Архив метаданных публикаций открытого репозитория СПбГУ (от 20 марта 2025 года) - часть 256

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7276", "title": "Management of conflicts in the youth environment as a direction of social work", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бриль Михаил Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Крайнова Олеся Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Krainova Olesia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Аллахвердова Ольга Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Allakhverdova Olga Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016725", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7276", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Магистерская диссертация включает в себя определение понятия конфликта, структурных составляющих конфликта, понятий молодежь и молодежная среда, а также «управление конфликтом». В рамках исследования выявлены особенности причин возникновения конфликта у молодых людей, среди которых наиболее значимыми является различие ценностей, а также нарушение личного пространства и отсутствие права самостоятельно принимать решения. Помимо этого выявлены особенности взаимодействия молодых людей в конфликте и определены основные стили поведения в конфликте. В ходе теоретического анализа подходов к управлению конфликтами в молодежной среде, были выделены основные методы управления конфликтом. Исследование деятельности организаций, работающих с конфликтом, позволило выявить отсутствие системности в деятельности по организации управления конфликтом. Результатом работы стала разработка технологии управления конфликтом в молодежной среде.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the dissertation concepts of conflict, structural parts of conflict, young people, young people sphere, and conflict management were determined. In the research we identified special causes of conflicts between young people, among which are values difference, disturbing of private space and lack of opportunity to decide independently. Besides that we determined characteristics of interacting that young people have during conflict and their action pattern in conflict situations. During the theoretical research of approaches of managing the conflict between young people, we designated main ways of managing the conflict between young people. The research of organizations dealing with conflicts showed lack of consistency in conflict management actions. The result of the research is development of conflict management social technology between young people.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "управление конфликтом", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "молодежь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "молодежная среда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальная технология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conflict management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "youth", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "youth environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social technology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Management of conflicts in the youth environment as a direction of social work", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Управление конфликтами в молодежной среде как направление социальной работы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Krajnova_2017.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7276/1/VKR_Krajnova_2017.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "961,95 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_MAGISTR__VKR_Krajnovoj_O_S__2017docx.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7276/2/reviewSV_Otzyv_na_MAGISTR__VKR_Krajnovoj_O_S__2017docx.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "37,24 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004730_Allaxverdova_Olga_Viktorovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7276/3/reviewSV_st004730_Allaxverdova_Olga_Viktorovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "9,13 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt00996_Bril_Mixail_Sergeevich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7276/7/reviewSV_stt00996_Bril_Mixail_Sergeevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,83 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7269", "title": "Role of political communication in constructing public opinion: A case study of Legislative Assembly of St.Petersburg elections", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пашковский Евгений Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Евтушенко Георгий Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Evtushenko Georgii", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Милецкий Владимир Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Miletskii Vladimir Petrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016706", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7269", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "18 сентября 2016 года в РФ прошли выборы в Законодательное собрание Санкт-Петербурга. Результаты восприняли неоднозначно. Прошедшие выборы - особенные. Волеизъявление проходило в единый день голосования и по новой смешанной системе. Поэтому, интересно проследить особенности предвыборных кампаний. Однако изучение выборов - это комплексные исследования c разнородными данными. Качественный сравнительный анализ, разработанный Ч. Рагиным - логический инструмент сравнения. Проведенный на основе КСА контент-анализ печатных материалов выборов 2016 позволил работать с качественно-количественными переменными. Мы можем задавать вопросы, но возникают сложности: неоднородность данных, множественная причинность явлений, необходимость работы с крупными массивами данных. Техника КСАчм способна работать в этих условиях.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "On the 18th of September, 2016 there were elections to Legislative assembly of Saint-Petersburg. Election results were perceived ambiguously. Those elections are unique. The voting was done in a single day with a mixed system. Because of that, it was exciting to look at features of pre-election campaigns. However, research of elections is a complex task with heterogeneous data. Qualitative comparative analysis, which was created by Ragin, is a logical comparative tool. Content-analysis of print materials of 2016 elections, which was done with QCA, made it possible to work with both quantitative and qualitative variables. We can ask question, but there are difficulties: heterogeneity of data, multicasuality of phenomena, the need to work with big data. QCAds could work in those conditions.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "выборы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политические коммуникации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "общественное мнение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "elections", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political communications", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "public opinion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Role of political communication in constructing public opinion: A case study of Legislative Assembly of St.Petersburg elections", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль политических коммуникаций в формировании общественного мнения (на примере выборов в Законодательное собрание)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st016706.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7269/1/st016706.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "7,13 MB"}, {"filename": "reviewSV_st004712_Mileckij_Vladimir_Petrovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7269/2/reviewSV_st004712_Mileckij_Vladimir_Petrovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,8 kB"}, {"filename": "reviewSV_Evtushenko_G_N__rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7269/6/reviewSV_Evtushenko_G_N__rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "35 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7275", "title": "Game as an object of anthropological analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бабаева Полина Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Комарова Алена Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Komarova Alena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Куропятник Александр Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kuropiatnik Aleksandr Ivаnovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016723", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7275", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В диссертации на основе обзора литературных источников и анализа эмпирических данных, полученных автором в ходе полевого исследования, внимание направлено на изучение влияния игры на повседневную жизнь индивида и интеграцию в общество. Объектом исследования выступила игра как социокультурный феномен. Основной целью работы являлось рассмотрение того, на какие сферы жизни индивида и как оказывает влияние его включённость в игровые процессы. Первая часть работы посвящена теоретическим основаниям изучения игры в качестве социокультурного феномена; во второй – рассматриваются существующие типологии игр. Третья глава концентрирует в себе эмпирические материалы, в сочетании с анализом, полученных данных. В заключении диссертации сформулированы общие выводы по результатам проведённой работы. Научная значимость работы заключается в том, что теоретические обоснования исследования могут быть использованы в области социологии досуга и исследованиях игр. Эмпирические результаты могут быть применены в современных исследованиях переосмысления понятия игры.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this dissertation, based on literature review and empirical data analysis. collected by author during the field research, our effort is devoted to the game influence on individual everyday life and on processes of social integration. The object of this research is game as a sociocultural phenomenon. The primary purpose of the dissertation is to deliberate the effect that games have on some areas of the individual's life and how the inclusion in the game processes influences on individuals. First part of the dissertation is devoted to theoretical basements of game as a sociocultural phenomenon. The second part is dedicated to different game classifications. Third chapter concentrates the empirical material with its in-depth analysis. In the final part of the dissertation our main conclusions are listed. our most important contribution is that theoretical grounds can be used in sociology of leisure and game studies. The results of the research can be applied in modern studies connected with the rethinking of the game concept.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Игра", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "игра как социокультурный феномен", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "функции игры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интеграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "повседневность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Game", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "game as a sociocultura; phenomenon", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "game functions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "integration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "everyday life", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Game as an object of anthropological analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Игра как объект антропологического анализа", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Komarova,__dissertaciya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7275/1/Komarova%2c__dissertaciya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "137,29 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_KOMAROVA_A__I_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7275/2/reviewSV_Otzyv_NR_KOMAROVA_A__I_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "17,55 kB"}, {"filename": "reviewSV_Komarovoj_A_I__mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7275/4/reviewSV_Komarovoj_A_I__mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "585,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7274", "title": "Confidence in the Russian tertiary education system among senior secondary school students in St. Petersburg", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бирюкова Алла Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Касаткина Ксения Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kasatkina Kseniia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Куропятник Александр Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kuropiatnik Aleksandr Ivаnovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016719", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7274", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В диссертации на основе анализа теоретических источников и эмпирических данных, полученных автором в ходе полевого исследования, представлен процесс формирования доверия у учащихся старших классов общеобразовательных школ к системе высшего образования в России. Объектом исследования являются учащиеся старших классов школ Санкт-Петербурга. Основной целью работы является изучение социальной природы отношений доверия между школьниками и системой высшего образования. В первой части работы анализируются основные теоретические подходы к изучению темы доверия. Во второй части рассматривается социальная природа отношений доверия. В третьей части представлен анализ результатов эмпирического исследования. Основные выводы по диссертации представлены в заключении. Научная значимость работы заключается в том, что теоретические подходы и практики формирования доверия были изучены в новых условиях. Результаты исследования могут быть применены в области социологии образования, а также использованы при проведении исследований системного доверия в современных социальных и культурных контекстах.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This dissertation investigates the process of trust formation. The analysis is based on theoretical sources and empirical data that was collected during the field research. The work focuses on high school students of public schools of Saint Petersburg. The main goal of this study is to advance the understanding of social nature of trust relationship between high school students and Russian higher education system. The first chapter offers a descriptive examination of theoretical approaches to trust studies. The second chapter explaines the social nature of trust. The third chapter shows the findings of the research. Our main arguments are listed in the final part of this dissertation. Our most important contibution is that theoretical approaches and social practice of trust building have been examined under new conditions. The results of the research can be applied in the field of sociology of education and also used as an additional material in the conduct of further research of system trust in modern social and cultural contexts.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "доверие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "системное доверие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "trust", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "system trust", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Confidence in the Russian tertiary education system among senior secondary school students in St. Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Доверие к системе высшего образования в России у учащихся старших классов школ Санкт-Петербурга", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kasatkina,_dissertaciya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7274/1/Kasatkina%2c_dissertaciya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "181,93 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Kasatkina_K_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7274/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Kasatkina_K_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "16,76 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Kasatkinoj_(mag).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7274/4/reviewSV_Recenziya_Kasatkinoj_%28mag%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,82 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt00934_Biryukova_Alla_Vladimirovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7274/5/reviewSV_stt00934_Biryukova_Alla_Vladimirovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,7 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7273", "title": "Farming as a social and cultural practice", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бирюкова Алла Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Исаева Юлия Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Isaeva Iuliia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Куропятник Александр Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kuropiatnik Aleksandr Ivаnovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016718", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7273", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной магистерской диссертации анализируется особенности фермерства как специфической профессиональной деятельности. В работе отражены результаты комплексного лонгитюдного антропологического исследования трех кейсов - трех фермерских хозяйств в течение 4 лет. Фермерство рассматривается как единство экономического, социального и культурного компонентов, соотношение которых в разные периоды меняется. Социокультурная специфика образа жизни фермеров выражается в отношении фермеров к труду, к природе, значимости семейных отношений, коммуникации внутри коллектива, обмене знаниями. В работе также анализируются препятствия для эффективного функционирования фермерских хозяйств и, каким образом они влияют на перспективу развития в России фермерства как профессии и как образа жизни.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The subject of the MA dissertation was the analysis of the peculiarities of farming as a specific professional activity. The paper provides the results of an anthropological longitudinal study of the three cases which were three farming enterprises for nearly four years in a row. The paper considers the integrity of both economical, social and cultural aspects of farming, while correlation of every of the aspects changes in accordance with every certan period of time. Social and cultural features of farmers' lifestyle is demonstrated, resulting in attitude towards labour, nature, the relevance of family ties, the communication in a work collective, the exchange of expertise. The paper reveals the certain types of hindrances existing which prevent farms to effectively operate and how these hindrances influence the perspective for Russian farming to develop as a profession and a lifestyle.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Фермерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фермер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социокультурная практика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Farming", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "a farmer", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "a social and cultural practice", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Farming as a social and cultural practice", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Фермерство как социокультурная практика", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "IsaevaYU__Fermerstvo.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7273/1/IsaevaYU__Fermerstvo.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "145,81 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_YU_S__ISAEVA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7273/2/reviewSV_OTZYV_YU_S__ISAEVA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,05 kB"}, {"filename": "reviewSV_Isaeva_YU_S__mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7273/4/reviewSV_Isaeva_YU_S__mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,03 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7525", "title": "Language game in the discourse of English advertisement", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Родионова Елена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Карандина Полина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Karandina Polina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кожокина Ангелина Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kozhokina Angelina Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:38:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:38:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048170", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7525", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая диссертационная работа посвящена изучению специфики текстов английского рекламного дискурса, главным образом, особенностей применения в нем приемов языковой игры, характера их воздействия на восприятие рекламного текста. Особенное внимание в данной работе уделяется исследованию игровой природы дискурса рекламы, многоуровневому анализу игровых техник и приемов использования в нем языковой игры, комплексному изучению языковой игры как эффективного механизма реализации коммуникативно-прагматической функции и выявлению и описанию лингвокультурологических особенностей функционирования языковой игры в текстах англоязычной рекламы. В рамках настоящего исследования был проведен комплексный сравнительный анализ текстов современной англоязычной рекламы разных категорий товаров. В соответствие с целью исследования, его результаты позволяют расширить представления о прагматических эффектах применения языковой игры в современном англоязычном рекламном дискурсе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis devoted to the investigation of the specificity of the English advertisement texts and especially of the peculiar features of the use of language game methods in it, the nature of the influence on the perception of an advertisement text. Much attention in this thesis is given to investigate the game nature of the advertising discourse, analysis gaming techniques and methods of the use of language game on different language levels, research comprehensively the language game as an effective implementation mechanism of a communicative-pragmatic function and find out and describe linguocultural features of language game in English advertisement texts.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая игра", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фонетические средства языковой игры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "графические средства языковой игры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "морфологические средства языковой игры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "словообразовательные средства языковой игры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "синтаксические средства языковой игры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рекламный дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рекламный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рекламный слоган", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "английский рекламный дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "language game", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phonological means of the language game", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "graphic means of the language game", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "morphological means of the language game", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "syntactic means of the language game", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "word-formative means of the language game", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse of advertisement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertisement text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertisement slogan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse of English advertisement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Language game in the discourse of English advertisement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Языковая игра в английском рекламном дискурсе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "ITOGOVAYA_DISSERTACIYA.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7525/1/ITOGOVAYA_DISSERTACIYA.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "876 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_karandina.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7525/2/reviewSV_OTZYV_karandina.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "27,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02283_Rodionova_Elena_Vladimirovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7525/6/reviewSV_stt02283_Rodionova_Elena_Vladimirovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,57 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9661", "title": "Judicial protection of property rights under seizure of property in criminal proceedings", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Макарова Татьяна Геннадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Зиновьев Кирилл Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zinovev Kirill", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кириллова Наталия Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kirillova Nataliia Pаvlovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "047998", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9661", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В представленной выпускной квалификационной работе исследуются вопросы охраны и защиты права собственности при наложении ареста на имущество в уголовном судопроизводстве. Объектом исследования является практика Конституционного Суда Российской Федерации, практика судов общей юрисдикции, обобщенная и необобщенная, опубликованная на сайтах судов и в СПС «КонсультантПлюс» за 2011-2017 гг. Начало интервала объясняется первым Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации (по жалобе Костаревой) и началом привлечения внимания к этой проблематике. В работе уделяется особое внимание исследованию применения судами общей юрисдикции правовых позиций Конституционного Суда Российской Федерации, а также поиск и анализ новых теоретических и практических ситуаций, подлежащих правовой оценке. 1)В ходе выполнения работы анализировалось конституционно-правовое регулирование охраны и защиты права собственности на основе правовых позиций Конституционного Суда Российской Федерации, раскрыта дифференциация мер уголовно-процессуального-принуждения по интенсивности вторжения правоохранительных органов в права и свободы граждан и сделан вывод, что одним из наиболее ярко выраженных институтов, затрагивающих конституционное право собственности гражданина в уголовном процессе является наложение ареста на имущество. 2) Наложение ареста на имущество как превентивно-обеспечительная мера уголовно-процессуального принуждения, влечет за собой вторжение во всю триаду правомочий собственника: владение, пользование и распоряжение и отражает всю глубину вторжения правоприменительных органов в право собственности гражданина. В выпускной квалификационной работе была проведена характеристика наложения ареста на имущество, через раскрытие целей, содержания и определения круга оснований наложения ареста на имущество. 3) В ходе проведения исследования были сделаны выводы о том, что наложение ареста на имущество как меры процессуального принуждения применяемой в ходе производства предварительного расследования по уголовному делу осуществляется как в публично-правовых целях - для обеспечения возможной конфискации имущества, имущественных взысканий в виде процессуальных издержек или штрафа в качестве меры уголовного наказания, а также для сохранности имущества, относящегося к вещественным доказательствам по уголовному делу, - так и в целях защиты субъективных гражданских прав лиц, потерпевших от преступления. 4). В работе сделан вывод, что для защиты прав субъектов уголовного судопроизводства арест на имущество может быть наложен только на конкретном основании при чем основную контролирующую функцию наличия основания выполняет суд. 5) Особенностью охраны и защиты права собственности при наложении ареста на имущество в уголовном судопроизводстве зачастую является защита права собственности одного лица через вторжение в право собственности других лиц и именно исходя из данной особенности институт наложения ареста на имущество является ярким примером сочетания публичных и частных интересов в уголовном процессе, а также необходимости сохранения баланса между защитой прав и законных интересов лиц и организаций, потерпевших от преступлений и защитой конституционных прав граждан. 6) При рассмотрении вопроса, касающегося круга лиц, на чье имущество может быть наложен арест был сделан акцент на лицах, не являющихся подозреваемыми, обвиняемыми или лицами, несущими по закону материальную ответственность за их действия, что позволило сделать вывод о необходимости поиска баланса публичных и частных интересов при применении исследуемой меры уголовно-процессуального принуждения. Достижение баланса защиты прав субъектов уголовного процесса может быть достигнуто комплексным сочетанием нормотворчества и правоприменения, а именно своевременной рефлексией законодателя на изменяющуюся судебную практику. 7) В ходе исследования был сделан вывод, что арест имущества может носить юридический (условный) и фактический характер: при первом собственнику создается лишь юридическое препятствие, состоящее лишь в запрете отчуждения имущества, и за ним сохраняется право пользования вещью; при втором – ограничение становится реальным, поскольку имущество выбывает из его физического обладания. Данные обстоятельства важны, поскольку они показывают разную степень поражения права собственности, и позволяют более гибко применять данную меру, не создавая предпосылок для возмещения из федерального бюджета относительно больших сумм в счет возмещения вреда, причиненного незаконными действиями органов дознания, следствия, прокуратуры и суды (по ст. 1070 Гражданского кодекса РФ). 8) В работе была дана характеристика имуществу, на которое может быть наложен арест, а также особенностям наложения ареста на конкретные виды имущества. Были исследованы особенности наложения ареста на недвижимое и движимое имущество, а также выявлена проблема невозможности применения положений ч.6 ст.115 УПК РФ в части возможности передачи арестованного имущества на хранение собственнику на все виды имущества, на примере безналичных денежных средств. 9) В ходе исследования было отмечено, что продолжительность применения такой меры уголовно-процессуального принуждения, как наложение ареста на имущество, способна не только существенно ограничить собственности гражданина, но также причинить вред собственнику (порча имущества, утеря). Ранее существовавший порядок применения положений УПК РФ, касающихся наложения ареста на имущество, не предполагал точного установления срока применения данной меры принуждения, что повлекло за собой ситуации необоснованного нарушения права собственности . В данном случае на защиту интересов собственника встал Конституционный Суд РФ, который в ряде своих постановлений уделил внимание вопросу срока наложения ареста на имущество. По смыслу правовой позиции Конституционного Суда РФ, выраженной в Постановлениях от 16.07.2008 № 9-П и от 31.01.2011 № 1-П, наложение в рамках производства по уголовному делу ареста на имущество, которое находится у лиц, не являющимися подозреваемыми, обвиняемыми или несущими по закону материальную ответственность за их действия, может иметь лишь временный характер и применяться при предоставлении таким лицам процессуальных гарантий, обеспечивающих восстановление нарушенных прав посредством правосудия, отвечающего требованиям справедливости и равенства. Вышеуказанные позиции Конституционного Суда РФ нашили свое законодательное закрепление и в результате Федеральным законом от 29.06.2015 № 190-ФЗ в УПК РФ были внесены изменения, в частности была введена статья 115.1 УПК РФ, которая предусматривает порядок продления срока применения процессуального принуждения в виде наложения ареста на имущество, а ч. 3 ст. 115 была дополнена необходимостью указания срока ареста имущества.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Final qualification work, consist study of issues of protection of property rights under seizing property in criminal proceedings. The subject of the final qualification work is the practice of the Constitutional Court of the Russian Federation, the practice of courts of common jurisdiction, published on the courts' sites and in the special source \"ConsultantPlus\" for 2011-2017. The beginning of the interval is explained by the first Decision of the Constitutional Court of the Russian Federation (on Kostareva's complaint) and the beginning of drawing attention to this problem. Final qualification work pays special attention to the study of the application by the courts of common jurisdiction of the legal positions of the Constitutional Court of the Russian Federation, as well as the search and analysis of new theoretical and practical situations subject to legal assessment. 1) The constitutional and legal regulation of the protection and protection of property rights was analyzed on the basis of the legal positions of the Constitutional Court of the Russian Federation, the differentiation of criminal procedural-compulsive measures on the intensity of law enforcement invasions into the rights of citizens and it was concluded that one of the the most pronounced institutions affecting the constitutional right of property of a citizen in a criminal trial is the seizure of property. 2) The seizure of property as a preventive measure of criminal procedural compulsion entails an invasion into the entire triad of the owner's powers: possession, use and disposal and reflects the depth of the intrusion of law enforcement agencies into the ownership of the citizen. In the final qualifying work, a characterization of the seizure of property was carried out, through the disclosure of goals, content, and the definition of the grounds for seizing property. 3) Final qualifying work, consist a conclusion that the seizure of property as a measure of procedural compalsion of the preliminary investigation in the criminal case applied during the proceedings is carried out both for public purposes - to ensure the possible confiscation of property, property penalties in the form of procedural costs Or a fine as a measure of criminal punishment, as well as for the preservation of property relating to physical evidence in a criminal case - and for the protection of the civil rights of persons who have suffered from a crime. 4). The work concluded that in order to protect the rights of subjects of criminal proceedings, seizure of property can be imposed only on a specific basis, and the main supervisory function of the presence of grounds is performed by the court. 5) A feature of the protection of property rights under seizing property in criminal proceedings is the protection of the property rights of one person through the invasion of the property rights of others. This measures basis on institution of seizure of property such a vivid example of a combination of public and private interests in Criminal procedure, as well as the need to maintain a balance between the protection of the rights and legitimate interests of individuals and organizations that have suffered from crime and constitutional protection the rights of citizens. 6) When considering the issue of the circle of persons whose property may be seized, emphasis was placed on persons who are not suspects, accused persons or persons legally responsible for their actions, which led to the conclusion that it is necessary to find a balance between public and private private interests in the application of the studied measures of criminal procedure compulsion. Achieving the balance of the protection of the rights of the subjects of the criminal process can be achieved by an integrated combination of rulemaking and law enforcement, namely the timely reflection of the legislator on the changing judicial practice. 7) Final qualifying work concluded that the seizure of property may be legal (conditional) and factual: at the first consisting only in the prohibition of the alienation of property, and the right to use the thing remains; At the second - property is retired from physical possession of owner. These circumstances are important, because they shows different degrees of damage to property rights, and allow more flexible application of this measure, without creating prerequisites for reimbursement from the federal budget of relatively large amounts to compensate for harm caused by unlawful actions of the bodies of inquiry, investigation, prosecution and the courts Art. 1070 of the Civil Code). 8) The work described the property for which arrest may be imposed, as well as the peculiarities of seizure of specific types of property. The peculiarities of seizure of immovable and movable property were investigated, as well as the problem of the impossibility of applying the provisions of part 6 of Article 115 of the Code of Criminal Procedure for some finds of movable property(non-cash money). 9) In Final qualifying work was noted that the duration of the application of such a measure of criminal procedural coercion, as the seizure of property, is capable not only to significantly restrict the property of a citizen, but also cause damage to the owner (property damage, loss). The previously existing procedure for the application of the provisions of the Code of Criminal Procedure relating to the seizure of property did not imply an exact determination of the period of application of this coercive measure, which entailed the situation of an unjustified violation of the property right. In this case, to protect the interests of the owner got the Constitutional Court of the Russian Federation, which is pay attention on the period of seizure of property in a number of its judgments. In the sense of the legal position of the Constitutional Court of the Russian Federation, expressed in Resolutions No. 9-P of 16.07.2008 and No. 1-P of 31 January 2011, the imposition of a criminal arrest on property that is held by persons who are not suspects, accused or legally liable for their actions, can only be temporary and apply when they provide procedural guarantees to such persons that ensure the restoration of violated rights through justice that meets the requirements of justice. The aforementioned positions of the Constitutional Court of the Russian Federation have found their legislative fixing and as a result, the Federal Law No. 190-ФЗ of June 29, 2010, was amended in the Criminal Procedure Code of the Russian Federation. In particular, Article 115.1 of the Code of Criminal Procedure was introduced, which provides for the procedure for extending the period for the application of procedural coercion in the form of seizure property, and article 115 was complemented by the need to specify the term of arrest of property.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Наложение ареста на имущество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "меры уголовно-процессуального принуждения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "право собственности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "защита права собственности в уголовном процессе", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "права и свободы человека и гражданина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ограничение прав и свобод", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "баланс публичных и частных интересов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "субъекты уголовного судопроизводства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "правовые позиции Конституционного Суда Российской Федерации.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Seizure of property", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "measures of criminal procedural compulsion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "property rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "protection of property rights in criminal proceedings", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "human and civil rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "restriction of civil and human rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "balance of public and private interests", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "subjects of criminal proceedings", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "legal positions of the Constitutional Court of the Russian Federation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Judicial protection of property rights under seizure of property in criminal proceedings", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Охрана и защита прав собственности при наложении ареста на имущество в уголовном судопроизводстве", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaya_kvalifikacionnaya_rabota__magistrant_2_kursa_Zinovev_K_O__Nauchnyi__rukovoditel_Kirillova_N_P_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9661/1/Vypusknaya_kvalifikacionnaya_rabota__magistrant_2_kursa_Zinovev_K_O__Nauchnyi__rukovoditel_Kirillova_N_P_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "186,62 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Zinovev.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9661/2/reviewSV_Otzyv_Zinovev.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "19,71 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001651_Kirillova_Nataliya_Pavlovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9661/3/reviewSV_st001651_Kirillova_Nataliya_Pavlovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,95 kB"}, {"filename": "reviewSV_Zinovev_K_O__mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9661/6/reviewSV_Zinovev_K_O__mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "808,3 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9663", "title": "Dynamic Capabilities of International Companies from Russia and CEE Region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Тылевич Татьяна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ильиных Дмитрий Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ilinykh Dmitrii", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Панибратов Андрей Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Panibratov Andrei Iurevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048093", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9663", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Концепция динамических способностей стала одним из широко обсуждаемых подходов получения конкурентного преимущества компаниями в условиях быстро изменяющихся условий ведения бизнеса. Тем не менее, использование данной концепции в странах с переходной экономикой таких как Россия и государствах Центральной и Восточной Европы не до конца изучено и представлено ограниченным числом исследований. Для того, чтобы понять, как компании в данных странах развивают свои динамические способности, мы сначала определяем наиболее важные динамические способности, использованные компаниями из других развивающихся рынков, так как в последнее время исследования, посвящённые динамическим способностям, фокусировались на развивающихся рынках, в особенности на странах БРИК. Мы доказываем, что различные факторы оказывали влияние на развитие динамических способностей и разрабатываем фреймворк для лучшего понимания основных факторов, повлиявших на процесс интернационализации компаний. Мы обсуждаем, как развитие динамических способностей изменялось на протяжении последних 25 лет и какие динамические способности становились более или менее важными для компаний в процессе интернационализации. Признание роли других специфических факторов, которые были обнаружены в ходе данного исследования м которые играли важную роль в интернационализации компаний, содержит важные последствия для теории интернационализации компаний.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The dynamic capabilities framework has become one of the broadly discussed concepts of gaining competitive advantage by the companies in a modern swiftly changing business reality. However, the implementation of this framework in transition economies such as Russia and countries in Central and East Europe is under-examined and is represented only in a limited number of studies. To understand how the companies in these countries develop their dynamic capabilities, we first attempt to determine the most important dynamic capabilities used by companies from other emerging markets as recently the focus in the context of dynamic capabilities was made on emerging markets, especially BRICs countries. We argue that various factors influenced the dynamic capabilities development and develop a framework for better understanding of main factors that influenced companies’ internationalization. We discuss how the dynamic capabilities development changed over last 25 years and which dynamic capabilities became more or less important for the companies in the process of internationalization. Recognition of other specific factors that were discovered in this study and played important role in companies’ internationalization holds important implications for internationalization theories.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "динамические способности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интернационализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Россия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЦВЕ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переходные экономики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "dynamic capabilities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "internationalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CEE region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transition economies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Dynamic Capabilities of International Companies from Russia and CEE Region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Динамические способности международных компаний из России и стран ЦВЕ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dynamic_capabilities_of_international_companies_from_Russia_and_CEE_region.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9663/1/Dynamic_capabilities_of_international_companies_from_Russia_and_CEE_region.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,28 MB"}, {"filename": "reviewSV_Dmitry_Ilinykh_-_Scientific_Advisor.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9663/2/reviewSV_Dmitry_Ilinykh_-_Scientific_Advisor.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "212,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_scan088_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9663/6/reviewSV_scan088_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "216,78 kB"}, {"filename": "reviewSV_scan089_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9663/7/reviewSV_scan089_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "137,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_Ilinyx_D__rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9663/8/reviewSV_Ilinyx_D__rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "216,78 kB"}, {"filename": "reviewSV_Tylevich_sogl.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9663/9/reviewSV_Tylevich_sogl.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "137,96 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9662", "title": "The imposition of disadvantageous contractual stipulations as a form of anticompetitive behaviour", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Поляков Юрий Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Иванов Михаил Борисович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ivanov Mikhail", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лебедев Константин Константинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lebedev Konstantin Konstаntinovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048038", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9662", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Санкт-Петербургский государственный университет Кафедра коммерческого права АННОТАЦИЯ магистерской диссертации студента магистратуры по программе Проблемы предпринимательского права Иванова Михаила Борисовича Тема диссертации: Навязывание невыгодных договорных условий как вид антиконкурентного поведения. Ключевые слова: доминирующий хозяйствующий субъект, доминирующее положение, злоупотребление доминирующим положением, свобода договора, злоупотребление, навязывание, навязывание невыгодных условий договора. Цель исследования: проведение комплексного анализа установленного действующим антимонопольным законодательством РФ запрета навязывания невыгодных договорных условий (п. 3 ч. 1 ст. 10 Федерального закона от 26 июля 2007 г. № 135-ФЗ «О защите конкуренции»), выявление тенденций и противоречий правоприменительной практики антимонопольных органов и арбитражных судов по вопросу навязывания невыгодных договорных условий, а также определение критериев для отграничения навязывания невыгодных договорных условий как вида антиконкурентного поведения от иных видов неправомерного поведения, не подпадающих под запрет антимонопольного законодательства РФ, а также выработка предложений по совершенствованию действующего законодательства РФ. Задачи исследования:  проанализировать действующее антимонопольное и гражданское законодательство РФ, устанавливающее запрет навязывания контрагенту невыгодных условий договора, а также административное законодательство в части установления ответственности и процедуры привлечения к ответственности за навязывание невыгодных договорных условий;  изучить и проанализировать существующие в науке точки зрения и подходы по вопросу навязывания невыгодных договорных условий, выявить конкретные действия, квалифицируемые в качестве навязывания невыгодных договорных условий;  изучить, проанализировать и обобщить практику применения положений, запрещающих навязывание невыгодных договорных условий, выявить проблемы правоприменительной практики;  на основе проанализированных материалов определить критерии, позволяющие отграничить навязывание невыгодных договорных условий от иных видов неправомерного поведения. Выводы, сделанные по результатам исследования: 1. Нарушение антимонопольного законодательства в форме навязывания невыгодных условий договора предполагает наличие специального субъекта – лица, занимающего доминирующее положение на товарном рынке. 2. Злоупотребление доминирующим положением путем навязывания невыгодных условий договора контрагенту не следует относить к форме злоупотребления правом, оно является самостоятельным нарушением антимонопольного законодательства РФ. 3. В силу обладания доминирующими хозяйствующими субъектами существенной рыночной властью антимонопольное законодательство РФ вводит для них ограничение свободы договора, устанавливая запрет навязывать контрагенту невыгодные или не относящиеся к предмету условия договора. 4. Навязыванием невыгодных условий является настаивание доминанта на заключении договора в своей редакции, содержащей невыгодные для контрагента условия, на исключении (изменении) которых настаивает контрагент. 5. В случае настаивания доминирующим хозяйствующим субъектом на включении обычных условий договора, которые прямо предусмотрены действующим законодательством или нормативно-правовыми актами РФ, либо широко распространены на практике и соответствуют обычаям оборота, данные действия не являются злоупотреблением доминирующим положением в форме навязывания невыгодных условий, а существующие разногласия подлежат урегулированию в судебном порядке в рамках рассмотрения преддоговорного спора. 6. Для квалификации навязывания невыгодных условий договора в качестве антиконкурентного поведения, необходимо одновременно установить, что такие действия отвечают следующим критериям: – осуществляются доминирующим хозяйствующим субъектом; – повлекли или могут повлечь ущемление интересов хозяйствующих субъектом в сфере предпринимательской деятельности. При отсутствии любого из вышеуказанных условий навязывание невыгодных условий договора не является нарушением антимонопольного законодательства РФ и должно быть квалифицировано как злоупотребление субъективным правом на заключение договора и (или) нарушающее положения законодательства РФ о защите потребителей. 7. Навязывание невыгодных условий договора не влечет ограничение конкуренции, его результатом является ущемление интересов контрагента доминирующего хозяйствующего субъекта, поэтому данное правонарушение является менее общественно опасным по сравнению с антимонопольными нарушениями, которые влекут или могут повлечь ограничение конкуренции. 8. В случае прекращения навязывания невыгодных условий договора и устранения последствий такого нарушения доминирующий хозяйствующий субъект не может быть привлечен к административной ответственности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Saint Petersburg State University Department of Commercial Law SUMMARY of the Master's thesis for the Master's degree in Problems of Business Law by Ivanov Mikhail Borisovich Subject of the thesis (dissertation): The enforcing of disadvantaged contractual stipulations as a form of anticompetitive behaviour. Key terms: dominant economic entity, abuse of dominance, freedom of contract, abuse, imposition, enforcing of disadvantaged contractual stipulations, imposition of unfavourable contract terms. The purpose of the research: Complex analysis of the statutory prohibiting imposing of unfavourable contract terms (clause 3 part 1 article 10 of Federal law №135-FZ dd. 26.07.2007 «Law on Protection of Competition»), identification of trends and contradictions in law enforcement practice of Antimonopoly State Agency and state arbitration courts concerning imposition of unprofitable contractual conditions, definition of the criteria that provide means for delimitating imposition of unfavourable contract terms as a type of anticompetitive behaviour from the other types of misconduct, not covered by the antimonopoly regulations of the Russian Federation, and proposal generation in order to improve the current legislation of the Russian Federation. Objectives of the research: – To analyze the existing antimonopoly and civil regulations of the Russian Federation, which establishes a prohibition on imposing unfavourable contract terms on the counterparty, as well as administrative legislation regarding the establishment of responsibility and the procedure for prosecuting for imposing unfavourable contractual terms; – To study and analyze existing academic points of view and approaches on the issue of imposing unfavourable contractual conditions, to identify specific actions that are qualified as the imposition of unfavourable contractual conditions; – To study, analyze and generalize the practice of applying the provisions that prohibit the imposition of unfavourable contractual conditions, identify problems of law enforcement practice; – To determine, on the basis of the analyzed materials, the criteria that allow to separate the imposition of unfavourable contractual conditions from other kinds of misconduct. Conclusions of the research: 1. Breach of the antimonopoly regulation by imposing unfavourable conditions of the contract presupposes the existence of a specific entity - an entity with dominant position at the market. 2. Abuse of dominant position by imposing unfavourable contract terms on the counterparty should not be attributed to the form of abuse of law, it is an independent violation of the antimonopoly regulations. 3. Due to the possession of dominant entities with significant market power, the antimonopoly legislation introduces a restriction on the freedom of the contract for them, establishing a prohibition on imposing unfavourable or unrelated contract terms for the counterparty. 4. The imposition of unfavorable conditions is the insisting of a dominant on the conclusion of a contract at the form the dominant provide it, containing conditions unfavorable for the counterparty, on the exclusion (change) of which the counterparty insists. 5. In case the dominant entity insists on the inclusion of the usual contract terms that are expressly provided for by the current legislation or regulations of the Russian Federation, or are widely practiced and comply with usual business practices, those actions are not an abuse of the dominant position in the form of imposing unfavourable conditions, and existing differences should be recognized as the subject to judicial settlement as part of the consideration of a pre-contract dispute. 6. To qualify the imposition of unfavourable contract terms as anticompetitive behavior, it is necessary to determine that such actions meet the following criteria: – performed by the dominant entity; – entailed or may entail the infringement of the interests of other entities in the field of business. In the absence of any of the above conditions, the imposition of unfavorable terms of the contract is not a violation of the antimonopoly law and should be qualified as an abuse of the subjective right to conclude a contract and (or) violate the provisions of consumer protection legislation. 7. The imposition of unfavorable terms of the contract does not entail restriction of competition, its result is infringement of the interests of the counterparty of the dominant entity, therefore this offense is less socially dangerous in comparison with antimonopoly violations that entail or may entail abridgement of competition. 8. In case of cease of imposing unfavourable conditions of the contract and elimination of consequences of such violation, the dominant entity can not be brought to administrative responsibility.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "доминирующий хозяйствующий субъект", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "доминирующее положение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "злоупотребление доминирующим положением", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "свобода договора", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "злоупотребление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "навязывание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "навязывание невыгодных договорных условий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "dominant economic entity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "abuse of dominance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "freedom of contract", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "abuse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "imposition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "enforcing of disadvantaged contractual stipulations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "imposition of unfavourable contract terms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The imposition of disadvantageous contractual stipulations as a form of anticompetitive behaviour", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Навязывание невыгодных договорных условий как вид антиконкурентного поведения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Magisterskaya_dissertaciya_Ivanov_M_B_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9662/1/Magisterskaya_dissertaciya_Ivanov_M_B_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "167,35 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005940_Lebedev_Konstantin_Konstantinovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9662/2/reviewSV_st005940_Lebedev_Konstantin_Konstantinovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_Ivanov_M_B__mag_recenziya.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9662/5/reviewSV_Ivanov_M_B__mag_recenziya.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,68 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7520", "title": "The policy of France in the field of national education: The problems of immigrant neighbourhoods (1980s – 2000s)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Виватенко Сергей Валентинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Иванова Наталья Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ivanova Natalia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Гончарова Татьяна Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Goncharova Tatiana Nikolаevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:38:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:38:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048055", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7520", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Диссертация посвящена проблеме национального образования Франции в иммигрантских кварталах периода 1980-х-2000-х гг. В исследовании последовательно раскрываются особенности эволюции французского образования и гражданского воспитания, что показывает противоречие понятий мультикультурализма и французской гражданственности. Основываясь на указах и постановлениях Французского правительства, опубликованных статистических источниках, а также на многочисленных нарративах, автор рассказывает о причинах низкого качества образования в иммигрантских кварталах пригородов Парижа, Лиона, Марселя, где проживает наибольшее количество приезжих из стран Магриба (Алжир, Тунис, Марокко). Автор касается не только вопроса геттоизации кварталов, но и психологического восприятия жизни во Франции в среде иммигрантской молодежи, проблем получения высшего образования и устройства на работу. В работе исследователь касается проблемы политики интеграции в отношении 2-го и 3-го поколения мигрантов - так называемых \"бёров\", опора идет на интервью с респондентами из магрибинской диаспоры. Кроме того, диссертация раскрывает роль ислама в формировании отношений между иммигрантами, их детьми и коренными французами. Исследуя политику правительства в представленный период, автор также изучает причинно-следственные связи изменения позиции в отношении к иммигрантам - от либеральной к консервативной, что сказывается и на национальном образовании.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis is devoted to the problem of national education of France in immigrant quarters in 1980s-2000s. The research consistently reveal peculiarities of the evolution of French education and civic education that shows the contradiction of the concepts \"multiculturalism\" and \"french citizenship\". Based on the decrees and orders of the French government, published statistical sources, and the numerous narratives, peculiarity,the autor tells about reasons of low quality of education for example immigrant quarters of Paris, Lyon, Marseille, where live the largest number of immigrants from the Maghreb (Algeria, Tunisia, Morocco). The author applies not only to the question of ghettoisation quarters, but also the psychological life perception in France among the immigrant youth, the problems of obtaining higher education and employment. In the work, the researcher refers to the problem of the integration policy in attitude of the 2nd and 3rd generation immigrants - \"bears\", relies on the interview with respondents of Maghreb diaspora. In addition, the thesis reveals the role of Islam in shaping the relations between immigrants, their children and the indigenous French. Exploring government policies in the presented period, the author also studies the reasons which change the position in relation to immigrants from liberal to conservative, that affects to national education.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Франция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иммигрант", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "миграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иммигрантские кварталы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деколонизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образование во Франции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гражданское воспитание во Франции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "бёры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ислам", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мультикультурализм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интеграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Магриб", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "France", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "immigrant", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "migration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "immigrant quarters", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "decolonization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "education in France", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "civic education in France", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "beurs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Islam", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "multiculturalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "integration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Maghreb", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The policy of France in the field of national education: The problems of immigrant neighbourhoods (1980s – 2000s)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Политика Франции в области национального образования: проблемы иммигрантских кварталов (1980 – 2000-е годы)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "dissertaciya_Ivanovoj_N_A__magistr_2_kurs.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7520/1/dissertaciya_Ivanovoj_N_A__magistr_2_kurs.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "293,74 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_mag__diss__Ivanovoj_N__A_.DOCX", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7520/2/reviewSV_Otzyv_na_mag__diss__Ivanovoj_N__A_.DOCX", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "380,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003172_Goncharova_Tatyana_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7520/3/reviewSV_st003172_Goncharova_Tatyana_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,31 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt01070_Vivatenko_Sergej_Valentinovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7520/6/reviewSV_stt01070_Vivatenko_Sergej_Valentinovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "9,32 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7522", "title": "Social perception in family relationships", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шингаев Сергей Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ильина Татьяна Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ilina Tatyana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Яничева Татьяна Гелиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ianicheva Tatiana Gelievnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:38:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:38:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048092", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7522", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для изучения особенностей социальной перцепции в супружеской паре было проведено исследование, рассматривающее связь удовлетворенности браком и близости взаимных представлений супругов. В исследовании приняли участие 36 семейных пар, которым было предложено ответить на вопросы комплекса психодиагностических методик, опираясь на собственную самооценку, а затем – от лица своего супруга. Из ответов для каждого испытуемого было составлено по два «портрета». Сопоставление портретов позволило вычислить уровень ошибки восприятия, для каждой пары и соотнести его с уровнем удовлетворенности браком. Измерялись: уровень удовлетворенности браком («Удовлетворенность браком» В.В. Столин, Т.Л. Романова, Г.П. Бутенко), представление о семье («Семантический дифференциал»), ведущий ресурс («Ведущий ресурс» по теории Дж. П. Фландерса), типы отношений к окружающим (Опросник Т. Лири). Обработка: корреляционный анализ, анализ таблиц сопряженности. Результаты: выявлена связь между удовлетворенностью браком и близостью взаимных представлений: чем меньше ошибка восприятия, тем выше уровень удовлетворенности браком – как для женщин, так и для мужчин. Подтверждена гипотеза о снижении уровня ошибки восприятия с течением времени. А также – гипотеза о корреляции между близостью взаимных представлений и разницей в возрасте. Таким образом, близость взаимных представлений является индикатором уровня удовлетворенности браком.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The aim of this research was to study the characteristics of social perception in a married couple, examining the relationship between satisfaction in marriage and the proximity of cross representations of spouses. The study involved 36 couples who were asked to answer the questions of a complex of psychodiagnostic methods, relying on their own self-esteem, and then - on behalf of their spouse. Two \"portraits\" were made from the answers for each person. Comparison of the portraits allowed to calculate the level of perception difference for each couple and compare it with the level of satisfaction in marriage. The measures that were made: the level of satisfaction in marriage (\"Satisfaction in marriage\" by V.V. Stolin, T.L. Romanova, G.P. Butenko), the vision of the family (\"Semantic differential\"), the main resource (\"The Main Resource\" J.P. Flanders), types of attitude to the others (T. Leary Questionnaire). Data Processing: correlation analysis, conjugacy table analysis. Results: the relationship between satisfaction in marriage and the vicinity of mutual representations has been revealed: the less the perception difference is, the higher is the level of satisfaction in marriage - for both women and men. The hypothesis that the level of perception difference reduces over time was confirmed. The hypothesis of a correlation between the proximity of cross representations and the difference in age, was also confirmed. Thus, the proximity of cross representations indicates the level of marriage satisfaction.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "социальная перцепция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семейные отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "удовлетворенность браком", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "sociaj perception", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "family relationship", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "satisfaction in marriage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Social perception in family relationships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социальная перцепция в семейных отношениях", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Ilina_Diss.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7522/1/Ilina_Diss.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "414,44 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001998_YAnicheva_Tatyana_Gelievna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7522/2/reviewSV_st001998_YAnicheva_Tatyana_Gelievna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,21 kB"}, {"filename": "reviewSV_Ilina_T_I__rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7522/5/reviewSV_Ilina_T_I__rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "29 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya-Ilina.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7522/6/reviewSV_recenziya-Ilina.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "1,87 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt02830_SHingaev_Sergej_Mixajlovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7522/7/reviewSV_stt02830_SHingaev_Sergej_Mixajlovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "9,81 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7567", "title": "Teaching business writing to language school learners", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Креер Михаил Яковлевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Петренко Юлия Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Petrenko Yuliya", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Павловская Ирина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pavlovskaia Irina Iurevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:39:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:39:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049327", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7567", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена изучению проблем обучения слушателей курсов деловой письменной речи на английском языке. Актуальность нашей работы определяется: •\tразвитием новых стандартов письменной деловой коммуникации ввиду развития электронных видов общения; •\tнеобходимостью овладения актуальными навыками деловой переписки слушателями курсов английского языка и корпоративного сообщества; •\tважностью деловой переписки, как неотъемлемой части жизни современного человека; •\tнеобходимостью детального изучения и анализа аспектов деловой переписки для выявления факторов успешной коммуникации. \t\tНа основе этих актуальных проблем мы разработали методику профильно-ориентированного обучения слушателей письменной деловой речи на английском языке. \t\tОбъектом исследования является процесс обучения деловой письменной речи слушателей курсов английского языка. \t\tПредметом исследования является выявление факторов эффективности письменной деловой речи в современном мире. \t\tЦель исследования заключается в разработке методических основ обучения письменной деловой речи и анализе экспериментального обучения слушателей курсов делового английского языка уровня A2. \t\tОсновные задачи: 1. проанализировать литературу по теме исследования; 2. подробно описать виды документации в деловой корреспонденции; 3. установить особенности деловой письменной речи как объекта обучения; 4.установить лингвистические, социокультурные, прагматические особенности делового письма на английском языке; 5. создать экспериментальный комплекс упражнений по обучению деловой письменной речи; 6. проанализировать результат обучения. \t\tВ первой главе освещены лингвистические особенности письменной деловой речи на английском языке, языковые и культурные характеристики письменных жанров деловых писем, прагматика и сферы функционирования делового письма. \t\tВо второй главе курса освещены вопросы особенностей структуры обучения элементам делового письма на английском, составлена классификация деловых документов, проанализировано экспериментальное обучение слушателей курсов английского языка. Используемая литература: 1. David Cotton, David Falvey. “New Market Leader Elementary course”. Pearson Education, 2007. 2. О. В Кобзеева. “Особенности официально-деловой письменной речи”. Учебное пособие. Омск, СабАДИ, 2009. 3. Carey J. A. Dugger “Business Letters for Busy People”. National Press Publications, Rockhurst University, 2010. 4. Кирсанова М.В. “Делова переписка”. Учебное пособие. Москва, 2010. 5. Минто Б. “Золотые правила Гарварда и МакКинзи. Правила магической пирамиды для делового письма”. Роман-пресс, 2014. 6. Jeffrey L., Seglin, Edward Coleman. “The AMA Handbook of Business Letters”. American Business Association, 2012. 7. A. Ashley. “A Handbook of Commercial Correspondence”. Oxford University Press, 2010. 8. Andrew Littlejohn. “Company to Company A task-based approach to business e-mails, letters and faxes. Fourth edition”. Cambridge University, 2005. 9. Anthony, L. (1997). ESP: What does it mean? ON CUE. http://www.interserver.miyazakimed.ac.jp/~cue/pc/anthony.htm Retrieved August, 2006. 10. Carver, D. (1983). Some propositions about ESP. The ESP Journal, 2, 131-137. 11. Dudley-Evans, T., and St John, M. (1998). Developments in ESP: A multi-disciplinary approach. Cambridge: CUP. 12. Gatehouse, K. (2001) Key issues in English for Specific Purposes: (ESP) Curriculum development. TESL Journal Vol. VII, No.10, October 2001, http://www.iteslj.org/Articles/Gatehouse-ESP.html, Retrieved August, 2006. 13. Hutchinson, T., and Waters, A. (1987) English for Specific Purposes: a Learning –centered Approach, Cambridge: CUP. 14. Колкер Я. М., Устинова Е. С., Еналиева Т. М. Практическая методика обучения иностранному языку. - М., 2000. 15. Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Теория обучения иностранным языкам. - М., 2005. 16. Громова, Н.М. Деловое общение на иностранном языке: методика обучения / Н.М. Громова. - М.: Магистр: ИНФРА-М, 2010. – 285 с. 17. Щукин, А.Н. Обучение иностранным языкам: Теория и практика: Учебное пособие для преподавателей и студентов / А.Н. Щукин. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Филоматис, 2006. - 480 с. 18. Business Result. Advanced. Student’s book / K. Baade [et al.]. – Oxford: Oxford university press, 2009B. – 169p. 19. Skehan, P. Issues in the Testing of English for Specific purposes / P. Skehan // Language Testing. – 1984. – Vol. 1 (2). – Pp. 202-220.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to studying the problems of teaching business writing to language schools learners The relevance of our work is determined by: • development of new standards of written business communication due to the development of electronic communication; • the need to master the current skills of business correspondence by language schools learners and the corporate community; • the importance of business correspondence, as an integral part of the life of modern people; • the need for the study and analysis of aspects of business correspondence to identify factors for successful communication. On the basis of these urgent problems, we developed a methodology for profile-oriented training of students in business writing. The object of the study is the process of teaching business writing to the language schools learners. The subject of the study is to identify the factors of effectiveness of business writing in the modern world. The aim of the study is to develop methodological bases for the training of business writing and analysis of the pilot training of language schools learners at level A2. The main goals are: 1. to analyze the textbooks; 2. to describe in detail the types of documentation in business correspondence; 3. to establish the features of business writing as an object of instruction; 4. to establish linguistic, socio-cultural, pragmatic features of business letters in English; 5. to create an experimental set of exercises to teach business writing; 6. to analyze the results of the training. The first chapter covers the linguistic features of Business writing, the linguistic and cultural characteristics of written genres of business letters, the pragmatics and the spheres of functioning of a business letter. In the second chapter the features of the structure of teaching the elements of a business letter in English are described, a classification of business documents is created, the experimental training of students of English courses is analyzed. Bibliography: 1. David Cotton, David Falvey. \"New Market Leader Elementary course\". Pearson Education, 2007. 2. O. In the Kobzeev. \"Features of official and business writing.\" Tutorial. Omsk, Sabadi, 2009. 3. Carey J. A. Dugger \"Business Letters for Busy People\". National Press Publications, Rockhurst University, 2010. 4. Kirsanova M.V. \"Business correspondence.\" Tutorial. Moscow, 2010. 5. Minto B. \"The Golden Rules of Harvard and McKinsey. The rules of the magic pyramid for business letters. \" Roman Press, 2014. 6. Jeffrey L., Seglin, Edward Coleman. \"The AMA Handbook of Business Letters\". American Business Association, 2012. 7. A. Ashley. \"A Handbook of Commercial Correspondence\". Oxford University Press,. 8. Andrew Littlejohn. \"Company to Company A task-based approach to business e-mails, letters and faxes. Fourth edition \". Cambridge University, 2005. 9. Anthony, L. (1997). ESP: What does it mean? ON CUE. Http://www.interserver.miyazakimed.ac.jp/~cue/pc/anthony.htm Retrieved August, 2006. 10. Carver, D. (1983). Some propositions about ESP. The ESP Journal, 2, 131-137. 11. Dudley-Evans, T., and St John, M. (1998). Developments in ESP: A multi-disciplinary approach. Cambridge: CUP. 12. Gatehouse, K. (2001) Key issues in English for Specific Purposes: (ESP) Curriculum development. TESL Journal Vol. VII, No.10, October 2001, http://www.iteslj.org/Articles/Gatehouse-ESP.html, Retrieved August, 2006. 13. Hutchinson, T., and Waters, A. (1987) English for Specific Purposes: a Learning-based Approach, Cambridge: CUP. 14. Kolker Ya. M., Ustinova E. S., Enalieva TM Practical methods of teaching foreign languages. - M., 2000. 15. Gal'skova ND, Gez N.I. The theory of teaching foreign languages. - M., 2005. 16. Gromova, N.M. Business communication in a foreign language: the teaching methodology / NM. Gromov. - M .: Master: INFRA-M, 2010. - 285 p. 17. Shchukin, A.N. Teaching Foreign Languages: Theory and Practice: A Textbook for Teachers and Students / A.N. Shchukin. 2 nd ed., Rev. And additional. - Moscow: Filomatis, 2006. - 480 p. 18. Business Result. Advanced. Student's book / K. Baade [et al.]. - Oxford: Oxford university press, 2009B. - 169p. 19. Skehan, P. Issues in the Testing of English for Specific Purposes / P. Skehan // Language Testing. - 1984. - Vol. 12). - Pp. 202-220.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Деловая письменная речь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "письмо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "обучение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "курсы английского языка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "официально-деловой стиль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деловая корреспонденция.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Business writing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "English language courses", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Business writing teaching", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "language schools learners", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Teaching business writing to language school learners", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Обучение деловой письменной речи слушателей курсов английского языка", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Petrenko_vkr__kopia_final.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7567/1/Petrenko_vkr__kopia_final.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,4 MB"}, {"filename": "reviewSV_st002570_Pavlovskaya_Irina_YUrevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7567/2/reviewSV_st002570_Pavlovskaya_Irina_YUrevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_na_Petrenko(corrected).doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7567/6/reviewSV_recenziya_na_Petrenko%28corrected%29.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "48 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7568", "title": "English loanwords in French texts on information technology", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Верезубова Екатерина Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Петров Даниил Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Petrov Daniil", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бейнарович Ольга Леонидовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Beinarovich Olga Leonidovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:39:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:39:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049333", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7568", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе изучаются англоязычных заимствования в сфере информационных и коммуникационных технологий во французском языке. В рамках исследования особое внимание уделяется определение степени интеграции заимствованных лексических единиц в современный французский язык и их трансформациям в ходе процесса ассимиляции. Исследование было проведено на материале специальной лексики сферы информационных и коммуникационных технологий английского и французского языков, зафиксированная в общеязыковых и специальных словарях французского языка Канады и Франции, технической литературе, встречающаяся в периодических изданиях, французских интернет-сайтах. Работа состоит из трех частей. Первая глава посвящена понятию лингвистического заимствования и причинам заимствования в сфере информационных технологий. Во второй рассматриваются особенности языковой политики Франции и этимологические структуры словаря информатики. Третья глава описывает аспекты интеграции заимствований в систему принимающего языка.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper is dedicated to the study English borrowings in the domain of information and communication technologies in French languadge. The focus of this study is determining the degree of integration of borrowed lexical units in modern French and their transformations within the assimilation process. The study was conducted on the basis of characteristic vocabulary of the domain of information and communication technologies in English and French, recorded in the dictionaries of the French language of Canada and France, technical literature, found in periodicals, French Internet sites. The work consists of three parts. The first chapter is devoted to the concept of linguistic borrowing and reasons for borrowing in the domain of information technology. The second one examines the peculiarities of the French language policy and the etymological structures of the dictionary of informatics. The third chapter describes various aspects of integrating borrowing into the host language system.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "информационные технологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "английские заимствования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "англицизмы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "information technology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "english loanwords", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "anglicism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "language politicy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "English loanwords in French texts on information technology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Английские заимствования во франкоязычных текстах по информатике", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "PetrovDV.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7568/1/PetrovDV.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "354,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005267_Bejnarovich_Olga_Leonidovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7568/2/reviewSV_st005267_Bejnarovich_Olga_Leonidovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,85 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005267_Bejnarovich_Olga_Leonidovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7568/3/reviewSV_st005267_Bejnarovich_Olga_Leonidovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,29 kB"}, {"filename": "reviewSV_Petrov_D_V__rec_1.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7568/8/reviewSV_Petrov_D_V__rec_1.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "2,23 MB"}, {"filename": "reviewSV_Petrov_D_V__rec_2.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7568/9/reviewSV_Petrov_D_V__rec_2.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "1,8 MB"}, {"filename": "reviewSV_Petrov_D_V__rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7568/10/reviewSV_Petrov_D_V__rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "20,07 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7570", "title": "Language and cultural features of proverbs containing verbals in media discourse", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Родионова Елена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Печак Алина Станиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pechak Alina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кожокина Ангелина Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kozhokina Angelina Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:39:32Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:39:32Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049355", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7570", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Популярность дискурса СМИ обусловлена желанием населения быть причастными к происходящему в стране, мире, что выдвигает к данному дискурсивному типу ряд определенных требований. Одним из них можно назвать понятность и доступность для адресата изложенного материала. Именно этим определяется использование различных паремиологических единиц в значительном количестве публицистических текстов. В настоящем исследовании изучаются такой тип паремий, как пословицы. Пословицы, как общедоступная мудрость, способствуют лучшему пониманию текста. Настоящая работа призвана определить, какие лингвокультурологические изменения привнесли пословицы в дискурс СМИ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The mass media discourse attracts much public attention as the people all over the world are willing to be involved in the life of society or the world that makes this discourse type correspond to. Availability and perspicuity of the text for an addressee are one of these requirements. Therefore, a great number of paremiological units are introduced to mass media articles and especially proverbs that our research paper is devoted to. Proverbs as universal wisdom allow a better understanding of the text and the attitude the author takes toward the subject. This research paper is aimed at defining what linguistic and cultural changes proverbs have brought to the mass media discourse.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвокультурология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дискурс СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "паремии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пословицы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вербалии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic and cultural studies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the mass media discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "paremiology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "proverbs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "verbals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Language and cultural features of proverbs containing verbals in media discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лингвокультурологические особенности пословиц, содержащих вербалии, в дискурсе СМИ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "A_Pechak_VKR.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7570/1/A_Pechak_VKR.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "532 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_pechak.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7570/2/reviewSV_OTZYV_pechak.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "28,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02283_Rodionova_Elena_Vladimirovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7570/6/reviewSV_stt02283_Rodionova_Elena_Vladimirovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,67 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7566", "title": "The problem of phonetic description and phonological interpretation of the sound [š':] in Russian speech of foreigners", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Китунина Нина Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Первушина Ирина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pervushina Irina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Любимова Нина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Liubimova Nina Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:39:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:39:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049312", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7566", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена проблеме фонологической и фонетической интерпретации русского звука [š’:] в речи иностранцев, в частности вьетнамцев и китайцев. В ходе исследования выявлены фонетические замены русского звука [š’:] в разных фонетических позициях в речи вьетнамцев и китайцев, дана фонологическая трактовка выявленных коррелятов. Полученные результаты слухового и инструментального анализа свидетельствуют о том, что различные реализации фонемы /š’:/ при воспроизведении устного и печатного текста не зависят от фонетической позиции и типа звукосочетания. В речи испытуемых русской фонеме /š’:/ соответствовала парадигматическая единица -переднеязычный щелевой согласный /S/, что было обусловлено уровнем владения изучаемым языком, спецификой родного языка и зависело от вида речевой деятельности. При имитации cинтагматика переднеязычного щелевого /S/ такова, что в речи вьетнамцев преобладают звуки [š˙] и [š], в речи китайцев - [š˙] и [sč]. При чтении в речи вьетнамцев преобладают звуки [s’] и [š˙], в речи китайцев - [š] и [š˙], в обеих группах сочетание соответствующих консонантных кластеров было реализовано побуквенно: [zč’], [stč’], [zdč’], [šč’], [ždč’], [sč’]. Результаты исследования показывают, что реализации ошибки при чтении спровоцированы влиянием русской графики. Проявилась внутриязыковая графическая интерференция — неразличение графем ш и щ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the problem of phonological and phonetic interpretation of Russian sound [š ':] in the speech of foreigners, Vietnamese and Chinese speakers in particular. This research reveals the phonetic replacements of the Russian [š ':] sound in the different phonetic positions in the speech of Vietnamese and Chinese speakers, and gives the phonological interpretation of the revealed correlates. The results of auditory and instrumental analysis gives us the evidence that different implementations of the phoneme [š ':] in the reproduction of written and printed text does not depend on the phonetic position and the type of sound combination. In a speech of informants Russian [š ':] was corresponded with the apical fricative consonantal paradigmatical unit /S/, which was due to the level of knowledge of the studied language, the specificity of the native language and depended on the type of speech activity. When imitating the syntagm of theapical fricative / S /, is such that in the speech of the Vietnamese speakers prevail the sounds [š˙] and [š], in the speech of the Chinese - [š˙] and [sč]. When reading, the sounds [s'] and [š˙] prevail in the speach of Vietnamese speakers, in the speech of the Chinese speakers - [š] and [š˙] prevail, in both groups the combinations of related consonantal clastors were realized letter-by-letter: [zč’], [stč’], [zdč’], [šč’], [ždč’], [sč’]. The results of the research demonstrate that the errors in reading are provoked by Russian graphics. Intralinguistic graphical interference appears: it consists in the non-distinction of ш and щ graphemes.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "промежуточная система", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фонетическая система", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интерференция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "interlanguage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phonetic system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interference", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The problem of phonetic description and phonological interpretation of the sound [š':] in Russian speech of foreigners", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблема фонетического описания и фонологической трактовки звука [š':] в речи иностранцев на русском языке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Pervushina_magisterskaya_dissertaciya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7566/1/Pervushina_magisterskaya_dissertaciya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "9,57 MB"}, {"filename": "reviewSV_st002370_Lyubimova_Nina_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7566/2/reviewSV_st002370_Lyubimova_Nina_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,79 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pervushina_I_S__rec_1.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7566/5/reviewSV_Pervushina_I_S__rec_1.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "426,75 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pervushina_I_S__rec2.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7566/6/reviewSV_Pervushina_I_S__rec2.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "420,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pervushina_I_S__rec3.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7566/7/reviewSV_Pervushina_I_S__rec3.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "410,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pervushina_I_S__rec4.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7566/8/reviewSV_Pervushina_I_S__rec4.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "223,88 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9701", "title": "The comparison of court decisions on freedom of religion in the European Court of Human Rights and the Constitutional Court of the Russian Federation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Иванов Артем Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Первакова Анастасия Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pervakova Anastasiia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Должиков Алексей Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dolzhikov Aleksei Viacheslаvovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049311", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9701", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Право на свободу совести и свободу религии традиционно рассматривается в числе основных прав человека, оно закреплено в Конституции Российской Федерации, «Всеобщей декларации прав человека», «Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод». Значение данного права для каждого человека невозможно переоценить. В связи с тем, что практика как Европейского Суда по правам человека, так и Конституционного Суда Российской Федерации по вопросам связанным с правом на свободу совести и свободу религии, достаточно обширна, согласованность позиций указанных органов является важным гарантом защиты права человека на свободу совести и свободу религии. Данная работа посвящена изучению следующих вопросов: определено нормативное содержание права на свободу совести и свободу религии, закрепленного в Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод и в Конституции Российской Федерации; исследован вопрос об особенностях толкования права на свободу религии Конституционным Судом Российской федерации и Европейским Судом по правам человека; а также рассмотрены рассмотрение отдельных аспектов права на свободу совести и свободу религии в практике Конституционного Суда Российской Федерации и Европейского суда по правам человека. Изучение данный вопросов позволило провести сравнительный анализ подходов Конституционного Суда Российской Федерации и Европейского Суда по правам человека к вопросам реализации права на свободу религии.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The right to freedom of conscience and freedom of religion was traditionally viewed as a fundamental human right, enshrined in the Constitution of the Russian Federation, \"the universal Declaration of human rights\", \"European Convention for the protection of human rights and fundamental freedoms\". The value of this right for every human cannot be overemphasized. Due to the fact that the practice of European Court on human rights and constitutional Court of the Russian Federation on issues related to the right to freedom of conscience and freedom of religion, is quite extensive, the consistency of the positions of these bodies is an important guarantor for the protection of human rights on freedom of conscience and freedom of religion. This work is devoted to study the following issues: the normative content of the right to freedom of conscience and freedom of religion enshrined in the European Convention for the protection of human rights and fundamental freedoms and in the Constitution of the Russian Federation; the questions about the features of the interpretation of the right to freedom of religion the Constitutional Court of the Russian Federation and the European Court of human rights; and the consideration of individual aspects of the right to freedom of conscience and freedom of religion in the practice of the constitutional Court of the Russian Federation and the European court of human rights. The study of the questions allowed a comparative analysis of the approaches of the constitutional Court of the Russian Federation and the European Court of human rights on the implementation of the right to freedom of religion.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "право на свободу совести", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "свободу религии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вероисповедание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Конституционный Суд Российской Федерации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский Суд по правам человека", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The right to freedom of conscience and freedom", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "European Court on human rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Сonstitutional Court of the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The comparison of court decisions on freedom of religion in the European Court of Human Rights and the Constitutional Court of the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Соотношение практики Европейского Суда по правам человека и Конституционного Суда Российской Федерации в области свободы вероисповедания", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9701/1/diplom.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "349,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_svoboda_veroispovedaniya_Pervakova.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9701/2/reviewSV_otzyv_svoboda_veroispovedaniya_Pervakova.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "29 kB"}, {"filename": "reviewSV_st902068_Dolzhikov_Aleksej_Vyacheslavovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9701/3/reviewSV_st902068_Dolzhikov_Aleksej_Vyacheslavovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,69 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pervakova_A_V__mag_rec_2.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9701/8/reviewSV_Pervakova_A_V__mag_rec_2.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,01 MB"}, {"filename": "reviewSV_Pervakova_A_V__mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9701/9/reviewSV_Pervakova_A_V__mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,7 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9704", "title": "The Role of Clusters in Regional Development: the Case of Biopharmaceutical Cluster Severniy in Moscow Region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Глазкова Александра Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Погребинская Мария Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pogrebinskaya Maria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Иванов Андрей Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ivanov Andrei Evgenevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049394", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9704", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель: установить взаимосвязь между функционированием кластера и региональным развитием. Основные задачи: Определить современную кластерную парадигму, проанализировать механизм влияния фармацевтического кластера на региональную конкурентоспособность и механизм воздействия региональной политики на конкурентоспособность фармацевтических компаний, а также выявить и оценить региональную политику в Российской Федерации. Помимо этого будут даны рекомендации органам власти Московской области по усилению вклада кластера в региональную конкурентоспособность. Основные результаты: 1.\tДоказано существование биофрмацевтического кластера «Северный» в Московской области. Он может быть классифицирован как производственный, торговый кластер, и, согласно типологии М. Энрайта, как потенциальный кластер. Он образован на основе Московского физико-технического института с 42 компаниями-членами и 8 000 сотрудниками. Кластер включает в себя крупные производственные компании, научно-исследовательские учреждения и стартапы. 2.\tВ соответствии с технологией Гарвардского института стратегии и конкурентоспособности построен профиль кластера. 3.\tПоказано, что основной вклад кластера в региональное развитие связан повышением инвестиционной привлекательности региона (повышение производительности труда, развитие инноваций), качества жизни населения (увеличение занятости, высокая заработная плата), и имиджа региона в национальном масштабе. На основе модели М. Портера («алмаз» Портера) идентифицирован и оценен вклад региональной кластерной политики Московской области в повышение конкурентоспособности основных кластерных производителей. 4.\tПредложена модификация данной модели М.Портера для фармацевтического кластера, не предполагающая анализа воздействия локального спроса в силу специфики торговых кластеров, и ограничивающая сферу анализа конкуренции в рамках кластера в силу ее специфики для фармкластера: основные кластерные производители, как правило, проводят исследования и производят лекарства в различных, не связанных друг с другом (часто смежных) областях фармацевтики и на разных этапах цепочки создания стоимости. 5.\tПолитика Московской области по отношению к кластеру «Северный» может быть охарактеризована как политика невмешательства. Меры, которые должны быть предприняты Правительством Московской области для стимулирования развития фармацевтического кластера должны быть направлены на преобразование кластера из «потенциального» в «стабильный»: стимулирование инновационного предпринимательства, развитие квазиконкуренции между производителями, нейтрализация слабых звеньев производственно-сбытовой цепи путем развития отношений с другими региональными кластерами.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Goal: The goal of the research is to establish relationship between the functioning of the cluster and the development of the regional economy. The main tasks: to identify modern cluster paradigm: cluster definitions and typologies of clusters, and the techniques of proving their existence and comparing of competitiveness, to analyze mechanism of pharmaceutical cluster impact on regional competitiveness and mechanism of the regional government impact on pharmaceutical companies’ competitiveness. Also to identify and evaluate regional policies in two regions of the Russian Federation. As a result, the task is to provide recommendations for the government bodies of the Moscow Region to enhance the contribution of cluster to the regional competitiveness. Main results: 1.\tThe existence of the biopharmaceutical cluster \"Severniy\" in the Moscow Region has been proved. It can be classified as a production, trading cluster, and, according to M. Enright's typology, as a potential cluster. It was established on the basis of the Moscow Institute of Physics and Technology with 42 member companies and 8,000 employees. The cluster includes large manufacturing companies, research institutions and start-ups. 2.\tIn accordance with the technology of the Harvard Institute of Strategy and Competitiveness, a cluster profile has been built. 3.\tIt is shown that the main contribution of the cluster to regional development is related to the increase in the region's investment attractiveness (increase in labor productivity, development of innovations), the quality of life of the population (employment increase, high wages), and the national image of the region. Based on the model of M. Porter (“Porter diamond”), the contribution of the regional cluster policy of the Moscow Region to the competitiveness of key cluster producers was identified and evaluated. 4.\tA modification of this model of M.Porter for the pharmaceutical cluster is proposed, which does not involve analysis of the impact of local demand due to the specifics of trade clusters, and limits the scope of competition analysis within the cluster because of its specificity for the pharmaceutical cluster: the main cluster producers, as a rule, Produce drugs in various, unrelated (often adjacent) areas of pharmacy and at different stages of the value chain. 5. The policy of the Moscow region in relation to the cluster “Severniy” can be described as a policy of non-interference. The measures to be taken by the Government of the Moscow Region to stimulate the development of the pharmaceutical cluster should be aimed at transforming the cluster from “potential” to “stable”: stimulating innovative entrepreneurship, developing quasi-competition between producers, neutralizing the weak links in the value chain by developing relationships with others Regional clusters.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Фармацевтический кластер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Региональное развитие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Конкуренция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Московская область", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pharmaceutical Cluster", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Regional Development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Competitiveness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Moscow Region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Role of Clusters in Regional Development: the Case of Biopharmaceutical Cluster Severniy in Moscow Region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль кластеров в региональном развитии на примере биофармацевтического кластера «Северный» Московской области", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Pogrebinskaya_master_thesis.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9704/1/Pogrebinskaya_master_thesis.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,01 MB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_Advisor_Pogrebinskaya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9704/2/reviewSV_Scientific_Advisor_Pogrebinskaya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "29,82 kB"}, {"filename": "reviewSV_Reviewer_Pogrebinskaya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9704/5/reviewSV_Reviewer_Pogrebinskaya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "45 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7565", "title": "The integration of lifestyles and TV series consumption (by the example of students in Saint-Petersburg)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Логунова Ольга Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Певзнер Ксения Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pevzner Kseniia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ильин Владимир Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ilin Vladimir Ivаnovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:39:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:39:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049308", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7565", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена механизмам встраивания просмотра сериалов в стили жизни студентов. В условиях поздней современности стиль жизни индивида становится гибким, подвижным, изменчивым. Формируется проектная жизненная стратегия, которая отличается от линейной возможностью сочетания проектов, которые не обязательно связаны друг с другом. Это затрагивает многие сферы человеческой деятельности, включая досуг. Культуриндустрия является, с одной стороны, продуктивной областью для реализации индивидуального стиля жизни, с другой – источником идей для его конструирования. С развитием технических средств и интернета в последние годы заметен рост актуальности сериалов, о чем свидетельствуют крупные бюджеты, высокие рейтинги и заинтересованность жанром признанных актеров, сценаристов и режиссеров. Из примитивного телевизионного жанра сериал превращается в культурный продукт, предлагающий зрителям качественный и содержательный контент. Он представляет собой крупный нарратив, состоящий из фрагментов, но цельный по своей логике. Причиной востребованности сериала представляются его свойства, органично дополняющие «текучий» стиль жизни современного человека. На основании результатов проведенного автором эмпирического исследования, состоящего из онлайн-опроса и глубинных интервью, были выявлены следующие модели интеграции потребления сериалов в стили жизни студентов в г. Санкт-Петербурге: компенсаторная, ориентационная, образовательная. Важным механизмом при этом является гибридизация, означающая возможность совмещать реализацию разных жизненных проектов в один момент времени. Данный механизм может проявляться как содержательно, так и на уровне практики, когда сериал используется как фон для другой деятельности. Важным фактором, влияющим на потребление сериалов, является формирование дискурсивного поля, из которого зрители узнают об актуальных трендах в жанре. По результатам проведенного исследования можно сделать вывод о том, что выбор сериала и стиля его просмотра ситуативен и зависит от приоритетных для индивида проектов в каждом конкретном случае.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work reviews the mechanisms of TV series consumption integration into students’ lifestyles. Lifestyle of late modernity is flexible, changeable, mobile. Project life strategy appears in the modern society and it differs from the linear one by the opportunity to combine various projects. This refers to many spheres of human activities, including leisure. Culture industry is a productive sphere to fulfill individual lifestyles and also a source of ideas for their construction. Lately along with the development of technologies and the internet TV series has become more popular, their budgets and ratings grow, the best actors, screenwriters and directors turn to this genre. It is not a primitive genre anymore and appears to be a cultural product which offers high-quality content. It is a grand whole narrative and still consists of many fragments. The relevance of TV series can be explained with their qualities, that naturally supplement with modern liquid lifestyle. Based on the results of the empirical research made by the author, which included an online survey and in-depth interviews, the following models of TV series consumption integration into different lifestyles among students in Saint-Petersburg were derived: compensatory, orientational, educational. Along with that hybridization is an important mechanism, which means a possibility to combine the realization of various life projects at a time. Hybridization may show itself both substantially and in practice, when TV series is used as a background for other activities. Another important factor of TV series consumption is the field of discourse, which provides news about this genre. Thus, the research shows that the choice of TV series and a way of its’ consumption is situational and depends on individual’s priorities in every case.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "социология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социология культуры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "текучая современность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стиль жизни", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "массовая культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сериалы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "sociology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural sociology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "liquid modernity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lifestyle", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "popular culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "TV series", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The integration of lifestyles and TV series consumption (by the example of students in Saint-Petersburg)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Интеграция стилей жизни и потребления сериалов (на примере студентов в г. Санкт-Петербург)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_magistratura17_sociologiya_Pevzner_KP.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7565/1/VKR_magistratura17_sociologiya_Pevzner_KP.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "255,38 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004697_Ilin_Vladimir_Ivanovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7565/2/reviewSV_st004697_Ilin_Vladimir_Ivanovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,26 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pevzner_K_P.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7565/5/reviewSV_Pevzner_K_P.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "376,44 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9728", "title": "Poetics of Arkady Averchenko's short prose during the post-revolutionary period (1918–1925)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Токарев Дмитрий Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чукова Анна Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Chukova Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Карпов Николай Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kаrpov Nikolаi Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050426", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9728", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В выпускной квалификационной работе анализируется мотивная структура послереволюционных рассказов А. Т. Аверченко (1918–1925), которая включает в себя как отдельные центральные мотивы смерти и воскресения, так и группы мотивов с общими темами «эмиграции» и «ностальгии». А также рассматриваются принципы и приемы воплощения фантастического в рассказах Аверченко.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The graduation work considers the motive structure of A. Averchenko’s post-revolutionary stories (1918–1925), which consists of central motifs of the death and the revival and the complex of motifs with a general meaning of «emigration» and «nostalgia». Besides this work investigates the specificity of aids in the fantastic stories.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "мотив", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мотивная структура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фантастика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Аверченко", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Motive", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "motive structure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fantastic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "author Averchenko", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Poetics of Arkady Averchenko's short prose during the post-revolutionary period (1918–1925)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Поэтика малой прозы А.Т. Аверченко в постоктябрьский период (1918–1925)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Poetika_maloj_prozy_A__T__Averchenko_v_postoktyabrskij_period_(1918_1925).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9728/1/Poetika_maloj_prozy_A__T__Averchenko_v_postoktyabrskij_period_%281918_1925%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "647,43 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHukova_Recenziya_nauchnogo_rukovoditelya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9728/2/reviewSV_CHukova_Recenziya_nauchnogo_rukovoditelya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "31,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005067_Karpov_Nikolaj_Aleksandrovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9728/3/reviewSV_st005067_Karpov_Nikolaj_Aleksandrovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHukova_A_V__rec_mag.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9728/8/reviewSV_CHukova_A_V__rec_mag.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,88 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7601", "title": "Language representation of emotions in modern art criticism", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Филиппова Светлана Геннадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чередина Алина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Cheredina Alina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петухова Татьяна Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Petukhova Tatiana Ivаnovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:39:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:39:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050366", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7601", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена анализу репрезентации эмотивности в современном англоязычном искусствоведческом дискурсе на различных уровнях языка. Исследование основано на материале статей из британских и американских газет, посвященных современным выставкам и написанных профессиональными искусствоведами, а также на материале отзывов, предоставленных посетителями выставок. Результаты исследования позволяют сделать выводы о специфике функционирования категории эмотивности и взаимодействии когниции и эмоции в искусствоведческом дискурсе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis deals with representation of emotions in English modern art criticism discourse at different language levels. The analysis is based on the articles from British and American newspapers devoted to art exhibitions and written by art critics and reviews written by visitors of exhibitions. The results of the research allow to make conclusions about the functioning of emotivity and interaction between cognition and emotion in the art criticism discourse.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "искусствоведческий дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эмотивность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эмоции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковой уровень", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "когнитивно-эмотивная ситуация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дискурсивная стратегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "art criticism discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emotivity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emotions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "language level", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cognitive-emotive situation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Language representation of emotions in modern art criticism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Языковая актуализация эмотивности в современном искусствоведческом дискурсе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_CHeredina_A_YU_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7601/1/VKR_CHeredina_A_YU_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "1,08 MB"}, {"filename": "reviewSV_st005659_Petuxova_Tatyana_Ivanovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7601/2/reviewSV_st005659_Petuxova_Tatyana_Ivanovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,63 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02690_Filippova_Svetlana_Gennadevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7601/6/reviewSV_stt02690_Filippova_Svetlana_Gennadevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "12,84 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9723", "title": "Multiple Directorship and Public Companies’ Performance in Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рубашкина Анастасия Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Цой Кристина Геннадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tsoi Kristina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Березинец Ирина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Berezinets Irina Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050346", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9723", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данной работы заключается в определении взаимосвязи между финансовой результативностью компаний и множественностью директорских позиций (как членов совета директоров, так и топ-менеджера). Для достижения поставленной цели были выдвинуты следующие задачи исследования: 1.\tИзучить понятие множественности директорских позиций, а также проанализировать существующие подходы к измерению занятости директоров. 2.\tПровести анализ исследований по взаимосвязи занятости директоров с финансовой результативностью деятельности компаний. Изучить соответствующие методы оценки финансовой результативности. 3.\tПроанализировать особенности корпоративного управления в России 4.\tПровести эконометрический анализ характера взаимосвязи занятости директоров с финансовыми показателями деятельности компании 5.\tПроанализировать полученные результаты и выдвинуть практические рекомендации В рамках работы было проведено эконометрическое исследование на базе российских компаний, торгующихся на Московской бирже в период с 2014 по 2016 год. Результаты эконометрического исследования подтвердили наличие положительной взаимосвязи между множественностью директорских позиций топ-менеджера и рыночным показателем результативности компании, измеренным с помощью коэффициента Тобина. Также, по результатам исследования была обнаружена негативная взаимосвязь между занятостью членов совета директоров и показателем операционной деятельности компании, измеренным с помощью ROA.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research goal of the paper is to determine the relationship between financial performance of Russian public companies and multiple directorship of the board directors and CEO. To achieve the goal, the following objectives of the research were formulated: 1.\tTo analyze the concept of multiple directorship and approaches to its measurement; 2.\tTo review the existing literature on the relationship between directors’ busyness and company performance. And to analyze different approaches to the measurement of company performance used in the previous studies; 3.\tTo study the specifics of the corporate governance in Russia; 4.\tTo conduct an empirical research of the relationship between busyness of the board directors/CEO and performance of the company; 5.\tTo analyze the results of the empirical research, and provide practical recommendations For the purpose of the study an econometric analysis on the sample Russian public companies listed on Moscow Stock Exchange from 2014 to 2016 was conducted. The findings of the analysis indicated the positive relationship between the busyness of CEO and market performance the company, measured by Tobin’s Q. Moreover, the research revealed a negative relationship between the multiple appointments of board members and operating performance, measured by ROA.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Совет директоров", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "генеральный директор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "множественность директорских позиций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "занятость директоров", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовая результативность деятельности компании.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Board of directors", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CEO", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "multiple directorship", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "director busyness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "company financial performance.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Multiple Directorship and Public Companies’ Performance in Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Множественность директорских позиций и результативность российских публичных компаний", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9723/1/VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,38 MB"}, {"filename": "reviewSV_Kristina_Coj_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9723/2/reviewSV_Kristina_Coj_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "79,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_Coj_K__rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9723/6/reviewSV_Coj_K__rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "57 kB"}, {"filename": "reviewSV_Coj_K__rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9723/7/reviewSV_Coj_K__rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "735,47 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7602", "title": "Functional semantics of Internet poetical forms as illustrated by the Russian 'cookies' genre", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Малышев Геннадий Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Черенцова Вера Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Cherentsova Vera", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Саевич Светлана Тимофеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Saevich Svetlana Timofeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:39:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:39:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050370", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7602", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена исследованию функционально-семантических особенностей лексики сетевых стихотворных форм на примере «стишков-пирожков». Стишки-пирожки являются современным синтетическим поэтическим жанром, занимающим промежуточное положение между фольклорными и литературными жанрами. Они представляют собой популярное и характерное для нетлора (интернет-фольклора) явление. Стишки-пирожки включают в себя всё богатство и разнообразие современного русского языка и могут использоваться на занятиях РКИ в качестве иллюстративного материала, а также материала, в концентрированном виде содержащим прецедентные феномены. Круг вопросов, возникающих перед исследователем, необозримо широк и мы считаем, что тема современных поэтических интернет-жанров, в частности стишков-пирожков и их дериватов не исчерпана полностью и может изучаться дальше в различных аспектах.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "My work is dedicated to contemporary ironic Russian poetic internet genre, called “stishki-pirozhki” (cookies-poetry). For example: Stishki-pirozhki appeared in 2003. The author of the first one is Vladislav Kungurov, the amateur of traditional Japanese poetry hokku (translated into Russian). The peculiarities of this form are: 1.\tNew genre, but which has rigid structure: four lines, 9-8-9-8 syllables, written by iambic tetrameter, absence of rhyme; 2.\tThese verselets are commonly based on wordplay, widely used precedent names and events, turns to absurd, concerned the hottest or eternal topics. It makes them really popular; 3.\tWidely growing popularity, extraordinary wide readership, endless citation, easy memorising leads to the loss of the author and makes it close by to folklore. Together with it, authors use nicknames. They May be compared with Russian ironic traditional folklore genre “chastushki” and shares similarities with limericks. 4.\tBesides of that, intentional ignorance of punctuation marks, capital letters and orphography rules seems like an imitation of sounding oral speech. 5.\tSpecial lexical traits are usage style-mixed, occasional lexical items, recurring characters, such as, for instance, Oleg and Ilya. So, “stishki-pirozhki” is a relatively new popular netlore genre, which has common traits with Russian and world folklore genres and reflexes reflects thirst for creative communication.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "стишки-пирожки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нетлор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интернет-фольклор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "поэтические сетевые формы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "stishki-pirozhki", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cookies-poetry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "netlore", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "internet-folklore", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "poetic internet form", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Functional semantics of Internet poetical forms as illustrated by the Russian 'cookies' genre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Функционально-семантические особенности лексики сетевых стихотворных форм на примере «стишков-пирожков»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "CHerencova_VKR.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7602/1/CHerencova_VKR.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "782,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Saevich_S_T_001_CHerencova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7602/2/reviewSV_otzyv_Saevich_S_T_001_CHerencova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "453,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005721_Saevich_Svetlana_Timofeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7602/3/reviewSV_st005721_Saevich_Svetlana_Timofeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHerencova_V_D__rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7602/8/reviewSV_CHerencova_V_D__rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "523,29 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9727", "title": "Interim measures in civil proceedings: concept and legal nature", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Юрьев Михаил Борисович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чувашев Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Chuvashev Aleksandr", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Тимошенко Алефтина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Timoshenko Aleftina Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050419", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9727", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе рассматривается вопрос о правовой природе обеспечительных мер сквозь призму изменений в гражданском законодательстве, поднимается вопрос о конкуренции обеспечительных мер и соотношений обеспечительных мер в рамках АПК РФ и ГПК РФ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper discusses the legal nature of interim measures through the prism of changes in civil legislation, raises the issue of competition for interim measures and the correlation of interim measures in the framework of the agrarian and industrial complex of the Russian Federation and the Civil Procedure Code of the Russian Federation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "обеспечительные меры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "арест", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "залог", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "запрет на совершение действий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конкуренция норм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Interim measures", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "arrest", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bail", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "prohibition of actions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "competition of norms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Interim measures in civil proceedings: concept and legal nature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Обеспечительные меры в гражданском судопроизводстве: понятие и правовая природа", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Chuvashev_A_A_Obespechitelnye_mery_v_grazhdanskom_sudoproizvodstve.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9727/1/Chuvashev_A_A_Obespechitelnye_mery_v_grazhdanskom_sudoproizvodstve.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "144,94 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006194_Timoshenko_Aleftina_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9727/2/reviewSV_st006194_Timoshenko_Aleftina_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,36 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHuvashev_A_A__mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9727/5/reviewSV_CHuvashev_A_A__mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "75,36 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7603", "title": "Causes of conflict as determinants of negotiating style", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Большаков Андрей Георгиевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Черноштан Антон Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Chernoshtan Anton", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Аллахвердов Михаил Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Allakhverdov Mikhail Viktorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:39:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:39:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050385", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7603", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе рассматриваются взаимосвязи между различными причинами конфликта и стилем ведения переговоров его участниками. Приводится типология причин конфликта, интересов сторон, а также основных стратегий поведения в конфликте. Анализируется влияние психологических механизмов и стиля общения на избираемые переговорные стратегии. Приводятся результаты исследования факторов, влияющих на выбор переговорных стилей. Систематизируются полученные в ходе исследования данные о влиянии причин конфликта и уровня конфликтологической компетентности на выбор стратегии ведения переговоров.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The Master Thesis researches the link between the roots of conflict, negotiation style and negotiations’ participants. It classifies the roots of conflict, the interests of negotiation parties and the basic strategies of the conflict behavior. It tackles questions of how the psychological mechanisms and the mode of behavior influence the chosen negotiation strategies. The factors affecting the chosen negotiation style are being analyzed. The impact of roots of conflict and the level of conflict resolution proficiency of the party on the choice of negotiation strategy is the result of the research.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переговоры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "причины конфликта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегии переговоров", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "negotiations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conflict causes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "negotiation strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Causes of conflict as determinants of negotiating style", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Причины конфликта как детерминанты стиля ведения переговоров", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st050385.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7603/1/st050385.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "160,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7603/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,79 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006613_Allaxverdov_Mixail_Viktorovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7603/3/reviewSV_st006613_Allaxverdov_Mixail_Viktorovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,19 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHernoshtan_A_V__mag_rec_2.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7603/6/reviewSV_CHernoshtan_A_V__mag_rec_2.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "31 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHernoshtan_A_V__mag_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7603/7/reviewSV_CHernoshtan_A_V__mag_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "31 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9759", "title": "Chinese journalism and politics: \"One country — two systems\". Case studies of Beijing and Hong Kong", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кудрявцева Мария Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ли Жань", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Li Ran", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Колодиев Николай Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kolodiev Nikolai Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "051802", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9759", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность исследования. Взаимодействие журналистики и власти как социальный феномен не теряет остроты уже несколько столетий с момента зарождения прессы. Особенность современного Китая состоит в том, что в нем сосуществуют две, на первый взгляд, взаимоисключающие политические системы: социалистическая и капиталистическая. Их сосуществование напрямую связано с процессом осуществления политики «Одна страна – две системы» – китайской внутренней политической программы, предложенной в начале 1980-х Дэн Сяопином для решения вопросов, связанных с возвращением трех утраченных территорий – Гонконга, Макао и Тайваня. Актуальность исследования обусловлена, таким образом, с одной стороны, новизной самого феномена – функционированием национальной журналистики в условиях разных политических систем, сосуществующих в пределах одного государства, с другой – слабой изученностью его в научной литературе. Обоснование проблемы исследования. Исследовательские подходы к рассмотрению сформулированной в названии магистерской диссертации темы предполагают поэтапное осмысление следующих вопросов: во-первых, определение понятия «государственная власть», «государственная политика», политика «Одна страна – две системы»; во-вторых, определение приоритетных теорий и моделей для анализа взаимодействия китайской журналистики с властью; в-третьих, изучение функционирования СМИ в контексте «двух систем» (по материалам печатных СМИ Гонконга и Пекина). Научная новизна исследования. В данной работе впервые была предпринята попытка изучить и сравнить процесс функционирования журналистики в условиях, когда разные политические системы сосуществуют внутри одного суверенного государства в контексте осуществления политики «Одна страна – две системы». Целью исследования является выявление особенностей функционирования китайской журналистики в контексте политики «Одна страна – две системы». Для реализации этой цели были поставлены и решены следующие задачи: 1) определить приоритетные теории для описания властно-журналистского взаимовлияния и модели функционирования СМИ в современном китайском обществе; 2) выявить тип взаимодействия журналистики с властью в Китае и особенности функционирования СМИ в контексте осуществления политики «Одна страна – две системы»; 3) раскрыть особенности взаимодействия журналистики и власти в «двух системах» внутри одного Китая по материалам СМИ Гонконга и Пекина. Объект исследования: взаимодействие политики и журналистики в Китае. Предмет исследования: особенности функционирования китайской журналистики при осуществлении государственной политики «Одна страна – две системы». Теоретической базой исследования составили труды российских и зарубежных ученых в области общей теории журналистики (В. В. Ученова, Е. П. Прохоров, С. Г. Корконосенко, Ган Сифэн и др.), теории массовой коммуникации (Б. А. Грушин, Б. М. Фирсов, Г. Лассвелл, П. Лазарсфельд и др.), теории власти (В. Ф. Халипов, Н. Луман, Н. Ф. Пономарев и др.), политологии журналистики (С. Г. Корконосенко, Е. П. Прохоров, В. А. Сидоров и др.), а также работы, посвященные вопросам функционирования журналистики и СМИ в государствах с разными политическими системами (К. Маркс, Е. П. Прохоров, Т. Питерсон, Ф. С. Сиберт, У. Шрамм и др.). Эмпирическую базу исследования составили электронные версии трех влиятельных общественно-политических изданий континентального Китая – «Гуанмин жибао», «Пекин ньюс» и «Китайская молодежь» (хронологические рамки исследования по ним охватывали период с 24 июня по 8 июля за 2007 и 2012-2016 гг.) и трех наиболее значимых гонконгских изданий – «Вэнхуэй бао», «Нанхуа цзаобао» и «Яблоко дейли» (хронологические рамки – с сентября по декабрь 2014 г. и февраль 2016 г.). Основные методы исследования: контент-анализ, интент-анализ, а также лингвистический анализ текстов. Кроме того, при написании работы использовались общенаучные методы анализа – индукция, дедукция и сравнительный анализ. Положения, выносимые на защиту: 1. Власть, в первую очередь государственная власть, является решающим фактором формирования определенной политической системы общества. Сегодня публичность и интерактивность стали неотъемлемыми частями демократического общества, что актуализирует необходимость информационного обеспечения. СМИ, информируя общественность о делах государства, участвуют в политическом управлении, разъяснения суть и ценность государственно-политических проектов. 2. Функционирование журналистики во много зависит от власти и политической системы общества. В социалистическом Китае сегодня сложилась «гибридная модель» регулирования медиа как результат реализации политики «Одна страна – две системы». 3. Особенности взаимодействия журналистики и власти в Китае наиболее ярко проявились в печатных СМИ в ходе освещения процесса интеграции Китая и Гонконга. Апробация исследования. Основные положения магистерской диссертации были представлены на трех международных научных конференциях. Результаты проведенного исследования отражены в шести научных публикациях, включая две статьи в рецензируемых изданиях. Структура работы. Данная работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованной литературы. В первой главе рассматриваются теоретические аспекты взаимодействия государства, политики и журналистики. Во второй главе рассматривается эволюция взаимоотношений журналистики с властью в Китае, раскрывается содержание китайского политического проекта «Одна страна – две системы». В третьей главе представлены результаты эмпирического исследования, иллюстрирующие специфику практик формирования образа Гонконга и освещения политических конфликтов пекинскими и гонконгскими газетами в условиях «двух систем». В заключении подводятся основные итоги исследования и делаются обобщающие выводы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of the research. The interaction between journalism and power as a social phenomenon has not lost its severity for several centuries since the birth of the press. The feature of modern China lies in two different political systems: socialism and capitalism. The coexistence of these two systems is associated with the implementation of \"One country – two systems” policy – Chinese domestic political program, proposed in the early 1980s by Deng Xiaoping to solve the issues related to the return of the three lost territories – Hong Kong, Macao and Taiwan. Therefore, the relevance of research can be explained from two aspects: first, the novelty of this phenomenon – the functioning of national journalism in the context of different political systems coexisting within one state, second, insufficient study of it in the scientific literature. Grounds of the research problems. First, the definition of the concept of \"state power\", \"state policy\", the policy \"One country - two systems\"; secondly, the definition of priority theories and models for analyzing the interaction of Chinese journalism with the authorities; third, the study of the media functioning in the context of the \"two systems\" (on materials of printed media of Hong Kong and Beijing). The novelty of the thesis. For the first time, an attempt was made in this paper to study and compare the functioning of journalism in conditions where different political systems coexist within one sovereign state in the context of implementing the policy \"One country - two systems\". The goal of this current study is to identify the characteristics of interaction between journalism and power in the context of implementing the policy \"One country - two systems\". The goal is to be reached by solving the following tasks of study: 1) to determine priority theories for describing the power-journalistic interplay and the model of the media functioning in modern Chinese society; 2) to identify the type of interaction of journalism and the authorities in China and the features of the media functioning in the context of implementing the policy \"One country – two systems\"; 3) to reveal the specifics of the interaction between journalism and power in the \"two systems\" within one China on materials of media of Hong Kong and Beijing. The object of the work: interaction between journalism and policy in China. The subject of the research: characteristics of the functioning of Chinese journalism under the state policy \"One country – two systems.\" The theoretical basis of this thesis includes works of Russian and foreign scientists in the fields of the general theory of journalism (V. V. Uchenova, E. P. Prohorov, S. G. Korkonosenko, Xifeng Gan, etc.), the theory of mass communication (B. A. Grushin, B. M. Firsov, D. Lasswell, P. Lazarsfeld, etc.), the theory of power (V. F. Khalip Luhmann, N. Ph. Ponomarev, etc.), political journalism (S. G. Korkonosenko, E. P. Prohorov, V. A. Sidorov, etc.), as well as works devoted to the functioning of journalism and media in countries with different political systems (Karl Marx, E. P. Prohorov, T. Peterson, Fred S. Siebert, W. Schramm, etc.). The empirical research base: electronic versions of three influential socio-political newspapers of mainland China – Guangming Daily, Beijing News and China Youth News (the chronological framework for the study covered the period from June 24th to July 8th 2007 and 2012-2016). In addition, three most significant Hong Kong newspapers – \"Wen Hui Pao\", \"South China morning post\" and \"Apple Daily\" (chronological framework – from September to December 2014 and February 2016). The main methods of research: content analysis, intent analysis, as well as linguistic analysis of texts. In addition, when writing the work, general scientific methods of analysis – induction, deduction and comparative analysis were also used. Propositions to be defended: 1. Power, primarily state power, is the deciding factor in the formation of a certain political system of society. Today, publicity and interactivity have become inseparable parts of a democratic society, which actualizes the need for information support. The media informs the public about the affairs of the state, participates in political management, and explains the essence and value of state-political projects. 2. The functioning of journalism largely depends on the power and political system of society. In today’s socialist China, a \"mixed model\" of media regulation has formed as the result of realizing the policy \"One country – two systems\". 3. The characteristics of the interaction between journalism and power in China were most clearly manifested in press on coverage of the integration of China and Hong Kong. Approbation of the study. The main provisions of this master's thesis were presented at three international scientific conferences. The results of the study are reflected in six scientific publications, including two articles in peer-reviewed publications. Structure of the work. This work consists of an introduction, three chapters, a conclusion and a list of literature used. The first chapter examines the theoretical aspects of the interaction of the state, policy and journalism. The second chapter looks at the evolution of the relationship between journalism and the authorities in China and reveals the contents of the Chinese political project \"One country – two systems.\" The third chapter presents the results of the empirical study of Beijing and Hong Kong newspapers, giving an illustration on specifics of image making of Hong Kong and the political conflicts coverage in the media in conditions of \"two systems\". In conclusion, the main results of this study are summarized and general conclusions are drawn.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "взаимодействие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "власть", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "журналистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политика «Одна страна – две системы»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СМИ Гонконга и Пекина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "interaction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "power", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "policy “One country – two systems”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mass media of Hong Kong and Beijing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Chinese journalism and politics: \"One country — two systems\". Case studies of Beijing and Hong Kong", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Журналистика и политика – «Одна страна-две системы» в Китае (на материалах Пекина и Гонконга)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Li_ZHan_ZHurnalistika_i_politika___Odna_strana___dve_sistemy_v_Kitae_dissertaciya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9759/1/Li_ZHan_ZHurnalistika_i_politika___Odna_strana___dve_sistemy_v_Kitae_dissertaciya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,47 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006636_Kolodiev_Nikolaj_Nikolaevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9759/2/reviewSV_st006636_Kolodiev_Nikolaj_Nikolaevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_Li_ZHan_rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9759/6/reviewSV_Li_ZHan_rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "16,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt01689_Kudryavceva_Mariya_Evgenevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9759/7/reviewSV_stt01689_Kudryavceva_Mariya_Evgenevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "8,96 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9758", "title": "Employees Engagement Across the Generations", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Москалева Наталья Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Маметсаитова Мадина Абликимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mametsaitova Madina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Замулин Андрей Леонидович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zamulin Andrei Leonidovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "051801", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9758", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данного исследования является выявление основных факторов вовлеченности сотрудников в рабочий процесс с учетом различий в поколениях. Данная работа изучает основные подходы к определению термина «вовлеченность» сотрудников в рабочий процесс и рассматривает существующие различия между поколениями, которые принимают участие в деятельности компании. Были проанализированы ответы представителей двух основных поколений: Поколение X и Поколение Y (Миллениумы), которые составляют подавляющее большинство сотрудников компании. Основной задачей данной работы является идентификация факторов вовлеченности в рабочий процесс представителей данных поколений. Результаты исследования показали, что для разных поколений присущи различные факторы для увеличения их вовлеченности в рабочий процесс.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The main aim of the current research is to identify the most important factors of employees engagement according to the generational cohort he/she belongs to. This study explores flagship approaches for defining the notion of ‘engagement’ of employees as well as investigates existing differences between generational cohorts that are involved in the working process. There were analyzed responds of representatives of two principal generational cohorts: Generation X and Generation Y (Millennials) which comprise the majority of employees. The main purpose of this study is to identify factors that driving engagement to working process for each generational cohort. The results of the study provide information that factors of engagement differ for each generational cohort.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Вовлеченность сотрудников в рабочий процесс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория поколений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Поколение Х", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Поколение Y", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Миллениумы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Россия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Employees engagement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "generational cohorts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Generation X", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Generation Y", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Millennials", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Employees Engagement Across the Generations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Вовлеченность персонала в деятельность компании. Роль поколений", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Master_thesis.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9758/1/Master_thesis.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,64 MB"}, {"filename": "reviewSV_SAR_Mametsaitiva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9758/2/reviewSV_SAR_Mametsaitiva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "110,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_Mametsaitova_M_A__rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9758/6/reviewSV_Mametsaitova_M_A__rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "49,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9765", "title": "Level of Compliance with Best Corporate Governance Practices and Company Value: Evidence From Russian Public Companies", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Егорова Софья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Надькина Екатерина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nadkina Yekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ильина Юлия Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ilina Iuliia Borisovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "051830", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9765", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данного исследования – выявление взаимосвязи между уровнем соответствия лучшим практикам корпоративного управления и рыночной стоимостью российских публичных компаний. Для достижения поставленной цели были сформулированы следующие задачи: − проанализировать лучшие практики корпоративного управления в России; − изучить существующие исследования взаимосвязи различных механизмов корпоративного управления и стоимости компании; − провести эмпирическое исследование для тестирования сформулированной гипотезы; − сформулировать выводы и практические рекомендации. В результате исследования была установлена положительная взаимосвязь между уровнем соответствия лучшим практикам корпоративного управления и рыночной стоимостью компании, выраженной коэффициентом Тобина.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The goal of the research is to investigate the relationship between the level of compliance with best corporate governance practices and firm market value for Russian public companies. In order to reach this goal the following research objectives were stated: − to analyze best corporate governance practices in Russia; − to study existing research papers on the relationship between different mechanisms of corporate governance and company value; − to conduct the empirical study to test the formulated hypothesis; − to come up with conclusions and managerial implications. The result of this study is the following: there is a positive relationship between the level of compliance with best corporate governance practices and company market value measured as Tobin’s Q.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Лучшие практики корпоративного управления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стоимость компании", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Кодекс корпоративного управления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Best corporate governance practices", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "company value", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Code of Corporate Governance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Level of Compliance with Best Corporate Governance Practices and Company Value: Evidence From Russian Public Companies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Уровень соответствия лучшим практикам корпоративного управления и стоимость российских публичных компаний", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "MT_Nadkina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9765/1/MT_Nadkina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,34 MB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_Advisor_Y_Nadkina.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9765/2/reviewSV_Scientific_Advisor_Y_Nadkina.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "55,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Nadkina_E_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9765/6/reviewSV_Nadkina_E_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "90,66 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9761", "title": "Social and Economic Consequences of Tajikistan Entering Customs Union", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Дюков Игорь Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рахмонов Салохиддин Исмоилхонович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rahmonov Salohiddin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дерманов Василий Константинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dermanov Vasilii Konstаntinovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "051804", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9761", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель исследования - найти социальные и экономические последствия, если Таджикистан войдет в Евразийский Таможенный союз. Основными задачами являются: •\tОпределить влияние Таможенного союза на торговый баланс; •\tПроанализировать разницу в торговле в рамках Таможенного союза и третьих стран; •\tПоказать изменения в направлениях импорта и экспорта; •\tОпределить влияние Таможенного союза на прямые иностранные инвестиции; •\tОпределить миграционный отток после вступления в Таможенный союз. Основные результаты: •\tБыло выявлено влияние Таможенного союза на торговый баланс; •\tБыла исследована разница в торговле между Таможенным союзом и третьими странами; •\tБыли описаны изменения импортных и экспортных направлений; •\tБыло обнаружено влияние Таможенного союза на прямые иностранные инвестиции; Выявлена тенденция воздействия Таможенного союза на миграцию.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The goal of the research is to find social and economic consequences if Tajikistan enters Eurasian Customs Union. The main tasks include the following: •\tTo identify the effect of Customs Union on trade balance •\tTo investigate the difference on trade within Customs Union and third countries •\tTo display the changes on import and export destinations; •\tTo find the influence of Customs Union on Foreign Direct Investments •\tTo identify the migration outflow after becoming member of Customs Union Main results: •\tThe effect of Customs Union on trade balance was identified •\tThe difference on trade within Customs Union and third countries was investigated •\tThe changes of import and export destinations were described •\tThe influence of Customs Union on Foreign Direct Investments was identified •\tThe effect Customs Union on migration was founded", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Таможенный союз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Евразийский экономический союз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Таджикистан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономическая интеграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Customs Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Eurasian Economic Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Tajikistan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic integration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Social and Economic Consequences of Tajikistan Entering Customs Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социально-экономические последствия в Таджикистане от вступления в Таможенный Союз", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Rahmonov_Master_Thesis.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9761/1/Rahmonov_Master_Thesis.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,07 MB"}, {"filename": "reviewSV_REFEREE_S_REVIEW.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9761/2/reviewSV_REFEREE_S_REVIEW.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "119,78 kB"}, {"filename": "reviewSV_SCIENTIFIC_ADVISOR_S_REFERENCE_DVK.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9761/3/reviewSV_SCIENTIFIC_ADVISOR_S_REFERENCE_DVK.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "36,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_Raxmonov_S_mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9761/7/reviewSV_Raxmonov_S_mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "119,78 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7638", "title": "The problem of the north-western border of India in the British politics of the late 19th – early 20th centuries", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Напалков Анатолий Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Хайрутдинов Камиль Исмагилович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Khairutdinov Kamil", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Борисенко Виктор Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Borisenko Viktor Nikolаevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:43:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:43:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "051820", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7638", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена изучению проблемы границ в Британской Индии на ее северо-западном участке в конце XIX - начале XX века. В исследовании рассматриваются ключевые аспекты внешнеполитического курса англо-индийского правительства с приграничным государством на северо-западе Индии - Афганистаном, исследуется его эволюция – от попыток Британской империи поставить Афганистан под полный контроль до отказа от вмешательства в его внутренние дела и присоединения афганских территорий. В исследовании поднимается вопрос демаркации границ в проблемных участках приграничной полосы Британской Индии по линии Дюранда и в зоне Памира. В рамках магистерской диссертации исследуется два важных аспекта: в первом аспекте рассматривается русско-английское соперничество и его влияние на английскую политику непосредственно на северо-западную границу Индии. Во втором аспекте осуществлен анализ политики и личной роли в проблеме северо-западной границы вице-короля Британской Индии Д. Керзона и эмира Афганистана Абдур-Рахмана.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of the problem of borders in British India in its north-western sector in the late XIX - early XX century. The study examines the key aspects of the foreign policy course of the Anglo-Indian government with the border state in the north-west of India-Afghanistan, and examines its evolution from the attempts of the British Empire to put Afghanistan under full control until it abandons intervention in its internal affairs and the annexation of Afghan territories. The study raises the issue of demarcation of borders in the problem areas of the border strip of British India along the Durand line and in the Pamir zone. Within the framework of the master's thesis two important aspects are explored: in the first aspect, Russian-English rivalry and its influence on British policy directly on the north-western border of India are considered. In the second aspect, the analysis of politics and personal role in the problem of the northwestern border of British Vice-King D. Curzon and the emir of Afghanistan Abdur-Rahman was carried out.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Британская Индия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Афганистан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Британская империя", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Д. Керзон", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "линия Дюранда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "разграничительные комиссии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дипломатия.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "British India", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Afghanistan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "British Empire", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "D. Curzon", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Durand Line", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "delimitation commissions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "diplomacy.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The problem of the north-western border of India in the British politics of the late 19th – early 20th centuries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблема северо-западной границы Индии в британской политике в конце XIX - начале XX века", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st051820.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7638/1/st051820.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "204,24 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003148_Borisenko_Viktor_Nikolaevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7638/2/reviewSV_st003148_Borisenko_Viktor_Nikolaevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,8 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02000_Napalkov_Anatolij_Vladimirovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7638/5/reviewSV_stt02000_Napalkov_Anatolij_Vladimirovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "7,34 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7639", "title": "Psychological effectiveness of hippotherapy and adaptative potential in children with disabilities", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Оленникова Марина Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Жеребятьева Вера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zherebyatyeva Vera", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Посохова Светлана Тимофеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Posokhova Svetlana Timofeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:43:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:43:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "051827", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7639", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Проблема исследования заключалась в изучении связи психологических эффектов иппотерапии с формированием адаптационного потенциала детей с ограниченными возможностями здоровья (далее – ОВЗ). Исследование проводилось на базах конно–спортивных центров г. Санкт–Петербурга, где практикуются занятия по иппотерапии. Оценку психологических эффектов иппотерапии проводили основные субъекты психологического сопровождения ребенка с ОВЗ: 44 родителя и 15 иппотерапевтов. Объектом исследования является интеграция психологических эффектов иппотерапевтических занятий и компонентов адаптационного потенциала детей с ОВЗ. В исследовании использовался комплекс методик, для диагностики основных проявлений психологических эффектов наблюдающихся иппотерапевтами и родителями как на занятиях с лошадью, так и в домашней обстановке. Дополнительно изучался уровень тревожности родителей и иппотерапевтов. Полученные данные обрабатывались с помощью контент-анализа, описательной статистики, корреляционного и факторного анализа. Были выявлены взаимосвязи между оценкой проявлений психологических эффектов иппотерапевтами и родителями; взаимосвязи между компонентами адаптационного потенциала и особенностями самочувствия детей с ОВЗ после занятий на лошади. Раскрыты также особенности психологических эффектов иппотерапии для детей с детским церебральным параличом. Гипотезы подтвердились частично.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Research’s problem was to learn how hippotherapy’s psychological effects are connected with the forming adaptive potential of children with health limitations. The research was carried out at Saint Petersburg’s horseback riding centers, where hippotherapy activities are organised. Valuation of hippotherapy’s psychological effects was performed by main subjects that psychologically accompanied the child with health limitations: 44 parents and 15 hippotherapeuts. The research’s object is the integration of the hippotherapy activities’ psychological effects and components of the adaptive potential of children with health limitations. In the research complex of methods was used for diagnosing basic psycholgical effects’ displays, that were observed by the hippotherapeuts and parents both at hippotherapy activities and at home. Also parents’ and hippotherapeuts’ level of anxiety was learned. Obtained data were analysed using content-analysis, descriptive statistics, correlation and factor analysis. Interconnections were found between hippotherapeuts’ and parents’ valuation of psychological effects’ displays; interconnections between components of adaptive potential and well-being’s specificities of children with health limitations after activities with the horse. Also specificities of hippotherapy’s psychological effects for children with infantile cerebral palsy were disclosed. Hypothesis’ were partly confirmed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "психологическая эффективность иппотерапии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дети с ограниченными возможностями здоровья", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иппотерапия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Psychological effectiveness of hippotherapy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "children with disabilities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hippotherapy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Psychological effectiveness of hippotherapy and adaptative potential in children with disabilities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Психологическая эффективность иппотерапии в формировании адаптационного потенциала детей с ограниченными возможностями здоровья", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dis_master___Psixol_effekt-t_ippoterapii_v_formir-i_adapt_potenciala_detej_s_OVZ_ZHerebyateva_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7639/1/Dis_master___Psixol_effekt-t_ippoterapii_v_formir-i_adapt_potenciala_detej_s_OVZ_ZHerebyateva_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "914,51 kB"}, {"filename": "reviewSV_ZHerebyateva_V__otzyv.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7639/2/reviewSV_ZHerebyateva_V__otzyv.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "16,34 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001913_Posoxova_Svetlana_Timofeevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7639/3/reviewSV_st001913_Posoxova_Svetlana_Timofeevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001913_Posoxova_Svetlana_Timofeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7639/4/reviewSV_st001913_Posoxova_Svetlana_Timofeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,85 kB"}, {"filename": "reviewSV_ZHerebyateva_V__rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7639/8/reviewSV_ZHerebyateva_V__rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "38,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_ZHerebyateva_V__recenziya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7639/9/reviewSV_ZHerebyateva_V__recenziya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "29,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02075_Olennikova_Marina_Vasilevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7639/10/reviewSV_stt02075_Olennikova_Marina_Vasilevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "10,38 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7637", "title": "The absurd as a sense-generating model in contemporary media", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Битюцкая Валерия Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кнышева Александра Алижановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Knysheva Aleksandra", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ноговицын Никита Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Nogovitsyn Nikita Olegovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:43:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:43:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "051800", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7637", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "елью данной магистерской диссертации является определение места и роли абсурда в современной медиасреде. Изменения в философской интерпретации абсурда во второй половине XX века предвосхитили его нынешнюю роль в смыслопорождении. С одной стороны, децентрализация позиции истины определила релятивистский и, как следствие, изменчивый характер абсурда. С другой - определение абсурда через избыток смысла, а не через его отсутствие, открывает новые возможности для создания смыслов через абсурд. Изменения характеристик абсурда отражаются в его репрезентации в медиакультуре, во взаимодействии его с социокультурными феноменами современного мира, а также в представлении абсурда как эстетической категории.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The aim of this thesis is to define the place and the role of the absurd within contemporary media environment. Major shifts in philosophical interpretation of the absurd in late XX century have predisposed its current role in sense genesis. On the one hand, decentralization of the position of truth has determined the relativistic and, thus, chameleon nature of the absurd. On the other - definition of the absurd through the surplus of sense, rather than its lack, opens up the new opportunities for sense creation through the absurd. The changes in the characteristics of the absurd are reflected in its representation in media culture, its interaction with sociocultural phenomena of the modern world and the appearance of the absurd as an aesthetic category.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "абсурд", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "смысл", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "absurd", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sense", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The absurd as a sense-generating model in contemporary media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Абсурд как смыслопорождающая модель в современных медиа", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "knysheva.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7637/1/knysheva.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "158,77 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002715_Nogovicyn_Nikita_Olegovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7637/2/reviewSV_st002715_Nogovicyn_Nikita_Olegovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,62 kB"}, {"filename": "reviewSV_rets_Knysheva_1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7637/5/reviewSV_rets_Knysheva_1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "466,4 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt00935_Bityuckaya_Valeriya_Vyacheslavovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7637/6/reviewSV_stt00935_Bityuckaya_Valeriya_Vyacheslavovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "57 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9801", "title": "The image of the People's Republic of China in contemporary Chinese television documentary films", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Чирков Михаил Германович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ло Цзе", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Luo Jie", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Познин Виталий Федорович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Poznin Vitalii Fedorovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052713", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9801", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность исследования. Кино- и теледокументалистика, создавая визуальные образы, оказывающие эмоциональное воздействие на зрителя, становятся своеобразными посредниками между страной, в которой они создаются, и зрителями других стран и культур, то есть способствуют общению между странами и формированию образа страны. В недавнем прошлом СМИ зарубежных стран показывали преимущественно негативный образ Китая. Сегодня ситуация значительно изменилась, и анализ данного явления представляется актуальным. Научная новизна и практическая значимость работы заключается в том, что данный аспект аудиовизуальной культуры недостаточно изучен. Объект исследования данной работы – современная китайская кино- и теледокументалистика. Предмет исследования исследования – создание образ Китая в современной китайской телевизионной документалистике. Цель исследования – выявить доминирующую тематику, драматургических приемов и изобразительные экранные средства, способствующих созданию высокохудожественных фильмов и телевизионных программ, формирующих образ Китая. Для достижения цели в рамках исследования были поставлены следующие задачи: - исследовать\tосновные этапы развития современной китайской теледокументалистики; - определить доминирующую тематику фильмов, рассказывающих о прошлом и настоящем Китая; - выявить драматургические и композиционные приемы, используемые в документальных фильмах о Китае; - типологизировать образы Китая, представленные в современной китайской телевизионной документалистике. Научно-теоретическую базу диссертации составили работы Фан Фан, Хэ Сулю, Чэнь Юй, Чжан Яочэнь, Чэнь Гоцинь. Эмпирическая база: современные китайские телевизионные фильмы и программы Положения, выносимые на защиту: современная теледокументалистика Китая прошла через четыре важнейших этапа развития, на каждом из которых режиссёры фильмов обращались к наиболее актуальным в то время темам и использовали разные изобразительные средства. Методы исследования, используемые в данной работе, включают системный подход, позволяющий рассмотреть проблему в широком социокультурном и историческом контексте. Для определения тематики и жанров рассматриваемых произведений был использован содержательный и сравнительный анализ. Структура магистерской диссертации: Работа состоит из Введения, двух глав, Заключения, Библиографии и приложения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Relevance of the research：Cinema and TV documentary, creating visual images that have an emotional impact on the viewer, become original intermediaries between the country in which they are created and the viewers of other countries and cultures, that is, promote communication between countries and the formation of the image of the country. In the recent past, foreign media had shown a predominantly negative image of China. Today, the situation has changed significantly, so the analysis of this phenomenon is relevant. Scientific novelty and practical importance of the work is that this aspect of audiovisual culture has not been studied sufficiently. The object of research of this work: Modern Chinese documentary and television documentary. Subject of this work: The creation of the image of China in modern Chinese television documentary. Purpose of the study: to identify the dominant themes, dramaturgy techniques and visual screen tools that contribute to the creation of highly artistic films and television programs that form the image of China. To achieve the goal, the following tasks were set up： -\tTo study the main stages of the development of modern Chinese TV documentary; -\tTo determine the main theme of films that tell about the past and present of China; -\tTo identify the dramaturgic and compositional techniques used in documentary films about China; -\tTo typologize the images of China, presented in modern Chinese television documentary. The scientific and theoretical basis of the work are the works of Fan Fang, He Sulu, Chen Yu, Zhang Yaochen, Chen Goqin. Empirical base: modern Chinese television films and programs The main findings to be defended: modern Chinese TV documentary came through four major stages. On each of these stages filmmakers referred to the themes that were important at that period and used specific expressive means. The research methods used in this work include a systematic approach that allows us to consider the problem in a broad sociocultural and historical context. To determine the subjects and genres of the works in question, a meaningful and comparative analysis was used. Structure of the master's thesis: The work consists of the Introduction, two chapters, Conclusions, Bibliography and annex.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "образ страны", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теледокументалистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "выразительные средства фильма.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "image of the country", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tele-documentary", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expressive means of the film.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The image of the People's Republic of China in contemporary Chinese television documentary films", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Образ КНР в современных китайских телевизионных документальных фильмах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "magiterskaya_dissertaciya_Lo_Cze_(4).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9801/1/magiterskaya_dissertaciya_Lo_Cze_%284%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,49 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006651_Poznin_Vitalij_Fedorovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9801/2/reviewSV_st006651_Poznin_Vitalij_Fedorovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_Lo_Czy_mag_rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9801/6/reviewSV_Lo_Czy_mag_rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "99,95 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02772_CHirkov_Mixail_Germanovich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9801/7/reviewSV_stt02772_CHirkov_Mixail_Germanovich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "9,28 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9806", "title": "A Scenario Approach to the European Airline Industry: Impacts of Jet Fuel Prices and Availability", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Жизнин Станислав Захарович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лохер Патрициа Мариа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Loсher Patricia Maria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Гаранина Ольга Леонидовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Garanina Olga Leonidovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "059561", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9806", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Авиационное топливо составляет значительную долю эксплуатационных расходов авиакомпаний, что, учитывая, нестабильный характер данного рынка, сильно затрудняет процесс планирования внутри компаний. Вопрос исследования заключается в том, как европейские авиакомпании могут стратегически подготовиться к будущему. В данном исследовании рассматриваются как возможные стратегические сценарии, которые могут быть получены при рассмотрении цепочки поставок авиатоплива в Европу, так и основные факторы неопределенности, идентифицированные для анализа ценообразования на реактивное топливо на 2040 год. Используя подход Оксфордского сценарного планирования и при участии многих заинтересованных сторон, были определены стратегические варианты и выработаны рекомендации для европейской авиационной отрасли в отношении ценообразования и цепочки поставок авиатоплива. Применяя качественный контент-анализ для проведения интервью, исследование выявляет основные факторы неопределенности и выводит сценарий 2x2 для подготовки к возможным будущим стратегическим вариантам. Сценарии «Поиски альтернатив», «Влияние биотоплива», «Высокие цены» и «Минимум изменений» - показывают возможные варианты доставки авиатоплива и цены на него. Сценарии предполагают несколько путей развития для авиакомпаний: (1) инвестировать и / или (2) вступать в партнерства для дальнейшей разработки коммерциализированных вариантов биотоплива и другого альтернативного топлива, а также (3) вертикально интегрировать части цепочки поставок авиатоплива, чтобы обеспечить его будущую доступность в Европе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Jet fuel makes up a high proportion of operating expenses of an airline. The volatile nature of the jet fuel market makes it additionally difficult to plan ahead. But how can European airlines prepare for the future strategically? This research investigates possible strategic scenarios which can be derived regarding the jet fuel supply in Europe and key drivers of uncertainty which can be identified for the jet fuel price for 2040. Utilising the Oxford Scenario Planning Approach, this multiple stakeholder approach identifies strategic options and the derived strategic implications for the European airline industry regarding jet fuel price and jet fuel supply. Applying a qualitative content analysis on conducted in-depth interviews, the research identifies key drivers of uncertainty and derives a 2x2 scenario to prepare for possible future strategic options. The scenarios Quest for Alternatives, Bio Jet Fuel Emergence, High Price Prevention and Stick to Routine depict possible futures for jet fuel supply and jet fuel price. The scenarios imply a need for airlines to (1) investment and/or (2) partner up for further development of commercialised bio fuel and fuel alternatives or (3) vertical integrate parts of the supply chain to secure future jet fuel availability in Europe.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейские авиалинии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Оксфордский подход к планированию сценариев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сценарии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "поставка авиатоплива", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цена на реактивное топливо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "European airlines", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Oxford Scenario Planning Approach", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Scenarios", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Jet Fuel Supply", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Jet Fuel Price", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A Scenario Approach to the European Airline Industry: Impacts of Jet Fuel Prices and Availability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Сценарный подход к развитию европейской отрасли авиаперевозок: влияние топливных цен и наличия поставок", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "MasterThesis_final.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9806/1/MasterThesis_final.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "897,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_Reference_Locher.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9806/2/reviewSV_Reference_Locher.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "2,06 MB"}, {"filename": "reviewSV_List_2.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9806/6/reviewSV_List_2.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "100,75 kB"}, {"filename": "reviewSV_Locher_P_M__mag_rec.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9806/7/reviewSV_Locher_P_M__mag_rec.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "1,06 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7717", "title": "The theme of childhood in Aleksandr Kuprin's prose", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лобакова Ирина Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ма Сяовэнь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ma Xiaowen", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Рождественская Милена Всеволодовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rozhdestvenskaia Milena Vsevolodovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:46:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:46:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052717", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7717", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена теме детства в прозе А. И. Куприна. В работе анализируются особенности повествования писателя о детях и образы детей в рассказах «Чудесный доктор» (1897), «Детский сад» (1897), «Тапер» (1900), «Белый пудель» (1903), «Слон» (1907). Тема детства и детей имеет давнюю традицию в русской реалистической литературе XIX и начала XX вв. (Толстой, Достоевский, Чехов, Леонид Андреев и др.). Она связана с темой «маленького человека», в данном случае, ребенка и, как правило, ребенка «униженного и оскорбленного». А. И. Куприн был писателем оптимистического склада характера. Он верил в человека, в силу любви, способную творить чудеса, которая может преобразить человека. В его «детских» рассказах дети обычно наивны и доброжелательны, они наделены чистотой и доверием, которые многими взрослыми людьми, с кем приходится сталкиваться детям, уже утрачены. В центре рассматриваемых в диссертации купринских рассказов – дети, живущие в нищете, больные и несчастные. Они одиноки в злом и недобром мире богатых, но равнодушных людей. Но А. И. Куприн всегда дает читателю надежду на благополучный исход своих «детских» историй, он верит в чудо. С точки зрения А. И. Куприна, дети и взрослые не всегда понимают друг друга. Преодолению такого непонимания, как считает А. И. Куприн, помогает великое чувство – любовь. Только она, а также сострадание и милосердие, помогают совершиться чуду, которое, как показывает в своих «детских» рассказах писатель, может творить не Бог, не святые, а обычный человек, если его душа открыта к добру. Одной из особенностей рассказов А. И. Куприна о детях является то, что некоторые рассказанные им истории («Чудесный доктор», «Тапер») приурочены к празднику Рождества Христова, входят в круг святочной литературы, которая традиционно связана с ожиданием чуда. Диссертация состоит из Введения, двух глав, Заключения и Списка использованной и цитируемой литературы. Во Введении определяется актуальность, цель и задачи работы, дается обзор основной исследовательской литературы о творчестве А. И. Куприна. В первой главе рассматриваются особенности образов детей в рассказах А. И. Куприна. Вторая глава посвящена особенностям раскрытия темы детства у А. И. Куприна. В Заключении приводятся выводы исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is dedicated to the theme of childhood in the prose of A. I. Kuprin. The paper analyzes the peculiarities of the writer's narrative about children and the images of children in the stories \"Wonderful doctor\" (1897), \"Kindergarten\" (1897), \"The pianist\" (1900), \"The white poodle\" (1903), \"Elephant\" (1907). The theme of childhood and children has a long tradition in Russian realistic literature of the XIX and beginning of XX centuries (Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, Leonid Andreyev, etc.). It is associated with the theme of \"little man\", in this case, the child and, as a rule, the child \"humiliated and offended\". A. I. Kuprin was a writer of optimistic temperament. He believed in man, in the power of love miracles can happen which can transform a person. In his \"children's\" stories children are usually naive and friendly, they are endowed with purity and confidence that many adults, who encounter children, already lost. In the center of Kuprin's stories about children– children live in poverty, sick and miserable circumctanses. They are alone in evil and unkind world of rich, but indifferent people. But A. I. Kuprin always gives the reader the hope for a favorable outcome of his \"children's\" stories, he believes in miracles. From the point of A. I. Kuprin, children and adults do not always understand each other. To overcome such misunderstandings, according to A. I. Kuprin, great feeling love works and helps. Only love, along with compassion and mercy, help us to accomplish a miracle, which shows in writer's \"children's\" stories, God and saints can not save, but ordinary people can, if his soul is open for good. One of the features of the writer's stories about the children is that some stories (\"Wonderful doctor\", \"the Pianist\") happened in Christmas, which are included in the circle of holy literature that is traditionally associated with expectation of a miracle. The dissertation consists of an Introduction, two chapters, a Conclusion and a List of used and quoted literature. The Introduction defines the relevance, purpose and tasks of the work, gives an overview of the main research literature on A.I.Kuprin's work. In the first chapter, the features of the images of children in the stories of A.I.Kuprin are examined. The second chapter is devoted to the peculiarities of the disclosure of the theme of childhood in prose of A.I.Kuprin. The conclusion concludes the findings of the study.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "А. И. Куприн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тема детства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дети", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "чудо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "любовь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "A.I.Kuprin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "theme of childhood", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "children", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "miracle", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "love", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The theme of childhood in Aleksandr Kuprin's prose", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Тема детства в прозе А.И.Куприна", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Tema_detstva_v_proze_A_I__Kuprina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7717/1/Tema_detstva_v_proze_A_I__Kuprina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "546,54 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002622_Rozhdestvenskaya_Milena_Vsevolodovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7717/2/reviewSV_st002622_Rozhdestvenskaya_Milena_Vsevolodovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,03 kB"}, {"filename": "reviewSV_Ma_Syaoven_mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7717/6/reviewSV_Ma_Syaoven_mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "259,05 kB"}, {"filename": "reviewSV_Ma_Syaoven_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7717/7/reviewSV_Ma_Syaoven_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "259,05 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7720", "title": "The Orient in Vsevolod Ivanov's early prose", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лыткина Лариса Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ван Лицзюань", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Wang Lijuan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Григорьева Людмила Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Grigorevа Liudmilа Pаvlovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:46:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:46:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052721", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7720", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Диссертация посвящена восточной теме в прозе начала 20-х гг. ХХ века и в ранней прозе Вс. Иванова. Материалом диссертации исследования послужит повесть Вс. Иванова «Бронепоезда14-69» и «Возвращение Будды». Цель диссертационного исследования–выявить своеобразие восточных мотивов в ранней прозе Вс. Иванова. Работа состоит из введения, двух глав, заключения и библиографии. Первая глава посвящена теме Востока в повести «Бронепоезд 14-69», в этой главе автор при создании восточного мира отражает и реальные социальные проблемы, одновременно эксплицирует мечту о миропорядке. Вторая глава содержит исследование восточного буддизма в повести «Возвращение Будды». В данной повести автор не только вскрывает ряд проблем, связанных с концепцией бытия человека, но и предлагает путь совершенствования самого человека. В заключении подведены итоги исследования, обобщается значение темы Востока в русской литературе 20-х гг.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis is devoted to the eastern theme in prose of the early 20s. XX century and in early prose. Ivanova. The material of the research dissertation will be the story of Vs. Ivanov \"Armored train14-69\" and \"Return of the Buddha.\" The purpose of the dissertation research is to reveal the originality of oriental motifs in early prose. Ivanova. The work consists of an introduction, two chapters, a conclusion and a bibliography. The first chapter is devoted to the theme of the East in the story \"Armored Train 14-69\", in this chapter the author in the creation of the Eastern world reflects and real social problems, while explicating the dream of the world order. The second chapter contains a study of eastern Buddhism in the story \"Return of the Buddha\". In this novel, the author not only reveals a number of problems related to the concept of human being, but also offers a way of improving the person himself. In conclusion, the results of the research are summed up, the significance of the topic of the East in Russian literature of the 1920s is generalized, and its influence on the spread and prosperity of Eastern culture and philosophy is determined.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Вс. Иванов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "восточный мир", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "миропорядка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "буддизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "восточный мотив", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концепция бытия человека.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Vs. Ivanov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the eastern world", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the world order", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Buddhism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the eastern motive", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the concept of human being.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Orient in Vsevolod Ivanov's early prose", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Восток в ранней прозе Всеволода Иванова", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Itog_Itog_dissertaciya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7720/1/Itog_Itog_dissertaciya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "809,02 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_o_magisterskoj_dissertacii_Van_Liczyuan(in_).doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7720/2/reviewSV_Otzyv_NR_o_magisterskoj_dissertacii_Van_Liczyuan%28in_%29.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "27,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st008466_Grigoreva_Lyudmila_Pavlovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7720/3/reviewSV_st008466_Grigoreva_Lyudmila_Pavlovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_Van_Liczyuan_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7720/8/reviewSV_Van_Liczyuan_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "40,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7721", "title": "Making Chinese students interested in learning Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рыбаков Вячеслав Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чжу Юйци", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zhu Yuqi", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пугач Вадим Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pugach Vadim Evgenevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:46:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:46:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052722", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7721", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная диссертационная работа нацелена на исследование формата воспитания интереса к изучению русского языка у китайских студентов. В ней представлены теоретические положения о мотивации к изучению иностранных языков у студентов, описана специфика изучения русского языка в Китае в разные периоды, проанализировано состояние обучения русскому языку в китайских университетах. Представленная работа важна с педагогической точки зрения, поскольку в ней не только говорится о мотивации к изучению русского языка у китайских студентов, но и предлагаются форматы развития у них интереса к языку. В ходе исследования проведены анкетирование, которое отражает отношение преподавателей к использованию современных методик в процессе обучения, и эксперимент по использованию современной методики на одном занятии со студентами второго курса, изучающими русский язык как специальность, взято интервью, оценивающее эффективность ее использования на занятии. Подробно разработан образовательный проект, подразумевающий создание официального аккаунта “Говорю по-русски” в коммуникационной программе Вичате в Китае для студентов, которые изучают русский язык как специальность. Исследование показало, что большинство преподавателей согласно с необходимостью использования современных методик обучения русскому языку, созданный проект в Вичате привлек большое внимание студентов, большинство из участвующих заявили, что проект серьезно помогает им в изучении русского языка и поддерживает и укрепляет интерес к дальнейшему его изучению.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis is aimed at researching the format of the education of interest in the study of the Russian language among Chinese students. It presents theoretical provisions on the motivation to learn foreign languages among students, describes the specifics of learning the Russian language in China during different period, analyzes the state of teaching Russian language in Chinese universities. The presented work is important from the pedagogical point of view, since it not only discusses about the motivation to learn Russian by Chinese students, but also offers formats for developing their interest in language. In the course of the survey, a questionnaire was conducted that reflects the attitude of teachers towards the use of modern methods in the teaching process, and an experiment on using modern methodology in one lesson with second-year students learning Russian as a specialty is taken to an interview to assess the effectiveness of its using in class. An educational project has been developed in detail, implying the creation of an official account \"I speak Russian\" in the communication program in China for students who study Russian as a specialty. The study shows that the majority of teachers use modern methods to teach the Russian language according to the practical necessity, the project created in Wechat attracted a lot of attention from students, the majority of participants stated that the project seriously helps them in learning the Russian language which supports and strengthens interest in their further studying.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Изучение русского языка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "специфика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мотивация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "китайские студенты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "обучение русскому языку в Китае", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "современные методики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образовательный проект", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммуникационная программа Вичат.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Studying of Russian language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "specificity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "motivation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chinese students", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "teaching Russian in China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "modern methods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "educational project", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "communication program Wechat.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Making Chinese students interested in learning Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Воспитание интереса к изучению русского языка у китайских студентов.", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Rabota.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7721/1/Rabota.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,25 MB"}, {"filename": "reviewSV_st005682_Pugach_Vadim_Evgenevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7721/2/reviewSV_st005682_Pugach_Vadim_Evgenevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,43 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHzhu_mag_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7721/6/reviewSV_CHzhu_mag_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "28 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHzhu_YUjci_mag_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7721/7/reviewSV_CHzhu_YUjci_mag_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "28 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9804", "title": "The international legal status of the Caspian sea", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Боер Виктор Матвеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Юсупов Бахрам", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Yusupov Bahram", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Циммерман Александр Львович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tsimmerman Aleksandr Lvovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052739", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9804", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ АННОТАЦИЯ выпускной квалификационной работы студента магистратуры по программе «Международное право» Юсупова Бахрама Атамуратовича Тема диссертации: «Международно-правовой статус Каспийского Моря» Цели и задачи исследования: −\tна основе теоретического анализа действующих норм международного права и сложившейся практики пользования выявить особенности правового режима международного водоема Каспийское море и определить основные направления совершенствования имеющейся нормативной базы в этой области; −\tанализ соотношения норм международного права и законодательство прикаспийских стран, регулирующих использование бассейна Каспийского моря, в интересах прибрежных стран; −\tопределение путей повышения эффективности механизмов урегулирования споров, связанных с использованием международных водоемов и рассмотрение возможностей урегулирования территориального спора вокруг Каспийского моря путем привлечения третьей стороны. Выводы, сделанные по результатам исследования: −\tВ соответствии с действующим международным правом при появлении новых государств статус и режим пространств общего пользования не могут подвергаться одностороннему пересмотру по воле одной или нескольких заинтересованных сторон. Статус Каспийского моря как закрытого моря не может быть изменен односторонними действиями государства, а только в порядке, установленном международным правом с согласия всех прибрежных государств. −\tВ силу исторических особенностей порядка осуществления пользования Каспийским морем имеющиеся отдельные предложения о разделе Каспийского моря и о выделении национального сектора представляются нецелесообразными и излишними, несмотря на то, что в отношении большинства международных озер был осуществлен их раздел между прибрежными государствами. Полный раздел Каспийского моря на сектора угрожает резким ухудшением экологической ситуации в водоеме, т.к. возможности контроля и влияния на осуществляемую одним государством в водоеме деятельность со стороны других государств резко уменьшатся. Различия национальных правопорядков государств в аспекте закрепления правила, запрещающего повторное исследование фактов, установленных предыдущим решением, существенно осложняют отношения, связанные с признанием решением международных коммерческих арбитражей в трансграничном аспекте, создавая правую неопределенность в регулировании отношений участников таких отношения. Интересы участников трансграничных отношений требуют разработки правовых норм, как минимум, национальных или, что более предпочтительно, международных, единообразно определяющих статус решений международных коммерческих арбитражей. −\tВ соглашении между прикаспийскими государствами о правовом статусе Каспийского моря необходимо предусмотреть разрешение споров путем рассмотрения их специальной комиссией, учреждаемой самими государствами. При невозможности достижения согласия при рассмотрении возникающих споров комиссией и их урегулирования через консультации и переговоры, наиболее эффективным способом разрешения спора представляется его рассмотрение международным арбитражным или специальным судом. −\tПри осуществлении разработки минеральных ресурсов на территории Каспийского моря обязательным является проведение независимой экологической экспертизы с последующим осуществлением экологического мониторинга. Представляется необходимым закрепление права каждого из прикаспийских государств участвовать при осуществлении разработок ресурсов каспийского водоема в проводимых исследованиях экологического состояния разрабатываемого участка Каспийского моря и обязанности другой стороны не препятствовать таким исследованиям и создавать благоприятные условия для их проведения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ST.PETERSBURG STATE UNIVERSITY ANNOTATION Graduation qualification work A master's student Under the program \"International Law\" Yusupov Bahram Atamuratovich Thesis topic: \"The international legal status of the Caspian Sea\" Aims and objectives of the study: - On the basis of a theoretical analysis of the current norms of international law and established practice of using the features of the legal regime of the international reservoir of the Caspian Sea and identify the main directions for improving the existing regulatory framework in this area; - Analysis of the correlation between the norms of international law and the legislation of the Caspian countries regulating the use of the Caspian Sea basin for the benefit of coastal countries; - Identification of ways to improve the effectiveness of dispute resolution mechanisms related to the use of international water bodies and consideration of the possibilities for settling a territorial dispute around the Caspian Sea by involving a third party. Conclusions drawn from the study: - Under existing international law, when new states appear, the status and regime of public spaces can not be subjected to unilateral review by the will of one or more interested parties. The status of the Caspian Sea as a closed sea can not be changed by unilateral actions of the state, but only in the manner established by international law with the consent of all riparian states. - Due to the historical specifics of the implementation of the use of the Caspian Sea, the separate proposals for partition of the Caspian Sea and for the allocation of the national sector appear to be inappropriate and unnecessary, despite the fact that most of the international lakes have been divided between the coastal states. The complete division of the Caspian Sea into sectors threatens a sharp deterioration of the ecological situation in the reservoir, The ability to control and influence the activities carried out by one state in the water body on the part of other states will dramatically decrease. Differences in the national legal order of states in the aspect of fixing the rule prohibiting the reexamination of the facts established by the previous decision significantly complicate the relations associated with the recognition by the decision of international commercial arbitration in a transboundary aspect, creating a right uncertainty in regulating the relations of participants in such relations. The interests of participants in cross-border relations require the development of legal norms, at least national, or, more preferably, international, uniformly defining the status of decisions of international commercial arbitration. - In the agreement between the Caspian states on the legal status of the Caspian Sea, it is necessary to provide for the settlement of disputes through consideration by a special commission established by the states themselves. If it is not possible to reach an agreement when considering disputes by the Commission and their settlement through consultations and negotiations, the most effective way to resolve the dispute is to consider it by international arbitration or the court. - When carrying out the development of mineral resources on the territory of the Caspian Sea, it is mandatory to conduct an independent environmental review with the subsequent implementation of environmental monitoring. It seems necessary to consolidate the right of each of the Caspian states to participate in the development of Caspian reservoir resources in the ongoing studies of the ecological status of the developed section of the Caspian Sea and the obligation of the other party not to impede such research and create favorable conditions for their conduct.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Каспийское Море", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Международное право", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Caspian Sea", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "International law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The international legal status of the Caspian sea", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Международно-правовой статус Каспийского моря", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "YUsupov_Baxram.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9804/1/YUsupov_Baxram.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "189,63 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_YUsupova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9804/2/reviewSV_OTZYV_YUsupova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006181_Cimmerman_Aleksandr_Lvovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9804/3/reviewSV_st006181_Cimmerman_Aleksandr_Lvovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_YUsupov_B_A__mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9804/6/reviewSV_YUsupov_B_A__mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "777,42 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9778", "title": "Constructive journalism: The Effects of using positive psychology to create narratives in modern-day journalism in Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мороз Оксана Владиировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Россбах Андреас", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rossbach Andreas", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Смолярова Анна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Smoliarova Anna Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052387", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9778", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation of the Master Thesis By Andreas Rossbach Constructive Journalism: The Effects of Using Positive Psychology To Create Narratives in Modern-Day Journalism in Russia Research Premises: The frame we give our research problems shapes what we can look for and what we see – as well as what we do not look for or see. I looked for a deeper understanding of emotions in journalism, news processes in news agencies & their meanings as well as their journalists´ attitudes towards innovating journalism through positive psychology – constructive journalism. Relevance of the Research Topic: News agencies, are the first floodgate to control possible news stories, that will eventually catch the attention of news consumers. In a rapidly changing media environment creating new challenges, news agencies need to take a proactive approach in trying to grab new business opportunities. Hence, they´ve to upgrade and adapt to news habits and consumption, so that they can remain relevant and maintain their roles as providers of quality journalism. Scholars have argued that emotions play a significant role in the future of journalism. Constructive journalism, which draws from findings in behavioral science carefully considers the role of emotions in journalism. Object of the Research: The research focuses on 2 major Russian news agencies, both operating globally. TASS which is government-owned and Interfax which is privately-held. Aspect of the Research: This study explores the news frames used in articles about accusations of Russian hacking in the U.S. presidential election written by journalists in Russian news agencies. It also contributes to a better understanding of the attitudes of journalists towards a constructive approach in their news coverage. Research aim and Sub goals: The main aim is to gain knowledge about principles of constructive journalism and working routines in news agencies. Sub goals: (1) to find out if journalists have applied constructive journalism before and (2) to show if they applied the approach in a specific case or not. Time Period: Dispatches by both news agencies about the accusations of Russian Hacking in the U.S. presidential election published between June 14 2016, when for the first time the allegations came up and January 24 2017, the inauguration day of Donald Trump. Methods: Semi-structured interviews with journalists and qualitative computerassisted news frame analysis with the software MAXQDA. Sample: 6 semi-structured interviews with journalists. N1=48 articles by TASS, N2=33 articles by Interfax. Structure of the study: Chapter 1: literature review to identify research gaps and to define research context. Chapter 2: research methods explained and limitations discussed. Chapter 3: discussion and interpretation of findings. Chapter 4: conclusion summarizing the main aspects of the study and highlighting areas of future research. Main Findings:(1)Journalists claim to use elements of constructive journalism in their news reporting (2)We find no constructive frames in the news articles about actuations of Russian Hacking in the U.S. presidential election.(3) Most of the analyzed articles consist of a primary political and secondary technical frame", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation of the Master Thesis By Andreas Rossbach Constructive Journalism: The Effects of Using Positive Psychology To Create Narratives in Modern-Day Journalism in Russia Research Premises: The frame we give our research problems shapes what we can look for and what we see – as well as what we do not look for or see. I looked for a deeper understanding of emotions in journalism, news processes in news agencies & their meanings as well as their journalists´ attitudes towards innovating journalism through positive psychology – constructive journalism. Relevance of the Research Topic: News agencies, are the first floodgate to control possible news stories, that will eventually catch the attention of news consumers. In a rapidly changing media environment creating new challenges, news agencies need to take a proactive approach in trying to grab new business opportunities. Hence, they´ve to upgrade and adapt to news habits and consumption, so that they can remain relevant and maintain their roles as providers of quality journalism. Scholars have argued that emotions play a significant role in the future of journalism. Constructive journalism, which draws from findings in behavioral science carefully considers the role of emotions in journalism. Object of the Research: The research focuses on 2 major Russian news agencies, both operating globally. TASS which is government-owned and Interfax which is privately-held. Aspect of the Research: This study explores the news frames used in articles about accusations of Russian hacking in the U.S. presidential election written by journalists in Russian news agencies. It also contributes to a better understanding of the attitudes of journalists towards a constructive approach in their news coverage. Research aim and Sub goals: The main aim is to gain knowledge about principles of constructive journalism and working routines in news agencies. Sub goals: (1) to find out if journalists have applied constructive journalism before and (2) to show if they applied the approach in a specific case or not. Time Period: Dispatches by both news agencies about the accusations of Russian Hacking in the U.S. presidential election published between June 14 2016, when for the first time the allegations came up and January 24 2017, the inauguration day of Donald Trump. Methods: Semi-structured interviews with journalists and qualitative computerassisted news frame analysis with the software MAXQDA. Sample: 6 semi-structured interviews with journalists. N1=48 articles by TASS, N2=33 articles by Interfax. Structure of the study: Chapter 1: literature review to identify research gaps and to define research context. Chapter 2: research methods explained and limitations discussed. Chapter 3: discussion and interpretation of findings. Chapter 4: conclusion summarizing the main aspects of the study and highlighting areas of future research. Main Findings:(1)Journalists claim to use elements of constructive journalism in their news reporting (2)We find no constructive frames in the news articles about actuations of Russian Hacking in the U.S. presidential election.(3) Most of the analyzed articles consist of a primary political and secondary technical frame", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Emotions; Positive Psycholgy;News; Constructive Journalism", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Emotions;Positive Psychology; News;Constructive Journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Constructive journalism: The Effects of using positive psychology to create narratives in modern-day journalism in Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Конструктивная журналистика: использование позитивных психологических эффектов в современном российском журналистском дискурсе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "FinalMasterThesis_AndreasRossbach.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9778/1/FinalMasterThesis_AndreasRossbach.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,48 MB"}, {"filename": "AnnotationoftheMasterThesis_AR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9778/2/AnnotationoftheMasterThesis_AR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "80,65 kB"}, {"filename": "reviewSV_st004490_Smolyarova_Anna_Sergeevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9778/3/reviewSV_st004490_Smolyarova_Anna_Sergeevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_Andreas_Rossbax_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9778/8/reviewSV_Andreas_Rossbax_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,88 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9780", "title": "Colour nominations in Alexander Pushkin's fairytales: The linguoculturological aspect", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Алтухова Екатерина Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чжао Кайчэнь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zhao Kaichen", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Данкер Зинаида Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Danker Zinaida Mikhаilovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052399", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9780", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена выявлению и описанию цветообозначений в русской и китайской культурах; а также сравнению цветообозначений, их семантики, функций и символики с точки зрения лингвокультурологии. Цветообозначение понимается как активный и важный пласт любой национальной картины мира. Он отражает взаимоотношения человека с историей его народа, с религией, природными стихиями и т.п. В качестве материала исследования использовались сказки А.С.Пушкина («Сказка о попе и работнике его балде», «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди», «Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях», «Сказка о золотом петушке») и китайского писателя XX века Е Шэнтао («Белая лодка», «Дурак», «Семена», «Земля», «Сон Фана», «Семена простых фирмиан», «Богач», «Приключения карпа»,«Слёзы», «Певчий дрозд», «Роза и золотая рыба», «За пределы парка», «Хромой нищий», «Весёлый человек»). Выявлены и описаны лексико-семантические группы цветообозначений: «красный», «золотой», «белый», «чёрный», «синий», «зелёный». Выделенные ЛСГ после проведённого сравнительного анализа доказывают точку зрения о том, что цветообозначения вбирают в себя ментальную память народа, к которому они относятся и в первую очередь несут в себе информацию, свойственную определённой культуре. В ходе анализа материала описывается семантика цветообозначений, их функции в широком понимании (т.е. с точки зрения национальной картины мира), а также функции в контексте конкретной сказки. Делается вывод о том, что эстетическая функция цвета тесно связана с его семантическим и символическим наполнением, т.е. цветообозначение как явление в лингвокультурологии может приблизить читателя к пониманию процессов языкового сознания, а также к пониманию их взаимодействия и соотношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to the identification and description of colour nominations in russian and chinese cultures and the comparison of colors, their semantics, functions and symbols from the point of view of Cultural Linguistics. Color identification is understood as an active and important layer of any national picture of the world. It reflects a person’s relationships with the history of his people, religion, natural elements, etc. The objects of the study were the following fairy tales: Pushkin's fairy tales (\"The Tale of the Priest and of His Workman Balda'', ''The Tale of Tsar Saltan\", \"The Tale of the Fisherman and the Fish'', \"The Tale of the Dead Princess and the Seven Heroes\", \"The Tale of the Golden Cockerel\") and the Chinese writer of the 20th century, E Shengtao (''White Boat'', ''Fool'', ''Seeds'', ''Earth'', ''Fang's Dream'', \"The Indus Seed\", \"The Rich Man\", \"The Adventures of Carp\", \"Tears\", \"The Thrush Birds\", \"Rose and the Golden Fish\", \"Outside the Park\", \"The Lame Beggar \",\" The Happy Man \"). The following lexical and semantic groups (LSG) of colour nominations have been described: \"red\", \"golden\", \"white\", \"black\", \"blue\", \"green\". After a comparative analysis of the selected LSG of colour nominations prove the point of view that color nominations incorporate mental memory of the people and primarily carry the information of culture. The analysis of the research material describes the semantics of colour nominations, and color nominations' functions in a broad sense (from the point of view of the national picture of the world) and, functions in the context of a specific fairy tale. It is concluded that the aesthetic function of color is closely related to its semantic and symbolic content, so that means color nomination as a phenomenon in Cultural Linguistics can bring the reader closer to understanding the processes of linguistic consciousness, and also to understanding their interaction and correlation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "цветообозначение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексико-сематическая группа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвокультурология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русские и китайские сказки.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сolour nomination", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical and semantic group", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Cultural Linguistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian and Chinese fairytales", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Colour nominations in Alexander Pushkin's fairytales: The linguoculturological aspect", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Цветообозначения в сказках А.С. Пушкина: лингвокультурологический аспект", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "___.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9780/1/___.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "470 kB"}, {"filename": "reviewSV_st008477_Danker_Zinaida_Mixajlovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9780/2/reviewSV_st008477_Danker_Zinaida_Mixajlovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,89 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHzhao_Kajchen_mag_Recenziya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9780/6/reviewSV_CHzhao_Kajchen_mag_Recenziya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "3,21 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7666", "title": "The national and cultural characteristics of the concept \"дурак\" (\"fool\") in Russian proverbs against the background of the Chinese ones", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кунина Лариса Григорьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лян Цин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Liang Qing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Костюк Нина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kostiuk Nina Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:43:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:43:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052379", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7666", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена выявлению национально-культурных особенностей концепта «дурак» на материале пословиц в русском и китайском языках. Исследованные пословицы со словом «дурак», вербально закрепляющие определенные пословичные картины мира в русском и китайском языках, представляют собой лишь часть большего по объему фрагмента действительности, в основании которого находятся когнитивные структуры «Глупость», «Ум», «Опасность», «Судьба» и «Универсальность». Проведенный анализ языковых единиц, вербализующих концепт «дурак», позволил в полной мере выявить его национально-культурное своеобразие в русских пословицах на фоне китайских. Подобное исследование существенно дополняет современные исследования по вопросу концептуального значения слов и их национально-культурного своеобразия.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to revealing the national-cultural features of the concept \"fool\" on the material of proverbs in Russian and Chinese. The investigated proverbs with the word \"fool\" verbally fixing certain proverbial pictures of the world in Russian and Chinese represent only a part of the larger fragment of reality based on the cognitive structures \"Stupidity\", \"Intelligence\", \"Danger\", \"Fate\" and \"Universality\". The analysis of linguistic units verbalizing the concept of \"fool\" made it possible to fully reveal its national and cultural identity in Russian proverbs against the background of Chinese. Such a study significantly completes modern research on the conceptual meaning of words and their national and cultural identity.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "концепт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пословица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национально-культурные особенности концепта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "когнитивные структуры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "concept", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "proverb", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national and cultural patterns of a concept", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cognitive structures", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The national and cultural characteristics of the concept \"дурак\" (\"fool\") in Russian proverbs against the background of the Chinese ones", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Национально-культурное своеобразие концепта «дурак» в русских пословицах (на фоне китайских)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "2Dissertaciya_okonchatelnyj_variant.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7666/1/2Dissertaciya_okonchatelnyj_variant.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,69 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_magisterskuyu_dissertaciyu_Lyan_Cin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7666/2/reviewSV_Otzyv_na_magisterskuyu_dissertaciyu_Lyan_Cin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "598,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005516_Kostyuk_Nina_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7666/3/reviewSV_st005516_Kostyuk_Nina_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,85 kB"}, {"filename": "reviewSV_Lyan_Cin_mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7666/8/reviewSV_Lyan_Cin_mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,15 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7668", "title": "The grammar and lexis of the Russian-Chinese pidgin in Vladimir Arsenyev's works", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Молодых Елена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ли Иньфэн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Li Yinfeng", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Соколовская Татьяна Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sokolovskaia Tatiana Borisovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:43:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:43:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052389", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7668", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Магистерская диссертация посвящена одному из русских пиджинов – русско-китайскому, активно функционирующему на территории современного Дальнего Востока. В первой главе даются основные теории возникновения пиджина и его признаки. В практической главе проводится анализ языковых особенностей речи носителя пиджина, выполненный на материале трёх художественных произведений В.К.Арсеньва.(«Дерсу Узала», «По Уссурийскому краю», «Сквозь тайгу»).", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The master's thesis is dedicated to one of the Russian pidgins – to Russian-Chinese, actively functioning on the territory of the modern Far East region. The first chapter is about the basic theories of the origin of pidgin and its features. In the practical chapter, there is analysis of linguistic features of the pidgin speaker, based on the material taken from three works of V.K. Arseney’vs (“Dersu Uzala”, “Ussuriiskii krai”, “Through the taiga”).", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "пиджин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русско-китайский пиджин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория языковых контактов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "креолистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "язык-лексификатор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "язык-суперстрат", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "язык-субстрат", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "pidgin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian-Chinese pidgin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "theory of language contacts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "creology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "language-lexifier", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "language-superstratum", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "language-substratum", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The grammar and lexis of the Russian-Chinese pidgin in Vladimir Arsenyev's works", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Грамматические и лексические особенности русско-китайского пиджина в произведениях В.К.Арсеньева", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Russko-kitajskij_pidzhin___doc.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7668/1/Russko-kitajskij_pidzhin___doc.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "445 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005763_Sokolovskaya_Tatyana_Borisovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7668/2/reviewSV_st005763_Sokolovskaya_Tatyana_Borisovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_Li_Infen_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7668/6/reviewSV_Li_Infen_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "2,71 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7670", "title": "Russian conventional similes denoting emotional state of a person: The linguoculturological aspect", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Налимова Татьяна Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Цзян Чжэ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Jiang Zhe", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мачковская Людмила Яковлевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Machkovskaia Liudmila Iakovlevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:43:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:43:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052398", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7670", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Магистерская диссертация посвящена лингвокультурологическому анализу русских устойчивых сравнений, характеризующих эмоциональное состояние человеке на фоне китайского языка. В работе представлена идеографическая классификация 227 единиц русского языка и 131 единицы китайского языка, выявлена лакунарная относительно китайского языка группа русских устойчивых сравнений. Детальному лингвокультурологическому анализу подвергнуты шесть самых объемных по количественному наполнению групп русских устойчивых сравнений: «испытывать радость и счастье», «испытывать любовь», «испытывать облегчение», «испытывать страх», « испытывать гнев», «находиться в состоянии стресса». Выявлена национально-культурная специфика русских устойчивых сравнений относительно китайского языка, заключающаяся в выборе эталона той или иной тематической группы, мотивированности сравнения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The master thesis is devoted to the linguocultural analysis of conventional similes in the Russian language that denote emotional state of a person in contrast to those in the Chinese language. Presented in the thesis paper is an ideographic classification of 227 lexical units of the Russian language and 131 – of the Chinese language. The paper also elicits a lacuna class of conventional similes in the Russian language compared to the Chinese language. A detailed linguocultural analysis is performed on the six most extensive classes of Russian conventional similes: «испытывать радость и счастье» 'to feel joy and happiness', «испытывать любовь» 'to feel love', «испытывать облегчение» 'to feel relieved', «испытывать страх» 'to experience fright', «испытывать гнев» 'to experience rage', «находиться в состоянии стресса» 'to be stressed'. The thesis paper elicits the cultural specifics of Russian conventional similes in contrast to those of the Chinese language, which lie in the choice of the comparison standard for any given thematic class and in the comparison motivation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Устойчивые сравнение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвокультурология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эталон", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "stable comparison", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural linguistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "standard", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Russian conventional similes denoting emotional state of a person: The linguoculturological aspect", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Устойчивые сравнения русского языка со значением эмоционального состояния человека (лингвокультурологический аспект)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Czyan_CHzhe_Ustojchivye_sravneniya_russkogo_yazyka_so_znacheniem_emocionalnogo_sostoyaniya_(lingvokulturologicheskij_aspekt).doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7670/1/Czyan_CHzhe_Ustojchivye_sravneniya_russkogo_yazyka_so_znacheniem_emocionalnogo_sostoyaniya_%28lingvokulturologicheskij_aspekt%29.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "867 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Machkovskoj_na_VKR_Czyan_CHzhe.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7670/2/reviewSV_otzyv_Machkovskoj_na_VKR_Czyan_CHzhe.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "991,25 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005043_Machkovskaya_Lyudmila_YAkovlevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7670/3/reviewSV_st005043_Machkovskaya_Lyudmila_YAkovlevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,29 kB"}, {"filename": "reviewSV_Czyan_CHzhe_mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7670/8/reviewSV_Czyan_CHzhe_mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "2,09 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7665", "title": "Functional semantics of the lexico-semantic group of linguistic manipulation verbs in business communication", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Куралева Ирена Робертовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лин Мэнюань", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ling Mengyuan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Косарева Елена Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kosareva Elena Vаdimovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:43:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:43:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052378", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7665", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена выявлению и описанию особенностей семантики и функционирования в современном русском языке лексических единиц, входящих в лексико-семантическую группу глаголов речевого воздействия, в ситуациях делового общения. В работе исследована специфика употребления глаголов речевого воздействия в текстах деловой коммуникации, выявлены особенности их замены на синонимичные конструкции, а также определены условия речевой ситуации, от которых зависит использование тех или иных глаголов речевого воздействия.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to identify and describe the semantic and the functional features of the lexical-semantic group of linguistic manipulation verbs in the business communication in the modern Russian. In the work are investigated in the business texts, the specificities of the use of the linguistic manipulation verbs, are revealed the peculiarities of replacement by synonymous constructions, as well as are identified the conditions of the linguistic situation, on which depend the use of various linguistic manipulation verbs.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лексико-семантическая группа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "глаголы речевого воздействия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деловое общение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical -semantic group", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic manipulation verbs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "business communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Functional semantics of the lexico-semantic group of linguistic manipulation verbs in business communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексико-семантическая группа глаголов речевого воздействия в ситуациях делового общения: функционально-семантический аспект", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "dissertaciya_Menyuan(red)posl__variant.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7665/1/dissertaciya_Menyuan%28red%29posl__variant.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "221,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Lin_Menyuan.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7665/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Lin_Menyuan.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "18,8 kB"}, {"filename": "reviewSV_Lin_Menyuan_rec1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7665/4/reviewSV_Lin_Menyuan_rec1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,46 MB"}, {"filename": "reviewSV_Lin_Menyuan_rec2.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7665/5/reviewSV_Lin_Menyuan_rec2.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "576,48 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7669", "title": "Loan words in the Russian language of the early 21st century: The paradigmatics and syntagmatics", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Двинова Евгения Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мэн Линцун", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Meng Lingcong", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шкурина Наталья Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Shkurina Natalia Vаsilevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:43:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:43:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052393", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7669", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена парадигматическому и синтагматическому анализу слов, заимствованных в русский язык в начале XXI в. Заимствованная лексика в исследовании рассматривается как с позиций парадигматики (факторы заимствования, коннотативные и стилистические особенности заимствованных слов), так и с позиций синтагматики (типовая сочетаемость заимствований, их вступление в словообразовательные отношения, пропозиционная роль заимствованной лексики и стяжение синтагматических рядов). Для практического рассмотрения вышеуказанных явлений используются современные тексты из русских средств массовой информации, в том числе газет, а также материалы с Интернет-форумов. Данный выбор источников обусловлен тем, что в них представлено функционирование заимствований в реальной повседневной (в том числе разговорной) речи. В работе предпринята попытка проанализировать реализацию парадигматических и синтагматических отношений, в которые заимствованная лексика вступает в процессе адаптации в языке, и сделать выводы об особенностях функционирования заимствований.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to the paradigmatic and syntagmatic analysis of words borrowed into the Russian language at the beginning of the 21st century. Borrowed vocabulary in the study is considered both from the standpoint of paradigmatics (borrowing factors, connotative and stylistic features of borrowed words), and from the standpoint of syntagmatics (the typical compatibility of borrowings, their entry into word-formation relations, the propositional role of borrowed vocabulary and the tying of syntagmatic series). For practical consideration of the above phenomena, modern texts from the Russian media, including newspapers, as well as materials from Internet forums are used. This choice of sources is due to the fact that they show the functioning of borrowings in real everyday (including colloquial) speech. An attempt is made to analyze the implementation of paradigmatic and syntagmatic relations, in which the borrowed vocabulary enters the process of adaptation in the language, and draw conclusions about the features of the functioning of borrowings.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "заимствования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "парадигматика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "синтагматика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Loan words", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Paradigmistry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Syntagmatic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Loan words in the Russian language of the early 21st century: The paradigmatics and syntagmatics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексические заимствования в русском языке начала ХХI в.: парадигматика и синтагматика", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lincun.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7669/1/VKR_Lincun.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "174,7 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7669/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "95,78 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005874_SHkurina_Natalya_Vasilevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7669/3/reviewSV_st005874_SHkurina_Natalya_Vasilevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,19 kB"}, {"filename": "reviewSV_Men_Lincuna_mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7669/6/reviewSV_Men_Lincuna_mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,02 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9797", "title": "Mass media of the People's Republic of China as a populariser of the Chinese government's domestic policy: A case study of regional media", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Чемякин Юрий Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ли Дунян", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Li Dongyang", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Быков Алексей Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bykov Aleksei Iurevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052658", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9797", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность исследования. Средства массовой информации в современном обществе обладают большими возможностями для воздействия на общественно-политические процессы. С развитием техники и технологий, а также с повышением уровня медиаграмотности и политической культуры населения изменяются приемы и методы воздействия на аудиторию. Однако влияние со стороны масс-медиа на политику не только не ослабевает, но, напротив, становится все более заметным. В то же время динамичное развитие политических событий, характерное для современного общества, обеспечивает насыщенную информационную повестку дня и активный приток новостей в СМИ. При этом политическая власть посредством правовых, административных и иных средств воздействует на развитие средств массовой информации. Все перечисленные тенденции являются актуальными и для Китая. Особенно ярко они проявляются в работе центральных СМИ («Жэньминь Жибао», «Синьхуа», CCTV и др.). Региональные издания и телерадиокомпании также подвержены этим тенденциям, однако в силу особенностей их регионального статуса в данном сегменте сложилась особая ситуация. Эти издания еще более чем центральные масс-медиа оказываются зависимы в своей деятельности от влияния внешних факторов. Еще в годы основания Нового Китая в стране наряду с центральными активно учреждались областные (издания автономных округов) и муниципальные средства массовой информации. Количество региональных и местных СМИ в то время существенно увеличилось. Причем с момента появления они оказывались вовлечены в политические процессы и являлись политическим инструментом в борьбе за утверждение партийных идей. В настоящее время ситуация изменилась, и региональные издания, учитывая требования рынка, начали выполнять функции поставщика информационных услуг. СМИ стали все больше ориентироваться на потребности аудитории, удовлетворяя ее потребности в экономической, культурной и иной информации. Однако пропагандистская роль региональных масс-медиа по-прежнему велика. Несмотря на то, что средства массовой информации Китая начали работать в условиях рыночных отношений, они остаются вовлеченными в политические процессы и учитывают партийно-государственные интересы. Особое внимание со стороны региональных СМИ уделяется освещению внутренней политики китайского руководства, что рассматривается в качестве важной задачи их деятельности. Изучению данного аспекта работы региональных китайских СМИ не уделялось достаточного внимания как в самом Китае, так и в других странах. Степень изученности темы обусловлена вниманием к ней со стороны исследователей и научными публикациями в данной области. Среди авторов, уделяющих внимание вопросам СМИ и политики в Китае можно выделить ряд имен. Дун Годэ, Сюй Чжэнлин, Сяо Яньсюн, Чжан Шэнсян, С. Гуанчен изучали китайские региональные газеты, особенно в Пекине и Шанхае. Лю Цзежун, Хи Цзиньсун, Сюй Хуаньхуань, Ян Чжунхан, В. Г. Афанасьев рассматривали взаимосвязь между СМИ и политикой в Китае; Цю Чжотао, Чжао Чжэньсян, Чжэн Сифань, Чжэн Чжэнюй исследовали китайское региональное телевидение; работы Ли Динсинь, У Ли, С. А. Полевого, С. А. Михайлова посвящены общей характеристике СМИ Китая. В настоящее время исследования отношений между политикой и средствами массовой информации в Китае, в основном сосредоточены на изучении центральных средств массовой информации (например, «Жэньминь Жибао», «Гуанмин Жибао» и др.), а на региональном уровне – газетной периодики. Отсутствуют публикации, посвященные комплексному анализу содержания региональных газет и телевизионных новостей. Возможно, это связано с трудностями сбора данных о телевизионных программах регионального вещания прошлых лет. Цель исследования – выявить особенности освещения внутренней политики Китая в региональных средствах массовой информации. Достижение цели предполагает решение следующих задач: - рассмотреть региональные медиа в системе Китайских СМИ, в частности, социально-политические аспекты их функционирования; - выявить проблемы медиатизации внутренней политики Китая; - проанализировать особенности освещения внутренней политики КНР в региональной прессе; - изучить вопросы освещения внутренней политики КНР на региональном телевидении. Объект диссертационного исследования – региональные газеты и телевидение Китая. Предмет – освещение вопросов внутренней политики китайского руководства в региональных медиа (на примере 4-й сессии ВСНП двенадцатого созыва и VI пленума ЦК КПК восемнадцатого созыва). Методы исследования. В работе используются метод сравнительного анализа, исторический метод. При изучении документов и эмпирического материала анализируются количественные показатели и содержательные особенности публикаций. Эмпирическую базу составляют публикации китайских газет «Бэйцзин Жибао» («Пекинский Ежедневник», Пекин), «Цзюе Фанж Ибао» («Освобождение», Шанхай), «Наньфан Жибао» («Наньфанский Ежедневник», Гуанчжоу), «Бэйцзин Вэйши» (Пекинское телевидение), «Шанхай вэйши» (Шанхайское телевидение),«Гуанчжоу вэйши» (Телевидение Гуанчжоу). Гипотеза. С развитием рыночных отношений и влиянием новых технологий китайские средства массовой информации начали выполнять новые функции, связанные с удовлетворением потребностей аудитории в получении разнообразной, главным образом, неполитической информации. Особенно эти тенденции проявились в деятельности региональных масс-медиа. Гипотеза исследования заключается в том, что несмотря на очевидные изменения в работе, ряд прежних политических принципов функционирования региональных СМИ остался неизменным. Это касается, прежде всего, партийных изданий, которые продолжают уделять большое внимание освещению вопросов политики китайского руководства и выступают в роли популяризатора важнейших политических решений. Структура диссертации. Работа состоит из введения, четырех глав, заключения, списка литературы. Во введении обозначены актуальность, объект, метод и цель исследования, описаны задачи, которые необходимо решить для достижения цели. В первой главе исследуются история и современные тенденции развития региональных СМИ Китая и политика китайского государства в отношении региональной журналистики. Во второй главе, исследуются основные направления и проблемы внутренней политики Китая. Третья глава посвящена особенностям освещения внутренней политики КНР в региональной прессе, четвертая – освещению внутренней политики КНР на региональном телевидении. В заключении представлены основные выводы, результаты, полученные в ходе исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Actuality of the research：The mass media in modern society have great opportunities to influence the socio-political processes. With the development of science, technology, the increasing level of media literacy and political culture of the population, the ways of influencing the masses change. However, the influence of the mass media on politics becomes more and more noticeable instead of weakening. At the same time, the dynamic development of political events and the characteristic of modern society provide an informative agenda and an active influx of news in the media. In addition, political power influences the development of the mass media by legal, administrative and other means. All of these trends are relevant to China. They are clearly manifested especially in the central media (\"People's Daily\", \"Xinhua\", CCTV，etc.). Regional publications including TV broadcasting companies are also subject to these trends. Owing to the peculiarities of their regional status, a special situation has developed in this segment. These publications are even more than the central mass media are dependent on their activities on the influence of external factors. Already in the years of the founding of New China, regional (autonomous regions) and municipal mass media were actively established alongside the central ones. The number of regional and local media at that time increased significantly. And from the moment they appeared, they were involved in political processes and were political tools in the struggle for the approval of party ideas. At present, the situation has changed. Taking into account the requirements of the market, regional publications began to act as a provider of information services. The media began to pay more attention on the needs of the audience in order to satisfy its needs for economic, cultural and other information. However, the propaganda role of the regional media is still strong. Despite the fact that the means of the Chinese media began to work in market conditions, they are involved in the political process and take into account the interests of the party-state. Particular attention from the regional media is paid to coverage of the internal policy of the Chinese leadership, which is regarded as an important task of their activities. The study of the function of regional Chinese media has not received sufficient attention both in China itself and in other countries. Degree of scrutiny topics is due to the attention of researchers and scientific publications in this field. Among the authors who pay attention to the media and politics in China, there are a number of names. Dong Guode, Xu Zhenglin, Xiao Yanxun, Zhang Shengxiang, S. Ganchen studied Chinese regional newspapers, especially in Beijing and Shanghai. Liu Jierong, He Jinsong, Xu Huanhuan, Yang Zhonghang, V. G. Afanasyev examined the relationship between media and politics in China; Qiu Zhuotao, Zhao Zhenxiang, Zheng Xifan, Zheng Zhengyu investigated the Chinese regional television; works by Li Dingxin, Wu Li, S. A. Polevoy, S. A. Mikhailov are devoted to the general characteristics of the Chinese media. Currently, the study of the relationship between politics and the media in China, mainly focused on the study of the central media(For example, \"People's Daily\", \"Guangming Daily\", etc.) and at the regional level - newspaper periodicals. There are no publications devoting to a comprehensive analysis of the content of regional newspapers and television news. Perhaps this is due to the difficulties in collecting data on regional television programs of the past years. Purpose of the study – To reveal the peculiarities of coverage of China's domestic policy in the regional mass media. Achieving the goal implies the solution of the following tasks: - consider the regional media in the Chinese media system, in particular, the socio-political aspects of their functioning; - identify the problems of mediation of China's domestic policy; - analyze the features of the coverage of China's domestic policy in the regional press; - study the issues of coverage of the PRC domestic policy on regional television. The object of the dissertation research is regional newspapers and television of China. Subject - Coverage of domestic policy issues of the Chinese leadership in regional media (exemplified by The Fourth Session of the Twelfth National People 's Congress of the People' s Republic of China and the Sixth Plenum of the eighteenth CPC Central Committee). Method of research. The method of comparative analysis, historical method is used in the work. When studying documents and empirical material, quantitative indicators and content features of publications are analyzed. Empirical basis are the \"Beijing Daily\"(Beijing), \"Jiefang Daily\" (Shanghai), \"Nanfang Daily\"(Guangzhou), \"Beijing Weishi\" (Beijing TV), \"Shanghai Weishi\" (Shanghai TV), \"Guangzhou Weishi\" (Television Guangzhou). Hypothesis. With the development of market relations and the impact of new technologies, the Chinese media have begun to perform new functions related to meeting the audience's needs for obtaining diverse, mainly non-political information. These tendencies were especially manifested in the activities of regional media. The research hypothesis is that despite obvious changes in the work, a number of previous political principles for the functioning of regional media remained unchanged. This concerns, first of all, the party publications, which continue to pay much attention to the coverage of questions of the policy of the Chinese leadership and act as a popularizer of the most important political decisions. The structure of the dissertation. The work consists of an introduction, four chapters, conclusion, a list of literature. The introduction indicates the relevance, object, method and purpose of the study, describes the tasks that need to be addressed to achieve the goal. The first chapter explores the history and current trends in the development of China's regional media and the policy of the Chinese state regarding regional journalism. In the second chapter, the main directions and problems of China's domestic policy are explored. The third chapter is devoted to the peculiarities of highlighting China's domestic policy in the regional press, the fourth - the coverage of China's domestic policy on regional television. In conclusion, the main conclusions and results obtained during the study are presented.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "средства массовой информации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Китай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "региональные медиа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "власть.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "mass media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regional media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "power", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Mass media of the People's Republic of China as a populariser of the Chinese government's domestic policy: A case study of regional media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "СМИ КНР как популяризатор внутренней политики китайского руководства (на примере региональных медиа)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "SMI_KNR_kak_populyarizator_vnutrennej_politiki_kitajskogo_rukovodstva_(na_primere_regionalnyx_media).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9797/1/SMI_KNR_kak_populyarizator_vnutrennej_politiki_kitajskogo_rukovodstva_%28na_primere_regionalnyx_media%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,92 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_n_ruk__o_VKR_Li_Dunyan.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9797/2/reviewSV_Otzyv_n_ruk__o_VKR_Li_Dunyan.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "4,21 MB"}, {"filename": "reviewSV_st007762_Bykov_Aleksej_YUrevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9797/3/reviewSV_st007762_Bykov_Aleksej_YUrevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "9,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_Li_Dunyan_mag_rec__2.bmp", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9797/8/reviewSV_Li_Dunyan_mag_rec__2.bmp", "format": "BMP", "description": "ReviewRev", "size": "6,56 MB"}, {"filename": "reviewSV_Li_Dunyan_mag_rec__3.bmp", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9797/9/reviewSV_Li_Dunyan_mag_rec__3.bmp", "format": "BMP", "description": "ReviewRev", "size": "6,56 MB"}, {"filename": "reviewSV_Li_Dunyan_mag_rec.bmp", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9797/10/reviewSV_Li_Dunyan_mag_rec.bmp", "format": "BMP", "description": "ReviewRev", "size": "6,56 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9799", "title": "The government strategy \"One belt — one way\" in the political journalism of the People's Republic of China", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Казеннов Александр Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ли Шуцзе", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Li Shujie", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Воскресенская Марина Аркадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Voskresenskaia Marina Аrkаdevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052711", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9799", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация магистерской диссертации ЛИ Шуцзе «ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТРАТЕГИЯ \"ОДИН ПОЯС – ОДИН ПУТЬ\" В ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖУРНАЛИСТИКЕ КНР» «national policy \" the belt and road initiatives\" in political journalism of china» Н. рук. – Марина Аркадьевна Воскресенская, д., ист., наук, доцент Направление подготовки – журналистика, Профиль – политическая журналистика Ключевые слова: государственная стратегия, «Один пояс – один путь», политическая пропаганда, китайская журналистика и коммуникация, трандиционные СМИ, международный дискурс. Key words: National strategy, the Belt and Road Initiatives, political propaganda, Chinese journalism and communication, traditional media, international discourse. Актуальность темы исследования, заявленной в настоящей магистерской диссертации, определяется острой потребностью государственно-политического руководства КНР в пропаганде стратегической инициативы «Один пояс – один путь» и важностью изучения характеристик китайской политической журналистики, степени влияния государственных СМИ Китая и методов осуществления пропаганды инициативы «Один пояс – один путь» в массмедиа. Новизна исследования подтверждается тем, что до настоящего времени ни российскими, ни китайскими учеными не проводилось комплексного анализа взаимовлияний журналистского и политического полей для выявления векторов, способов и результатов пропаганды государственной инициативы «Один пояс – один путь», выдвинутой Председателем КНР Си Цзиньпином в 2013 году. Цель исследования – показать особенности и динамику осуществления китайскими СМИ политической пропаганды государственной стратегии «Один пояс – один путь». Для достижения поставленной цели сформулированы следующие задачи: - раскрыть содержание стратегии «Один пояс – один путь» и значение ее реализации для современной государственной политики КНР; - определить методы пропаганды политической стратегии «Один пояс – один путь» в китайских СМИ и оценить ее текущие результаты; - на основе контент-анализа публикаций в иноязычной версии газеты «Жэньминь Жибао» выявить и описать в динамике ведущие тенденции освещения и проблемы продвижения государственной стратегии «Один пояс – один путь» за пределами КНР. Объектом исследования выступают китайские СМИ как медиаинструмент политической пропаганды. Предмет исследования – специфика освещения государственных стратегических инициатив средствами массовой информации КНР. Хронологические рамки исследования: сентябрь 2013 г. – конец 2016 г., то есть период времени с момента официального объявления о запуске мегапроекта «Один пояс – один путь» до кульминационного этапа его пропаганды в массмедиа КНР. Эмпирическая база исследования представлена материалами китайских СМИ об указанном проекте. Ее составляют три группы источников, каждая из которых соответствует определенному формату коммуникации – печатному, аудиовизуальному, сетевому. Первая группа включает печатные информационные источники: 176 публикаций газеты «Жэньминь Жибао» – главного официального издания КНР. Вторую группу составили журналистские произведения телеканала CCTV (China Central Television – Центральное телевидение Китая) – главного телевещательного ресурса страны. Для анализа были отобраны программы «Один пояс – один путь: тысячелетнее пересечение пространства и времени», «Фокусироваться на стратегию «Один пояс – один путь», «Широта и долгота». В третью группу вошли данные интернет-сайтов: информационное агентство «Синьхуа» и информационный портал «Хуаньцю Шибао». Все упомянутые медиаресурсы активно задействуются китайским руководством в качестве площадки для пропаганды государственной стратегии «Один пояс – один путь» внутри страны и за рубежом. Теоретико-методологической базой исследования стали положения теории журналистики и теории коммуникации, касающиеся международного дискурса в массмедиа и вопросов взаимосвязи политической стратегии с журналистикой (С. Г. Корконосенко, А. В. Вырковский, А. И. Соловьев и др.). Теоретической опорой служили также определения и развернутые характеристики жанровых форм, которые содержатся в трудах по теории журналистики (А. А. Тертычный, Г. С. Мельник, А. Н. Тепляшина и др.). В ходе работы применялись следующие конкретные методы исследования: сравнительный анализ, контент-анализ, описательный метод, метод обобщения и интерпретации эмпирических данных. Практическая значимость работы подчеркивается новизной избранной для изучения темы. Материалы диссертации могут использоваться в дальнейших научных разработках, в учебном процессе и в практической журналистской деятельности при анализе вопросов политической коммуникации в медиасфере КНР. Структура диссертации определяется поставленными задачами исследования. Работа состоит из введения, двух глав (поделенных на пять разделов), заключения и списка использованной литературы. В первой главе дается общая характеристика стратегии «Один пояс – один путь», раскрывается суть концепции этого мегапроекта и описывается процессс ее осуществления в реальности, включая вопросы информационной поддержки. Во второй главе представлены результаты анализа публикаций зарубежного издания газеты «Жэньминь жибао», освещающих тематику стратегии «Один пояс – один путь», рассматривается технология пропаганды этого проекта, особое внимание уделяется проблемам продвижения китайской инициативы в вовлеченных государствах. Основные выводы. В информационном сопровождении мегапроекта «Один пояс – один путь» задействованы ведущие массмедиа КНР, такие как информационное агентство «Синьхуа», телекомпания CCTV, газета «Жэньминь Жибао», информационный портал «Хуаньцю Шибао». Благодаря их влиятельности и авторитетности в глазах широкой аудитории пропаганда этой государственной стратегии достигла заметных успехов. В результате изучения материалов вышеуказанных средств массовой информации можно отметить их устойчивый интерес к освещению стратегии «Один пояс – один путь». При этом следует подчеркнуть особую роль зарубежного издания газеты «Жэньминь жибао» в распространении сведений о данной китайской инициативе и ее пропаганде в международных масштабах. Вместе с тем произведенный анализ выявил ряд недостатков пропагандистской деятельности китайских СМИ: 1.Пропаганда в китайской журналистике имеет характер «одномерного насаждения», в ней отсутствует двустороннее взаимодействие. Китайское правительство наращивает активность распространения стратегии «Один пояс – один путь» с помощью традиционных СМИ и действует устарелыми однообразными методами. Такой способ коммуникации является довольно простым, но имеет существенный недостаток – отсутствие взаимодействия и связи между участниками информационного процесса. 2.При продвижении мегапроекта «Один пояс – один путь» в различных регионах Китая и за рубежом не всегда учитывается местная специфика. Необходима кропотливая работа по адаптации самой стратегии и приемов ее пропаганды к требованиям населения конкретных территорий с учетом религиозных, этнокультурных, социальных, политических факторов общественного развития. 3.Пропаганда стратегии «Один пояс – один путь» в китайской журналистике в основном нацелена на сферу экономики и политики, при этом недостаточное внимание уделяется вопросам культуры и социальных условий жизни.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация магистерской диссертации ЛИ Шуцзе «ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТРАТЕГИЯ \"ОДИН ПОЯС – ОДИН ПУТЬ\" В ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖУРНАЛИСТИКЕ КНР» «NATIONAL POLICY \"THE BELT AND ROAD INITIATIVES\" IN POLITICAL JOURNALISM OF CHINA» Н. рук. – Марина Аркадьевна Воскресенская, д., ист., наук, доцент Направление подготовки – журналистика, Профиль – политическая журналистика Ключевые слова: государственная стратегия, «Один пояс – один путь», политическая пропаганда, китайская журналистика и коммуникация, трандиционные СМИ, международный дискурс. Key words: National strategy, the Belt and Road Initiatives, political propaganda, Chinese journalism and communication, traditional media, international discourse. The topicality of the research in this master's thesis is determined by the acute requirement of the state-political leadership of China in promoting the strategic the Belt and Road Initiatives and the importance of studying the characteristics of Chinese political journalism, also the degree of influence of China's national media and the promotion of the Belt and Road Initiatives in the traditional Chinese mass media. The novelty of the research is confirmed by the fact, that so far neither Russian nor Chinese scientists have conducted a comprehensive analysis of the mutual influences of the journalistic and political fields to identify the vectors, methods and results of the propaganda of the Belt and Road Initiatives, which were put forward by the Chairman of the People's Republic of China Xi Jinping in 2013. The purpose of the research is to show the peculiarities and dynamics of the implementation political propaganda of the national strategy the Belt and Road Initiatives with the help of Chinese mass media. To achieve this goal, the following tasks are formulated: to disclose the content of the Belt and Road Initiatives and the significance of its implementation for the modern national policy of the People's Republic of China; to define methods of propaganda of the political strategy \"the Belt and Road Initiatives\" in the Chinese mass media and evaluate its current results; to identify and describe the leading reporting trends in the dynamics and the problems of promoting the Belt and Road Initiatives outside the PRC, which is on the basis of content analysis of publications in the foreign-language versions of the newspaper \"People's Daily\". The object of the study is the Chinese mass media as a media instrument for political propaganda. The subject of the study is the specificity of the coverage of national strategic initiatives by the PRC media. The chronological framework of the study: September 2013 – the end of 2016, that is, the period from the official announcement of the launch of the mega-project \"the Belt and Road Initiatives\" to the culminating stage of its propaganda in the PRC mass media. The empirical base of the research is presented by the materials of the Chinese media about the project. It consists of three groups of sources, each of them corresponds to a certain format of communication – printed, audiovisual, network. The first group includes printed information sources: 172 publications of the newspaper the People's Daily, which is the main official publication of the China. The second group consisted of journalistic works of CCTV (China Central Television) – the main television resource in China. For the analysis, the following programs were selected : \"the Belt and Road Initiatives: a thousand-year intersection of space and time\", \"Focus on the Belt and Road Initiatives\",\"Latitude and longitude \". The third group includes information from Internet sites: the Xinhua News Agency and the information portal Global Times. All mentioned media resources are actively used by the Chinese leadership as a platform for propaganda of the Belt and Road Initiatives at home and abroad. The theoretical and methodological base of the research was the provisions of the theories of journalism and communication, concerning the international discourse in the mass media and the issues of the interrelation of political strategy with journalism, such as the works of С.Г. Корконосенко, А.В.Вырковский, А.И. Соловьев. Theoretical support was also given to the definitions and detailed characteristics of genre forms, which are contained in works about theory of journalism, such as the works of А.А.Тертычный, Г.С.Мельник, А.Н.Тепляшин and others. In the course of the work, were used the following specific research methods: comparative analysis, content analysis, descriptive method, method of generalization and interpretation of empirical data. The practical importance of the work is emphasized by the novelty of this work. The materials of the dissertation can be used in further scientific developments, in the educational process and in practical journalistic activity with the analysis of issues of political communication in the media sphere of the PRC. The structure of the dissertation is determined by the objectives of the research. The work consists of an introduction, two chapters (divided into five sections), conclusion and a list of used literature. The first chapter is devoted to the definition of the Belt and Road Initiatives concept and the process of its implementation in reality. The second chapter is based on the analysis of reporting technology of topics megaproject in the foreign edition of the People's Daily, selected from september 2013 to march 2016, altogether 176 messages. In the second section of the second chapter, the problems of promoting Chinese initiatives in the involved states, contradictions and complexity are considered. Main conclusions. In the information support of the mega-project the Belt and Road Initiatives, the leading mass media of the PRC are involved, such as the Xinhua News Agency, TV station CCTV, the newspaper People's Daily, and the information portal Global Times. Thanks to their influence and credibility in the eyes of a wide audience, the propaganda of this national strategy has achieved notable success. After the content analysis, we can notice the sustained interest of the above-mentioned media in covering the Belt and Road Initiatives, including the foreign publication of People's Daily, which plays an integral role in the process of international propaganda. According to the analysis, which is concerning the propaganda of the implementation of the Belt and Road Initiatives by the foreign edition of People's Daily, we can notice the following peculiarities and shortcomings of Chinese journalism in the process of this propaganda: 1) Propaganda in Chinese journalism has the character of a \"one-dimensional planting\", so there is no bilateral interaction. The Chinese government is increasing the depth and breadth of the Belt and Road Initiatives with the help of traditional media and operating with antiquated, monotonous methods. That method of propagation is fairly simple, but has a number of shortcomings, such as lack of interaction and communication between the parties, which can cause unnecessary misunderstandings. 2) Religious, multi-ethnic, social and democratic factors cause different demands on the part of the population. Thus, in the case of propaganda of the Belt and Road Initiatives, careful work must be done to adapt it to people in different countries and regions, also to create specific operational and communication plans, that focus on individual problems. 3) The focus of the propaganda of the Belt and Road Initiatives in Chinese journalism is on the economic and political fields, there is not enough attention to cultural and vital information.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "государственная стратегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«Один пояс – один путь»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политическая пропаганда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "китайская журналистика и коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трандиционные СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международный дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "National strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Belt and Road Initiatives", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political propaganda", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chinese journalism and communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "traditional media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "international discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The government strategy \"One belt — one way\" in the political journalism of the People's Republic of China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Государственная стратегия «Один пояс-один путь» в политической журналистике КНР", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Li_SHucze_magisterskaya_dissertaciya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9799/1/Li_SHucze_magisterskaya_dissertaciya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,74 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006681_Voskresenskaya_Marina_Arkadevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9799/2/reviewSV_st006681_Voskresenskaya_Marina_Arkadevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Li_SHucze_mag_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9799/6/reviewSV_Li_SHucze_mag_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "23 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9794", "title": "The lexico-semantic field \"Болезнь\" (\"Illness\") in Russian (against the background of the Chinese language): The functional semantic aspect", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кондрашова Наталья Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чжу Хуэй", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zhu Hui", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Семенова Наталья Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Semenova Natalia Vаlerevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052643", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9794", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данное диссертационное исследование посвящено анализу семантики и функционирования единиц лексико-семантического поля «Болезнь» в русском языке на фоне китайского языка. В первой главе рассматриваются некоторые теоретические аспекты изучения проблемы поля в современной лингвистике (типы полей, иерархические отношения внутри поля, в частности, ЛСГ как структурная единица ЛСП). Во второй главе предложен анализ лексических единиц, входящих в ЛСП «Болезнь». В основу их отбора положен принцип группировки по семантике. Лексические единицы, входящие в ЛСП «Болезнь», объединены в следующие ЛСГ: ЛСГ существительных, обозначающих медицинских работников; ЛСГ существительных, обозначающих лечебные и диагностические учреждения; ЛСГ существительных, обозначающих названия болезни и ЛСГ глаголов, обозначающих признаки болезни. Детальному изучению были подвергнуты те лексические единицы, которые имеют различия в русском и китайском языках, а также нуждаются в комментарии в иностранной аудитории. Функционально-семантический анализ единиц ЛСП «Болезнь» позволил в полной мере выявить особенности их семантики и функционирования в русском языке на фоне китайского языка.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This dissertation is devoted to the analysis of the semantics and functioning of units of the Russian word for «Disease» in the lexico-semantic field (LSF) under Chinese context. The first chapter examines some theoretical directions to the study of the field in modern linguistics (types of field, hierarchical relationships within the field, in particular, LSG (lexico-semantic group) as a structural unit of the LSF). In the second chapter an analysis of the lexical units included in the LSF «Disease» is proposed. Based on the selection, categorization is conducted by means of semantics. The lexical units included in the LSF «Disease» are united in the following LSG: LSG of nouns designating medical workers; LSG of nouns denoting medical and diagnostic institutions; LSG nouns denoting the names of the disease and LSG verbs, and those indicating the signs of the disease. Lexical units that differ in Russian and Chinese are in need of a detailed study, and they also need comments in a foreign audience. Functional-semantic analysis of LSF units «Disease» allows maximized revelation of the semantic and functional peculiarities of the Russian language under the Chinese context.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лексико-семантическое поле", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексико-семантическая группа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "болезнь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "функционирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexico-semantic field", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexico-semantic group", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "disease", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "functioning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The lexico-semantic field \"Болезнь\" (\"Illness\") in Russian (against the background of the Chinese language): The functional semantic aspect", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексико-семантическое поле «Болезнь» в русском языке (на фоне китайского языка): функционально-семантический аспект", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Xuei__itog.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9794/1/Xuei__itog.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "567,78 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_CHzhu_Xuej.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9794/2/reviewSV_otzyv_CHzhu_Xuej.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "3,46 MB"}, {"filename": "reviewSV_st005205_Semenova_Natalya_Valerevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9794/3/reviewSV_st005205_Semenova_Natalya_Valerevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "10,53 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHzhu_Xuej_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9794/8/reviewSV_CHzhu_Xuej_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "73,93 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7714", "title": "The motif structure of Mikhail Bulgakov's short novel \"Diaboliad\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Боева Галина Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лян Вэйци", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Liang Weiqi", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Григорьева Людмила Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Grigorevа Liudmilа Pаvlovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:46:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:46:33Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052647", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7714", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "М. А. Булгаков – один из важнейших авторов в русской литературе XX века, его произведениям посвящено множество научных исследований. Первая повесть писателя, «Дьяволиада», считается исследователями отправной точкой в создании романа «Мастер и Маргарита», при этом она до сих пор в известной степени обойдена вниманием в научных кругах. Наша диссертация посвящена проблемам мотивной структуры повести М. А. Булгакова «Дьяволиада». В диссертации предлагается анализ ряда мотивов повести, связанных с гностической традицией. Проведённые наблюдения над структурой произведения позволяют открыть новые аспекты понимания авторской философской позиции.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "M. A. Bulgakov is one of the most famous and important writers of Russian literature of the twentieth century, which works had become a subject for a lot of scientific researches. The first short novel “Diaboliad” is considered to be the cornerstone of the final novel \"Master and Margarita\", but it has not been sufficiently studied yet. Our thesis is devoted to the problem of the motif structure of Bulgakov's story \"Diaboliad\". The thesis suggests the analysis of a number of story’s motives connected with the Gnostic tradition. Observations over the motif structure of the story allow us to find a new perspective in the understanding of the author's philosophical position.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "М. А. Булгаков", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Повесть «Дьяволиада»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Мотивная структура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Гностицизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "M. A. Bulgakov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Diaboliad\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Motif structure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Gnosticism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The motif structure of Mikhail Bulgakov's short novel \"Diaboliad\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Мотивная структура повести М. А. Булгакова «Дьяволиада»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Motivnaya_struktura_povesti_M_A_Bulgakova_Dyavoliada_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7714/1/Motivnaya_struktura_povesti_M_A_Bulgakova_Dyavoliada_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "727,05 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_o_magisterskoj_dissertacii_Lyan_Vejci(in_).doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7714/2/reviewSV_Otzyv_NR_o_magisterskoj_dissertacii_Lyan_Vejci%28in_%29.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "28 kB"}, {"filename": "reviewSV_st008466_Grigoreva_Lyudmila_Pavlovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7714/3/reviewSV_st008466_Grigoreva_Lyudmila_Pavlovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,23 kB"}, {"filename": "reviewSV_Lyan_Vejci_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7714/8/reviewSV_Lyan_Vejci_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "40 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7713", "title": "The Oriental chapters in Ivan Goncharov's travelogue \"Frigate Pallada\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Веселова Александра Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ма Сяолин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ma Xiaoling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пономарева Марина Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ponomareva Marina Vаlerevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:46:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:46:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052644", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7713", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Диссертация посвящена «восточным» главам очерков путешествия «Фрегат \"Паллада\"» И. А. Гончарова. В данной работе выделяются и классифицируются словесные портреты и характеристики японцев и китайцев с точки зрения лексики и стилистики, изучаются особенности языка писателя в описании портретов двух наций, также исследуются композиция и структура японских и китайских глав в Земной Вселенной Гончарова, описываются композиционные принципы указанных глав. В диссертационной работе особое внимание уделяется концепции стадиальности Гончарова, которая исследуется на основе словесных портретов двух наций. Сущность их образов сводится к этой концепции: возрастной характер для японцев — это комплекс «детскости» и «старости»; возрастная категория для китайцев — это «старость». В исследовании было доказано, что две японские главы и две китайские главы объединяются в единый «мир Японии» и «мир Китая». Два «мира» занимают органичное место в гончаровской Вселенной, они тесно связаны между собой и с другими главами очерков. В очерках наблюдаются важные композиционные особенности: описание человека и жизни народа находится в центре внимания писателя; описание человека объединяется с описанием природы; лирическое отступление придает японским и китайским главам динамический характер; в японские главы проникает образ России, в китайские главы — образ европейцев.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis is devoted to the \"eastern\" chapters of the travelogue \"Frigate \"Pallada\"'' Ivan Goncharov. In this paper, the verbal portraits and characteristics of the Japanese and Chinese are distinguished and classified from the point of view of vocabulary and stylistics, the features of the writer's language in describing the portraits of the two nations are studied, the composition and structure of the Japanese and Chinese chapters in the Goncharov Earth Universe are also explored, compositional principles of the above chapters are described. In the thesis, special attention is paid to the concept of Goncharov's stadiality, and it is explored on the basis of verbal portraits of the two nations. The essence of the verbal portraits and characteristics boils down to this concept: the age character for the Japanese is the complex of \"childishness\" and \"old age\"; the age category for the Chinese is \"old age\". The study proved that two Japanese chapters and two Chinese chapters unite into a united \"world of Japan\" and \"world of China\". These two \"worlds\" occupy an organic place in the Goncharov's Universe, they are closely related to each other and to other chapters of the travelogue. In the essays, important compositional features are observed: the description of the person and the life of the people is at the center of the writer's attention; The description of a person is combined with a description of nature; Lyrical digression gives the Japanese and Chinese chapters a dynamic character; In the Japanese chapters the image of Russia penetrates, in the Chinese chapters — the image of Europeans.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "И. А. Гончаров", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "очерки путешествия «Фрегат ''Паллада''»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«восточные» главы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "словесные портреты и характеристики японцев и китайцев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концепция стадиальности Гончарова", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«детскость»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«старость»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«мир Японии»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«мир Китая»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гончаровская Вселенная", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "композиционные принципы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ivan Goncharov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "travelogue “Frigate ''Pallada''”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“eastern” chapters", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "verbal portraits and characteristics of the Japanese and Chinese", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Goncharov's concept of stadiality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“childishness”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“old age”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“world of Japan”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“world of China”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Goncharov's Universe", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "compositional principles", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Oriental chapters in Ivan Goncharov's travelogue \"Frigate Pallada\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Восточные главы в очерках путешествия «Фрегат Паллада» И.А.Гончарова", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Ma_Syaolin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7713/1/VKR_Ma_Syaolin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,05 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7713/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "33,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005667_Ponomareva_Marina_Valerevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7713/3/reviewSV_st005667_Ponomareva_Marina_Valerevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,11 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005667_Ponomareva_Marina_Valerevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7713/4/reviewSV_st005667_Ponomareva_Marina_Valerevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,69 kB"}, {"filename": "reviewSV_Ma_Syaolin_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7713/10/reviewSV_Ma_Syaolin_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "36 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9796", "title": "Nation branding in the aftermath of an armed conflict: the case of Chechnya", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Макарычев Андрей Станиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Пиньи Джованни", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pigni Giovanni", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бодрунова Светлана Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bodrunova Svetlana Sergeevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052657", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9796", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Master Thesis Abstract Giovanni Pigni Nation Branding in the Aftermath of a Military Conflict Research Supervisor: Professor Svetlana S. Bodrunova Professor, Doct.Sci. in Political Science Keywords: Chechen Republic, nation branding, national identity, nation brand image, nation brand identity, military conflict, stereotypes. Research Premises. Around the turn of the 20th century, Chechnya was the theater of two devastating military campaigns, carried out by Russian federal forces against the Chechen separatist army. After peaceful life was reestablished in Chechnya, the local administration had still to face a deep image crisis: the reputation of the Republic and its inhabitants was severely damaged in the course of the conflict, during which Chechnya came to be associated with crime, separatism and Islamic terrorism. Most of these stereotypes are deeply rooted in Russian culture, due to centuries of conflictive relations between Chechens and Russians. In the last few years, the local administration has been promoting a new image of Chechnya through what can be defined as a process of nation branding. Theorized by policy advisor Simon Anholt, the concept of nation branding refers to all communication practices aimed at promoting the image of a nation among a specific audience. The purpose of our study is to analyze the current Chechen nation brand, in order to identify the nation branding techniques that have been adopted to improve the reputation of Chechnya within Russian society. Novelty. Our case study explores how nation branding can take place within a multinational State like the Russian Federation. Moreover, our study seeks to provide useful insights on how nation branding techniques can be useful to counter negative perceptions engendered during separatist conflicts. Research Object. The primary objects of our study is the current Chechnya’s nation brand and the nation branding practices adopted by the Chechen administration to influence the Russian public. As a preliminary object of study, we carried out a diachronic reconstruction of the portrayal of Chechnya and Chechens in Russian literature and media, on the basis of which the contemporary brand of Chechnya can be interpreted. Research Questions. What are the main features of Chechnya’s current nation brand? How is this brand related to the previous negative image of Chechnya? Goal. The purpose of our research lies in defining the contemporary brand of Chechnya and point out the nation branding techniques adopted by the Chechen administration to improve the image of the Republic in the eyes of the Russian public. Tasks. In order to accomplish our goal, we carried out the following tasks: -\tResearched the literature of nation branding and present the theoretical elements which we believe the most relevant for our case study. -\tReconstructed the diachronic evolution of the portrayal of the Chechen Nation in Russian culture -\tCarried out a content analysis of the selected sources in order to deconstruct Chechnya’s nation brand and point out its main constitutive elements. Chronological framework. Our historical reconstruction encompasses the history of Russian-Chechen relations from the Caucasian War until the end of the second Chechen War, excluding the Soviet period. For our empirical analysis of the contemporary Chechen brand we considered a period of time comprised between October 2016 and April 2017. Theoretical foundation. The theoretical foundations of our study lies in the theory of nation branding, a relatively new field of study embracing elements of Marketing, Branding, Public Diplomacy, and National Identity Studies. In our overview of nation branding theory we relied upon the literature authored by experts in the field such as Simon Anholt and Keith Dinnie. To reconstruct the image of Chechnya in Russian literature and media, we mainly relied upon secondary sources. Academic articles by H. Ram were rather significant for our analysis of the representation of Chechnya in Russian 19th literature. Works by J. Russel and V. Tishkov provided us with extensive information on the media representation of Chechnya and Chechens during the last military conflict and their impact on the Russian public opinion. Methods. Our research is founded on a mix of qualitative interviews and quantitative content analysis. Two interviews with Chechen civil servants, content analysis of Ramzan Kadyrov’s Vkontakte and the TV show ‘Komanda’ allowed us to extrapolate the brand identity of Chechnya. Sample. To carry out our content analysis we selected 200 posts from Kadyrov’s Vkontakte page and the eight episodes making up the TV series ‘Komanda’. Structure. Our study consists in three chapters. In the first one we provide an overview of the nation branding theory. The second is an historical reconstruction of the representation of Chechens in Russian culture. The third one contains an analysis of the contemporary Chechen national brand. Research Outcomes. -\tThe head of Chechnya, Ramzan Kadyrov, plays a significant role in the creation of the Chechen nation brand, focusing mainly on the promotion of Chechen culture and government. -\tThe interpretation of the Chechen-Russian conflict is a major component of Chechnya’s nation branding strategy. -\tThe Chechen nation brand identity is largely tailored to counter the preexisting negative brand image rooted in Russian society.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Master Thesis Abstract Giovanni Pigni Nation Branding in the Aftermath of a Military Conflict Research Supervisor: Professor Svetlana S. Bodrunova Professor, Doct.Sci. in Political Science Keywords: Chechen Republic, nation branding, national identity, nation brand image, nation brand identity, military conflict, stereotypes. Research Premises. Around the turn of the 20th century, Chechnya was the theater of two devastating military campaigns, carried out by Russian federal forces against the Chechen separatist army. After peaceful life was reestablished in Chechnya, the local administration had still to face a deep image crisis: the reputation of the Republic and its inhabitants was severely damaged in the course of the conflict, during which Chechnya came to be associated with crime, separatism and Islamic terrorism. Most of these stereotypes are deeply rooted in Russian culture, due to centuries of conflictive relations between Chechens and Russians. In the last few years, the local administration has been promoting a new image of Chechnya through what can be defined as a process of nation branding. Theorized by policy advisor Simon Anholt, the concept of nation branding refers to all communication practices aimed at promoting the image of a nation among a specific audience. The purpose of our study is to analyze the current Chechen nation brand, in order to identify the nation branding techniques that have been adopted to improve the reputation of Chechnya within Russian society. Novelty. Our case study explores how nation branding can take place within a multinational State like the Russian Federation. Moreover, our study seeks to provide useful insights on how nation branding techniques can be useful to counter negative perceptions engendered during separatist conflicts. Research Object. The primary objects of our study is the current Chechnya’s nation brand and the nation branding practices adopted by the Chechen administration to influence the Russian public. As a preliminary object of study, we carried out a diachronic reconstruction of the portrayal of Chechnya and Chechens in Russian literature and media, on the basis of which the contemporary brand of Chechnya can be interpreted. Research Questions. What are the main features of Chechnya’s current nation brand? How is this brand related to the previous negative image of Chechnya? Goal. The purpose of our research lies in defining the contemporary brand of Chechnya and point out the nation branding techniques adopted by the Chechen administration to improve the image of the Republic in the eyes of the Russian public. Tasks. In order to accomplish our goal, we carried out the following tasks: -\tResearched the literature of nation branding and present the theoretical elements which we believe the most relevant for our case study. -\tReconstructed the diachronic evolution of the portrayal of the Chechen Nation in Russian culture -\tCarried out a content analysis of the selected sources in order to deconstruct Chechnya’s nation brand and point out its main constitutive elements. Chronological framework. Our historical reconstruction encompasses the history of Russian-Chechen relations from the Caucasian War until the end of the second Chechen War, excluding the Soviet period. For our empirical analysis of the contemporary Chechen brand we considered a period of time comprised between October 2016 and April 2017. Theoretical foundation. The theoretical foundations of our study lies in the theory of nation branding, a relatively new field of study embracing elements of Marketing, Branding, Public Diplomacy, and National Identity Studies. In our overview of nation branding theory we relied upon the literature authored by experts in the field such as Simon Anholt and Keith Dinnie. To reconstruct the image of Chechnya in Russian literature and media, we mainly relied upon secondary sources. Academic articles by H. Ram were rather significant for our analysis of the representation of Chechnya in Russian 19th literature. Works by J. Russel and V. Tishkov provided us with extensive information on the media representation of Chechnya and Chechens during the last military conflict and their impact on the Russian public opinion. Methods. Our research is founded on a mix of qualitative interviews and quantitative content analysis. Two interviews with Chechen civil servants, content analysis of Ramzan Kadyrov’s Vkontakte and the TV show ‘Komanda’ allowed us to extrapolate the brand identity of Chechnya. Sample. To carry out our content analysis we selected 200 posts from Kadyrov’s Vkontakte page and the eight episodes making up the TV series ‘Komanda’. Structure. Our study consists in three chapters. In the first one we provide an overview of the nation branding theory. The second is an historical reconstruction of the representation of Chechens in Russian culture. The third one contains an analysis of the contemporary Chechen national brand. Research Outcomes. -\tThe head of Chechnya, Ramzan Kadyrov, plays a significant role in the creation of the Chechen nation brand, focusing mainly on the promotion of Chechen culture and government. -\tThe interpretation of the Chechen-Russian conflict is a major component of Chechnya’s nation branding strategy. -\tThe Chechen nation brand identity is largely tailored to counter the preexisting negative brand image rooted in Russian society.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": ": Chechen Republic", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "nation branding", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "national identity", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "nation brand image", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "nation brand identity", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "military conflict", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "stereotypes.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": ": Chechen Republic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nation branding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nation brand image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nation brand identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "military conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stereotypes.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Nation branding in the aftermath of an armed conflict: the case of Chechnya", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Образ нации после вооруженного конфликта (на примере Чеченской республики)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Thesis.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9796/1/Thesis.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "320,95 kB"}, {"filename": "Master_Thesis_Abstract.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9796/2/Master_Thesis_Abstract.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "19,69 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003789_Bodrunova_Svetlana_Sergeevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9796/3/reviewSV_st003789_Bodrunova_Svetlana_Sergeevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_Scan_makarych_29052017_1317_001.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9796/6/reviewSV_Scan_makarych_29052017_1317_001.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "119,23 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7712", "title": "Lexical means of creating the image of a city in Andrei Bely's \"Petersburg\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Проничева Ольга Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "У Чжихао", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Wu Zhihao", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Донина Людмила Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Donina Liudmila Nikolаevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:44:32Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:44:32Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "052642", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7712", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена изучению лексических средств, создающих образ города в романе А. Белого «Петербург». Результаты исследования могут быть использованы в теории и практике РКИ: при обучении лингвистическому анализу художественному текста и обучении лексическим средствам описания образа города. В рамках данного исследования выявлены особенности и функционирования лексических средств создания образа города, которые тесно связаны с семантическим полем. Анализ романа А. Белого показал, что для создания образа города используются разные лексические средства.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The master thesis is devoted to the question of lexical means, creating the image of a city in Andrei Bely’s “Petersburg”. The study will be very helpful and useful for theory and practice of major “Russian language for foreigners”, especially in teaching linguistic analysis of a literary text and training in lexical means of creating the image of a city. According to the analysis of features and functions of the lexical means that are creat the image of a city, the thesis comes to an conclusion, that Andrei Bely used different lexical means to creat the image of a city in his novel.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лексические средства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образ города", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical means", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "image of a city", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical means of creating the image of a city in Andrei Bely's \"Petersburg\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексические средства создания образа города в романе А. Белого «Петербург»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "dissertaciya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7712/1/dissertaciya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "146,86 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005397_Donina_Lyudmila_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7712/2/reviewSV_st005397_Donina_Lyudmila_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,48 kB"}, {"filename": "reviewSV_U_CHzhixao_rec__1.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7712/5/reviewSV_U_CHzhixao_rec__1.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "2,44 MB"}, {"filename": "reviewSV_U_CHzhixao_rec__2.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7712/6/reviewSV_U_CHzhixao_rec__2.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "731,55 kB"}, {"filename": "reviewSV_U_CHzhixao_rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7712/7/reviewSV_U_CHzhixao_rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "21,46 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7209", "title": "Grotesques in St Petersburg interiors of the 19th century. Restoration of the Papal Gallery painting in St Petersburg Stieglitz State Academy of Art and Design", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Леонтьев Александр Гаврилович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Филипенко Елена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Filipenko Elena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Торбик Владимир Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Torbik Vladimir Sergeevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015237", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7209", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В ходе проведённой работы был рассмотрен феномен гротеска, и в частности гротескового канделябра как уникального принципа организации декоративной композиции. Кроме того, была освещена история гротеска, начиная с античности вплоть до периода модерна, и обозначены основные этапы эволюции гротескового орнамента в различные исторические эпохи. Были выявлены памятники петербургской архитектуры XIX-го века в интерьерах которых использованы гротесковые росписи, а также определены основные типы наиболее воспроизводимых в петербургских интерьерах периода историзма композиций и мотивов гротескового орнамента и найдены их помпейские прообразы. Что особенно важно, был документирован гротесковый декор в залах Дома министра государственных имуществ, прежде мало освещенный в литературе о Петербурге. Также был осуществлен комплекс натурных и лабораторных исследований гротесковой росписи на падуге Папской галереи в СПбГХПА им. А. Л. Штиглица, подбор методики реставрации этих росписей, и выполнены первоочередные консервационные мероприятия.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is dedicated to the research into grotesque phenomenon, and, in particular, the grotesque candelabrum as the unique principle of building a decorative composition. It also highlights history of the grotesque from Antiquity to Art Nouveau, and outlines the main evolution stages of the grotesque ornament in various historical epochs. This research identifies objects of Saint Petersburg architecture of the 19th century in the interiors of which grotesque paintings appear, and classifies the main types of compositions and grotesque ornamental motifs which were repeatedly reproduced in St. Petersburg interiors; their Pompeian prototypes were found there as well. An important point is that the grotesque decor in the halls of the House of the Minister of State Property previously barely lit in literature about St. Petersburg is now well documented in our work. In addition, it contains results of the whole complex of pilot and laboratory studies of the grotesque painting on the ceiling of the Pope’s Gallery in St. Petersburg Stieglitz State Academy of Art and Design; the process of selection of methods for the restoration of these paintings is described, and primary conservation measures are executed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "гротеск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реставрация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "консервация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Санкт-Петербург", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эклектика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "grotesque", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "restoration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conservation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Saint Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Eclecticism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Grotesques in St Petersburg interiors of the 19th century. Restoration of the Papal Gallery painting in St Petersburg Stieglitz State Academy of Art and Design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Гротески в петербургских интерьерах XIX века. Реставрация росписи Папской галереи в Санкт-Петербургской художественно-промышленной академии имени А. Л. Штиглица", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Filipenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7209/1/Filipenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "7,74 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Filipenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7209/4/reviewSV_Recenziya_Filipenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "751,93 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7210", "title": "Development of thinking in school-aged children by a cybernetic construction set: Integrated graphics support for \"Trik\" cybernetic construction set and software", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Долгов Константин Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Черновская Яна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Chernovskaia Iana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Левандовская Тамара Венедиктовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Levandovskaia Tamara Venediktovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015242", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7210", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа раскрывает поднимает вопрос развития мышления детей школьного возраст, используя кибернетическому конструктору ТРИК, задействуя визуальную среду программирования Trik Studio. Теоретическая часть данной работы поднимает такие вопросы как развитие интеллектуальных способностей детей школьного возраста (8-12 лет). Проблема визуального восприятия информации и взаимодействие детей с интерфейсами также затронута в данном исследовании. C точки зрениия графического дизайна данная работа затрагивает вопросы создания и существования дизайн-продукта в сферах брендинга, айдентики, пользовательского взаимодействия, упаковки, и анимации. В ходе практической части работы над проектом был разработан логотип и интерфейс софта для программы Trik Studio. Проект, основанный на данной работе может стать востребованным и актуальным у заказчика.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work reveals raises the issue of developing the thinking of children of school age, using the cybernetic designer of TRIC, using the visual programming environment of Trik Studio. The theoretical part of this work raises such questions as the development of intellectual abilities of school-age children (8-12 years). The problem of visual perception of information and the interaction of children with interfaces is also affected in this study. From the point of view of graphic design, this work touches on the creation and existence of a design product in the areas of branding, identity, user interaction, packaging, and animation. During the practical part of the project, a logo and software interface for the Trik Studio program was developed. A project based on this work can become popular and relevant to the customer.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "юзабилити", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интерфейс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дети", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "программирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дизайн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "брендинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Usability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interface", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "children", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "programming", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "branding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Development of thinking in school-aged children by a cybernetic construction set: Integrated graphics support for \"Trik\" cybernetic construction set and software", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Развитие мышления детей школьного возраста посредством кибернетического конструктора: комплексное графическое сопровождение для кибернетического конструктора и программного обеспечения «Трик»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Novyj_dokument_(3).pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7210/1/Novyj_dokument_%283%29.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,18 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006447_Levandovskaya_Tamara_Venediktovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7210/2/reviewSV_st006447_Levandovskaya_Tamara_Venediktovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,47 kB"}, {"filename": "reviewSV_CHernovskaya_YA_A____recenziya_Dolgova_K_G_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7210/6/reviewSV_CHernovskaya_YA_A____recenziya_Dolgova_K_G_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "128,95 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7213", "title": "The Petrograd (Leningrad) Department of the Workers' and Peasants' Inspectorate in 1921 – 1926", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мокеев Антон Борисович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Борисов Даниил Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Borisov Daniil", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ратьковский Илья Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ratkovskii Ilia Sergeevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015263", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7213", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа рассматривает организацию и деятельность Петроградского отдела Рабоче-крестьянской инспекции (РКИ, Рабкрин) в 1920-1925 гг. то есть в период проведения Новой экономической политики (НЭПа). Исследование посвящено таким аспектам темы, как взгляды большевистских вождей, в первую очередь, В.И. Ленина, на государственный контроль, созданию РКИ в 1920 г. и ее деятельность вплоть до 1923 г. до появления последних статей Ленина, посвященных Рабкрину, а также ее последующей работы до конца 1925 г. до подчинения РКИ непосредственному партийному контролю и появления межведомственной штатной комиссии при Рабкрине. Делается вывод о том, что работа инспекции в 1923 г. носила важный для такого экономического центра, как Петроград, но все же бессистемный характер. В 1923 г. были попытки привнести плановость в работу РКИ, что привело скорее к усилению партийно-государственного контроля над ней.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper analizes the organization and activities of Petrograds' department of Workers'Peasents' Inspectory (RKI, Rabkrin) in 1920-1925ths years, in period of New Economic Policy (NEP). The study considers such aspects of the theme, as views of Bolshevik rulers espacially V.I. Lenin on state control, creation of RKI in year of 1920th and it's activity before 1923, when Lenins' last acrticles about Rabkrin were written, and also it's work after that until the end of 1925 before Central Staff Comission under Rabkrin was established and Direct Communist Party control over Rabkrin was determined. The conclusion is that the work of the RKI before 1923 year was substancial for suck economic and political centre as Petrograd was, but this work was planless. In year of 1923 the were approaches to add systematic in RKI's activities, but it led to amplification of partial-state control over the Inspectory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "рабоче-крестьянская инспекция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "В.И. Ленин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "НЭП", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "государственное учреждение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коррупция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "предприятие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "государственный аппарат", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "государственный контроль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Советское государство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Workers' and Peasants' Inspectorate", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "V. I. Lenin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "NEP", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "state establishment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corruption", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "state machine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "state control", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Soviet State", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Petrograd (Leningrad) Department of the Workers' and Peasants' Inspectorate in 1921 – 1926", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Петроградский (Ленинградский) отдел рабоче-крестьянской инспекции в 1921 – 1926 годах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Borisov_D_A__Petrogradskij_(Leningradskij)_otdel_raboche-krestyanskoj_inspekcii_v_1920-1925_gg_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7213/1/Borisov_D_A__Petrogradskij_%28Leningradskij%29_otdel_raboche-krestyanskoj_inspekcii_v_1920-1925_gg_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "206,99 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_na__borisova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7213/2/reviewSV_otzyv_na__borisova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "11,4 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003110_Ratkovskij_Ilya_Sergeevich_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7213/3/reviewSV_st003110_Ratkovskij_Ilya_Sergeevich_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "955 B"}, {"filename": "reviewSV_st003110_Ratkovskij_Ilya_Sergeevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7213/4/reviewSV_st003110_Ratkovskij_Ilya_Sergeevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,82 kB"}, {"filename": "reviewSV_Borisov_recenziya_1.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7213/8/reviewSV_Borisov_recenziya_1.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "176,49 kB"}, {"filename": "reviewSV_Borisov_recenziya2.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7213/9/reviewSV_Borisov_recenziya2.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "71,52 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7214", "title": "The appanage princes of the first third of the 16th century: Dmitry of Uglich and Semyon of Kaluga", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ляховицкий Евгений Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бородовский Александр Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Borodovskii Aleksandr", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шапошник Вячеслав Валентинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Shaposhnik Viacheslav Vаlentinovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015264", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7214", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе исследуется жизнь и деятельность удельных князей Дмитрия Ивановича Углицкого (1481-1521) и Семена Ивановича Калужского (1487-1518). Затрагиваются такие темы, как участие князей в военных кампаниях, их внутренняя политика в уделах, отношения с великим князем Василием III. Автор пришел к следующим выводам: -удельные князья принимали участия в важных военных походах против Литвы и Казани, но не из-за личных полководческих способностей, а как близкие родственники великого князя; -внутренняя политика в удельных княжествах не всегда восстановима из-за недостатка источников, но можно сказать, что она отвечала интересам населения уделов. Дмитрий и Семен остались в памяти местного населения в положительном образе; -Дмитрий Углицкий и Семен Калужский не претендовали на власть в Московском государстве, но старались сохранить влияние в своих княжествах. В то же время, Василий не пытался насильственно ликвидировать удельную систему, но хотел держать удельных князей под своим полным контролем. Последнее обстоятельство приводило к конфликтам Дмитрия и Семена с великим князем, хотя они не переходили в открытое противостояние. Работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка сокращений, списка источников и списка литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work investigates the life and activities of the appanage princes Dmitry Ivanovich of Uglich (1481-1521) and Semyon Ivanovich of Kaluga (1487-1518). Such topics as princes' participation in military campaigns, their internal policy in the appanages, relations with Grand Prince Vasily III are touched upon. The author came to the following conclusions: -the appanage princes took part in the important military campaigns against Lithuania and Kazan, not because of personal military abilities, but as close relatives of the Grand Prince; -Internal policy in individual appanages is not always recoverable due to a lack of sources, but it can be said that it met the interests of the people of the lands. Dmitry and Semyon remained in the memory of the local people in a positive way; -Dmitry of Uglich and Semyon of Kaluga did not claim power in the Moscow state, but tried to maintain influence in their appanages. At the same time, Vasily did not try to forcefully abolish the appanage system, but wanted to keep the princes under his own control. The latter circumstance led to the conflicts between Dmitry and Semyon and the Grand Prince, although they did not go into open confrontation. The work consists of the introduction, three chapters, the conclusion, the list of abbreviations, the list of sources and the list of references.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "удельные князья", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "appanage princes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The appanage princes of the first third of the 16th century: Dmitry of Uglich and Semyon of Kaluga", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Удельные князья первой трети XVI века: Дмитрий Углицкий и Семен Калужский", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "mag_diss__Borodovskij_A_I.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7214/1/mag_diss__Borodovskij_A_I.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "263,25 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003311_SHaposhnik_Vyacheslav_Valentinovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7214/2/reviewSV_st003311_SHaposhnik_Vyacheslav_Valentinovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,19 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Borodovskij.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7214/5/reviewSV_Recenziya_Borodovskij.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,3 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7215", "title": "Vasily Kandinsky's theory of art: Problems of interpretation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Федотова Римма Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Веялко Анастасия Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Veialko Anastasiia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Рыков Анатолий Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rykov Anatolii Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "015275", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7215", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Теория искусства Василия Кандинского представляет собой значимое явление двадцатого века. Причины подобного отношения к наследию мастера следует искать в самом характере высказанных им идей, рассмотрению и интерпретации которых посвящена представленная магистерская работа. Данное исследование имеет трехчастную структуру: три главы, поделенные на параграфы, каждая из которых представляет собой развернутый комментарий на заявленную тему. Актуальность работы заключается в выборе неочевидных ракурсов рассмотрения теории искусства Кандинского.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The theory of art of Wassily Kandinsky represents the significant phenomenon of the twentieth century. The reasons of the similar relation to heritage of the master should be looked for in the nature of the ideas stated to them, to which consideration and interpretation the submitted master's dissertation is devoted. This research has three-part structure: three chapters divided into paragraphs, each of which represents the detailed comment on the declared subject. Relevance of work consists in the choice of unevident perspectives of consideration of the Kandinsky's theory of art.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "теория искусства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "абстракционизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Кандинский", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "theory of art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "abstractionism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kandinsky", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Vasily Kandinsky's theory of art: Problems of interpretation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Теория искусства Василия Кандинского: проблемы интерпретации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "magisterskaya_dissertaciya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7215/1/magisterskaya_dissertaciya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "140,28 kB"}, {"filename": "reviewSV_st003267_Rykov_Anatolij_Vladimirovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7215/2/reviewSV_st003267_Rykov_Anatolij_Vladimirovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,47 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02681_Fedotova_Rimma_Aleksandrovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7215/5/reviewSV_stt02681_Fedotova_Rimma_Aleksandrovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "4,36 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7268", "title": "Strategies for engaging the audience in virtual communities of practice (based on blogs on YouTube)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кононова Ольга Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Горб Олег Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gorb Oleg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Царева Анна Владиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tsareva Anna Vlаdislаvovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016696", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7268", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная исследовательская работа посвящена анализу стратегий вовлечения аудитории в деятельность виртуальных игровых сообществ практики, формирующихся на основании видеоблогов на YouTube. В работе рассматриваются теоретические концепции и подходы к изучению сообществ практики Э.Венгера, Дж. Лэйв, а также разработки Г. Рейнгольда, М. Смита в области виртуальных сообществ. Эти теоретические концепции были адаптированы для применения в контексте игровых сообществ практики. Анализируя актуальные тенденции, сложившиеся в игровом сегменте российского YouTube, а также аудиовизуальное содержание блогов, были выделены основные стратегии вовлечения аудитории в деятельность сообществ практики, функционирующих на основании так называемых «летсплей-коммуникаций», для которых характерна разница не только в стиле передачи знаний и опыта от блогера к аудитории, но и его характер и содержание. «Летсплей-коммуникации» предоставляют пользователям возможность формирования особых видов опыта причастности, «атмосферного погружения» в игровой процесс, обмена экспертными знаниями, эмоциональных переживаний и пр. В рамках эмпирического исследования был проведен анализ и описание ключевых характеристик основных стратегий вовлечения аудитории в деятельность виртуальных игровых сообществ практики, на основании выбранных видеороликов и связанной с ними коммуникативной активности пользователей. Благодаря использованию методов конверсационного анализа и SYMLOG, были выявлены более глубокие различия в содержании двух ключевых стратегий вовлечения аудитории в деятельность сообществ практики, а также характера опыта, получаемого участниками сообщества в ходе коммуникативного взаимодействия.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This research paper is devoted to the analysis and consideration of the questions connected with the primary strategies of involving the audience in the process of activity of the virtual game communities of the practice that are formed on the basis of blogs on YouTube. This paper considers main theoretical concepts and approaches to the study of communities of practice by E. Wenger, J. Lave, as well as the theoretical elaborations of M. Smith in the field of virtual communities and others. These theoretical concepts were adapted for application in the context of gaming communities of practice. In the framework of this work the current trends in the game segment of Russian YouTube, as well as the audiovisual content of the chosen blogs, were analyzed. As a result, the main strategies for involving the audience in the activities of communities of practice operating based on so-called «let’s play-communications» were highlighted, which differ not only in the style of knowledge transfer from practitioner to the audience, but also its nature and content. In addition, within the framework of this research work, the analysis and evaluation of the effectiveness of the two main strategies for involving the audience in virtual communities of practice were carried out, based on the practitioners’ channels selected for the study. Also, using the methods of conversation analysis and SYMLOG, there were revealed more profound differences in the content of the two main strategies for involving the audience in the activities of communities of practice, as well as the nature of the experience gained in the course of communicative interaction.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "сообщества практики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "виртуальные сообщества", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аудитория YouTube", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегии вовлечения аудитории", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "видеоблоги", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "communities of practice", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "virtual communities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "YouTube audience", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "audience involvement strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "video blogs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Strategies for engaging the audience in virtual communities of practice (based on blogs on YouTube)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Стратегии вовлечения аудитории в виртуальные сообщества практики (на примере блогов на YouTube)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dissertaciya_Gorb_Oleg_sociologiya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7268/1/Dissertaciya_Gorb_Oleg_sociologiya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "3,54 MB"}, {"filename": "reviewSV_st001109_Careva_Anna_Vladislavovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7268/2/reviewSV_st001109_Careva_Anna_Vladislavovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,24 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt01607_Kononova_Olga_Vitalevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7268/5/reviewSV_stt01607_Kononova_Olga_Vitalevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "12,51 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7259", "title": "Coping behaviour of business women", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кулыгина Юлия Геннадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Скутина Наталья Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Skutina Natalia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Костромина Светлана Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kostromina Svetlana Nikolаevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016534", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7259", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В современном обществе существует тенденция к расширению предпринимательской деятельности, в связи с чем возрастает актуальность исследования личностных особенностей предпринимателей Особый\t интерес представляет исследование совладающего поведения женщин предпринимателей, так как понимание их реакций в стрессовых ситуациях может внести вклад в развитие стрессоустойчивости и психологического здоровья женщин. Проведенное исследование посвящено изучению особенностей совладающего поведения женщин предпринимателей в рамках процессуального подхода, как многоактной структуры поведения. Для проведения исследования были разработаны и апробированы авторские методы изучения многоактного процесса совладания (диагностическое интервью «Совладающее поведение», анализ трудных жизненных ситуаций: экстремальной, межличностного общения, профессиональной, выбора), а также две тестовые методики: \"Копинг-поведение в стрессовых ситуациях\"(CISS), «Пятифакторный опросник личности». Получены данные о субъективных представлениях относительно трудной жизненной ситуации, особенностях совладающего поведения женщин предпринимателей в сравнении с женщинами, не вовлеченными в предпринимательскую деятельность. Было установлено: для женщин предпринимателей характерно меньшее эмоциональное реагирования, более выраженный когнитивный тип реакции, склонность к волевой регуляции и более позитивный взгляд на трудности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Relevance of researches of personal features of businessmen increases. Personal features of businesswomen are a new and poorly studied subject in field of psychology. Coping behavior of businesswomen as a reactions sequence survey can contribute to development of stress resistance ability and also psychological health of women. The study is based on the procedural approach to coping behavior, offered by R. Lazarus. According to this approach, coping behavior is multiple structure, which includes the sequence of reactions and actions, aimed at solving of various problems and regulating of an emotional state. The conducted research is devoted to studying of businesswomen’s coping behavior as a multiple structure. In the research the author's methods offered in order to study coping behavior as an reactions sequence (an interview, case study), also “Coping Inventory for Stressful Situations \"(CISS) “Big 5” questionnaires were used. The survey results include descriptions of businesswomen’s subjective understanding of a difficult life situation features; also comparisons of coping behavior of businesswomen with women, who are not involved in an entrepreneurial activity, were investigated. As a result of the comparative analysis conclusions were drawn on features of coping behavior of businesswomen, their personal features and difficult life situation understanding features. Several statements were found out: that its typical for businesswomen to show emotional reactions, they use bigger amount of cognitive coping reactions, they tend to use strong-willed regulation and have a positive attitude to difficulties.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "совладающее поведение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "копинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "женщины предприниматели", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трудная жизненная ситуация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "coping behavior", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "businesswomen", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "difficult life situation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Coping behaviour of business women", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности совладающего поведения у женщин-предпринимателей", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "MAgistrskaya.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7259/1/MAgistrskaya.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "715,16 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Skutina.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7259/2/reviewSV_Otzyv_nauchnogo_rukovoditelya_Skutina.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "139,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001061_Kostromina_Svetlana_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7259/3/reviewSV_st001061_Kostromina_Svetlana_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,79 kB"}, {"filename": "reviewSV_Skutina_N_A__mag_rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7259/6/reviewSV_Skutina_N_A__mag_rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "17,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_Skutina_N_A__mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7259/7/reviewSV_Skutina_N_A__mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "957,37 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7263", "title": "Adult learners' psychological barriers to mastering a foreign language", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Логинова Людмила Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Алексеева Татьяна Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Alekseeva Tatiana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Розум Сергей Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rozum Sergei Ivаnovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016667", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7263", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для изучения психологических барьеров, препятствующих усвоению иностранного (английского) языка взрослыми, было отобрано 46 слушателей различных языковых школ в возрасте от 25 до 30 лет. Вся совокупность респондентов разделилась на две группы – более и менее успешных в изучении указанного предмета. Измерялись: личностные особенности учащихся (многофакторный личностный опросник Кеттелла 16PF), особенности учебной мотивации (МУН по А.А. Реану), а также специально выделенный ряд когнитивных способностей студентов (авторская методика). Обработка данных: описательный статистический анализ, анализ средних, корреляционный анализ. Статистически значимых расхождений между группами по показателям учебной мотивации выявлено не было. Вместе с тем, существенные отличия проявились по таким шкалам личностного опросника как: эмоциональная стабильность, ответственность, самоконтроль, тревожность, интеллект, доминантность и воображение. На основании полученных результатов были составлены психологические портреты учащихся с высоким и низким уровнем языковых достижений. Авторская методика обозначила расхождения по показателям «Фонетическое кодирование» и «Ассоциативная память». Корреляционный анализ обнаружил положительные связи разной силы между шкалой «Фонетическое кодирование» и шкалами «Интеллект», «Воображение», «Эмоциональная устойчивость», «Нормативность поведения», «Самоконтроль», а также сильную отрицательную взаимосвязь между шкалой «Фонетическое кодирование» и шкалой «Тревожность». Аналогичные результаты корреляционного анализа были получены и для шкалы «Ассоциативная память».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research is designed to study psychological barriers that impede adult learners` progress in mastering foreign language. To carry out the research we selected 46 students of different language schools, aged 25 to 30. The whole set of participants was divided into two groups – students with high and low levels of academic performance. We measured: personal characteristics (the 16PF Questionnaire), learning motivation (MSF by A.A.Rean) and a specially selected set of cognitive abilities of students (author's methodology). Data processing: descriptive statistical analysis, analysis of means, correlation analysis. . There were no statistically significant discrepancies between the groups in terms of educational motivation. Essential differences were manifested upon such scales of the personal questionnaire as: emotional stability, rule-consciousness, apprehension, perfectionism, reasoning, dominance and abstractedness. The obtained results were used to compile psychological portraits of students with high and low levels of language achievements. The author's methodology marked the significant discrepancies upon the indicators “Phonetic coding ability” and “Associative memory”. Correlation analysis revealed a strong positive relationship between the “Phonetic coding ability” scale and the “Reasoning”, “Abstractedness”, “Emotional Stability”, “Rule-Consciousness”, “Perfectionism” scales; the “Phonetic coding ability” scale also developed a strong negative relationship with the scale “Apprehension”. Similar results of the correlation analysis were obtained for the \"Associative memory\" scale.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "психологический барьер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "взрослый учащийся", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иностранный язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "psychological barrier", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adult learner", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "foreign language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Adult learners' psychological barriers to mastering a foreign language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Психологические барьеры усвоения иностранного языка взрослыми (на примере английского языка)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Gotovaya_VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7263/1/Gotovaya_VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "9,26 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_rukovoditelya_na_VKR_Alekseevoj.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7263/2/reviewSV_OTZYV_rukovoditelya_na_VKR_Alekseevoj.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "65,43 kB"}, {"filename": "reviewSV_Alekseeva_T_I__mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7263/5/reviewSV_Alekseeva_T_I__mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "255 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7258", "title": "Social representations of daughtrers-in-law and mothers-in-law about their relationships", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шумакова Ирина Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Петрова Дарья Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Petrova Daria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Куликов Леонид Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kulikov Leonid Vаsilevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:04:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:04:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "016511", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7258", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Проведено исследование представлений невесток и свекровей о сложившихся между ними взаимоотношениях и желаемых взаимоотношениях, проанализирован ряд факторов, влияющих на эти отношения влияющие. Выборку составили 109 женщины, из них 79 невесток и 30 свекровей, а также 31 муж/сын. С помощью авторской анкеты были рассмотрены особенности образа идеальной невестки и свекрови. Изучены представления о реальном и идеальном партнере по взаимоотношениям в диаде невестка-свекровь. Выявлены наиболее значимые в аспекте влияния на взаимоотношения личностные качества, а также стили поведения в конфликтных ситуациях. Определены преобладающие чувства во взаимоотношениях невесток и свекровей. Для статистического анализа был применен коэффициента корреляции Пирсона. Выявлено, что на взаимоотношения невесток и свекровей влияют такие качества, как оптимизм, экстраверсия, эмоциональная стабильность, спокойствие. Реальный партнер по взаимоотношениям в диаде невестка-свекровь воспринимается во многом противоположным идеальному образу. На отношения невесток и свекровей влияет стаж в браке невестки и количество детей у свекрови. Существует связь между семейным статусом респонденток и их представлением о реальном и идеальном партнере диады невестка-свекровь. В целом, свекрови в большей мере удовлетворены своими отношениями с невесткой, чем невестки – со свекровью.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research of the vision of daughter-in-law and mother-in-law of the existing relationship between them and the desired relationship was conducted, analyzed a number of factors influencing on these relationships. The sample included 109 women, 79 daughters-in-law, 30 mothers-in-law and 31 husbands/son. With the author's questionnaire were examined features of the real and the perfect daughter-in-law and mother-in-law. Were studied the representation of the real and the ideal partner in the relationship in the daughter-in-law - mother-in-law dyad. Revealed the most significant in terms of impact on the relationship between daughters-in-law and mothers-in-law personality traits and styles of behavior in conflict situations. Determined the prevailing feelings in relationships of daughter-in-law and mother-in-law. For statistical analysis, the Pearson correlation coefficient was used. It was revealed that on the relations between them affects qualities such as optimism, extraversion, emotional stability, tranquility. A real partner of relationship in the daughter-in-law - mother-in-law dyad is perceived as the opposite to an ideal image. The relationship between the daughter-in-law and the mother-in-law is affected by the duration of the marriage of the daughter-in-law and the number of the mother-in-law's children. There is a connection between family status of the respondents and their vision of the real and the ideal partner in daughter-in-law - mother-in-law dyad. In general, mothers-in-law are more satisfied with their relationship with the daughter-in-law than daughters-in-law with mother-in-law.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "невестка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "свекровь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семейные отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "расширенная семья", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальные представления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "daughter-in-law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mother-in-law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "family relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "extended family", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social representations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Social representations of daughtrers-in-law and mothers-in-law about their relationships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социальные представления невесток и свекровей об их взаимоотношениях", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaya_kvalifikacionnaya_rabota.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7258/1/Vypusknaya_kvalifikacionnaya_rabota.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,55 MB"}, {"filename": "reviewSV_st001852_Kulikov_Leonid_Vasilevich_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7258/2/reviewSV_st001852_Kulikov_Leonid_Vasilevich_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,51 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001852_Kulikov_Leonid_Vasilevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7258/3/reviewSV_st001852_Kulikov_Leonid_Vasilevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,94 kB"}, {"filename": "reviewSV_Petrova_D_K__mag_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7258/7/reviewSV_Petrova_D_K__mag_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "46,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7343", "title": "A teenage girl's identity construction in Lidia Charskaya's works", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Головин Валентин Вадимович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Скаскевич Анна Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Skaskevich Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Душечкина Елена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dushechkina Elena Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:17:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:17:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017214", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7343", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе на материале повестей Лидии Чарской для девочек рассматривается центральная проблема ее несказочной прозы - проблема формирования личности девочки-подростка. Цель данного исследования - рассмотреть, какую роль в произведениях Чарской играет изображение внутреннего мира подростка, каким образом писательница отражает процесс воспитания в книгах, адресованных детям и подросткам, а также в чем именно заключается ее новаторство по отношению к предшествующей традиции детско-юношеской литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper is dedicated to the problem of teenage girls’ developing personalities as they are described in Lidia Charsrkaya's books. The purpose of this study is to examine the role of representation of teenager's inner world in Charskaya's works, to analyse how the writer reflects the process of education in the books addressed to children and teenagers, as well as what exactly is her innovation in relation to previous traditions of young-adult literature.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "девочка-подросток", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Лидия Чарская", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "teenage girl", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Lidia Charskaya", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A teenage girl's identity construction in Lidia Charskaya's works", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблема формирования личности девочки-подростка в творчестве Лидии Чарской", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Problema_formirovaniya_lichnosti_devochki-podrostka_v_tvorchestva_Lidii_CHarskoj.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7343/1/Problema_formirovaniya_lichnosti_devochki-podrostka_v_tvorchestva_Lidii_CHarskoj.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "361,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002617_Dushechkina_Elena_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7343/2/reviewSV_st002617_Dushechkina_Elena_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,02 kB"}, {"filename": "reviewSV_Skaskevich_AE_mag_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7343/6/reviewSV_Skaskevich_AE_mag_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "37,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7348", "title": "Some cases of language attrition in Finnish dialects of Central Ingria", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Володин Александр Павлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Толстикова Полина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tolstikova Polina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Муслимов Мехмед Закирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Muslimov Mekhmed Zаkirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:17:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:17:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017232", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7348", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Магистерская диссертация посвящена исследованию языковой аттриции в центральноингерманландских диалектах финского языка в условиях далеко зашедшего языкового сдвига. Материалом для исследования послужили аудиозаписи образцов именного склонения, собранные в Центральной Ингерманландии, и социолингвистические интервью. В результате изучения материала было установлено, что проявление аттриции в именном склонении чрезвычайно разнообразно. Аналогическое выравнивание появляется в именных типах без чередования ступеней, парадигматическое выравнивание – в именных типах с чередованиями ступеней. В диссертации дается подробное описание случаев аттриции в собранном материале. Языковой сдвиг проявляется в первую очередь в вытеснении финского языка русским даже в самом устойчивом домене «дом», а прекращение передачи языка детям связано не только с низким престижем титульного языка, но и с развитием у некоторых носителей негативного отношения к финским диалектам. Предполагаемое существование стабильных корреляций между социолингвистическими факторами и проявлениями аттриции не подтвердилось. Это соотношение оказалось гораздо более многогранным и требует дальнейшего изучения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Master’s thesis studies language attrition in Finnish dialects of Central Ingria in the setting of language shift. The data for this study are audio recordings of noun declension samples that have been collected in Central Ingria alongside with sociolinguistic interviews. The research results show that language attrition differs vastly depending on a nominal type. Types without consonant gradation show analogical levelling while types with consonant gradation show paradigmatic levelling. The study also describes different cases of language attrition in the collected data. Language shift is mainly seen in Russian language substitution in the most stable domain of “home”. Break in language tradition is connected not only to low prestige of the minority language but also to some speakers having developed a negative attitude towards Finnish dialects. Proposed correlation between sociolinguistic factors and cases of attrition was not proved to be correct. The сorrespondence proved to be much more complex and requires further studies.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая аттриция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковой сдвиг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "центральноингерманландские диалекты финского языка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финские диалекты Ингерманландии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "language attrition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "language shift", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Finnish dialects of Central Ingria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Finnish dialects of Ingria.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Some cases of language attrition in Finnish dialects of Central Ingria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проявление языковой аттриции в центральноингерманландских диалектах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_TolstikovaPS.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7348/1/VKR_TolstikovaPS.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "307,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_st008684_Muslimov_Mexmed_Zakirovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7348/2/reviewSV_st008684_Muslimov_Mexmed_Zakirovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,79 kB"}, {"filename": "reviewSV_Tolstikova_P_S__mag_rec.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7348/5/reviewSV_Tolstikova_P_S__mag_rec.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,25 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7340", "title": "Neologisms in the Spanish electronic media discourse", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Анисина Наталья Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Савушкина Мария Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Savushkina Mariia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Войку Ольга Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Voiku Olga Konstаntinovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:17:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:17:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017203", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7340", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию неологизмов в электронном медийном дискурсе. Работа проводилась на материале электронных версий испанских изданий «El País» и «El Periódico». В рамках исследования были рассмотрены основные классификации неологизмов и методы словообразования. Были выявлены основные черты современного испанского медийного дискурса, и СМИ в частности. Данные факторы послужили основой для теоретической базы, которая позволила выявить неологизмы в электронных версиях испанских изданий «El País» и «El Periódico». На начальном этапе исследования были рассмотрены существующие работы соответствующие заявленной теме, в частности в области неологии. В ходе исследования был составлен корпус неологизмов на основе выбранных электронных изданий. Все найденные вхождения были разделены на группы в зависимости от их словообразовательной модели, а также сгруппированы по тематическим полям. Результатом работы стала база неологизмов найденных в электронных версиях испанских изданий «El País» и «El Periódico», сгруппированных в соответствии с их словообразовательной моделью и тематическим полем, в котором они встречаются.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Esta tesis está dedicada al estudio de los neologismos en el discurso de los medios de comunicaсión digitales españoles. Las versiones digitales de los periódicos “El País” y “El Periódico” sirven de material para este estudio. Durante la investigación hemos revisado los estudios neológicos existentes y las clasificaciones de neologismos actuales. También hemos estudiado los modelos de creación léxica en español. Hemos estudiado los rasgos principales del discurso de los medios de la comunicación y de la prensa en particular. Así hemos establecido la base teórica que nos ha permitido de encontrar neologismos en las versiones digitales de los periódicos «El País» y «El Periódico». \t En principio hemos estudiado los estudios correspondientes al tema de al tesis, en particular en el ámbito de neología. Durante la investigación hemos formado un corpus de neologismos encontrados en los periódicos elegidos. Todos los neologismos encontrados están divididos según el modelo de la creación léxica y agrupados según el ámbito temático. El resultado de la investigación es la base de neologismos encontrados en los periódicos «El País» y «El Periódico», agrupados según su modelo de la creación léxica y el ámbito temático", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "испанский", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пресса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неологизмы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медийный дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "español", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "neologismos", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "neologia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "prensa", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "prensa digital", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Neologisms in the Spanish electronic media discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Неологизмы в электронном медийном дискурсе (на материале испанского языка)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Neologizmy_v_elektronnom_medijnom_diskurse__Savushkina_M_A_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7340/1/Neologizmy_v_elektronnom_medijnom_diskurse__Savushkina_M_A_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "122,73 kB"}, {"filename": "reviewSV_informe_Savushkina_2017.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7340/2/reviewSV_informe_Savushkina_2017.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "28,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Savushkina_M_A__rec.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7340/5/reviewSV_Savushkina_M_A__rec.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "644,29 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7342", "title": "Automatic analysis of feedback in recommender systems", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Прохорова Александра Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Силифонтова Наталья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Silifontova Natalia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Хохлова Мария Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Khokhlova Mariia Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:17:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:17:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017212", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7342", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В условиях увеличения роли Интернета в повседневной жизни, обучении, исследованиях, а также увеличения количества информации, доступной в сети, рекомендательные системы начинают играть всё большую роль. Чем больше данных имеется в нашем распоряжении, тем сложнее их обрабатывать и тем сложнее вычленить из этого потока информации те данные, которые действительно нужны. В связи с этим, в ситуации растущего информационного потока необходимость существования механизма, способного фильтровать данные из Интернета и увеличивать скорость обработки информации, становится неоспоримой. Однако не всегда система может обеспечить пользователя хорошей рекомендацией, что может привести к тому, что пользователь перестанет верить системе или видеть в ней пользу и в конечном счёте компания может потерять клиента или получить негативные отзывы. Целью данной работы является разработка механизма анализа отзывов, направленного на увеличение качества предоставляемых системой рекомендаций, а также на увеличение уровня доверия пользователей к системе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Nowadays, in the situation of growing importance of the Internet in our casual life, education, research, and also in the situation of permanent increase of amount of information available in the Web, recommender systems start playing an outstanding role. The more data one has at his disposal, the more difficult it becomes to process it and extract from it that information which is really necessary. Recommender system is a technology which is rather helpful in the case of information filtering and also decision-making. However, it is not always capable of providing a user with a proper recommendation due to some difficulties, and as a result a company using this engine can lose its client and even its reputation. Thus, the aim of this research is to develop an automatic feedback analysis mechanism which could help to increase the quality of recommendations presented by a system and also augment the level of system trustworthiness.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Рекомендательные системы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "анализ отзывов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпус текстов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "извлечение ключевых слов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "электронная коммерция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "персонализированные системы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рейтинг продукта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Recommender systems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "feedback analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "text corpus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "key-word extraction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "e-commerce", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personalized systems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "product rating", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Automatic analysis of feedback in recommender systems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Автоматический анализ отзывов в рекомендательных системах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Avtomaticheskij_analiz_otzyvov_v_rekomendatelnyx_sistemax.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7342/1/Avtomaticheskij_analiz_otzyvov_v_rekomendatelnyx_sistemax.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "181,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Silifontova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7342/2/reviewSV_Otzyv_Silifontova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,94 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005025_Xoxlova_Mariya_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7342/3/reviewSV_st005025_Xoxlova_Mariya_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,54 kB"}, {"filename": "reviewSV_Silifontova_NA_mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7342/6/reviewSV_Silifontova_NA_mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "670,51 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7335", "title": "Russian folk tales as a translation problem: Evidence from their translations into Spanish", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шашков Юрий Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Пономарёва Елена Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ponomareva Elena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сытнов Николай Петрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sytnov Nikolai Petrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:17:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:17:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017184", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7335", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная магистерская диссертация направлена на выявление проблем, с которыми может столкнуться переводчик при переводе русских сказок на испанский язык. Целью работы является осуществление практического анализа различных способов перевода наиболее сложных элементов сказочного текста на лексико – семантическом и грамматическом уровнях языка. Анализ перевода лексических единиц и грамматических категорий фольклорного текста был осуществлен на основе переводов текстов русских народных сказок, а также сказок А. Афанасьева, П. Бажова и А. Пушкина. Представленная работа состоит из введения, двух глав, теоретической и практической, заключения, а также списка используемой литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Esta tesis de maestría está dedicada al análisis de los problemas con los que puede tropezar el traductor en el proceso de la traducción de los cuentos rusos al español. El objetivo de este trabajo es la realización de un análisis práctico de los métodos de la traducción de los momentos más complicados de los textos de los cuentos en el nivel léxico - semántico y gramatical de la lengua. El análisis de la traducción de las entidades léxicas y las categorías gramaticales fue realizado a base de las traducciones de los textos de los cuentos rusos populares así como los cuentos de A. Afanasiev, P. Bazhov y A. Pushkin. La tesis se compone de la introducción, dos capítulos, el teórico y el práctico, la conclusión y la lista de los recursos bibliográficos.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод русских сказок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фольклор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальные реалии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводческая эквивалентность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "traducción de los cuentos rusos", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "folklore", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "realidades nacionales", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "equivalentes de traducción", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Russian folk tales as a translation problem: Evidence from their translations into Spanish", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы перевода русских сказок на испанский язык", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Tesis_Ponomareva_Elena.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7335/1/Tesis_Ponomareva_Elena.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "176,87 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005785_Sytnov_Nikolaj_Petrovich_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7335/2/reviewSV_st005785_Sytnov_Nikolaj_Petrovich_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,9 kB"}, {"filename": "reviewSV_Ponomareva_Elena.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7335/5/reviewSV_Ponomareva_Elena.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,25 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7385", "title": "Preparation of consolidated financial statements: The conceptual transformation of control", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кожевникова Светлана Семеновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Попова Екатерина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gorlovaia Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Соколова Наталья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sokolova Natalia Аleksаndrovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:22:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:22:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017774", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7385", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Санкт-Петербургский государственный университет Горловая Екатерина Юрьевна ФОРМИРОВАНИЕ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ: ТРАНСФОРМАЦИЯ ПОНЯТИЯ “КОНТРОЛЬ” АННОТАЦИЯ к Диссертации на соискание степени магистра Направление: 38.04.01 «Экономика» Магистерская программа: Бухгалтерский учет, анализ и аудит Научный руководитель: Соколова Наталья Александровна к.э.н., доц. кафедры статистики, учета и аудита Санкт-Петербург 2017 Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию вопроса применения профессионального суждения бухгалтера при определении наличия контроля инвестора над объектом инвестиций при формировании периметра консолидации современной консолидированной финансовой отчетности. Актуальность Консолидированная финансовая отчетность является одним из необходимых, неотъемлемых источников данных о группах компаний в современных отношениях в бизнесе. Ценность “коммуникаций” между субъектами экономических отношений, осуществляемых посредством консолидированной финансовой отчетности, заключается в информировании пользователей о деятельности группы компаний. Понятие “группа” предполагает некий предел - периметр, который заранее предопределен и зависим от действующих принципов или правил. Применение на практике принципа консолидации согласно концепции “фактического” контроля требует существенного применения профессионального суждения бухгалтера. Данный факт, в свою очередь, может приводить к несопоставимости отчетностей групп компаний как на межстрановом уровне, так и в пределах одной страны или отрасли. Проблематика Определение периметра группы, основанное в МСФО на понятии “фактического” контроля, во многом определяется профессиональным суждением бухгалтера, который в силу страновых или национальных особенностей будет выносить его (суждение) по-разному. Следование концепции “фактического” контроля зачастую порождает многообразие вариантов трактовки (суждения и принятия на его основе решения о консолидации) в практически идентичных случаях. Цель и задачи Цель работы состоит в исследовании сущности и практики применения концепции “фактического” контроля, лежащей в основе подготовки консолидированной финансовой отчетности и требующей существенного применения суждения бухгалтера, способного воздействовать на решение пользователей. Для достижения поставленной цели необходима реализация следующих задач: \t1) рассмотреть и систематизировать исторические предпосылки, а также время возникновения потребности в подготовке консолидированной финансовой отчетности; \t2) изучить и изложить природу, предназначение и информационную ценность консолидированной финансовой отчетности; \t3) осуществить обзор ключевых проблем, поднимаемых в российской и зарубежной научной и практической литературе в отношении подготовки консолидированной финансовой отчетности; \t4) исследовать сущность и динамику изменений основополагающего принципа “фактического” контроля при формировании периметра группы согласно требованиям международных стандартов. Сопоставить концепцию “фактического” и “юридического” контроля; 5) изучить степень применения профессионального суждения бухгалтера при определении наличия контроля инвестора над объектом инвестиций в целях подготовки консолидированной финансовой отчетности; 6) исследовать факторы, влияющие на принятие бухгалтером суждения в отношении построения периметра группы; 7) осуществить исследование влияния изменения текстов, положений стандартов на решение о консолидации на примере перехода на МСФО (IFRS) 10 “Консолидированная финансовая отчетность”. \tСодержание выпускной работы сводится к следующему: ● В результате осуществленного автором исследования, изложенного в Главе 3, сделан вывод о том, что определение наличия контроля над объектом инвестиций является сферой существенного применения пофессионального суждения бухгалтера. В ходе исследования было поставлено и доказано семь гипотез. Исследовано 357 консолидированных финансовых отчетностей российских и европейских компани за 2015 и 2012 годы. (Глава 3) ● Также автором исследованы и охарактеризованы сущность и природа консолидированной финансовой отчетности в параллели с развитием как учетной и финансовой науки, так и практики учета и ведения бизнеса. Изложена информационная ценность консолидированной финансовой отчетности. Систематизированы позиции авторов и исследователей в отношении предпосылок появления первых консолидированных финансовых отчетностей в разных странах. Раскрыты причины формирования и научного оформления единой концепции консолидации в 1930-1940-е годы. (Глава 1) ● Исследован процесс трансформации понятия “контроль” на протяжении периода времени с появления первого международного стандарта по консолидации (МСФО (IAS) 3) до МСФО (IFRS) 10 “Консолидированная финансовая отчетность”, являющийся основой выстраивания периметра группы в современной консолидированной финансовой отчетности, составляемой в соответствии с международными и некоторыми национальными стандартами. Определены границы и соспоставлена сущность концепций “фактического” и “юридического” контроля. (Глава 2) ● В дополнении к основной теме выпускной работы, исследована проблема приемлемого объема информационной наполняемости источников данных, выпускаемых компаниями (годовые отчеты, консолидированные финансовые отчетности). Проведено дополнительное эмпирического исследование раскрытия нефинансовых данных компаниями на примере показателя - индекса ESG, рассчитываемого и раскрываемого по каждой крупной листинговой компании системой Bloomberg Professional Terminal. Выборка для исследования составила 52 компании; охват: с 2004 по 2015 годы. (Приложение 3). Новизна исследования \tАвтором синтезирована история развития и сформулирована сущность концепции “фактического” контроля, применение которой на практике требует вынесения существенного профессионального суждения, что значимым образом воздействует на решение пользователей. Определены факторы, дающие право контроля инвестора над объектом инвестиций на базе выборочного исследования. Выявлены факторы, воздействующие на применение бухгалтером суждения в отношении определения “фактического” контроля инвестора над объектом инвестиций. Определена зависимость взаимовлияния профессионального суждения и “фактического” контроля от: принадлежности к стране, принадлежности к отрасли, развития финансовых рынков в стране. Идентифицирована степень влияния корректировки текстов, положений стандартов (при отсутствии изменений в сути основополагающей концепции) на понимание бухгалтером сути изначально заложенной концепции (на примере перехода от МСФО (IAS) 27 к МСФО (IFRS) 10). Основными результатами исследования стали следующие утверждения: \t1. Информационная ценность консолидированной финансовой отчетности состоит в том, что она призвана предоставить информацию пользователям о потенциальных возможностях группы компаний как единого целого; сформировать представление о потенциале будущего объекта инвестиций (группы) потенциальному инвестору; сформировать интерес в отношении будущих бизнес - взаимоотношений между группой компаний и стэйкхоледрами. 2. Ключевыми предпосылками возникновения консолидированной финансовой отчетности являются: 1) расширение масштаба отношений в бизнес – среде, 2) появление крупного частного бизнеса, 3) последствия промышленной революции в США (последовала корректировка законодательства в части регулирования отношений между корпорациями, в результате чего появилась возможность создания холдинговых структур), 4) усиление технического прогресса в странах; 5) значимые изменения в социальной среде; 6) формирование соответствующей правовой среды; и, как следствие 7) возникновение потребности пользователей в информации о деятельности группы компаний наряду с индивидуальной информацией о компании; 8) развитие финансового рынка, 9) расширение числа сделок по слияниям и поглощениям, 10) концентрация капитала. Перечисленные факторы, по мнению автора, взаимосвязаны и взаимозависимы. И, как следствие, имели совокупное влияние на факт возникновения консолидированной финансовой отчетности. 3. Определение периметра группы, основанное в МСФО на понятии “контроль”, во многом определяется профессиональным суждением бухгалтера (подтверждение гипотезы H1). Профессиональное суждение в отношении определения наличия контроля над объектом инвестиций было применено 41,54% российскими компаниями и 48,60% европейскими компаниями в 2015 году; 37,50% российскими компаниями в 2012 году. 4. Существенными факторами, определяющими взаимовлияние профессионального суждения и контроля являются: развитие финансовых рынков в стране (подтверждение гипотезы H4); принадлежность к определенной юрисдикции (влияние на качественную сторону вопроса, т.е. выявлены существенные страновые различия в причинах консолидации, давших право “фактического” контроля) (подтверждение гипотезы H3); отраслевая принадлежность компаний (подтверждение гипотезы H6); масштаб деятельности компаний (подтверждение гипотезы H7). 5. Исследованием также была обоснована справедливость гипотезы H5: изменения текстов, положений стандартов (несмотря на не сменность основополагающей идеи, концепции, заложенной изначально – в первой версии стандарта, в частности по консолидации) воздействуют на понимание бухгалтером заложенной изначально концепции и способны изменить решение бухгалтера в отношении вопроса, требующего применения существенного суждения. Практическая и теоретическая значимость полученных результатов Подтвержденные с помощью осуществленного исследования по отчетностям российских и европейских компаний гипотезы могут способствовать пониманию сущности и практических аспектов определения периметра группы при подготовке консолидированной финансовой отчетности. Результаты анализа факторов (причин) консолидации, давшие российским и европейским компаниям право включения в периметр группы дочерние структуры согласно концепции “фактического” контроля могут содействовать составителям отчетности в решении неоднозначных вопросов в отношении определения состава группы. Сформулированные выводы и статистические данные по исследуемой выборке компаний могут стать полезным материалом в рамках проводимого Советом МСФО “Обзора последствий применения стандартов”, проводимого в результате трехлетнего опыта применения нового выпускаемого стандарта компаниями разных стран с целью уточнения положений стандарта. Ключевые слова: консолидированная финансовая отчетность, профессиональное суждение, де факто контроль, МСФО. Библиографическое описание ВКР: Горловая, Е.Ю. Формирование консолидированной финансовой отчетности: трансформация понятия “контроль”: магистерская дис.: защищена 24.05.2017 / Горловая Екатерина Юрьевна. – СПб., 2017. – 157 с. – Библиогр.: с. 94-103.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Saint-Petersburg State University Faculty of Economics Department of Statistics, Accounting and Auditing THE PREPARATION OF THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS: CONCEPTUAL TRANSFORMATION OF “CONTROL” Gorlovaya Ekaterina Yurevna ABSTRACT on graduation qualification work for a master's degree the program “Accounting, Analysis and Auditing” of the direction “Economy” (38.04.01) The leader: Sokolova Natalia Alexandrovna, PhD, associate professor of the Department of Statistics, Accounting and Auditing The graduation qualification work is dedicated to research the issue of the professional judgement influence in determining the presence of the control over investee in preparing consolidated financial statements. The aim of the research is to analyze the nature and practical application of the concept of “factual” (“de facto”) control, which is the base of determination of the scope of consolidation and which requires making a substantial professional judgement. The results and originality of the work are: the confirmation of seven hypotheses on the basis of the empirical study of 357 consolidated financial statements of Russian and European companies; the formulation of the essence of the “factual” (“de facto”) and “legal” (“de jure”) control on the basis of the study the history of its origin and development; identification and ranking the factors influencing the decision on consolidation; formulating the conclusion on the impact of changes in wording and text of the standards (its adjustments, extension of the text) on the accountant’s understanding the originally implicit concept in the accounting by the example of research the effects of transition from IAS 27 to IFRS 10 “Consolidated financial statements”. Keywords: consolidated financial statements, professional judgement, de facto control, IFRS. Bibliographic description: Gorlovaya, E.Y. The preparation of the consolidated financial statements: conceptual transformation of “control”: master's dissertation.: submitted 24.05.2017 / Gorlovaya Ekaterina Yurevna. – St.Petersburg., 2017. – 157 p. – Bibliogr.: p. 94-103.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "консолидированная финансовая отчетность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "профессиональное суждение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "де факто контроль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "МСФО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "consolidated financial statements", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "professional judgement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "de facto control", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "IFRS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Preparation of consolidated financial statements: The conceptual transformation of control", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Формирование консолидированной финансовой отчетности: трансформация понятия «контроль»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "GorlovayaEYU_MD_Konsolidirovannaya_FO_transformaciya_ponyatiya_kontrol.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7385/1/GorlovayaEYU_MD_Konsolidirovannaya_FO_transformaciya_ponyatiya_kontrol.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,75 MB"}, {"filename": "reviewSV_st002271_Sokolova_Natalya_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7385/2/reviewSV_st002271_Sokolova_Natalya_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "11,53 kB"}, {"filename": "reviewSV_Gorlovaya_E_YU__mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7385/6/reviewSV_Gorlovaya_E_YU__mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,67 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9591", "title": "The Role of Managerial Compensation in Firm’s Performance", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Овчинников Евгений Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Валиотти Константин Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Valiotti Konstantin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Смирнов Марат Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Smirnov Marat Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "018146", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9591", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исследования в менеджменте и финансах отмечают наличие так называемой агентской проблемы, которая связана с разной направленностью целей топ-менеджмента компании и инвесторов. Предполагаются различные способы решения этой проблемы, и в рамках данной магистерской диссертации рассматривается возможность влияния на эту проблему с помощью использования различных инструментов компенсации топ-менеджмента. Проблема широко освещалась как в научных публикациях, так и общественностью. К рассматриваемой проблеме существуют различные подходы, рассматривающие взаимосвязь компенсации и результаты деятельности компании в различных разрезах, странах и индустриях. Целью данной магистерской диссертации является исследование взаимосвязи между специфическими компонентами компенсации генеральных директоров компаний и результатами деятельности компании в следующий год. Для достижения цели исследования были рассмотрены теоретические и эмпирические исследования в данной сфере. В рамках исследования были выделены три основных компонента компенсации топ-менеджмента, потенциально влияющих на результаты компании, после чего была изучена потенциальную взаимосвязь с результатами деятельности фирмы с помощью регрессионного анализа на выборке из четырех секторов S&P 500. Результаты эмпирического анализа указывают на наличие взаимосвязи с различными знаками коэффициентов между определенными компонентами вознаграждения топ-менеджмента и частью переменных, с помощью которых оценивались результаты деятельности компании в следующий год. Полученные результаты были использованы для формирования управленческих рекомендаций.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Research in management and finance outline the existence of so-called Agency problem, which is linked to misalignment of goals between executives and shareholders. Researchers theorize that there are different methods of solving this problem, and this master’s thesis is concerned with possible influence of specific compensation tools on solving agency problem. The problem is widely recognized not only in scientific publications, but also in public discussions. The problem is studied through various lenses, in different countries and industries. The goal of this master’s thesis is to study the role of specific components of CEO compensation and firm’s performance in the next year. To achieve this goal previous theoretical and empirical research was studied. In this master’s thesis we isolated three main components of managerial compensation, which potentially could influence firm’s performance in the next year. This potential link between those components and performance was further studied in the empirical part of this thesis via regression analysis on the data sample, which consists from four sectors of S&P 500. Results of the empirical analysis show significant links with different coefficient signs between part of the compensation and variables and some of the variables, which were chosen to assess firm’s performance. The results were used to form managerial recommendations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Агентская проблема", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вознаграждение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "генеральный директор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "компенсация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "топ-менеджмент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Agency problem", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CEO", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "compensation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "compensation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "top management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Role of Managerial Compensation in Firm’s Performance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние компенсаций топ-менеджмента на результаты деятельности компании", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Valiotti_Master_Thesis.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9591/1/Valiotti_Master_Thesis.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,04 MB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_Advisor_Ref_Valiotti.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9591/2/reviewSV_Scientific_Advisor_Ref_Valiotti.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "72,74 kB"}, {"filename": "reviewSV_Valiotti_K_.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9591/6/reviewSV_Valiotti_K_.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "591,91 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9589", "title": "Influence of Institutional Environment on Opportunity-Motivated Entrepreneurs: Evidence From GEM Date", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Айрапетова Ануш Генриховна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кудевич Мария Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kudevich Maria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Верховская Ольга Рафаиловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Verkhovskaia Olga Rаfаilovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017687", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9589", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе представлены результаты исследования, целью которого было изучение связи между институциональными факторами и мотивацией добровольной предпринимательской деятельностью на становом уровне. Принимая во внимание институциональные теории Скотта и других, главными факторами были определены коррупция, образование, государственные программы в пользу поддержки предпринимательства, доступность к займам, доступность к венчурному капиталу и доступность к передовым технологиям. Эмпирический анализ проводился с использованием Глобального мониторинга предпринимательства за 2014-2016 года. Используя данные из различных источников, таких как Всемирный банк, Индекс Восприятия Коррупции и отчеты об оценке Конкурентоспособности мы задали независимые переменные, с помощью которых были построены регрессионные модели на основании разделение стран на 2 подгруппы. Результаты эконометрического анализа свидетельствуют о том, что в обеих подгруппах, факторы, которые влияют на мотивацию добровольных предпринимателей разные.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work presents the results of a study, which aimed to examine the relationship between institutional factors and motivation of opportunity entrepreneurship on a country level. Taking into account institutional theory of Scott and others, the main factors have been identified as corruption, education, government programs to support entrepreneurship, ease access to loans, availability of venture capital and availability of latest technology. The empirical analysis was conducted using the Global Entrepreneurship Monitor for 2014-2016 years. Using data from various sources such as the World Bank, Transparency report and Competitiveness reports, independent variables we defined, which were used in building regression models based on the distribution of the countries into 2 groups (innovation-driven, efficiency-driven). The results of the econometric analysis indicate that in both groups, factors that affect the motivation of opportunity entrepreneurs are different.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Добровольное предпринимательство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вынужденное предпринимательство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мотивация предпринимателей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "институциональная среда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Opportunity entrepreneurs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "necessity entrepreneurs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "motivation of entrepreneurs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "institutional environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Influence of Institutional Environment on Opportunity-Motivated Entrepreneurs: Evidence From GEM Date", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние институциональной среды на мотивацию добровольных предпринимателей: На основе данных проекта GEM", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Final_1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9589/1/Final_1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,48 MB"}, {"filename": "reviewSV_Kudevich.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9589/2/reviewSV_Kudevich.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "48,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kudevich_M__rec_1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9589/6/reviewSV_Kudevich_M__rec_1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "217,01 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kudevich_M__rec_2.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9589/7/reviewSV_Kudevich_M__rec_2.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "7,07 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9588", "title": "Automated processing of unstructured data sets for purposes of shipbuilding market studies", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Васильев Михаил Витальевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Калинина Екатерина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kalinina Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ботвин Геннадий Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Botvin Gennadii Аlekseevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017662", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9588", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема ВКР: «Автоматизация процедур обработки неструктурированных массивов данных в целях маркетинговых исследований рынка судостроения» Объём дипломной работы 48 страниц, на которых размещены 20 рисунков и 3 таблицы. При написании диплома использовалось 23 источника. В дипломную работу входит введение, четыре главы, заключение по написанным главам, приложение. Ключевые слова: неструктурированные данные, автоматизация, судостроение, BI-система, QlikView. В различных сферах, как бизнеса, так и государственного управления можно наблюдать различные подходы к автоматизации основных процессов деятельности. Рынок продолжает расти вслед за ростом количества различных информационных систем, которые используют заказчики, и объема данных, обрабатываемых в этих системах. Постепенное накопление данных является драйвером спроса на BI-инструменты. И одним из важных драйверов, о котором рассказывают многие участники рынка, является накопление компаниями большого объема данных. В рамках обозначенной темы можно выделить деятельность ИА «ИНФОЛайн-Аналитика», которая состоит в подготовке ежегодных отраслевых обзоров по направлению строительство и индустриальные рынки, а также в области судостроения. Целью данной работы является разработка алгоритма автоматизации обработки, хранения и предоставления изначально разнородных массивов данных рынка судостроительной отрасли в целях маркетинговых исследований с использованием таких программных продуктов, как MS Excel и QlikView. В задачи исследования входят ознакомление с предметной областью с последующей разработкой аналитического плана работы, выдвижение гипотез и последующее создание приложения в BI-системе QlikView, являющееся демонстрацией результатов маркетингового исследования. Объектом исследования при написании работы послужило информационно-аналитическое агентство ИНФОЛайн. В рамках работы получено бизнес-приложение, как результат разработанного алгоритма. Все результаты проделанной работы подтверждают успешность выполнения поставленных целей и задач исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Research theme: «Automation of processing treatment of the unstructured information for the purpose of marketing researches on the shipbuilding market» A research volume is 48 pages on that 20 pictures and 3 tables are placed. Keywords: the unstructured data, automation, shipbuilding, BI- system, QlikView. In different spheres, both business and state administration it is possible to look after the different going near automation of basic processes of activity. The market continues to grow after growth of quantity of various information systems which are used by customers, and the volume of the data processed in these systems. A gradual accumulation of data is the driver of demand on BI- instruments. And one of important drivers, many participants of market tell about that, an accumulation is the companies of high-cube of data. Within the framework of a mark theme it is possible to distinguish activity of company \"ИНФОЛайн-Аналитика\" which consists in preparation of annual industry reviews on the direction construction and the industrial markets, and also in the field of shipbuilding. The purpose of this work is development of an algorithm of automation of processing, storage and granting initially different amounts of data market of the shipbuilding industry market research, using such software products as MS Excel and QlikView systems. In the tasks of research enter acquaintance with subject domain with the subsequent development of the analytical plan of work, some of hypotheses and create application in the QlikView BI system which is demonstration of results of a market research. Research object is Information and Analytical agency «ИНФОЛайн-Аналитика». As result of the work we get business application in QlikView platform. All results of the done work confirm success of performance of goals and research problems.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Неструктурированные данные", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "автоматизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "судостроение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "BI-система", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "QlikView", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The unstructured data", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "automation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "shipbuilding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "BI- system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "QlikView", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Automated processing of unstructured data sets for purposes of shipbuilding market studies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Автоматизация процедур обработки неструктурированных массивов данных в целях маркетинговых исследований рынка судостроения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Mag_Diplom_KalininaEYU.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9588/1/Mag_Diplom_KalininaEYU.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "5,17 MB"}, {"filename": "reviewSV_st001151_Botvin_Gennadij_Alekseevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9588/2/reviewSV_st001151_Botvin_Gennadij_Alekseevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "11,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kalinina_EYU_mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9588/5/reviewSV_Kalinina_EYU_mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "547,75 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9590", "title": "Impact Of Operating Leverage On Stock Returns", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Овчинников Евгений Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лавренов Иван Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lavrenov Ivan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Смирнов Марат Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Smirnov Marat Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017699", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9590", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данной работы заключается в определении влияния структуры затрат компании на стоимость акций и на волатильность курса акций. Для достижения поставленной цели мы выявили эрзац-переменные, описывающие структуру затрат, использованные в современных научных исследованиях; определили связь операционного рычага с финансовой теорией; определили финансовую модель, в рамках которой будут тестироваться выявленные эрзац-переменные; провели эмпирическое исследование, чтобы определить, какие эрзацпеременные связаны с доходностью акций; проанализировали эмпирические результаты для того, чтобы дать практические рекомендации. Выборка включает в себя 423 компании, торгуемые на фондовых биржах США. Рассматриваемый временной период - 7 лет, с 2010 по 2016 годы. Результаты эконометрического анализа подтвердили, что эрзац-переменные имеют силу в прогнозировании будущей доходности акций. Высокое отношение себестоимости к стоимости компании оказывает негативный эффект на будущую стоимость акций. Такой показатель, как логарифм от административнохозяйственных расходов не теряет статистическую значимость, когда в модель добавляется отношение балансовой стоимости компании к рыночной. Отношение балансовой стоимости компании к рыночной, рыночная капитализация, исторические цены акций не подавляют значимость эрзац-переменных, описывающих структуру затрат. Применение эрзац-переменных, описывающих структуру затрат, особенно эффективно совместно с использованием рыночной капитализации и отношением балансовой стоимости компании к рыночной.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research goal of the paper is to determine the influence that cost structure properties has on stock returns and volatility of these returns. In order to achieve the stated research goal, we identified cost structure proxies proposed by the contemporary scientific investigations; identified the relation of operating leverage to financial theory through analysis of the scientific researches; defined a return model appropriate for imbedding identified cost structure proxies; conducted an empirical study to reveal proxies that are related to the return and return volatility; analyzed the obtained results and to provide grounds for managerial application of these results. Sample included returns on 423 stock listed in the United States. The time frame is 7 years, from 2010 to 2016. The findings of the econometric analysis confirm that that cost structure proxies have explanatory power for future returns. The large proportions of COGS to enterprise value have a negative impact on future returns. The natural logarithm of CostSGA does not lose their significance when BM ratio and size are considered too. BE/ME, size, leverage and past returns do not suppress the explanatory power of cost structure proxies. Those proxies appear to be especially useful when used in conjunction with Size and BE.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Операционный рычаг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "свойства операционного рычага", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "структура затрат", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "доходность акций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Operating leverage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "properties of operating leverage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cost structure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cost structure proxies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stock returns", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Impact Of Operating Leverage On Stock Returns", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние операционного левериджа на доходность акций", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Ivan_Lavrenov_Master_Thesis.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9590/1/Ivan_Lavrenov_Master_Thesis.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "237,28 kB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_Advisor_Ref_Lavrenov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9590/2/reviewSV_Scientific_Advisor_Ref_Lavrenov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "65,92 kB"}, {"filename": "reviewSV_Lavrenov_I.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9590/5/reviewSV_Lavrenov_I.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewRev", "size": "543,98 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7386", "title": "Russian musical culture of the 19th century: A cultural and philosophical analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Силаева Кира Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Просыпкина Вероника Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Prosypkina Veronika", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Соколов Борис Георгиевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sokolov Boris Georgievich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:22:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:22:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "017776", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7386", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Музыкальная культура России XIX века в течение полутора столетий занимает особое место в истории культуры страны. Именно в XIX веке музыкальная жизнь России пережила резкий подъем, что привело к формированию системы профессиональной музыкальной деятельности в России, повлекло за собой становление отечественной музыкальной школы, определило дальнейшую спецификацию русской музыки, ставшей значимой частью мирового культурного наследия. В свою очередь, анализ культурных явлений прошлого позволяет определить, что являет собой современная система культуры, а также позволяет спрогнозировать возможные пути развития культурных процессов. В этом смысле изучение музыкальной жизни России XIX века представляется крайне актуальным для развития современной культуры России начала XXI века. Основная цель написания настоящей работы – определить национальную специфику музыкальной культуры России в XIX веке. Работа состоит из трех глав. В первой главе рассматриваются общие для европейского культурного пространства условия поиска национальной идентичности культур в эпоху Просвещения, романтизма и реализма. Устанавливается, что развитие русской музыкальной культуры в XIX веке происходило по общеевропейской модели. Во второй главе проводится анализ отечественных и зарубежных исследований по русской культуре с целью выявить ее специфику. В сравнении отечественных и зарубежных подходов выводятся те характерные черты русской культуры, которые повлияли на формирование ее уникального облика. В третьей главе производится анализ музыки русских композиторов XIX века, устанавливается взаимосвязь характерных черт русской и отечественной музыки XIX века.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The musical culture of Russia of the XIX century takes a special place in the history of the Russian culture for a long time. In the XIX century, the musical life in Russia experienced a sharp rise, which led to the formation of a system of professional musical activity in Russia, led to the formation of the national music school, defined the further specification of Russian music, which became an important part of the world cultural heritage. In turn, the analysis of cultural phenomena of the past allows us to determine what the modern culture system is, and also allows us to forecast possible ways of developing cultural processes. In this sense, the study of the musical life of Russia in the nineteenth century seems extremely important for the development of modern Russian culture at the beginning of the 21st century. The main goal of writing this work is to define the national specificity of the musical culture of Russia in the XIX century. The work consists of three chapters. The first chapter examines the common conditions for the European cultural space to search for the national identity of cultures in the Age of Enlightenment, Romanticism and Realism. The development of Russian musical culture in the XIX century took place according to the all-European model. In the second chapter, an analysis of domestic and foreign studies on Russian culture is conducted to identify its specificity. In comparison of domestic and foreign approaches, those characteristic features of Russian culture that influenced the formation of its unique constitution. The third chapter analyzes the music of Russian composers of the XIX century, establishes the interconnection of the characteristic features of Russian and Russian music of the XIX century.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "русская музыкальная культура XIX века", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русская музыка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальная идентичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальное искусство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культурное пространство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "особенности русской культуры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "западноевропейская рефлексия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "самобытность русской музыки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "власть и народ в музыке", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "хоровая традиция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Римский-Корсаков", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Мусоргский", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Чайковский", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Глинка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian musical culture of the XIX century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian music", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural space", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "features of Russian culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Western European reflection", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the identity of Russian music", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "power and people in music", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "choral tradition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Rimsky-Korsakov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Mussorgsky", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Tchaikovsky", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Glinka", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Russian musical culture of the 19th century: A cultural and philosophical analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Музыкальная культура России XIX века: культурфилософский анализ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Prosypkina_V_O__2017.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7386/1/VKR_Prosypkina_V_O__2017.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "109,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Prosypkina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7386/2/reviewSV_Otzyv_Prosypkina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "2,02 MB"}, {"filename": "reviewSV_st002915_Sokolov_Boris_Georgievich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7386/3/reviewSV_st002915_Sokolov_Boris_Georgievich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "124 B"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Prosypkina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7386/7/reviewSV_Recenziya_Prosypkina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,27 MB"}, {"filename": "reviewSV_stt02426_Silaeva_Kira_Valerevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7386/8/reviewSV_stt02426_Silaeva_Kira_Valerevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "59 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7388", "title": "Anthropological revolution in the new Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Предовская Мария Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Вилисова Анна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Vilisova Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Литвинский Вячеслав Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Litvinskii Viacheslav Mikhаilovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:22:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:22:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "018154", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7388", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена рассмотрению трансформации человека в довоенный период в советской России. Анализируются теоретические предпосылки большевистского проекта антропологической революции и его осуществление, реализованное через практики коммунистического \"обращения\", создание системы образования, сети региональной прессы, создание и разработку письменности народов СССР. Показана связь антропологической революции с проблемой модерности. Совершается попытка объяснения итогов этого проекта.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to the study of human transformation in the pre-war period in Soviet Russia. The theoretical background of the Bolshevik project of the anthropological revolution is analyzed. And its implementation in practice. The shown connection of the anthropological revolution with the problem of modernity. An attempt is made to explain the results of this project.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "антропологическая революция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "философская антропология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сущность человека", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модерность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "большевики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Маркс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "anthropological revolution", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "philosophical anthropology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the essence of man", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "modernity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Bolsheviks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Marx", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Anthropological revolution in the new Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Антропологическая революция в новой России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Vilisova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7388/1/VKR_Vilisova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "106,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_V_K_R_Vilisovoj_AS.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7388/2/reviewSV_Otzyv_na_V_K_R_Vilisovoj_AS.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "26 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002901_Litvinskij_Vyacheslav_Mixajlovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7388/3/reviewSV_st002901_Litvinskij_Vyacheslav_Mixajlovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,64 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02213_Predovskaya_Mariya_Mixajlovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7388/7/reviewSV_stt02213_Predovskaya_Mariya_Mixajlovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,67 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7423", "title": "The role of intermediality in the novel \"62: A Model Kit\" by Julio Cortázar", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Корконосенко Кирилл Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ловин-лович Мария Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lovin-Lovich Mariia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Миролюбова Анастасия Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Miroliubova Anastasiia Iurevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:35:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:35:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034525", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7423", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ к выпускной квалификационной работе Ловин-Лович Марии Андреевны на тему: «Роль интермедиальности в художественном мире Хулио Кортасара (роман “62. Модель для сборки”)» Постмодернистский роман Хулио Кортасара «62. Модель для сборки» (1968), эклектичный по своей природе, насыщен элементами художественных кодов живописи, книжной графики, скульптуры, кукольного дела. Цель диссертации – выявить специфику влияния художественных кодов данных искусств на литературный текст романа: на его проблематику, образную систему, структуру. Поставлены следующие задачи: \tописать суть явления и историю формирования теории интермедиальности; \tрассмотреть роман Х. Кортасара «62. Модель для сборки» в контексте ведущих течений европейского авангарда; \tизучить функционирование в литературном тексте художественных кодов живописи, книжной иллюстрации, детской куклы и скульптуры. При изучении теории интермедиальности исследователь опирался на работы О. А. Ханзен-Лёве, Ю. М. Лотмана, Н. В. Тишуниной, С. Т. Махлиной, И. П. Ильина, А. А. Хаминовой, Н. Н. Зильберман. Для изучения характерных особенностей отдельных видов искусства были использованы труды Г. Э. Лессинга, Э. Лантери, Ю. Н. Тынянова, Ю. М. Лотмана, С. Т. Махлиной. Теория интермедиальности, оформившаяся в последние десятилетия ХХ века, продолжает активно развиваться, а интермедиальный анализ становится одним из наиболее востребованных методов изучения литературного текста. Данное исследование представляется актуальным в силу этих факторов, а также вследствие сравнительно малой изученности романа Х. Кортасара «62. Модель для сборки» с позиций интермедиального анализа. Новизна научного исследования обусловлена тем, что впервые предпринимается попытка комплексного изучения ключевых для данного романа видов искусства в рамках одной работы. Диссертация состоит из введения, четырех глав, заключения и списка использованной литературы, который насчитывает 74 источника, из них 29 – на иностранных языках (испанском, английском). Общий объем работы составляет 80 страниц. Во Введении излагаются цели и задачи исследования, приводится краткий обзор работ, посвященных интермедиальной проблематике романа “62. Модель для сборки”. В Первой главе «Теория интермедиальности и художественные особенности романа Х. Кортасара “62. Модель для сборки”» излагается история формирования теории интермедиальности, а также приводится общая характеристика исследуемого романа. Во Второй главе «Живопись и книжная графика. Традиционные жанры изобразительного искусства в постмодернистском тексте» рассматриваются особенности использования в романе живописного жанра портрета, а также анализируется влияние художественного кода иллюстраций на литературный текст, на разных его уровнях. В Третьей главе «Прикладное искусство детской авторской куклы в контексте интермедиальной проблематики» исследуется влияние эстетики сюрреализма на формирование художественного стиля и авторской концепции творчества Х. Кортасара; рассматривается взаимодействие медиа детской куклы и литературного текста. В Четвертой главе «Скульптурный код в романе Х. Кортасара “62. Модель для сборки”» рассматриваются особенности проявления скульптурного кода на разных уровнях текста: сюжетном, образном, композиционном. В Заключении приводятся выводы исследования: - Наиболее полно в произведении проявилась эстетика дадаизма и сюрреализма: текст наполнен отсылками к произведениям художников и скульпторов данных авангардных направлений. - Художественные коды исследуемых видов искусства разнообразно участвуют в формировании сюжета, образной системы произведения, а также проникают в структуру текста, становясь материалом для авторской игры с текстом и с читателем. По теме диссертации исследователем прочитано 2 научных доклада.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "RESUMEN para la tesis de Maestría en Filología de Lovin-Lovich María Andreevna sobre el tema «Intermedialidad en la novela “62/Modelo para armar” de Julio Cortázar» La novela posmoderna «62/Modelo para armar» (1968) del escritor argentino Julio Cortázar, ecléctica por su naturaleza, contiene códigos artísticos de pintura, ilustraciones de libros, escultura y arte aplicado de muñecas. El objetivo de la investigación es revelar cómo funcionan los códigos mencionados en el texto literario y qué papel desempeñan para su problemática, estrucrura y sistema de imágenes. Se plantean las tareas siguientes: - describir el fenómeno de la intermedialidad y su formación histórica; - examinar la novela “62/Modelo para armar” en el contexto del arte vanguardista europeo; - investigar cómo los códigos artísticos de pintura, escultura, ilustraciones y muñecas funcionan en el texto literario. El trabajo está realizado con el apoyo a los textos científicos de Aage Hansen-Löve, Yury Lotman, Natalia Tishunina, Ilya Ilyin, Svetlana Makhlina, Anastasia Haminova, Nadiejda Zilberman. Para la investigación de las artes se han usado los estudios de Gotthold Lessing, Edouard Lanteri, Yury Tynyanov, Yury Lotman, Svetlana Makhlina. La teoría de intermedialidad apareció en las últimas décadas del siglo XX y está desarrollándose en el momento actual, con el análisis intermedial convirtiendo en uno de los modos más populares de la investigación del texto literario. La tesis se considera como actual y corriente teniendo en cuenta lo antedicho. Además, la novela «62/Modelo para armar» no cuenta con abundantes estudios realizados a base de un análisis interartístico. Una aportación novedosa del estudio consiste en el hecho de que por primera vez se examinan juntas las artes clave de la novela en el marco de un sólo trabajo científico. La tesis consiste de introducción, cuatro capítulos, conclusión y bibliografía que contiene 74 trabajos científicos, 29 de los cuales están escritos en lenguas extranjeras (español, inglés). La tesis cuenta con 80 páginas. En la Introducción se describen las tareas de la investigación y se hace un breve resumen de los trabajos científicos dedicados al tema de la intermedialidad en la novela. En el Primer capítulo «Teoría de intermedialidad y los rasgos artísticos de la novela “62/Modelo para armar” de Julio Cortázar» se relata la historia de la teoría, así como se expone una característica general de la novela “62/Modelo para armar”. En el Segundo capítulo «Pintura e ilustración de libros. Los géneros tradicionales de bellas artes en un texto posmoderno» se investigan los objetivos y rasgos específicos del género de retrato en la novela; se analiza cómo influye el codigo artístico de ilustraciones al texto literario en varios niveles del texto. En el Tercer capítulo «El arte aplicado de la muñeca infantil de autor en el contexto de problemática intermedial» se investiga cómo influye la estética surrealista en el estilo literario de J. Cortázar y en sus ideas de escritura. Se examina la interrelación entre el medium de la muñeca y el texto literario. En el Cuarto capítulo «El código escultural en la novela “62/Modelo para armar” de Julio Cortázar» se expone cómo se manifiesta el código escultural en varios niveles del texto (argumento, sistema de imágenes, estructura). En la Conclusión se hacen las conclusiones de la investigación: - La estética dadaísta y la estética surrealísta han tenido el mayor impacto en la obra investigada. El texto está lleno de referencias a los artistas y sus obras pertenecientes a los movimientos culturales y eséticos mencionados. - Códigos artísticos de las artes investigadas participan en la formación del argumento y sistema de imágenes de la novela y además penetran en la estrucrura del texto, convirtiendo en material para un juego del autor con el texto literario, así como del autor con el lector. Sobre el tema de la tesis se han realizado dos informes científicos.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "интермедиальность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "постмодернизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "авангард", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "роман", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "живопись", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иллюстрации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "скульптура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кукла", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "intermedialidad", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "posmodernismo", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "vanguardismo", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "novela", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "texto", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pintura", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ilustración de libros", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "escultura", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "muñeca", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of intermediality in the novel \"62: A Model Kit\" by Julio Cortázar", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль интермедиальности в художественном мире Хулио Кортасара (роман «62. Модель для сборки»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dissertaciya_Lovin-Lovich_M_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7423/1/Dissertaciya_Lovin-Lovich_M_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,95 MB"}, {"filename": "reviewSV_st005603_Mirolyubova_Anastasiya_YUrevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7423/2/reviewSV_st005603_Mirolyubova_Anastasiya_YUrevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,05 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005603_Mirolyubova_Anastasiya_YUrevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7423/3/reviewSV_st005603_Mirolyubova_Anastasiya_YUrevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,44 kB"}, {"filename": "reviewSV_Lovin-Lovin_M_A__mag_rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7423/8/reviewSV_Lovin-Lovin_M_A__mag_rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "44,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7422", "title": "The reception of Catullus in the poetry of the English Renaissance", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Швец Татьяна Петровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шихова Елизавета Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Shikhova Elizaveta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бурова Ирина Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Burova Irina Igorevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:35:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:35:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "034307", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7422", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "рецепция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Катулл", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "римская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "английская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "поэзия Возрождения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Reception", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Catullus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Roman Literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "English literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Renaissance poetry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The reception of Catullus in the poetry of the English Renaissance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Рецепция лирики Катулла у поэтов английского Возрождения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dissertaciya_SHixova_06_06_17.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7422/1/Dissertaciya_SHixova_06_06_17.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "734 kB"}, {"filename": "reviewSV_SHixova_E_V__mag_otz.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7422/2/reviewSV_SHixova_E_V__mag_otz.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "12,94 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005038_Burova_Irina_Igorevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7422/3/reviewSV_st005038_Burova_Irina_Igorevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,69 kB"}, {"filename": "reviewSV_SHixova_E_V__mag_Recenziya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7422/7/reviewSV_SHixova_E_V__mag_Recenziya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "78,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7427", "title": "Functional semantics of the phraseosemantic field \"Money\" in Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мальцев Игорь Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Пэн Юй", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Peng Yu", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кузнецов Юрий Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kuznetsov Iurii Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:36:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:36:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "037254", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7427", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе представлена классификация 86 фразеологических единиц русского языка, входящих в изучаемое фразеосемантическое поле «Деньги» в русском языке. Проведен анализ семантики выделенных ФЕ, представлена их классификация, определено их место в составе фразеосемантического поля.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper presents a classification of 86 phraseological units of the phraseological semantic field ‘Money in the Russian language. The semantics of the selected phraseological units are analyzed, their classification is provided, and their location in the phraseological semantic field is defined.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеологизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "устойчивое словосочетание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "поле", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеологическая единица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Idiom", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stable phrase", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "field", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseological unit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Functional semantics of the phraseosemantic field \"Money\" in Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Фразеосемантическое поле «Деньги» в русском языке: функционально-семантический аспект", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Pen_YUj_VKR_magistr.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7427/1/Pen_YUj_VKR_magistr.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "384 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005095_Kuznecov_YUrij_Aleksandrovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7427/2/reviewSV_st005095_Kuznecov_YUrij_Aleksandrovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,65 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pen_YUj_mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7427/6/reviewSV_Pen_YUj_mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "2,35 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7426", "title": "The lexico-semantic group of adjectives describing human appearance as illustrated by Anton Chekhov's works: The linguocultural aspect", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Налимова Татьяна Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лю Тун", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Liu Tong", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Колосова Татьяна Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kolosova Tatiana Nikolаevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:36:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:36:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "037250", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7426", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Диссертационное исследование посвящено семантическому и лингвокультурологическому анализу лексико-семантической группы имен прилагательных, описывающих внешность человека, на материале произведений А. П. Чехова. Рассматривается роль и место имен прилагательных в русской языковой картине мира, а также их функциональные и семантические особенности в сравнении с прилагательными в китайском языке. Обосновывается определение понятия «Внешность» и на основе этого определяются основы классификации: природные свойства, функциональные признаки и дополнительные элементы оформления внешности человека. Материал исследования (112 единиц) был отобран из произведений «Палата №6», «Дама с собачкой», «Человек в футляре», «Толстый и тонкий» и «Супруга». В результате анализа были выявлены функционально-семантические и национально-культурные особенности прилагательных, связанных с описанием внешности человека, в чеховских источниках, а также на фоне их китайских аналогов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The dissertation research is devoted to the semantic and linguocultural analysis of the lexico-semantic group of adjectives, describing the appearance of person, on the material of the works of Anton Chekhov. The role and place of adjectives in the Russian language picture of the world is considered, as well as their functional and semantic features are compared with the adjectives in Chinese language. Definition of the concept \"Appearance\" is substantiated and on basis of this, the bases of classification are defined: natural properties, functional characteristics and additional elements of appearance of person. The research material (112 units) was selected from the works \"Ward № 6\", \"The Lady with the Dog\", \"Man in a Case\", \"Thick and Thin\" and \"Spouse\". As a result of the analysis, functional-semantic and national-cultural peculiarities of adjectives related to the description of a person's appearance were revealed in Chekhov's sources, as well as against the background their Chinese analogue.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвокультурология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая картина мира", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "имя прилагательное", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексико-семантическая группа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внешность человека", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "А. П. Чехов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«Палата № 6»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguoculturology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "language picture of the world", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Adjective", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexicosemantic group", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "appearance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "A. P. Chekhov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Ward № 6\".", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The lexico-semantic group of adjectives describing human appearance as illustrated by Anton Chekhov's works: The linguocultural aspect", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексико-семантическая группа прилагательных, описывающих внешность человека (на материале произведений А.П. Чехова): лингвокультурологический аспект", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "mag__lyu_tun.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7426/1/mag__lyu_tun.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "492,99 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005498_Kolosova_Tatyana_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7426/2/reviewSV_st005498_Kolosova_Tatyana_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_Lyu_Tun_mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7426/5/reviewSV_Lyu_Tun_mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "75,61 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7424", "title": "Subjective well-being and life-purpose of Russian and Chinese students", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Травникова Ника Германовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ян Цзывэй", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Yang Ziwei", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Трошихина Евгения Германовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Troshikhina Evgeniia Germаnovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:35:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:35:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "037230", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7424", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для изучения субъективного благополучия и жизненных смыслов российских студентов, китайских студентов, обучающихся в Санкт-Петербурге, и китайских студентов, обучающихся в КНР, было исследовано по 25 студентов в каждой группе, всего 75 человек. Измерялись: психологическое благополучие (шкала К.Рифф), удовлетворенность жизнью (шкала удовлетворенности жизнью Э.Динера, шкала удовлетворенности условиями жизни О.С.Копиной), эмоциональное благополучие (шкала аффективного баланса Н.М.Бредберна, опросник эмоциональных состояний Т.А.Немчина, Н.А.Курганского), жизненные смыслы (методика В.Ю.Котлякова). Обработка данных: анализ средних значений, корреляционный и дисперсионный анализ. Результаты. Уровень психологического благополучия, удовлетворенности жизнью и чувства радости наиболее высокие у российских студентов, показатели взаимосвязаны. У китайских студентов психологическое благополучие не связано с удовлетворенностью жизнью. Российские студенты большее значение придают смыслам самореализации; китайские студенты КНР – статусным; китайские студенты, обучающиеся в Санкт-Петербурге, – гедонистическим. У российских студентов предпочтение смысла самореализации взаимосвязано с наличием позитивных отношений с другими людьми. У китайских студентов КНР предпочтение статусных смыслов, связано с желанием работать, увлеченностью. У китайских студентов, обучающихся в Санкт-Петербурге, предпочтение гедонистических смыслов связано с возможностью получать удовольствие от общения с искусством.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Subjective well-being and meanings of life of Russian and Chinese students To study the subjective well-being and meanings of life of Russian students, Chinese students studying in St. Petersburg, and Chinese students studying in China, 25 students in each group were studied, 75 in total. Measured: psychological well-being (Riff's scale), satisfaction with life (Diner's scale of satisfaction with life, Kopina's scale of satisfaction with living conditions), emotional well-being (Bredburn's affective balance scale, the questionnaire of the emotional states of Nemchin, Kurgansky), meanings of life (Kotlyakov's technique). Data processing: analysis of mean values, correlation and variance analysis. Results. The level of psychological well-being, satisfaction with life and feelings of joy is the highest among Russian students; the indicators are interrelated. For Chinese students, psychological well-being is not related to life satisfaction. Russian students attach greater importance to the meaning of self-realization; Chinese students of China – to the meaning of status; Chinese students studying in St. Petersburg – to the meaning of hedonism. Among Russian students, the preference for the meaning of self-realization is connected with the presence of positive relationships with others. Among Chinese students in China a preference for status meanings is connected to their desire to work, their enthusiasm. Among Chinese students studying in St. Petersburg, the preference for hedonism meanings is associated with the possibility to enjoy art.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "СУБЪЕКТИВНОЕ БЛАГОПОЛУЧИЕ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЖИЗНЕННЫЕ СМЫСЛЫ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Subjective well-being", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "meanings of life", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Subjective well-being and life-purpose of Russian and Chinese students", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Субъективное благополучие и жизненные смыслы российских и китайских студентов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dissertaciya_YAn_Czyvej.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7424/1/Dissertaciya_YAn_Czyvej.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,15 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_n__ruk__na_YAn_Czyvej.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7424/2/reviewSV_Otzyv_n__ruk__na_YAn_Czyvej.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "209,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001960_Troshixina_Evgeniya_Germanovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7424/3/reviewSV_st001960_Troshixina_Evgeniya_Germanovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,52 kB"}, {"filename": "reviewSV_YAn_Czyvej_rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7424/7/reviewSV_YAn_Czyvej_rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "20,97 kB"}, {"filename": "reviewSV_YAn_Czyvej_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7424/8/reviewSV_YAn_Czyvej_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,1 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7425", "title": "Chinese students in Russia and South Korea: Comparative analysis of adaptation processes", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Давыдов Сергей Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ли Цзыбо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Li Zibo", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Резаев Андрей Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rezaev Andrei Vlаdimirovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:35:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:35:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "037236", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7425", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "На сегодняшний день, глобализационные процессы, выражающиеся в стирании государственных границ, взаимопроникновение культур, географической мобильности населения, приводят к тому, что люди, имеющие опыт жизни, и в частности учебы за границей, получают больше преимуществ на рынке труда. В связи с этим обучение за рубежом становится столь популярным в последнее время. Экономический прогресс в Китае позволяет все большему количеству китайских студентов получать образование за границей. Неразрывно с увеличивающимся потоком китайский студентов в других государствах, все актуальнее становится изучение проблем их кросс-культурной адаптации. Изучение этого процесса обязывает исследователя фиксировать и анализировать культурную дистанцию в адаптационном процессе для иностранных студентов. Именно культурная дистанция, в настоящей работе, является ключевой категорией. Исследование направлено на ответ на вопрос насколько культурная дистанция влияет на адаптацию студентов, обучающихся за рубежом? В работе проверяется авторская гипотеза, что большее расстояние между культурами приводит к межкультурным адаптационным трудностям. Информантами в исследовании выступают китайские студенты в Южной Корее и России В качестве методов исследования автор использует как качественные (интервью), так и количественные (опросные) методы для ответа на следующие исследовательские вопросы: 1.Есть ли существенная разница в кросс-культурной адаптации между китайскими иностранными студентами в России и Южной Корее? 2. Какова культурная дистанция между Китаем и Кореей и между Китаем и Россией? 3. В какой степени культурная дистанция может влиять на кросс-культурную адаптацию китайских студентов в Южной Корее и России? Анализ интервью и данных количественных исследований позволяет автору сформулировать основные выводы работы: 1. Культурное расстояние между Китаем и Россией больше, чем между Китаем и Кореей. 2. Китайские студенты в Южной Корее социально-культурно и психологически адаптируются к принимающей культуре лучше, чем китайские студенты в России. 3. Китайские студенты как в Южной Корее, так и в России сохраняют здоровое психологическое состояние. 4. В социально-культурной адаптации большая дистанция культуры приводит к трудностям в адаптационном процессе для китайских студентов. Корреляция между расстоянием между культурами и социокультурной адаптацией является положительной. 5. Нет никакой существенной корреляции между дистанцией культуры и психологической адаптацией.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "With the development of globalization, borders among nations seem to be weakened, the corporation and communication between countries frequently happen, including the exchange of human talents. People who have the background of studying abroad seem to get more advantages in the labor market. Therefore, studying abroad becomes a fashion trend recently. As the economic boom of China, an increasing number of Chinese students pursue educations in foreign countries. When we talk about the cross-cultural adaptation of students studying abroad, Chinese overseas students have already become a force to be reckoned with. As culture difference is an influential factor of the international students’ cross-cultural adaptation, it is necessary to do a research to reveal the importance of culture distance in the process of adaptation, to remind host universities and institutions to help international students properly. The present paper checks how culture distance affects adaptation of students studying abroad from the perspectives of socio-cultural adaptation and psychological adaptation, examines the hypothesis made by the author that the larger culture distance will result in greater cross-cultural adaptation difficulties. The research takes the Chinese students in South Korea and Russia as samples, uses both qualitative (interview) and quantitative (survey) methods to check the validity of the hypothesis and answer the research questions as following: 1.Is there any significant difference in cross-cultural adaptation between Chinese international students in Russia and South Korea? 2.What is the culture distance between China and Korea and between China and Russia? 3.To what extent can culture distance influence cross-cultural adaptation of Chinese international students in South Korea and Russia? By data analysis and analysis of interviews, there are following findings: 1.The culture distance between China and Russia is larger than that between China and Korea. 2.The Chinese students in South Korea socio-culturally and psychologically adapt to the host culture better than the Chinese students in Russia. 3.The Chinese students both in South Korea and Russia maintain a healthy psychological state. 4.In socio-cultural adaptation, a larger culture distance results in a more difficult adaptation for Chinese students. The correlation between culture distance and socio-cultural adaptation difficulty is positive. 5.There is no significant correlation between culture distance and psychological adaptation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "дистанция культуры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "межкультурная адаптация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социально-культурная адаптация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психологическая адаптация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "culture distance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cross-cultural adaptation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "socio-cultural adaptation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psychological adaptation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Chinese students in Russia and South Korea: Comparative analysis of adaptation processes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Сравнительный анализ процессов адаптации китайских студентов, обучающихся в России и Южной Корее", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "thesis_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7425/1/thesis_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "550,79 kB"}, {"filename": "reviewSV_0084_170608150021_001.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7425/2/reviewSV_0084_170608150021_001.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "547,47 kB"}, {"filename": "reviewSV_0085_170608150116_001.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7425/3/reviewSV_0085_170608150116_001.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "694,15 kB"}, {"filename": "reviewSV_0086_170608183537_001.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7425/4/reviewSV_0086_170608183537_001.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "545,22 kB"}, {"filename": "reviewSV_jpg2pdf.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7425/5/reviewSV_jpg2pdf.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "570,13 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002333_Rezaev_Andrej_Vladimirovich_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7425/6/reviewSV_st002333_Rezaev_Andrej_Vladimirovich_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,85 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002333_Rezaev_Andrej_Vladimirovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7425/7/reviewSV_st002333_Rezaev_Andrej_Vladimirovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,65 kB"}, {"filename": "reviewSV_Li_Czybo_rec_angl.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7425/15/reviewSV_Li_Czybo_rec_angl.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "570,13 kB"}, {"filename": "reviewSV_Li_Czybo_rec_russk.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7425/16/reviewSV_Li_Czybo_rec_russk.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "545,22 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9605", "title": "The social and verbal attributes of the characters in Boris Vasilyev's \"The Dawns Here Are Quiet\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Налимова Татьяна Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Му Линьцю", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mu Linqiu", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ерофеева Инна Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Erofeeva Inna Nikolаevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "037237", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9605", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена исследованию социально-речевой характеристики персонажей повести Б. Васильева «А зори здесь тихие». В результате проведенного исследования речи персонажей повести были созданы их социально-речевые характеристики, в которых отразились особенности личности каждого персонажа повести, его происхождение, социальный статус, возраст, положение в отряде. Материалы и выводы диссертации могут быть использованы в лекционных курсах и на практических занятиях по анализу художественных произведений, изучению речевого поведения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the analysis of social and verbal characteristics of the main characters of the novel by B. Vasilyev «The dawns here are quiet». As the result of the speech of the characters analysis the speech social characteristics were created. They reflected personal specific features of each character in the novel, its origin, social status, age, position in the unit. Materials and conclusions of the thesis can be used in lecture courses and practical lessons on the analysis of fiction, verbal behavior.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "социально-речевая характеристика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "художественное произведение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая личность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммуникативная стратегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тактика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech social characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fiction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic personality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "communicative strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tactics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The social and verbal attributes of the characters in Boris Vasilyev's \"The Dawns Here Are Quiet\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социально-речевая характеристика персонажей в повести Б.Васильева «А зори здесь тихие»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Mag-1_diss_2017____.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9605/1/Mag-1_diss_2017____.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "279,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Erofeevoj.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9605/2/reviewSV_otzyv_Erofeevoj.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "916,16 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005418_Erofeeva_Inna_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9605/3/reviewSV_st005418_Erofeeva_Inna_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,51 kB"}, {"filename": "reviewSV_Mu_lincyu_mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9605/7/reviewSV_Mu_lincyu_mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "2,05 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9639", "title": "Advertising and information support of low budget leisure projects", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Барышева Анна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Владыкин Никита Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Vladykin Nikita", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Каверина Елена Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kaverina Elena Аnаtolevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "047373", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9639", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация магистерской диссертации Владыкина Никиты Вячеславовича «Рекламно-информационное сопровождение малобюджетных проектов в сфере досуга» Advertising and information support of low-budget projects in the sphere of leisure Н. рук. – Доцент, доктор философских наук Елена Анатольевна Каверина Направление подготовки – Журналистика Профиль – Реклама В условиях развития рыночной экономики культурно-досуговая сфера должна не только выбирать, но и сама прогнозировать перспективные направления своего развития. Механизмы такого прогнозирования имеют сложную структуру, связанную с магистральной линией культурной политики. Так как целеполагание культурно-досуговой деятельности связано с организацией досуга в социально-значимых целях, то и необходимость осуществлять квалифицированную работу по формированию актуального спроса на данный вид свободного времени сегодня очевидна. Вопрос квалифицированного продвижения культурного продукта на сегодняшний день является достаточно проблемным. Одна из причин (и это вопрос маркетинга) – отсутствие востребованного культурного продукта, направленного на удовлетворение и развитие культурных потребностей и интересов личности. Вторая причина связана с непониманием (чаще незнанием) технологий эффективного продвижения данного вида продукта, который обусловлен спецификой самой отрасли культурно-досуговой деятельности, организация досуга в рамках которой, в свою очередь, носит гуманистический, культурологический и развивающий характер. Основной метод исследования - концептуальный анализ рекламы как интегрированной маркетинговой коммуникации и специфики рекламы по отношению к культурно-досуговой деятельности. Применялся обзор актуальных экспертных и информационных источников, критическое рассмотрение существующих в академической науке точек зрения и подходов. Важнейшую роль в эффективной реализации идеи формирования актуального спроса на культурный досуг занимают различные информативно-убеждающие технологии продвижения. Современная реклама является не только отражением культуры общества, но и сама способна значительно участвовать в формировании этой культуры, в том числе культуры потребления. Реклама способствует социализации человека посредством трансляции образцов и норм через механизмы массовой коммуникации, в рамках которых общество реализует технологические способы производства социальных значений. Профессиональный подход к продвижению продукта культурно-досуговой деятельности и его потребителю как личности, приводит к осознанию необходимости применения новых коммуникативных технологий (реклама, PR и др.), способных отвечать требованиям современного общества и: 1) формировать актуальный спрос на данный вид духовного производства; 2) создавать новые потребности личности, качественно влияя и определяя духовную и культурную жизнь общества. Целью данной работы является изучение способов рекламно-информационного сопровождения малобюджетных проектов в сфере досуга. Для осуществления этой цели нами были поставлены следующие задачи: 1) создать терминологическую базу исследования; 2) описать основные этапы разработки рекламно-информационного продвижения; 3) составить медиаплан одного из проектов; 4) Подготовить план реализации рекламной компании одного из проектов; 5) Подготовить бюджет рекламной компании и оценить ее эффективность. Объект исследования – Рекламно-информационное сопровождение малобюджетных проектов в сфере досуга Предметом исследования являются способы рекламно-информационного сопровождения малобюджетных проектов в сфере досуга, их виды. Эмпирической базой исследования послужил опыт рекламно-информационного сопровождения малобюджетных мероприятий в области досуга в Санкт-Петербурге. При обработке материала использовались следующие методы: анализ первичной и вторичной информации, анализ нормативно-правовой документации по теме диссертационной работы, изучение и обобщение отечественной и зарубежной практик, сравнение, теоретический анализ и синтез, индукция и дедукция, аналогия, классификация, обобщение, прогнозирование. Теоретическая и методологическая основа сложилась под воздействием трудов известных рекламистов и специалистов в области PR: И.В. Алешина, Н.П. Копцева, В.А. Сидорова, С.С. Ильченко, Л. Уайта, Н.Д. Шмелёва, Ф. Котлера, Р. Барта, Ч. Сэндиджа, Л. Перси, Д. Росситера, У. Уэллса, Б.Д. Семенова, Е.В. Медведевой, B.Л. Полукарова, Г.Г. Почепцова, В.В. Тулупова, Н.Б. Штернлиб. Кроме того, для анализа были привлечены материалы исследований Российского Союза Рекламистов (данные за 2009-2014 г.г.), ROMIR Monitoring (данные за 2015 г.), РОЦИТ (данные за 2010-2016 г.г.), Ассоциации Коммуникационных Агентств России (данные за 2014-2016 г.г.), проведен анализ нормативно-правовых документов, регламентирующих рекламную деятельность. Магистерская работа состоит из введения, трех глав, заключения и библиографического списка. Во введении обоснована актуальность темы, определены цели и задачи, описана методология исследования. В первой главе мы рассматриваем специфику рекламы в сфере досуга. Рассматриваем отличие рекламы культурно-досуговой сферы, от коммерческой рекламы, рассматриваем разные подходы к изучению рекламы в культурно-досуговой среде. Во второй главе мы анализируем зарубежный и отечественный опыты проведения рекламных компаний в культурно-досуговой сфере. Рассматриваем и сравниваем наиболее удачные примеры рекламно-информационного продвижения малобюджетных проектов в области досуга в России и мире. Анализируем примеры и делаем выводы. В третьей главе мы рассматриваем пример реализации рекламной компании для выставки: «Восхитительный мир Феллини». Разрабатываем рекламную компанию с самого начала, собираем и анализируем информацию. Делаем анализ конкурентов. Выделяем и описываем целевую аудиторию выставки. Составляем медиаплан выставки и просчитываем рекламные бюджеты. Оцениваем риски и эффективность рекламной компании. Основные положения, выносимые на защиту: 1. Реклама в социально-культурной сфере весьма и весьма разнообразна, она учитывает все особенности коммерческой рекламы, но имеет свой особый путь интерпретации. 2. Рекомендация, которую необходимо дать для эффективной и грамотной реализации рекламной кампании, заключается в том, что у музея есть определенная репутация, которую необходимо поддерживать и делать все материалы в общие стилистики музея. 3. В культурно-досуговой сфере для привлечения потенциальной и удержания постоянной аудитории, используются все средства массовой информации и все методы продвижения. Доля того или иного метода разница, в зависимости от цели рекламной компании. Единственным исключением из этого является локальная телевизионная реклама, которая имеет недостаточную эффективность сама по себе, поскольку она в большинстве случаев не вызывает ответной реакции особенно у той аудитории, которая могла бы быть для компаний культурно-досуговых услуг – целевой. 4. Инновации в рекламе полностью не вытеснят традиции. Однако учитывая настроение потребителей, уставших от однообразия, и дефицит рекламных площадей, скорее всего, традиционная реклама станет не единственным способом продвижения своего товара. Потому что инновационные рекламные технологии более захватывающие, легко усваиваемые и эффективные.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract of the master's thesis Vladykin Nikita Vyacheslavovich \"Advertising and information support of low-budget projects in the sphere of leisure\" Advertising and information support of low-budget projects in the sphere of leisure N. hands. - Associate Professor, Doctor of Philosophy Elena Anatolyevna Kaverina Direction of training - Journalism Profile - Advertisement In the conditions of developing a market economy, the cultural and recreational sphere should not only choose, but also itself, to forecast promising directions of its development. The mechanisms of such forecasting have a complex structure connected with the main line of cultural policy. Since the goal-setting of cultural and leisure activities is related to the organization of leisure in socially significant purposes, the need to carry out skilled work on the formation of actual demand for this type of free time is obvious today. The issue of qualified promotion of a cultural product today is quite problematic. One of the reasons (and this is the marketing issue) is the lack of a demanded cultural product aimed at satisfying and developing the cultural needs and interests of the individual. The second reason is related to the lack of understanding (often ignorance) of technologies for the effective promotion of this type of product, which is determined by the specific nature of the cultural and leisure activities sector, the organization of leisure within which, in turn, is humanistic, culturological and developing. The main method of research is the conceptual analysis of advertising as an integrated marketing communication and specificity of advertising in relation to cultural and leisure activities. An overview of current expert and information sources was used, a critical examination of the points of view and approaches in academic science. The most important role in the effective implementation of the idea of forming an actual demand for cultural leisure is occupied by various informative and persuasive promotion technologies. Modern advertising is not only a reflection of the culture of society, but itself is able to participate significantly in the formation of this culture, including the culture of consumption. Advertising promotes the socialization of man through the translation of patterns and norms through mass communication mechanisms, within which society implements technological ways of producing social values. A professional approach to promoting the product of cultural and leisure activities and its consumer as a person, leads to the realization of the need to use new communication technologies (advertising, PR, etc.) capable of meeting the requirements of modern society and: 1) to form an actual demand for this type of spiritual production; 2) create new needs of the individual, qualitatively influencing and defining the spiritual and cultural life of society. The purpose of this work is to study the ways of advertising and information support of low-budget projects in the sphere of leisure. To achieve this goal, we have set the following tasks: 1) create a terminology base for the research; 2) describe the main stages of the development of advertising and information promotion; 3) create a media plan for one of the projects; 4) Prepare a plan for the implementation of an advertising company of one of the projects; 5) Prepare the budget of the advertising company and evaluate its effectiveness. Object of research - Advertising and information support of low-budget projects in the sphere of leisure The subject of the study are the ways of advertising and information support of low-budget projects in the sphere of leisure, their types. The empirical base of the research was the experience of advertising and information support of low-budget leisure activities in St. Petersburg. The following methods were used in material processing: analysis of primary and secondary information, analysis of normative and legal documentation on the topic of dissertation work, study and synthesis of domestic and foreign practices, comparison, theoretical analysis and synthesis, induction and deduction, analogy, classification, generalization, forecasting. Theoretical and methodological basis was formed under the influence of the works of famous advertisers and specialists in the field of PR: I.V. Aleshina, N.P. Koptseva, V.A. Sidorova, S.S. Ilchenko, L. White, N.D. Shmelyov, F. Kotler, R. Barth, C. Sandage, L. Percy, D. Rossiter, W. Wells, B.D. Semenova, E.V. Medvedeva, V.L. Polukarova, G.G. Pocheptsova, V.V. Tulupova, N.B. Shternlib. In addition, the materials of the Russian Union of Advertising (2009-2014 data), ROMIR Monitoring (data for 2015), ROCIT (data for 2010-2016), Association of Communication Agencies Russia (data for 2014-2016), an analysis of regulatory legal documents regulating advertising activities was carried out. The master's work consists of an introduction, three chapters, a conclusion and a bibliographic list. In the introduction, the relevance of the topic is grounded, goals and tasks are defined, and the methodology of the study is described. In the first chapter, we consider the specifics of advertising in the sphere of leisure. We consider the difference between advertising cultural and leisure sphere, from commercial advertising, we consider different approaches to the study of advertising in the cultural and leisure environment. In the second chapter, we analyze foreign and domestic experiences of advertising companies in the cultural and leisure sphere. We consider and compare the most successful examples of advertising and information promotion of low-budget projects in the field of leisure in Russia and the world. We analyze the examples and draw conclusions. In the third chapter, we consider an example of an advertising company for an exhibition: \"Fellini's Delightful World.\" We are developing the advertising campaign from the very beginning, we collect and analyze the information. We do the analysis of competitors. We select and describe the target audience of the exhibition. We compose the exhibition media plan and calculate advertising budgets. We assess the risks and effectiveness of the advertising company. Basic provisions to be protected: 1. Advertising in the socio-cultural sphere is very, very diverse, it takes into account all the features of commercial advertising, but has its own special way of interpretation. 2. The recommendation that should be given for effective and competent implementation of the advertising campaign is that the museum has a certain reputation that it is necessary to maintain and make all the materials in the general stylistics of the museum. 3. In the cultural and leisure sphere, in order to attract potential and retain a permanent audience, all mass media and all methods of promotion are used. The proportion of this or that method difference, depending on the purpose of the advertising company. The only exception to this is local television advertising, which has insufficient effectiveness in itself, since in most cases it does not provoke a reaction, especially in the case of an audience that could be targeted for cultural and leisure services companies. 4. Innovation in advertising does not entirely replace the tradition. However, given the mood of consumers, tired of monotony, and the lack of advertising space, most likely, traditional advertising will not be the only way to promote your product. Because innovative advertising technologies are more exciting, easily digestible and effective.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "реклама", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культурная среда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальные коммуникации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маркетинговые коммуникации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культурно-досуговая деятельность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "продвижение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культурные продукты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культурные услуги", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "потребительское поведение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "массовые коммуникации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "PR", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "средства рекламирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рекламная компания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиаплан.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Advertising", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social communications", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marketing communications", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural and recreational activities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "promotion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural products", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural services", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "consumer behavior", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mass communications", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertising media", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertising company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "media plan.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Advertising and information support of low budget leisure projects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Рекламно-информационное сопровождение малобюджетных проектов в сфере досуга", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st047373.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9639/1/st047373.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,34 MB"}, {"filename": "reviewSV_st006631_Kaverina_Elena_Anatolevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9639/2/reviewSV_st006631_Kaverina_Elena_Anatolevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_Vladykin_N_V__mag_rec_2.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9639/6/reviewSV_Vladykin_N_V__mag_rec_2.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "16,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_Vladykin_N_V__mag_rec.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9639/7/reviewSV_Vladykin_N_V__mag_rec.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "16,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Vladykin.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9639/8/reviewSV_Recenziya_Vladykin.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewRev", "size": "16,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt00891_Barysheva_Anna_Sergeevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9639/9/reviewSV_stt00891_Barysheva_Anna_Sergeevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "5,02 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9640", "title": "Analysis of Factors of Premium for Company Specific Risks in Russian Steel and Mining Industry", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Швец Сергей Константинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гаврилова Алена Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gavrilova Alena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Окулов Виталий Леонидович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Okulov Vitalii Leonidovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "047442", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9640", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе основное внимание уделяется анализу премии за специфические рынки в горнодобывающих и металлургических компания России. До сих пор менеджеры, инвесторы, аналитики и владельцы испытывают трудности при определении премии за специфические риски компаний при оценки бизнеса для разных целей. Специфические риски являются уникальными рисками, свойственные только для определенной, анализируемой компании, а также это те риски, которые не могут быть дифференцируемы инвестором в силу своей уникальности. Премия за специфические риски- это количественное выражение специфических рисков. Основными целями работы мы обозначили нахождение факторов, которые влияют на премию за специфические риски, а также определение размеров премии за факторы, которые являются специфическими рисками для компаний, оперирующих в металлургической и горнодобывающей отрасли России. Основные задачи могут быть представлены следующим образом: 1)\tОбзор методов для оценки бизнеса, техник для подсчета премии за специфические риски публичных компаний, и факторов, которые являются специфическими рисками для компаний и, в свою очередь влияют на премию за них. 2)\tПодсчет волатильности операционной прибыли, относительного уровня специфического риска для каждой компании в нашей выборке, а также премии за специфические риски. 3)\tСбор финансовой информации из отчетов компаний про все публичные компании из горнодобывающей и металлургической отрасли России информация о которых доступна в открытом доступе базы данных SKRIN, SPARK, Thomson Reuters 4)\tОпределить факторы, которые являются значительными для премии за специфические риски в металлургической. и горнодобывающей отрасли России. 5)\tОпределить отраслевой размер премии за специфические риски, который менеджеры, инвесторы, аналитики и владельцы могут использовать при оценки бизнеса. Основными результатами является выявление финансовых факторов, специфичных для металлургической и горнодобывающей отрасли России, премии за которые оценщики бизнеса могут добавлять/убавлять к ставкам дисконтирования при оценки фирм, а также размер премий. Такими образом, за истинно специфические риски оценщикам бизнеса следует брать: прибыльность, ликвидность и оборот оборотного капитала. За отклонение прибыльности компании от среднего показателя по отрасли оценщикам следует рассматривать премию в 0.3%, за ликвидность- 1%, за оборот оборотного капитала стоит взять во внимание премию в размере 0.2%. В ходе исследования было выявлено, что левердж является как фактором рыночного риска, так и специфического. Применив две разные беты (бета с долговой нагрузкой и без) для подсчета премии за специфические риски и подсчитав разницу между полученными размерами премий, было выявлено, что премия в размере 1.8% является оптимальной для долгосрочного долга к активам компании, и 2 % за другой показатель левереджа, рассматриваемый в данной работе- долг к капиталу компании.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this research, we point our attention to analyze of premium for specific risks in Russian steel& mining industry. Until now appraisers confused about this indicator while valuing companies for different purpose. Specific risk can be determined as unique risks that are specific for certain company. Moreover, specific risk can be risk that investors can not diversified away. Specific risk premium is a quantitative representation of such risks. The main goals of this paper is to find factors and determine the size of specific risk premium for valuation of companies in Russian steel and mining industry. The objective can be formulated as follow: 1)\tAnalyze of techniques to value business, overview of existing theoretical and empirical studies of models to calculate companies specific risk premiums and factors, which affect the company specific risk premium. 2)\tCalculating the volatility of operational profit and relative level of specific risk for every company in our sample, determine the specific risk premium for every company in our sample. 3)\tTo choose a sample of all public companies in Russian steel and mining industry, information about which is available in SKRIN, SPARK and Thomson Reuters databases, collect financial data of companies from financial statements. 4)\tIdentify the factors that influence specific risk premiums in Russian steel and mining industry. 5)\tDetermine the size of premiums managers, owners and investors should consider while valuing business. As a result, we identify the main financial factors that specific for Russian steel and mining industry, premium for which can be added/subtracted in discount rates while valuing the business. In addition, the size of premiums was detected. Thus, as factors of specific risk appraisers should consider the following financial factors: liquidity ratio- current ratio, profitability ratio determined as EBITDA/Asset and ratio showed operational performance of the company- working capital turnover ratio. For deviation of current ratio or liquidity of the company the size of 1 % premium may be taken in account, for deviation of profitability – 0.3%. As we include two leverage ratios which are widely use in practice and knowing that such ratios absorbs not only company’s specific risk but also market risk, we calculate premium for specific risk with help of two betas: levered and unlevered. The different between premium obtained in these two cases – the premium for specific risk due to deviation of leverage ratios. For long-term debt equity- 1.8% and for debt/equity- 2%.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Специфический риск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Премия за специфический риск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ставка дисконтирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Оценка бизнеса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "CAPM", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Specific risk", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Premium for specific risk", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Discount rates", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Business Valuation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CAPM", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Analysis of Factors of Premium for Company Specific Risks in Russian Steel and Mining Industry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ факторов премии за специфические риски компании в российской горнодобывающей и металлургической промышленности", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Gavilova_Alena_MCF_2017.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9640/1/Gavilova_Alena_MCF_2017.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,01 MB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_Advisor_Gavrilova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9640/2/reviewSV_Scientific_Advisor_Gavrilova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "15,24 kB"}, {"filename": "reviewSV_Gavrilova_A_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9640/6/reviewSV_Gavrilova_A_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "49,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9637", "title": "Regional Aspects of Attracting Investments into the Public-Private Partnership Projects in Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Карпунин Павел Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Винник Алёна Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Vinnik Alena", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Иванов Андрей Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ivanov Andrei Evgenevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "047354", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9637", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данной работы является выявление ключевых факторов успеха ГЧП, стимулирующих вовлечение частного сектора в ГЧП в регионах России. Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач: - Выяснить, какие ключевые факторы успеха ГЧП выделяются в литературе, и проверить, значимы ли они для инвесторов в рамках российской бизнес среды. - Проанализировать, как инвесторы оценивают уровень развития ключевых факторов успеха ГЧП в регионах России. - Определить, существует ли статистически значимая взаимосвязь между статусом вовлеченности инвесторов в оказание государственных услуг и тем, как они оценивают уровень развития ключевых факторов успеха ГЧП в регионе. - Составить региональный «портрет» инвесторов, а именно, определить для каждого региона ключевые факторы успеха ГЧП, которые являются значимыми для инвестора при принятии решения об участии в оказании государственных услуг. Резюмируя результаты исследования, следует выделить финансовую жизнеспособность проекта, общественную и государственную поддержку, качество технико-экономического обоснования проекта и процесса отбора частного партнера, как наиболее распространенные ключевые факторы успеха ГЧП. При этом респонденты, (более 1000 человек), оценивают уровень общественной поддержки выше, чем государственной. В регионах, где ГЧП наименее развито, инвесторы, участвующие в оказании государственных услуг, оценивают общий уровень развития ГЧП в регионе выше, чем те инвесторы, которые не принимают участия в оказании государственных услуг. Более того, чем выше уровень развития ГЧП в регионе, тем меньше выделено ключевых факторов успеха ГЧП, которые значимы для инвесторов на этапе принятия решения об участии в оказании государственных услуг.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The main purpose of the paper is identification of PPP Critical Success Factors boosting private sector involvement in PPP projects in the Russian regions. The following objectives are defined: - To determine what PPP Critical Success Factors are most widespread in the literature and check whether they matter in terms of the Russian reality. - To analyze how business estimates PPP Critical Success Factors in different Russian regions. - To detect whether the business representatives who are involved in provision of public services in the region and those who are not involved differ in their evaluation of Critical Success Factors. - To make a regional “portrait” of the Russian investor from the aspect of his attitude to the factors which are critical to the PPP project success. Summing up the paper results, the most widespread PPP Critical Success Factors in the literature are Financial Availability, Social and Government Support, Project Feasibility and Transparent Selection Process. Interesting, that investors evaluate Social Support more positively comparing with how they assess Government Support level and in less PPP-developed clusters participators in general evaluate factors’ conditions better. Moreover, the higher level of PPP development is the fewer factors to which investors are sensitive to.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Государственно-частное партнерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ключевые факторы успеха", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оценка вовлеченности бизнеса в ГЧП", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Public-Private Partnership", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Critical Success Factors", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Evaluation of Business involvement into PPP", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Regional Aspects of Attracting Investments into the Public-Private Partnership Projects in Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Региональные аспекты привлечения инвестиций в проекты государственно-частного партнерства в России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vinnik_MT.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9637/1/Vinnik_MT.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,78 MB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_Advisor_Vinnik.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9637/2/reviewSV_Scientific_Advisor_Vinnik.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "27,93 kB"}, {"filename": "reviewSV_Vinnik_A__E__rec.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9637/6/reviewSV_Vinnik_A__E__rec.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "339,91 kB"}, {"filename": "reviewSV_Vinnik_A_E__rec.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9637/7/reviewSV_Vinnik_A_E__rec.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "339,91 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9641", "title": "Legal aspects of holding companies", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Антонова Елена Геннадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Галкин Андрей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Galkin Andrei", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Скворцов Олег Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Skvortsov Oleg Iurevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "047461", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9641", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ КАФЕДРА КОММЕРЧЕСКОГО ПРАВА АННОТАЦИЯ магистерской диссертации студента магистратуры по программе «Предпринимательское право» (профиль «Проблемы предпринимательского права») ФИО Галкин Андрей Александрович Тема диссертации «Правовые аспекты деятельности холдингов». Цели и задачи исследования: - выявление эффективных методов защиты имущественных прав кредиторов дочерних компаний в составе холдингов, миноритарных участников (акционеров) дочерних и головных компаний в составе холдингов; - формулирование рекомендаций, направленных на повышение эффективности работы указанных методов защиты. Выводы, сделанные по результатам исследования: Для эффективной защиты интересов кредиторов считаю необходимым развить в действующем законодательстве правовые механизмы, позволяющие выявлять завуалированный контроль юридических лиц через «номинальных» учредителей и директоров и привлекать конечных бенефициаров к субсидиарной ответственности по долгам данных компаний. Такие механизмы должны быть предусмотрены не только законодательством о банкротстве (в связи со сложностью и длительностью производства по делам о банкротстве), но и Гражданским кодексом РФ и процессуальным законодательством. По этому пути сейчас идет налоговое законодательство, однако необходимо предоставить такие же возможности для защиты имущественных интересов и всем иным участникам гражданского оборота. Гражданское законодательство в настоящий момент идет по пути унификации определения аффилированных, заинтересованных, контролирующих лиц. Следует, однако, учесть, что для эффективной работы любой нормы, посвященной описанию отношений между контролирующим лицом и теми, кто находится под его контролем, придется ответить на вопрос, до какой степени отдаленности считать, т.е. на основании каких формальных юридических критериев могут выстраиваться связи, указывающие на отношения зависимости, и как далеко эти связи могут простираться. В указанных положениях законов об ООО и АО закреплена лишь одноступенчатая модель. Материалы свежей судебной практики подтверждают выводы о неработоспособности нормы о солидарной ответственности материнской компании по долгам дочерней как способе защиты прав кредиторов дочерней компании. С одной стороны, такой существенно ограниченный характер солидарной ответственности материнской компании по обязательствам дочерней служит укреплению стабильности конструкции холдинга как предпринимательского объединения. Однако, в целях защиты интересов кредиторов дочерних компаний, возможно, следовало бы расширить перечень условий, при которых материнская компания несла бы солидарную ответственность по обязательствам дочерней. К примеру, это могли бы быть случаи 100% участия материнской компании в уставном капитале дочерней. В целях повышения эффективности работы института банкротства для защиты нарушенных прав кредиторов следовало бы отменить обязанность публикации сведений о банкротстве в «официальном издании» - газете «Коммерсант». Это позволило бы существенно сократить судебные издержки кредиторов и должников при производстве по делам о банкротстве. Сэкономленные средства пошли бы в конкурсную массу, а затем на удовлетворение интересов кредиторов. При этом нужно учесть, что все те же сведения, которые публикуются в газете «Коммерсант», также публикуются в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве (ЕФРСБ) и интересы всех заинтересованных лиц при отмене данной нормы ничуть не пострадают. Такой механизм защиты прав кредиторов как субсидиарная ответственность материнской компании при банкротстве дочерней будет неэффективен в случае, если сложно доказать вину материнской компании в доведении до банкротства дочерней компании. В частности, если при рассмотрении дела материнская компания докажет, что ее действия подпадали под общие условия обычных предпринимательских рисков в указанной сфере деятельности. Однако свежие материалы судебной практики говорят о том, что в некоторых случаях механизм привлечения материнской компании к субсидиарной ответственности будет работать. Одним из не очень хорошо работающих на практике способов защиты прав участников (акционеров) дочерних компаний является взыскание убытков, причиненных действиями материнской компании. Наиболее верным решением для защиты интересов миноритариев является закрепить на законодательном уровне позицию, высказанную Конституционным судом РФ в п. 2.1 Определения от 08.04.2010 № 453-О-О, которая касается расширения случаев ответственности материнской компании в виде возмещения причиненных дочерней компании ее действиями убытков. В своей практике Высший арбитражный суд РФ указал на то, что в целях защиты общих интересов такого единого экономического субъекта, как холдинг можно в некоторых случаях безвозмездно изымать ценное имущество у дочерних компаний в пользу материнской компании. Возможно, стоит уточнить позицию Высшего арбитражного суда РФ и закрепить ее на законодательном уровне примерно в таком виде, что в случае, когда основное общество (материнская компания) владеет 100% долей (акций) дочерней компании, допускается безвозмездное изъятие у дочерней компании указанного имущества в интересах материнской компании. В иных случаях необходимо соблюдать положения действующего законодательства относительно порядка совершения крупных сделок и их возмездности. Одним из хорошо работающих на практике инструментов защиты прав участников (акционеров) при выводе активов из компании является оспаривание сделок на основании п.2 ст.174 ГК РФ, а при отсутствии возможности возврата выведенных активов в компанию или при причинении убытков непрофессиональными или недобросовестными действиями исполнительных органов компании наиболее эффективным способом защиты имущественных прав участников (акционеров) является взыскание убытков с исполнительных органов компании. Однако стоит отметить, что данный инструмент (взыскание убытков с исполнительных органов) работает хорошо лишь в случае, когда полномочия исполнительного органа довольно четко очерчены в учредительных и внутренних документах компании.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "SAINT PETERSBURG STATE UNIVERSITY COMMERCIAL LAW DEPARTMENT ANNOTATION of master’s thesis of master degree student upon program “Business Law” (section “Problems of business law”) Name Andrey Aleksandrovich Galkin Subject of thesis “Legal aspects of holdings”. Purpose and aims of analysis: - identification of effective methods of protection of property rights of creditors of subsidiary companies as a part of holdings, minority participants (shareholders) of the subsidiary and head companies as a part of holdings; - formulation of the recommendations submitted on increase in overall performance of the specified protection methods. Conclusions made as a result of the analysis: For effective protection of interests of creditors I consider necessary to develop in the current legislation the legal mechanisms allowing to reveal the veiled control of legal entities through \"nominal\" founders and directors and to bring final beneficiaries to subsidiary liability for debts of data of the companies. Such mechanisms have to be provided not only the legislation on bankruptcy (in connection with complexity and duration of bankruptcy proceeding), but also the Civil Code of the Russian Federation and the procedural legislation. On this way there are tax laws now, however it is necessary to give the same opportunities for protection of valuable interests and to all other participants of civil circulation. The civil legislation at the moment goes on the way of unification of determination of the affiliated, interested, controlling persons. It is necessary to consider, however, that for effective work of any regulation devoted to the description of the relations between the controlling person and those who are under its control it is necessary to answer a question to what degree of remoteness to count up i.e. on the basis of what formal legal criteria the communications indicating the dependence relations and how far these communications can stretch can be built. Only the one-stage model is fixed in the specified provisions of laws on Ltd company and the joint-stock company. Materials of fresh jurisprudence confirm conclusions about not operability of regulation about joint liability of mother company on debts affiliated as a method of protection of the rights of creditors of subsidiary company. On the one hand, such significantly limited nature of joint liability of mother company according to obligations affiliated serves strengthening of stability of a design of holding as entrepreneurial consolidation. However, for the purpose of protection of interests of creditors of subsidiary companies, perhaps, it would be necessary to expand the list of conditions under which the mother company would bear joint liability according to obligations of affiliated. For example, it could be cases of 100% of participation of mother company in authorized capital affiliated. For the purpose of increase in overall performance of a bankruptcy institute for protection of the violated rights of creditors it would be necessary to cancel a duty of the publication of data on bankruptcy in \"official publication\" - the Kommersant newspaper. It would allow to reduce significantly legal costs of creditors and debtors at bankruptcy proceeding. The saved means would go to competitive weight, and then to satisfaction of interests of creditors. At the same time it is necessary to consider that the same data which are published in the Kommersant newspaper are also published in the Unified Federal Register of Bankruptcy Information (EFRSB) and interests of all interested persons at cancellation of this regulation will not suffer at all. Such mechanism of protection of the rights of creditors as subsidiary responsibility of mother company at bankruptcy of affiliated will be inefficient if it is difficult to prove guilt of mother company in bringing to bankruptcy of subsidiary company. In particular, if when considering the case the mother company proves that its actions fell under general terms of usual entrepreneurial risks in the specified field of activity. However fresh materials of jurisprudence say that in certain cases the mechanism of involvement of mother company to subsidiary responsibility will work. One of the methods of protection of the rights of participants (shareholders) of subsidiary companies which are not really well working at practice is damages recovery, caused by actions of mother company. The most right decision for protection of interests of minority shareholders is to fix at the legislative level the position stated by the Constitutional court of the Russian Federation in item 2.1 of Determination of 08.04.2010 No. 453-O-O, which concerns expansion of cases of responsibility of mother company in the form of compensation of the losses caused to subsidiary company by its actions. In the practice the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation pointed that for the purpose of protection of common interests of such uniform economic actor as holding it is possible to withdraw in certain cases non-paid valuable property from subsidiary companies for benefit of mother company. Perhaps, it is worth specifying a position of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation and to fix it at the legislative level approximately in such type that in case the main society (mother company) owns 100% of shares (events) of subsidiary company, uncompensated taking at subsidiary company of the specified property for the benefit of mother company is allowed. In other cases it is necessary to observe provisions of the current legislation relatively about commission of large deals and their onerousness. One of the instruments of protection of the rights of participants (shareholders) which are well working at practice at a conclusion of assets from the company is contest of transactions on the basis of item 2 of Art. 174 of the Civil Code of the Russian Federation, and in the absence of a possibility of return of the removed assets to the company or when causing losses nonprofessional or unfair actions of executive bodies of the company most efficiently of protection of property rights of participants (shareholders) is collecting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "холдинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпоративное право", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "субсидиарная ответственность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "акционерное общество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "общество с ограниченной ответственностью", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ооо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ао", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "holding company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corporate law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "joint stock company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "limited liability company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "llc", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "jsc", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Legal aspects of holding companies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Правовые аспекты деятельности холдингов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Galkin.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9641/1/VKR_Galkin.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "153,35 kB"}, {"filename": "reviewSV_st001635_Skvorcov_Oleg_YUrevich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9641/2/reviewSV_st001635_Skvorcov_Oleg_YUrevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,77 kB"}, {"filename": "reviewSV_Galkin_A_A__mag_rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9641/5/reviewSV_Galkin_A_A__mag_rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "1,08 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7491", "title": "Lexical characteristics of the English discourse of survey research questionnaires", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Абубакарова Бриллиант Магомедовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гермаш Ксения Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Germash Ksenia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кудря Светлана Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kudria Svetlana Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:37:32Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:37:32Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "047502", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7491", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе «Лексические особенности англоязычного дискурса массовых опросов» тематическая лексика опросного инструмента описывается с позиций дискурса. Рассматриваются стратегии отбора лексических единиц, особенности их функционирования, семантические процессы, наблюдающиеся в данном типе дискурса. Основными методами исследования являются дискурс-анализ, ономасиологическое описание, прагмалингвистический анализ, семантический анализ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis “Lexical сharacteristics of the English discourse of survey research questionnaires” describes the lexical level of questionnaires within the framework of the discourse theory. Strategies of lexical choice, peculiarities of lexis functioning and semantic processes of this discourse type are studied. The main methods of the analysis are discourse analysis, onomasiological description, pragmatic analysis, semantic analysis. Key words: discourse analysis, lexis, survey research questionnaires, research instrument, institutional discourse.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "дискурс-анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "массовые опросы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "опросный инструмент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "институциональный тип дискурса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "survey research questionnaires", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "research instrument", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "institutional discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical characteristics of the English discourse of survey research questionnaires", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексические особенности англоязычного дискурса массовых опросов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Germash_K_V.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7491/1/VKR_Germash_K_V.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "888,75 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005105_Kudrya_Svetlana_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7491/2/reviewSV_st005105_Kudrya_Svetlana_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt00752_Abubakarova_Brilliant_Magomedovna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7491/5/reviewSV_stt00752_Abubakarova_Brilliant_Magomedovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "8,27 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7490", "title": "A study of the Valaam architectural and landscape complexes as a semiotic system", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Матвеева Ирина Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гайдукова Яна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gaidukova Iana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Данилова Галина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Danilova Galina Vlаdimirovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:37:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:37:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "047454", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7490", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Предметом данного диссертационного исследования является уникальная система архитектурно-ландшафтных комплексов Валаамского архипелага, в которой, как доказала автор, отражаются основные концепции интерпретации Валаама. Предметом исследования является особенности семиотического прочтения этой системы, которая позволяет не только осваивать данный культурно-исторический материал с новой точки зрения, но и решить проблему нарушения семиозиса при знакомстве с памятниками архитектуры XVIII-XIX вв. путём их глубокой семиотической интерпретации. Грамотное обращение к областям семиотики культуры и семиотики архитектуры составляет надёжную научную базу для решения практических проблем. Практические проблемы интерпретации объектов валаамской архитектурно-ландшафтной среды многочисленными посетителями и экскурсоводами Паломнической службы Спасо-Преображенского монастыря автор выявляет, используя метод включённого наблюдения и опроса. Безусловно успешным можно считать эффективное использование автором современных технологий в образовании — предложенный Я. А. Гайдуковой уникальный семиотический ресурс в формате веб-сайта «Архитектурная книга Валаама» (http://valamo.ru), который может решить указанные проблемы. Широкое использование разноплановых источников, достоверных описаний, исторических и культурологических данных, обоснованных выводов делает работу глубокой, многоплановой и заслуживающей внимания как практиков, так и исследователей.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The subject of this dissertation is the study of the architectural-landscape sphere of Valaam archipelago as a semiotics system. Building on architecture semiotics, participant observation and interviewing tourists and 69 Valaam guides, the author reveals problems with semiotic interpretation of architecture objects. The effective solution is web site http://valamo.ru designed by Iana Gaidukova. This dissertation refers to a great variety of scientific researches, documents, memoirs and deserves attention both as a scientific and a practical research.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "семиотика архитектуры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "знак", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семиозис", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семиосфера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интерпретация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Валаам", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "архитектурно-ландшафтный комплекс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "architectural semiotics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sign", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semiosis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semioshere", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interpretation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Valaam", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "architectural-landscape complex", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A study of the Valaam architectural and landscape complexes as a semiotic system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Изучение архитектурно-ландшафтных комплексов острова Валаам как семиотической системы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Gajdukova__Izuchenie_arxitekturno-landshaftnyx_kompleksov_ostrova_Valaam_kak_semioticheskoj_sistemy_(szhatie_risunkov).docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7490/1/Gajdukova__Izuchenie_arxitekturno-landshaftnyx_kompleksov_ostrova_Valaam_kak_semioticheskoj_sistemy_%28szhatie_risunkov%29.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "9,42 MB"}, {"filename": "reviewSV_Gajdukova_OTZYV.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7490/2/reviewSV_Gajdukova_OTZYV.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "27,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005377_Danilova_Galina_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7490/3/reviewSV_st005377_Danilova_Galina_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,92 kB"}, {"filename": "reviewSV_Gajdukova_YA__A__mag_recenziya.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7490/7/reviewSV_Gajdukova_YA__A__mag_recenziya.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "34,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7486", "title": "World War I in Russian culture and philosophy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рахконен Марина Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Вербин Дмитрий Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Verbin Dmitrii", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бродский Александр Иосифович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Brodskii Aleksandr Iosifovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:37:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:37:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "047330", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7486", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Первая мировая война стала драматическим прологом XX века, определив дальнейший ход истории.Безусловно, что военное время формирует особый тип национального самоосознания. Основной целью работы является выявить общие положения во взглядах русской интеллектуальной элиты на события 1914-1917 гг. Основными источниками послужили труды русских религиозных философов и работы современных исследователей. В первой главе рассматривается осознание смысла войны и задач России. Были показаны основные задачи, стоявшие перед Россией с началом войны. Во второй главе осмыслены такие понятия как патриотизм и национализм.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The First War One became a dramatic prologue of the 20th century, determining the further course of history. Undoubtedly, the war time forms a special type of national self-realizaation. The main goal of the work is to reveal general general positions in the view of the Russian intellectual elite on the events of 1914-1917. The main sourses were the works of Russian religious philosophers and the works of modern researchers. Awareness of the meaning of war and tasks, which stood ib front of Russia is presented in a first chapter. Patriotism and nationalism get the definition in the second chapter.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Первая мировая война", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русская философия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неославянофильство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Культурология.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "World War I", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian philosophy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Neo-Slavophilism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Cultorology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "World War I in Russian culture and philosophy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Первая мировая война в русской культуре и философии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "PERVAYA_MIROVAYA_VOJNA_V_RUSSKOJ_KULTURE_I_FILOSOFII.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7486/1/PERVAYA_MIROVAYA_VOJNA_V_RUSSKOJ_KULTURE_I_FILOSOFII.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "189,47 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_N_R__na_Verbina.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7486/2/reviewSV_OTZYV_N_R__na_Verbina.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,25 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005971_Brodskij_Aleksandr_Iosifovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7486/3/reviewSV_st005971_Brodskij_Aleksandr_Iosifovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,25 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenziya_Verbin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7486/6/reviewSV_Recenziya_Verbin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "737,99 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02260_Raxkonen_Marina_Evgenevna_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7486/7/reviewSV_stt02260_Raxkonen_Marina_Evgenevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "58 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7549", "title": "Fauna and ecology of geometrid moths (Lepidoptera: Geometridae) of the Southern Baikal Region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Матов Алексей Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Махов Илья Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Makhov Ilia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Стекольников Анатолий Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Stekolnikov Anatolii Аleksаndrovich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:38:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:38:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048903", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7549", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена изучению фауны и элементов экологии многочисленного семейства бабочек-пядениц (Lepidoptera: Geometridae) Южного Прибайкалья – слабо исследованного в этом отношении региона России. Основой для диссертации послужили собственные шестилетние сборы автора, а также коллекционные материалы Зоологического института РАН, Биолого-почвенного факультета Иркутского Государственного университета и некоторых частных сборщиков. В ходе работы собрано 278 видов пядениц. Обнаружено два возможно новых для науки вида из родов Entephria и Acasis, а также ряд видов новых для региона: 17 – для Иркутской области и 10 – для Республики Бурятия. Подтверждено обитание 22 таксонов, указание на которые для Прибайкалья в целом до настоящего момента считалось сомнительным. Ранее для региона было известно 328 видов пядениц. В итоге, с учетом литературных данных, установлено, что в Южном Прибайкалье фауна Geometridae насчитывает 336 видов из 140 родов и пяти подсемейств. На основе молекулярного анализа последовательностей гена COI сделано предположение о синонимии двух видов из рода Hemistola и ещё двух видов, входящих в состав рода Charissa. Подготовлены оригинальные иллюстрированные определительные таблицы для подсемейств Archiearinae и Geometrinae, а также для шести отдельных родов в составе Ennominae и Larentiinae (в целом – 33 вида из 17 родов). Впервые описаны и изображены генитальные структуры самок двух редких видов. Также предлагается переместить вид korschunovi из рода Coenotephria в род Nebula на основании изучения структуры гениталий самца. Проанализирована ареалогическая структура фауны Geometridae Южного Прибайкалья. На основе картографического метода установлены некоторые закономерности пространственного распределения пядениц в регионе. Выявлено 11 фаунистических комплексов, демонстрирующих как зональный, так и интразональный характер. Составлена обобщенная схема ландшафтно-зонального распределения и взаимодействия выявленных комплексов. Диссертация включает 70 страниц текста, 31 рисунок и 7 таблиц. Список литературы включает 171 источник. В Приложении к диссертации помещен Аннотированный список пядениц Южного Прибайкалья.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work considers fauna and some ecological aspects of the diverse family of geometrid moth (Lepidoptera: Geometridae) from the South Baikal region, a poorly known Russian territory. The thesis is based on numerous specimens collected by the author during six years, collections of the Zoological Institute, Russian Academy of Sciences, the Department of Biology and Soil sciences, Irkutsk State University, and several private collections. In total, 278 species of Geometridae were sampled in the South Baikal region. Some of those species were found in the region for the first time, namely 17 new species records for the Irkutsk Province and 10 new records for the Republic of Buryatia. The presence of 22 doubtful species in the South Baikal region was also confirmed. Two potentially new species from the genera Entephria and Acasis were found. Prior to my study, 328 geometrid species were registered from the South Baikal region, and the faunal list is now updated to contain 336 species from 140 genera and 5 subfamilies. A molecular analysis based on COI marker showed two potential species synonymies in the genera Hemistola and Charissa. The original illustrated keys for Archiearinae, Geometrinae subfamilies and six separate genera from Ennominae and Larentiinae (in total, 33 species from17 genera) were composed. The female genital structures of two rare species of geometrid moths were described and figured for the first time. We suggest to transfer the species korschunovi from the genus Coenotephria to Nebula based on the structure of the male genitalia. An analysis of the distributional areas of the South Baikal geometrid fauna was performed. Some patterns of the spatial distribution of Geometridae representatives were revealed by cartographic methods. Eleven faunistic complexes with zonal and intrazonal dispositions were identified. The general scheme representing landscape-zonal spreading and interaction of these faunistic complexes was proposed. The thesis includes 70 text pages, 31 figures, 7 tables, and 171 references. An annotated checklist of Geometridae of the South Baikal region is placed in the supplementary materials.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Lepidoptera", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пяденицы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Geometridae", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фауна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Южное Прибайкалье", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Lepidoptera", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "geometrid moths", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Geometridae", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fauna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ecology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "South Baikal region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Fauna and ecology of geometrid moths (Lepidoptera: Geometridae) of the Southern Baikal Region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Фауна и экология пядениц (Lepidoptera: Geometridae) Южного Прибайкалья", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Maxov_I_A__VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7549/1/Maxov_I_A__VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "10,13 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_RUKOVODITELYA.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7549/2/reviewSV_OTZYV_RUKOVODITELYA.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "28,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st002299_Stekolnikov_Anatolij_Aleksandrovich_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7549/3/reviewSV_st002299_Stekolnikov_Anatolij_Aleksandrovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,85 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenziya_na_rabotu_Ili_Maxova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7549/8/reviewSV_recenziya_na_rabotu_Ili_Maxova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "891,82 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7547", "title": "The tragedy of Mary Stuart as interpreted by British authors of the late 18th – 19th centuries", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Швец Татьяна Петровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мартовицкая Нина Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Martovitskaia Nina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бурова Ирина Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Burova Irina Igorevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:38:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:38:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048876", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7547", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация к выпускной квалификационной работе Мартовицкой Нины Павловны «Трагедия Марии Стюарт в интерпретации британских авторов конца XVIII- начала XIX вв.» Мария Стюарт – одна из самых ярких фигур не только в шотландской, но и в британской истории. Ее трагическая судьба, полная головокружительных взлетов и падений, вызывает неизменный интерес писателей, историков, кинематографистов. Объектом данного исследования нами был выбран образ Марии Стюарт, складывавшийся в произведениях британских писателей XVIII-XIX вв. Материалом для исследования послужили «Элегия Марии, Королевы Шотландской, на приближение весны» (Lament Of Mary, Queen Of Scots, On The Approach Of Spring, 1791 г.) Роберта Бернса, «Жалоба Мэри, Королевы Шотландцев, в канун нового года» (Lament of Mary Queen of Scots, on the Eve of a New Year, 1817 г.) Уильяма Вордсворта, роман Вальтера Скотта «Аббат» (The Abbot, 1820 г.) и драматическая трилогия Алджернона Чарльза Суинберна, посвященная Марии Стюарт, в которую входят пьесы «Шателяр» (Chastelard, 1865 г.), «Босуэлл» (Bothwell, 1874 г.), «Мария Стюарт» (Mary Stuart, 1881 г.). Цель исследования — выявить особенности интерпретации образа Марии Стюарт в творчестве выбранных нами авторов. Можно сказать, что перед нами произведения литераторов, принадлежащих к трем разным поколениям, следовательно, рассмотрение образа Марии Стюарт в произведениях каждого из них может позволить нам увидеть не только отражение индивидуальной творческой философии писателей, но и отражение исторической ситуации, в контексте которой они создавали свои произведения. Достижение поставленной цели требует выполнения нескольких задач: - изучить биографию Марии Стюарт; - рассмотреть взаимоотношения Марии с Елизаветой Тюдор; - проанализировать выбранные произведения; - выявить отношения авторов к фигуре Марии Стюарт. Данное исследование может способствовать уточнению оттенков одного и того же события, одного и того же исторического факта или лица в рамках единого литературного направления, — этим обусловлена его актуальность. Новизна работы заключается в том, что выбранные нами произведения малоизучены и никогда прежде не анализировались в аспекте сопоставления. Структура работы складывается из введения, основной части, состоящей, в свою очередь, из двух глав, разделенных на параграфы, заключения и списка использованной литературы, насчитывающего 66 наименований. Первая глава, состоящая из двух параграфов, содержит очерк жизни Марии Стюарт и ее отношений с Елизаветой Английской, составленной на основе работ Р. Грэма, И.И. Буровой, А. Фрэзер, И. Питаваля. Вторая глава посвящена образу Марии Стюарт в произведениях выбранных нами авторов. В первом параграфе анализируются поэмы Р. Бернса и У. Вордсворта. Сопоставление двух поэм приводит к выводу, о наличии преемственности между ними. Оба автора, принадлежащие к разным поколениям и национальностям, испытывают симпатию к Марии Стюарт, но, если для Бернса Мария является символом старины, борьбы за независимость Шотландии, то Вордсворт, потрясенный событиями Великой французской революции, осуждает ее казнь, поскольку она является нарушением установленного Богом порядка. Второй параграф второй главы содержит анализ образа Марии Стюарт в романе В. Скотта «Аббат». Скотт также симпатизирует Марии, но взгляд историка приводит его к осознанию обреченности на поражение в исторической борьбе шотландской королевы и ее сторонников. В своем романе Скотт старается не идеализировать Марию, изображая ее полной очарования, но не лишая присущих ей слабостей. Так же он поступает с участниками изображаемой им политической борьбы, показывая достоинства и недостатки персонажей сражающихся по обе стороны баррикад. В третьем параграфе рассматривается образ Марии Стюарт в посвященной ей трилогии А.Ч. Суинберна. Для Суинберна шотландская королева, прежде всего, не историческая, а романтическая героиня. Выступая против викторианской морали, Суинберн изображает королеву порочной и притягательной роковой женщиной, femme fatale, несущей гибель влюбленным в нее мужчинам. Тем не менее, отношение автора к Марии безусловно положительное. Об этом свидетельствуют некоторые автобиографические черты, присутствующие в созданном Суинберном образе Марии. В результате, мы видим, что каждый из рассматриваемых авторов видоизменял образ Марии в соответствии с собственной философией и творческим методом, но все они с неизменной симпатией относились к шотландской королеве.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Summary of the Master Thesis \"Mary Stuart's tragedy in interpretation of British authors of the end of XVIII ‒ the beginning of the XIX centuries\" by Martovitskaya Nina Pavlovna Mary Stuart is one of the most prominent figures not only in Scottish but also in British history. Her tragic life full of breathtaking rises and falls constantly attracts the attention of writers, historians, cinematographers. The subject of our research is the image of Mary Stuart created in literary works of British writers of the XVIII-XIX centuries. Among the texts analyzed in the present study are \"Lament Of Mary, Queen Of Scots, On The Approach Of Spring\" (1791) by Robert Burns, \"Lament of Mary Queen of Scots, on the Eve of a New Year\"(1817) by William Wordsworth, Walter Scott's novel \"The Abbot\" (1820) and the drama trilogy of Algernon Charles Swinburne dedicated to Mary Stuart which includes tragedies \"Chastelard\" (1865), \"Bothwell\" (1874) and \"Mary Stuart\" (1881). The main objective of the current paper is to reveal specific features of the image of Mary Stuart in the works of the authors chosen. It is possible to say that before us there are the work of writers representing three different generations, therefore, consideration of an image of Mary Stuart in their works can allow us to see not only reflection of individual philosophy of the writers but also of a historical situation in the context of which they created their works. This objective entails the following research tasks: - to study Mary Stuart's biography; - to consider the relationship of Mary Stuart and Elizabeth Tudor; - to analyze the chosen texts; - to reveal the attitude of the authors to the image of Mary Stuart. The present study can enable us to define more precisely specific characteristics of the same event, the same historic fact or person within the boundaries of a literary direction, which determines the topicality of the research. The academic novelty of the study is provided by the fact that the works we are considering have never been analyzed before in comparative aspect. The paper consists of introduction, the main part including two chapters divided into paragraphs, the conclusion and the list of the references numbering 66 titles. Chapter I consisting of two paragraphs contains an outline of Mary Stuart’s life and her relations with Elizabeth I of England. It is based on works of R. Graham, I.I. Burova, A. Fraser, I. Pitaval. Chapter II is devoted to an image of Mary Stuart in works of the authors chosen. In the first paragraph, R. Burns and U. Wordsworth's poems are analyzed. Comparison of two poems leads to a conclusion, that there was continuity between them. Both authors belonging to different generations and nationalities showed sympathy for Mary Stuart. There were also differences in their attitude. For Burns Mary was a symbol of old times, of the struggle for independence of Scotland. Wordsworth shaken by the events of the Great French Revolution condemns her execution as a violation of the order established by God. The second paragraph of Chapter II contains the analysis of an image of Mary Stuart in W. Scott's novel \"The Abbot\". Scott also sympathizes with Mary, but the looking on the events of her life as a historian he became aware that downfall of the Scottish queen and her supporters was inevitable. In his novel, Scott tries not to idealize Mary, representing her full of a charm, as well as of weaknesses inherent to her. He did the same creating the characters participating in the political struggle, showing merits and shortcomings of the characters battling on both sides of barricades. In the third paragraph, we consider the image of Mary Stuart in A.Ch. Swinburne's trilogy dedicated to her. For Swinburne, the Scottish queen was a romantic heroine in the first place, and then a historical figure. Opposing the Victorian morals, Swinburne represented the queen as vicious and attractive femme fatale, which brings destruction to the men who fall in love with her. Nevertheless, the author's attitude towards Mary is definitely positive. It is testified by some autobiographical details which are present in the image of Mary created by Swinburne in his trilogy. As a result, we see that each of the considered authors altered an image of Mary according to his own philosophy and a creative method, but all of them treated the Scottish queen with unaltered sympathy.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Мария Стюарт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "католицизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "протестантизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "противостояние", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Mary Stuart", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Catholicism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Protestantism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "confrontation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The tragedy of Mary Stuart as interpreted by British authors of the late 18th – 19th centuries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Трагедия Марии Стюарт в интерпретации британских авторов конца XVIII – XIX веков", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom-final-II.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7547/1/diplom-final-II.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "298,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st005038_Burova_Irina_Igorevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7547/2/reviewSV_st005038_Burova_Irina_Igorevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,38 kB"}, {"filename": "reviewSV_Martovickaya_N_P__rec.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7547/6/reviewSV_Martovickaya_N_P__rec.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewRev", "size": "39 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/9681", "title": "Effects on viewer experience: Pairing digital video content with thematically relevant in-stream advertising", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лейбель Елена Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Маслов Олег Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Maslov Oleg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Якунин Александр Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Iakunin Aleksandr Vаsilevich", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T14:14:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048884", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/9681", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Master Thesis Annotation Oleg Mikhailovich Maslov “Effects on Viewer Experience: Pairing Digital Video Content with Thematically Relevant In-Stream Advertising” Facilitator: Alexander Vasiliyevich Yakunin Associate Professor, Candidate of Philological Sciences SPbU Higher School of Journalism and Mass Communication Freie Universität Berlin Institute for Public Sphere and Communication Studies Programme: Global Communication and International Journalism Key words: intrusiveness, digital media content, user experience, video advertising, reactance, reciprocity, relevance, thematic pairing \tThe relevance of this research is centered on a paradox: modern digital media companies must advertise to stay in business but digital advertisements are 'intrusive' to users and can have many negative consequences, including causing the user to leave the website altogether. Our research is concerned with how digital media companies should arrange for their advertisements in order to maximize their revenues online while also offering a minimally intrusive experience. \tThe purpose of our study is to identify the principles of effective interaction between user and advertising content in the process of video consumption on the Internet and provide empirical evidence for these principles before developing practical steps for digital media websites to improve user experience on their websites. In accordance with our research purpose, we have set forth the following tasks: to determine the theoretical factors effecting perception and acceptance of advertising content in Internet-based visual communications; to recover principles from theory which can then be used to optimize user experience during consumption of pre-rolls and main video content online; to develop an empirical research method able to confirm these principles and measure user perceptions in different experimental conditions; to suggest a practical roadmap for digital media companies to improve user experience while viewing advertising content online \tThe object of our research is the perception of video advertising in the context of user media products \tThe instrument of our research is measuring user reactions to advertising under different experimental conditions. Participants in our research project measured their own experience with different advertising on a research website designed for our project. \tThe theoretical base of our research rests firsthand on works of academic advertising which explore the concept of intrusiveness, and included works by: S. M. Edwards, H. Li, and J. H. Lee; S. McCoy, A. Everard, P. Polak, and D. Galetta; N. Groene, F. v. Wangenheim, and J. H. Schumann; L. F. Alwitt and P. F. Prabhaker; S. S. Krishnan and R. K. Sitaraman; and Y. Truong and G. Simmons. Additional research focusing on additional and supporting topics in advertising, including research on target audiences and 'native' advertising, came from: A. Bakshi; A. M. Barry; T. K. Bhatia; A. Fuxman, A. Kannan, Z. Li, and P. Tsaparas; H. Ghosh and A. Bhatnagar; J. C. Gonzalez and F. Mochon; P. Kapanipathi, P. Jain, C. Venkataramani, and A. Sheth; K. Keller; L. Levi; T. Levitt; M. Lhotakova and A. Klosova; and L. Percy and J. Rossiter. Research on the psychological forces identified in our theoretical review as the underlying factors in intrusiveness, including reactance, reciprocity, and relevance, was obtained from: I. Ajzen; J. W. Brehm; L. Festinger; M. Fishbein and I. Ajzen; A. W. Gouldner; W. James; and D. Sperber and D. Wilson. Media research came from the following authors: A. Chadwick, J. Dennis, and A. P. Smith; C. Ihlstrom and J. Lundberg; M. Ljung; N. Newman, R. Fletcher, D. A. L. Levy, and R. K. Nelson; and C. Rienemann, J. Stanyer, S. Scherr, and G. Legnante. Our research also referenced theoretical and practical work on statistics, including works by: R. M. Groves; S. Lohr; and C. D. Manning and H. Schuetze. Lastly, we used corporate research from Google, Nielsen, and Reuters. \tThe empirical base for our research was gathered via a website designed specifically as our experiment. We gathered a total of 32 videos from 8 different content categories identified in our research as well as a total of 24 advertising 'pre-roll' videos. Our research website, www.videogo.ru, enabled us to separate our participants into four research groups determined by a combination of presence/absence of an advertising notice and relevance/non-relevance of advertising pre-roll to the main video chosen by the participant. Participants in our research were able to choose 3 videos to watch from those which we had selected and then asked to rate their viewing experience with a short questionnaire after each viewing. \t \tThe structure of our work is composed of an introduction, two chapters, a conclusion, a bibliography of works and sources cited, and an appendix of supporting documents. In our first chapter, we perform a review of academic literature dealing with intrusiveness and identify the theoretical factors behind this phenomenon. Our second chapter describes our research methodology in great depth, detailing each step of the formation of our research website. The potential flaws in our methodology are reviewed before we proceed to the results of our research at the end of the second chapter and propose a practical way for digital media companies to use our findings to improve user experience. \tThe practical and social applications of our research will create more stable revenue streams for digital media companies, enabling them to develop new media products and to stay independent of funding from parties with clear interests. \tOur positions put forth for defense include: The fundamental theoretical factors underpinning the concept of intrusiveness include reactance, reciprocity, and relevance; Digital media companies can minimize intrusiveness and increase effectiveness of advertising by matching advertising to editorial content on the basis of relevance according to category; Data willingly provided by users during the 'browsing' period can be utilized by digital media companies to achieve relevance; Users select content to view on the basis of metadata provided by the digital media company. Accurate descriptions of content from metadata also decrease advertising intrusiveness indicators and increase effectiveness", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Master Thesis Annotation Oleg Mikhailovich Maslov “Effects on Viewer Experience: Pairing Digital Video Content with Thematically Relevant In-Stream Advertising” Facilitator: Alexander Vasiliyevich Yakunin Associate Professor, Candidate of Philological Sciences SPbU Higher School of Journalism and Mass Communication Freie Universität Berlin Institute for Public Sphere and Communication Studies Programme: Global Communication and International Journalism Key words: intrusiveness, digital media content, user experience, video advertising, reactance, reciprocity, relevance, thematic pairing \tThe relevance of this research is centered on a paradox: modern digital media companies must advertise to stay in business but digital advertisements are 'intrusive' to users and can have many negative consequences, including causing the user to leave the website altogether. Our research is concerned with how digital media companies should arrange for their advertisements in order to maximize their revenues online while also offering a minimally intrusive experience. \tThe purpose of our study is to identify the principles of effective interaction between user and advertising content in the process of video consumption on the Internet and provide empirical evidence for these principles before developing practical steps for digital media websites to improve user experience on their websites. In accordance with our research purpose, we have set forth the following tasks: to determine the theoretical factors effecting perception and acceptance of advertising content in Internet-based visual communications; to recover principles from theory which can then be used to optimize user experience during consumption of pre-rolls and main video content online; to develop an empirical research method able to confirm these principles and measure user perceptions in different experimental conditions; to suggest a practical roadmap for digital media companies to improve user experience while viewing advertising content online \tThe object of our research is the perception of video advertising in the context of user media products \tThe instrument of our research is measuring user reactions to advertising under different experimental conditions. Participants in our research project measured their own experience with different advertising on a research website designed for our project. \tThe theoretical base of our research rests firsthand on works of academic advertising which explore the concept of intrusiveness, and included works by: S. M. Edwards, H. Li, and J. H. Lee; S. McCoy, A. Everard, P. Polak, and D. Galetta; N. Groene, F. v. Wangenheim, and J. H. Schumann; L. F. Alwitt and P. F. Prabhaker; S. S. Krishnan and R. K. Sitaraman; and Y. Truong and G. Simmons. Additional research focusing on additional and supporting topics in advertising, including research on target audiences and 'native' advertising, came from: A. Bakshi; A. M. Barry; T. K. Bhatia; A. Fuxman, A. Kannan, Z. Li, and P. Tsaparas; H. Ghosh and A. Bhatnagar; J. C. Gonzalez and F. Mochon; P. Kapanipathi, P. Jain, C. Venkataramani, and A. Sheth; K. Keller; L. Levi; T. Levitt; M. Lhotakova and A. Klosova; and L. Percy and J. Rossiter. Research on the psychological forces identified in our theoretical review as the underlying factors in intrusiveness, including reactance, reciprocity, and relevance, was obtained from: I. Ajzen; J. W. Brehm; L. Festinger; M. Fishbein and I. Ajzen; A. W. Gouldner; W. James; and D. Sperber and D. Wilson. Media research came from the following authors: A. Chadwick, J. Dennis, and A. P. Smith; C. Ihlstrom and J. Lundberg; M. Ljung; N. Newman, R. Fletcher, D. A. L. Levy, and R. K. Nelson; and C. Rienemann, J. Stanyer, S. Scherr, and G. Legnante. Our research also referenced theoretical and practical work on statistics, including works by: R. M. Groves; S. Lohr; and C. D. Manning and H. Schuetze. Lastly, we used corporate research from Google, Nielsen, and Reuters. \tThe empirical base for our research was gathered via a website designed specifically as our experiment. We gathered a total of 32 videos from 8 different content categories identified in our research as well as a total of 24 advertising 'pre-roll' videos. Our research website, www.videogo.ru, enabled us to separate our participants into four research groups determined by a combination of presence/absence of an advertising notice and relevance/non-relevance of advertising pre-roll to the main video chosen by the participant. Participants in our research were able to choose 3 videos to watch from those which we had selected and then asked to rate their viewing experience with a short questionnaire after each viewing. \t \tThe structure of our work is composed of an introduction, two chapters, a conclusion, a bibliography of works and sources cited, and an appendix of supporting documents. In our first chapter, we perform a review of academic literature dealing with intrusiveness and identify the theoretical factors behind this phenomenon. Our second chapter describes our research methodology in great depth, detailing each step of the formation of our research website. The potential flaws in our methodology are reviewed before we proceed to the results of our research at the end of the second chapter and propose a practical way for digital media companies to use our findings to improve user experience. \tThe practical and social applications of our research will create more stable revenue streams for digital media companies, enabling them to develop new media products and to stay independent of funding from parties with clear interests. \tOur positions put forth for defense include: The fundamental theoretical factors underpinning the concept of intrusiveness include reactance, reciprocity, and relevance; Digital media companies can minimize intrusiveness and increase effectiveness of advertising by matching advertising to editorial content on the basis of relevance according to category; Data willingly provided by users during the 'browsing' period can be utilized by digital media companies to achieve relevance; Users select content to view on the basis of metadata provided by the digital media company. Accurate descriptions of content from metadata also decrease advertising intrusiveness indicators and increase effectiveness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "навязчивость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровые СМИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пользовательский интерфейс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "видео реклама", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реактивное сопротивление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "взаимность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "релевантность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тематическое спаривание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "intrusiveness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital media content", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "user experience", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "video advertising", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reactance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reciprocity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "relevance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "thematic pairing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Effects on viewer experience: Pairing digital video content with thematically relevant in-stream advertising", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние одновременного показа пользовательского и рекламного видеоконтента на эффективность восприятия рекламного сообщения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "annotation.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9681/1/annotation.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "64,04 kB"}, {"filename": "dissertation.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9681/2/dissertation.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "6,93 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_-_Maslov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9681/3/reviewSV_Otzyv_-_Maslov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "174,19 kB"}, {"filename": "reviewSV_st006686_YAkunin_Aleksandr_Vasilevich_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9681/4/reviewSV_st006686_YAkunin_Aleksandr_Vasilevich_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,48 kB"}, {"filename": "reviewSV_Maslov_-_recenziya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9681/10/reviewSV_Maslov_-_recenziya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "2,62 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7548", "title": "Representation of the \"machismo\" concept in Gabriel García Márquez's \"No One Writes to the Colonel\", \"Chronicle of a Death Foretold\" and \"Memories of My Melancholy Whores\" and their Russian translations", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Вяльяк Криста Энновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Матросова Майя Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Matrosova Maiia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Иванова Анна Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ivanova Anna Viktorovnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:38:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:38:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048898", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7548", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ выпускной квалификационной работы на соискание степени магистра лингвистики Матросовой Майи Сергеевны «Особенности репрезентации концепта «мачизм» в произведениях Габриэля Гарсиа Маркеса «Полковнику никто не пишет», «Хроника объявленной смерти» и «Вспоминая моих грустных шлюх» и их переводах на русский язык» В настоящей работе исследуются особенности репрезентации концепта «мачизм» в трех произведениях Габриэля Гарсиа Маркеса, и изучается представленность указанного концепта в русских переводах этих произведений. Мачизм составляет существенную часть латиноамериканской культуры, что обусловлено историческими и социальными факторами. В исследуемых работах Габриэля Гарсиа Маркеса присутствуют доказательства наличия проявлений мачизма в жизни представителей латиноамериканской культуры. Мачизм проявляется даже в тех произведениях, где отношения между мужским и женским полами не являются центральной темой. В указанных работах мужчины представлены, как неэмоциональные, агрессивные и даже жестокие люди, склонные к свободному сексуальному поведению, алкоголизму и развлечениям, в то время как женщины показаны покорными, подобострастными и зависимыми от мужчин. Среди особенностей репрезентации концепта «мачизм» в оригинальных и переводных текстах стоит выделить замену фрагментов, где показана неуверенность мужчины, описаниями его принципов; толкование мачизма как положительного качества мужчины; элиминацию имплицитного смысла выражений с семантикой молодости; нейтрализацию семантики отчаяния в выражениях, связанных с браком; элиминацию обсценного содержания некоторых фраз; замену ироничных выражений нейтральными. Изучение концепта «мачизм» как в литературе Габриэля Гарсиа Маркеса, так и в работах других латиноамериканских писателей способно помочь оценить в полной мере степень распространенности мачизма как социокультурного феномена Латинской Америки и углубить понимание проблематики латиноамериканской литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "RESUMEN del trabajo final de máster en lingüística de Maya Sergéevna Matrósova “Particularidades de representación del concepto “machismo” en las obras de Gabriel García Márquez “El coronel no tiene quien le escriba”, “Crónica de una muerte anunciada”, “Memorias de mis putas tristes” y sus traducciones al ruso” En el presente trabajo se investiga cómo está representado el concepto “machismo” en tres novelas de Gabriel García Márquez y se estudia la representación de dicho concepto en las traducciones rusas de estas novelas. El machismo forma parte sustancial de la cultura latinoamericana y tiene raíces históricas y sociales. En las obras investigadas de Gabriel García Márquez se encuentran las muestras de la existencia del machismo en la vida de la gente latinoamericana. El machismo se revela incluso en aquellas obras que no tienen como el tema principal las relaciones entre los hombres y las mujeres. En las novelas mencionadas los hombres se presentan como personas poco emocionales, o incluso crueles, y con tendencia a las relaciones sexuales libres, el alcoholismo y la diversión, mientras que las mujeres se muestran obedientes, sumisas y dependientes de los hombres. Entre las particularidades de representación del concepto “machismo” en los textos originales y traducidos destacan la sustitución de los momentos en los que se demuestra la inseguridad masculina por las descripciones de sus principios; la interpretación del machismo como un rasgo bueno de la masculinidad; la eliminación del sentido implícito de las expresiones con la semántica de la juventud; la neutralización de los indicios de género en algunas descripciones del sexo femenino; la eliminación de la semántica de desolación en las expresiones que describen el matrimonio; la eliminación del contenido obsceno de algunas frases; la sustitución de expresiones irónicas por las neutrales. Los estudios del concepto “machismo” en la literatura tanto de Gabriel García Márquez, como la de otros escritores latinoamericanos de fama mundial ayudarían a estimar el grado de difusión del machismo como un fenómeno social y cultural en la América Latina de hoy y profundizarían el entendimiento de la problemática de la literatura latinoamericana.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "концепт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мачизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "когнитивная лингвистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "латиноамериканская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Маркес", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "concepto", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "machismo", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lingüística cognitiva", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "literatura latinoamericana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Márquez", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Representation of the \"machismo\" concept in Gabriel García Márquez's \"No One Writes to the Colonel\", \"Chronicle of a Death Foretold\" and \"Memories of My Melancholy Whores\" and their Russian translations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности репрезентации концепта «мачизм» в произведениях Габриэля Гарсиа Маркеса «Полковнику никто не пишет», «Хроника объявленной смерти» и «Вспоминая моих грустных шлюх» и их переводах на русский язык", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Magisterskaya_rabota__Matrosova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7548/1/Magisterskaya_rabota__Matrosova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "143,85 kB"}, {"filename": "reviewSV_st801791_Ivanova_Anna_Viktorovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7548/2/reviewSV_st801791_Ivanova_Anna_Viktorovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,19 kB"}, {"filename": "reviewSV_Matrosova_M_S__rec.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7548/5/reviewSV_Matrosova_M_S__rec.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewRev", "size": "522,69 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/7592", "title": "The symbolism of jewellery in the art of India and China", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пчелин Николай Георгиевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Туинова Любовь Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tuinova Liubov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кравцова Марина Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kravtsova Marina Evgenevnа", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2017-09-29T13:39:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2017-09-29T13:39:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2017", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050120", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/7592", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация магистерской диссертации 1. Тема: Символика и образы драгоценностей в художественной культуре Индии и Китая. 2. ФИО студента: Туинова Любовь Николаевна 3. Научный руководитель: Кравцова Марина Евгеньевна, доктор филологических наук, профессор. 4. Кафедра художественной культуры Востока, специальность - культурология. 5. Магистерская диссертация включает в себя 100 страниц, 50 рисунков, 3 таблицы, 150 источников. Магистерская диссертация состоит из общей характеристики работы, введения, 3 глав, заключения, списка иллюстраций, списка литературы. 6. Ключевые слова: художественная культура, драгоценность, компаративный анализ, Индия, Китай, благородные металлы, золото, серебро, нефрит, жемчуг, алмаз. 7. Целью магистерской диссертации является сравнительный анализ образов и символики драгоценностей в художественной культуре Индии и Китая, выявление основных черт сходств и отличий в характеристиках драгоценностей, через соотношение объектов материальной культуры и обнаружение соответствий в их концептуальном осмыслении, что предполагает рассмотрение общекультурной и эстетической символики драгоценностей в прикладном искусстве. 8. В диссертации исследуются общекультурная и эстетическая символика благородных металлов в декоративно-прикладном искусстве Индии и Китая, образы алмаза и нефрита в культуре, отношение к драгоценным камням, жемчуг, и генезис их становления как ценностных концептов. В работе проводится компаративный анализ влияния духовных учений (буддизм, даосизм, конфуцианство, архаические верования, брахманизм, культ неба) Индии и Китая на основные причины зарождения драгоценного как концепта и ценностной категории. Актуальность исследования характеризуется наличием проблемной ситуации в неустаревающем вопросе о символе, важном для культурологического осмысления.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract 1.\tSubject: Symbols and images of jewelry in the artistic culture of India and China. 2.\tTuinova Liubov Nikolaevna 3.\tScientific adviser: Marina Evgenyevna Kravtsova, doctor of philological sciences, professor. 4.\tDepartment of the oriental artistic culture, specialty - cultural studies. 5.\tMaster's thesis includes 100 pages, 50 figures, 3 tables, 150 sources. Master's thesis consists of the general characteristics of the work, introduction, 3 chapters, conclusion, list of illustrations, bibliography. 6.\tKeywords: art culture, jewel, comparative analysis, India, China, precious metals, gold, silver, jade, pearl, diamond. 7.\tThe purpose of the master's thesis is a comparative analysis of the imagery and symbolism of the jewelry in the artistic culture of India and China, identifying the main similarities and differences in the characteristics of jewelry, through the relationship of objects of material culture and the discovery of matches in their conceptual understanding, which involves consideration of the general cultural and aesthetic symbolism jewelery in the applied arts. 8.\tIn the thesis explores the aesthetic and general cultural symbolism of precious metals in the arts and crafts of India and China, the diamond and jade characters in culture, attitude towards precious stones, pearls, and the genesis of their formation as a valuable concept. The work is carried out a comparative analysis of the influence of the spiritual teachings (Buddhism, Taoism, Confucianism, archaic beliefs, Brahmanism, the cult of the sky), India and China on the basic causes of the birth of a precious concept and value categories. The relevance of the study is characterized by a problematic situation in the timeless question about the symbol, important for cultural understanding.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "художественная культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "драгоценность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "компаративный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Индия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Китай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "благородные металлы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "золото", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "серебро", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нефрит", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "жемчуг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "алмаз.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "art culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "jewel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "comparative analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "India", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "precious metals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gold", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "silver", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "jade", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pearl", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "diamond.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The symbolism of jewellery in the art of India and China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Символика драгоценностей в художественной культуре Индии и Китая", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Tuinova_LN_Obrazy_i_simvolika_dragocennostej_v_xud_kulture_Indii_i_Kitaya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7592/1/Tuinova_LN_Obrazy_i_simvolika_dragocennostej_v_xud_kulture_Indii_i_Kitaya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "8,36 MB"}, {"filename": "reviewSV_st002764_Kravcova_Marina_Evgenevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7592/2/reviewSV_st002764_Kravcova_Marina_Evgenevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_stt02246_Pchelin_Nikolaj_Georgievich_(reviewer)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7592/6/reviewSV_stt02246_Pchelin_Nikolaj_Georgievich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewRev", "size": "19,86 kB"}]}

содержание .. 254 255 256 257 ..