Главная Книги - Разные Mersedes G-класс. Руководство по эксплуатации (2025 год)
поиск по сайту правообладателям
|
|
содержание .. 1 2 ..
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Быстрый запуск и полезные советы
Данные интерактивный PDF функционирует как веб-сайт: для перехода непосредственно в нужное Вам место коснитесь экранной кнопки или щелкните по ней.
Через панель навигации вверху слева Вы в любое время можете вернуться оттуда назад.
Сиденья
10
Голосовой ассистент системы MBUX
17
Подготовка к отпуску
42
Дети в автомобиле
11
Пакеты ENERGIZING
18
Багаж и загрузка
47
Светодиодные фары MULTIBEAM LED
12
Пакет вспомогательных систем
19
Снег и лед
53
Сенсорные элементы управления
13
Пакет систем помощи при парковке
20
Помощь при поломке в пути
59
Радиоприемник
14
Ввод цели навигации
21
Экспертное знание
67
Точка доступа Wi-Fi
15
Обновления мультимедийной системы
22
Подключение мобильного телефона
16
На заправочной станции
30
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Сиденья
Сиденья
Регулировка положения сидений
1 Высота подголовника
2 Наклон спинки сиденья
3 Высота подушки сиденья
4 Длина подушки сиденья
5 Наклон подушки сиденья
6 Регулировка сиденья в продольном направлении
10
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Дети в автомобиле
Дети в автомобиле
R Указания по установке на сиденье переднего пассажира детских удер-
Безопасность детей в автомобиле
живающих систем, обращенных вперед или назад (/ стр. 149)
#
Указания, обязательные к соблюдению при перевозке детей (/ стр. 145)
R Крепление детской удерживающей системы с помощью ремня безо-
пасности (/ стр. 166)
#
Важные предупредительные указания (/ стр. 146)
#
Система автоматического отключения подушки безопасности переднего пас-
#
Рекомендованные детские удерживающие системы (/ стр. 154)
сажира (/ стр. 150)
#
Подходящие сиденья для установки детской удерживающей системы
#
Системы защитной блокировки от детей для боковых стекол в задней части
(/ стр. 143)
салона (/ стр. 169)
#
Категории допуска для детских удерживающих систем (/ стр. 153)
#
Системы защитной блокировки от детей для задних дверей (/ стр. 167)
#
Пригодность сидений для установки детской удерживающей системы ISOFIX
(/ стр. 158)
R Установка детской удерживающей системы ISOFIX на заднее сиденье
(/ стр. 163)
#
Пригодность сидений для установки систем удержания детей стандарта
i-Size (/ стр. 159)
R Установка системы удержания детей стандарта i-Size на заднее сиде-
нье (/ стр. 163)
#
Фиксация ремня Top Tether (/ стр. 165)
#
Сиденья, на которые можно устанавливать детские удерживающие системы,
фиксируемые ремнем безопасности (/ стр. 159)
R Указания для автомобилей без системы автоматического отключения
подушки безопасности переднего пассажира (/ стр. 151)
11
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Светодиодные фары MULTIBEAM LED
Светодиодные фары MULTIBEAM LED
Адаптивные функции светодиодных фар
MULTIBEAM LED
Светодиодные фары MULTIBEAM LED адаптируются к дорожной ситуации и погод-
ным условиям и обладают расширенными функциями для улучшения освещения
дорожного полотна.
В СИСТЕМУ ВХОДЯТ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ:
R Активный поворотный свет (/ стр. 246)
R Освещение для автомагистралей (/ стр. 246)
R Освещение при плохой погоде (/ стр. 247)
R Освещение для движения по городу (/ стр. 247)
R Расширенный противотуманный свет (/ стр. 247)
#
Включение или выключение MULTIBEAM LED:
R Нажмите на
R Выберите Установки.
R Выберите Свет.
R Выберите MULTIBEAM LED.
R Включите или выключите Динамичный ближний свет.
12
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Сенсорные элементы управления
Сенсорные элементы управления
Обзор сенсорных элементов управления
1 Группа управления:
Дисплей водителя
I Активная система поддержания дистанции DISTRONIC и регулируемый
ограничитель скорости
2 Группа управления мультимедийной системы MBUX
3 Сенсорная панель мультимедийной системы MBUX
#
Соблюдайте указания по использованию сенсорных элементов управления
(/ стр. 95).
13
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Радиоприемник
Радиоприемник
R Выберите радиостанцию.
Пользование радиоприемником
#
Сохранение радиостанции:
#
Включение радиоприемника:
R
Нажмите на
R Нажмите на
R Нажмите на
Þ
R Нажмите на
Þ
R Выберите
f
#
Настройка диапазона частот:
#
Настройка повышения громкости радиопередачи дорожной информа-
R Нажмите на
ции:
R Нажмите на
Þ
R Нажмите на
R Выберите диапазон частот или элемент избранного.
R Нажмите на
Z
#
Настройка радиостанции:
R Выберите Система.
R Нажмите на
R Выберите Аудио.
R Нажмите на
Þ
R Выберите Оповещения навиг.системы и службы дорож.информации.
R Проведите пальцем влево или вправо по элементу управления или
R Установите значение для опции Повышение громкости службы дорожной
выберите радиостанцию.
информации.
#
Вызов списка радиостанций:
R Нажмите на
R Нажмите на
Þ
R Выберите
4
#
Поиск радиостанции по названию или путем ввода частоты:
R Нажмите на
R Нажмите на
Þ
R Выберите
è
R Введите название радиостанции или частоту.
14
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Точка доступа Wi-Fi
Точка доступа Wi-Fi
Соединение устанавливается при размещении мобильного устройства связи
Настройка точки доступа Wi-Fi
в зоне NFC автомобиля.
R Ключ безопасности
КАК ПРАВИЛО, ДОСТУПНЫ ДВА ТИПА ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПО WI-FI:
Соединение устанавливается при вводе ключа безопасности, отображаемого
R Использование мультимедийной системы в качестве точки доступа Wi-Fi
в мультимедийной системе.
Мультимедийная система служит в качестве точки доступа Wi-Fi для мобиль-
ных устройств связи, например, для смартфона или планшетного компь-
ютера.
Для передачи данных используется объем данных автомобиля или уже под-
ключенного в качестве точки доступа устройства.
Объем данных необходимо приобрести на портале Мерседес-Бенц за
отдельную плату.
Использование тарифного плана автомобиля внешними устройствами
доступно не во всех странах.
R Использование мобильного устройства связи в качестве точки доступа Wi-Fi
(тетеринг)
Для подключения мультимедийной системы к Интернету необходимо полу-
чить доступ к внешней точке доступа Wi-Fi.
Соединение в сети передачи данных устанавливается с использованием
тарифного плана мобильного устройства связи с помощью опции Тариф.
ОПЦИИ ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ СОЕДИНЕНИЯ:
R QR-код
Соединение устанавливается при сканировании отображаемого в мультиме-
дийной системе QR-кода.
R Система коммуникации ближнего поля (NFC)
15
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Подключение мобильного телефона
Подключение мобильного телефона
Подключение мобильного телефона
#
Включение Bluetooth®:
R Убедитесь в том, что Bluetooth® в мобильном телефоне включен.
R Нажмите на
R Выберите Установки.
R Выберите Система.
R Выберите Интернет и Bluetooth.
R Включите Bluetooth®.
#
Поиск мобильного телефона:
R Нажмите на
R Выберите Телефон.
R Выберите
Z
R Выберите Приборы.
R Выберите Приборы.
R Выберите Соединить с новым прибором.
#
Авторизация мобильного телефона:
R Выберите мобильный телефон.
В мультимедийной системе и в мобильном телефоне отображается код.
#
Если коды совпадают, то подтвердите код на мобильном телефоне.
16
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Голосовой ассистент системы MBUX
Голосовой ассистент системы MBUX
Пользование голосовым ассистентом
системы MBUX
С ПОМОЩЬЮ ГОЛОСОВОГО АССИСТЕНТА СИСТЕМЫ MBUX, В ЗАВИ-
СИМОСТИ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ, ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛЬЗО-
ВАТЬСЯ СЛЕДУЮЩИМИ ФУНКЦИЯМИ:
R Телефон
R SMS-сообщения и электронная почта
R Навигация
R Радиоприемник и носители данных
R Функции автомобиля
R Онлайн-функции
ПРИМЕРЫ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ГОЛОСОВЫХ КОМАНД:
R Пользование телефоном: Позвони моему отцу.
R Управление электронной почтой: Покажи новые электронные письма.
R Пользование навигацией: Найди азиатский ресторан, но не японский, в южной
части Штутгарта.
R Пользование радиоприемником: Какую станцию я сейчас слушаю?
R Управление медиа: Включи похожую композицию.
R Управление системой отопления, вентиляции и кондиционирования: У меня
замерзли ноги.
R Запрос информации о погоде: Будет завтра солнечно?
R Вопрос по общим знаниям: Кто написал картину «Крик»?
17
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Пакеты ENERGIZING
Пакеты ENERGIZING
Пользование программой ENERGIZING
COMFORT
#
Запуск программы ENERGIZING:
R Нажмите на
R Выберите Комфорт.
R Выберите ENERGIZING COMFORT.
R Выберите программу и запустите ее нажатием на
;
#
Конфигурирование программы ENERGIZING:
R Выберите программу.
R Выберите Установки.
R Включите или выключите используемые в программе функции.
#
Запуск программы «Восстановительный сон»:
R Выберите Восстановит.сон.
R Выберите
; для нужного сиденья.
#
Запуск программы тренингов:
R Выберите Тренинги.
R Выберите программу и запустите ее нажатием на
;
#
Включение рекомендаций:
R Выберите Полезные советы.
R Выберите часть тела и запустите рекомендации нажатием на
;
18
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Пакет вспомогательных систем
Пакет вспомогательных систем
#
Система контроля «слепых» зон с сигнализатором опасности при высадке
Функции пакета вспомогательных систем
(/ стр. 385)
В зависимости от страны автомобиль может быть оснащен различными функ-
циями, помогающими водителю во время движения. Для этого камеры и датчики
Анимационный ролик на эту тему доступен по ссылке:
контролируют пространство вокруг автомобиля.
#
Активная система удержания полосы движения (/ стр. 387)
#
Активная система поддержания дистанции DISTRONIC (/ стр. 361)
Анимационный ролик на эту тему доступен по ссылке:
#
Активная система предупреждения о скоростных ограничениях (/ стр. 368)
Анимационный ролик на эту тему доступен по ссылке:
#
Регулировка скорости с учетом маршрута (/ стр. 369)
#
Активная система экстренного торможения (/ стр. 377)
Анимационный ролик на эту тему доступен по ссылке:
#
Активная система помощи в рулевом управлении (/ стр. 373)
Анимационный ролик на эту тему доступен по ссылке:
#
Активная система помощи при экстренной остановке (/ стр. 375)
#
Активная система помощи при движении в пробке (/ стр. 370)
19
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Пакет систем помощи при парковке
Пакет систем помощи при парковке
и поддерживает его заданное значение. При этом система также ограничи-
Функции парковочных пакетов
вает скорость движения (/ стр. 419).
В зависимости от страны автомобиль может быть оснащен различными функ-
циями, помогающими водителю при парковке и маневрировании. Для этого
камеры и датчики контролируют пространство вокруг автомобиля.
В зависимости от комплектации автомобиля в парковочный пакет входят следую-
щие системы и функции:
#
Камера заднего вида: контролирует зону позади автомобиля и выводит
изображение на дисплей водителя (/ стр. 397).
#
Камера 360°: система из четырех камер, которые снимают прилегающее
пространство вокруг автомобиля и выводят его на дисплей водителя
(/ стр. 399).
#
Система комфортной парковки PARKTRONIC: электронная система ком-
фортной парковки, которая с помощью ультразвуковых датчиков контроли-
рует пространство вокруг автомобиля и расстояние до обнаруженных пре-
пятствий (/ стр. 405).
#
Активная система помощи при парковке: электронная система комфорт-
ной парковки, которая выполняет паркование и выезд с парковочного места,
контролируя акселератор, тормоза, рулевое управление и коробку передач
(/ стр. 409).
Анимационный ролик на эту тему доступен по ссылке:
#
Система помощи при маневрировании с прицепом: помогает водителю
при движении с прицепом задним ходом. С помощью камеры заднего вида
она контролирует угол продольного изгиба между автомобилем и прицепом
20
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Ввод цели навигации
Ввод цели навигации
При отображении результатов поиска ограничьте их с помощью опции
Ввод цели навигации
Фильтр, например по месту поиска или необходимому времени нахождения в
пути.
#
Нажмите на
R
Выберите Контакты.
Отображается начальный экран.
Условия:
#
Выберите Навигация.
Мобильный телефон подключен к мультимедийной системе, контакты загру-
жены.
#
Выберите
ª
В данных контакта имеется подходящий для навигации адрес.
НА ВЫБОР ИМЕЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ВАРИАНТЫ ВВОДА ЦЕЛИ:
R
Ввод географических координат в строке ввода (градусы широты и долготы).
R Ввод особой цели, адреса или адреса из трех слов в строке ввода.
Пример 1: 47°58'11"N 7°57'25"E (градусы, минуты, секунды и направление по
компасу)
Результаты онлайн-поиска особых целей (если доступно) могут содержать
дополнительную информацию, например время работы и цены. Информация
Пример 2: 47,969722 7,956944 (градусы в виде десятичного числа)
предоставляется картографической онлайн-службой.
R
Выбор цели на карте.
Дополнительную информацию по вводу адреса из трех слов Ввы найдете на:
R
Выберите Избранное.
Условия:
R Выберите одну из предложенных целей.
Цели были сохранены в избранном.
Условия:
R
Выберите Полученные цели.
Опция Навигация включена в настройках пользователя в разделе Предложе-
Условия:
ния.
Для приема внешних целей имеется соединение с Интернетом.
Мультимедийная система собрала достаточно данных для отображения
Цели были отправлены в автомобиль.
предложений по целям.
R Выберите Последние цели.
Выберите последнюю цель.
Цель можно сохранить в избранном.
R Выберите Особые цели.
Выберите категорию особых целей, например j, или введите в строке
ввода название или категорию особой цели.
21
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Обновления мультимедийной системы
Обновления мультимедийной системы
МОЖНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЛЕДУЮЩИМИ ФУНКЦИЯМИ:
Информация о меню «Телефон»
R Списки вызовов
R Контакты
R Сообщения
R Диспетчер устройств
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СПИСКА ВЫЗОВОВ
Если Ваш мобильный телефон поддерживает Bluetooth®-профиль PBAP, то списки
вызовов мобильного телефона отображаются в мультимедийной системе.
ДОСТУПНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ:
R Совершение вызовов из списка вызовов
R Открытие контакта из списка вызовов
1
Имя устройства Bluetooth® подключенного в данный момент мобильного теле-
фона/мобильного телефона
СООБЩЕНИЯ
2
Имя устройства Bluetooth® подключенного в данный момент мобильного теле-
В меню «Сообщения» Вы можете получать SMS-сообщения, создавать и отправлять
фона/мобильного телефона (режим подключения двух телефонов)
их с помощью голосового ассистента системы MBUX. Кроме того, во время движе-
3
Уровень сигнала сети мобильной связи
ния Вы можете воспользоваться удобной функцией воспроизведения.
4
Состояние аккумуляторной батареи подключенного мобильного телефона
ДИСПЕТЧЕР УСТРОЙСТВ
5
Опции
В диспетчере устройств Вы можете подключать свои мобильные телефоны к муль-
6
Сообщения
тимедийной системе.
7
Вызов раздела «Мои устройства»
8
Цифровой блок
У Вас имеется возможность использовать только один мобильный телефон в
режиме одного телефона или вместе с другим мобильным телефоном в режиме
9
Запуск поиска контактов
подключения двух телефонов.
ОБЗОР МЕНЮ «ТЕЛЕФОН»
С помощью меню «Телефон» Вы можете использовать функции в сочетании с
Вашим мобильным телефоном.
22
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Обновления мультимедийной системы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТАКТОВ
Информация о навигации
Если Вы разрешаете мультимедийной системе доступ к контактам мобильного
телефона, то Вы можете использовать их в автомобиле. Вы можете сохранять до
8000 контактов.
В МЕНЮ «КОНТАКТЫ» ДОСТУПНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ВОЗМОЖНОСТИ:
R Совершение телефонных вызовов (вызов контакта)
R Навигация
R Создание сообщений с помощью голосового ассистента системы MBUX
R Другие опции
Контакты из мобильного телефона можно загружать вручную или автоматически.
СОВЕРШЕНИЕ ТЕЛЕФОННЫХ ВЫЗОВОВ
1 Навигационный модуль (свернутый вид)
Для телефонных вызовов помимо функций совершения, приема или отклонения
Ведение к цели активно:
вызова доступны и другие функции. Например, Вы можете переключаться между
Навигационный модуль показывает в свернутом виде информацию, имеющую
телефонными разговорами, разговаривать с несколькими абонентами или прово-
отношение к маршруту, например, цель или медленное движение
дить телефонные конференции.
£ Завершение текущего ведения к цели
Также имеется возможность принимать или отклонять параллельные вызовы. Если
Нажатие открывает навигационный модуль и показывает обзор маршрута
во время телефонного разговора поступает входящий вызов, то отображается
(/ стр. 504)
соответствующее указание.
2 Настройка ориентации карты
Ä и типа карты
3 Вызов меню телефона
ВО ВРЕМЯ ВЫЗОВА ВЫ МОЖЕТЕ ЗАПУСТИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ:
4 Местоположение автомобиля в данный момент (символ автомобиля или
стрелка)
R Выключение микрофона
5 Вызов приложений мультимедийной системы
R Включение цифрового блока для передачи тональных сигналов
6 Данные высоты и масштаб карты (/ стр. 522)
R Добавление телефонного вызова
7 В окне навигации отображается следующий маневр при движении (свернутый
R Режим громкой связи для участия в разговоре по телефону пассажиров в
вид) или монитор маршрута (развернутый вид)
передней или задней части салона
Ведение к цели активно: на мониторе маршрута отображаются, например,
R Конфиденциальный режим для разговора по телефону или с наушниками
участки маршрута, предстоящие маневры при движении с рекомендациями по
выбору полосы движения, цель, медленное движение транспорта, 3D-изобра-
жения съездов с автомагистрали, онлайн-информация
23
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Обновления мультимедийной системы
После включения мультимедийной системы или выбора
ражаться расположенные впереди объекты сервисной инфраструктуры, которые
вая карта.
можно использовать для ведения к цели.
Навигационная система предлагает множество опций для ввода цели, планирова-
Служба Live Traffic Information учитывает текущую дорожную обстановку. На карте
ния маршрута и ведения к цели. Во время ведения к цели учитывается дорожная
могут отображаться транспортный поток в данный момент, дорожные события или
обстановка. Во время ведения к цели с использованием дополненной реальности
предупредительные сообщения, например, перед концом опасной пробки.
перед маневром поворота на изображении с камеры может отображаться допол-
Автомобиль автоматически распознает опасные ситуации в условиях дорожного
нительная информация. Службы, приложения и сервисы помогут Вам достичь цели
быстро, безопасно и удобно.
движения с помощью службы Car-to-X-Communication, либо о них может сооб-
щать водитель. Своевременное предупреждение позволяет вовремя скорректиро-
Ввод цели запускается после касания навигационного модуля 1 посредством
вать стиль вождения. На карте отображаются аварии, остановленные автомобили
ª
в обзоре маршрута. Вы можете ввести цель в автомобиле в виде особой
(поломки), опасные погодные условия или автомобиль с включенной аварийной
цели, адреса или контакта или найти ее в режиме онлайн с помощью картогра-
световой сигнализацией.
фической службы. Также можно выбрать одну из последних целей. Цель можно
При ведении к цели с использованием дополненной реальности во время выпол-
сохранить в избранном или в виде домашнего и рабочего адресов. Если включена
нения маневра при движении или у светофора на видеоизображении отобра-
опция Учить данные поездок, то автомобиль делает предложения на основе посе-
жается информация об объектах, например, стрелки указания поворота, названия
щаемых Вами целей навигации. Если Вы получаете внешние цели и маршруты из
улиц и номера домов.
приложений или от сервисов, то они также в Вашем распоряжении.
На карте отображаются картографические данные из базы данных или от карто-
ДЛЯ ПЛАНИРОВАНИЯ МАРШРУТА В ВАШЕМ РАСПОРЯЖЕНИИ
графической онлайн-службы. При мелком масштабе карты здания изображаются
ИМЕЮТСЯ, НАПРИМЕР:
на карте реалистично. Служба обновления карт онлайн позволяет обновлять карто-
графические данные.
R опции маршрутов
возможность, например, объезда или использования платных дорог, тунне-
На карте могут отображаться сведения о погоде и данные других сервисов. Крытые
лей, грунтовых дорог или областей
автостоянки с соответствующим оборудованием могут, например, предоставлять
R промежуточные цели
данные о текущей заполненности и стоимости парковки.
R Альтернативные маршруты
Предлагаемые опции различаются в зависимости от страны, комплектации автомо-
R маятниковый маршрут
биля и доступных сервисов.
R автоматический поиск автозаправочных станций и придорожных зон отдыха
Вы можете записывать, сохранять маршруты и выбирать их с USB-устройства, а
также передавать их.
Во время ведения к цели на многополосных дорогах отображаются рекоменда-
ции по выбору полосы движения. При движении по автомагистрали могут отоб-
24
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Обновления мультимедийной системы
НАВИГАЦИОННЫЙ МОДУЛЬ (РАЗВЕРНУТЫЙ ВИД) С ОБЗОРОМ МАР-
Информация о радиоприемнике
ШРУТА
Ведение к цели активно (пример)
1 Ввод адреса или особой цели
2 Цель и время прибытия,
в т. ч. текущее расстояние до цели и финишный флажок
1 Активный диапазон частот
3 Альтернативные маршруты
2 Название радиостанции или настроенная частота
4 Поиск места парковки
3 Настройки
5 Включение или выключение отображения информации о дорожной ситуации
4 Другие опции
6 Выполнение настроек для Вид, Сообщения и оповещ.сигн. и Маршрут
5 Включение сообщений о дорожной ситуации
6 Список радиостанций
7 Поиск
С помощью меню «Радиоприемник» можно прослушивать различные радиостан-
ции и пользоваться интернет-радио TuneIn. Ищите ваши любимые радиостанции и
сохраняйте их в избранном или в списках радиостанций.
% Наличие функции интернет-радио TuneIn зависит от конкретной
страны.
Радиотекст: с помощью данной функции отображаются, например, название
радиостанции, имя исполнителя и название воспроизводимой в данный момент
песни.
25
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Обновления мультимедийной системы
DAB: функция DAB позволяет отображать графически подготовленную дополни-
C Поиск носителя данных
тельную информацию радиостанции, например логотипы, обложку альбома, назва-
D Управление воспроизведением
ние музыкальной композиции, программу, новости или сервисную информацию.
E Шкала времени
Сообщения радиопередачи дорожной информации: нажатием на
можно
С помощью приложения Носители можно настраивать и использовать режимы
отобразить сообщения о дорожной ситуации.
аудиовоспроизведения и функции видеосъемки вашей мультимедийной системы.
Вы можете, например, слушать музыку или смотреть видео.
USB: с помощью меню USB можно воспроизводить собственные аудио- или видео-
Информация о носителях данных
файлы с подключенного через USB носителя данных.
Bluetooth®: с помощью меню Bluetooth можно подключать аудиоустройства с
Bluetooth® к мультимедийной системе и воспроизводить музыкальные композиции,
имеющиеся на аудиоустройстве. При этом подключение устройств происходит с
помощью удобного диспетчера устройств, позволяющего выполнить все настройки
несколькими нажатиями.
Музыка онлайн: с помощью меню Музыка онлайн вы можете получить доступ к
пользованию функциями потокового аудиовоспроизведения.
Информация о комфорте
1 Обложка альбома
Меню Комфорт позволяет пользоваться всеми функциями, которые обеспечивают
2 Активный источник носителя данных
Ваш комфорт во время движения или остановки.
3 Композиция и исполнитель
КОМФОРТ СИДЕНЬЯ
4 Активный носитель данных и актуальный номер композиции / композиция в
В меню Сиденье можно гибко регулировать контур сидений в соответствии со
списке воспроизведения
своими потребностями, настраивая положения боковых валиков и поясничного
5 Воспроизведение в случайном порядке
подпора независимо друг от друга. Вы можете сохранить эти настройки в своем
6 Повтор
профиле Mercedes me, чтобы иметь возможность снова вызывать их в следующих
7 Настройки
поездках. С помощью функции Кинетич.функц.сиденья Вы можете запустить про-
8 Другие опции
грамму, которая во время поездки вызывает небольшие изменения положения
9 Предыдущая или следующая композиция и быстрая перемотка назад или впе-
сидений. Эти изменения позволяют сохранить здоровье спины.
ред
A Другие категории
B Список воспроизведения и категории
26
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Обновления мультимедийной системы
МАССАЖ
Информация о технологии AMG
В меню Массаж можно найти доступные для автомобиля программы массажа.
При выборе нужной программы она сразу же запускается и выполняется в тече-
Performance
ние приблизительно десяти минут (в зависимости от выбранной программы). С
помощью функции Интенсивно Вы можете повысить эффективность массажа.
С помощью меню AMG Performance можно запросить информацию о мощности
Вашего автомобиля.
СВЕТОДИОДНАЯ ПОДСВЕТКА САЛОНА
В меню Комфортная подсветка можно регулировать цвет и яркость светодиодной
В ЗАВИСИМОСТИ ОТ АВТОМОБИЛЯ ДОСТУПНЫ СЛЕДУЮЩИЕ МЕНЮ:
подсветки салона. С помощью функции Объединить зоны можно по отдельности
R Подача энергии
регулировать зоны «Внутреннее пространство», «Акцент» и «Впечатление», что
позволяет индивидуально настроить освещение в автомобиле.
Визуализация энергопотока в автомобиле
R Расход
Индикация значений текущего и среднего расхода топлива автомобиля
Информация об интеграции смартфона
R Автомобиль
В меню Интеграция смартфона доступны различные приложения, которые помогут
Отображение данных автомобиля
перенести функции Вашего мобильного телефона на дисплей мультимедийной
R Двигатель
системы. Управление может осуществляться, например, с помощью сенсорного
Отображение данных двигателя, например, текущих значений мощности и
экрана или системы голосового управления.
крутящего момента
R Привод
С помощью интеграции смартфона к мультимедийной системе может быть под-
ключен только один мобильный телефон. Даже в режиме подключения двух
Отображение текущих данных различных элементов привода, например,
телефонов при использовании функции интеграции смартфона к мультимедий-
тока, электрического напряжения и температуры
ной системе по Bluetooth® может быть подключен только один дополнительный
мобильный телефон.
Информация по данным автомобиля
Используйте Android Auto для мобильных телефонов с операционной системой
Android, используйте Apple CarPlay® в сочетании со своим iPhone®. Полная функ-
В меню Информация можно отображать важную информацию об автомобиле. Бла-
циональность систем Android Auto и Apple CarPlay® обеспечивается только при
годаря этому Вы можете получить краткий обзор, например, данных автомобиля и
наличии интернет-соединения.
двигателя или текущих показателей расхода топлива. Дополнительно с помощью
пункта меню "Руководство по экспл." можно открыть электронное руководство по
эксплуатации.
ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ
ЗДЕСЬ ОТОБРАЖАЮТСЯ, НАПРИМЕР, СЛЕДУЮЩИЕ ДАННЫЕ:
R Активность педалей газа и тормоза
27
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Обновления мультимедийной системы
R Активность пружинных амортизационных стоек
Информация по приложениям MB (цифро-
R Угол поворота колес
вые дополнительные сервисы)
R Индикация инерционных сил продольного и поперечного ускорения
ДАННЫЕ ДВИГАТЕЛЯ
В МЕНЮ ПРИЛОЖЕНИЯ MB ВАМ ДОСТУПНЫ РАЗЛИЧНЫЕ СЕРВИСЫ И
ОНЛАЙН-ФУНКЦИИ:
ОТОБРАЖАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ДАННЫЕ:
R Управление цифровыми дополнительными сервисами
R Температура масла в коробке передач
R Использование видеорегистратора
R Температура двигателя/охлаждающей жидкости
R Использование веб-браузера для поиска в Интернете
R Мощность
R Крутящий момент
Чтобы иметь возможность пользоваться предложениями и услугами, Вам потре-
R Давление наддува
буется ID учетной записи пользователя Mercedes me и Ваш автомобиль должен
ПОКАЗАТЕЛИ РАСХОДА ТОПЛИВА
быть привязан к учетной записи пользователя.
В зависимости от Вашего стиля вождения эта индикация показывает текущий и
средний расход топлива. Учитывая отображаемые данные автомобиля и двигателя,
% Если в мобильном телефоне установлено приложение «Мерседес-
Вы можете корректировать стиль вождения таким образом, чтобы он был макси-
Бенц», то привязка автомобиля может выполняться с помощью отоб-
мально эффективным и экономичным.
ражаемого QR-кода.
Информация о службе «Офис в автомо-
Учитывайте, что наличие предложений зависит от конкретной страны.
биле»
Информация о настройках
Посредством меню In-Car Office Вы можете подключать Ваши онлайн-службы к
мультимедийной системе.
В меню Установки можно выполнить основные настройки мультимедийной системы
и автомобиля. В этом меню доступны все функции: от включения и выключения
ЭТО ОТКРЫВАЕТ БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО ВОЗМОЖНОСТЕЙ:
вспомогательных систем до настроек дисплея и языка.
R Организуйте свои встречи и телефонные конференции.
НАСТРОЙКИ РАЗДЕЛЕНЫ НА СЛЕДУЮЩИЕ МЕНЮ:
R Управляйте Вшей электронной почтой и встречами.
R Воспользуйтесь встроенной навигацией, чтобы прибыть к месту проведения
R Вспомогательные сист.
совещания.
R Автомобиль
R Свет
R Система
28
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Обновления мультимедийной системы
МЕНЮ «ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ»
В меню Вспомогательные сист. Вы получаете непосредственный доступ ко всем
вспомогательным системам, установленным в Вашем автомобиле, можете вклю-
чать или выключать их или конфигурировать по своему усмотрению.
МЕНЮ «АВТОМОБИЛЬ»
ЗДЕСЬ МОЖНО АКТИВИРОВАТЬ, НАПРИМЕР, СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ:
R автоматическое складывание наружных зеркал заднего вида при остановке
автомобиля
R автоматическая регулировка положения сиденья и рулевого колеса для
облегчения посадки и высадки
R автоматический запуск камеры 360° при включении передачи заднего хода
МЕНЮ «СВЕТ»
Все настройки освещения можно выполнять в меню Свет. Здесь Вы можете вклю-
чить или выключить систему Intelligent Light System или настроить, через какое
время после остановки или открывания автомобиля освещение должно быть
выключено.
МЕНЮ «СИСТЕМА»
В меню Система можно выполнить все самые важные настройки, связанные с
мультимедийной системой.
В ЧАСТНОСТИ, ВЫ МОЖЕТЕ ВЫПОЛНИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ НАСТРОЙКИ:
R настройка системного языка
R конфигурация Wi-Fi и Bluetooth®
R установка времени и даты
29
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
На заправочной станции
Заправка автомобиля топливом
& ОСТОРОЖНО
Опасность травмирования топливом
Топливо токсично и вредно для здоровья.
& ВНИМАНИЕ
Опасность возникновения пожара и взрыва из-за топлива
#
Не допускайте попадания топлива на кожу, в глаза или на одежду,
Топливо легко воспламеняется.
а также его проглатывания.
#
Ни в коем случае не допускайте образования огня, открытого
#
Не вдыхайте топливные пары.
света, искр, а также не допускайте курения.
#
Не допускайте детей к топливу.
#
Перед заправкой выключайте двигатель автомобиля и автоном-
ный отопитель (при наличии) и не включайте их во время
#
В процессе заправки двери и окна должны быть закрыты.
заправки.
Если Вы или другие люди имели контакт с топливом, соблюдайте следую-
щие пункты:
#
Немедленно тщательно смойте топливо с кожи водой и мылом.
#
Если топливо попало в глаза, незамедлительно промойте глаза
большим количеством чистой воды. Срочно обратитесь за меди-
цинской помощью.
#
При проглатывании топлива незамедлительно обратитесь за
медицинской помощью. Не вызывайте рвоту.
#
Немедленно смените загрязненную топливом одежду.
30
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
& ОСТОРОЖНО
* УКАЗАНИЕ
Опасность пожара и взрыва из-за электростатического заряда
Повреждение вследствие использования ненадлежащего топлива
Электростатический заряд может воспламенить пары топлива.
Автомобили с бензиновым двигателем:
#
Прежде чем открыть крышку горловины топливного бака или
Даже небольшое количество ненадлежащего топлива может привести к
взяться за заправочный пистолет раздаточной колонки, коснитесь
повреждению топливной системы, двигателя и системы нейтрализации ОГ.
металлического кузова автомобиля.
#
Заправляйте автомобиль только неэтилированным, бессернистым
#
Не садитесь в автомобиль во время заправки топливом, чтобы не
топливом для бензинового двигателя.
получить новый электростатический заряд.
Топливо для бензинового двигателя может содержать до 25 об.-% этанола.
#
Совместимые виды топлива указаны на информационной
& ВНИМАНИЕ
табличке с внутренней стороны откидной крышки заправочного
Опасность пожара из-за топливной смеси
люка.
Автомобили с дизельным двигателем:
При смешивании дизельного топлива с бензином точка воспламенения
Более подробную информацию о совместимых видах топлива можно полу-
топливной смеси ниже, чем у чистого дизельного топлива.
чить в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.
При работающем двигателе детали системы выпуска ОГ могут незаметно
Кроме того, по всей Европе коды совместимости топлива можно найти на
перегреться.
топливораздаточных колонках и заправочных пистолетах, подходящих для
вашего автомобиля.
#
Никогда не заправляйте автомобиль бензином.
НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ЗАПРАВЛЯЙТЕ АВТОМОБИЛЬ СЛЕДУЮ-
#
Никогда не подмешивайте бензин в дизельное топливо.
ЩИМИ ВИДАМИ ТОПЛИВА:
R дизельное топливо
R обычный бензин с ИОЧ менее 91
R бензин с содержанием более 3 об.-% метанола, например, M15, M30
R бензин с металлосодержащими присадками
Если вы по ошибке заправили автомобиль ненадлежащим топливом:
31
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
#
Не запускайте двигатель автомобиля.
* УКАЗАНИЕ
#
Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифициро-
Сокращение периодичности проведения техобслуживания из-за
ванным персоналом.
использования топлива с высоким содержанием биодизеля
При использовании топлива с высоким содержанием биодизеля образу-
ется большое количество топливного осадка. Длительное использование
топлива с высокой долей биодизеля (коды совместимости B10 и B20)
* УКАЗАНИЕ
может привести к сокращению периодичности проведения техобслужива-
Повреждение вследствие использования ненадлежащего топлива
ния топливного фильтра.
Автомобили с дизельным двигателем:
Если автомобиль не эксплуатируется продолжительное время (несколько
Даже небольшое количество ненадлежащего топлива может привести к
недель):
повреждению топливной системы, двигателя и системы нейтрализации ОГ.
#
Заправьте автомобиль топливом с содержанием биодизеля <10 %,
#
Заправляйте автомобиль только бессернистым дизельным топли-
во избежание потенциального образования отложений из биото-
вом.
плива в топливном баке.
В странах, где нет бессернистого дизельного топлива, исполь-
зуйте только низкосернистое дизельное топливо с содержанием
серы менее 50 ppm.
НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ЗАПРАВЛЯЙТЕ АВТОМОБИЛЬ СЛЕДУЮ-
ЩИМИ ВИДАМИ ТОПЛИВА:
R Бензин
R Судовое дизельное топливо
R Мазут
R Чистые метиловые эфиры жирных кислот или растительное масло
R Нефть или керосин
Если Вы по ошибке заправили автомобиль ненадлежащим топливом:
#
Не запускайте двигатель автомобиля.
#
Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифициро-
ванным персоналом.
32
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
* УКАЗАНИЕ
* УКАЗАНИЕ
Не заправляйте дизельным топливом автомобили с бензиновым дви-
Не заправляйте бензином автобили с дизельным двигателем
гателем
ЕСЛИ ВЫ ПО ОШИБКЕ ЗАПРАВИЛИ АВТОМОБИЛЬ НЕНАДЛЕЖА-
ЕСЛИ ВЫ ПО ОШИБКЕ ЗАПРАВИЛИ АВТОМОБИЛЬ НЕПРАВИЛЬ-
ЩИМ ТОПЛИВОМ:
НЫМ ТОПЛИВОМ:
R Не запускайте двигатель автомобиля. В противном случае топливо
R Не запускайте двигатель автомобиля. В противном случае топливо
может попасть в двигатель.
может попасть в двигатель.
Даже небольшое количество неправильного топлива может привести
Даже небольшое количество неправильного топлива может привести
к повреждению системы питания и двигателя. Расходы на ремонт
к повреждению топливной системы и двигателя. Расходы на ремонт
очень высоки.
высоки.
#
Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифициро-
#
Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифициро-
ванным персоналом.
ванным персоналом.
#
Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифициро-
#
Необходимо полностью опустошить топливный бак и топливопро-
ванным персоналом для полного опорожнения топливного бака и
воды.
топливопроводов.
* УКАЗАНИЕ
Повреждение топливной системы из-за переполнения топливного
бака
#
Заполняйте топливный бак только до момента отключения запра-
вочного пистолета.
Если будет залито слишком много топлива, например из-за неисправности
заправочного пистолета:
#
Не запускайте двигатель автомобиля.
#
Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифициро-
ванным персоналом.
33
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
#
Нажмите в центре задней части откидной крышки заправочного люка 1.
* УКАЗАНИЕ
Выплескивающееся топливо при вынимании пистолета раздаточной
#
Поверните крышку горловины топливного бака влево и снимите ее.
колонки
#
Полностью введите наливной патрубок заправочного пистолета в горловину
#
Заполняйте топливный бак только до отключения заправочного
топливного бака, зафиксируйте его и заправьте автомобиль топливом.
пистолета.
#
Заполняйте топливный бак только до момента отключения заправочного
пистолета.
Условия
R Автомобиль разблокирован.
% Автомобили с дизельным двигателем: горловина топливного бака
предназначена для заправки на топливораздаточных колонках для
Соблюдайте указания по эксплуатационным материалам и топливу.
дизельного топлива.
Рекомендуемое для автомобиля октановое число указано на информационной
табличке, расположенной с внутренней стороны откидной крышки заправочного
люка.
% Автомобили с дизельным двигателем: не допускайте расхода
всего топлива в баке.
Если топливо в топливном баке израсходовано полностью, перед
пуском двигателя залейте как минимум 5 л дизельного топлива.
% Автомобили с дизельным двигателем: при доливании топлива из
канистры используйте наливной патрубок большого диаметра для
автомобилей с дизельным двигателем. В противном случае вы не
сможете вставить наливной патрубок в горловину топливного бака.
#
Установите крышку горловины топливного бака на горловину и поверните ее
вправо до фиксации с характерным звуком.
1 Откидная крышка заправочного люка
#
Закройте откидную крышку заправочного люка 1.
2 Крышка горловины топливного бака
3 Сорт топлива
4 QR-код карты спасения
5 Таблица давления воздуха в шинах
34
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
R Долейте AdBlue Аварийн.ход через XXX км См."Руководство". После прохожде-
Доливание AdBlue®
ния отображаемого оставшегося расстояния низкий уровень AdBlue® ведет к
ограничению пробега. Долейте не менее 5 л реагента AdBlue®.
R Долейте XX,X л AdBlue Аварийн.ход: макс. XXX км/ч Пуск невозм.через XXXкм.
* УКАЗАНИЕ
Повреждение двигателя из-за попадания восстановителя AdBlue® в
Низкий уровень AdBlue® ведет к ограничению мощности при движении с
топливо
отображаемой скоростью. После прохождения отображаемого оставшегося
пробега не будет возможности запустить двигатель. Долейте как минимум
#
Восстановитель AdBlue® запрещается заливать в топливный бак.
отображаемое количество AdBlue®.
#
Заливайте восстановитель AdBlue® только в бак для восстанови-
R Долейте XX,Xл AdBlue Включите зажигание, ждите 60 с, иначе пуск невозмож..
теля AdBlue®.
Запас AdBlue® израсходован. Запустить двигатель автомобиля невозможно.
Долейте как минимум отображаемое количество AdBlue®. Включите автомо-
#
Избегайте переполнения бака для восстановителя AdBlue®.
биль и подождите примерно 60 секунд. Запустите автомобиль.
Индикацию запаса хода и уровня AdBlue® можно отобразить на дисплея водителя в
меню Сервис.
* УКАЗАНИЕ
Загрязнение салона автомобиля из-за вытекающего восстановителя
AdBlue®
% Отображаемый запас хода AdBlue® в значительной степени зависит
#
После добавления восстановителя AdBlue® тщательно закрывайте
от стиля вождения и условий эксплуатации. Поэтому фактический
заправочную канистру.
запас хода может отличаться от расчетного.
#
Избегайте длительной транспортировки заправочных канистр с
восстановителем AdBlue® в автомобиле.
ОТКРЫВАНИЕ КРЫШКИ ГОРЛОВИНЫ БАКА ДЛЯ ADBLUE®
Условия
R Автомобиль не заперт.
ЕСЛИ НА ДИСПЛЕЕ ВОДИТЕЛЯ ОДНО ЗА ДРУГИМ ОТОБРАЖАЮТСЯ СЛЕ-
ДУЮЩИЕ СООБЩЕНИЯ, ТО В БАК ДЛЯ ADBLUE® НЕОБХОДИМО ДОЛИТЬ
РЕАГЕНТ:
R Долить AdBlue См."Руководство". Уровень AdBlue® опустился ниже отметки
минимального резерва. Долейте не менее 5 л реагента AdBlue®.
35
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
#
Нажмите в центре задней части откидной крышки заправочного люка 1.
#
Открутите однопроходной шланг 3 в обратной последовательности и
закройте заправочную канистру с AdBlue® 4.
#
Поверните крышку горловины бака для AdBlue® 2 влево и снимите ее.
#
Установите крышку на горловину бака для AdBlue® 2 и поверните вправо до
фиксации с характерным звуком.
% Можно также вставить крышку горловины бака для AdBlue® в держа-
тель на шарнирном рычаге откидной крышки заправочного люка.
#
Закройте откидную крышку заправочного люка 1.
#
Включите автомобиль как минимум на 60 секунд.
ДОЛИВАНИЕ ADBLUE®
"Мерседес-Бенц" рекомендует производить доливание AdBlue® на раздаточной
колонке. При отсутствии раздаточной колонки также можно долить AdBlue®® из
% Если запуск автомобиля был невозможен из-за отсутствия AdBlue®,
канистры.
то требуется до 60 секунд, пока система распознает, что доливание
произведено.
#
Запустите автомобиль.
% Старайтесь не возить с собой постоянно заправочную канистру с
AdBlue® в автомобиле.
#
Снимите крышку с канистры с реагентом AdBlue® 4.
#
Наверните однопроходной шланг 3 на горловину заправочной канистры с
AdBlue® 4, затянув от руки.
#
Наверните однопроходной шланг 3 на наливной патрубок автомобиля,
затянув от руки.
#
Поднимите и переверните заправочную канистру с AdBlue® 4.
Когда бак для AdBlue® заполнен, процесс заполнения прекращается.
Заправочную канистру с AdBlue® 4 можно убрать, даже если она опорож-
нена не полностью.
36
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
Заполнение бачка стеклоомывателя
& ВНИМАНИЕ
Опасность травмирования подвижными деталями
Компоненты в моторном отсеке могут продолжать работать или неожи-
& ВНИМАНИЕ
Опасность получения ожога при открывании капота
данно прийти в движение даже при выключенном зажигании.
ЕСЛИ ОТКРЫТЬ КАПОТ ПРИ ПЕРЕГРЕВЕ ДВИГАТЕЛЯ ИЛИ ВО
Перед выполнением работ в моторном отсеке учитывайте следующее:
ВРЕМЯ ПОЖАРА В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ, МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ
#
Выключите зажигание.
СЛЕДУЮЩИЕ СИТУАЦИИ:
#
Никогда не касайтесь компонентов в опасной зоне подвижных
R У Вас может произойти контакт с горячими газами.
деталей, например в зоне вращения вентилятора охлаждения
R У Вас может произойти контакт с другими выходящими горячими
двигателя.
эксплуатационными материалами.
#
Снимите часы и украшения.
#
Перед открытием капота дайте перегревшемуся двигателю
остыть.
#
Держите одежду и волосы на расстоянии от подвижных деталей.
#
При пожаре в моторном отсеке не открывайте капот и уведомите
пожарную охрану.
& ОСТОРОЖНО
Опасность пожара- и травмирования из-за концентрата стекломою-
щего средства
& ОСТОРОЖНО
Опасность получения ожога вследствие контакта с горячими деталями
Концентрат стекломоющего средства легко воспламеняется. При попада-
в моторном отсеке
нии на горячие детали двигателя или выпускной системы он может воспла-
мениться.
Некоторые детали в моторном отсеке могут быть очень горячими, например
двигатель, радиатор и компоненты системы выпуска ОГ.
#
Убедитесь, что концентрат стекломоющего средства не проли-
вается мимо наливной горловины.
#
Дайте двигателю остыть и прикасайтесь только к деталям, описан-
ным ниже.
37
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
% Регулярно проверяйте состояние щеток стеклоочистителей и заме-
няйте их при наличии видимых повреждений или в случае постоян-
ного образования разводов.
#
Учитывайте информацию об индикации срока до ТО.
ИНДИКАЦИЯ СРОКА ДО ТО
#
Поверните запорную крышку 1 влево и снимите ее.
#
Долейте омывающую жидкость.
#
Установите запорную крышку 1 на место и поверните ее вправо до фикса-
ции.
Замена щеток стеклоочистителя лобового
#
Снимите защитную пленку 1 с индикации срока до ТО на кончиках новых
стекла
установленных щеток стеклоочистителей.
Если цвет индикации срока до ТО меняется с черного на желтый, то замените
& ВНИМАНИЕ
щетки стеклоочистителей.
Опасность защемления при замене щеток стеклоочистителя и вклю-
ченном стеклоочистителе
% Время, которое пройдет до изменения цвета, зависит от условий
Если стеклоочистители при замене щеток стеклоочистителей придут в дви-
эксплуатации.
жение, то Вас может защемить поводком стеклоочистителя.
#
Перед заменой щеток стеклоочистителей всегда выключайте стек-
лоочистители и автомобиль.
38
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
R
Индикация Уров.мот.масла В норме, полоса индикации уровня моторного
Проверка уровня моторного масла с
масла на дисплее водителя окрашена в зеленый цвет и находится между
помощью дисплея водителя
отметками «min» и «max»: уровень моторного масла в норме.
Условия
#
Если индикаторная полоса находится на минимальной отметке: Долейте ок.
1 л моторного масла.
R Двигатель прогрет.
R Автомобиль остановлен на ровной поверхности.
#
Если индикаторная полоса находится в центре: Долейте ок. 0,5 л моторного
R Двигатель работает с частотой вращения холостого хода.
масла .
R Капот закрыт.
R
Индикация Уров.мот.маслаДолейте 1,0 л, полоса индикации уровня моторного
масла на дисплее водителя окрашена в желтый цвет и находится ниже
При обычном стиле вождения определение уровня моторного масла может
отметки «min»:
длиться до 30 минут, при активном стиле вождения даже дольше.
#
долейте 1 л моторного масла.
% Перед каждой поездкой по бездорожью заливайте моторное
масло до максимальной отметки.
R
Индикация Уров.мот.масласнизьте, полоса индикации уровня моторного
После первой проверки с помощью бортового компьютера подо-
масла на дисплее водителя окрашена в желтый цвет и находится выше
ждите не менее пяти минут. После этого выполните второй запрос и
отметки «max»:
долейте моторное масло согласно предписанию.
#
слейте лишнее моторное масло. Для этого обратитесь в специализирован-
Дисплей водителя:
ную мастерскую с квалифицированным персоналом.
4
Сервис
R
Для индикации уров.мот. масла включите двигатель
Отображается уровень моторного масла.
#
Включите двигатель автомобиля, чтобы проверить уровень моторного масла.
НА ДИСПЛЕЕ ВОДИТЕЛЯ ПОЯВЛЯЕТСЯ ОДНО ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СООБ-
ЩЕНИЙ:
R
Индикация Уровень моторного масла Система не действует: датчик уровня
масла неисправен или не установлен.
R Уровень моторного масла Идет замер: измерение уровня моторного масла
пока невозможно.
#
Обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным пер-
#
Повторите запрос максимум через 30 минут движения.
соналом.
R
Уровень моторного масла Система временно недоступна
39
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
#
Закройте капот.
* УКАЗАНИЕ
Повреждения из-за использования неподходящей моечной установки
Указания по мойке автомобиля в автомо-
#
Перед заездом в моечную установку убедитесь в том, что она
подходит для мытья автомобилей такого размера.
бильной мойке
#
Убедитесь в том, что между днищем кузова и направляющими
моечной установки достаточно места.
& ОСТОРОЖНО
Опасность аварии вследствие пониженной эффективности торможе-
#
Убедитесь в том, что ширина тоннеля моечной установки, в част-
ния после мойки автомобиля
ности ширина направляющих, соответствует размерам автомо-
После мойки автомобиля тормоза Вашего автомобиля имеют пониженную
биля.
эффективность торможения.
#
После мойки автомобиля осторожно затормозите автомобиль с
ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПОВРЕЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ ПЕРЕД
учетом дорожной ситуации до восстановения полной эффектив-
ПОЛЬЗОВАНИЕМ АВТОМОБИЛЬНОЙ МОЙКОЙ ПРИМИТЕ ВО ВНИМАНИЕ
ности торможения.
СЛЕДУЮЩЕЕ:
R Активная система поддержания дистанции DISTRONIC должна быть выклю-
чена.
* УКАЗАНИЕ
R Функция HOLD должна быть выключена.
Повреждение вследствие автоматического торможения
R Камера 360° или камера заднего вида должна быть выключены.
ЕСЛИ ВКЛЮЧЕНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ, ТО В ОПРЕДЕЛЕН-
R Боковые стекла и сдвижной люк должны быть полностью закрыты.
НЫХ СИТУАЦИЯХ АВТОМОБИЛЬ ТОРМОЗИТ АВТОМАТИЧЕСКИ:
R Наружные зеркала заднего вида должны быть сложены.
R Активная система экстренного торможения
R Вентилятор системы кондиционирования и отопления должен быть выклю-
R Активная система поддержания дистанции DISTRONIC
чен.
R Переключатель стеклоочистителя должен находится в положении g.
R Функция HOLD
R Активная система помощи при парковке
R Автомобили с KEYLESS-GO: Ключ находится на расстоянии как минимум 3 м
от автомобиля. В противном случае дверь может самопроизвольно откры-
Для предотвращения повреждений на автомобиле, выключайте эти
ваться и закрываться.
системы, например, при буксировке или на автомойке.
R При пользовании автомобильными мойками с моечными транспортерами:
-
Должен быть включен холостой ход i.
40
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
На заправочной станции
-
Если на время мойки Вы покидаете автомобиль, то проследите за тем,
чтобы ключ находился в автомобиле. В противном случае автоматиче-
ски включается парковочное положение j.
% Удаление воска с лобового стекла и резиновых элементов щеток
стеклоочистителей после мойки автомобиля позволяет избежать
образования разводов и уменьшить шум во время работы стекло-
очистителей.
41
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Подготовка к отпуску
Подготовка к отпуску
Указания по настройке освещения при
Указания по регулярной проверке колес и
поездках за границу
шин
Автомобили со статическими светодиодными фарами: настройка фар не тре-
буется. Требования законодательства соблюдаются также в странах, в которых
& ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
применяется движение по противоположной стороне дороги.
Опасность аварии по причине поврежденных шин
Поврежденные шины могут стать причиной потери давления воздуха в
Автомобили с фарами MULTIBEAM LED: фары автоматически перенастраиваются
шинах.
при пересечении границы со странами, где движение осуществляется по другой
стороне дороги.
#
Регулярно проверяйте шины на отсутствие повреждений и неза-
медлительно заменяйте поврежденные шины.
ПРОВЕРЬТЕ РЕГУЛИРОВКУ ФАР И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ПЕРЕНА-
СТРОЙТЕ ИХ ВРУЧНУЮ В СЛЕДУЮЩИХ СЛУЧАЯХ:
R если на дисплее отображается сообщение Установка ближнего света (лево-/
правостороннее движение) возможна только вручную.
R если на дисплее отображается сообщение Проверить установку ближнего
света (лево-/правостороннее движение).
ПОСЛЕ НАСТРОЙКИ ФАР:
R Свет фар автомобиля не ослепляет водителей встречного транспорта.
R Край проезжей части освещается не так далеко и высоко.
R Функции «Освещение для автомагистралей» и «Расширенный противотуман-
ный свет» недоступны.
42
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Подготовка к отпуску
Минимальная остаточная глубина рисунка протектора летних шин составляет
& ВНИМАНИЕ
3 мм, зимних шин - 4 мм.
Риск аквапланирования из-за низкого протектора шин
Если протектор шины слишком низкий, сцепление шины с дорогой умень-
шается. Существует опасность аварии!
Извлечение светоотражающего жилета
Мокрое дорожное полотно повышает риск аквапланирования, особенно на
Светоотражающие жилеты находятся в вещевых отсеках в дверях водителя и
неподходящих скоростях.
переднего пассажира.
#
Регулярно проверяйте остаточную глубину рисунка протектора и
#
Вытяните сумку со светоотражающим жилетом за петлю.
беговую дорожку протектора по всей ширине всех шин.
#
Откройте сумку со светоотражающим жилетом и достаньте светоотражаю-
щий жилет.
МИНИМАЛЬНАЯ ОСТАТОЧНАЯ ГЛУБИНА РИСУНКА ПРОТЕКТОРА
R Летние шины: 3 мм
R Шины M+S: 4 мм
#
В целях безопасности замените шины до достижения минималь-
ной остаточной глубины рисунка протектора, предусмотренной
законом.
1 Максимальное количество стирок
#
Немедленно замените шины, когда они достигнут минимальной
2 Максимальная температура стирки
остаточной глубины рисунка протектора, предусмотренной зако-
ном.
3 Не отбеливать
4 Не гладить
5 Не сушить в сушилке для белья
РЕГУЛЯРНО, КАК МИНИМУМ ОДИН РАЗ В МЕСЯЦ ИЛИ ПО МЕРЕ
6 Не производить химическую чистку
ПОТРЕБНОСТИ, НАПРИМЕРПЕРЕД ДАЛЬНЕЙ ПОЕЗДКОЙ ИЛИ ПЕРЕД
7 Светоотражающий жилет, 2 класс
ДВИЖЕНИЕМ ПО БЕЗДОРОЖЬЮ, ПРОВОДИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ КОНТРОЛЬ-
Установленные законом требования выполняются только в том случае, если све-
НЫЕ РАБОТЫ НА ВСЕХ КОЛЕСАХ:
тоотражающий жилет имеет надлежащий размер и полностью застегнут.
R Проверка давления воздуха в шинах (/ стр. 662)
ЗАМЕНИТЕ СТАРЫЙ СВЕТООТРАЖАЮЩИЙ ЖИЛЕТ В СЛЕДУЮЩИХ СЛУ-
R Визуальный контроль шин и колес на отсутствие повреждений
ЧАЯХ:
R Проверка колпачков вентиля
R Визуальный контроль остаточной глубины рисунка протектора и беговой
R Светоотражающие полоски повреждены или загрязнены.
дорожки протектора по всей ширине шины.
R Превышено максимально допустимое количество стирок.
43
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Подготовка к отпуску
R Флуоресцентные свойства уменьшаются, например, вследствие продолжи-
Обзор аптечки
тельного воздействия солнечного излучения.
ЭКОЛОГИЧНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ СВЕТООТРАЖАЮЩЕГО ЖИЛЕТА:
R Для этого обратитесь в соответствующее предприятие по утилизации.
Извлечение знака аварийной остановки
Аптечка 1 находится в вещевом отсеке двери переднего пассажира.
Обзор актуализации картографических дан-
ных
Поскольку содержимое цифровой карты автомобильных дорог очень быстро мен-
яется, устаревшие данные могут отрицательно повлиять на все функции навигации.
#
Откройте фиксирующие язычки 2.
Для получения наилучшего впечатления от навигационной системы MBUX необхо-
димо устанавливать все предлагаемые «Мерседес-Бенц» обновления карт.
#
Извлеките знак аварийной остановки 1.
ДОСТУПНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ВОЗМОЖНОСТИ АКТУАЛИЗАЦИИ КАРТОГРА-
ФИЧЕСКИХ ДАННЫХ:
R Онлайн-обновление карт
R Обновление через портал «Мерседес-Бенц»
R Обновление на авторизованной СТОА «Мерседес-Бенц»
При этом могут возникнуть дополнительные расходы.
44
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Подготовка к отпуску
ОНЛАЙН-ОБНОВЛЕНИЕ КАРТ
Ввод особой цели или адреса
УСЛОВИЯ:
Условия
R Доступны цифровые дополнительные сервисы.
R Для онлайн-поиска:
R У Вас есть идентификатор Mercedes me ID.
-
Наличие подключения к Интернету.
R Цифровой дополнительный сервис «Онлайн-обновление карт» доступен для
Вашего региона.
-
Доступны цифровые дополнительные сервисы.
R Служба обновления карт онлайн активирована.
-
Вы создали идентификатор Mercedes me ID.
-
Автомобиль привязан к Mercedes me ID, и Вы приняли условия пользо-
вания.
% Служба обновления карт онлайн доступна только в определенных
-
Дополнительную информацию можно найти на https://
странах.
-
Цифровой дополнительный сервис доступен и активирован .
Установка выполняется в фоновом режиме в виде автоматического обновления
карт.
%
Если онлайн-поиск недоступен, то выполняется поиск на основе
Мультимедийная система MBUX устанавливает все доступные обновления карт для
данных цифровой карты.
регионов Европы, в которых находится или перемещается автомобиль.
Обновление карт онлайн активируется сразу после следующего включения двига-
теля автомобиля.
ОБНОВЛЕНИЕ ЧЕРЕЗ ПОРТАЛ «МЕРСЕДЕС-БЕНЦ»
Картографические данные некоторых регионов можно также обновить в ручном
режиме. Войдите в систему при помощи Вашей учетной записи «Мерседес-Бенц»
Нажмите на свою учетную запись в правом верхнем углу и следуйте по пути меню
«Моя панель управления» > «Управление транспортным средством» > «Управление циф-
ровыми дополнительными сервисами» > «Обновление карт онлайн». Выберите регионы,
которые необходимо загрузить на носитель данных.
После копирования картографических данных подключите носитель данных к авто-
мобилю. Выберите уведомление с информацией о новой версии картографических
данных и запустите установку. Обновленные картографические данные исполь-
зуются после перезагрузки мультимедийной системы MBUX.
45
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Подготовка к отпуску
Мультимедийная система:
% Результаты онлайн-поиска особых целей могут содержать дополни-
4
5Навигация 5
ª
тельную информацию, например, время работы и отзывы. Информа-
ция предоставляется картографической онлайн-службой.
Функция в режиме онлайн доступна не во всех странах.
ВЫ МОЖЕТЕ ВВЕСТИ В СТРОКЕ 1 СЛЕДУЮЩИЕ ДАННЫЕ, НАПРИМЕР:
R город, улица, номер дома или улица, город
R почтовый индекс
R название или категория особой цели, например, Рестораны
R город, название особой цели
R имя контакта
R географические координаты (/ стр. 499)
Ввод особой цели или адреса (пример)
1
Строка ввода с введенными данными
#
Скройте клавиатуру нажатием на
a
2
Удаление введенной информации
#
Выберите цель в списке.
3
Выбор последних целей
4
Отображение и выбор других поисков цели
В следующем меню отображается выбранная цель с указанием адреса и
соответствующим фрагментом карты.
5
Перенос результата поиска в строку ввода и продолжение поиска
В меню можно рассчитать маршрут.
6
Результат поиска
7
Удаление последнего введенного символа
8
Скрытие клавиатуры
Поиск радиостанции по названию или
9
Включение голосового ввода
A Настройка раскладки клавиатуры
путем непосредственного ввода частоты
B Переключение на цифры и специальные символы
Мультимедийная система:
C Переключение на прописные или строчные буквы
4
5
Þ Радио
Если доступно, то при выборе символа
p запускается голосовой ассистент
#
Выберите
è
системы MBUX.
#
Введите название радиостанции или частоту.
#
Введите цель. Ввод может выполняться в любой последовательности.
Результаты поиска отображаются в списке.
#
Выберите радиостанцию.
46
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Багаж и загрузка
Багаж и загрузка
Крепление багажника на крыше
* УКАЗАНИЕ
Повреждение расширителей колесных арок и бамперов вследствие их
использования в качестве ступеньки
& ОСТОРОЖНО
Опасность аварии при превышении максимальной нагрузки на крышу
Если Вы используете расширители колесных арок и бамперы в качестве
ступенек, то они могут быть повреждены или отсоединиться от автомобиля.
Центр тяжести автомобиля, привычные характеристики движения, а также
характеристики рулевого управления и тормозной системы меняются.
#
Используйте только две обозначенные ступеньки в заднем бам-
пере.
Если Вы превысите максимально допустимую нагрузку на крышу, это при-
ведет к существенному ухудшению ходовых качеств автомобиля, характе-
ристик рулевого управления и тормозной системы.
#
Обязательно соблюдайте максимальную нагрузку на крышу и
* УКАЗАНИЕ
Повреждение автомобиля вследствие использования не имеющих
соответствующим образом адаптируйте свой стиль вождения.
разрешения багажников на крыше
При использовании багажников на крыше, не проверенных и не получив-
ших разрешение Mercedes-Benz, может произойти повреждение автомо-
& ОСТОРОЖНО
биля.
Опасность травмирования при использовании неподходящих подъем-
#
Используйте только разрешенные Mercedes-Benz багажники на
ных приспособлений
крыше.
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ОТВЕРСТИЙ В КУЗОВЕ ИЛИ НАВЕСНЫХ
ДЕТАЛЕЙ В КАЧЕСТВЕ СТУПЕНЕК ВЫ МОЖЕТЕ:
#
Проследите, чтобы при установленном багажнике на крыше
сдвижной люк в зависимости от комплектации автомобиля мог
R поскользнуться и/или упасть;
быть полностью поднят.
R повредить автомобиль и упасть.
#
Расположите груз на багажнике на крыше так, чтобы автомобиль
#
Всегда используйте устойчивые подъемные приспособления,
во время движения также не мог быть поврежден.
например подходящую лестницу.
47
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Багаж и загрузка
* УКАЗАНИЕ
* УКАЗАНИЕ
Максимально допустимая нагрузка на крышу
Повреждение крышек
Вес багажа на крыше, включая вес самого багажника на крыше, не должен
При открывании крышек они могут быть повреждены и поцарапаны.
превышать максимально допустимую нагрузку на крышу.
#
Используйте прилагающийся инструмент для демонтажа, находя-
Максимальная нагрузка на крышу составляет 150 кг при использовании как
щийся в сумке с комплектом бортового инструмента.
минимум трех пар опор.
#
Не используйте металлические или твердые предметы.
Данные действительны при равномерном распределении груза по всей
#
Устанавливайте крышки только после демонтажа багажника на
площади крыши. Максимальная нагрузка на каждую пару опор багажника
на крыше составляет 50 кг.
крыше.
Также обратите внимание на следующую дополнительную тему:
Когда автомобиль остановлен и используются как минимум три пары опор, макси-
мально допустимая нагрузка на крышу 150 кг может быть превышена максимум
R Обзор бортового комплекта инструментов(/ стр. 670)
на 150 кг. Эти данные могут быть действительны, например, при использовании
палатки на крыше. Обязательно соблюдайте указания, приведенные в руководстве
по монтажу от производителя багажника на крыше.
Неправильно закрепленный багажник на крыше может отсоединиться от автомо-
биля, а неправильно расположенный груз на крыше может съехать. Обязательно
соблюдайте указания, приведенные в руководстве по монтажу от производителя
багажника на крыше.
#
С помощью инструмента для демонтажа осторожно снимите крышки 1 в
направлении стрелки.
#
Закрепите багажник на крыше в предназначенных для этого точках крепле-
ния 2.
#
Соблюдайте указания, приведенные в руководстве по монтажу багажника на
крыше от изготовителя.
#
Закрепите груз на багажнике на крыше.
48
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Багаж и загрузка
Складывание многоместного заднего
сиденья
& ОСТОРОЖНО
Опасность несчастного случая из-за незафиксированного многомест-
ного заднего сиденья, заднего сиденья и спинки сиденья
Многоместное заднее сиденье, заднее сиденье и спинка сиденья могут сло-
житься также и во время движения.
R Вследствие этого находящийся в автомобиле человек будет сильнее
вдавлен в ремень безопасности. Ремень безопасности не в состоянии
#
Полностью опустите подголовники спинки сиденья (/ стр. 202).
обеспечить предусмотренную защиту и может нанести Вам дополни-
тельные травмы.
#
Откиньте подушку сиденья за петлю 1 вверх.
R Спинка сиденья не сможет удержать предметы или багаж, находя-
щиеся в багажнике или грузовом отделении.
#
Перед каждой поездкой проверяйте, что многоместное заднее
сиденье, заднее сиденье и спинка сиденья зафиксированы.
* УКАЗАНИЕ
Повреждение спинок сидений
Спинки сидений могут быть повреждены при раскладывании многомест-
ного заднего сиденья.
#
Откиньте вверх подушку многоместного заднего сиденья, перед
тем как многоместное заднее сиденье будет разложено.
#
Потяните ручку разблокировки 2 вверх, чтобы спинка сиденья была полно-
стью разблокирована.
Спинки левого и правого сидений можно складывать по отдельности.
#
Сложите спинку сиденья.
49
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Багаж и загрузка
Раскладывание многоместного заднего
сиденья
& ОСТОРОЖНО
Опасность несчастного случая из-за незафиксированного многомест-
ного заднего сиденья, заднего сиденья и спинки сиденья
#
Откиньте спинку сиденья 1 назад, чтобы она зафиксировалась.
Многоместное заднее сиденье, заднее сиденье и спинка сиденья могут сло-
житься также и во время движения.
#
Откиньте подушку сиденья 2 назад.
R Вследствие этого находящийся в автомобиле человек будет сильнее
вдавлен в ремень безопасности. Ремень безопасности не в состоянии
обеспечить предусмотренную защиту и может нанести Вам дополни-
Обзор крепежных проушин
тельные травмы.
Соблюдайте указания по загрузке автомобиля (/ стр. 214).
R Спинка сиденья не сможет удержать предметы или багаж, находя-
щиеся в багажнике или грузовом отделении.
#
Перед каждой поездкой проверяйте, что многоместное заднее
сиденье, заднее сиденье и спинка сиденья зафиксированы.
* УКАЗАНИЕ
Повреждение ремня безопасности вследствие защемления при отки-
дывании спинки сиденья назад
При откидывании назад спинки сиденья возможно защемление ремня безо-
пасности, которое может вызвать его повреждение.
#
Следите за тем, чтобы ремень безопасности при откидывании
1 Крепежные проушины для крепления груза
назад спинки сиденья не был защемлен.
50
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Багаж и загрузка
Обзор передних вещевых отделений
& ВНИМАНИЕ
Опасность аварии из-за предметов в пространстве для ног водителя
Предметы в пространстве для ног водителя могут ограничивать ход педа-
& ОСТОРОЖНО
Опасность получения травмы из-за неправильного размещения пред-
лей и блокировать нажатую педаль.
метов
Это угрожает эксплуатационной безопасности- автомобиля и безопасности
Если Вы неправильно разместите предметы в салоне автомобиля, они могут
движения.
сдвинуться или опрокинуться, задев при этом находящихся в автомобиле
людей. Кроме того, при аварии подстаканники, открытые вещевые отделе-
#
Все предметы в автомобиле должны быть размещены надежно,
ния и держатели для мобильных телефонов не во всех случаях смогут удер-
чтобы они не смогли попасть в пространство для ног водителя.
жать находящиеся в них предметы.
#
Всегда обеспечивайте достаточное свободное пространство для
Существует опасность получения травмы, в особенности при торможении
хода педалей.
или резкой смене направления!
#
Коврики должны быть всегда жестко зафиксированы согласно
#
Всегда размещайте предметы таким образом, чтобы в таких или
предписаниям.
схожих ситуациях они не могли свободно перемещаться.
#
Не используйте незакрепленные коврики и не кладите несколько
#
Всегда проверяйте, чтобы предметы не выступали из вещевых
ковриков друг на друга.
отделений, багажных сеток или сеток-карманов.
#
Запирайте запираемые вещевые отделения перед началом
поездки.
#
Всегда размещайте тяжелые, твердые, колющие, режущие, хруп-
кие или слишком большие предметы в грузовом отделении и фик-
сируйте их.
Соблюдайте указания по загрузке автомобиля.
1 Вещевые отделения в дверях
2 Вещевое отделение и отделение для телефона в подлокотнике с USB-разъемом
(USB-C)
3 Вещевое отделение с подстаканником и для беспроводной зарядки мобиль-
ного телефона в центральной консоли спереди
4 Перчаточный ящик
51
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Багаж и загрузка
Блокировка или разблокировка перчаточ-
ного ящика
& ОСТОРОЖНО
Опасность получения травмы из-за неправильного размещения пред-
метов
Если Вы неправильно разместите предметы в салоне автомобиля, они могут
сдвинуться или опрокинуться, задев при этом находящихся в автомобиле
людей. Кроме того, при аварии подстаканники, открытые вещевые отделе-
ния и держатели для мобильных телефонов не во всех случаях смогут удер-
жать находящиеся в них предметы.
#
Поверните аварийный ключ на четверть оборота вправо 2 (блокировка) или
влево 1 (разблокировка).
Существует опасность получения травмы, в особенности при торможении
или резкой смене направления!
#
Всегда размещайте предметы таким образом, чтобы в таких или
схожих ситуациях они не могли свободно перемещаться.
#
Всегда проверяйте, чтобы предметы не выступали из вещевых
отделений, багажных сеток или сеток-карманов.
#
Запирайте запираемые вещевые отделения перед началом
поездки.
#
Всегда размещайте тяжелые, твердые, колющие, режущие, хруп-
кие или слишком большие предметы в грузовом отделении и фик-
сируйте их.
Соблюдайте указания по загрузке автомобиля.
52
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Снег и лед
Снег и лед
Указания по регулярной проверке колес и
& ВНИМАНИЕ
шин
Риск аквапланирования из-за низкого протектора шин
Если протектор шины слишком низкий, сцепление шины с дорогой умень-
шается. Существует опасность аварии!
& ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность аварии по причине поврежденных шин
Мокрое дорожное полотно повышает риск аквапланирования, особенно на
неподходящих скоростях.
Поврежденные шины могут стать причиной потери давления воздуха в
шинах.
#
Регулярно проверяйте остаточную глубину рисунка протектора и
беговую дорожку протектора по всей ширине всех шин.
#
Регулярно проверяйте шины на отсутствие повреждений и неза-
медлительно заменяйте поврежденные шины.
МИНИМАЛЬНАЯ ОСТАТОЧНАЯ ГЛУБИНА РИСУНКА ПРОТЕКТОРА
R Летние шины: 3 мм
R Шины M+S: 4 мм
#
В целях безопасности замените шины до достижения минималь-
ной остаточной глубины рисунка протектора, предусмотренной
законом.
#
Немедленно замените шины, когда они достигнут минимальной
остаточной глубины рисунка протектора, предусмотренной зако-
ном.
53
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Снег и лед
РЕГУЛЯРНО, КАК МИНИМУМ ОДИН РАЗ В МЕСЯЦ ИЛИ ПО МЕРЕ
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЦЕПЕЙ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ ОБРАТИТЕ ВНИ-
ПОТРЕБНОСТИ, НАПРИМЕРПЕРЕД ДАЛЬНЕЙ ПОЕЗДКОЙ ИЛИ ПЕРЕД
МАНИЕ НА СЛЕДУЮЩИЕ УКАЗАНИЯ:
ДВИЖЕНИЕМ ПО БЕЗДОРОЖЬЮ, ПРОВОДИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ КОНТРОЛЬ-
R Использование цепей противоскольжения допускается только для опреде-
НЫЕ РАБОТЫ НА ВСЕХ КОЛЕСАХ:
ленных комбинаций колесных дисков и шин. Информацию по этой теме
R Проверка давления воздуха в шинах (/ стр. 662)
можно получить на авторизованной СТОА Mercedes-Benz.
R Из соображений безопасности используйте исключительно цепи противо-
R Визуальный контроль шин и колес на отсутствие повреждений
скольжения, одобренные для автомобилей Mercedes-Benz, или цепи проти-
R Проверка колпачков вентиля
воскольжения аналогичного качества.
R Визуальный контроль остаточной глубины рисунка протектора и беговой
R Максимально допустимая скорость движения с установленными цепями про-
дорожки протектора по всей ширине шины.
тивоскольжения составляет 50 км/ч.
Минимальная остаточная глубина рисунка протектора летних шин составляет
R Автомобили с активной системой помощи при парковке: не следует
3 мм, зимних шин - 4 мм.
использовать активную систему помощи при парковке при установленных
цепях противоскольжения.
Установка ограничения скорости для зим-
них шин
% Вы можете установить постоянное ограничение максимальной кон-
структивной скорости автомобиля в режиме эксплуатации на зимних
Мультимедийная система:
шинах (/ стр. 360).
4
5Установки 5Автомобиль 5Движение
5Огран.скор.(зимние шины)
#
Включите или выключите Огран.скор.(зимние шины).
% Для трогания с места Вы можете выключить систему ESP®
(/ стр. 352). Неограничиваемое вращение колес улучшает тяговое
УСТАНОВКА СКОРОСТИ
усилие автомобиля.
#
Выберите Огран.скор.(зимние шины).
#
Выберите скорость.
Указания по стеклоомывающей жидкости
Указания касательно цепей противосколь-
Соблюдайте указания по эксплуатационным материалам (/ стр. 766).
жения
Автомобили Mercedes-AMG: для шин AMG действительны указания касательно
зимних шин AMG, допущенных к эксплуатации с цепями противоскольжения.
Только на данные шины разрешен монтаж цепей противоскольжения.
54
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Снег и лед
РЕКОМЕНДОВАННАЯ СТЕКЛООМЫВАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ:
& ОСТОРОЖНО
Опасность пожара- и травмирования из-за концентрата стекломою-
R При температуре выше точки замерзания: например, MB SummerFit
щего средства
R При температуре ниже точки замерзания: например, MB WinterFit
Концентрат стекломоющего средства легко воспламеняется. При попада-
нии на горячие детали двигателя или выпускной системы он может воспла-
Правильное соотношение компонентов смеси указано на емкости с антифризом.
мениться.
Смешивайте омывающую жидкость со стеклоомывающей жидкостью круглый год.
#
Убедитесь, что концентрат стекломоющего средства не проли-
вается мимо наливной горловины.
Заполнение бачка стеклоомывателя
* УКАЗАНИЕ
Повреждение наружного освещения из-за использования неподходя-
& ВНИМАНИЕ
Опасность получения ожога при открывании капота
щего стекломоющего средства
Неподходящее стекломоющее средство может повредить пластиковую
ЕСЛИ ОТКРЫТЬ КАПОТ ПРИ ПЕРЕГРЕВЕ ДВИГАТЕЛЯ ИЛИ ВО
поверхность элементов наружного освещения.
ВРЕМЯ ПОЖАРА В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ, МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ
СЛЕДУЮЩИЕ СИТУАЦИИ:
#
Используйте только подходящее для пластиковых поверхнос-
тей стекломоющее средство, например MB SummerFit или MB
R У Вас может произойти контакт с горячими газами.
WinterFit.
R У Вас может произойти контакт с другими выходящими горячими
эксплуатационными материалами.
#
Перед открытием капота дайте перегревшемуся двигателю
* УКАЗАНИЕ
остыть.
Засорение форсунок омывателя из-за смешивания стекломоющих
средств
#
При пожаре в моторном отсеке не открывайте капот и уведомите
пожарную охрану.
#
Не смешивайте стекломоющие средства MB SummerFit и MB
WinterFit с другими стекломоющими средствами.
Не используйте дистиллированную или деионизированную воду, так как в против-
ном случае датчик уровня может сработать ошибочно.
55
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Снег и лед
& ОСТОРОЖНО
& ОСТОРОЖНО
Опасность получения ожога вследствие контакта с горячими деталями
Опасность пожара- и травмирования из-за концентрата стекломою-
в моторном отсеке
щего средства
Некоторые детали в моторном отсеке могут быть очень горячими, например
Концентрат стекломоющего средства легко воспламеняется. При попада-
двигатель, радиатор и компоненты системы выпуска ОГ.
нии на горячие детали двигателя или выпускной системы он может воспла-
мениться.
#
Дайте двигателю остыть и прикасайтесь только к деталям, описан-
ным ниже.
#
Убедитесь, что концентрат стекломоющего средства не проли-
вается мимо наливной горловины.
& ВНИМАНИЕ
Опасность травмирования подвижными деталями
Компоненты в моторном отсеке могут продолжать работать или неожи-
данно прийти в движение даже при выключенном зажигании.
Перед выполнением работ в моторном отсеке учитывайте следующее:
#
Выключите зажигание.
#
Никогда не касайтесь компонентов в опасной зоне подвижных
деталей, например в зоне вращения вентилятора охлаждения
двигателя.
#
Снимите часы и украшения.
#
Поверните запорную крышку 1 влево и снимите ее.
#
Держите одежду и волосы на расстоянии от подвижных деталей.
#
Долейте омывающую жидкость.
#
Установите запорную крышку 1 на место и поверните ее вправо до фикса-
ции.
56
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Снег и лед
#
Снимите защитную пленку 1 с индикации срока до ТО на кончиках новых
Замена щеток стеклоочистителя лобового
установленных щеток стеклоочистителей.
стекла
Если цвет индикации срока до ТО меняется с черного на желтый, то замените
щетки стеклоочистителей.
& ВНИМАНИЕ
Опасность защемления при замене щеток стеклоочистителя и вклю-
% Время, которое пройдет до изменения цвета, зависит от условий
ченном стеклоочистителе
эксплуатации.
Если стеклоочистители при замене щеток стеклоочистителей придут в дви-
жение, то Вас может защемить поводком стеклоочистителя.
#
Перед заменой щеток стеклоочистителей всегда выключайте стек-
Включение или выключение автоном-
лоочистители и автомобиль.
ного отопления/автономной вентиляции с
помощью пульта управления климатиче-
% Регулярно проверяйте состояние щеток стеклоочистителей и заме-
ской установкой
няйте их при наличии видимых повреждений или в случае постоян-
ного образования разводов.
& ОПАСНО
#
Учитывайте информацию об индикации срока до ТО.
Опасность для жизни вследствие воздействия токсичных отработав-
ших газов
ИНДИКАЦИЯ СРОКА ДО ТО
Если выпускная труба заблокирована или невозможно обеспечить доста-
точную вентиляцию, токсичные отработавшие газы, в частности монооксид
углерода, могут попасть в автомобиль. Такое случается, например, в закры-
тых помещениях или если автомобиль застрял в снегу.
#
Выключайте автономный отопитель в закрытых помещениях, не
оборудованных вытяжной системой, например в гараже.
#
Если двигатель или автономный отопитель работают, держите
выпускную трубу и область вокруг автомобиля свободными от
снега.
#
Для обеспечения достаточного притока свежего воздуха откройте
окно с подветренной стороны автомобиля.
57
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Снег и лед
& ОСТОРОЖНО
Опасность пожара из-за сильно нагретых деталей автономного отопи-
теля и отработавших газов
Горючие материалы, например листва, трава или ветки, могут воспламе-
ниться.
#
При включенной системе отопления независимого действия убе-
дитесь, что:
R нагретые детали автомобиля не контактируют с горючими
материалами,
R отработавшие газы могут беспрепятственно выходить из
выпускной трубы системы отопления независимого дейст-
#
Отрегулируйте температуру кнопкой
q
вия,
#
Нажмите кнопку 1.
R отработавшие газы не контактируют с горючими материа-
лами.
В кнопке 1 загорится или погаснет красная или синяя контрольная лампа.
ЦВЕТ КОНТРОЛЬНОЙ ЛАМПЫ ИМЕЕТ СЛЕДУЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ:
R Синий: автономная вентиляция включена.
* УКАЗАНИЕ
R Красный: автономный отопитель включен.
Разрядка аккумуляторной батареи за счет эксплуатации системы
R Желтый: установлено время отъезда.
отопления / вентиляции независимого действия
Эксплуатация системы отопления / вентиляции независимого действия
нагружает аккумуляторную батарею.
Автономный отопитель или автономная вентиляция автоматически выключаются
через 50 минут.
#
Совершите на автомобиле длительную поездку не позднее, чем
после двукратной эксплуатации отопления или вентиляции неза-
висимого действия.
Условия
R Топливный бак заполнен как минимум до уровня резерва.
R Уровень заряда стартерной аккумуляторной батареи достаточный.
58
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Помощь при поломке в пути
Помощь при поломке в пути
Включение или выключение аварийной
Извлечение огнетушителя
световой сигнализации
& ОСТОРОЖНО
Опасность аварии вследствие ненадлежащего крепления огнетуши-
теля в пространстве для ног водителя
Огнетушитель может ограничивать ход педалей или блокировать нажатую
педаль.
Это угрожает эксплуатационной безопасности автомобиля и безопасности
движения.
Огнетушитель может перемещаться и травмировать водителя или других
находящихся в автомобиле людей.
#
Всегда надлежащим образом убирайте огнетушитель в держатель
и закрепляйте его.
#
Нажмите на кнопку 1 .
АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКИ ВКЛЮ-
#
Во время движения не вынимайте огнетушитель из держателя.
ЧАЕТСЯ В СЛЕДУЮЩИХ СИТУАЦИЯХ:
R При срабатывании подушки безопасности.
R При резком торможении автомобиля до полной остановки на скорости выше
70 км/ч.
R Была запущена экстренная остановка (/ стр. 375).
При последующем повторном трогании с места система аварийной световой
сигнализации автоматически выключается на скорости примерно 10 км/ч.
Систему аварийной световой сигнализации также можно выключить нажатием на
кнопку 1.
59
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Помощь при поломке в пути
#
Автомобили с левым расположением рулевого управления: потяните за
ЗАМЕНИТЕ СТАРЫЙ СВЕТООТРАЖАЮЩИЙ ЖИЛЕТ В СЛЕДУЮЩИХ СЛУ-
язычок 1 вверх.
ЧАЯХ:
#
Автомобили с правым расположением рулевого управления: потяните за
R Светоотражающие полоски повреждены или загрязнены.
язычок 1 вниз.
R Превышено максимально допустимое количество стирок.
#
Извлеките огнетуши-
R Флуоресцентные свойства уменьшаются, например, вследствие продолжи-
тельного воздействия солнечного излучения.
тель 2.
ЭКОЛОГИЧНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ СВЕТООТРАЖАЮЩЕГО ЖИЛЕТА:
Извлечение светоотражающего жилета
R Для этого обратитесь в соответствующее предприятие по утилизации.
Светоотражающие жилеты находятся в вещевых отсеках в дверях водителя и
переднего пассажира.
Извлечение знака аварийной остановки
#
Вытяните сумку со светоотражающим жилетом за петлю.
#
Откройте сумку со светоотражающим жилетом и достаньте светоотражаю-
щий жилет.
1 Максимальное количество стирок
2 Максимальная температура стирки
#
Откройте фиксирующие язычки 2.
3 Не отбеливать
4 Не гладить
#
Извлеките знак аварийной остановки 1.
5 Не сушить в сушилке для белья
6 Не производить химическую чистку
7 Светоотражающий жилет, 2 класс
Установленные законом требования выполняются только в том случае, если све-
тоотражающий жилет имеет надлежащий размер и полностью застегнут.
60
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Помощь при поломке в пути
Обзор аптечки
Запуск от внешнего источника питания и
зарядка аккумуляторной батареи 12-В-
ПОДГОТОВКА К ПУСКУ ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА ПИТА-
НИЯ/ПРОЦЕССУ ЗАРЯДКИ
#
Примите меры для предотвращения откатывания автомобиля.
#
Выключите автомобиль и все электропотребители.
#
Откройте капот (/ стр. 615).
Аптечка 1 находится в вещевом отсеке двери переднего пассажира.
QR-коды карты спасения
На откидной крышке заправочного люка и на противоположной стороне на сред-
ней стойке кузова наклеены QR-коды. В случае аварии спасательные службы с
помощью QR-кодов смогут быстро найти соответствующую карту спасения для
Вашего автомобиля. На карте экстренной помощи в компактной форме содержится
важнейшая информация о Вашем автомобиле, например, о расположении элек-
трических проводов.
#
Сдвиньте крышку 1 плюсового контакта 2 на контактном выводе для пуска
двигателя от внешнего источника питания в направлении стрелки.
Дополнительную информацию можно найти по ссылке: https://rk.mb-qr.com/de/
ОБЛЕГЧЕНИЕ ПУСКА ДВИГАТЕЛЯ
#
Подсоедините кабель для пуска двигателя от внешнего источника питания к
плюсовому контакту своего автомобиля.
#
Подсоедините кабель для пуска двигателя от внешнего источника питания к
положительному выводу вспомогательной аккумуляторной батареи.
61
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Помощь при поломке в пути
#
Запустите двигатель автомобиля со вспомогательной аккумуляторной бата-
ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ 12 В
реей с частотой вращения холостого хода.
#
Подсоедините зарядный кабель к плюсовому контакту своего автомобиля.
#
Подсоедините кабель для пуска двигателя от внешнего источника питания к
#
Подсоедините зарядный кабель к положительному выводу зарядного
отрицательному выводу вспомогательной аккумуляторной батареи.
устройства.
#
Соедините точку соединения с массой 3 своего автомобиля при помощи
#
Подсоедините зарядный кабель к отрицательному выводу зарядного устрой-
кабеля для пуска двигателя от внешнего источника питания.
ства.
#
Запустите двигатель своего автомобиля.
#
Соедините точку соединения с массой 3 своего автомобиля при помощи
зарядного кабеля.
#
Дайте двигателям обоих автомобилей поработать в течение нескольких
минут.
#
Начните процесс зарядки.
#
Перед отсоединением кабелей для пуска двигателя от внешнего источника
питания включите один электропотребитель в своем автомобиле, например,
После завершения процесса зарядки:
обогрев заднего стекла или освещение.
#
Отсоедините зарядный кабель от точки соединения с массой 3 своего авто-
мобиля.
После завершения пуска двигателя от внешнего источника:
#
Отсоедините зарядный кабель от отрицательного вывода зарядного устрой-
#
Отсоедините кабель для пуска двигателя от внешнего источника питания от
ства.
точки соединения с массой 3 своего автомобиля.
#
Отсоедините зарядный кабель от плюсового контакта своего автомобиля.
#
Отсоедините кабель для пуска двигателя от внешнего источника питания от
отрицательного вывода вспомогательной аккумуляторной батареи.
#
Отсоедините зарядный кабель от положительного вывода зарядного устрой-
ства.
#
Отсоедините кабель для пуска двигателя от внешнего источника питания от
плюсового контакта своего автомобиля.
#
После отсоединения зарядного кабеля закройте крышку 1 плюсового кон-
такта 2.
#
Отсоедините кабель для пуска двигателя от внешнего источника питания от
положительного вывода вспомогательной аккумуляторной батареи.
#
После отсоединения кабеля для пуска двигателя от внешнего источника
питания закройте крышку 1 плюсового контакта 2.
Подробную информацию можно получить в специализированной мастерской с
квалифицированным персоналом.
62
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Помощь при поломке в пути
Указания по электрическим предохраните-
* УКАЗАНИЕ
лям
Повреждения или нарушения работы вследствие проникновения
влаги
При проникновении влаги возможны нарушения работы или повреждения
& ОСТОРОЖНО
электрооборудования.
Опасность аварии и травмирования вследствие перегрузки электри-
ческих проводов
#
При открытом блоке предохранителей следите за тем, чтобы в
блок не могла проникнуть влага.
При манипулирования неисправным предохранителем, его шунтировании
перемычкой или замене предохранителем с большей силой тока возможна
#
При закрывании блока предохранителей убедитесь в том, что
перегрузка электрических проводов.
резиновое уплотнение крышки надлежащим образом прилегает
к блоку предохранителей.
В результате этого возможно возникновение пожара.
#
Всегда заменяйте неисправные предохранители специфициро-
ванными новыми предохранителями с надлежащей силой тока.
При повторном перегорании нового предохранителя для выяснения и устранения
причины обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным
персоналом.
ПЕРЕД ЗАМЕНОЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ УБЕДИТЕСЬ В СЛЕДУЮЩЕМ:
* УКАЗАНИЕ
Повреждение вследствие использования неправильных предохрани-
R Автомобиль зафиксирован во избежание откатывания.
телей
R Все электрические потребители выключены.
При использовании неправильных предохранителей возможно поврежде-
ние электрических элементов или систем или возможно значительное огра-
R Автомобиль выключен.
ничение их функционирования.
#
Используйте только предохранители, допущенные Mercedes-Benz
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ РАСПРЕДЕЛЕНЫ ПО РАЗЛИЧНЫМ
и рассчитанные на предусмотренную для соответствующих
КОРОБКАМ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ:
систем силу тока.
R Коробка предохранителей в моторном отсеке с левой стороны (/ стр. 655)
R Коробка предохранителей в пространстве для ног переднего пассажира
Замените перегоревшие предохранители на эквивалентные, отличимые по цвету
(/ стр. 656)
и оттиску. Параметры предохранителей и дополнительную важную информацию
R Коробка предохранителей в задней части салона (/ стр. 656)
можно найти на схеме расположения предохранителей.
Схема расположения предохранителей: на коробке предохранителей в задней
части салона (/ стр. 656)
63
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Помощь при поломке в пути
#
Произведите буксировку автомобиля, приподняв его задний мост и подведя
Указания относительно действий при
подкатное устройство под передний мост.
повреждении шины
Буксировка при повреждении переднего
& ВНИМАНИЕ
моста
Опасность аварии из-за спущенных шин
Спущенная шина сильно ухудшает ходовые качества, а также управляе-
#
Демонтируйте карданный вал на участке между задним мостом и раздаточ-
мость и тормозные характеристики автомобиля.
ной коробкой.
#
Не ездите со спущенной шиной.
#
Произведите буксировку автомобиля, приподняв его передний мост.
#
Замените спущенную шину запасным колесом или обратитесь
в специализированную мастерскую с квалифицированным персо-
Буксировка при наличии различных неис-
налом.
правностей
В ЗАВИСИМОСТИ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ В СЛУЧАЕ ПОВРЕ-
БУКСИРОВКА ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ ДВИГАТЕЛЯ, КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
ЖДЕНИЯ ШИНЫ ВАМ ДОСТУПНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ВОЗМОЖНОСТИ:
ИЛИ НЕИСПРАВНОСТЯХ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ
#
Переключите коробку передач в положение i.
R Автомобили с Mercedes-Benz Support: в случае поломки можно вызвать
аварийную службу через потолочный пульт управления (/ стр. 557).
#
Отпустите стояночный тормоз.
R Все автомобили: поменяйте колесо (/ стр. 671).
% При неисправностях электрооборудования коробка передач может
быть заблокирована в положении j. Для переключения в положе-
% Аварийное запасное колесо доступно только для определенных
ние i включите электропитание бортовой сети (/ стр. 61).
стран.
БУКСИРОВКА ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ РАЗДАТОЧНОЙ КОРОБКИ
#
Демонтируйте карданный вал на участке между мостами и раздаточной
Буксировка при повреждении заднего
коробкой.
моста
#
Демонтируйте карданный вал на участке между передним мостом и разда-
точной коробкой.
64
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Помощь при поломке в пути
Буксировка автомобиля без отрыва пере-
& ВНИМАНИЕ
дних и задних колес от земли
Опасность аварии при буксировке слишком тяжелого автомобиля
ЕСЛИ МАССА БУКСИРУЕМОГО АВТОМОБИЛЯ ПРЕВЫШАЕТ ДОПУ-
#
Соблюдайте указания по допустимым методам буксировки (/ стр. 648).
СТИМУЮ ПОЛНУЮ МАССУ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ, МОГУТ ВОЗ-
НИКНУТЬ СЛЕДУЮЩИЕ СИТУАЦИИ:
#
Убедитесь в том, что аккумуляторная батарея присоединена и заряжена.
R Буксирная проушина ломается.
ЕСЛИ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ РАЗРЯЖЕНА:
R Автомобиль с прицепом наклоняется и может опрокинуться.
R Запуск автомобиля невозможен.
Перед буксировкой проверьте, не превышает ли масса буксируе-
#
R Невозможно привести в действие или отпустить электрический стояночный
мого автомобиля допустимую полную массу.
тормоз.
R Коробку передач невозможно переключить в положение i или j.
При необходимости буксировки автомобиля допустимая полная масса буксируе-
мого автомобиля не должна превышать значения допустимой полной массы авто-
мобиля-тягача.
% Если коробку передач невозможно переключить в положение i, то
необходимо транспортировать автомобиль (/ стр. 651). Для транс-
#
Данные о допустимой полной массе соответствующего автомобиля указаны
портировки автомобиля требуется эвакуатор с подъемником.
на заводской табличке автомобиля (/ стр. 764).
#
Закрепите устройство для буксировки в буксирных проушинах (/ стр. 653).
* УКАЗАНИЕ
Повреждение из-за буксировки со слишком высокой скоростью или
на слишком большое расстояние
* УКАЗАНИЕ
Повреждение из-за неправильного крепления устройства для букси-
Буксировка со слишком высокой скоростью или на слишком большое рас-
ровки
стояние может привести к повреждению трансмиссии.
#
Крепите буксирный трос или буксирную штангу только к буксир-
#
Не превышайте скорость буксировки 50 км/ч.
ным проушинам.
#
Не превышайте расстояние буксировки в 50 км.
#
Выключите автоматическое запирание (/ стр. 180).
#
Не активируйте функцию HOLD (/ стр. 354).
#
Выключите защиту от буксировки (/ стр. 194).
65
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Помощь при поломке в пути
#
Выключите активную систему экстренного торможения (/ стр. 380).
* УКАЗАНИЕ
#
Отключите активную систему помощи при парковке (/ стр. 409).
Повреждение за счет слишком высоких тяговых усилий
Трогание с места рывками из-за слишком высоких тяговых усилий может
#
Отключите активную систему поддержания дистанции DISTRONIC
повредить автомобили.
(/ стр. 361).
#
Трогайтесь с места медленно и без рывков.
#
Переключите коробку передач в положение i.
#
Не открывайте дверь водителя или переднего пассажира. В противном слу-
чае коробка передач автоматически переключится в положение j.
#
Отпустите электрический стояночный тормоз.
& ВНИМАНИЕ
Опасность несчастного случая вследствие ограниченной функцио-
нальности обеспечивающих безопасность функций при буксировке
ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ БЕЗОПАСНОСТЬ ФУНКЦИИ ОГРАНИЧЕНЫ
ИЛИ БОЛЬШЕ НЕДОСТУПНЫ В СЛЕДУЮЩИХ СИТУАЦИЯХ:
R Зажигание выключено.
R Неисправна тормозная система или рулевое управление с усилите-
лем привода.
R Неисправно энергоснабжение или бортовая сеть.
При буксировыке автомобиля для руления и торможения может потребо-
ваться значительно более высокое усилие.
Кроме того, возможно, что при неисправности дисплея водителя важные
сообщения автомобиля могут не рспознаваться.
#
Используйте буксирную штангу.
#
Перед буксировкой убедитесь в том, что дисплей водителя функ-
ционирует и рулевое управление имеет свободный ход.
66
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Экспертное знание
Экспертное знание
Дополнительные функции кнопок
& ОСТОРОЖНО
Опасность защемления при невнимательном пользовании функцией
ЗАКРЫВАНИЕ СТЕКОЛ И ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ОТКРЫВАНИЕ ПРИ ПОМОЩИ
комфортабельного закрывания
КНОПКИ РЕЖИМА РЕЦИРКУЛЯЦИИ ВОЗДУХА (КОМФОРТНОЕ ЗАКРЫВА-
При комфортабельном закрывании возможно защемление частей тела в
НИЕ / ОТКРЫВАНИЕ)
зоне закрывания боковых стекол.
При включении режима рециркуляции воздуха боковые стекла могут быть автома-
тически закрыты, например, перед въездом в тоннель. При выключении режима
#
При комфортабельном закрывании контролируйте весь процесс
рециркуляции воздуха боковые стекла могут быть автоматически возвращены в
закрывания и следите за тем, чтобы части тела не находились в
первоначальное положение.
зоне закрывания.
& ОСТОРОЖНО
#
Закрывание стекол: держите кнопку
g нажатой до тех пор, пока не
Опасность защемления при невнимательном пользовании функцией
начнется движение стекол.
комфортабельного закрывания
Стекла закрываются и включается режим рециркуляции воздуха.
При комфортабельном закрывании возможно защемление частей тела в
зоне закрывания бокового стекла и сдвижного верхнего люка.
#
При комфортабельном закрывании контролируйте весь процесс
закрывания и следите за тем, чтобы части тела не находились в
зоне закрывания.
67
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Экспертное знание
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ РАДИОПЕРЕДАЧИ ДОРОЖНОЙ ИНФОРМА-
& ОСТОРОЖНО
ЦИИ
Опасность защемления при комфортабельном открывании
Мультимедийная система:
При комфортабельном открывании части тела могут быть втянуты или
4
5
Þ Радио 5
Z
защемлены между боковым стеклом и рамой стекла.
#
Выберите Радиосообщения.
#
При открывании следите за тем, чтобы никто не прикасался к
Функция радиопередачи дорожной информации включается или выклю-
боковому стеклу.
чается.
#
В случае защемления немедленно нажмите на кнопку
W в
двери с целью открывания боковых стекол.
Полезные функции автомобиля
Боковые стекла останавливаются.
УКАЗАНИЯ ПО СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЮ ЗАДНЕГО СТЕКЛА С АВТОМАТИЧЕ-
#
Чтобы снова закрыть боковое стекло, потяните кнопку
W
СКОЙ АКТИВАЦИЕЙ
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ ЗАДНЕГО СТЕКЛА АВТОМАТИЧЕСКИ АКТИВИ-
#
Повторное открывание закрытых стекол: держите кнопку
g нажатой
РУЕТСЯ, ЕСЛИ ОДНОВРЕМЕННО ВЫПОЛНЕНЫ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ:
до тех пор, пока не начнется движение стекол.
R Включен стеклоочиститель лобового стекла.
Стекла возвращаются в первоначальное положение и режим рециркуляции
R Включена передача заднего хода.
воздуха выключается.
СОХРАНЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ПАРКОВКИ НАРУЖНОГО ЗЕРКАЛА
Автомобили со сдвижным верхним люком: одновременно закрывается или
открывается сдвижной верхний люк.
ЗАДНЕГО ВИДА СО СТОРОНЫ ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА С ПОМОЩЬЮ
КНОПКИ ПАМЯТИ
ПРИ ЗАЩЕМЛЕНИИ ЧАСТЕЙ ТЕЛА В СДВИЖНОМ ВЕРХНЕМ ЛЮКЕ:
Условия
#
Остановка: нажмите на
кнопку
3
R Передача заднего хода не включена.
#
Открывание: потяните кнопку
3 назад.
СБРОС НАСТРОЕК КЛИМАТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ
#
Нажмите и удерживайте кнопку
t на передней панели управления не
менее четырех секунд.
Настройки климатической установки сбрасываются до базовых настроек.
68
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Экспертное знание
R Для функционирования тормозной системы не требуется, чтобы двигатель
работал.
R Атмосферное давление находится в пределах подходящего для системы диа-
пазона.
R Двигатель прогрет до рабочей температуры.
R Диагностика двигателя не активна.
R Значение температуры масла в коробке передач находится в пределах под-
ходящего для системы диапазона.
R Значение температуры в салоне автомобиля находится в пределах устано-
вленного диапазона.
R Топливный бак заполнен в достаточной степени.
#
С помощью кнопки 1 выберите наружное зеркало заднего вида со стороны
R При включенном кондиционере система не распознает запотевание лобо-
переднего пассажира.
вого стекла.
R Система не распознает крутого подъема или крутого уклона.
#
С помощью кнопки 2 установите наружное зеркало заднего вида со сто-
R Капот закрыт.
роны переднего пассажира в нужное положение для парковки.
#
Нажмите кнопку памяти
V
УСЛОВИЯ ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПУСКА ДВИГАТЕЛЯ:
#
Незамедлительно подтвердите сохранение в памяти нажатием кнопки
R Для функционирования тормозной системы требуется, чтобы двигатель
памяти 2.
работал.
R Значение атмосферного давления выходит за пределы подходящего для
% Между нажатиями кнопки памяти
V и кнопки 2 должно про-
системы диапазона.
йти не более трех секунд. Через три секунды процесс регулировки
R Для выполнения диагностики двигателя он должен работать.
положения зеркала будет прерван.
R Значение температуры масла в коробке передач выходит за пределы подхо-
дящего для системы диапазона.
R Значение температуры в салоне автомобиля выходит за пределы устано-
вленного диапазона.
Советы в дорогу
R При включенном кондиционере система распознает запотевание лобового
УСЛОВИЯ ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ПУСКА ДВИГА-
стекла.
ТЕЛЯ АВТОМОБИЛЯ
УСЛОВИЯ ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫКЛЮЧЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ:
R Функция ECO Start-Stop включена.
69
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Экспертное знание
Передавайте сигнал экстренного вызова только для спасения себя или других
Выключение функции ключа
людей. Не передавайте сигнал экстренного вызова при поломке или в аналогичных
ситуациях.
Автомобили с системой KEYLESS-GO: выключение функции ключа приводит к
отключению функций системы KEYLESS-GO. В этом случае доступ и авторизация
ИНДИКАЦИИ НА ДИСПЛЕЯХ
запуска посредством системы KEYLESS-GO будут невозможны при использовании
В ОБЕИХ СИСТЕМАХ ЭКСТРЕННОГО ВЫЗОВА НА ЦЕНТРАЛЬНОМ ИЛИ
соответствующего ключа. Активируйте ключ, чтобы при его использовании все
функции были снова доступны.
МУЛЬТИМЕДИЙНОМ ДИСПЛЕЕ ПОЯВЛЯЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ИНДИКА-
ЦИИ:
Функцию ключа также можно отключить для экономии заряда элемента питания,
если Вы долго не пользуетесь ключом или автомобилем.
R SOS NOT READY: двигатель автомобиля не включен, или имеет место неис-
правность системы экстренного вызова. Это не обязательно означает полный
#
Зажмите клавишу
ß ключа.
отказ системы экстренного вызова. Сигналы экстренного вызова все равно
могут передаваться.
#
При зажатой клавише
ß дважды нажмите клавишу
Ü ключа.
Индикация касается исключительно автомобиля и не учитывает доступно-
Контрольная лампа ключа загорается один раз коротко и один раз дли-
сти сетей мобильной связи и центра приема экстренных вызовов Мерседес-
тельно.
Бенц.
Функциональная готовность системы экстренного вызова автомобиля опре-
деляется тем, что индикация SOS NOT READY гаснет после включения двига-
% ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ПОВТОРНОЙ АКТИВАЦИИ КЛЮЧА:
теля автомобиля.
R Нажмите любую клавишу ключа.
R
G: эта индикация появляется на дисплее во время активного сигнала
R Запустите автомобиль, положив ключ в вещевое отделение на
экстренного вызова.
центральной консоли (/ стр. 277).
% Если имеет место неисправность системы экстренного вызова, то
могут быть неисправны, например, динамик, микрофон, подушка
Обзор систем экстренного вызова
безопасности или кнопка SOS.
Система экстренного вызова (ЭРА ГЛОНАСС), как и система экстренного вызова по
О НЕИСПРАВНОСТИ СИСТЕМЫ ЭКСТРЕННОГО ВЫЗОВА ВЫ
номеру 112 (система eCall в ЕС), может помочь сократить время между аварией
СМОЖЕТЕ УЗНАТЬ ПО СЛЕДУЮЩИМ ИНДИКАЦИЯМ:
и прибытием служб спасения к месту дорожно-транспортного происшествия. Они
R На дисплее водителя и мультимедийном дисплее появляется
помогают определить местоположение автомобиля в случае дорожно-транспорт-
соответствующее сообщение .
ного происшествия в труднодоступном месте.
Обе системы экстренного вызова могут передавать сигнал экстренного вызова
автоматически (/ стр. 568) или вручную (/ стр. 569).
70
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Быстрый запуск и полезные советы
Экспертное знание
Экстренный помощник
При авариях или поломках экстренный помощник выводит на центральный дисп-
лей указания по технике безопасности.
СЮДА ВХОДЯТ, НАПРИМЕР:
R Рекомендации по действиям при выходе из автомобиля
R Рекомендации по безопасному отстегиванию ремня безопасности в случае
аварии с переворотом на крышу
ЗАПУСК ЭКСТРЕННОГО ПОМОЩНИКА ПРОИЗВОДИТСЯ В СЛЕДУЮЩИХ
СИТУАЦИЯХ:
R включение системы пассивной безопасности
R передача сигнала экстренного вызова
R определенные ситуации при поломках
% Доступность, а также объем функций экстренного помощника зави-
сят от страны и комплектации автомобиля.
71
Возврат в Содержание
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Общий обзор
Общий обзор
Данные интерактивный PDF функционирует как веб-сайт: для перехода непосредственно в нужное Вам место коснитесь экранной кнопки или щелкните по ней.
Через панель навигации вверху слева Вы в любое время можете вернуться оттуда назад.
Передняя панель
73
Сигнальные и контрольные лампы
76
Потолочная блок-панель управления
79
Панель управления на двери и регулировка
81
положения сиденья
Авария и поломка в пути
84
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Общий обзор
Передняя панель
Передняя панель
Автомобиль с левым расположением рулевого управления
73
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Общий обзор
Передняя панель
74
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Общий обзор
Передняя панель
1 Комбинированный переключатель
245
B Вещевое отделение
51
Группа управления мультимедийной
M
433
системы MBUX
2 Подрулевые селекторы АКП
314
8 Регулятор громкости и включе-
C
460
Электрическая регулировка положе-
ние / выключение звука
N
207
ния рулевого колеса
3 Дисплей водителя
428
Ü Включение / выключение муль-
460
ý Включение / выключение подо-
тимедийной системы MBUX
207
грева рулевого колеса
4 Селектор АКП DIRECT SELECT
308
D
z Вызов навигационной системы
460
O Группа управления:
Системы отопления, вентиляции и
5
263
кондиционирования
| Вызов радиоприемника или
E
460
Дисплей водителя
430
носителей данных
6 Центральный дисплей
460
h Система круиз-контроля
F
% Вызов телефона
464
TEMPOMAT или
M регулируемый
358
7 МЕНЮ OFFROAD
486
ограничитель скорости
G Сенсорная панель
464
; Включение / выключение бло-
K Активная система поддержания
320
364
кировок дифференциалов
H
ß Вызов элементов избранного
470
дистанции DISTRONIC
+ Переключение раздаточной
317
P Диагностический интерфейс
105
I
y Вызов функций автомобиля
460
коробки
Q Открывание капота
615
B Ручное переключение передач
313
c Активная система помощи при
J
411
парковке
R Подсветка приборов
Контрольные лампы PASSENGER AIR
8
126
BAG
K DYNAMIC SELECT
302
S Переключатель света
243
£ Система аварийной световой
Кнопка пуска/выключения двигателя
9
59
L
276
сигнализации
Start/Stop
! Электрический стояночный
T
340
тормоз
A Перчаточный ящик
51
è Функция ECO Start-Stop
293
75
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Общий обзор
Сигнальные и контрольные лампы
Сигнальные и контрольные лампы
Дисплей водителя
76
F465 0030 22
G-Класс - Руководство по эксплуатации
Общий обзор
Сигнальные и контрольные лампы
77
F465 0030 22
содержание .. 1 2 ..
////////////////////////////////////////// |
||
|
|
|