) [2]
ЦИЛИНДР
ПОДЪЕМА
СТРЕЛЫ
УПОР
СТРЕЛЫ
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
И
ОБСЛУЖИВАНИЮ
И
РУКОВОДСТВО
ОПЕРАТОРА
СИГНАЛ
ЗАДНЕГО
ХОДА
[4]
NA5775
NA5872
13
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ФУНКЦИИ
,
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
И
НАВЕСНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
Стандартная
комплектация
В
стандартную
комплектацию
погрузчиков
Bobcat S530
входят
:
•
Технологические
крышки
•
Регулируемое
подрессоренное
сиденье
•
Система
автоматического
нагрева
свечей
накаливания
•
Доп
.
гидравлика
•
Система
блокировки
управления
Bobcat (BICS™)
•
Система
Bob-Tach®
•
Кабина
(
включает
в
себя
:
заднее
и
боковое
окна
,
верхнее
окно
из
поликарбоната
),
одобрена
для
использования
с
системами
ROPS
и
FOPS (
уровень
I)
•
Электропроводка
для
подключения
вспомогательного
оборудования
в
кабине
•
Сертификация
CE
•
Интерьер
Deluxe
с
отделениями
для
хранения
•
Система
экстренного
выключения
двигателя
и
гидравлики
•
Экран
выхлопа
•
Передний
звуковой
сигнал
•
Гидравлическая
система
позиционирования
ковша
(
с переключателем
)
•
Контрольно
-
измерительные
приборы
:
счетчик
моточасов
,
счетчик
оборотов
двигателя
,
индикатор
напряжения
в
бортовой
сети
,
указатели
температуры
двигателя
и
уровня
топлива
,
аварийная
сигнализация
•
Упор
стрелы
•
Фары
,
передние
и
задние
•
Стояночный
тормоз
•
Рама
безопасности
•
Ремень
безопасности
•
Комплект
звукоизоляции
(
позволяет
снизить
шум
,
действующий
на
оператора
)
•
Искроуловитель
•
Замок
задней
откидной
крышки
•
Шины
(Bobcat
для
стандартных
условий
эксплуатации
,
10 – 16.5, 8-
слойные
)
Дополнительное
и
вспомогательное
оборудование
Ниже
приведен
перечень
вспомогательных
устройств
(
устанавливаемых
дилером
и
/
или
на
заводе
)
и
дополнительных
узлов
,
устанавливаемых
на
заводе
.
Справки
относительно
других
дополнительных
и
вспомогательных
устройств
,
имеющихся
для
данной
модели
,
можно
получить
у
дилера
Bobcat.
•
Регулируемое
подрессоренное
сидение
с
пневмоподвеской
•
Комплект
воздушного
дефлектора
•
Предварительный
очиститель
воздушного
фильтра
•
Устройство
управления
навесным
оборудованием
(ACD) (7-
контактное
, 14-
контактное
)
•
Защитный
кожух
муфты
доп
.
гидравлики
•
Сигнал
заднего
хода
•
Дверь
кабины
с
аварийным
выходом
•
Обогреватель
кабины
•
Комплект
заглушек
повторного
уплотнения
кабины
•
Органы
управления
:
Расширенное
управление
(ACS)
(
с
выбором
педального
или
ручного
управления
)
Система
ручного
управления
(AHC)
Управление
с
помощью
джойстиков
(SJC)
(
с
выбором
режима
управления
«ISO»
или
«H»)
Органы
управления
в
стандартном
исполнении
•
Комплект
противовесов
•
Приборная
панель
Deluxe
Дополнительное
и
вспомогательное
оборудование
(
продолжение
)
•
Двойной
амортизатор
управления
•
Система
подогрева
двигателя
•
Глушитель
-
нейтрализатор
выхлопных
газов
•
Удлиненные
педали
•
Огнетушитель
•
Комплект
трубки
в
области
ног
•
Комплект
системы
FOPS (
уровень
II)
•
Комплект
из
окон
FOPS
•
Комплект
из
двери
и
окон
для
кустореза
•
Стеклоочиститель
двери
для
кустореза
•
Четырехсторонние
проблесковые
маячки
(
также дополняется
функция
указателей
поворота
)
•
Ограждения
передних
и
задних
фар
•
Комплект
камеры
для
отстоя
топлива
•
Переключатель
большой
подачи
доп
.
гидравлики
•
Шланговый
провод
•
Гидравлический
глушитель
•
Комплект
изолированной
тяги
рулевого
механизма
•
Кнопочный
запуск
•
Аккумулятор
большей
емкости
(
для
запуска
в
холодную
погоду
)
•
Комплект
амортизации
цилиндра
подъема
•
Строповочный
комплект
(4-
точечный
,
одноточечный
)
•
Запирающаяся
крышка
топливного
бака
•
Платформа
для
обслуживания
•
Ограждение
глушителя
•
Система
Bob-Tach®
с
гидроприводом
(Power Bob-Tach)
•
Радио
•
Задняя
доп
.
гидравлика
•
Комплект
заднего
бампера
•
Задний
стеклоочиститель
•
Регулирование
плавности
хода
•
Дорожный
комплект
•
Дорожное
оборудование
•
Проблесковый
маячок
•
3-
точечный
ремень
безопасности
(
входит
в
стандартную
комплектацию
для
моделей
с
2-
позиционным
переключателем
скоростей
)
•
Ремень
безопасности
–
шириной
3
дюйма
•
Комплект
специальных
приспособлений
•
Проблесковый
огонь
•
Комплект
ограждения
цилиндра
наклона
•
Двухпозиционный
переключатель
скоростей
•
Шины
:
Шины
Bobcat
для
тяжелых
условий
эксплуатации
,
10 – 16.5, 10-
слойные
Шины
Bobcat
для
тяжелых
условий
эксплуатации
,
10 – 16.5
со
смещенным
ободом
, 10-
слойные
Шины
Bobcat
для
тяжелых
условий
эксплуатации
со
смещением
, 10 – 16.5
с
Poly Fill, 10-
слойные
Шины
Bobcat
для
тяжелых
условий
эксплуатации
,
10 – 16.5
с
Poly Fill, 10-
слойные
Шины
Bobcat
для
сверхтяжелых
условий
эксплуатации
, 10 – 16.5, 10-
слойные
Шины
Bobcat
для
сверхтяжелых
условий
эксплуатации
, 10 – 16.5,
с
Poly Fill, 10-
слойные
Шины
Bobcat Solidflex, 31 x 6 x 10
Bobcat
сверхвысокой
проходимости
31x12 – 16.5,
10-
слойные
•
Окна
:
Заднее
окно
из
поликарбоната
Боковые
окна
из
поликарбоната
Спецификации
могут
быть
изменены
без
предварительного
уведомления
.
Стандартная
комплектация
может
отличаться
.
14
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ФУНКЦИИ
,
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
И
НАВЕСНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Эти
и
другие
виды
навесного
оборудования
одобрены
для
использования
на
данной
модели
погрузчика
.
Не
используйте
виды
навесного
оборудования
,
не
одобренные
изготовителем
.
Навесное
оборудование
других
производителей
может
не
иметь
разрешения
компании
Bobcat
на
эксплуатацию
.
Погрузчик
Bobcat
универсален
и
быстро
превращается
в
многоцелевую
машину
,
к
которой
можно
надежно
подсоединить
разнообразное
навесное
оборудование
:
от
ковша
и
грейфера
до
паллетных
вил
и
обратной
лопаты
и
др
.
Информацию
об
одобренном
навесном
оборудовании
и
руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
навесного
оборудования
можно
получить
у
дилера
Bobcat.
Увеличьте
степень
универсальности
Вашего
погрузчика
Bobcat,
применяя
ковши
разных
видов
и
размеров
.
Имеющиеся
виды
ковшей
Существует
большое
количество
ковшей
различных
видов
,
ширины
и
вместимости
для
разнообразных
сфер
применения
:
модели
для
строительства
и
промышленности
,
низкопрофильные
,
для
удобрений
,
уборки
снега
и
т
.
д
.
Дилер
Bobcat
поможет
выбрать
для
Вашей
машины
ковш
нужного
типа
в
зависимости
от
конкретной
области
применения
.
—————————————————————————————————————————————————————
Навесное
оборудование
•
Поворотная
щетка
•
Шнековый
бур
•
Обратная
лопата
•
Захват
для
тюков
•
Тюкоукладчик
•
Отвалы
–
отвал
коробчатого
сечения
,
бульдозерный
отвал
,
отвал
снегоочистителя
,
отвал
снегоочистителя
V-
образный
•
Обратная
лопата
Bob-Tach™
•
Дисковый
кусторез
•
Роторный
кусторез
Brushcat™
•
Адаптер
ковша
•
Ковши
•
Двухчелюстной
ковш
•
Бетономешалка
•
Гидравлические
полноповоротные
ножницы
•
Копатель
•
Падающий
молот
•
Самосвальный
бункер
•
Триммер
•
Вилы
,
универсальные
•
Грейдер
•
Захваты
–
сельскохозяйственный
/
универсальный
,
промышленный
,
для
корней
•
Гидромолот
•
Выравниватель
грунта
•
Грабли
для
обустройства
парков
и
садов
•
Бетоносмесительный
ковш
•
Трамбовочное
колесо
•
Паллетные
вилы
•
Холодная
фреза
•
Разбрасыватель
соли
и
песка
•
Кирковщик
•
Скрепер
•
Снегоочиститель
•
Снегоуборочный
нож
•
Укладчик
дерна
•
Почвенный
аэратор
•
Стабилизаторы
,
задние
•
Измельчитель
пней
•
Подметальная
щетка
с
бункером
•
Роторный
культиватор
•
Устройство
для
наклона
ковша
Tilt-Tatch™
•
Гусеницы
стальные
•
Пересадчик
саженцев
деревьев
•
Траншейный
уплотнитель
•
Траншеекопатель
•
Рама
крепления
•
Вибрационный
каток
•
Комплект
водооросительного
оборудования
•
Дисковая
пила
•
Щетка
с
длинной
щетиной
Навесное
оборудование
для
гидравлики
с
большой
подачей
Нижеперечисленное
навесное
оборудование
одобрено
компанией
Bobcat
для
подключения
к
гидравлике
с
большой
подачей
.
Обновленный
список
навесного
оборудования
,
одобренного
компанией
Bobcat,
можно
получить
у
дилера
Bobcat.
•
Поворотная
щетка
•
Шнековый
бур
•
Роторный
кусторез
Brushcat™
•
Триммер
•
Холодная
фреза
•
Снегоочиститель
•
Почвенный
аэратор
•
Измельчитель
пней
•
Роторный
культиватор
•
Траншеекопатель
•
Измельчитель
древесных
отходов
Ковш
15
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ФУНКЦИИ
,
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
И
НАВЕСНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Комплект
специальных
приспособлений
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОСТОРОЖНО
!
ОПАСНО
ДЛЯ
ЖИЗНИ
!
При
работе
некоторых
видов
навесного
оборудования
в
передний
,
верхний
или
задний
проемы
кабины
могут
попадать
летящие
объекты
и
мусор
.
Установите
комплект
специальных
приспособлений
,
чтобы
обеспечить
дополнительную
защиту
оператора
при
работе
подобных
типов
навесного
оборудования
.
W-2737-0508
Рис
.5
Предназначен
для
защиты
от
попадания
обломков
материала
в
кабину
при
проведении
отдельных
видов
работ
.
Комплект
включает
в
себя
переднюю
дверь
из
поликарбоната
толщиной
12,7
мм
(0,5
дюйма
)
и
заднее
окно
из
поликарбоната
[
Рис
. 5]
.
Верхнее
окно
из
поликарбоната
(
стандартная
комплектация
)
должно
быть
установлено
для
защиты
от
попадания
обломков
материала
в
кабину
при
проведении
отдельных
видов
работ
.
За
справками
о
наличии
таких
комплектов
для
определенных
моделей
погрузчиков
обращайтесь
к
дилеру
Bobcat.
Осмотр
и
обслуживание
комплекта
специальных
приспособлений
•
Убедитесь
в
отсутствии
трещин
и
повреждений
.
При
необходимости
замените
.
•
Ополосните
водой
для
удаления
песка
.
•
Мойте
мягкими
моющими
средствами
и
теплой
водой
.
•
Используйте
губку
или
мягкую
ткань
.
Тщательно
промойте
водой
и
насухо
вытрите
чистой
мягкой
тканью
или
скребком
с
резиновой
насадкой
.
•
Не
используйте
абразивных
и
сильнощелочных
чистящих
средств
.
•
Для
очистки
не
применяйте
металлические
ножи
и
скребки
.
NA1026
16
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ФУНКЦИИ
,
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
И
НАВЕСНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Комплект
из
двери
и
окон
для
кустореза
Рис
.6
Предназначен
для
защиты
от
попадания
летящих
обломков
материала
в
кабину
при
проведении
отдельных
видов
работ
.
Комплект
включает
в
себя
переднюю
дверь
из
ламинированного
поликарбоната
толщиной
19,1
мм
(0,75
дюйма
),
боковые
окна
из
поликарбоната
и
заднее
окно
из
поликарбоната
[
Рис
. 6]
.
Верхнее
окно
из
поликарбоната
(
стандартная
комплектация
)
должно
быть
установлено
как
часть
комплекта
из
двери
и
окон
для
кустореза
,
чтобы
защитить
от
попадания
обломков
материала
в
кабину
.
Комплект
из
двери
и
окон
для
кустореза
.
Осмотр
и
обслуживание
•
Убедитесь
в
отсутствии
трещин
и
повреждений
.
При
необходимости
замените
.
•
Номер
детали
для
заказа
7171104,
если
дверная
рама
повреждена
,
и
ее
необходимо
заменить
.
•
Номер
детали
для
заказа
7193293,
если
дверь
из
поликарбоната
повреждена
,
и
ее
необходимо
заменить
.
•
Ополосните
водой
для
удаления
песка
.
•
Мойте
мягкими
моющими
средствами
и
теплой
водой
.
•
Используйте
губку
или
мягкую
ткань
.
Тщательно
промойте
водой
и
насухо
вытрите
чистой
мягкой
тканью
или
скребком
с
резиновой
насадкой
.
•
Не
используйте
абразивных
и
сильнощелочных
чистящих
средств
.
•
Для
очистки
не
применяйте
металлические
ножи
и
скребки
.
Аварийный
выход
двери
кустореза
Рис
.7
•
Осмотрите
оба
рычага
аварийного
выхода
(1)
[
Рис
. 7]
,
соединения
и
клинья
на
предмет
незакрепленных
или
поврежденных
деталей
.
•
Отремонтируйте
или
при
необходимости
замените
.
NA1819
P100984
1
17
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
БЕЗОПАСНОСТЬ
И
ОБУЧЕНИЕ
ИНСТРУКЦИИ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Перед
началом
работы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ответственность
за
безопасность
работы
несет
оператор
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
В
целях
обеспечения
безопасности
погрузчиком
должен
управлять
только
квалифицированный
оператор
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Избегайте
вдыхать
кварцевую
пыль
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
МЕРЫ
ПРОТИВОПОЖАРНОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
по
эксплуатации
и
техническому
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Порядок
работы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Электрооборудование
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Гидравлическая
система
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Заправка
топливом
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Запуск
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Система
выпуска
отработавших
газов
с
искроуловителем
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Сварка
и
шлифовка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Огнетушители
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ПУБЛИКАЦИИ
И
ОБУЧЕНИЕ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ
ТАБЛИЧКИ
,
УСТАНОВЛЕННЫЕ
НА
ПОГРУЭЧИКЕ
. . . . . . . . . . 24
Предупреждающие
таблички
только
с
изображением
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
19
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ИНСТРУКЦИИ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Перед
началом
работы
Тщательно
соблюдайте
инструкции
по
безопасности
и
обслуживанию
,
приведенные
в
настоящем
руководстве
.
Погрузчик
Bobcat
представляет
собой
высокоманевренную
и
компактную
машину
.
Благодаря
надежной
конструкции
,
его
можно
использовать
в
самых
разных
условиях
эксплуатации
.
Вследствие
этого
оператор
подвергается
опасности
,
связанной
с
работой
вне
дорог
и
на
пересеченной
местности
,
что
вообще
является
обычными
условиями
эксплуатации
погрузчиков
Bobcat.
На
погрузчике
Bobcat
установлен
двигатель
внутреннего
сгорания
,
а
значит
выделяются
тепло
и
отработавшие
газы
.
Любые
отработавшие
газы
могут
стать
причиной
заболевания
или
смерти
,
поэтому
при
работе
на
погрузчике
обеспечьте
необходимую
вентиляцию
.
Дилер
дает
подробные
пояснения
относительно
возможностей
и
ограничений
погрузчика
и
навесного
оборудования
применительно
для
каждого
конкретного
вида
работ
.
Дилер
показывает
порядок
безопасной
работы
в
соответствии
с
инструкциями
по
погрузчику
Bobcat,
которые
также
имеются
в
распоряжении
оператора
.
Дилер
также
может
определить
,
какие
изменения
конструкции
представляют
угрозу
для
безопасности
и
какое
навесное
оборудование
является
неодобренным
.
Навесное
оборудование
и
ковши
рассчитаны
на
определенную
номинальную
грузоподъемность
(
некоторые
виды
оборудования
имеют
ограничения
по
высоте
подъема
).
Они
разработаны
таким
образом
,
чтобы
обеспечивалось
надежное
крепление
к
погрузчику
Bobcat.
Пользователь
должен
запросить
у
дилера
или
посмотреть
в
руководствах
Bobcat
объемы
безопасной
загрузки
материалов
разной
плотности
для
используемой
им
комбинации
машины
и
навесного
оборудования
.
В
перечисленных
ниже
публикациях
и
учебных
материалах
содержится
информация
по
безопасному
использованию
и
обслуживанию
машины
и
навесного
оборудования
:
•
Отчет
о
поставке
подтверждает
,
что
новый
владелец
получил
все
необходимые
инструкции
и
что
машина
и
навесное
оборудование
находятся
в
исправном
состоянии
.
•
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
(
прилагается
к
погрузчику
или
навесному
оборудованию
)
содержит
в
себе
сведения
об
эксплуатации
,
сервисных
процедурах
и
порядке
обслуживания
.
Оно
входит
в
комплектацию
погрузчика
;
его
можно
хранить
в
предназначенном
для
этого
отсеке
.
Запасной
экземпляр
Руководства
по
эксплуатации
и
обслуживанию
можно
заказать
у
дилера
Bobcat.
•
Предупреждающие
таблички
на
погрузчике
дают
указания
по
безопасным
приемам
работы
и
по
уходу
за
погрузчиком
или
навесным
оборудованием
Bobcat.
Таблички
и
их
расположение
указаны
в
Руководстве
по
эксплуатации
и
обслуживанию
.
Запасные
таблички
можно
приобрести
у
дилера
Bobcat.
•
Руководство
оператора
прикрепляется
к
кабине
оператора
.
Инструкции
в
этом
руководстве
изложены
кратко
для
удобства
пользования
.
Более
подробную
информацию
об
имеющейся
переводной
документации
можно
получить
у
дилера
Bobcat.
Дилер
совместно
с
владельцем
/
оператором
проверяют
рекомендованные
области
применения
изделия
при
его
поставке
.
Если
собственник
/
владелец
намеревается
использовать
машину
для
других
применений
,
необходимо
получить
рекомендации
у
дилера
.
SI SSL EMEA-0913
20
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ИНСТРУКЦИИ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Ответственность
за
безопасность
работы
несет
оператор
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед
началом
работы
на
машине
оператор
должен
пройти
инструктаж
.
Работа
неподготовленного
оператора
может
привести
к
травмам
или
смерти
.
W-2001-0502
ВАЖНО
Этим
знаком
отмечены
операции
,
которые
необходимо
выполнять
во
избежание
повреждения
погрузчика
.
I-2019-0284
ОПАСНОСТЬ
Предупреждающий
знак
«
ОПАСНО
!»
на
машине
и
в
руководствах
указывает
на
опасные
ситуации
,
которые
могут
привести
к
смертельному
исходу
или
серьезным
травмам
.
D-1002-1107
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предупреждающий
знак
«
ВНИМАНИЕ
!»
на
машине
и
в
руководствах
указывает
на
потенциально
опасные
ситуации
,
которые
при
неосторожности
могут
привести
к
смертельному
исходу
или
серьезным
травмам
.
W-2044-1107
Перед
началом
эксплуатации
погрузчик
Bobcat
и
навесное
оборудование
должны
находиться
в
исправном
и
работоспособном
состоянии
.
Проверьте
все
элементы
,
отмеченные
в
столбце
«8–10
часов
»
графика
обслуживания
на
предупреждающей
табличке
или
в
руководстве
по
эксплуатации
и
обслуживанию
.
В
целях
обеспечения
безопасности
погрузчиком
должен
управлять
только
квалифицированный
оператор
Чтобы
получить
допуск
к
работе
,
оператор
не
должен
употреблять
лекарства
или
алкогольные
напитки
,
снижающие
его
внимание
или
нарушающие
координацию
движений
.
Если
оператор
принимает
лекарства
по
рецепту
врача
,
то
он
должен
получить
у
врача
указания
относительно
того
,
может
ли
он
управлять
погрузчиком
.
Квалифицированный
оператор
должен
выполнить
следующее
:
Изучить
комплект
документации
,
правила
и
нормативные
документы
•
Комплект
документации
компании
Bobcat
включает
отчет
о
поставке
,
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
,
Руководство
оператора
и
предупреждающие
таблички
,
установленные
на
погрузчике
.
•
Изучите
правила
и
нормы
,
действующие
в
Вашем
регионе
.
Эти
правила
могут
содержать
требования
по
безопасности
работы
.
Движение
на
погрузчике
по
дорогам
общественного
назначения
следует
осуществлять
с
обязательным
соблюдением
правил
,
действующих
в
стране
пользователя
.
Нормы
могут
включать
в
себя
правила
обозначения
условий
потенциальной
опасности
(
например
,
обозначение
местности
,
где
присутствуют
проложенные
коммуникации
).
Получить
практические
навыки
работы
на
машине
•
Обучение
оператора
должно
включать
в
себя
практическую
часть
и
устный
инструктаж
.
Такое
обучение
проводится
дилером
Bobcat
перед
поставкой
изделия
.
•
Неопытный
оператор
должен
начинать
работать
на
площадке
,
где
нет
окружающих
,
и
использовать
все
органы
управления
до
тех
пор
,
пока
он
не
научится
уверенно
управлять
машиной
и
навесным
оборудованием
в
любых
имеющихся
на
площадке
условиях
.
Перед
началом
работы
всегда
пристегивайте
ремень
безопасности
.
Ознакомиться
с
условиями
работы
•
Учитывайте
плотность
материалов
,
с
которыми
вы
работаете
.
Не
превышайте
номинальную
грузоподъемность
машины
.
Более
плотный
материал
будет
тяжелее
того
же
объема
материала
меньшей
плотности
.
При
работе
с
материалом
большой
плотности
уменьшайте
объем
погрузки
.
•
Оператор
должен
знать
о
предусмотренных
ограничениях
использования
оборудования
и
о
зонах
,
повышенной
опасности
,
присутствующих
на
площадке
(
например
,
о
наличии
крутых
склонов
).
•
Изучите
расположение
всех
подземных
коммуникаций
.
•
Одевайте
плотно
облегающую
одежду
.
Всегда
надевайте
защитные
очки
при
выполнении
сервисных
работ
или
обслуживания
.
При
выполнении
некоторых
видов
работ
необходимы
защитные
очки
,
дыхательное
оборудование
,
защитные
наушники
или
комплекты
специальных
приспособлений
.
Справку
о
системах
безопасности
Bobcat
для
Вашей
модели
погрузчика
можно
получить
у
дилера
Bobcat.
SI SSL EMEA-0913
Символ
предупреждения
об
опасности
:
Такой
символ
с
сопровождающим
его
предупреждением
об
опасности
означает
: «
Будьте
внимательны
!
Под
угрозой
Ваша
безопасность
!»
Внимательно
прочитайте
отмеченное
таким
символом
сообщение
.
Символ
предупреждения
об
опасности
содержание .. 1 2 3 ..
|
|
|