ПРАВИЛА ВИДА СПОРТА «КОННЫЙ СПОРТ» (2023 год, РФ)

301

Лошадь считается совершившей закидку, в случае, если она

останавливается перед высотным (т.е. превышающим 30 см) препятствием

или его элементом, подлежащим преодолению прыжком.

16.4.2. Препятствия без высоты преодоления.

На всех других препятствиях (высотой 30 см и ниже) остановка, после

которой немедленно последовал прыжок с места, не штрафуется, но, если

остановка явная и становится продолжительной, то она рассматривается как

закидка. Лошадь может сделать шаг в сторону, но если делает хотя бы один

шаг назад, то это считается закидкой.

16.4.3. Многократная закидка.

Если после закидки спортсмен возобновляет свои попытки, и они при

этом безуспешны, или если, лошадь, осадив и повторно зайдя на препятствие,

останавливается и снова осаживает, то это считается второй закидкой; и т.д.

16.5. Обнос - прыжок за пределами флажков.

а) «Чисто» (0 штрафных очков): считается, что лошадь преодолела

препятствие, если ее голова, шея и оба плеча проходят между флажками,

обозначающими границы препятствия. Если флаг смещен, задние конечности

должны преодолеть высоту твердой части препятствия;

б) За пределами флажков (15 штрафных очков): лошадь считается

преодолевшей за пределами флажков, если ее плечо не проходит между

флажками, обозначающими границы препятствия. Голова и шея должны

проходить внутри границ препятствия в том в обозначенном флажками виде.

Если флаг смещен, задние конечности должны преодолеть высоту твердой

части препятствия;

в) Обнос (20 штрафных очков): лошадь считается совершившей обнос,

если при заходе на препятствие кросса, она избегает его таким образом, что

голова, шея и оба плеча не проходят между флажками или задние конечности

не преодолевают высоту твердой части препятствия. Продолжение маршрута

без повторного преодоления влечет исключение.

16.6. Изменение намерения.

Спортсмен может изменить намерение относительно определения места

преодоления препятствия или его элемента в любое время без начисления

штрафных очков, включая также такое изменение в результате ошибки на

предыдущем препятствии или элементе. Однако если лошадь старается

обойти часть препятствия, перед которым находится, то она считается

совершившей закидку.

16.7. Судейство на «клавишах».

На препятствии, дистанция между элементами которого не превышает 5

метров («клавиши»), лошадь, преодолевшая первый элемент без штрафа,

считается направленной на второй элемент. То же относится к случаю, когда

«клавишами» преодолевается второй или третий элемент системы. Если

всадник изменил свое мнение после преодоления первого элемента и решил

двигаться по длинному пути (альтернатива), он будет оштрафован

штрафными очками за обнос.

16.8. Вольт.

302

16.8.1. Отдельно нумерованные препятствия.

На отдельно нумерованных препятствиях спортсмен может без

штрафных очков сделать вольт или пересечь свой след между препятствиями

или вокруг препятствия, при условии, что он не направил свою лошадь на

второе или последующее препятствие.

16.8.2. Препятствия, состоящие из нескольких элементов.

На препятствиях, состоящих из нескольких элементов (А, В, С и т.д.)

лошадь будет оштрафована, если между преодолением первого и последнего

элемента системы:

а) она прошла позади любого элемента системы, обозначенной буквами,

который должен преодолеваться последующим;

б) она пересекла свой след между элементами;

в) она сделала вольт вокруг уже преодоленного препятствия перед

преодолением последующего, обозначенного соответствующей буквой

элемента.

16.9. Повторное преодоление после неповиновения.

16.9.1. После того, как спортсмен был оштрафован за закидку, обнос или

вольт, он, до следующей попытки преодолеть препятствие, может сделать

один и более вольтов без начисления штрафных очков до того, как направит

лошадь на препятствие.

16.9.2. На препятствиях, состоящих из нескольких элементов, если

спортсмен совершает закидку, обнос или вольт на любом из элементов

препятствия, то ему разрешено повторно преодолеть уже преодоленной

элемент, хотя он должен быть оштрафован за любую ошибку, даже если он

ранее преодолел этот элемент успешно.

Если, после того как спортсмен был оштрафован за закидку, обнос или

вольт, он пересекает флажки в неправильном направлении для захода на

повторное преодоление элемента препятствия, то он может это сделать без

начисления штрафных очков.

16.10. Падение.

16.10.1. Спортсмен.

Спортсмен считается упавшим, если он отделился от своей лошади так,

что для него возникает необходимость вновь сесть верхом.

16.10.2. Лошадь

Лошадь считается упавшей, если ее плечо и бедро одновременно

коснулись земли или препятствия и земли, или когда она застряла в

препятствии и не может выбраться и продолжить без посторонней помощи,

или при этом сама может повредить себя.

17. Назначение представителя спортсменов.

17.1. Перед первым осмотром трассы полевых испытаний спортсменами

Оргкомитет должен назначить представителя спортсменов из числа

участников при его предварительном согласии.

17.2. Задача представителя спортсменов - обеспечение взаимодействия

и связи между спортсменами и официальными лицами по любым вопросам,

касающимся соревнования что, однако, не отменяет права каждого спортсмена

303

обращаться к Оргкомитету, Техническому Делегату, Гранд-Жюри или Курс-

дизайнеру. Его имя должно быть объявлено на брифинге или, если брифинг не

проводится, информация о нем должна постоянно находиться на

информационной доске. По окончании соревнования представитель

спортсменов направляет в Оргкомитет и ОСФ Отчет представителя

спортсменов.

18. Брифинг спортсменов.

Обычный брифинг для всадников с инструкциями по последним

изменениям, сделанным по метеорологическим условиям, грунтам и т.д.,

должен быть проведен вечером накануне полевых испытаний.

Статья XII-23. Условия проведения конкура (преодоление

препятствий)

1. Правила по конкуру

Правила соревнований по конкуру распространяются на конкур в

троеборье, за исключением предусмотренного в настоящей Главе.

2. Описание.

2.2. Этот раздел программы сходен с обычным соревнованием по

конкуру, но без попытки определить победителя именно в этом виде. Его

главная цель - доказать, что спортсмен и лошадь хорошо подготовлены в

такой дисциплине, как конкур.

2.3. Характер маршрута, его длина, требуемая скорость и размеры

препятствий зависят от уровня сложности всего турнира.

3. Маршрут и препятствия.

3.1. В пределах требований по конкуру, изложенных в статье XII-26,

Курс-дизайнеры свободны в составлении маршрута в соответствии с уровнем

сложности соревнования.

3.2. Размеры препятствий не должны превышать ограничений,

указанных в статье XII-26. По крайней мере, две трети из них должны быть

максимальной высоты согласно уровню сложности данных соревнований.

3.3. Допускается расхождение по высоте в пределах 5 см, если оно

обусловлено рельефом местности или расстоянием между опорами для

жердей в соответствии с Правилами по конкуру. Допуск в пять сантиметров

по высоте приемлем, если он продиктован рельефом местности или

расстоянием между колобашками, установленным правилами по конкуру.

4. Типы препятствий.

4.1. Препятствия должны быть стандартными для соревнований по

конкуру.

4.2. Препятствия

должны быть сбалансированными между

вертикальными и широтными и включать две или три двойные, или двойную

и тройную системы.

4.3. Закрытые системы не разрешаются. Водное препятствие не

разрешается, но канава с водой и жердью над ней разрешена.

4.4. Должны использоваться безопасные колобашки, утвержденные для

задних жердей широтных препятствий, а для тройника для центральной и

304

задней жерди на препятствии. Альтернативные препятствия разрешены. Такие

препятствия на схеме маршрута должны быть обозначены одинаковыми

номерами и словом «Альтернатива».

5. Подсчет очков.

5.1. Ошибки на препятствиях.

Ошибка

Штрафные очки

Разрушение препятствия

4 штрафных очка

Первый обнос, закидка или неразрешенный вольт на всем

4 штрафных очка

маршруте

Второй обнос, закидка или неразрешенный вольт на всем

Исключение

маршруте

Падение всадника или лошади

Исключение

5.2. Штраф за время.

5.3. Норма времени определяется длиной маршрута и требуемой

скоростью (статью XII-26).

5.4. Прохождение маршрута за время, меньше нормы времени, не

поощряется, а превышение нормы времени штрафуется 0,4 штрафного очка за

каждую начатую секунду сверх нормы времени.

5.5. Превышение лимита времени (двойной нормы времени) влечет

исключение.

5.6. В случае закидки с разрушением ко времени всадника, затраченному

на прохождение маршрута, добавляется 6 секунд.

Статья XII-24. Соревнования CXN

1. Соревнования СХN проводятся с целью популяризации троеборья и

возможности получения соревновательного опыта. Соревнования СХN могут

быть включены в программу физкультурного мероприятия. Они могут быть

квалификационными только для соревнований СХN более высокого уровня.

2. Формат проведения соревнований CXN.

Соревнования CXN могут проводиться в следующих форматах:

2 номера

3 номера программы

программы

Манежная езда,

маршрут с

конкур,

конкур+ маршрут

Манежная

использованием

маршрут с

с использованием полевых

езда +

полевых

использованием

препятствий

конкур

препятствий,

полевых

конкур

препятствий

3. Квалификации

3.1. Квалификации, выполненные в соревнованиях CXN засчитываются,

как квалификационный результат для соревнований CXN того же или более

высокого уровня в соответствии с требования ОР, но не могут быть засчитаны

для соревнований CCN(O)/CCNP(O).

3.2. Квалификации для участия в CXN в формате

2-х номеров

программы (манежная езда + конкур) не требуются.

4. Особенности использования препятствий в соревнованиях CXN.

305

4.1. В целях безопасности запрещается устанавливать на соревнованиях

и во время разминок соревнований CXN следующие типы препятствий -

открытый угол, открытые брусья, калитки и иные вертикали без системы MIM,

перепады высот и водные препятствия.

4.2. Закрепление препятствий на аренах/всепогодных покрытиях.

Не всегда возможно использовать традиционные грунтовые анкеры при

креплении препятствий на грунтах арены из-за боязни прокола/повреждения

мембраны или субструктуры. Существуют варианты крепления препятствий

на аренах. Можно использовать вес, «ножки» (опоры) снизу препятствия,

которые выходят за передние и задние пределы препятствия, или, возможно,

для строительства на аренах необходимо использовать грунтовые анкеры

через кронштейны, аналогично для Spirafixe. Дополнения к вышеуказанным

правилам публикуются в Руководстве по маршрутам кросса для официальных

лиц, разработанным и утвержденным в установленном порядке ОСФ.

5. Подсчет результата.

5.1. В номерах программы «манежная езда» и «конкур» подсчет

результата осуществляется в соответствии со статьями XII-20.6. и XII-23.5.

5.2. В номере программы «кросс» подсчет результата осуществляется в

соответствии со статьями XII-22.15, кроме описанного в настоящей статье.

5.2.1. Штрафы на препятствиях.

Ошибка

Штрафные очки

Первая закидка, обнос или вольт

20 штрафных очков

Вторая закидка, обнос или вольт на том же препятствии

40 штрафных очков

Третья закидка, обнос или вольт на протяжении маршрута

Исключение

Падение всадника или лошади на маршруте

Исключение

Активация механизма разрушаемого препятствия, повлекшее

11 штрафных очков

изменение начальных размеров.

Опасная езда

25 штрафных очков

Прыжок за пределами флажка (п.16.5 ст. XII-22)

15 штрафных очков

Доказательства: только официальные видеозаписи могут приниматься в качестве

доказательств. Во избежание любого недопонимания, перед началом кросса официальные

лица должны объявить представителям команд/всадникам на брифинге кто ведет

официальную видеозапись.

5.2.2. Штраф за время.

Ошибка

Штрафные очки

Превышение нормы времени

0,4 штрафного очка за начатую секунду

Превышение предельного времени

Исключение

5.2.3. Дополнительные причины для исключения.

а) нарушение маршрута (в т.ч. преодоление препятствия в неправильном

порядке или препятствия не входящего в маршрут, не прохождение

контрольных створ, или прохождение контрольных створ в неправильном

порядке, или в обратном направлении), влечет исключение пары из

соревнований;

б) чрезмерно быстрая езда по трассе может быть (по решению Гранд-

Жюри) истолкована, как «опасная езда», что ведет за собой исключение из

соревнований (ст. XII-13.1.2);

306

в) если конкур и маршрут с использованием полевых препятствий

проводятся в один день последовательно друг за другом, то время

прохождения дистанции маршрута с использованием полевых препятствий и

конкура должны фиксироваться раздельно.

Статья XII-25. Соревнования CCNP/CCNPO

1. Правила по троеборью в целом применяются для соревнований

CCNP/CCNPO, кроме положений, изложенных в данной статье.

2. Условия проведения соревнований.

2.1. Соревнование по троеборью состоит трех номеров программы -

манежной езды, конкура и полевых испытаний-кросса. Турнир может

проходить в один и более дней. Манежная езда всегда проходит как первый

номер программы. Желательно, чтобы полевые испытания следовали после

конкура. Если конкур проводится после кросса, то перед конкуром

обязательна ветеринарная выводка.

2.2. Манежная езда проводится на площадке

20х40 или

20х60.

Разрешено использовать только официальные тесты.

2.3. Полевые испытания (кросс) проводятся на открытых или закрытых

площадках с преодолением неразрушаемых препятствий. Турниры на

открытых площадках проходят по пересеченной местности. Турниры на

закрытых площадках проходят на огороженных участках местности.

3. Допуск участников.

В соревнованиях CCNP/CCNPO применяются такие же требования по

квалификации, как и для участников CCN/CCNO (см. статью XII-4).

3.1. К участию в турнирах на открытых площадках уровня CCIP 2-1*,

CN100/90/80, Пони класс 80 допускаются всадники 12 - 16 лет на пони 6 лет и

старше, 131 - 150 см в холке (без подков) при условии выполнения МКТ,

установленных в ОР. К программе CN80/ПК80 всадники допускаются при

условии выполнения МКН на соревнованиях СN60/ПК60, в том числе в

помещении.

3.2. К турнирам уровня СN80/ПК80 на закрытых (огороженных)

площадках допускаются всадники 10 - 16 лет на пони 6 лет и старше, 120 -

150 см. в холке (без подков). Всадники 10 - 14 лет допускаются при условии

выполнения МКН на соревнованиях CN60/ПК 60, в том числе в помещении.

3.3. К турнирам уровня CN60/ПК60, на закрытых (огороженных)

площадках допускаются всадники 10 - 16 лет на пони 6 лет и старше, 120 -

150 см в холке (без подков) Всадники 10 - 14 лет допускаются при условии

успешного завершения соревнований по двоеборью с соответствующими

техническими требованиями, в том числе в помещении.

3.4. На прочих турнирах всадники 10 - 16 лет на пони 115 - 150 см в

холке 6 лет и старше допускаются к соревнованиям по двоеборью по

программе «кросс - конкур», троеборью с преодолением неразрушаемых

препятствий до 40 см на огороженных площадках и конкурных полях.

3.5. На прочих турнирах всадники 10 - 16 лет на пони 115 - 150 см в

холке 6 лет и старше допускаются к соревнованиям по двоеборью по

307

программе «кросс - конкур», троеборью с преодолением неразрушаемых

препятствий до 40 см на огороженных площадках и конкурных полях.

3.6. В турнирах по троеборью пони может стартовать только под одним

всадником.

4. Снаряжение.

4.1. На тренировочных площадках применяется статья XII-18.1, за

исключением хакаморы, мундштука и мундштучного оголовья, которые не

разрешены.

4.2. В манежной езде применяется статья XII-18.2, за исключением

мундштука и мундштучного оголовья, которые не разрешены (только

трензельное железо).

4.3. На полевых испытаниях и в конкуре применяется статья XII-18.3, за

исключением мундштука, мундштучного оголовья, хакаморы и оголовья без

железа.

4.4. Пелямы разрешены на полевых испытаниях и в конкуре.

Пелям не считается мундштуком, если удила имеют соединительное

кольцо на грызле и кольца в верхней и нижней части удил.

Пелям может применяться только с одинарным оголовьем (т.е.

соединение с трензелем должно быть в одной нижней точке) - двойное

оголовье не разрешено.

Пелям может использоваться в сочетании с цепочкой или кожаным

ремешком.

5. Технические

условия проведения соревнований должны

соответствовать требованиям статьи XII-26.2.

6. Особенности использования препятствий в разделе «кросс».

6.1. Живые изгороди не разрешаются.

6.2. Клавиши (последовательность препятствий без промежуточных

темпов галопа) разрешены, но они не должны располагаться перед водным

препятствием и должны иметь соответствующие дистанции и уровень

сложности для пони и всадников на пони.

6.3. Перепад высот со стороны приземления, никогда не должен

превышать

145 см. Количество таких препятствий ограничено двумя.

Количество препятствий с перепадом высот менее чем 145 см остается на

усмотрение Технического делегата.

308

Статья XII-26. Технические параметры классов соревнований по троеборью.

Официальные тесты манежной езды публикуются на русском языке на официальном сайте ОСФ.

1. Для дисциплин «троеборье - HL», «троеборье - LL», «троеборье - на лошади 7 лет», «троеборье - на лошади

6 лет», «троеборье - на лошади до 6 лет», «троеборье - командные соревнования»

CCN5*

CCN

CN1*

CN100

CN90

CN80

CN60

Спартакиада

4*L

4*S

3*L

3*S

2*L

2*S

Intro

(120)

(115)

(110)

(105)

Манежная езда

FEI

FEI 2021

FEI 2022 CCI1*

Тест ОИ

CCI4*A(B)

CCI3*A(B)

CCI2*A(B)

Кросс

Открытая площадка

Пересеченная местность

от 2800 кв.м

5700-

3420-

4400 -

3025-

3640-

2600-

2000-

2000 -

D дистанция

4600-5800

750 - 1500

750 -1125

525 - 875

(м)

6270

3990

5500

3575

4680

3120

3000

Скорость

570

550

520

500

400 - 420

375 - 400

350 - 375

движения

(м/мин)

18-24

10 - 15

до 11 преп.

20 -

(1 тройная,

(11 - 17)

Количество

(11

38-42

35- 40

30- 35

30 - 35

27- 32

25- 30

2-4

(1 - 2

прыжков

прыжков)

двойные

Без систем

системы)

Высота

до

120

115

110

до 100

до 90

до 80

до 60

неподвижной

105

части (см)

309

до

140

135

130

до 120

до 110

до 100

до 80

Засеки (см)

125

Ширина по

180

160

140

120

100

верху (см)

до

Ширина у

270

240

210

до 180

140

120

основания (см)

180

до

Без высоты

360

320

280

до 240

180

120

нет

(см)

240

Перепад высот

200

180

160

140

100

(см)

Водное

да

Да

да

Да

да

рекомендуется

препятствие

Конкур

макс.600

Дистанция (м)

Скорость

375

375.

350

325

движения

(м/мин)

Кол-во

11-13/16

10-

11 - 12/15

10 - 11/14

10 - 11/13

10 - 11/12

до 10

10/10

8/8

препятствий/

11/12

прыжков

130

до

125

120

115

до 105

до 90

до 80

до 60

Высота (см)

110

Ширина по

145

140

135

125

120

100

верху (см)

По основанию,

165

до

тройник \или

165

160

155

канава с водой

145

(см)

310

2. Для дисциплин «троеборье (высота в холке до 150 см)», «троеборье (высота в холке до 150 см) - командные

соревнования».

Класс

CCNP 2*-L

CCNP 1*-

ПК100

ПК90

ПК80

ПК60

Intro

Рост пони, см

131 см и выше

120 см и

выше

Тест манежной езды

FEI 2021 2*

FEI 2022 CCIP1

FEI 2022

А/В

CCIP1

Кросс:

Пересеченная местность

Огороженная площадка

Рекомендуется от 2800 кв. м.

Дистанция

2700 - 3700

2300 - 3000

1500 - 2025

750 - 1500

750 - 1200

525 - 875

Скорость движения, м/мин

500 - 520

450 - 500

420 - 450

350 - 375

350 - 400

325 - 375

Количество прыжков

25 - 30

20 - 25

12 - 15 (14-19)

10 - 15 (11-

до 13 преп.

до 11 преп.

Маршрут

17)

(13

(11 прыжков)

включает 2-4

Маршрут

прыжков)

Без систем

двойные

включает 1-2

Без систем

системы

двойные

системы

Максимальная высота неподвижной

105

100

части

Максимальная высота засеки

125

120

110

100

Ширина препятствия по верху

130

120

110

100

Ширина препятствия по основанию

190

170

160

140

100

Без высоты

250

200

180

100

нет

Перепад высота

145

135

120

100

Наличие водного препятствия

Рекомендуется

Конкур:

Дистанция, м

до 500

300 - 400

Скорость движения, м/мин

350

325

300-325

Количество препятствий/прыжков

10 - 11/14

10 - 11/13

до 10 преп.

11/10

9/9

Максимальная высота препятствий

110

105

100

Ширина препятствия по верху

110

100

311

3. Для соревнования CXN

Класс

CXN4*

CXN3*

CXN2*

CXN1*

CXN100

CXN90

CXN 80

CXN 60

Параметр

Тест манежной езды

FEI 2021 4*

FEI 2021 3*

FEI 2021 2*

FEI 2022 CCI1*

А/В

маршрут с использованием полевых препятствий/ дерби в помещении

Размер площадки, не

1200кв.м.

1000кв.м

менее

(20х60)

(20х50)

Дистанция (м)

600 - 1200

600 - 1000

400 - 900

Скорость движения

350

325

(м/мин)

Количество прыжков

15 - 18

14 - 17

12 - 15

Высота неподвижной

105 - 115

100 - 110

95 - 105

90 - 100

80 - 90

70 - 80

50 - 60

части (см)

Засеки (см)

130

до 125

до 120

до 110

до 100

до 80

до 60

Ширина по верху (см)

140

120

100

до 60

Ширина у основания (см)

190

до 160

до 170

120

конкур (преодоление препятствий)

Дистанция (м)

до 600

Скорость движения

350.

350

325

(м/мин)

Кол-во препятствий/

11 - 12/15

10 - 11/14

10 - 11/13

10 - 11 / 12

10/10

8/8

прыжков

Высота (см)

125

120

115

до 110

до105

До 90

до 80

до 60

Ширина по верху(см)

145

140

135

125

120

100

По основанию, тройник

165

160

155

до 145

или канава с водой 9см

312

ГЛАВА XIII. ПРОБЕГИ

Настоящая глава регулирует проведение соревнований в группе

спортивных дисциплин «пробеги».

Статья XIII-1. Предмет

1. Пробеги -группа спортивных дисциплин конного спорта, в которых

победитель определяется по лучшему (наименьшему) времени прохождения

дистанции спортсменом на лошади при условии сохранения в норме ее

физиологических показателей. В рамках соревнования по пробегам может

проводиться конкурс на лучшее состояние лошади по окончании соревнования

(Best Condition).

2. Конные пробеги направлены на развитие дистанционной выносливости

лошади и умения всадника правильно рассчитать физические возможности

лошади на дистанции.

3. Соревнования по пробегам проводятся в естественных природных

условиях, на подготовленной и размеченной в соответствии с настоящими

Правилами трассе, с измерением времени, затраченного спортсменом на

прохождение дистанции и под ветеринарным контролем состояния лошади в

течение всего соревнования.

Статья XIII-2. Термины и определения

Данные Правила выделяют две особые роли, связанные с подготовкой

лошадей к участию в соревнованиях:

1. «Тренер лошади»

- это ответственное лицо, которое несет

ответственность как за физическую, так и за ментальную подготовку лошади к

соревнованиям (это включает в себя определение соответствующей программы

тренировок, кормления и ветеринарной помощи). Тренером лошади может

быть зарегистрированое ОСФ лицо 18 лет и старше.

2. «Спортсмен» (который может быть одновременно и тренером лошади)

- это ответственное лицо, управляющее лошадью на соревновании.

Статья XIII-3. Общие условия

1. Уровни соревнований

1.1. Пробеги классифицируются по уровню соревнований, категориям

участников, по длине дистанции и по возрасту лошадей.

1.2. Квалификационные соревнования по пробегам проводятся на

дистанциях от 40 до 160 км:

313

Время восстановления

Длина этапа

Мин.

Дистанция

на промежу-

Уровень

ЧСС (уд./мин)

после

кол-во

(в 1 день)

точных

Мин.

Макс.

финиша

этапов

этапах

40-79 км

56 уд./мин.

20 мин.

CEN¹⁰

80-99 км

64 уд./мин.

15 мин.

20 мин.

CEN 1*

100-119 км

3/4¹¹

CEN 2*

120-139 км

64 уд./мин.

15 мин.

20 мин.

CEN 3*

140-160 км

5/6¹²

1.3. Минимальная общая средняя скорость для всех соревнований -

10 км/ч. В отдельных случаях, минимальная скорость может быть увеличена

на соревнованиях CEN 1*-3*.

1.4. Максимальная скорость круга на каждом этапе (время, затраченное

спортсменом на прохождение дистанции от старта до финиша) для получения

квалификации к соревнованиям CEI не должна превышать 16 км/час.

1.4.1. Вследствие изменения погодных условий или сложности трассы

во время проведения соревнований по решению Главной судейской коллегии

может быть снижена минимальная и/или максимальная скорость на дистанции

в целом, на каждом этапе или на отдельных этапах. Такое решение должно

быть объявлено не позднее, чем за 1 час до старта первого участника на

соответствующую дистанцию (не позднее 15 минут до старта первого

участника на соответствующий этап).

1.5. В «зимний период и межсезонье» возможно проведение

соревнований только с дистанциями не выше 80 км. Продолжительность

«зимнего периода и межсезонья» для ЮФО и СКФО с 1 декабря по 31 января

включительно. Для всех остальных федеральных округов РФ

продолжительность «зимнего периода и межсезонья» - с 1 ноября по 31 марта

включительно.

1.6. Технический делегат обязан предоставить в Комитет ФКСР по

пробегам письменный отчет в течение 10 рабочих дней после проведения

соревнований любого статуса.

1.7. Директор турнира не может участвовать в соревнованиях как

спортсмен этого турнира.

2. Старт и хронометраж

2.1. Старт может быть:

2.1.1. общий, единовременный;

2.1.2. раздельный группами. Раздельный старт возможен только на

квалификационных соревнованиях без определения мест победителей (FNR)

или при наличии большого количества спортсменов в зачете (более 30

спортивных пар).

¹⁰ «Novice level» в соответствии с системой МСФ

¹¹ 4 этапа - минимальное количество этапов для зачетов для юниоров и юниорок

¹² 6 этапов - минимальное количество этапов для Чемпионата/Кубка России

314

Количество участников старта в группе и временной интервал старта

между группами определяется Главным судьей;

2.1.3. минимальный интервал между временем старта различных зачетов

должен быть не менее 15 минут.

2.2. Пересечь линию старта спортсмен может в течение 15 минут от

времени, установленного для старта. При этом при расчете времени

прохождения дистанции (этапа) учитывается время, установленное для старта

участника, независимо от фактического пересечения им линии старта. Не

пересечение линии старта на первый этап в течение 15 минут влечет за собой

исключение из соревнований. Время задержки старта на второй и все

последующие этапы не регламентируется, однако всадник считается

выехавшим на этап с момента установленного времени старта.

2.3. При прохождении промежуточного финиша время записывается, но

не останавливается. Время, затраченное на прохождение этапа,

останавливается только в момент входа в зону ветеринарного контроля. Не

пересечение линии входа в зону ветеринарного контроля в течение времени,

предоставленного на восстановление, отсчитываемое с момента пересечения

линии промежуточного финиша, влечет за собой дисквалификацию.

2.4. Скорость определяется путем деления дистанции пробега на

суммарное время прохождения отдельных этапов как это определено в

подпунктах 3 и 7 данного пункта. Прохождение всей дистанции пробега со

скоростью ниже минимальной, влечет за собой исключение из соревнований.

2.5. Время отдыха отсчитывается с момента входа в зону ветеринарного

контроля. Минимальное время отдыха - 30 минут, максимальное - 60 минут.

Количество минут для времени отдыха должно быть не меньше количества

километров длины соответствующего этапа (то есть на этап 40 км время

отдыха должно быть не менее 40 минут). Как минимум одно время отдыха

должно составлять 50 минут для соревнований CEN 3*, 40 минут для

соревнований CEN 1*-2*. Время отдыха определяется Оргкомитетом в

зависимости от погодных условий и сложности трассы.

2.6. С учетом сложных погодных условий или при наличии других

исключительных обстоятельств судьи - члены Гранд-Жюри по представлению

Технического делегата или Председателя ветеринарной комиссии могут

изменить время отдыха (в установленных пределах). Такие изменения должны

быть объявлены участникам соревнований и/или представителям команд до

старта соответствующего этапа.

2.7. За

15 минут до старта на последний этап на любых

соревнованиях с дистанцией

80 км и выше, все спортсмены должны

представить лошадей на обязательную ветеринарную инспекцию (CRI¹³). По

представлению ветеринарной комиссии судьи - члены Гранд-Жюри могут

назначить проведение обязательной ветеринарной инспекции (CRI) перед

¹³ CRI - Обязательная повторная инспекция (Compulsory Re-inspection).

315

стартом на другие этапы, время обязательного отдыха в этом случае должно

быть не менее 40 минут.

2.8. Время, затраченное на прохождение последнего этапа,

останавливается в момент пересечения лошадью линии финиша. Не

пересечение линии входа в зону ветеринарного контроля в течение времени,

данного на восстановление, влечет за собой исключение из соревнований.

3. Движение по дистанции.

Движение по маршруту этапа начинается с момента пересечения линии

старта и останавливается в момент пересечения линии финиша.

3.1. Всадник может спешиться с лошади, когда он сочтет нужным, идти

или бежать рядом с лошадью. Линии старта первого этапа и финиша

последнего этапа пробега всадник может пересечь любым аллюром, но

обязательно верхом на лошади. Нарушение этого правила ведет к исключению

из соревнований. Линии старта и финиша промежуточных этапов разрешается

пересекать спешившись.

3.2. Участник должен пройти всю дистанцию полностью, в правильном

порядке и направлении. Любая ошибка при прохождении дистанции должна

быть исправлена с места, где она была допущена. Нарушение условий

прохождения дистанции влечет за собой исключение из соревнований.

3.2.1. В случае, если спортсмен допустил ошибку прохождения

маршрута, он должен вернуться в то же место, где она была допущена, и

дальше следовать по маршруту в соответствии с условиями, установленными

для данного маршрута. Исправление ошибок, допущенных на маршруте,

возможно до пересечения линии финиша этапа. В этом случае, после того как

спортсмен закончит соответствующий этап, он должен сообщить Главному

судье или Техническому делегату соревнований об исправлении ошибки

прохождения маршрута.

3.3. Замена лошади или всадника во время прохождения дистанции

запрещена и ведет к автоматической дисквалификации.

4. Трасса пробега

4.1. Трасса пробега должна проходить в естественных природных

условиях, предпочтительно по разным типам ландшафта. В принципе, по

дорогам с твердым покрытием, может проходить не более 10% от общей

длины дистанции.

4.2. Тип местности и перепад высот должны быть указаны в Положении

(регламенте) о соревновании.

4.3. Финишная прямая должна быть достаточно длинной и широкой,

чтобы позволить безопасно финишировать одновременно нескольким

участникам на скорости, не мешая друг другу. После финиша должно быть

достаточно места, чтобы позволить лошадям безопасно остановиться при

движении на галопе. Линия финиша, по возможности, должна располагаться

максимально близко к ветеринарным воротам.

4.4. Трасса пробега должна быть принята Техническим делегатом

соревнований, не позднее, чем за 1 день, предшествующий соревнованию.

316

4.5. После официального утверждения маршрута в него не могут быть

внесены никакие изменения без согласования с Техническим делегатом и

Главным судьей.

4.5.1. При необходимости внесения таких изменений они должны быть

выполнены:

- не позднее, чем за 1 час до старта участников на соответствующую

дистанцию;

- не позднее, чем за

15 минут до старта первого участника на

соответствующий этап.

Информация о принятых изменениях должна быть доведена до сведения

всех участников соревнования.

4.5.2. На любую точку трассы должен проезжать эвакуационный

коневоз/карета скорой помощи.

4.6. Разметка трассы и указатели

4.6.1. Разметка трассы должна быть выполнена таким образом, чтобы не

было сомнений в направлении движения. Указатели следования по трассе

должны быть четкими и не вызывать разночтений. Для разметки могут быть

использованы флажки, ленты, указатели, таблички, краска и т.д. Разметка

должна быть размещена так, чтобы участники распознавали ее без потери

времени.

4.6.2. Этапы, различающиеся по длине и маршруту, должны быть

обозначены разным цветом.

4.6.3. На участках, где возможно сокращение маршрута, Оргкомитет

должен разместить судей на трассе (контролеров) для контроля за

соблюдением участниками соревнований обязательного пути следования.

4.6.3.1. Для соревнований с дистанцией от 120 км настоятельно

рекомендуется использование GPS для контроля за правильным

прохождением дистанции маршрута.

4.6.4. В поле указатели должны быть размещены на столбах высотой не

ниже одного метра от поверхности земли.

4.6.5. В целях обеспечения безопасности Оргкомитет обязан обеспечить

отсутствие или маркировку опасно выдающихся ветвей деревьев с острыми

сучьями, которые могут поранить лошадь или всадника. Сильно выступающие

корни деревьев и крупные неподвижные камни рекомендуется обозначать

флуоресцентной краской желтого или красного цвета, известью, лентой или

другим способом.

4.6.6. На трассе рекомендуется устанавливать таблички через каждые 10

км с отметками о количестве пройденных по этапу километров, а также за 1

км до финиша этапа.

4.6.7. Линии старта, финиша, граница пункта ветеринарного контроля,

места обязательного прохождения должны быть четко обозначены, что

позволяет участникам однозначно определить направление и границы

прохождения указанных мест в течение всего соревнования.

317

4.6.8. Все съезды и повороты не по маршруту должны быть закрыты

лентой или отчерчены краской, известью или обозначены другим способом,

который однозначно определяет правильное направление движения.

4.6.9. На трассе могут находиться естественные препятствия: канавы,

реки, ручьи, крутые спуски и подъемы. В обязанности Организационного

комитета входит обеспечить безопасность спортсменов и лошадей при

преодолении препятствий. При необходимости препятствия должны быть

укреплены таким образом, чтобы они не разрушались на протяжении

соревнования независимо от количества участников, прошедших через них.

4.6.10. Умышленное изменение или разрушение указателей и разметки

участником соревнования или обслуживающим персоналом участников,

наказывается дисквалификацией по решению Главной судейской коллегии.

4.7. Оргкомитет должен обеспечить на трассе питьевую воду для

лошадей через каждые 10 км.

4.8. По трассе соревнований могут передвигаться только автомобили,

мотоциклы или иные механические транспортные средства, используемые

Оргкомитетом соревнований. Нахождение всех прочих транспортных средств

спортсменов и/или представителей команды спортсмена (-ов) на трассе

пробега строго запрещено, кроме зон для оказания помощи (Crew Point).

4.9. Каждый участник должен получить доступ к карте или плану с

обозначенным маршрутом.

4.9.1. Карта маршрута должна быть доступна участникам соревнований

заранее: желательно перед брифингом и обязательно не позднее 1 часа перед

стартом на соответствующую дистанцию.

4.9.2. На карте должны быть отмечены:

- место старта и финиша;

- маршрут движения по каждому этапу;

- пункты водопоя и оказания разрешенной помощи;

- контрольные пункты;

- другие необходимые подробности.

5. Помощь на дистанции

5.1. Стандартная помощь (подача воды и корма, обливание, подгонка

амуниции) на дистанции может быть оказана всаднику только в специально

отведенных местах (Crew Point), которые обозначены на карте или схеме как

пункты оказания помощи. Получение помощи вне установленных мест

является неразрешенной помощью.

5.2. Точки помощи должны быть четко нанесены на картах и/или

подробно разъяснены на брифинге. Помощь при этом должна оказываться

таким образом, чтобы не мешать остальным участникам соревнований.

5.3. Следование за спортсменом, находящимся на дистанции пробега,

пешком, на автомобиле или на любом другом транспортном средстве, или

верхом другим всадником, является неразрешенной помощью кроме случая

обязательного сопровождения всадника 10 - 11 лет.

318

5.4. В экстренных случаях на трассе (падение с лошади, потеря подковы,

проблемы с амуницией) помощь может быть оказана другими спортсменами

или любым другим лицом. Спортсмен, получивший такую помощь, обязан

сообщить о данном факте немедленно после прохождения финиша текущего

этапа. Решение о признании в данных обстоятельствах помощи разрешенной

принимает Гранд-Жюри.

5.5. Спортсмен, получивший неразрешенную помощь, может быть

дисквалифицирован по решению Гранд-Жюри.

6. Регистрация времени

6.1. Все официальные лица, уполномоченные регистрировать время во

время соревнований по пробегам, должны быть снабжены

синхронизированными между собой хронометрами.

6.2. Время пересечения каждым спортсменом линий финиша этапа или

границы пункта ветеринарного контроля должно быть зафиксировано.

6.3. Время регистрируется с точностью до секунды. Дробная часть

секунды округляется в большую сторону.

7. Зона обслуживания и пункт ветеринарного контроля

7.1. К прибытию первого всадника на промежуточный финиш:

7.1.1. должны быть готова зона обслуживания и пункт ветеринарного

контроля;

7.1.2. должны присутствовать члены судейской коллегии для фиксации

прибытия и/или исключения участников;

7.1.3. должны присутствовать все члены Ветеринарной комиссии и их

ассистенты;

7.1.4. должно быть обеспечено наличие питьевой и технической воды;

7.1.5. должна быть размечена парковка для транспортных средств

команд поддержки.

7.2. При нахождении в зоне обслуживания и пункте ветеринарного

контроля лошадь все время должна быть в зоне видимости официальными

лицами соревнований. Участник может быть дисквалифицирован, если

лошадь не находится в зоне видимости на месте проведения соревнования или

используется оборудование (ширмы, заслоны и т.п.), препятствующее

постоянному наблюдению за лошадью официальными лицами.

7.3. Оргкомитет соревнований обязан обеспечить наличие коваля,

который, выполняет свою работу только в зоне обслуживания и не

перемещается по трассе.

8. Отказ от участия.

8.1. Спортсмен в любое время может отказаться от дальнейшего участия

в соревновании, при этом он исключается из соревнований. В случае, если

спортсмен решил сойти с дистанции он обязан в максимально короткий срок

поставить в известность Главного судью соревнований и представить лошадь

для осмотра Ветеринарной комиссии.

8.2. В технических результатах причина «RET» (сошел) может быть

прописана только при выполнении следующих условий:

319

- участник прошел без нарушений все этапы дистанции к тому времени,

как принято решение сойти с дистанции;

- успешно прошел предыдущий этап, включая ветеринарную

инспекцию, прохождение CRI или RRI не обязательны;

- не был исключен из соревнований или дисквалифицирован.

9. Изменения в программе соревнований

9.1. Изменения, если это необходимо, могут быть сделаны не позднее,

чем за 1 час до старта первого участника соревнования.

9.2. Если изменения касаются отдельного этапа, то они могут быть

сделаны не позднее, чем за 15 минут до старта первого участника на этом

этапе.

9.3. Информация об изменениях должна быть как можно быстрее

доведена до всех участников соревнований и официальных лиц.

10. Конфликт интересов.

10.1. Тренерская деятельность - все официальные лица.

В любом случае, после прибытия на место проведения турнира, все

официальные лица должны избегать осуществления тренерской деятельности,

за исключением тех случаев, когда в особых обстоятельствах разрешение на

продолжение тренерской деятельности было выдано ОСФ. В данном случае

тренерская деятельность включает в себя осмотр трассы и/или тренировки

спортсменов перед соревнованием.

Поощряется осмотр трассы со всеми желающими спортсменами, но

ограничение осмотра трассы только своими учениками не разрешено.

10.2. Конфликты интересов Ветеринарной комиссии и/или Гранд-Жюри.

При наличии конфликта интересов у любого официального лица оно

должно сообщить об этом Главному судье до начала соревнования.

Турниры СEN 1*-3* - в случае наличия конфликта интересов между

одним или несколькими членами Ветеринарной комиссии и спортсменом,

необходимо сообщить об этом Главному судье и/или судьям - членам Гранд-

Жюри. Член ветеринарной комиссии, заявивший о наличии конфликта

интересов, по возможности, не должен осматривать такую лошадь ни на одной

из ветеринарных инспекций.

Статья XIII-4. Участники.

1. Категории спортсменов и возрастные критерии их допуска.

1.1. Соревнования по пробегам проводятся в возрастных группах

спортсменов в соответствии со статьей III-1.

1.1.1. Спортсмены 10 - 11 лет могут принимать участие соревнованиях

только в сопровождении взрослого всадника 18 лет и старше, при наличии у

него письменного разрешения от родителей (законных представителей)

спортсмена и не может отдаляться от сопровождаемого более чем на 50

метров.

320

1.1.2. Лошадь сопровождающего всадника не может быть моложе 6 лет.

После каждого этапа она должна представляться для осмотра в пункт

ветеринарного контроля.

1.1.3. Сопровождающему всаднику может быть засчитана квалификация

без классификации по местам при условии соблюдения Правил, а также

условий, установленных в Положении (регламенте) о соревнованиях.

1.2. К участию в соревнованиях на лошадях

5 лет допускаются

спортсмены 16 лет и старше.

1.3. Критерии допуска к соревнованиям в отдельных дисциплинах в

группе дисциплин «пробеги», требования к программам соревнований:

321

Возрастная

Спортивная

Технический уровень

Требования

группа

Дисциплина

по возрасту

спортсменов

лошадей

Мужчины и

пробеги - HL

140 - 160 км в течение одного дня или

14 лет и

8 лет и

женщины

90-100 км каждый день в течение двух

старше

дней,

или 70-89 км каждый день в течение

трех дней или более

пробеги - LL

120-139 км в течение одного дня

14 лет и

7 лет и

или 70-89 км каждый день в течение

старше

двух дней

100-119 км в течение одного дня

14 лет и

6 лет и

старше

40-99 км в течение одного дня

14 лет и

5 лет и

старше

пробеги - на

До 120 км в течение одного дня

16 лет и

5 - 8 лет

лошади до 8 лет

старше

Юниоры и

пробеги - HL

120-139 км в течение одного дня

14 - 21 год

7 лет и

юниорки

или 70-89 км каждый день в течение

старше

(14 - 21 год)

двух дней

пробеги - LL

100-119 км в течение одного дня

14 - 21 год

6 лет и

старше

40-99 км в течение одного дня

14 - 21 год

5 лет и

старше

Мальчики и

пробеги - LL

До 99 км в течение одного дня

12 - 14 лет

6 лет и

девочки

старше

(12 - 14 лет)

Мальчики и

пробеги - LL

до 79 км в течение одного дня

10 - 11 лет

6 лет и

девочки

(только в

старше

(10 - 11 лет)

сопровождени

и ст.1.1.1)

Мужчины и

пробеги -

До 160 км в течение одного дня

14 лет и

5 лет и

женщины

командные

старше

соревнования

юниоры и

5 лет и

14 - 21 год

юниорки

старше

(14 - 21 год)

мальчики и

До 99 км в течение одного дня

12 - 14 лет

6 лет и

девочки

старше

(12 - 14 лет)

1.5. Спортсмен может принимать участие в чемпионате или Кубке и

в первенстве в своей возрастной группе в одном календарном году.

2. Квалификация.

2.1. Для участия в соревнованиях любого уровня участник должен

быть квалифицирован в соответствии с требованиями ОР.

2.1.1. Квалификационные нормативы могут быть выполнены

спортсменом и лошадью как в паре, так и раздельно.

2.1.2. Система прогрессивной квалификации базируется на постепенном

увеличении длины дистанции. Это дает возможность всаднику получить

322

необходимые технические знания и опыт. Лошади это дает возможность

развиться физически и эмоционально, постепенно улучшая спортивные

качества.

2.2. Квалификация действительна:

2.2.1. для всадника - в течение 5 лет с момента выполнения;

2.2.2. для лошади - в течение 2 лет с момента выполнения.

2.3. В случаях, когда всадник и/или лошадь не подтвердили свою

квалификацию в период, указанный в п. 2.2.1. и п. 2.2.2. они автоматически

теряют один уровень квалификации и могут быть допущены на соревнования

одним уровнем ниже.

3. Вес и взвешивание

Спортсмены должны соответствовать требованиям по минимальному

весу, который включает в себя все снаряжение за исключением уздечки.

3.1. На пробегах с дистанцией до 99 км включительно минимальный вес,

как правило, не устанавливается.

3.2. Минимальный вес спортсмена на дистанции от 100 до 139 км -

70 кг.

3.3. Минимальный вес спортсмена на дистанциях 140 км и более -

75 кг.

3.4. Минимальный вес спортсмена в соревнованиях среди юниоров и

юниорок на дистанциях 100 и более км - 60 кг.

3.5. Взвешивание спортсмена производится перед, по окончании, и

выборочно во время пробега в полной экипировке, с седлом, но без уздечки,

на весах с точностью до 0,1 кг.

3.5.1. Доведение веса до минимального значения перед стартом первого

этапа делается с помощью утяжеленного седла или вальтрапа без возможности

отсоединить утяжелители во время пробега.

3.5.2. Вес всадника во время всего соревнования должен соответствовать

или быть выше минимального значения, установленного в Положении

(регламенте) о соревнованиях. В случае, если вес всадника, измеренный на

любом из этапов, будет меньше установленного значения

- всадник

исключается из соревнований.

4. Ограничение участия.

4.1. Лошадь не может участвовать более чем в одном соревновании в один

день.

4.2. Лошади не могут быть допущены к турнирам и/или соревнованиям (в

любой из дисциплин группы «пробеги») в течении действия обязательного

и/или дополнительного внесоревновательного периода.

4.2.1. Обязательный внесоревновательный период определяется в

соответствии с приведённой таблицей по фактически пройденному

километражу лошадью:

Обязательный

Пройденная дистанция

внесоревновательный период

Дистанция от пересечения линии старта до 54 км включительно

5 дней

55 - 106 км

12 дней

323

Обязательный

Пройденная дистанция

внесоревновательный период

107 - 126 км

19 дней

127 - 146 км

26 дней

147 - 160 км

33 дня

В случае снятия лошади по любым причинам, фактически пройденной дистанцией

является сумма расстояний этапов, на которых лошадь пересекла финишную линию.

В случае снятия лошади после 1ого этапа с кодом FTQ-FTC (не закончен этап), период отдыха -

5 дней.

4.2.2. Дополнительный обязательный внесоревновательный период:

В дополнение к периоду, указанному в п.

4.2.1., применяются

следующие обязательные внесоревновательные периоды и другие

последствия, если на соревновании возникают следующие обстоятельства

(если применяется более одного из перечисленных ниже обстоятельств,

дополнительные

обязательные

внесоревновательные

периоды

суммируются):

Дополнительный

обязательный

Инцидент

внесоревновательный

период

Лошади, превысившие среднюю скорость 20 км/ч по сумме

7 дней

завершенных этапов соревнования

FTQ-ME (Метаболизм)

14 дней

- второй раз за последние 12 месяцев

FTQ-ME (Метаболизм)

60 дней

- третий раз за последние 12 месяцев или второй раз подряд

FTQ-GA (Хромота)

180 дней

- третий раз за последние 12 месяцев или третий раз подряд

SI-MUSCU (Серьезная травма опорно-двигательного аппарата)

(включает в себя, но не ограничивается, переломы, серьезные

повреждения суставов и связок, или травмы мускулатуры, которые

180 дней

препятствуют нормальному передвижению. Лошадь, которая не может

нести свой вес, даже в случае, если причина не диагностирована, должна

быть классифицирована как имеющая серьезную травму ОДА.

SI-META (Серьезная травма метаболического характера)

(включает в себя любые состояния, которые требуют срочного лечения

или не могут быть полностью устранены путем лечения на месте

проведения соревнований. Примеры включают в себя, но не

60 дней

ограничиваются постоянные колики, серьезные нарушения

функционирования почек, миопатию, падения, тепловые удары, прочие

метаболические состояния, которые могут негативно повлиять на

здоровье и благополучие лошади).

4.2.3. Для применения статьи 4.2.1. обязательный внесоревновательный

период начинается с 00:01 (время московское) на следующий день после

окончания соответствующего соревнования (окончание соревнования

определяется максимально разрешенным лимитом времени на прохождение

324

дистанции) и заканчивается в полночь (время московское) в последний день

обязательного внесоревновательного периода.

Для применения статьи 4.2.2. любой дополнительный обязательный

внесоревновательный период начинается с

00:01 (время московское) на

следующий день после окончания обязательного внесоревновательного

периода и заканчивается в полночь (время московское) в последний день

дополнительного обязательного внесоревновательного периода.

В любом случае опубликованное в Положении (регламенте) время

старта лошади на следующем соревновании должно приходиться на дату

после окончания применимого обязательного и/или дополнительного

внесоревновательного периода.

4.3. В соревнованиях не могут участвовать кобылы:

- после четвертого месяца жеребости;

- при наличии не отнятого жеребенка;

- при наличии выраженной лактации, которая может причинить

дискомфорт во время прохождения дистанции.

В случае, если после соревнований будет установлено, что кобыла

выступала в одном из этих состояний, все результаты, которые попадают под

этот период, будут аннулированы.

Статья XIII-5. Форма одежды

1. Ношение номера участника обязательно с момента старта до момента

прохождения заключительной ветеринарной инспекции.

2. Шпоры и хлысты запрещены в течение всего периода соревнований.

Использование любого заменителя хлыста, в том числе палки, веревки,

чембура, бутылки для полива лошади и т.п. запрещено. Нарушение данного

пункта правил является основанием для дисквалификации по решению судей

- членов Гранд-Жюри и классифицируется как «жестокое обращение» с

лошадью.

2.1. Для всадника, сопровождающего спортсмена

11 лет,

допускается использование шпор, но при этом квалификация не может быть

засчитана.

3. Обязательно:

3.1. ношение защитного шлема, закрепленного ремнями в трех точках;

защитный шлем должен быть на спортсмене или на любом другом всаднике

в течение всего времени, когда он находится на лошади;

3.2. в случае ношения обуви без каблуков должны использоваться

стремена с ограничителем носка, исключающие застревание ноги в стремени;

4. Для спортсменов до 14 лет рекомендуется ношение защитного жилета.

5. Рекомендуется ношение рубашки или футболки-поло с воротничком.

На соревнованиях любого уровня не допускается ношение маек и топов, а

также ношение только номера без одежды (на голое тело). Запрещено

ношение коротких шортов и открытой обуви (шлепанцев, босоножек и т.п.).

325

5.1. На официальных представителей команды, на членов команды,

представляющих лошадь в пункте ветеринарного контроля, а также на

сопровождающих всадников распространяются все правила к одежде,

установленные для спортсменов.

5.2. В Положении (регламенте) о соревнованиях всероссийского уровня

могут быть установлены дополнительные требования к форме одежды

спортсменов.

5.3. На награждении одежда должна быть чистой и опрятной. Ношение

белой рубашки, командной формы или форменной куртки клуба или

команды с узнаваемой эмблемой приветствуется.

Статья XIII-6. Снаряжение.

1. Ограничений на применяемое во время соревнований снаряжение нет,

но оно должно быть в исправном состоянии и не причинять неудобства

лошади.

2. Любые варианты скользящих поводьев (шпрунт, резинка и т.п.),

«мертвый» мартингал запрещены.

2.1. Мартингалы разрешены при условии, что они не ограничивают

свободное движение головы лошади.

3. Повод должен быть прикреплен к трензелю или (для бестрензельных

уздечек) непосредственно к самой уздечке.

4. Бестрензельные уздечки разрешены.

5. Длина рычага любого трензеля (пелям) не должна превышать 8 см.

6. Кожаные или пластиковые капсули разрешены. Капсуль не должен

быть чрезмерно сильно затянут так, чтобы это могло причинить дискомфорт

(вред) лошади. Его необходимо отрегулировать таким образом, чтобы под ним

свободно помещались два пальца.

7. Дополнительные средства воздействия на лошадь закрепленные на

уздечке/недоуздке/седле запрещены.

8. Уши лошадей должны быть свободны от каких-либо вставок или

дополнительных приспособлений. Беруши запрещены. Шоры могут быть

разрешены в случае, если они обеспечивают лошади полный обзор перед

собой, без каких-либо искажений.

9. Главная судейская коллегия после консультации с Ветеринарной

комиссией может запретить использование любого элемента снаряжения, если

посчитает его опасным или причиняющим лошади неоправданный

дискомфорт.

10. Средства связи и контроля состояния лошади.

10.1. Разрешены любые электронные и механические средства контроля

параметров движения и состояния здоровья лошади, кроме приборов и

механизмов, способных прямо или косвенно воздействовать на лошадь.

10.2. Разрешены мобильные телефоны, а также и другие средства связи,

если их использование разрешено Главным судьей соревнования. Рации

спортсменов не должны работать на частоте ГСК.

326

Статья XIII-7. Жестокое обращение с лошадьми

1. Строго запрещены любые формы негуманного или жестокого

обращения с лошадью. За любое действие, или последовательность действий,

которые, по мнению Главной судейской коллегии, могут быть определены как

жестокое обращение с лошадью, в соответствии с настоящими правилами и

Дисциплинарным кодексом, могут быть назначены следующие наказания:

- желтая карточка;

- денежный штраф;

- исключение или дисквалификация.

2. Определение.

Жестокое обращение с лошадью означает действие или бездействие,

которое причиняет или может причинить ей боль или ненужный дискомфорт,

включая, но не ограничиваясь:

а) чрезмерное воздействие на уставшую лошадь;

б) использование хлыста/любого вида его заменителя и/или повода.;

в) кровь на лошади, как следствие чрезмерного использования хлыста

и/или любого вида его заменителя;

г) доминирование: жестокое обращение, которое не обязательно

оставляет видимые следы;

д) отсутствие доступа к кормам и/или питьевой воды;

е) жеребые/недавно ожеребившиеся кобылы. Кобылы не должны

участвовать в соревнованиях со сроком жеребости от четырех месяцев или с

подсосным жеребенком.

3. Если случай не зафиксирован непосредственно Гранд-Жюри, о нем

немедленно должно быть доложено Гранд-Жюри по возможности, с

приложением показаний одного или более свидетелей.

Статья XIII-8. Ветеринарный контроль на соревнованиях по пробегам.

1. Ветеринарное обслуживание соревнований.

1.1. Оргкомитет соревнований обязан обеспечить возможность оказания

срочной ветеринарной помощи в экстренных случаях:

- наличие ветеринарного лазарета;

- наличие оборудования, основных медикаментов и расходных

материалов (в первую очередь электролитных растворов и оборудования для

их введения) для оказания помощи (в том числе хирургической) и лечения с

учетом количества лошадей, участвующих в соревновании;

- дежурство лечащего ветеринарного врача во время соревнований и в

течение суток после их окончания (или отбытия всех лошадей, участвующих

в соревнованиях - что раньше наступит).

1.2. Минимальное количество членов Ветеринарной комиссии и

лечащих ветеринарных врачей на соревнованиях по пробегам определяется в

соответствии с таблицей:

327

Председатель Веткомиссии

1 член Веткомиссии на 20

Дистанция

Член Веткомиссии

спортивных пар (но не менее

40-119 км

Лечащий ветврач

Ассистент лечащего ветврача**

Председатель Веткомиссии

До 20 спортивных пар со

Член Веткомиссии

всех заявок (в один день)

Лечащий ветврач

Председатель Веткомиссии

Член Веткомиссии

21-40 спортивных пар со

всех заявок (в один день)

Лечащий ветврач

Председатель Веткомиссии

41-60 спортивных пар со

Дистанция

Член Веткомиссии

всех заявок (в один день)

120-160 км

Лечащий ветврач

Председатель Веткомиссии

61-80 спортивных пар со

Член Веткомиссии

всех заявок

Лечащий ветврач

(в один день)

Ассистент лечащего ветврача**

Председатель Веткомиссии

Член Веткомиссии

81 спортивных пар со всех

Лечащий ветврач

заявок (в один день)

Ассистент лечащего ветврача**

*На соревнованиях с дистанцией 40-99 км функции лечащего врача может

выполнять любой практикующий ветеринарный врач с высшим профильным

образованием, в т.ч. ветеринарный врач конноспортивного клуба, конного

завода и т.п., если количество участников не превышает 20 спортивных пар.

**На соревнованиях с количеством более 60 спортивных пар в день

обязательно наличие ассистента лечащего врача.

Оргкомитет должен обеспечить количество ассистентов, соответствующее

количеству ветеринарных врачей на дорожках.

1.3. Ветеринарная комиссия имеет полномочия общего контроля

относительно всех вопросов здоровья и благополучия лошадей.

1.3.1. Председатель Ветеринарной комиссии является техническим

консультантом Главного судьи в пределах компетенции Ветеринарной

комиссии.

1.3.2. На любых квалификационных соревнованиях Председатель

Ветеринарной комиссии не работает на дорожке, а ведет контроль работы

членов Веткомиссии и контролирует ход проведения ветеринарных

инспекций.

В его обязанности входит:

- организация работы членов Веткомиссии;

- проведение идентификации лошадей и проверка паспортов;

- контроль проведения ветеринарных инспекций;

- инициация проведения реиснпецкий или осмотра комиссией;

- отслеживание обязательных реинспекций;

328

- участие в каждом голосовании по состоянию лошади;

- проведение осмотра лошадей перед транспортировкой;

- предоставление в Комитет ОСФ по пробегам/ Ветеринарный комитет

ОСФ письменного ветеринарного отчета в течение 7 дней после проведения

межрегиональных соревнований и выше.

1.3.3. На соревнованиях регионального уровня и выше назначение

Председателя Ветеринарной комиссии необходимо из региона, отличного от

региона места проведения соревнований.

1.4. Председатель Ветеринарной комиссии, Технический делегат и

Главный судья соревнований оказывают необходимое содействие и

контролируют организацию лечения и оказания срочной ветеринарной

помощи в процессе подготовки и во время соревнований.

1.5. Состав Ветеринарной комиссии и назначенный лечащий

ветеринарный врач должны быть указаны в Положении (регламенте) о

соревнованиях.

1.6. Участники соревнований могут по своему выбору пользоваться

услугами лечащего ветеринарного врача соревнований или другого

аттестованного ветеринарного врача. Ветеринарные врачи команд и

индивидуальные ветеринарные врачи, из числа аттестованных ОСФ, должны

быть заявлены на комиссии по допуску.

1.7. Никакой вид ветеринарной помощи (лечения) не может быть оказан

лошади во время соревнований без письменного разрешения Председателя

Ветеринарной комиссии.

1.8. Факт оказания любого вида ветеринарной помощи, кроме

обследования и процедур физиотерапии, не связанных с применением

лекарственных препаратов, должен быть как можно быстрее сообщен

Главному судье соревнований и Председателю Ветеринарной комиссии.

1.9. В случае применения медикаментозных препаратов и/или

физиотерапии, в том числе непосредственно до официального начала

соревнований, официальный ветеринарный врач команды или лечащий

ветеринарный врач соревнований должен предоставить Председателю

Ветеринарной комиссии заполненные ветеринарные формы установленного

образца.

1.10. Вопрос о разрешении участия лошади в соревнованиях после

проведенного лечения решается индивидуально по каждому случаю Главной

судейской коллегией по согласованию с Ветеринарной комиссией.

2. Общие принципы проведения ветеринарного контроля

2.1. Все ветеринарные осмотры и инспекции, установленные настоящими

Правилами, проводятся с целью сохранения здоровья, обеспечения

безопасности и благополучия лошадей.

2.2. Ветеринарный контроль проводит Ветеринарная комиссия, в

присутствии Главного судьи и/или судьи - члена Гранд-Жюри, в пунктах

ветеринарного контроля, организованных в месте (местах) старта и финиша

329

соревнований и/или в местах отдыха участников между этапами

соревнований.

2.3. Правила поведения в пункте ветеринарного контроля.

2.3.1. Лошадь для проведения ветеринарного осмотра или инспекции в

пункте ветеринарного контроля должен представить спортсмен или его

представитель команды. Пересекать линию ветеринарных ворот спортсменом

или его представителем без стартового номера запрещено. Одну лошадь в

пределах пункта ветеринарного контроля могут сопровождать не более двух

человек.

2.3.2. Лошадь должна быть представлена без снаряжения, в том числе

попон, антимоскитных масок и сеток, шор, ногавок, кардиооборудования и т.п.

По разрешению Гранд-Жюри и Ветеринарной комиссии, разрешено подавать

лошадь в попоне.

2.3.3. Под угрозой дисквалификации запрещено использование

кардиооборудования в зоне ветконтроля.

2.3.4. В случае, если лошадь представлена со снаряжением - она должна

покинуть пункт ветконтроля, при этом время входа аннулируется и теряется

первая попытка входа на ветконтроль. В технических результатах будет

указано время повторного входа на ветконтроль.

2.3.5. В пределах пункта ветеринарного контроля, спортсмен,

предоставляющий лошадь, должен направиться прямо к назначенному члену

Ветеринарной комиссии ровным шагом и с разумной скоростью, без

остановок.

2.3.6. Для уменьшения стресса для лошадей во время соревнований, на

территории пункта ветеринарного контроля должна по возможности

поддерживаться спокойная обстановка, за это отвечают Главная судейская

коллегия, Шеф-стюард и стюарды. Спортсмен, обсуживающий персонал

спортсмена, владельцы лошади и должностные лица команды должны

проявлять уважение к осмотру и оценке состояния здоровья лошади.

2.3.7. Не допускается выход лошади на дорожку для движения рысью до

проверки пульса и соответствующей команды ветеринара, проводящего

осмотр.

2.3.8. Побуждение лошади третьим лицом к движению рысью в пункте

ветеринарного контроля является неразрешенной помощью.

2.3.9. Запрещено вмешиваться в работу Ветеринарной комиссии или

влиять на ее решение под угрозой дисквалификации участника.

2.4. Решение об исключении лошади из соревнования по ветеринарным

причинам принимает Главный судья по представлению Ветеринарной

комиссии. Такое решение является окончательным, протесты на него не

принимаются, однако во всех случаях исключения лошади из соревнований

Главный судья обязан обосновать свое решение. Главный судья по

согласованию с Ветеринарной комиссией может в любой момент отстранить

всадника от участия в соревновании, если считает, что существует угроза

здоровью лошади.

330

2.5. В случае исключения лошади из соревнований по ветеринарным

причинам лечащий ветеринарный врач соревнований по просьбе спортсмена

может предоставить наиболее вероятный с его точки зрения предварительный

диагноз.

2.6. Только участники, чьи лошади прошли все ветеринарные инспекции

и осмотры, могут быть классифицированы в заключительном протоколе

технических результатов.

2.7. После проведения ветеринарного осмотра по прибытии Председатель

Ветеринарной комиссии по согласованию с Главным судьей и Техническим

делегатом при необходимости может провести замену ветеринаров между

группой лечащих врачей и ветеринарной комиссией.

2.8. В случае, если участник был снят (сошел) на маршруте (включая

случаи исключения и дисквалификации), то лошадь должна быть осмотрена

Ветеринарной комиссией сразу по возвращении участника на пункт

ветеринарного контроля соревнований.

2.9. В случае, если отсутствует возможность представить лошадь для

ветеринарного контроля по причине травмы или тяжелого общего состояния,

должна быть организована доставка лошади на пункт ветеринарного контроля

и оказание возможной ветеринарной помощи.

2.10. Если заявленная на соревнования лошадь пала по любой причине в

течение периода соревнования, Технический делегат и Председатель

Ветеринарной комиссии обязаны приложить к отчету о соревнованиях

заключение об обстоятельствах происшествия и направить его в ОСФ.

2.11. В случае гибели лошади, участвовавшей в соревнованиях, по любой

причине, в течение 30 дней после соревнований, владелец лошади обязан

направить уведомление об этом в ОСФ.

3. Ветеринарная карта.

3.1. Вся информация о состоянии лошади во время всех ветеринарных

осмотров и инспекций записывается в индивидуальную ветеринарную карту.

Ветеринарные карты могут оформляться как в бумажном, так и в электронном

виде, и должны быть доступны для ознакомления спортсменам соревнований

сразу после соответствующего осмотра или инспекции.

3.2. Ветеринарная карта контроля составляется заблаговременно на

каждую лошадь, заявленную на соревнования, и должна предоставляться на

предварительной ветеринарной инспекции и всех последующих осмотрах, и

инспекциях.

3.3. Значения показателей записывают с использованием стандартных

обозначений и заверяют подписью члена Ветеринарной комиссии,

проводившего ветеринарную инспекцию.

3.4. В карте также указывают сведения об исключении после

ветеринарной инспекции и причинах исключения, о направлении на лечение

во время соревнования.

3.5. В случае исключения/дисквалификации участника карта передается

Главному судье.

331

3.6. После прохождения заключительной ветеринарной инспекции все

ветеринарные карты передаются в Оргкомитет.

4. Ветеринарные инспекции.

4.1. Ветеринарные инспекции проводятся с целью определения состояния

лошади и ее готовности к продолжению участия в соревнованиях:

- до старта - предварительная ветеринарная инспекция;

- во время пробега - ветеринарные инспекции во время прохождения

дистанции;

- после финиша - заключительная ветеринарная инспекция.

4.2. Спортсмен представляет лошадь в пункт ветеринарного контроля

после прохождения финиша этапа или всей дистанции пробега, когда считает,

что лошадь готова к прохождению ветеринарной инспекции.

4.3. Во время ветеринарной инспекции проводится проверка пульса,

аллюра и метаболических показателей. Физиологические показатели лошади

должны отвечать критериям, установленным для соревнований

соответствующего уровня в соответствии с настоящими Правилами.

4.4. Процедура проверки на промежуточных этапах пробега проводится

максимально быстро, чтобы у лошади оставалось больше времени для отдыха.

4.5. Объем исследований физического состояния лошади и качества

аллюров является стандартным для всех ветеринарных инспекций (за

исключением теста Риджвея)

4.6. Порядок оценки пульса.

4.6.1. Любая оценка пульса проводится членом Ветеринарной комиссии.

4.6.2. Необходимо принять все меры для того, чтобы точно определить и

зафиксировать пульс. Если из-за движения или волнения лошади процесс

измерения пульса был прерван, в связи с чем невозможно снять или правильно

определить данный параметр, обследование приостанавливают и

возобновляют тогда, когда лошадь успокоится.

4.6.3. Когда лошадь представляют на осмотр, стетоскоп прикладывают к

левой части грудной клетки примерно на уровне локтя. Для отсчета времени

необходимо использовать секундомер.

4.6.4. Секундомер запускают тогда, когда прослушивается сердцебиение,

а считать начинают со следующего удара сердца. Секундомер можно

остановить на 30-й секунде, если число ударов достигло 28/32 удара

соответственно или на 15-й секунде, если число ударов не превысило 14/16

ударов соответственно. После этого измерение пульса может быть завершено.

Если пульс превышает эти показатели, либо если сердцебиение нерегулярное,

прослушивается трудно, или слышится шум, количество ударов сердца

продолжают считать целую минуту.

4.6.5. Окончательный показатель пульса - количество ударов в минуту -

записывают в карту ветеринарного контроля и продолжают дальнейший

осмотр. Наличие сердечных шумов, аритмии и других видов сердечной

патологии должно быть зафиксировано в карте ветеринарного контроля.

332

4.6.6. Тест Риджвея для определения индекса восстановления сердечного

ритма проводится при каждом осмотре (за исключением предварительной

инспекции) и предусматривает повторное измерение пульса для более

глубокой оценки метаболического состояния лошади. После измерения

первого значения пульса секундомер запускают снова, при этом лошадь

проходит рысью 80 м (40 м в одну сторону и 40 м в другую сторону), что

позволяет оценить аллюр лошади. По истечении одной минуты пульс

измеряют во второй раз. Разница между первым и вторым показаниями пульса

является индексом восстановления сердечного ритма. Этот показатель

анализируется на наличие каких-либо патологических признаков, которые

могут свидетельствовать о том, что лошадь не может продолжать участие в

соревновании.

4.7. Общее состояние лошади и проверка метаболических показателей.

Исследуются: слизистые оболочки, скорость наполнения капилляров, степень

дегидратации (обезвоживание), перистальтика и состояние мускулатуры.

Лошади в истощенном состоянии, а также с нарушениями показателей

восстановления должны быть исключены из соревнований. Измерение

температуры лошадей, участвующих в соревновании, проводится по

необходимости, например, при подозрении на инфекционные или

инвазионные заболевания. Лошади с аномально высокой температурой из

соревнований исключаются.

4.7.1. В случае, если у ветеринарного врача, проводящего инспекцию,

есть сомнения относительно метаболических показателей лошади, решение

может быть принято путем повторного осмотра другим членом Ветеринарной

комиссии и тайного голосования Председателя и двух членов Ветеринарной

комиссии.

4.8. Дыхательная система. Аномалии в частоте или характере дыхания,

которые, по мнению Ветеринарной комиссии, представляют угрозу

благополучию лошади, являются основанием исключения лошади из

соревнований.

4.9. Нарушения аллюра. Оценка качества аллюра производится в

процессе движения лошади рысью по прямой, в руках на свободном поводу,

без предварительной глубокой пальпации или сгибания, которые могут

вызвать боль.

4.9.1. Оценка аллюра должна проводиться на ровной твердой

поверхности. Лошадь показывают без амуниции. Движения задних

конечностей оценивают - при движении лошади от ветеринарного врача,

передних - при движении к ветеринарному врачу. При смене направления

движения лошадь разворачивают шагом через правое плечо, ведущий не

должен закрывать собой лошадь во время движения. При особой

необходимости пробежка может быть повторена, повтор осуществляется

немедленно и в том же месте.

4.9.2. При обнаружении во время любой установленной ветеринарной

инспекции постоянного нарушения аллюра (хромоты), которое может

333

причинять лошади боль и угрожать ее благополучию в случае продолжения

участия соревнованиях, эта лошадь должна быть исключена из соревнований

на любом этапе.

4.9.3. Если после оценки движений на рыси у проводящего инспекцию

ветеринара остаются сомнения относительно возможности лошади

продолжать соревнования, решение принимается путем повторного осмотра

на рыси и тайного голосования Председателя и двух членов Ветеринарной

комиссии. Любой из трех ветеринарных врачей, участвующих в голосовании

может до голосования потребовать повторного показа лошади на рыси.

4.9.4. Все голосования Председателя и членов Ветеринарной комиссии

проводятся тайно, независимо, без обсуждения, результат определяется

большинством голосов. Результаты голосования передаются Главному судье

или судье - члену Гранд-Жюри для объявления участнику соревнования.

Главный судья или судья - член Гранд-Жюри соревнований объявляет

результат тайного голосования Председателя и членов Ветеринарной

комиссии, озвучивая участнику соревнований количество голосов «за» и

«против». Решение, принятое на основании результатов голосования, является

окончательным.

4.9.5. Допускается не проводить повторный осмотр лошади на рыси и

голосование, если спортсмен или член команды, представляющий лошадь,

согласен с выводом ветеринара, проводящего осмотр, о наличии у лошади

хромоты.

4.9.6. При проведении заключительной ветеринарной инспекции на

дистанции от 80 км оценка качества аллюра всех лошадей, завершивших

дистанцию, проводится коллегиально Председателем и двумя членами

Ветеринарной комиссии путем тайного голосования.

4.9.7. Любые необычные особенности аллюра (неправильный ход,

аритмии и т.д.) должны быть отражены в карте ветеринарного контроля

независимо от того, служат ли они основанием для исключения лошади из

соревнований или нет.

4.10. Потертости, травмы и раны. Любое повышение чувствительности,

потертости, травмы и раны во рту, на конечностях и на теле, например

потертости (нагнеты) в местах наложения подпруг и седла, должны быть

зарегистрированы с указанием локализации (углы рта, конечности, туловище,

включая заподпруживания и нагнеты под седлом). Если участие в

соревновании или продолжение соревнования грозит ухудшением состояния

таких повреждений, то лошадь исключается из соревнований.

4.11. Подковы и состояние конечностей.

4.11.1. Лошади могут участвовать в соревновании нековаными. Если

лошадь подкована, то ковка должна быть осуществлена правильно,

соответствовать особенностям лошади и особенностям проведения

соревнования.

334

4.11.2. Лошади, ушедшие со старта подкованными и потерявшие подкову

на трассе, могут финишировать без риска исключения или дисквалификации.

Коваль может перековать лошадь в зоне обслуживания.

4.11.3. Гиппосандалии (эквибутсы) разрешены.

4.11.4. Любые отклонения в состоянии конечностей лошади, способные

отрицательно повлиять на движения во время соревнований или

причиняющие ей боль, могут являться основанием для исключения из

соревнований.

4.12. Значения всех показателей должны быть записаны в карту

ветеринарного контроля.

4.13. Считается, что лошадь прошла ветеринарную инспекцию и

допущена к участию в следующем этапе (подтвердила успешное прохождение

дистанции после финиша), когда она:

- представлена без нарушений, в пределах времени, установленного для

восстановления;

- состояние лошади по трем основным критериям (восстановлению

пульса, стабильности метаболических показателей и отсутствию хромоты)

отвечает минимальным требованиям, установленным для соревнований

соответствующего уровня.

4.14. В случае, если при прохождении ветеринарной инспекции лошадь

не позволяет себя осмотреть для проверки метаболических показателей или

отказывается двигаться рысью, то после трех попыток она исключается из

соревнования.

4.15. Лошади, представляющие опасность для окружающих, должны

быть представлены на ветеринарный контроль в уздечке на трензеле, другие

лошади - на усмотрение спортсмена.

4.16. Лошади, отбивающие задними ногами, а также кобылы в охоте

должны иметь вплетенную в репицу хвоста красную ленту. Жеребцы должны

иметь вплетенную в репицу хвоста белую ленту.

5. Предварительная ветеринарная инспекция.

5.1. Предварительная ветеринарная инспекция проводится ветеринарной

комиссией совместно с Главной судейской коллегией за один день до начала

соревнования.

5.2. На соревнованиях с дистанцией до 119 км по решению Главного

судьи по согласованию с Председателем Ветеринарной комиссии

предварительная ветеринарная инспекция может быть организована в день

соревнования, не позднее, чем за 1 час до старта на соответствующую

дистанцию.

5.3. Предварительная ветеринарная инспекция проводится в объеме,

общем для всех ветеринарных инспекций (за исключением теста Риджвея).

6. Ветеринарные инспекции во время прохождения дистанции

6.1. Ветеринарные инспекции во время прохождения дистанции

проводятся после финиша каждого этапа соревнований (кроме последнего).

335

6.2. Лошадь должна быть представлена для прохождения ветеринарной

инспекции в пределах времени восстановления, установленного для

соревнования соответствующего уровня. С момента предоставления лошади

на ветеринарную инспекцию время восстановления лошади останавливается,

и начинается отсчет времени обязательного отдыха.

6.3. Ветеринарную инспекцию начинают с определения значения пульса.

При значении пульса выше максимального, спортсмену разрешается второй

раз представить лошадь для прохождения ветеринарной инспекции в пределах

времени восстановления, начиная с момента пересечения линии финиша

данного этапа. В этом случае время, установленное для восстановления

лошади, записывается, но не останавливается. В карте ветеринарного контроля

делают отметку «RI» (ре-инспекция) и указывают значение пульса. Значение

других показателей физиологического состояния лошади не определяется.

6.4. Если значение пульса не превышает установленного максимального

значения, определяют значение других показателей состояния лошади.

6.5. В случае, если у спортсмена истекло время на восстановление до

представления лошади в пункт ветеринарного контроля, ветеринарная

инспекция должна быть проведена в полном объеме, при этом участник

исключается из соревнований.

6.6. За 10-15 минут до старта на следующий этап может быть назначено

проведение повторной ветеринарной инспекции.

6.6.1. Обязательная повторная ветеринарная инспекция (CRI) проводится

в отношении всех лошадей на дистанции 80 км и выше.

6.6.2. Во время проведения соревнований Главная судейская коллегия по

представлению Ветеринарной комиссии, с учетом погодных условий,

состояния трассы и других условий, может назначить проведение

обязательной повторной инспекции перед стартом на любой этап

соревнований.

6.6.3. Повторная ветеринарная инспекция по требованию (RRI) может

быть назначена членом Ветеринарной комиссии, если у него имеются

сомнения в отношении состояния конкретной лошади. Проведение такой

инспекции устанавливается в целях обеспечения здоровья и безопасности

лошади и дает спортсмену дополнительный шанс продолжить соревнование.

6.6.4. Участник, если лошадь не представлена на повторную

ветеринарную инспекцию (CRI или RRI), исключается из соревнований.

7. Заключительная ветеринарная инспекция.

7.1. Заключительная ветеринарная инспекция проводится после

пересечения лошадью линии финиша последнего этапа соревнований.

7.2. Инспекция проводится в полном объеме, в результате чего

определяют, пригодна ли лошадь для дальнейшего участия в соревнованиях

после обычного периода отдыха.

7.3. Спортсмен имеет право только один раз представить лошадь на

заключительную ветеринарную инспекцию в пределах времени

восстановления, установленного для соревнования соответствующего уровня.

336

8. Другие осмотры.

8.1. Члены Главной судейской коллегии или Ветеринарной комиссии

могут осмотреть всех или произвольно выбранных лошадей в любое время в

течение соревнования, в том числе на трассе пробега.

8.2. Спортсмен может сам запросить Ветеринарную комиссию проверить

состояние его лошади в любой момент соревнований.

9. Контроль за состоянием лошади после завершения соревнования

9.1. На соревнованиях CEN 2*-3* все участвующие лошади должны

оставаться в конюшне под ветеринарным наблюдением в месте проведения

соревнований в течение не менее 12 часов после финиша, если лошадь не

получала лечение, и 24 часов, если лошадь получала инвазивное лечение.

9.1.1. Более ранний отъезд допускается только по решению Ветеринарной

комиссии после проведения ветеринарного осмотра и соответствующей

записи в карте ветеринарного контроля.

9.2. На соревнованиях с дистанцией 40 - 119 км отъезд участников

соревнования допускается с разрешения Ветеринарной комиссии и Главного

судьи соревнований после проведения ветеринарного осмотра и

соответствующей записи в карте ветеринарного контроля, но не раньше, чем

через 2 часа после финиша.

10. Конкурс на лучшее состояние лошади (Best condition)

10.1. Конкурс на лучшее состояние лошади (Best Condition) может быть

организован по решению Оргкомитета на соревнованиях любого уровня.

10.2. Цель конкурса - определить лошадь, которая находится в лучшем

состоянии, из числа успешно закончивших соревнование и финишировавших

в течение 1 часа после победителя (если иное не установлено в Положении

(регламенте) о соревновании или не определено Главной судейской

коллегией).

10.3. Лошади, участвующие в конкурсе Best Condition, считаются

продолжающими соревнования вплоть до церемонии вручения призов.

10.4. Спортсмены имеют право не представлять лошадь для участия в

конкурсе.

10.5. Все лошади, участвующие в конкурсе Best Condition, подпадают под

общие правила проведения допинг-контроля.

11. Лечащий ветеринарный врач соревнований обязан предоставить в

Комитет ОСФ по пробегам в течении 7 дней после соревнований сведения о

лечении лошадей, участвовавших в соревновании, с указанием причины и

описания лечения.

Статья XIII-9. Определение победителя и классификация участников в

личном зачете соревнований по пробегам

1. Определение победителей и классификация участников в

соревнованиях осуществляется по суммарному времени прохождения

отдельных этапов дистанции, при условии успешного прохождения всех

337

ветеринарных инспекций. Победителем становится участник, прошедший

дистанцию за наименьшее время.

2. Допускается проведение соревнований без классификации участников

по местам. В этом случае все участники, которые без нарушений прошли

дистанцию, прошли все ветеринарные инспекции, не были исключены или

дисквалифицированы - считаются успешно финишировавшими

2.1. в технических результатах в графе «место» должно быть указано

«FNR».

3. Соревнования без классификации участников проводятся по решению

организатора, что должно быть отражено в Положении (регламенте) о

соревнованиях.

4. Все участники соревнования, успешно его закончившие могут быть

награждены по усмотрению Организационного комитета.

5. Церемония награждения должна состояться не позднее следующего

после окончания соревнования дня. Время и порядок проведения церемонии

награждения должен быть указан в Положении (регламенте) о соревнованиях.

6. Условные обозначения исключения из соревнований.

6.1.

Лошадь исключена из соревнований по причине

FTQ-GA

неравномерного аллюра.

6.2.

Лошадь исключена из соревнований по причине

FTQ-ME

метаболизма: один или несколько показателей

указывают на метаболические процессы,

включая значение пульса, превышающее

максимальное при условии всех остальных

показателей в норме.

6.3.

Лошадь исключена из соревнований по причине

FTQ-MI

небольшой болезненности, раны и т.д.

6.4.

Лошадь исключена из соревнований по причине

FTQ-SI-MUSCU

серьезной травмы ОДА

6.5.

Лошадь исключена из соревнований по причине

FTQ-SI-META

серьезной травмы метаболического характера

6.6.

Катастрофическая травма (гибель лошади)

FTQ-CI

(Catastrophic Injury)

6.7.

Спортивная пара не уложилась в минимальную

FTQ-OT

скорость

(Out of Time)

6.8.

Спортивная пара не закончила этап дистанции

FTQ-FTC

(Failed to Complete)

6.9.

Превышение скорости

FTQ-SP

6.10

Невозможен осмотр. Лошадь не дает осмотреть

FTQ

себя или отказывается двигаться рысью на

дорожке и т.д..

338

6.11.

Сошел - если спортсмен, прошедший все

RET

предшествующие ветеринарные инспекции

принял решение не продолжать соревнование

(после пересечения линии старта дистанции

пробега).

6.12.

Отказ от участия. Не приехал на соревнование

или принял решение не стартовать до или во

(Withdrawn)

время первой (предварительной) ветеринарной

инспекции.

6.13.

Участник закончил соревнование:

FNR

а) без классификации по местам;

(Finished Not

б) спортсмен перепутал этапы, и Гранд-Жюри

Ranked).

разрешило ему, например, проехать этапы в

другой последовательности;

в) соревнование остановлено по погодным

условиям

6.14.

Причина дисквалификации должна быть указана

DSQ

в технических результатах рядом с кодом DSQ.

*Причины исключений могут быть суммированы, например, FTQ-SI-

MUSCU+ME (Исключен. Серьезная травма ОДА+Метаболизм)

7. Решение Ветеринарной комиссии по допуску участников и/или

исключение из соревнований по ветеринарным показаниям осуществляется

анонимным (тайным) голосованием Председателя и двух членов Ветеринарной

комиссии большинством голосов.

7.1. Главный судья (или судья - член Гранд-Жюри) объявляет результат на

основании решения Ветеринарной комиссии. Оно является окончательным,

протесты по данному решению не принимаются.

339

Глава XIV. ПРАВИЛА ПО ВОЛЬТИЖИРОВКЕ

Настоящая глава регулирует проведение соревнований в группе

спортивных дисциплин «вольтижировка».

Статья XIV-1. Предмет соревнования и определения

1. Вольтижировка - дисциплина конного спорта, в которой спортсмен,

пара или группа спортсменов выполняет гимнастические и акробатические

упражнения на лошади. Лошадью управляет лонжер, находящийся в центре

арены, допустим помощник лонжера/вольтижера.

2. В состав «соревновательной единицы» (участника) соревнований по

вольтижировке входят лонжер, лошадь и вольтижер/ пара вольтижеров/

группа вольтижеров.

3. Вольтижер

- это спортсмен, выполняющий гимнастические и

акробатические упражнения на лошади.

3.1. Помощник спортсмена - помогает и/или страхует вольтижера при

исполнении элементов. Помощником вольтижера во время выполнения

программы является лицо, контактирующее со спортсменом с целью помощи

и/или страховки, которое при этом находится на спортивной арене (кругу), но

не на лошади.

4. Лонжер

- участник соревнований, осуществляющий управление

лошадью в центре арены во время исполнения программы.

4.1. Помощник лонжера

- помогает лонжеру контролировать

перемещение лошади во время исполнения программы. Помощником лонжера

является лицо, которое имеет непосредственный контакт с лонжером,

лошадью, амуницией или бичом помимо лонжера.

5. Гурта - часть амуниции лошади для вольтижировки.

Широкая кожаная полоса с каркасом, которая обхватывает туловище

лошади, имеет две жесткие ручки и две петли для ног с каждой стороны. Одна

короткая дополнительная петля из кожи может быть прикреплена между

внутренними основаниями правой и левой ручки. Крепится при помощи

подпруги и петель, для подпруги возможно использование меховушки (п. 2.4

статьи XIV-7).

6. Пад - часть амуниции лошади для вольтижировки, защищает спину и

поясницу лошади от грубых действий спортсмена, но не мешает мягкому

контакту вольтижера с лошадью. Форма близка к прямоугольной,

соответствует анатомии спины и поясницы лошади, но не заходит на круп. Пад

должен быть сделан из плотного войлока или плотной синтетической пены

или их комбинации (п. 2.8 статьи XIV-7).

7. Программа (обязательная, произвольная, техническая)

- это

совокупность упражнений, выполняемых вольтижером/ парой вольтижеров/

группой вольтижеров в течение установленного времени одного выступления.

Программы делятся на: обязательную (ОП), техническую (ТП), произвольную

(ПП). Сложность программы зависит от исполняемого теста.

8. Тест - необходимое требование к структуре программы.

340

9. Раунд - состоит из одного или двух тестов ОП/ПП/ТП), состав раунда

должен быть определен в Положении (регламенте) о соревнованиях.

10. Центр тяжести (далее - ЦТ) - представляет собой точку приложения

равнодействующей всех сил тяжести тела человека, зависит от распределения

массы тела по его вертикальной, горизонтальной и сагиттальной осей.

Статья XIV-2. Классификация соревнований по вольтижировке

1. Все соревнования по вольтижировке классифицируются по

следующим признакам:

1.1. по дисциплине:

1.1.1. «вольтижировка» (CVN)

соревнования индивидуальных

спортсменов;

1.1.2. «вольтижировка - пара» (CVN-PdD);

1.1.3. «вольтижировка - группа» (CVN-Squad).

1.2. по уровню сложности: 1*, 2*, 3*.

1.3. по возрастным группам (статья I-4)

1.4. по составу вида программы:

- соревнования могут проводиться в 1 или 2 раунда;

- каждый раунд может состоять из 1 или 2-х программ.

1.5. по аллюру лошади, на котором исполняется программа:

1.5.1. галоп - все упражнения программы выполняются на галопе;

1.5.2. галоп/шаг (основной аллюр - галоп, допускается выполнение

упражнений на шагу с применением коэффициента при подсчете);

1.5.3. шаг - 4 и более упражнений программы выполняются на шагу;

1.5.4. неподвижная лошадь - программа выполняется на стоящей лошади.

Статья XIV-3. Соревнования по вольтижировке

1. Инспектирование лошадей

1.1. Перед первым выходом на соревновательную арену Ветеринарный

делегат (Ветеринарная комиссия) или член Гранд-Жюри может осмотреть

лошадей в соответствии с «Ветеринарным регламентом» ОР. Спортсмены,

участвующие в выводке, должны быть в защитном шлеме.

Во время выступления на спортивной арене, старший судья (на букве А)

имеет право исключить лошадь, которая имеет какие-либо признаки

заболевания, хромоты или другие недомогания, даже после разрешающего

сигнала (звонка колокола). С этого момента исключаются все спортсмены,

выступающие на данной лошади в текущей программе соревнований.

Если эта лошадь заявлена для участия в других программах соревнований

в тот же или на следующий день, она должна быть снова осмотрена

Ветеринарным делегатом в присутствии члена Гранд-Жюри до следующей

программы соревнований. Если повторный осмотр пройден, лошадь

допускается до старта.

341

Ветеринарный делегат (ветеринарный врач соревнований) и/или Шеф-

стюард должны сообщить Гранд-Жюри о любой лошади, показывающей

признаки плохого состояния здоровья.

1.2. Ветеринарная комиссия, ветеринарный врач.

На соревнования назначается ветеринарный врач, входящий в состав

Ветеринарной комиссии. В состав Ветеринарной комиссии также входит

Главный судья и члены Гранд-Жюри.

1.3. На ветеринарной инспекции лошадь должна быть представлена

спортсменом (16 лет и старше), лонжером или помощником лонжера. Лошадь

должна выводиться на уздечке.

2. Музыкальное сопровождение

2.1. Рекомендуется исполнять ОП, вход на арену и уход с неё с

музыкальным сопровождением.

2.2. ПП и ТП должны быть исполнены с музыкальным сопровождением.

Музыка должна сопровождать программу в течение всего выступления.

2.3. Фонограммы музыкальных сопровождений должны быть

предоставлены в Оргкомитет. Вид носителя, форма и сроки предоставления

фонограммы представителю Оргкомитета должны быть указаны в Положении

(регламенте) о соревнованиях. Музыка не может быть принята после сроков

или с нарушением требований, установленных в Положении (регламенте) о

соревнованиях.

2.4. Музыкальное сопровождение не должно носить призыв к любому

виду дискриминации, содержать нецензурную лексику и нарушать

общепризнанные нормы морали и этики. В случае использования такого вида

музыки участник может быть исключен из соревнований по решению

старшего судьи.

3. Звуковой сигнал (звонок колокола)

3.1. Колокол располагается на букве А. Используется старшим судьей для

информирования спортсменов в следующих случаях:

3.1.1. дает сигнал для входа на арену;

3.1.2. дает сигнал для начала программы.

Если в ОП выступает более одного индивидуального вольтижера на

одной и той же лошади, следующий вольтижер начинает свое выступление

немедленно после соскока предыдущего вольтижера, без ожидания сигнала;

3.1.3. сигнализирует об истечении лимита времени;

3.1.4. сигнализирует о прерывании теста/программы, чтобы решить

возникшую проблему с музыкой (музыка не начинается и т.д.);

3.1.5. сигнализирует, что отсчет времени и музыка остановлены после

падения и вольтижер не может немедленно продолжить выступление;

3.1.6. дает сигнал остановиться спортсмену или выступлению, когда

лошадь показывает признаки агрессии, выходит из-под контроля, показывает

признаки плохого самочувствия (хромоты) или становится опасной для

вольтижера;

342

3.1.7. дает сигнал остановиться спортсмену или выступлению в

непредвиденных обстоятельствах, которые включают ремонт или регулировку

амуниции, или в иной другой ситуации, требующей непосредственного

внимания, при этом отсчет времени и музыка останавливаются;

3.1.8. дает сигнал продолжению отсчета времени после прерывания

выступления, когда вольтижер касается ручек гурты, пада или лошади;

3.1.9. даёт продолжительный сигнал, свидетельствующий о том, что

спортсмен был исключен.

В неясных, спорных и непредвиденных ситуациях судьи и/или

лонжер/вольтижер имеют право общаться.

4. Хронометраж

4.1. Для выхода на арену и начала приветствия вольтижеру, лонжеру и

помощнику лонжера дается не более 60 секунд после звукового сигнала

(звонка колокола).

4.2. После приветствия и до разрешающего сигнала колокола лошадь

должна двигаться по кругу рысью. Первое упражнение должно быть начато не

позднее 60 секунд после сигнала, следующего за рысью.

4.3. Время исполнения программы начинает исчисляться с момента

касания первым вольтижером ручек гурты, пада или лошади и заканчивается

с достижением нормы времени. Судейство завершается с касанием земли

после финального соскока последним вольтижером.

Исключения составляют упражнения (статические или динамические

упражнения, а также соскоки), которые в процессе окончания времени могут

быть окончены и будут включены в оценку за технику и оценку за артистизм.

Исключением является оценка за артистизм в ТП.

Все последующие упражнения и соскоки, которые выполняются после

истечения времени, будут включены только в оценку за исполнение (включая

падения), но не в оценку за сложность и артистизм. Исключением является

оценка за артистизм в ТП.

4.4. В случаях остановки выступления программа должна быть

продолжена в течение 30 секунд после звукового сигнала к продолжению.

4.5. Норма времени определяется в соответствии с таблицей:

Дисциплина

Программа

ОП

ПП

ТП

1 мин или

Вольтижировка

без лимита времени

1 мин

1 мин 10 сек

вольтижировка -

1,5 мин или

без лимита времени

пара

2 мин

1 мин, умноженная на

вольтижировка -

количество вольтижеров,

3 мин или 4

группа

выполняющих ОП (3 - 6

мин

минут);

5. Приветствие.

343

5.1. Во всех программах каждый вольтижер и лонжер должны

поприветствовать судью на букве А до и после выступления. Судья на букве А

должен ответить на приветствие. Исключение за неисполнение приветствия

остается на усмотрение судьи на букве А.

5.2. Вход и выход на соревновательную арену осуществляется под музыку,

при этом выбег осуществляется спортсменами после лонжера и лошади.

Лонжер и спортсмены должны двигаться в ногу с лошадью по прямой линии и

остановиться так, чтобы лошадь находилась по центру круга. Форма

приветствия остается на усмотрение вольтижеров.

5.3. Вход, выход и форма приветствий остаются на усмотрение

вольтижера, однако не допускается выполнение акробатических упражнений.

Нарушающим данное правило может быть дано предупреждение.

5.4. По завершении выступления и выхода с арены, лошади немедленно

следует отстегнуть развязки. Отказ сделать это будет считаться проявлением

негуманного отношения к лошади и может повлечь за собой устное

фиксируемое предупреждение.

6. Неразрешенная помощь.

6.1. Любое физическое вмешательство с целью оказания помощи

спортсмену третьей стороной, не относящейся к выступающим, начиная с

момента выхода на арену и заканчивая уходом с арены, по запросу или нет,

рассматривается как неразрешенная помощь.

6.2. Во время выполнения программы спортсменом, парой или группой, ни

один человек, за исключением выступающего

(-щих) спортсмена

(-ов),

помощника спортсмена

(-ов), лонжера, помощника лонжера, не может

находиться внутри вольтижировочного круга. Следующий участник может

зайти в круг только после окончания соскока предыдущего спортсмена.

Окончанием программы считается остановка спортсмена на внешнем краю

круга в точке ожидания выступления следующего спортсмена. Более ранний

вход спортсмена в круг может рассматриваться как несанкционированная

помощь и влечет за собой предупреждение об исключении или исключение

вошедшего спортсмена.

Статья XIV-4. Технические параметры (состав программы)

соревнований по вольтижировке¹⁴.

1. Допуск участников во второй раунд осуществляется в соответствии с

условиями Положения (регламента) о соревнованиях, но не менее 3-х. Если в

виде программы заявлено менее 3-х участников, 2 раунд не проводится.

2. Соревнования уровня 1* и ниже могут быть проведены в 1 раунд.

3. Соревнования уровня 2* и ниже могут быть проведены на неподвижной

лошади. Результаты соревнований на неподвижной лошади не могут быть

¹⁴ Условные обозначения: ОП - «Обязательная программа», ПП - «Произвольная программа», ТП -

«Техническая программа»; ЧР - соревнования чемпионата России, КР - соревнования Кубка России,

ПР - соревнования первенства России.

344

основанием для присвоения/подтверждения спортивных званий/спортивных

разрядов.

3.1. На межрегиональных соревнованиях и ниже, оргкомитет вправе

вносить в Программу тесты более сложные, чем указаны в таблицах 4.1-4.3.

4. Состав программы

4.1. Для дисциплины «вольтижировка» (CVN)

Возрастная

(CVN)¹⁵

Аллюр

1 раунд

2 раунд

группа

ОП тест

ПП тест

CVN

галоп/ шаг

1/2/3

9/10

ОП тест

ПП тест

CVN 1*

галоп/ шаг

3/4

9/10

ОП тест

ПП тест

CVN 2*

галоп/ шаг

ПП тест 8

4/5

Мужчины,

ТП тест 1

ОП

ПП

женщины

CVN 3*

галоп

или

тест 6

тест 8

ПП тест 8

ПП

ЧР

галоп

ОП тест 6

ТП тест 1

тест 8

ОП тест 6

КР

галоп

или

ПП тест 8

ОП тест

ПП тест

CVNY

галоп/шаг

2/3/4

9/10

ОП тест

ПП тест

CVNY 1*

галоп/ шаг

Юниоры,

3/4

9/10

юниорки

ТП тест 2

ОП тест

ПП тест

(16 - 21 год)

CVNY 2*

галоп

или

4/5

ПП тест 8

ТП тест 2

ПП

ЧР

галоп

ОП тест 5

тест 8

ОП тест

ПП тест

CVNJ

галоп/ шаг

2/3/4

9/10

ОП тест

ПП тест

Юноши,

CVNJ 1*

галоп/ шаг

3/4

9/10

девушки

ОП тест

ПП тест

(14 - 18 лет)

CVNJ 2*

галоп

ПП тест 8

4/5

ПП тест

ПП

ПР

галоп

ОП тест 5

тест 8

ПП тест

ОП тест

9/10

CVNCh

галоп/ шаг

Мальчики,

2/3/4

или

девочки

ТП тест 3

(12 - 14 лет)

ОП тест

ПП тест

CVNCh 1*

галоп/ шаг

3/4

9/10

ОП тест

ПП тест

CVNCh 2*

галоп

ПП тест 8

4/5

Во всех случаях выполнения обязательной программы по тестам

1 или

2 возможно включить

выполнение тестов 1А/2А (прописывается в Положении (регламенте) о соревнованиях).

345

ОП тест

ПП тест

ПР

галоп

ПП тест 8

Мальчики,

CVNK

шаг

ОП тест 1

девочки

ОП тест

ТП тест

ОП тест

ТП

CVNK 1*

галоп/шаг

(9 - 12 лет)

1/2/3

тест 3

4.2. Для дисциплины «вольтижировка - пара» (CVN PdD)

Мужчины,

Аллюр

1 раунд

2 раунд

женщины

CVN

галоп/шаг

ОП тест 1/2/3 или ПП 6/7

ПП тест 6/7

CVN 1*

галоп/шаг

ОП тест 3/4 или ПП 5/6/7

ПП тест 5/6/7

CVN 2*

галоп/шаг

ОП тест 4/5 или ПП тест 4/5

ПП тест 4/5

CVN 3*

галоп

ОП тест 4/5 или ПП тест 4

ПП тест 4

ЧР

галоп

ОП тест 4/5 или ПП тест 4

ПП тест 4

КР

галоп

ОП тест 4/5 или ПП тест 4

ПП тест 4

4.3. Для дисциплины «вольтижировка - группа» (CVN Squad)

Мужчины,

Аллюр

1 раунд

2 раунд

женщины

CVN

галоп/шаг

ОП тест 2/3

ПП тест 3/4

CVN 1*

галоп/шаг

ОП тест 3/4

ПП тест 2/3

CVN 2*

галоп/шаг

ОП тест 4/5

ПП тест 1

CVN 3*

галоп

ОП тест 7

ПП тест 1

ЧР

галоп

ОП тест 7

--------

ПП тест 1

КР

галоп

ОП тест 7

---------

ПП тест 1

Статья XIV-5. Участники соревнований по вольтижировке.

1. В соревнованиях CVN мужчины и женщины (юниоры и юниорки,

юноши и девушки, мальчики и девочки) соревнуются в разных зачетах. В

соревнованиях CVN-PdD/CVN-Squad мужчины и женщины соревнуются в

общем зачете.

1.1. Для соревнований CVN муниципального уровня и ниже допускается

проводить общие зачеты среди мужчин и женщин (юниоров и юниорок,

юношей и девушек, мальчиков и девочек)

2. Минимальные возрастные ограничения допуска спортсменов и

лошадей к соревнованиям CVN/CVN-Squad разного уровня сложности:

Минимальный

Уровень

Минимальный

возраст спортсмена

соревнований

возраст лошади

CVN/CVN-PdD

CVN-Squad

б/з

9 лет

6 лет

9 лет

12 лет

16 лет

7 лет

346

3. Критерии допуска спортсменов и лошадей к соревнованиям чемпионата,

Кубка, первенства России, а также требования к программе соревнований

приведены в таблице:

Возрастная

Спортивная дисциплина

Программа

Требования

Требования по

группа

соревнований

по возрасту

возрасту

спортсменов

лошадей

Мужчины и

«вольтижировка»

CVN 3*

16 лет и

7 лет и

женщины

(CVN), «вольтижировка

(аллюр -

старше

- пара» (CVN-PdD)

галоп)

«вольтижировка -

9 лет и

группа» (CVN-Squad)

старше

Юниоры и

«вольтижировка»

CVN 2*

16 - 21 год

6 лет и

юниорки

(CVN)

(аллюр -

старше

(16 - 21 год)

галоп)

Юноши и

«вольтижировка»

CVNJ 2*

14 - 18 лет

6 лет и

девушки

(CVN)

(аллюр -

старше

(14 - 18 лет)

галоп)

Мальчики и

«вольтижировка»

CVNCh 2*

12 - 14 лет

6 лет и

девочки

(CVN)

(аллюр -

старше

(12 - 14 лет)

галоп)

5. В возрасте, который одновременно относится к двум и более

возрастным группам (т.е. при наложении границ возрастных категорий),

вольтижер на разных лошадях имеет право выступать в двух и более

возрастных группах в рамках одних соревнований при условии выполнения

минимальных квалификационных требований, а на одной и той же лошади

только в одной возрастной категории в рамках одной спортивной дисциплины.

5.1. При участии вольтижера в рамках одного турнира в соревнованиях

по нескольким спортивным дисциплинам (CVN, CVN-PdD, CVN-Squad)

допускается участие только в одной возрастной группе в каждой спортивной

дисциплине (для разных дисциплин они могут быть разные).

6. В соревнованиях CVN-PdD/CVN-Squad каждый вольтижер может быть

участником только одной пары/группы в рамках одного турнира.

7. В соревнованиях CVN-Squad группа состоит из лонжера, лошади и 3-7

вольтижеров.

7.1. Каждая программа (ОП или ПП) выполняется максимум

вольтижерами. Полный состав группы - 6 человек.

7.2. В дополнение к полному составу группы может быть заявлен

«альтернативный» спортсмен, который участвует в ОП или ПП, включенными

в вид программы.

7.3. В дополнение к полному составу группы может быть заявлен

«резервный» спортсмен, который может выступать только в случае замены

одного из вольтижеров при условии утверждении замены Главным судьей.

«Резервный» спортсмен может быть использован в случае подтвержденной

травмы или болезни основного спортсмена. При необходимости, заявленный

347

«альтернативный» спортсмен может выступить в качестве «резервного»

спортсмена.

7.4. Неполной группой считается группа от 3 до 5 человек. Вычет за

неполную группу - 1 балл из оценки за артистизм в ПП. Вычет за неполную

группу в ОП - 0.5 за каждого не стартующего участника из среднего

арифметического балла программы.

В ПП за каждого не выступившего из основных вольтижеров или за

участие в ПП альтернативного вольтижера будет сделан вычет - 1 балл из

оценки за артистизма в ПП.

8. Лонжер, помощник лонжера, помощник вольтижера

8.1. Минимальный возраст лонжера должен быть 18 лет и старше,

помощника лонжера/спортсмена - 16 лет и старше.

8.1.1. На разминочных/тренировочных полях судья-стюард отвечает за

соответствие возраста лонжера/помощников лонжера требованиям настоящей

статьи.

8.2. Помощником вольтижера во время выполнения программы является

лицо, контактирующее со спортсменом с целью помощи или страховки,

которое при этом находится в выступательном кругу, но не на лошади.

8.3. Помощником лонжера во время выполнения программы является

лицо, которое имеет непосредственный контакт с лонжером, лошадью,

амуницией или бичом помимо лонжера.

8.3.1. Лонжер несет ответственность за действие/бездействие помощника

лонжера.

8.4. Список лонжеров, помощников лонжеров и помощников

вольтижеров должен быть представлен в заявке на соревнования.

9. Допустимая нагрузка на лошадь

9.1. В ходе программы лошадь галопирует/шагает по кругу с

минимальным диаметром 14 м, рекомендуется 17 - 20 м. Все программы

должны быть выполнены на галопе с правильной ноги (не на контргалопе).

Все программы во всех раундах должны быть исполнены на одной и той же

лошади с одним и тем же лонжером. С момента старта соревнования лошадь

и лонжер не могут быть заменены без согласования с Главным судьей.

9.2. Лошадь не может быть использована без перерыва (который должен

составлять не менее двух часов) для более чем:

а) 8 индивидуальных вольтижеров, выполняющих ОП и ПП на галопе;

б) 12 индивидуальных вольтижеров, выполняющих ОП на галопе, а ПП

на шагу;

в) 16 индивидуальных вольтижеров, выполняющих ОП или ПП (или

только ОП) на шагу;

г) 4 пар, выполняющих ОП или ПП на галопе;

д) 6 пар, выполняющих ОП на галопе, а ПП на шагу;

е) 8 пар, выполняющих ОП и ПП (или только ПП) на шагу;

ж) 1 группы, выполняющей ОП и ПП программы на галопе;

348

з) 1 группы, выполняющей ОП на галопе, а ПП на шагу;

и) 2 групп, выполняющих ОП и ПП (или только ПП) программы на шагу.

8.3. При выполнении расчётов нагрузки на лошадь:

- одна группа приравнивается к четырем индивидуальным спортсменам;

- одна пара приравнивается к двум индивидуальным спортсменам;

- один индивидуальный спортсмен, выполняющий обе программы

нагалопе приравнивается к двум спортсменам, выполняющим обе программы

на шагу.

8.4. Для лошадей старше 20 лет допустимая нагрузка снижается на 30%,

а для лошадей старше 25 лет допустимая нагрузка снижается на 60%.

Статья XIV-6. Форма одежды

1. На ветеринарной инспекции спортсмен, представляющий лошадь на

выводке, должен быть опрятно одет в костюм своего региона/клуба. Обувь

должна быть спортивной, с закрытыми носками.

2. На выступлении костюмы и прически вольтижеров не должны

препятствовать движениям спортсменов и должны учитывать безопасность

взаимодействия спортсменов между собой и с лошадью во время выступления.

3. Костюм не должен скрывать форму и линию тела вольтижера во время

выступления, чтобы не препятствовать оценке упражнений. При исполнении

обязательной программы костюм должен полностью облегать тело

спортсмена (запрещены юбки и брюки с широкими штанинами). Костюм не

должен создавать эффект наготы. В соревнованиях CVNCh и CVNK костюм

не должен содержать прозрачных вставок или вставок телесного цвета (за

исключением только области рук и ног). Костюм должен быть облегающим

или детали его должны остаться в контакте с телом вольтижера все время.

Брюки должны быть закреплены на ноге, юбки можно носить только поверх

непрозрачных колготок или леггинсов. Элементы нижнего белья не должны

быть видны.

4. Костюмы вольтижеров одной группы должны быть исполнены в одном

стиле, давая очевидный эффект однородности.

5. Декоративные аксессуары (например, маски, украшения и т.д.) и

реквизит (например шляпы, плащи, трости, парики, устройства (механизмы) и

т.д.) строго запрещены на арене. Реквизит или составляющие, ввезенные или

внесенные каким-либо образом на арену вольтижером или лонжером, для

примера: ремни (поверх одежды), шляпы, кепки, чехлы на ручки гурты,

гаджеты (включая подсветку) строго запрещены на арене. Все варианты

дополнительных аксессуаров должны быть согласованы с Главным судьей до

начала соревнований. Дополнительные аксессуары должны быть выполнены

из мягкого, эластичного материала. Они не должны никаким образом

представлять опасность для лошади или вольтижеров. (Пример: острые и/или

выполненные из твердого материала украшения для волос).

349

6. Лицо вольтижера должно быть видимым судьям: маски и полностью

загримированное лицо недопустимы. (Максимально может быть

загримирована ¼ лица).

7. Костюм лонжера должен быть чистым и опрятным и желательно в

стиле костюма вольтижера, оставаясь при этом практичным.

8. Внешний вид лонжера, помощника лонжера и спортсменов должны

гармонировать.

9. Оргкомитету рекомендуется выдавать индивидуальным вольтижерам

стартовые номера. В случае наличия стартового номера, он должен

располагаться на правой руке или ноге спортсмена.

10. Вольтижеры группы должны носить стартовые номера от 1 до 7 на

правой руке, ноге или лопатке. Все стартовые номера должны быть 10 - 12 см

в высоту, иметь простой дизайн и быть легко читаемыми.

11. Разрешена только обувь с мягкой подошвой.

12. В случае повреждения костюма спортсмен может быть исключен из

соответствующей программы по решению Гранд-Жюри.

13. На церемониях открытия и награждения всем представителям

команды рекомендуется быть одетыми в единообразные костюмы своего

региона/клуба. Обувь должна быть спортивной, с закрытыми носками.

14. Ограничения по размещению на спортивной экипировке и форме

рекламы изложены в статье VII-6.

15. Несоответствие формы одежды требованиям данной статьи может

повлечь за собой исключение участника по решению Гранд-Жюри.

Статья XIV-7. Снаряжение.

. Амуниция лошади на спортивной арене (кругу).

Амуниция лошади на спортивной арене должна быть следующей:

1.1. Уздечка с гладким трензелем (трензель должен иметь не более 2

сочленений). Разрешены резиновые ограничители трензеля. Ширина трензеля

должна быть минимум 14 мм для лошадей и 10 мм для пони. Ширина

измеряется рядом с трензельным кольцом или щекой в самомшироком

месте. Возможно использовать капцунг (кавессон) с трензелем или без.

Виды разрешенных трензелей приведены в таблице ниже.

2.2. Виды разрешенных трензелей приведены в таблице:

Прямой резиновый трензель

Трензель-империал с усами и

без них

351

Ганноверский

капсуль

Мексиканский капсуль

восьмеркой

Комбинированный капсуль

Уздечка Миклема

Капсули должны быть плоскими.

Капсули, сделанные из любого материала, помимо кожи, не

допускаются. Небольшая меховая подкладка может быть

использована везде, но не должна быть толще 3 см.

1.4. Развязки.

Развязки не должны быть зафиксированы в течение чрезмерного периода.

После каждого периода, когда развязки необходимы, они должны быть

откреплены и позволять лошади двигаться свободно. Допускаются

скользящие развязки. Фиксирующие шпрунты и иные вспомогательные

приспособления не разрешены.

1.5. Вольтижировочная гурта с амортизатором (поролоном) и подпругой.

Гурта имеет две жесткие ручки и две петли для ног с каждой стороны.

Одна короткая дополнительная петля из кожи может быть прикреплена между

внутренними основаниями правой и левой ручки. Для подпруги возможно

использование меховушки.

352

1. Внешняя кожаная

поверхность

2. Кожаные подушки

3. Приструги

4. Фиксирующие петли для ног

5. Кольца для пристегивания

развязок

6. Кожаная защита колец

7. Ручки (форма ручек не

регламентирована)

8. Вспомогательная петля

9. Подпруга

1.6. Корда. Корда должна быть присоединена к внутреннему кольцу

трензеля (не через голову и не к внешнему кольцу) или к капцунгу (кавессону).

1.7. Бинты или ногавки рекомендованы, но не обязательны.

1.8. Разрешены шапочки от мух и беруши. Они не должны быть

прикреплены к уздечке.

1.9. Пад обязателен. Допускаются гелевые подкладки в дополнение к

основному паду. Пад должен быть сделан из плотного войлока или плотной

синтетической пены или их комбинации. Он должен защищать спину и

поясницу лошади от грубых действий спортсмена, но не мешать мягкому

контакту вольтижера с лошадью. Его форма должна соответствовать анатомии

спины и поясницы лошади, но не заходить на круп.

Пад может быть измерен стюардом и/или судьей в любое время, когда эта

часть амуниции находится на лошади. Пад должен соответствовать следующим

размерам:

- максимум 80 см от заднего края гурты до спины лошади;

- максимум 30 см от переднего края гурты до шеи лошади;

- максимум 90 см - минимум 70 см от нижней точки в самом широком

месте потника через спину лошади до нижней точки на другой стороне. Если

измерение производится на лошади, отклонение не может превышать 3 см, т.е.

93 см;

- максимальная толщина, включая чехол - 5 см; минимальная толщина - 2

см (при наличии карбоновой вставки - 1,5 см);

- максимальная общая длина 1,10 м, при расстоянии от переднего края

гурты до шеи не более 30 см.

В качестве пада для вольтижировки запрещается использование

вальтрапов для верховой езды и падов для вестерна.

1.10. Гурта и пад могут различаться в разных программах.

1.11. Бич - вспомогательное средство для управления лошадью. Тонкий,

гибкий предмет с веревкой, шнуром и тп на конце, служащий для направления,

коррекции и контроля лошади. Бич может быть цельным или телескопическим.

1.12. Хлыст - вспомогательное средство для управления лошадью. Тонкий,

гибкий предмет, служащий для направления, коррекции и контроля лошади.

353

Использование хлыста и бича разрешено на соревновательной,

разминочной и тренировочной аренах. Разрешено использование бича и хлыста

помощником лонжера.

В программах, выполняемых на галопе допускается использование на

соревновательной, тренировочной и разминочной аренах только одного

вспомогательного средства из выше перечисленных.

Хлыст и бич не должны использоваться чрезмерно, приносить

существенный дискомфорт и вред здоровью лошади.

2. Стюард уполномочен проверить уздечку и трензель любой лошади

немедленно после выхода с арены. Любое несоответствие повлечет за собой

немедленное исключение из соревнований.

3. Амуниция лошади на разминочной арене.

Амуниция лошади на разминочной арене должна соответствовать

амуниции допустимой на соревновательной арене со следующими

дополнениями:

3.1. Дополнительные приспособления для контроля лошади (скользящие

развязки, поводья, шлея Пессоа и т.п.) разрешены

3.2. Мундштучное оголовье разрешено при работе лошади верхом. Любой

член команды может работать лошадь под седлом. Работать необходимо на

поседланной лошади в надлежащей обуви и защитном головном уборе с тремя

точками крепления.

3.3. Развязки или вспомогательные поводья не должны быть

зафиксированы в течение чрезмерного периода. После каждого периода, когда

развязки необходимы, они должны быть откреплены и позволять лошади

двигаться свободно.

4. Ограничения по размещению на снаряжении рекламы изложены в статье

VII-6.

Статья XIV-8. Место проведения соревнований.

1. Спортивная арена (круг).

1.1. Арена должна быть покрыта песчаным (возможно с наполнителями)

ровным ухоженным грунтом.

1.2. Диаметр арены для выступлений не менее 14 м, рекомендуется 17 -

20 м.

1.3. В случае проведения соревнования в крытом помещении высота

потолка должна составлять минимум 5 м.

1.4. Для обеспечения зрелищности спортивной арены желательно

наличие фитодизайна.

354

2. Разминочное поле (круг).

2.1. Рекомендуется, чтобы было 2 или более разминочных круга. Грунт

разминочного круга должен быть сходным по структуре и качеству с грунтом

арены. На соревнованиях в крытых помещениях возможность для разминки

должна быть у всех спортсменов.

2.2. Также рекомендуется наличие, по крайней мере, одной площадки,

подходящей для езды верхом в непосредственной близости от арены.

3. Размещение судей.

3.1. Рекомендуется размещение судей на безопасных возвышениях около

50 - 60 см над уровнем грунта, что дает судьям хороший обзор арены.

3.2. Места для судей должны быть на расстоянии минимум 9 метров,

оптимально на расстоянии 13 - 15 м от центра круга.

3.3. При проведении соревнований на открытых площадках судейские

места должны быть защищены от неблагоприятных погодных условий.

3.4. Место старшего судьи должно быть обеспечено секундомером и

колоколом.

3.5. Публика должна располагаться на должном расстоянии от судей.

4. Неподвижная лошадь.

4.1. С целью гуманного отношения к лошади и для снижения нагрузки на

лошадь допускается проведения программ первого раунда на неподвижной

лошади. В этом случае все участники обязаны принять участие во втором

раунде, кроме случаев, когда участник не выполнил МКТ, установленные в

ОР.

4.2. Применение неподвижной лошади при проведении официальных

соревнований в один раунд не допускается.

355

4.3. В случаях, когда 1-й раунд проводится на неподвижной лошади,

второй раунд проводится по программе первого раунда, но на лошади,

двигающейся по кругу на установленном аллюре.

4.4. Неподвижная лошадь - это макет лошади или живая лошадь, которая

при выступлении спортсмена находится на одном месте (не перемещается в

пространстве). Макет лошади должен имитировать шею, холку, спину и круп

лошади. Макет должен быть устойчивым при перемещении центра тяжести

спортсмена (-ов).

4.5. Примерные размеры:

4.5.1. высота от 100 см;

4.5.2. длина от 110 см;

4.5.3. диаметр от 50 см.

Статья XIV-9. Особенности судейства соревнований по

вольтижировке

На всех соревнованиях по вольтижировке Гранд-Жюри включает минимум

четырех судей (для не квалификационных - минимум двух), квалификация

которых соответствует уровню соревнований. Количество судей может быть 4,

6 или

8 человек. Судейская коллегия приглашается Оргкомитетом

соревнований.

Распределение судей по буквам осуществляет Главный судья совместно с

Техническим делегатом, в случае его наличия.

Старшим судьей соревнования является судья на букве А. Он несет

ответственность за правильный учет времени. Совместно со старшим судьей во

время всех выступлений должен работать судья-хронометрист. На должность

судьи хронометриста назначается лицо не моложе 14 лет.

Все судьи имеют право потребовать ассистента судьи (читчика).

Ассистент судьи (читчик, оператор) помогает в заполнении протокола

оценок каждого участника члену Гранд-Жюри на соревнованиях.

Запасной судья должен присутствовать на соревновании, когда это

возможно.

Статья XIV-10. Система оценки

1. Общие принципы оценки программ

1.1. За каждую программу выставляется 4 оценки, имеющие одинаковую

ценность, в соответствии специальным требованиям программы.

1.2. За все необходимые упражнения (обязательные или технические)

выставляется оценка.

1.3. На соревнованиях ниже статуса муниципального уровня, оценка

лошади не обязательна. В соревнованиях на неподвижной лошади оценка за

лошадь не выставляется.

1.4. Судейская коллегия может состоять из 3, 4, 6, 8 судей, которые

распределяются следующим образом: А1/А2, В1/В2, С1/С2, D1/D2. В случае

трех судей: A, B, C. В случае шести судей A1/A2, B, C1/C2, D.

356

1.5. Если двое судей оценивают один и тот же критерий, в итоговую оценку

засчитывается среднее арифметическое из их оценок.

2. Распределение судей.

2.1. Обязательная программа

Судья

Оценка ОП на неподвижной

Оценка ОП на лошади категории:

лошади категории: CVN, CVNA,

CVNK

CVN, CVNA, CVNY,

CVNY, CVNJ, CVNCh, CVNK

CVNJ, CVNCh,

CVNK

А (А1/А2)

Оценка упражнений ОП

Оценка упражнений

Оценка лошади

ОП

Оценка упражнений ОП

Оценка упражнений

(В1/В2)

ОП

Оценка упражнений ОП

Оценка упражнений

(С1/С2)

ОП

D (D1/D2)

Оценка упражнений ОП

Оценка упражнений

ОП

2.2. Произвольная программа

Судья

Оценка ПП на неподвижной

Оценка ПП на лошади категории:

лошади категории:CVN, CVNA,

CVNA

CVN, CVNA, CVNY,

CVNY, CVNJ, CVNCh

(без оценки лошади)

CVNJ, CVNCh

А (А1/А2)

Оценка артистизма

Оценка лошади

Оценка техники

(В1/В2)

Оценка артистизма

(С1/С2)

D (D1/D2)

Оценка техники

2.3. Техническая программа

Судья

Оценка ТП на неподвижной

Оценка ТП на лошади категории: CVN, CVNY,

лошади категории: CVN, CVNY,

CVNCh, CVNК

Тест 1, Тест 2, Тест 3

Тест 1, Тест 2

Тест 3

А (А1/А2)

Оценка артистизма

Оценка лошади

Оценка артистизма

Оценка технических

Оценка техники

Оценка технических

(В1/В2)

упражнений

Оценка артистизма

(С1/С2)

D (D1/D2)

Оценка технических

Оценка техники

Оценка технических

упражнений

3. Расчетные коэффициенты.

При подсчете итогового результата используются следующие расчетные

коэффициенты:

3.1. Для программы, исполненной на неподвижной лошади:

- к итоговому результату применяется расчетный коэффициент 0,9

3.2. Для программы, исполненной на шагу:

- для оценки лошади применяется коэффициент 0,7;

- для оценки артистизма применяется коэффициент 1,0;

357

- для оценки техники применяется коэффициент 0,5;

- для оценки упражнений применяется коэффициент 0,5.

4. Оценки.

Максимальный балл - 10. Разрешено использовать десятичные дроби.

Оценки выставляются по следующей шкале:

10 - отлично

4 - неудовлетворительно

9 - очень хорошо

3 - достаточно плохо

8 - хорошо

2 - плохо

7 - достаточно хорошо

1 - очень плохо

6 - приемлемо

0 - не выполнено или в

5 - удовлетворительно

результате вычетов

Все посчитанные промежуточные и финальные результаты должны быть

округлены до 3-го знака после запятой.

Качество выполненного упражнения заключается в:

- правильной технике и механике;

- правильном исполнении.

4.1. При оценке всех программ судья руководствуется принципами:

- благополучия лошади;

- гармонии движений спортсмена с лошадью и баланса;

- безопасности спортсмена.

При этом в оценивании ПП важно:

- гармония движений с музыкой;

- последовательность упражнений в целом;

- степень сложности и исполнения упражнений, их переходов и

комбинации.

4.2. Структура оценки

Базовая оценка - вычеты из

правильной техники и

механики.

Недостатки в исполнении -

вычеты из правильного

исполнения.

Специальные вычеты -

дополнительные вычеты для

каждого упражнения.

Отклонения от правильного выполнения упражнения влекут за собой

вычеты. Вычет зависит от того, было ли отклонение вследствие неправильной

механики упражнения или вследствие некорректного исполнения.

Как правило, вычеты за механику обязательных или технических

упражнений формируют базовую оценку, от которой далее производятся

вычеты за исполнение.

358

Вычеты по различным основаниям не должны быть просто суммированы

или выведены в среднее арифметическое - это приведет к слишком низкой

оценке. Корректным является метод, при котором взвешиваются все оценки,

наиболее важные (большие) вычеты будут учитываться в большей степени.

5. Оценка лошади.

Оценка лошади начинается с момента подъема руки спортсмена и

заканчивается после финального соскока.

6. Оценка упражнений.

6.1. В обязательной программе все упражнения соответствующего Теста

должны быть оценены.

6.2. Если в произвольной программе предусмотрены технические

упражнения, то все упражнения соответствующего Теста должны быть

оценены.

7. Оценка артистизма.

В оценку за артистизм включается структура и хореография. Оценивание

артистизма начинается с момента хвата за ручки гурты, пада или лошади и

заканчивается истечением времени.

8. Оценка техники.

Оценка за технику состоит из оценки за исполнение и оценки за сложность

в зависимости от соответствующего теста.

Оценивание сложности начинается с момента хвата за ручки гурты, пада

или лошади и заканчивается с истечением времени программы.

Оценивание исполнения начинается с момента хвата за ручки гурты, пада

или лошади и заканчивается касанием земли после финального соскока.

Все ошибки влекут за собой вычеты из оценки за исполнение. К ошибкам

исполнения относятся:

- отсутствие объема упражнения;

- задержка между элементами упражнений, отсутствие непрерывности;

- отсутствие формы и положения;

- отсутствие контроля тела и напряжения;

- отсутствие гармонии с лошадью.

359

Незначительные

Средние ошибки

Грубые ошибки

Вычет за:

ошибки

до 1 балла

от 1 до 2 баллов

от 2 до 3 баллов

Объем

Удовлетворительно

Недостаточно

Не выполнено

упражнения

С большим

С небольшими

С приостановками,

Непрерывность

количеством

задержками

замедлениями

остановок

Форма,

С небольшими

Очевидные

Отсутствие формы и

растяжка и

отклонениями

отклонения

натянутости

натянутость

Контроль тела

Легкие отклонения

Недостаточная осанка

Отсутствие контроля

Движения против

Гармония с

Отсутствие

Грубое отношение к

темпов аллюра

лошадью

пластичности

лошади

Незначительные

Корректировка

Изменение

Баланс

отклонения

положения

9. Судейские протоколы.

Судья выставляет свои оценки в соответствии с протоколом. Любой

исправленный балл должен быть заверен личной подписью судьи, который

сделал исправление. Выставленные судьями баллы должны быть записаны

чернилами.

Также присутствует колонка для пометок судьи, где судья, по мере

возможности, должен оставить комментарии, характеризующие выставленную

оценку

Все оценки ниже 5 баллов должны быть прокомментированы в протоколе.

Оригиналы судейских протоколов должны быть выданы представителям

команд после церемонии награждения соревнований.

10.Хронометраж.

Оценка лошади

Судейство с момента подъема руки вольтижера для запуска музыкального

сопровождения и заканчивается после финального соскока (последнего)

вольтижера.

Обязательная программа

Время, отведенное для ОП, начинается с момента, когда первый вольтижер

касается гурты, пада или лошади, и заканчивается по истечении установленного

времени. Упражнение, которое было начато до сигнала колокола об истечении

времени, может быть закончено и будет оценено.

Техническая программа

Время, отведенное для ТП, начинается с того момента, когда вольтижер

касается гурты, пада или лошади. Оценивание технических упражнений

заканчивается по истечении установленного времени; оценивание исполнения

заканчивается после финального соскока; Оценивание артистизма

заканчивается по истечении установленного времени за исключением соскока,

который выполняется сразу после сигнала колокола, если перед соскоком не

360

показано никаких дополнительных упражнений: это будет оценено для

последней последовательности в T1.

Произвольная программа

Время, отведенное для ПП, начинается с того момента, когда вольтижер

касается гурты, пада или лошади. Судейство заканчивается после финального

соскока.

Элементы (статические и динамические упражнения или переходы),

которые были начато до сигнала колокола об истечении времени, могут быть

закончены и будут оценены

Все последующие элементы, начинающиеся после истечения

установленного времени, будут учитываться в оценке исполнения, включая

вычеты за падения, но не в оценке сложности и артистизма. Если соскок или

другие упражнения начаты после сигнала колокола, из оценки артистизма будет

сделан вычет.

В индивидуальных соревнованиях, когда вольтижер теряет контакт с

лошадью, время и музыка останавливаются (без звонка) и возобновляются,

когда вольтижер снова касается гурты, пада или лошади. Программа должна

быть продолжена в течение 30 секунд.

В соревнованиях Групп и Пар, когда все вольтижеры теряют контакт с

лошадью (лошадь пуста), время и музыка останавливаются (без звонка) и

возобновляются, когда вольтижер снова касается гурты, пада или лошади.

Программа должна быть продолжена в течение 30 секунд.

Все программы

Если вольтижер не может продолжить сразу после падения или

возвращается на линию, судья подает сигнал. Время и музыка останавливаются,

и программа прерывается. Программа должна быть продолжена в течение 30

секунд после сигнала о возобновлении. Отсчет времени возобновляется, когда

вольтижер снова касается гурты, пада или лошади. Программа должна быть

продолжена в течение 30 секунд после сигнала о возобновлении

361

Статья XIV-11. Оценка лошади

1. Лошадь оценивается с момента подъема руки вольтижера для запуска

музыкального сопровождения до момента финального соскока. Оценка

выставляется по шкале от 0 до 10, разрешено использовать десятичные дроби.

Лошадь движется по кругу. Диаметр круга при движении галопом должен

быть не менее 14 м, диаметр круга при движении шагом - не менее 10 м.

2. Структура оценки лошади

Ритм

10%

Раскрепощение

10%

Общее качество аллюра и

Контакт

уровень подготовки лошади, как

10%

это показано в выступлении,

Импульс

10%

Прямолинейность

10%

Движение лошади в тесте в гармонии, в

правильном

равновесии

Способность движения лошади

самостоятельном балансе

25%

Взаимодействие с лонжером

Качество взаимодействия

15%

лошади

Взаимодействие с вольтижером

10%

362

2.1. В случае, если программа выполняется на шагу для всех участников,

то оценка за лошадь не выставляется, и структура оценки этой программы

соответствует структуре оценки на неподвижной лошади.

2.2. При выполнении четырех и более упражнений на шагу основным

аллюром программы считается шаг. Соответственно в этом случае шаг будет

считаться основным (оцениваемым) аллюром, а галоп будет считаться

неосновным аллюром и может, в случае ошибок на нем, вносить вычеты в

оценку качества аллюра.

3. Качество аллюра.

Качество аллюра. Для лошади в вольтижировке предусмотрено два

способа поступательного движения - шаг и галоп.

3.1. Шаг - это марширующий аллюр, при котором соприкосновение

копыт с грунтом происходит четко в четыре такта, следующих равномерно

один за другим; ритм движения и отсутствие какой-либо напряженности

хорошо выражены и поддерживаются в течение всей работы на шагу. Шаг -

аллюр симметричный, не имеющий фазу безопорного движения. Схема шага:

ПЗ-ПП-ЛЗ-ЛП.

На шагу могут быть следующие нарушения:

- нарушение четырехтактного ритма;

- шаг затороплен и не закрепощен, близок к иноходи - передняя и задняя

ноги лошади с одной стороны отрываются от земли и ставятся почти

одновременно;

- движения лишены свободы;

- отсутствует свобода в плечах;

- продольная ось лошади не соответствует окружности, по которой она

движется.

3.2. Галоп - трехтактный скачкообразный аллюр с фазой безопорного

движения с тенденцией «в горку».

Схема галопа ПЗ-ЛЗ+ПП-ЛП-Фаза Б/ОД.

Лошадь идет вперед на галопе с явным толчком задних конечностей при

активной работе скакательных суставов, в направлении собранного галопа с

тенденцией «в гору».

Шея лошади приподнята, округлена. Положение головы лошади должно

быть стабильным, при этом нос, как правило, находится слегка впереди от

линии отвеса. Затылок раскрепощен и является высшей точкой шеи. Линия

верха пластична с округлой осанкой. Лошадь показывает мощные,

энергичные шаги с подведением задних конечностей. На проблемы с

подготовкой указывает, если лошадь поднимает шею, не смещая центр

тяжести на зад, что отрицательно скажется на здоровье лошади.

363

Качество галопа и проводимости

(тренинга). Рекомендации по шкале

тренинга. -

Тренировочная

шкала

является

наиболее важным ориентиром для тренеров,

всадников, лонжеров и судей.

Тренировочная шкала разделена на три

части

• Развитие взаимопонимания и доверия, сосредоточение внимания на

ритме, раскрепощении и контакте;

• Развитие толчковой силы, сосредоточение внимания на

раскрепощении, контакте и принятии повода, импульса и прямолинейности;

• Развитие несущей способности, фокусируясь на импульсе,

прямолинейности и проводимости.

На галопе могут быть следующие нарушения:

- «контргалоп», т.е. движение лошади с ноги, отличной от стороны

движения;

- «крестить на галопе», т.е. нарушение схемы движения на галопе

(диагонально);

Упражнения, выполненные на аллюрах с нарушениями, указанными

выше или на рыси не засчитываются.

- имеет место четырехтактный галоп, когда в диагональной паре ноги

ставятся на землю не одновременно, а последовательно, одна вслед за другой;

- обе задние ноги ставятся на землю одновременно;

- имеет место так называемый «иноходный» (латеральный) галоп - если

спина и поясница настолько зажаты, что ноги с каждой стороны ставятся на

землю почти одновременно (ЛП+ЛЗ - ПП+ПЗ);

- продольная ось лошади не соответствует окружности, по которой она

движется.

364

Ритм: Равномерность, энергия, одинаковая длина шагов, четкие 3

такта, четкий момент подвисания.

Раскрепощение: Раскрепощение и гибкость во всем теле лошади.

Расслабленное покачивание спины. Расслабленная шея.

Контакт: Энергия исходит от задних конечностей через тело к мягкому

и гибкому контакту с лонжером

Импульс: Лошадь несет себя с эластичными шагами и гибкостью.

Несущая сила задних ног, находящихся под центром тяжести лошади с

подъемом переда (тенденция «в гору») и опускание крупа.

Прямолинейность: «Относительная» прямолинейность по линии

окружности. Задние ноги следуют за шагами передних. Тело лошади

вертикально, выровнена по линии круга.

50 %

Ритм

Раскрепощение

Контакт

Импульс

Прямолинейность

10 %

Взаимопонимание/доверие, без сопротивления или колебаний.

Отзывчивость на команды.

Гармония и легкость

Постоянный правильный темп без ускорения или замедления.

Баланс с постоянным движением по кругу минимум 14 м. диаметром

5 %

Взаимодействие с лонжером.

Лонжер должен отражать легкое и непринужденное сотрудничество и

общение с лошадью. Правильное и незаметное использование

вспомогательных средств. Правильное положение и осанка. Подходящая

15 %

форма одежды. Снаряжение отрегулировано.

Взаимодействие с вольтижером

Лошадь демонстрирует спокойное отношение к движениям вольтижера,

без нарушения баланса, при сохранении ритма, темпа и правильности

аллюра.

10%

РИТМ - это четкая последовательность движения ног лошади на аллюре.

Ритм должен быть выражен энергично, в подходящем и постоянном темпе,

при этом лошадь должна развивать способность оставаться в равновесии.

РАСКРЕПОЩЕНИЕ - относится к психоэмоциональному состоянию

лошади (без беспокойства или нервозности), а также к ее физическому

состоянию (отсутствие негативного мышечного напряжения). Лошадь

принимает влияние лонжера/вольтижера, не напрягаясь. Лошадь приобретает

положительный мышечный тонус, благодаря чему она двигается эластично, с

гибким покачиванием спины и расслабленной шеей.

КОНТАКТ - энергия, генерируемая в задних конечностях, проходит через

тело лошади и передается через принятие средств управления лонжеру.

365

Контакт с трензелем или кавессоном должен быть эластичным и

регулируемым. Принятие контакта определяется спокойным отжевыванием

лошади, когда слюнные железы активны, рот влажный с выделением слюны.

Мягко двигающийся язык должен оставаться под трензелем (при наличии).

ИМПУЛЬС

- это передача активного и энергичного, но

контролируемого толчка, генерируемого задними конечностями, в

продуктивные движения лошади. Он характеризуется степенью подведения

задних ног лошадью и желанием двигаться вперед, при этом круп опущен,

шаги эластичны, спина гибкая и проводит импульс задних ног, повышая

легкость переда.

ПРЯМОЛИНЕЙНОСТЬ - это двухсторонняя гибкость и баланс. Лошадь

прямолинейна, когда следы передних и задних конечностей находятся на

одной линии, и когда ее продольная ось совпадает с траекторией движения.

Это позволяет лошади одинаково нагружать обе передние ноги, равномерно

задействовать обе задние ноги, держать корпус вертикально (без наклона).

Этот процесс улучшает боковой и продольный баланс лошади.

СПОСОБНОСТЬ ДВИЖЕНИЯ ЛОШАДИ В ВОЛЬТИЖИРОВКЕ

Лошадь должна производить впечатление, что двигается по собственной

воле, оставаясь в правильном равновесии и самоосанке. В течение исполнения

всего теста присутствует картина гармонии и легкости.

ГОТОВНОСТЬ/ПОСЛУШАНИЕ

Лошадь работает без сопротивления. Лошадь сосредоточена на средствах

управления лонжера и без колебаний реагирует на отдельные средства

управления.

БАЛАНС

Лошадь работает с постоянным шагом, темпом и энергией, не ускоряясь

и не замедляясь в ответ на внешние факторы, в балансе при движении по

постоянному кругу минимум 14 метров в диаметре.

КРИТЕРИИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С ЛОНЖЕРОМ.

Лошадью управляет лонжер, корректно используя средства управления -

корду и бич. Разрешено использование голоса. Лонжер находится в центре

арены, при управлении лошадью он перемещается по окружности не более 1

м в диаметре, поворачиваясь вокруг своей левой/правой ноги при галопе

налево/направо (как изображено ниже).

Лонжер должен демонстрировать легкое и непринужденное

сотрудничество и общение с лошадью.

У лонжера должна быть хорошая осанка с выпрямленной спиной,

расслабленными плечами и головой, обращенной к лошади. Обе руки должны

366

быть расслаблены, мягко согнуты в локтях, а кисти должны находиться на

уровне ниже плеч и выше талии. Руки должны быть без напряжения.

Если необходимо скорректировать линию круга, движение, скорость

лошади и т.п., лонжер может соответствующим образом изменить положение

бича и переместить бич из указанного положения (см.рисунок ниже).

Все вспомогательные средства для сопровождения в тесте должны

применяться правильно и осторожно.

Лонжер использует корду как всадник повод. Корду держат между

безымянным и пятым пальцами или между большим и указательным

пальцами. Локоть должен быть слегка согнут.

Управление кордой должно быть плавным и как можно более мягким,

оказываться сжатием или поворотом руки (полуодержки), а не подергиванием

или чрезмерным натяжением.

Лонжер использует бич как всадник шенкель. Когда бич не используется,

его следует держать под углом около 45 градусов или выше, указывая на круп

лошади. Лошадь должна воспринимать бич как помощь, не показывая

боязливых реакций, оставаясь при этом внимательной и отзывчивой на

средства управления. Лошадь нужно поощрять за свободу движения вперед.

Не следует использовать бич, чтобы постоянно вести лошадь вперед, так как

вспомогательные средства предназначены для изменения и контроля

движения и не должны постоянно воздействовать на лошадь.

Голос лонжера в основном используется для перехода, похвалы,

привлечения внимания лошади и/или для корректировки поведения.

Развязки должны быть отрегулированы так, чтобы положение носа

лошади было по вертикали или немного впереди вертикали. Развязки должны

быть оптимальной длины, не нарушая легкого эластичного контакта.

Чрезмерно натянутые или провисшие развязки ведут к нарушению

367

биомеханики движения лошади. Контроль длины развязок входит в

обязанность лонжера.

Внешний вид и снаряжение.

У лошади должна быть правильно отрегулированная уздечка и

правильное положение гурты, подпруги и пада. Все ремни должны быть

закреплены и/или скрыты. Все остальное снаряжение должно быть правильно

подогнано. Не приветствуются лишние аксессуары, отвлекающие от

выступления.

Лонжер должен быть соответствующим образом одет. Необходимо

носить подходящую обувь. Разрешены перчатки. Не приветствуются лишние

аксессуары, отвлекающие от выступления. Реквизит, головные уборы и т. д. не

допускаются.

КРИТЕРИИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С ВОЛЬТИЖЕРОМ.

На протяжении всего выступления лошадь демонстрирует спокойное

отношение к движениям вольтижера, компенсируя собственным равновесием

нарушения баланса. При наличии раздражающих факторов процессы

возбуждения нервной системы лошади хорошо компенсируются процессами

торможения, лошадь двигается раскрепощенно, без напряжения.

Общее качество аллюра и уровень подготовки лошади, как это

показано в выступлении (критерий A1)

Базовая оценка - Ритм

Базовая

Описание

Наблюдение

оценка

• Правильный ритм аллюра

Ритм абсолютно правильный и

•Четкий момент подвисания

энергично выраженный. Длина

•Ритм с выраженный энергией

шагов

одинакова

на

•Одинаковая длина шага

До 10

протяжении

всего

•Шаги всегда правильные

баллов

выступления.

Всегда

•Темп подходящий и регулярный

четырехтактный шаг / чистый

•Задние ноги активны

трехтактный галоп с четким

•Лошадь в балансе

моментом подвисания.

Ритм правильный, выраженный с

•В основном правильный ритм

умеренной энергией. Длина

аллюра

шагов в основном одинаковая на

•момент подвисания выражен

протяжении всего выступления

•Ритм с умеренной энергией

До 8

четырехтактный

шаг

•Шаги в основном правильные

баллов

трехтактный

галоп

•Темп в основном подходящий и

узнаваемым

моментом

регулярный

подвисания

•Задние ноги в основном активны

•Лошадь в равновесии

368

•Изменения ритма аллюра

Ритм в основном регулярный,

•Не всегда четкий галоп в 3 такта

но с недостатком энергии или с

•Недостаток энергии или

небольшим ускорением. Длина

небольшая заторопленность

шагов несколько варьируется

Небольшое прерывание

•

на

протяжении

всего

До 6

правильных шагов

выступления. четырехтактный

баллов

•Темп с незначительными

шаг / трехтактный галоп не

изменениями

всегда очевиден, и момент

•Отсутствие активности задних ног,

подвисания уже не заметен.

что приводит к нарушению ритма.

•Лошадь в основном в равновесии

• Ритм аллюра нечеткий

Ритм в основном нерегулярный

•Четырехтактный галоп для

и/или с недостатком энергии

большей части выступления

(похоже на 4-тактный галоп)

•Ритму не хватает энергии или он

и/или заторопленный. Длина

затороплен

шагов меняется на протяжении

До 4

•Непостоянство правильных шагов

всего выступления. Момент

баллов

• Темп меняется

подвисания не очевиден или

•Отсутствие активности задних ног,

непостоянен

что приводит к серьезным

нарушениям ритма.

•Лошадь редко находится в

равновесии

•Ритм аллюра нечеткий

Ритм нерегулярный

•Четырехтактный галоп на

(четырехтактный галоп),

протяжении всего выступления

длина шагов разная на

•Правильные шаги неочевидны

протяжении всего

До 2

•Недостаток энергии

выступления

баллов

•Задним ногам явно недостает

активности, что приводит к

серьезным нарушениям ритма.

•Лошадь не в правильном

равновесии

Базовая оценка - Раскрепощение

Базовая

Описание

Наблюдение

оценка

Полностью раскрепощенная и

• Полностью раскрепощенное тело

эластичная

лошадь

на

• Хорошая эластичность шагов

протяжении

всего

• Лошадь спокойна

выступления. Лошадь работает

До 10

• Положительный мышечный

с положительным мышечным

баллов

тонус

тонусом. Никаких признаков

напряжения или стресса.

• Осанка круглена

• Хвост держится расслабленно

• Ритмичное дыхание

369

• Физическое и умственное

расслабление, показанное на

протяжении всего теста

Лошадь раскрепощена и гибка

• Раскрепощенное тело

на протяжении большей части

• Эластичность шагов

выступления. В основном

• Лошадь спокойна

никакого напряжения или

• Расслабленная шея

стресса. Работа спины и

• Движение «в гору»

расслабленная шея.

До 8

• Хвост держится в основном

баллов

расслабленно.

• В основном ритмичное дыхание

• Физическое и умственное

расслабление, показанное на

протяжении большей части

выступления

• Лошадь проявляет

Раскрепощение и гибкость не

незначительное беспокойство и

проявляются на протяжении

напряжение

всего выступления. Некоторое

• Незначительное напряжение в

напряжение в спине и шее.

До 6

постановке шеи

баллов

• Незначительное напряжение в

спине

• Периодическое, взволнованное

кручение хвостом

Раскрепощение и гибкость не

Лошадь показывает

проявляются на протяжении

тревогу и напряжение

всего

выступления.

большую

часть

Значительное

отсутствие

выступления

До 4

гибкости.

•

Явное напряжение в

баллов

области шеи.

• Явное напряжение в спине

и/или спина провалена

• Явное взволнованное кручение

хвостом

Раскрепощение и эластичность

• Лошадь демонстрирует

не показаны. Тело напряжено

тревогу и напряжение.

• Сильное напряжение в

До 2

шее.

баллов

• Сильная скованность в

спине

• Очень частое беспокойство

хвоста.

ПРАВИЛА ВИДА СПОРТА «КОННЫЙ СПОРТ» (2023 год, РФ) - часть 4