содержание .. 1 2 3 ..
ПРАВИЛА ВИДА СПОРТА «КОННЫЙ СПОРТ» (2023 год, РФ) - часть 2
101
12.3. Пируэты/полупируэты обычно выполняются на собранном шагу
или галопе, но могут также выполняться на пиаффе.
12.4. На пируэте/полупируэте передние ноги и наружная задняя нога
движутся вокруг внутренней задней ноги, которая является осью движения и
описывает круг как можно меньшего размера.
12.5. На каком бы аллюре ни выполнялся пируэт/полупируэт, лошадь
должна быть слегка согнута в направлении поворота и оставаться «в поводу»,
с сохранением легкого контакта. Она должна выполнять поворот плавно,
поддерживая соответствующую аллюру последовательность опускания ног на
землю. В течение всего движения затылок остается высшей точкой.
12.6. При выполнении пируэта/полупируэта лошадь должна постоянно
сохранять активность и ни в коем случае, не двигаться назад или не
отклоняться вбок.
12.7. Во время выполнения пируэта и полупируэта на галопе всадник,
подчеркивая сбор лошади и способность принимать вес на задние ноги,
должен сохранять совершенную легкость ее движения. Круп опущен, задние
ноги хорошо подведены и демонстрируют хорошее сгибание суставов.
Составной частью элемента являются темпы галопа до пируэта и после него.
Они должны характеризоваться прямолинейностью, повышением активности
и сбора перед пируэтом и сохранением равновесия и прямолинейности после
его завершения и движения лошади вперед.
12.8. Цель пируэта/полупируэта на галопе: продемонстрировать
желание лошади двигаться вокруг внутренней задней ноги по малому радиусу
с небольшим сгибанием в направлении движения, сохраняя импульс,
равновесие и не теряя галоп, до, во время и после пируэта.
12.9. Во время исполнения пируэта/полупируэта на галопе судьи
должны видеть настоящие темпы галопа, несмотря на то, что диагональные
пары ног - внутренняя задняя, внешняя передняя - не касаются земли
одновременно. Во время пируэта на галопе лошадь движется с позитивной
диссоциацией, то есть задняя внутренняя нога прикасается к земле чуть
раньше внешней передней.
12.10. При исполнении пируэтов/полупируэтов важными критериями
также являются легкость, равномерность, сохранение равновесия, сохранение
аллюра; проводимость и правильный контакт; высота подъема конечностей и
количество темпов; четкий, прямолинейный, плавный вход и выход. Пируэт
должен быть выполнен в шесть-восемь темпов/шагов, а полупируэт в три-
четыре темпа/шага.
12.11. Полупируэты на шагу (180 градусов) выполняются на собранном
шагу с сохранением сбора в течение всего упражнения. После завершения
полупируэта лошадь возвращается на исходную линию движения. Задние ноги
при исполнении пируэта не перекрещиваются.
102
Пируэт и полупируэт на галопе.
Полупируэт на шагу.
12.12. Поворот на заду с шага. Молодым лошадям, которые еще не могут
двигаться собранным шагом, упражнение «поворот на заду» помогает
подготовиться к работе в сборе. Поворот на заду выполняется на среднем шагу
и, чтобы укоротить шаги и улучшить работу скакательных суставов задних
конечностей лошади, предваряется полуодержками. Лошадь не должна
останавливаться до или после полупируэта. При повороте на заду разрешается
сделать круг большего радиуса (примерно 1/2 метра), чем при полупируэте на
шагу, но требования к общему уровню подготовки, включая ритм, контакт,
активность и прямолинейность остаются такими же.
12.13. Поворот на заду, выполняемый с остановки и заканчивающийся
остановкой (поворот на 180 градусов). В начале поворота разрешено сделать
один - два шага вперед, чтобы сохранить тенденцию движения вперед. В
остальном применимы те же критерии, что для поворота на заду с шага.
13. Пассаж
13.1. Пассаж - это четкая, очень высокая рысь с максимальным сбором
и ярко выраженной каденцией. Она характеризуется выраженным
подведением и подключением задних ног, подчеркнутым сгибанием
запястных и скакательных суставов и грациозной эластичностью движения.
Каждая диагональная пара ног попеременно поднимается и опускается на
землю, с четкой каденцией и увеличенной фазой подвисания. Импульс должен
всегда оставаться живым и ярко выраженным.
13.2. В принципе, зацеп копыта передней ноги должен подниматься до
уровня середины пясти другой передней ноги. Зацеп копыта поднятой задней
ноги должен быть немного выше уровня путового сустава другой задней ноги.
13.3. Шея должна быть поднята и грациозно округлена. Затылок -
высшая точка шеи, а положение головы близко к отвесу. Лошадь должна
сохранять мягкий, легкий и постоянный контакт с поводом.
13.4. Серьезными ошибками являются: неравномерность движения или
перекрещивание задних/ передних ног; раскачивание переда или зада лошади
из стороны в сторону; резкие, дергающиеся движения передних/ задних ног;
«волочение» задних ног или «двойное касание», когда нога, которая должна
находиться в воздухе, повторно прикасается к земле.
13.5. Цель пассажа продемонстрировать наивысшую степень сбора,
каденции и фазы зависания на рыси.
103
14. Пиаффе
14.1. Пиаффе - это в высшей степени собранное, эластичное, ритмичное,
движение с высоким поднятием диагональных пар ног, при исполнении
которого создается впечатление, что лошадь остается на месте. Спина лошади
гибкая и эластичная. Круп опущен, задние ноги, с активно работающими
скакательными суставами, хорошо подведены, что обеспечивает большую
свободу, легкость и подвижность плечам и переду. Каждая диагональная пара
ног попеременно эластично поднимается и опускается с сохранением четкого
ритма.
14.2. В принципе, зацеп копыта передней ноги должен подниматься до
уровня середины пясти другой передней ноги. Зацеп поднятой задней ноги
должен находиться сразу над уровнем путового сустава другой задней ноги.
14.3. Шея должна быть поднята и элегантно округлена, затылок - в
высшей точке. Лошадь должна оставаться «в поводу», сохраняя эластичность
затылка и постоянство легкого и мягкого контакта. Тело лошади должно
работать в пружинистой, эластичной манере, сохранять проводимость и
гармонию.
14.4. Во время пиаффе лошадь должна сохранять активность и
идеальный баланс. Несмотря на то, что, при исполнении элемента должно
создаваться впечатление, что лошадь остается на месте, позволяется легкая
склонность к продвижению, которая проявляется в явной готовности лошади
немедленно двинуться вперед по первому требованию всадника.
14.5. Серьезными ошибками являются: малейшее осаживание назад;
нарушение четкого диагонального ритма; неравномерность движения,
перекрещивание или слишком широкое расставление задних/передних ног;
раскачивание из стороны в сторону переда/зада лошади; слишком сильное
продвижение вперед; «двойное касание».
14.6. Цель пиаффе: продемонстрировать наивысшую степень сбора и
создать впечатление, что лошадь исполняет упражнение, оставаясь на месте.
15. Импульс и Повиновение
15.1. Импульс - это термин, служащий для описания перехода активной
и энергичной, но в то же время контролируемой движущей силы,
вырабатываемой задними ногами в атлетическое движение лошади. Истинный
импульс проявляется только в сочетании с проводимостью. Импульс проходит
через пружинисто работающую спину лошади и контролируется легким
контактом с рукой всадника.
Скорость сама по себе имеет мало общего с импульсом: ее результатом,
чаще всего, является уменьшение амплитуды аллюра, он делается как бы более
«плоским». Наглядным проявлением импульса является более выраженная
работа задних ног, действие которых выглядит энергично, но при этом
непрерывно и эластично, а не резко и дергано. Скакательный сустав, после
отрыва заднего копыта от земли, сначала должен двигаться в большей степени
вперед, чем вверх, и, конечно, ни в коем случае не назад. Важным признаком
104
импульса является то, что момент фазы подвисания удлиняется.
Следовательно, импульс можно увидеть только на аллюрах, имеющих стадию
подвисания.
Импульс является условием для хорошего сбора на рыси и галопе. Если
нет импульса, нет и сбора.
15.2. Повиновение - это не слепое подчинение, а послушание, которое
проявляется во всем поведении лошади постоянным вниманием, готовностью
выполнять требования всадника, ее доверии. Оно проявляется также в
гармоничности, легкости и непринужденности, демонстрируемых лошадью
при выполнении различных элементов.
Степень повиновения проявляется также в том, как лошадь принимает
повод: с мягким и легким контактом и свободным затылком, или с
сопротивлением руке всадника или уклонением от ее действия, когда лошадь
идет, соответственно, «перед поводом» или «за поводом». Основной контакт
со ртом лошади должен осуществляться через трензель.
Основными признаками нервозности лошади, ее напряженности или
сопротивления являются: открытый рот, высовывание языка, перекидывание
его через железо или «всасывание», а также скрежет зубами и кручение
хвостом. Такое поведение должно быть учтено судьями при выставлении
оценки, как за конкретное упражнение, так и в общей оценке.
Основная идея повиновения заключается в доверии всаднику и
готовности лошади выполнять его требования без опасения и напряженности.
Прямолинейность лошади, тенденция движения «в горку», сохранение
ритма и равновесия позволяют ей двигаться вперед, быть «перед ногой»,
«нести себя» в постоянном легком контакте с рукой всадника - все это говорит
о гармонии и легкости.
Главным критерием повиновения является качественное исполнение
упражнений теста, в котором участвует лошадь.
16. Сбор
16.1. Целью сбора лошади является:
а) дальнейшее развитие и улучшение равновесия лошади, которое в той
или иной степени было нарушено дополнительным весом всадника;
б) развитие и увеличение способности лошади опускать круп, подводить
и подключать задние ноги, чтобы обеспечить легкость и подвижность переда;
в) совершенствование непринужденности движений и правильной
осанки лошади, чтобы сделать ее более приятной в езде.
16.2. Наилучшими средствами достижения этих целей являются
полуодержки, а также боковые движения - плечом внутрь, траверс, ранверс и
принимание. Сбор достигается и улучшается путем подведения под корпус
лошади задних ног, с согнутыми и эластичными суставами. Это
осуществляется при помощи повторяющихся полуодержек
- тонких и
скоординированных действий рук, седалища и шенкелей всадника.
16.3. Вместе с тем, задние ноги не должны быть подведены слишком
далеко вперед под корпус лошади, так как это существенно уменьшает
105
площадь опоры и мешает движению лошади. В этом случае линия спины
приподнимется и окажется длиннее, чем основание опоры ног, что нарушит
устойчивость, и лошади будет труднее обрести гармоничное и правильное
равновесие.
16.4. С другой стороны, лошадь со слишком растянутой площадью
опоры, не способная или не желающая подводить задние ноги под корпус,
никогда не сможет достичь приемлемого сбора, характеризующегося
непринужденностью движений и хорошей осанкой, равно как и активного
импульса, идущего от задних ног.
16.5. Положение головы и шеи лошади на собранных аллюрах,
естественно, зависит от уровня подготовки лошади и, в некоторой степени, от
ее экстерьера. В любом случае, шея должна быть свободно приподнята,
образуя гармоничную дугу от холки до затылка, который является высшей
точкой. Нос лошади должен быть несколько впереди от вертикали. В тот
момент, когда всадник применяет средства управления для достижения сбора,
голова лошади может оставаться в более или менее отвесном положении. Дуга,
образуемая шеей лошади, непосредственно указывает на степень сбора.
17. Посадка всадника и средства управления
17.1. Все упражнения должны выполняться без видимых усилий со
стороны всадника, а применение средств управления не должно быть
заметным. Всадник должен быть хорошо уравновешен, гибок, сидеть глубоко
в центре седла и мягко амортизировать движения лошади своим пояснично-
крестцовым отделом. Его бедра и шенкеля сохраняют стабильное положение
и опущены вниз. Пятки располагаются в самой нижней точке. Верхняя часть
корпуса держится прямо, свободно и непринужденно. Кисти рук сохраняют
спокойное положение, опущены и сближены. Большие пальцы являются
высшей точкой кистей. Руки остаются независимыми от остального тела.
Кисти расположены на уровне, позволяющем провести прямую линию от
локтя до рта лошади. Руки от плеча до локтя опущены вдоль корпуса, позволяя
всаднику мягко и свободно сопровождать движения лошади.
17.2. Эффективность применения средств управления определяется
точностью исполнения требуемых элементов теста. Постоянно должно
присутствовать впечатление гармоничного взаимодействия между всадником
и лошадью.
106
17.3. Разбор поводьев в две руки является обязательным при исполнении
всех езд. По окончании выступления, выходя из манежа шагом на свободном
поводу, всадник может, по своему усмотрению, взять поводья в одну руку. Для
КЮРов см. также «Руководство по судейству КЮРов», опубликованное на
сайте ОСФ в разделе «Правила и документы», строка «Выездка».
17.4. Кроме остановки и приветствия, когда всадник должен взять повод
в одну руку, на всех соревнованиях обязательна езда с поводьями в обеих
руках, но малозаметное «похлопывание по шее» за хорошо выполненное
упражнение, или для придания лошади уверенности, совершенно приемлемо
(как и ситуации, когда всаднику нужно, к примеру, согнать муху со своего
глаза, или поправить одежду, снаряжение, т.д.).
17.5. Однако если всадник преднамеренно берет поводья в одну руку,
чтобы использовать поводья или руку для активизации импульса лошади, или
чтобы вызвать аплодисменты публики во время выступлений, это будет
считаться нарушением, и будет наказываться как снижением оценки за
элемент, так и снижением общей оценки.
17.6. Любое употребление голоса или многократные щелчки языком
являются нарушением, за которое полагается штраф как за технический
недочет (п. 4.7.2 статьи Х-15).
Статья Х-4. Тесты (езды).
1. Перечень тестов и их соответствие возрастной группе участников и
группе технической сложности соревнований приведены в статье Х-5
(таблицы 1, 1.1, 1.2). Тесты по выездке разных уровней (от тестов на молодых
лошадях, возрастной группы «мальчики, девочки» и до уровня тестов
Большого круга) состоят из упражнений, выявляющих соответствие степени
подготовленности спортивной лошади всем требованиям классической школы
верховой езды и «Шкалы подготовки спортивной лошади» (приложение А), а
также позволяющих оценить уровень физического и психического развития и
уравновешенности лошади, которые дают ей возможность выполнять
упражнения гармонично, легко, непринужденно. Цель тестов постепенно и
равномерно увеличивать нагрузку от менее сложных упражнений к более
сложным.
2. Тесты для возрастной группы «мужчины, женщины».
Следующие тесты являются официальными тестами для CDN/CDNO
для спортсменов без ограничения верхней границы возраста:
2.1. Тесты на молодых лошадях (7, 6, 5, 4 лет).
а)
«Езда для лошадей 4 лет»
открыт для всех участников
б)
«Предварительный тест для лошадей 5 лет»
открыт для всех участников
в)
«Финальный тест для лошадей 5 лет»
открыт для всех участников
с)
«Предварительный тест для лошадей 6 лет»
открыт для всех участников
д)
«Финальный тест для лошадей 6 лет»
открыт для всех участников
е)
«Предварительный тест для лошадей 7 лет»
открыт для всех участников
ж)
«Финальный тест для лошадей 7 лет»
открыт для всех участников
107
2.2. Тесты «Малого круга».
2.2.1 Малый тур
а)
«Малый Приз»
открыт для всех участников
б)
«Средний Приз 1»
открыт для всех участников
в)
«КЮР Среднего Приза 1»
до 15 лучших из МП или СП1
2.2.2 Средний тур
а)
«Средний Приз А»
открыт для всех участников
б)
«Средний Приз В»
открыт для всех участников
в)
«КЮР Среднего Приза А/В»
до 15 лучших из СП А/В
г)
«Средний Приз 2»
открыт для всех участников
2.2.3. Спортивная пара в рамках одного турнира может принимать
участие только в одном туре.
2.3. Тесты «Большого круга»
а)
«Большой Приз»
открыт для всех участников
б)
«Переездка Большого Приза»
15 (30) 6 лучших из БП
в)
«КЮР Большого Приза»
15 лучших из БП или ПБП
г)
«Сокращенный Большой Приз»
открыт для всех участников
3. Тесты для возрастных групп «юниоры, юниорки»
(16-25 лет),
«юниоры, юниорки», «юноши, девушки», «мальчики, девочки».
3.1. Следующие тесты являются официальными тестами для
CDN/CDNO для возрастной группы «юниоры, юниорки» (16-25 лет):
а)
«Средний Приз А»
открыт для всех участников
б)
«Средний Приз В»
открыт для всех участников
в)
«Средний Приз 2»
открыт для всех участников
г)
«Большой Приз 16-25»
открыт для всех участников
д)
«КЮР Большого Приза»
до 15 лучших из БП 16-25
3.2. Следующие тесты являются официальными тестами для
соревнований среди юниоров и юниорок (16-21 год), юношей и девушек (14-
18 лет) и для соревнований на лошадях до 150см в холке среди мальчиков и
девочек (12-16 лет):
а)
«Предварительный Приз»
открыт для всех участников
б)
«Командный приз»
открыт для всех участников
в)
«Личный приз»
открыт для всех участников
г)
«КЮР»
до 18-ти лучших из ЛП
3.3. Следующие тесты являются официальными тестами на
соревнованиях среди мальчиков и девочек (10-12, 9-12 лет):
а)
«Предварительный Приз. Тест А»
открыт для всех участников
б)
«Предварительный Приз. Тест В»
открыт для всех участников
в)
«Командный приз»
открыт для всех участников
г)
«Личный приз»
до 18-ти лучших спортивных пар из КП
6 п. 2.4.2.
108
4. Произвольная Программа (КЮР) - это тест, выполняемый под
музыку, где большое значение имеет хореография и степень сложности схемы,
составленной спортсменом, выбор подходящей музыки, а также артистизм
участника. КЮР может проводиться на всех уровнях: начиная с тестов для
всадников на лошадях до 150 см в холке, и заканчивая уровнем БП. Программа
КЮРа включает в себя все основные элементы, имеющиеся в тестах
соответствующего уровня. При этом спортсмену предоставляется абсолютная
свобода выбора формы и манеры исполнения программы в пределах
установленного времени. Эти тесты должны ярко демонстрировать единение
всадника и лошади, а также гармонию всех движений и переходов.
4.1. Для получения допуска к участию в КЮРе любого уровня,
спортивная пара должна показать результат не менее 60% в соответствующем
квалификационном тесте, указанном в Регламенте соревнований.
4.2. Спортсмен допускается в КЮР любого уровня только на одной
лошади.
4.3. Если спортсмен получил квалификацию для участия в КЮРе на двух
лошадях, он может выбрать, на которой из лошадей он будет стартовать.
4.4. В случаях, если в КЮР любого уровня квалифицировалось меньшее
количество участников, чем допускается Регламентом соревнований,
спортсмены, которые квалифицировались на двух лошадях в
квалификационном тесте, по решению Гранд-Жюри могут быть допущены к
участию в КЮРе на обеих лошадях.
5. Другие тесты. Соревнования для любителей могут проводиться как в
соответствии с тестами МСФ, так и программам ОСФ. Перечень тестов,
допустимых для включения в программу соревнований для любителей по
уровням публикуется в ОР.
5.1. Официальные тесты МСФ (перевод) а также тесты, по программам
ОСФ публикуются на сайте ОСФ.
6. Утешительный
приз.
Участники,
которые
не
смогли
квалифицироваться для участия в финальном тесте соревнований, могут
принять участие в Утешительном соревновании. Утешительные тесты могут
быть включены в любой уровень соревнований. Наличие Утешительных
тестов должно быть указано в Регламенте соревнований.
6.1. Результаты, полученные в Утешительном призе, не засчитываются
для получения квалификации к другим соревнованиям и присвоения разрядов.
6.2. Утешительные соревнования должны судиться только тремя
судьями, а в Регламенте соревнований и технических результатах должно быть
четко отмечено, что данный номер программы - Утешительный приз.
7. Количество тестов, включенных в программу соревнований.
В программу официальных спортивных соревнований статуса
«межрегиональные» и выше одной группы технической сложности должно
быть включено не менее двух тестов и не более трех тестов. При включении в
программу Утешительного приза к нему могут быть допущены только те
109
участники, которые не квалифицировались (и не участвуют) в финальном
тесте.
7.1. При включении в программу менее трех тестов не допускается
включение финального теста данной группы технической сложности без
проведения предыдущего.
7.2. Программа чемпионата и первенства России должна включать не
менее двух тестов для соревнований среди молодых лошадей и трех тестов для
всех остальных соревнований.
Наименование
Возрастная группа
Программа
Требования
Допуск к
спортивной
спортсменов
соревнований
по возрасту
финальному
дисциплины
(перечень езд)
спортсменов
тесту личного
в соответствии
с ЕВСК
первенства
Мужчины,
16 лет и
БП, ПБП, КЮР БП
15 лучших пар
женщины
старше
Юниоры,
СП2, БП 16-25, КЮР
юниорки
16 - 25 лет
18 лучших пар
БП
Выездка - большой
(16-25 лет)
круг,
Юниоры,
КП ЮР, ЛП ЮР,
юниорки
16 - 21 год
18 лучших пар
КЮР ЮР
(16-21 год)
Юноши,
КП ЮН, ЛПЮН, КЮР
девушки
14 - 18 лет
18 лучших пар
ЮН
(14-18 лет)
Мужчины,
16 лет и
МП, СП1, КЮР СП 1
15 лучших пар
Выездка - малый
женщины
старше
круг,
Мальчики,
девочки
ППДВ, КПД, ЛПД
10 - 14 лет
18 лучших пар
(10-14 лет)
Выездка -
Тесты для лошадей 4 -
18 лет и
на лошади до 6 лет
5 лет
старше
Выездка -
Мужчины,
Тесты для лошадей 6
16 лет и
на лошади 6 лет
женщины
лет
старше
Выездка -
Тесты для лошадей 7
16 лет и
на лошади 7 лет
лет
старше
Мальчики,
Выездка (высота в
КПП, ЛПП, КЮР П
12 - 16 лет
18 лучших пар
Девочки
холке до 150 см),
Мальчики,
ППДВ, КПД, ЛПД,
9-12 лет
18 лучших пар
девочки
Большой круг -
Мужчины,
БП
женщины
Малый круг -
МП или СП1
Юниоры,
Выездка-
Юниорки
БП 16-25
командные
(16-25 лет)
соревнования
Юниоры,
юниорки
КП ЮР
(16-21 год)
Юноши;
Девушки
КП ЮН
(14-18 лет)
110
Наименование
Возрастная группа
Программа
Требования
Допуск к
спортивной
спортсменов
соревнований
по возрасту
финальному
дисциплины
(перечень езд)
спортсменов
тесту личного
в соответствии
с ЕВСК
первенства
Мальчики, девочки
КП Д
(10-14 лет)
Выездка (высота в
Мальчики, девочки
КП П
холке до 150 см), -
(12-16 лет)
командные
Мальчики, девочки
соревнования
КП Д
(9-12 лет)
7.3. Программа Кубка России может включать 2 или 3 теста. Например,
в дисциплине «выездка - большой круг»:
а) БП и КЮР БП;
б) БП, ПБП и КЮР БП;
в) БП и ПБП, что должно быть указано в Регламенте соревнования.
7.4. В программу официальных спортивных соревнований или
физкультурных мероприятий могут быть внесены дополнительные номера
программы, результаты которых не учитываются при распределении мест
участников
(предварительные
соревнования,
шоу-соревнования,
утешительные соревнования).
Статья Х-5. Участники соревнований по выездке
1.Уровни технической сложности тестов и минимальные возрастные
ограничения допуска участников и лошадей к тестам:
Мужчины
Юноши
Юниоры и
Мальчики
и
и
юниорки
и девочки
женщины
девушки
Наименование
16 -
№
спортивной
16 лет и
25
16 - 21
14 - 18
10 - 14
п/п
дисциплины
старше
лет
год
лет
лет
(ВЗ)
(СТ
(ЮР)
(ЮН)
(Д)
ЮР)
Тесты
16
ПП
ВЗ
ЧР/КР
лет
8 лет и
ЮР
СП 2,
СТ
16
старше
БП,
КП
ППЮН,
ПР
БП
ЮР
лет
Выездка - большой
ПБП,
ЮР,
КПЮН,
1
U25,
круг
КЮР БП,
ЛП
ЛПЮН,
16
7 лет и
КЮР
ЮР
ПР
СБП
ЮР,
КЮРЮН
лет
старше
БП
КЮР
14
6 лет и
ЮР
ЮН
ПР
лет
старше
СП А,
СП В,
16
8 лет и
КЮР СП
лет
старше
Выездка - малый
А/В,
2
СП2
ВЗ
круг
МП,
16
7 лет и
ЧР/КР
СП1,
лет
старше
111
КЮР СП
1
ППА Д,
ППВ Д,
10
6 лет и
Д
ПР
КП Д,
лет
старше
ЛП Д
Тесты для
лошади 7
Выездка - на
3
лет:
-
-
-
-
ЧР/КР
7 лет
лошади 7 лет
ПТ,
Финал
16
Тесты для
лет
лошади 6
Выездка - на
4
лет:
-
-
-
-
ЧР/КР
6 лет
лошади 6 лет
ПТ,
ВЗ
Финал
Тесты для
лошади 5
лет:
-
-
-
-
ЧР/КР
Выездка - на
ПТ,
18
5
4-5 лет
лошади до 6 лет
Финал
лет
Тесты для
лошади 4
-
-
-
-
лет
16
8 лет и
БП
ВЗ
ЧР/КР
лет
старше
СТ
16
8 лет и
СП2
ПР
ЮР
лет
старше
16
7 лет и
КПЮР
ЮР
ПР
лет
старше
14
6 лет и
КПЮН
ЮН
ПР
Выездка -
лет
старше
6
командные
10
6 лет и
соревнования
КПД
Д
ПР
лет
старше
16
8 лет и
СП2
ВЗ
лет
старше
МП или
16
7 лет и
ВЗ
ЧР/КР
СП1
лет
старше
Мальчики и девочки
Наименование
№
9-12 лет
спортивной
12-16 лет (Д)
п/п
(Д)
дисциплины
Тесты
ПП П,
ППДА,
КП П,
ППДВ
6
лет и
ПР
12 лет
ЛП П,
КПД,
старше
Выездка (высота
КЮР П
ЛПД
1
в холке до 150
см)
Тесты ОСФ на
лошади до 150
9 лет
см в холке
Выездка (высота
в холке до 150
6 лет и
2
КП П
КПД
ПР
12 лет
см) - командные
старше
соревнования
112
2. Возраст спортсменов.
Возраст спортсмена определяется с 1 января года, в котором он
достигает установленного возраста.
3. В соревнованиях по выездке спортсмены обоих полов соревнуются и
классифицируются в едином зачете.
4. Состав команды для командных соревнований определяется
Регламентом соревнований.
5. При проведении лично-командных соревнований (с командным
зачетом) требуется заявка как на участников командного зачета, так и
участников личного зачета. Ограничения по количеству участников от
субъекта Российской Федерации/ФО должны быть отражены в Положении и
Регламенте соревнований.
6. Квалификация. Для участия в соревнованиях любого уровня
возможно установление требований соответствующей квалификации в
соответствии с требованиями ОР.
7. Общие принципы допуска спортсменов к соревнованиям.
7.1. Ограничение по количеству стартов лошади в день.
В официальных спортивных соревнованиях, включенных в ЕКП, лошадь
может выступать только один раз в день.
В спортивных соревнованиях регионального уровня и ниже применяется
следующее (дополнительные требования могут быть обозначены в Регламенте
соревнований):
а) по программам тестов на молодых лошадях, юниорских тестов и выше
лошадь может стартовать не более одного раза в день;
б) по программам юношеских тестов и тестов для всадников на лошадях
до 150 см в холке среди мальчиков и девочек (12 - 16 лет) (перечисленных в
п. 3.2 статьи X-4), лошадь может принять не более двух стартов в день;
в) по программам тестов для возрастной группы «мальчики, девочки»
(10-14 лет), тестов для всадников на лошадях до 150 см в холке среди
мальчиков и девочек (9-12 лет) (кроме перечисленных в п. 3.2 статьи X-4) и
ниже лошадь может принять не более трех стартов в день;
г) если на лошади стартует более одного спортсмена, то они должны
либо быть одинаковой возрастной группы, либо всадник более высокой
возрастной группы должен выступать вторым;
д) если на лошади стартуют более одного всадника в день, необходимо
рассчитывать разминку так, чтобы работа лошади без перерыва для отдыха
составляла не более 1,5 часа.
7.2. Ограничение по количеству лошадей на одного спортсмена.
На всех соревнованиях количество лошадей, на которых может
выступать один спортсмен в каждом номере программы, за исключением
соревнований по программам КЮРов разных уровней и ПБП (если ПБП
является финальным тестом соревнований), где каждый всадник может
стартовать только на одной лошади, остается на усмотрение Организатора.
113
7.2.1. Если в Регламенте соревнований указано, что в некоторых видах
программы спортсмен может выступать более чем на одной лошади,
рекомендуется указать, что этот пункт может быть отменен в случае
поступления большого количества предварительных заявок в оговоренные
Регламентом сроки.
7.2.2. В командных соревнованиях спортсмен может принимать участие
только на одной лошади.
7.3. Ограничение по количеству спортсменов на одну лошадь.
В официальных спортивных соревнованиях, включенных в ЕКП, на
лошади может выступать только один спортсмен.
В соревнованиях регионального и муниципального уровня применяется
следующее, более жесткие требования могут быть обозначены в Регламенте
соревнований:
а) только один спортсмен может выступать на лошади в соревнованиях
по программам езды для молодых лошадей, юниорские езды и выше;
б) не более двух спортсменов могут выступать на одной лошади в
соревнованиях по программам тестов для всадников на лошадях до 150 см в
холке, юношеские тесты;
в) не более трех спортсменов могут выступать на одной лошади в
соревнованиях по программам детские езды и ниже.
8. Иные ограничения.
8.1. На любых соревнованиях спортивная пара имеет право участвовать
только в ездах одного уровня технической сложности.
8.2. В случае, если спортсмен без уважительной причины не принимает
участие в соревнованиях, участие в которых является обязательным, он будет
дисквалифицирован, лишен занятых мест и призов (в т.ч. призовых денег, если
они предусмотрены), полученных в предыдущих номерах программы.
8.3. Для получения допуска к участию в финальной езде
соответствующей категории, участник должен показать результат не менее
60% в соответствующем квалификационном соревновании, что должно быть
указано в Регламенте соревнований.
9. Ограничения по допуску к соревнованиям чемпионата, Кубка,
первенства России.
9.1. Ограничения по допуску в соревнования для разных возрастных
групп.
9.1.1. В случаях, если соревнования для разных возрастных групп
проводятся в рамках одного турнира, спортсмен может выступать на одной и
той же лошади только в одной возрастной группе.
9.1.2. Если спортивная пара выступала в первенстве России среди
юниоров и юниорок по выездке, она больше не имеет права участвовать в
первенстве России среди юношей и девушек в течение одного календарного
года.
9.1.3. Если спортивная пара выступала в первенстве России среди
юношей и девушек по выездке, она больше не имеют права участвовать в
114
первенстве России среди мальчиков и девочек в течение одного календарного
года.
9.1.4. Если спортивная пара выступала в первенстве России среди
мальчиков и девочек (12-16 лет) на лошадях до 150 см в холке, она больше не
имеет права участвовать в первенстве России среди мальчиков и девочек (9-12
лет) на лошадях до 150 см в холке течение одного календарного года.
9.1.5. Спортивная пара может принимать участие в чемпионате, Кубке и
в первенстве России в своей возрастной группе в том случае, если данные виды
программ проводятся в рамках соревнований, проводимых отдельно друг от
друга (в разные сроки).
9.1.6. Спортсмен может принимать участие в чемпионате, Кубке и в
первенстве России в своей возрастной группе в том случае, если данные виды
программ проводятся в рамках одного спортивного соревнований, но только
на разных лошадях.
9.1.7. Спортсмены, выступающие на лошадях до 150 см в холке,
допускаются к участию на общих основаниях на соревнования среди юношей
и девушек, мальчиков и девочек на спортивных лошадях. Кроме соревнований
статуса первенства России.
10. Квалификационные требования к участию в соревнованиях любого
статуса, количество и составы команд в соревнованиях с командным зачетом
и/или в дисциплинах «выездка - командные соревнования», «выездка на
лошадях до 150 см в холке - командные соревнования» должны быть указаны
в Положении (регламенте) о соревновании.
Статья Х-6. Форма одежды
1. Защитные шлемы
1.1. Все спортсмены (как и любые иные лица), сидящие верхом на
лошади, должны носить застегнутый должным образом защитный шлем.
Спортсмены, выступающие в возрастных группах «мальчики, девочки»,
«юноши, девушки», «юниоры, юниорки» (16 - 21 год, 16 - 25 лет), также
должны надевать шлем на ветеринарную выводку. Кроме того, ношение
защитного шлема рекомендуется любому иному лицу, представляющему
лошадь на ветеринарной выводке.
1.2. Любому спортсмену (так же, как и иному лицу), нарушающему это
правило, должно быть немедленно запрещено ездить верхом до того момента,
когда защитный шлем будет надет на голову.
1.3. Вместо обычного защитного шлема можно носить защитный шлем
в форме цилиндра или котелка.
1.4. Защитный шлем
- это защитный головной убор, который
протестирован на соответствие по международным стандартам.
2. Форма одежды.
На соревнованиях по выездке обязательной формой одежды являются:
- защитный шлем черный или любого темного цвета;
- бриджи белые или почти белые;
115
- галстук или манишка белые или почти белые;
- перчатки белые, почти белые или такого же цвета как фрак;
- сапоги черные или любого темного цвета.
2.1. Фрак/редингот. Разрешается однотонный фрак/редингот любого
цвета. Не разрешены полосатые и многоцветные фраки/рединготы.
Допустимы неброские и сделанные со вкусом цветовые акценты, например,
другой оттенок воротника, скромный кант или хрустальные украшения.
2.1.1. На соревнованиях уровня тестов для лошадей 4, 5 и 6 лет, тестов
для возрастной категории «мальчики, девочки», тестов на пони, участники
должны выступать в рединготах.
2.1.2. В плохую погоду Гранд-Жюри может разрешить выступать в
легком водонепроницаемом плаще. В очень жаркую погоду Гранд-Жюри
может разрешить участнику выступать без редингота/фрака.
2.2. Военные, полицейские и служащие иных ведомств на всех
соревнованиях по выездке могут выступать как указано в п.2.1., так и в
униформе ведомства. Ношение специальной формы разрешено не только
служащим вооруженных сил и полиции, но также сотрудникам/учащимся
государственных/военных
учреждений
и национальных конных
заводов/школ/ВУЗов. Эти спортсмены должны выполнять все требования,
касающиеся ношения защитных шлемов.
3. Шпоры являются обязательными, кроме участия в соревнованиях в
соревнованиях среди мальчиков и девочек, включая соревнования на пони.
Шпоры должны быть изготовлены из металла, иметь прямой или изогнутый
шенкель, направленный строго назад от центра шпоры, когда она надета на
сапог. Дужки шпор должны быть гладкими. Если используются колесики, они
должны быть не острыми и свободно вращаться. Разрешены металлические
шпоры с круглыми пластиковыми наконечниками («Impuls» spur), а также
«фальшивые» шпоры без шенкеля.
3.1. Во время соревнований среди мальчиков и девочек, включая
соревнования на лошадях до 150 см в холке, использование шпор остается на
усмотрение спортсмена. Разрешено использование только гладких простых
металлических шпор (шпоры с колесиками запрещены) длиной не более 3,5 см
от сапога и до конца шпоры.
4. Радионаушники и/или иные электронные устройства связи строго
запрещены на соревнованиях по выездке во время выступления, и их
использование влечет за собой исключение из соревнований. Однако
разрешено пользоваться радио-наушниками или подобными устройствами во
время тренировок и разминки.
5. Форма одежды на соревнованиях на лошадях до 150 см в холке:
5.1. Форма одежды на соревнованиях регионального уровня и выше - в
соответствии с требованиями пунктами 1 - 5 настоящей статьи.
5.2. Кроме того, разрешается редингот/пиджак, белые или светло-
бежевые бриджи, белая рубашка с галстуком или охотничьим галстуком,
защитный шлем, утвержденного образца, сапоги либо специальные ботинки
116
для верховой езды с крагами черного или любого темного цвета. Ношение
защитного жилета приветствуется.
5.3. Перчатки белого цвета или в цвет редингота/пиджака обязательны.
5.4. При участии в костюмированных соревнованиях обязательны
защитный шлем и сапоги либо специальные ботинки для верховой езды с
крагами.
5.5. Во время выступления запрещается использовать хлыст любого
вида, за исключением случаев, прямо указанных в положении (регламенте) о
соревнованиях. На разминке перед соревнованием разрешается использовать
один хлыст длиной не более 100 см.
5.6. По прибытии на территорию проведения соревнований применять
хлыст (максимум 100 см) может только всадник, выступающий на лошади,
при работе под седлом, отшагивании в руках, проводке и на корде (бич для
работы на корде разрешен). Коноводу так же позволено шагать пони под
седлом, водить ее в руках, а также гонять на корде. Другие лица имеют право
носить хлыст в руках, однако им запрещено пользоваться хлыстом для работы
с пони.
5.7. Шпоры используются по желанию. Длина шенкеля не более 3,5 см.
Шпора измеряется от поверхности сапога до конца шенкеля шпоры. Шпоры
должны быть изготовлены из металла, иметь прямой или изогнутый шенкель,
направленный строго назад от центра шпоры, когда она надета на сапог.
Дужки шпор должны быть гладкими. Запрещается использовать шпоры с
колесиками и любые их разновидности (такие как «звездочки» и т.д.).
Разрешены металлические шпоры с круглыми пластиковыми наконечниками,
а также «фальшивые» шпоры без стержня.
5.8. В случае потери защитного шлема или расстегивания креплений на
нем в любое время, пока всадник находится верхом, всадник обязан поднять
шлем, надеть его вновь и должным образом закрепить. В случае если потеря
шлема или его расстегивание происходит во время выполнения теста, всадник
должен поднять шлем и надеть его вновь. Всадник не исключается, даже если
он вынужден спешиться. Подача шлема третьими лицами не расценивается
как неразрешенная помощь и спортсмен не исключается.
5.9. В случае продолжения выполнения теста спортсменом без шлема
или с расстегнутым шлемом более чем на трех упражнениях, всадник
исключается из соревнований.
5.9.1. При участии в костюмированных соревнованиях (КЮР) ношение
защитного шлема и специальной обуви для верховой езды обязательно.
Статья X-7. Снаряжение
Для соревнований по выездке обязательны (в дополнение - приложение
B):
1. Седло. Хорошо подогнанное седло для выездки с длинными, почти
вертикальными крыльями, обычные либо безопасные стремена, подпруга.
117
2. Стремена. Дуги обычных стремян должны быть сплошными.
Безопасные стремена могут иметь небольшое отверстие на внешней дуге. К
стременам ничего не должно быть прикреплено. Нога не должна быть
полностью или частично закрыта и никоим образом не должна быть
прикреплена к стременам (например, с помощью магнитов).
3. Вальтрапы. Вальтрапы не обязательны, но при наличии должны быть
белыми. Вальтрапы должны быть однотонными, полосатые или разноцветные
вальтрапы запрещены. Допускается небольшие, сделанные со вкусом
цветовые акценты (например, контрастная окраска окантовки и т.п.).
3.1. Чехлы (покрытия) для седел запрещены.
4. Уздечка с капсюлем.
4.1. За исключением пряжек и подложек уздечка и капсюль должны
быть полностью изготовлены из кожи или подобного ей материала. Подложки
для уздечек допускаются. Нейлон либо другие неметаллические материалы
могут использоваться для укрепления кожи уздечки, но они не должны
контактировать с кожей лошади. Эластичные вставки допускаются только на
затылочном и нащечном ремнях и не должны соприкасаться с лошадью или
удилами.
4.2. Налобник необходим и не должен быть изготовлен из кожи или
подобного ей материала, за исключением частей, которые прикрепляются к
затылочному или подбородному ремню.
4.3. Затылочный ремень должен располагаться непосредственно за
затылком и может немного выдаваться вперед и накладываться на сам
затылок, но он не должен находиться сильно ниже затылка.
4.4. Подбородный ремень необходим, за исключением случаев, когда
используется комбинированный капсюль или уздечка Миклема.
4.5. Повод - это длинный сплошной ремень, идущий от уздечки до руки.
Вставки и дополнения не разрешены. К каждому железу должен быть
пристегнут отдельный повод, и поводья могут быть пристегнуты только к
удилам. Поводья не должны быть изготовлены из веревки или подобного
материала.
4.6. На любых соревнованиях капсюль никогда не должен быть затянут
настолько туго, чтобы это наносило вред лошади, и должен быть проверен
согласно процедуре, описанной в Руководстве для стюардов.
5. Для тестов Большого круга и U25 обязательно мундштучное оголовье
с простым капсюлем, трензелем и мундштуком с цепочкой. Допускается
комбинированный капсюль без «восьмерки». Цепочка мундштука может быть
изготовлена из металла, кожи или быть комбинированной. Допускается
ремешок для мундштука (lip strap) и покрытие для мундштучной цепочки из
резины, кожи или овчины по желанию. Простой капсюль и мундштучная
цепочка не должны быть затянуты настолько туго, чтобы это наносило вред
лошади.
6. Для тестов Малого круга, юниорских и юношеских тестов, тестов на
лошадях 7 лет разрешается трензельная уздечка либо мундштучного оголовье.
118
7. Для тестов возрастной группы «мальчики, девочки», тестов для
всадников на лошадях до 150 см в холке и на молодых лошадях 5 и 6 лет и там,
где это указано в протоколах тестов, необходимо использовать трензельную
уздечку.
8. Во всех других соревнованиях (любители и т.д.), где либо
используются тесты ОСФ, либо выступают спортсмены возрастной группы
«мужчины, женщины» по тестам других возрастных групп, если разрешенное
железо не прописано в протоколе езды либо в Регламенте соревнований,
следует придерживаться следующих принципов:
8.1. В тестах, соответствующих по уровню сложности детским ездам и
ниже, всадники должны выступать на уздечках.
8.2. В тестах, соответствующие по уровню сложности юношеским
ездам, ездам на пони и выше, решение использовать уздечку или мундштучное
оголовье остается на усмотрение всадника.
9. Простая трензельная уздечка должна использоваться с простым,
ганноверским, мексиканским, комбинированным капсюлем и капсюлем с
«восьмеркой». Можно использовать уздечку типа Миклема либо уздечку
подобного дизайна.
10. Удила. Трензели и мундштук должны иметь гладкую поверхность.
Перекрученные удила или удила из проволоки запрещены. Удила должны
быть изготовлены из металла, пластика или прочного синтетического
материала и могут быть покрыты резиной или латексом. Удила не должны
содержать механические ограничители для языка. Толщина грызла трензеля и
мундштука должна быть такова, чтобы не причинять боли лошади. Диаметр
грызла мундштука в оголовье должен быть минимум 12 мм и 10 мм для
трензеля. Толщина грызла трензеля простой уздечки должна быть не менее 12
мм для лошадей и не менее 10 мм для пони. Диаметр грызла измеряется рядом
с трензельными кольцами или рычагами мундштука.
10.1. Трензели для уздечки - трензели для уздечек разрешены, когда
использование оголовья не допускается.
10.1.1. Трензельные удила, используемые в простых уздечках, могут
быть с круглыми кольцами, D-образными полукольцами и овальными
кольцами. Трензели с одинарным и двойным сочленениями могут быть с
верхними или нижними щечками, висячими щечками, трензель с усиками
(фулл чек) или трензель Фулмера. Вращающиеся кольца могут иметь втулку
вокруг части кольца.
10.1.2. Грызла из гибкой резины или других синтетических материалов
допускаются.
10.1.3. Трензель для уздечки может иметь до двух сочленений.
Разрешены средние звенья для трензелей с двойным сочленением в виде
бочонка или шарика, однако поверхность центрального звена должна быть
цельной, без подвижных частей, не считая ролика. Центральное звено может
отклоняться в разных направлениях от трензеля, но должно иметь
119
закругленные края и не должно действовать как ограничительная пластинка
для языка.
10.1.4. Трензель для уздечки с двойным сочленением или с
вращающимся грызлом может быть изогнут по форме языка. Максимальная
высота дужки составляет 30 мм от нижней части грызла, со стороны языка, до
самой высокой части дужки. Самая широкая часть дужки должна быть в месте
ее соприкосновения с языком и не должна быть уже 30 мм. Удила трензеля с
соединением или без соединения могут быть изогнуты в соответствии с
размерами, указанными выше.
10.2. Трензели для мундштучного оголовья - это трензели, которые
используются в оголовье вместе с мундштуком.
10.2.1. Трензели для двойного оголовья могут быть с круглыми и
овальными кольцами.
10.2.2. Трензели для двойного оголовья должны иметь одно или два
сочленения. Разрешены средние звенья для трензелей с двойным сочленением
в виде бочонка или шарика, однако поверхность центрального звена должна
быть цельной, без подвижных частей, не считая ролика. Центральное звено не
должно действовать как ограничительная пластинка для языка.
10.2.3. Запрещены трензели для мундштучного оголовья с
блокирующимся центральным сочленением, которые могут действовать как
трензель без сочленения («Mullen mouth»).
10.2.4. Трензели для мундштучного оголовья из гибкой резины или
синтетического материала запрещены.
10.3. Мундштуки
10.3.1. Длина рычага мундштука должна быть не более 10 см. Верхняя
щечка мундштука не должна быть длиннее нижней щечки и не должна быть
более 5 см. Если применяется мундштук со скользящим грызлом, то длина
рычага ниже грызла, измеренная при нахождении грызла в крайнем верхнем
положении, не должна превышать 10 см.
10.3.2. Мундштуки могут иметь прямые или S-образные рычаги.
Допускаются вращающиеся рычаги.
10.3.4. Грызло может быть прямым или изогнутым по форме языка.
Максимальная высота дужки составляет 30 мм от нижней поверхности грызла
со стороны языка до самой высокой части дужки. Самая широкая часть дужки
должна быть в месте ее соприкосновения с языком и не должна быть уже 30
мм.
10.3.5. Цепочка мундштука может быть изготовлена из металла, кожи
или быть комбинированной. Покрытие для мундштучной цепочки может быть
из резины, кожи или овчины. Крючки цепочки могут быть зафиксированы и
не зафиксированы.
11. Хлысты. На всех соревнованиях запрещается иметь при себе во
время выступления в манеже и на территории, окружающей соревновательный
манеж хлыст любого вида. Однако на разминочных и тренировочных полях
разрешено использование одного хлыста, имеющего общую максимальную
120
длину 120 см (на соревнованиях на лошадях до 150 см в холке - 100 см). Перед
въездом на территорию, окружающую соревновательный манеж всадник
обязан избавиться от хлыста, в противном случае, он будет оштрафован
(статья Х-15).
Исключения должны быть изложены в Регламенте соревнований.
Соревнования, во время которых участникам разрешено выступать с
хлыстами, не могут быть основанием для присвоения спортивных званий и
спортивных разрядов.
11.1. По прибытии на территорию проведения соревнований применять
хлыст (длиной максимум 120 см для лошадей, 100 см - для пони) может только
спортсмен, выступающий на лошади, при работе под седлом, движении шагом
в руках. При работе на корде разрешено использовать бич. Гонять лошадь на
корде и водить ее в руках может спортсмен, коновод, тренер или иное
доверенное лицо из команды всадника. Коноводу так же позволено шагать
лошадь под седлом. Другие лица имеют право носить хлыст в руках, однако
им запрещено пользоваться хлыстом для работы с лошадью. Под угрозой
исключения тренеру или иному лицу строго запрещено использовать
хлыст/бич с земли, когда спортсмен сидит на лошади. По соображениям
безопасности спортсмену допускается иметь при себе хлыст на церемонии
награждения.
12. Дополнительные устройства и приспособления.
12.1. По прибытии на территорию проведения соревнований строго
запрещено, под угрозой исключения из соревнований, применять мартингалы,
подперсья, гэги, шамбоны, любые виды шпрунтов (включая скользящие
шпрунты, балансировочные поводья и т.п.) ограничители трензеля,
расширители ноздрей, любые виды шор и другие виды приспособлений.
12.2. Разрешено использовать накладные (фальшивые) хвосты. В таких
хвостах не должно содержаться каких-либо металлических частей (за
исключением петель и крючков) или элементов для дополнительного
утяжеления. Если при проверке накладного хвоста стюард обнаружит
запрещенные элементы, участник будет исключен из соревнований.
12.3. Капоры на уши разрешены при проведении соревнований, они
могут также обеспечивать защиту от шума. Однако капоры на уши не должны
закрывать глаза лошади. Они должны быть неброскими и не должны быть
прикреплены к капсюлю.
12.4. Использование пробок для ушей не допускается, за исключением
ветеринарной инспекции и церемонии награждения.
12.5. Любые украшения на лошади запрещены.
12.6. Запрещено наносить на тело лошади любую краску (за
исключением медицинской необходимости), а также запрещено наносить
вокруг рта лошади белое вещество с целью имитировать пенообразование, так
как это может скрыть повреждения губ. Это приведет к предупреждению или
желтой карточке.
121
12.7. Капюшон от мух запрещен во время тренировки, разминки и
выступления. Во время выгула и в деннике капюшоны от мух разрешены.
13. Проверка снаряжения. Стюард может провести визуальный осмотр
снаряжения перед тем, как всадник покинет последнее разминочное поле,
чтобы предотвратить выезд спортсмена на боевое поле с любым запрещенным
снаряжением. Однако полную ответственность за отсутствие запрещенного
снаряжения при въезде на боевое поле несет спортсмен.
13.1. Назначенный стюард должен проверять снаряжение у каждой
лошади после того, как она закончит выступление и покинет арену. Любое
отклонение от требований (или отказ от проверки) влечет немедленный доклад
старшему судье и, если факт подтвержден, исключение из соревнований.
Проверка оголовья должна производиться с максимальной осторожностью,
так как некоторые лошади имеют чрезвычайно нежный и чувствительный рот.
Снятие «ушек» является зоной ответственности спортсмена/коновода.
13.2. Стюарды должны пользоваться одноразовыми хирургическими/
защитными перчатками (для каждой лошади - новая пара).
14. Разминочные и тренировочные поля. Пункт 12 данной статьи
распространяется также и на разминочные и тренировочные поля где, однако,
разрешены уздечки с простым, ганноверским, мексиканским или
комбинированным капсюлем и капсюлем с «восьмеркой». Можно
использовать уздечку типа Миклема либо уздечку подобного дизайна,
ногавки, бинты и колокольчики.
14.1. Капцаумы, простые одинарные или двойные скользящие боковые
развязки разрешены при работе на корде. Разрешается работать лошадь только
на одинарной корде, присоединенной или к капцауму или к трензелю.
Присоединять корду к мундштуку запрещено.
15. Идентификационный номер. У каждой лошади в течение всего
периода проведения турнира должен быть свой идентификационный номер, за
его наличие отвечает спортсмен. Обязательным является наличие этого
номера на снаряжении лошади во время выступления или работы на
разминочных и тренировочных полях, а также при ведении лошади в руках (с
момента прибытия и до окончания соревнований). Это необходимо для того,
чтобы все официальные лица, включая стюардов, могли их идентифицировать.
Отсутствие такого номера влечет за собой сначала предупреждение, а в случае
повторения нарушения - штраф. Идентификационные номера должны быть
неброскими со светлым фоном, цвет цифр может варьироваться.
16. Ногавки/ бинты/ колокольчики: на всех соревнованиях по выездке
ногавки, бинты или колокольчики на боевом поле запрещены. Их необходимо
снять до выезда вокруг боевого поля либо спортсмен будет оштрафован
(статья Х-15).
17. Снаряжение на соревнованиях на лошадях до 150 см в холке:
17.1. Обязательным является английское седло со стременами или без
них. Однако, если всадник едет без стремян, путлища должны быть
отстегнуты. Подхвостник используется по мере необходимости. Пони должны
122
выступать только на простой трензельной уздечке с простым, ганноверским,
мексиканским или чешским капсюлем.
17.2. Трензель должен быть изготовлен из металла или твердого
пластика и может быть с резиновым покрытием. Разрешаются также
резиновые трензели. Толщина грызла трензеля, применяющегося на
соревнованиях, должна быть не менее 10 мм. Диаметр грызла измеряется
рядом с трензельными кольцами.
17.3. Капоры на уши разрешены при проведении соревнований, они
могут также обеспечивать защиту от шума. Капоры не должны быть броскими,
не должны закрывать глаза лошадей и не должны быть прикреплены к
капсюлю.
17.4. Не разрешено использовать двойные поводья, гэги и хакаморы.
17.5. Оргкомитетом назначается судья-стюард для проверки конского
снаряжения перед выходом пони на поле.
17.6. Главный судья (старший судья) имеет право не допустить к
участию участника на пони, чье снаряжение, не соответствует требованиям
безопасной езды.
17.7. К снаряжению для работы на тренировочном поле применяются те
же требования, что и к снаряжению для соревнований.
17.7.1. Ногавки/ бинты/ колокольчики разрешены на тренировочном и
разминочном полях.
Статья Х-8. Место проведения соревнований.
1. Проверка и принятие манежа (боевого поля). На всех соревнованиях
по выездке манеж для выступлений должен быть проверен и принят Главным
судьей и/или Техническим делегатом.
2. Требования к манежу (боевому полю). Манеж, плоский и ровный,
должен быть 60 м в длину и 20 м в ширину. Разница в уровне по диагоналям
или по длинной стенке ни в коем случае не должна превышать 60 см. По
коротким стенкам разница в уровне ни в коем случае не должна превышать 20
см. Грунт в манеже должен быть, по преимуществу, песчаным. Приведенные
выше размеры являются внутренними размерами манежа. Расстояние от
манежа до публики должно быть не менее десяти метров. Для соревнований в
помещении расстояние от манежа до стены должно быть, в принципе, не менее
двух метров. Исключения из этого требования должны быть согласованы в
ОСФ.
2.1. Ограждением манежа должен служить низкий заборчик белого
цвета высотой около 30 см (доски заборчика не должны быть сплошными).
Часть ограждения у буквы А должна быть легко передвигаемой, чтобы
обеспечить возможность спортивной паре въехать в манеж и выехать из него.
Эта часть ограждения должна быть закрыта во время выступления каждого
всадника и между тестами, до подачи сигнала судьей у буквы С. Ширина
створа в этой части ограждения должна быть не менее двух метров.
Конструкция ограждения должна быть такова, чтобы копыто лошади не могло
123
в нем застрять. Ограждение не должно иметь никаких металлических деталей.
Схема выездкового манежа в приложении С.
2.2. Для соревнования среди всадников на лошадях до 150см в холке
регионального статуса и ниже может применяться манеж размером 40 м в
длину и 20 м в ширину, только для тестов, для которых предусмотрен манеж
данных размеров. Схема манежа для всадников на лошадях до 150см в холке
в приложении D.
2.3. Грунт на разминке и на основной арене по возможности должен
соответствовал требованиям Международной Ассоциации Организаторов
Соревнований по Выездке (AIDEO):
Грунт должен быть эластичным и не скользким, но в то же время должен
позволять копыту лошади иметь небольшую фазу сцепления с грунтом (не
тормозить его резко). Частицы используемого грунта не должны быть
крупными, мелкий гравий и крупный песок - зернистость не более 4 мм.
Кусочки искусственного войлока в длину около 30 мм, другая ткань - менее 50
мм. Количество искусственного войлока или ткани не должно быть слишком
большим. Щепа является безопасным наполнителем, однако размер щепы
должен быть не менее чем 10х40мм. (Предостережение: щепа является
органическим веществом и быстро разрушается). Используемые для
наполнения материалы не должны иметь острых краев. Иногда удобно
использовать резиновые маты в качестве подложки, однако следует учитывать
наличие дренажа. При уходе за грунтом следует следить, чтобы его
поверхность не становилась слишком твердой и влажность поддерживалась на
необходимом уровне. Грунт не должен прилипать к копытам.
2.4. Реклама на ограждении манежа. Единственным правообладателем
на размещение рекламы на ограждении при проведении чемпионатов, Кубков,
первенств России является ОСФ. Проводящая организация (Оргкомитет) этих
соревнований может приобрести рекламные места у ОСФ только по
предварительному соглашению (договору).
2.4.1. Размещение рекламы на буквах и тумбах под буквы запрещено.
2.4.2. Реклама может размещаться только на внутренней стороне
ограждения, ее элементы могут быть выполнены только в черном цвете. По
обе стороны от каждой буквы должно оставаться не менее чем по 1,5 метра
свободного от рекламы пространства. Короткая сторона М-С-Н должна быть
совершенно свободна от рекламы. По обеим сторонам от букв В и Е должно
оставаться, по меньшей мере, по три метра свободного от рекламы
пространства. На ограждении разрешается разместить не более 44 м рекламы.
Реклама должна быть распределена равномерно, причем каждая из длинных
сторон манежа должна быть точным отражением противоположной стороны.
2.4.3. Высота рекламы бренда/логотипа фирмы-спонсора не должна
превышать 20 см, и верхний ее край должен быть зафиксирован на уровне
верхнего края ограждения манежа. Реклама может быть размещена только на
внутренней поверхности ограждения манежа, и никогда снаружи.
124
2.4.4. Все рекламные плакаты, которые предполагается разместить на
ограждении манежа, должны быть также утверждены Главным судьей и/или
Техническим делегатом до начала соревнований. Размер любых рекламных
баннеров, размещенных на судейских будках, не должен превышать 2 м².
2.4.5. Организаторы, нарушившие правила размещения рекламы, могут
быть подвержены дисциплинарному взысканию (раздел «Дисциплинарный
Кодекс» ОР).
2.5. Буквы. Буквы должны находиться снаружи манежа, на расстоянии
примерно 50 см от него и быть хорошо видимыми. На ограждении манежа, на
уровне букв и в дополнение к ним, должны быть нанесены метки. Размещение
рекламы на буквах и их носителях (тумбах) запрещено. Буквы должны быть
хорошо видны публике.
2.6. Размещение судей. Соревнования могут судиться судейской
бригадой, состоящей из пяти или трех судей в зависимости от их уровня и
статуса.
2.6.1. При судействе пятью судьями: трое судей размещаются вдоль
короткой стенки манежа на буквах М/С/Н, а двое на боковых буквах В/Е.
Судья у буквы С находится на продолжении средней линии, а два других (М и
Н) на расстоянии 2,5 м к центру от продолжения длинных сторон. Боковые
судьи располагаются напротив букв В и Е. Во время соревнований на улице
судейские будки должны быть установлены на расстоянии от трех до пяти
метров от борта манежа. Если соревнования проходят в помещении,
желательно, чтоб расстояние от судейских будок/платформ до манежа было не
менее двух метров.
2.6.2. При судействе тремя судьями, двое должны сидеть по короткой
стенке на букве С и угловой букве, один судья должен размещаться на длинной
стороне. Если судья по короткой стенке выбрал M, то судья по длинной стенке
должен быть на букве E и соответственно наоборот.
2.6.3. При судействе молодых лошадей 4,5,6 лет трое судей могут либо
сидеть все вместе на букве С, либо один может перейти на боковую букву, в
таком случае между судьями должна быть налажена радиосвязь. При
судействе молодых лошадей 7 лет или детских тестов, один судья остается на
букве С и судит технику исполнения, а двое судей должны располагаться
вместе на боковой букве и судить качество аллюров либо качество посадки
соответственно.
2.6.4. Судейство детских тестов, так же может выполняться пятью
судьями, в таком случае трое судей судят технику исполнения по короткой
стенке на буквах М/С/Н, а двое судей вместе на боковой букве судят качество
посадки. Если судейство детских тестов выполняется тремя судьями, то один
судья судит технику исполнения на букве С, а двое судей вместе на боковой
букве судят качество посадки.
2.7. Судейские кабины/будки/платформы. Для каждого судьи должна
быть предусмотрена отдельная будка или платформа. Она должна быть
приподнята над уровнем грунта минимум на 50 см. По возможности судейская
125
кабина должна быть достаточно большой, чтобы вмещать четырех человек (в
особенности будка на букве С). Судейские кабины должны обеспечивать
хороший обзор всей арены. Судейские кабины/платформы должны быть
безопасны и сделаны из прочных материалов. При судействе на улице будка
должна защищать судью от дождя, ветра и прямых солнечных лучей.
Рекомендуется наличие козырька, либо рулонных штор.
2.7.1. По возможности рекомендуется оборудование судейской кабины
кнопкой, подключенной к системе оповещения судей, позволяющей каждому
судье напрямую информировать судью на букве С о случаях появления крови
у лошади, хромоте лошади, ошибке в схеме или в снаряжении.
2.7.2. Во время судейства, в судейской кабине разрешено находиться
только судье (-ям) и секретарю/читчику, а также судьям, выполняющим
«теневое судейство». Любые исключения допускаются только по
предварительному разрешению Главного судьи и должны быть отражены в
отчете Технического делегата в ОСФ. В судейских будках запрещено
размещать любое оборудование СМИ или записывающие устройства.
2.8. Тренировочное/разминочное поле. Как минимум за два дня до
начала первого теста в программе соревнований участникам должно быть
предоставлено, по меньшей мере, одно поле для тренировок размером
60 м х 20 м. По возможности грунт на нем должен быть такого же качества,
как и на боевом поле. В тех случаях, когда нет возможности предоставить для
тренировок поле размером 60 м х 20 м, участникам должно быть разрешено
работать на боевом поле. В программе должно быть приведено четкое
расписание с указанием времени, в течение которого боевое поле может быть
использовано для тренировочных целей. По запросу Главного судьи,
Технического делегата или Шеф-стюарда, Оргкомитет обязан обеспечить
стюардам возможность контроля за тренировочными полями. Исполнение
пункта 2.8 обязательно для чемпионатов, Кубков и первенств России и
рекомендуется на соревнованиях любого другого статуса.
Для соревнований на лошадях до
150 см в холке размер
тренировочного/разминочного поля должен соответствовать размеру
спортивной арены (боевого поля).
2.8.1. Если у Оргкомитета есть такая возможность, участникам может
быть предоставлено поле десятиминутной готовности - это последнее
разминочное поле перед выходом спортсмена в манеж. Полностью
оборудованное поле десятиминутной готовности должно иметь тот же грунт,
что и боевое поле. Спортсмен может въехать на поле десятиминутной
готовности сразу после выхода с него предыдущего спортсмена на боевое
поле. На поле десятиминутной готовности не может находиться одновременно
более одного спортсмена, если Главный судья/Технический делегат не решит
иначе. Использование поля десятиминутной готовности не является
обязательным для спортсмена.
2.8.2. Присутствие и наблюдение за всеми тренировочными и
разминочными полями стюарда обязательно с момента официального
126
открытия конюшен на соревнованиях регионального статуса и выше и
рекомендуется на муниципальных и клубных соревнованиях. Стюарды могут
применять Правила до официального начала соревнований.
2.8.3. Во время разминки разрешается подгонка снаряжения и обычный
уход за лошадью.
Статья Х-9. Условия проведения соревнований по выездке.
1. Соревнования по выездке проводятся как на открытом грунте, так и в
помещении.
2. Чемпионаты и первенства должны проводиться на открытом грунте,
за исключением случаев, когда погодные условия вынуждают проводить их в
помещении. Любые исключения из данного правила должны быть одобрены
ОСФ.
3. Если число участников в каком-либо номере программы оказывается
больше 40, Оргкомитет должен проводить такие соревнования в два дня.
Исключения возможны только с разрешения Гранд-Жюри соревнований.
4. Во время соревнований, начиная с межрегионального уровня и выше,
лошадь не может покидать пределы территории конюшен, соревновательных
полей или других территорий, находящихся под наблюдением стюардов, если
только это не разрешено уполномоченным Официальным лицом, работающим
на данных соревнованиях или Ветеринарным делегатом/Ветеринарным
врачом соревнований, действующим в интересах здоровья и благополучия
лошади.
5. Программа межрегиональных и всероссийских спортивных
соревнований должна включать проведение ветеринарной инспекции.
6. На всех официальных соревнованиях, внесенных в ЕКП, никто кроме
спортсмена, заявленного на участие в соревнованиях, не может работать
верхом на лошади/пони, с момента официального открытия конюшен в
соответствии с Регламентом соревнований, или в любое время в течение всего
периода соревнований под угрозой исключения. Это означает, что, к примеру,
коновод, находясь верхом на лошади/пони, может шагать лошадь на длинном,
свободном поводу и гонять на корде. Тренеру или представителю спортсмена
разрешена работа на корде и устная помощь с земли. Исключение из данного
правила может быть предоставлено ОСФ или Главным судьей, в письменной
форме и только в исключительных случаях.
7. На всех официальных соревнованиях, внесенных в ЕКП, ни при каких
обстоятельствах не разрешается тренировать лошадей на иных площадках,
чем официально разрешенные тренировочные поля. Запрещено проводить
тренировки на любых полях, которые не могут контролироваться стюардами.
8. Перерывы или паузы на соревнованиях по выездке не должны
превышать двух часов (на обед и т.д.) и прерываться другими номерами
программы. Исключения возможны только по уважительной причине с
разрешения Гранд-Жюри соревнований.
127
Перерывы для восстановления поверхности грунта необходимо делать
по требованию Главного судьи соревнований.
9. Въезд в манеж. На соревнованиях, где нет возможности участникам
объехать перед стартом вокруг боевого поля, им следует разрешить въехать в
манеж до сигнала колокола. После сигнала колокола всадник должен начать
выступление в манеже.
9.1. На соревнованиях, где есть возможность объехать вокруг боевого
поля, участнику разрешено объехать боевое поле до сигнала колокола, но
въехать в манеж для выступления он может только после сигнала колокола.
9.2. Судья у буквы С несет ответственность за отсчет времени и сигнал
колокола.
10. Разминка в манеже. Спортивным парам под угрозой
дисквалификации не разрешается находиться в соревновательном манеже в
любое время, кроме как во время их выступления или в случае, когда, по
решению Оргкомитета, соревновательный манеж открыт для разминки.
Исключения могут быть сделаны только по решению Технического Делегата
или Главного судьи.
11. Прерывание соревнования. В случае возникновения любых
технических помех, мешающих езде, судья у буквы С может сигналом
колокола прервать выступление. Это также рекомендуется делать в случае
явного внешнего вмешательства, экстремальных погодных условий или
других чрезвычайных ситуаций. При возникновении экстремальных погодных
условий Технический Делегат/Оргкомитет может также обратиться к
старшему судье, с просьбой остановить соревнования. Как только условия
позволят, остановленный всадник должен вернуться в манеж и завершить тест.
11.1. Если на арене имеются посторонние предметы, которые могут
повлиять на результат выступления, выступление должно быть остановлено, и
участник может продолжить выступление с того места, где он был остановлен
после того, как посторонний предмет будет удален с арены. Уже выставленные
оценки изменению не подлежат.
12. Если во время исполнения программы КЮРа прерывается музыка, и,
при этом отсутствует дублирующая система записи (т.е., нет технической
возможности быстро исправить ситуацию), участник должен с разрешения
старшего судьи покинуть манеж. Поскольку это не должно повлиять на время
старта других спортивных пар, то участник, у которого произошел сбой с
музыкой, может вернуться к завершению или повторному исполнению своей
программы либо во время запланированного перерыва, либо после того, как
все остальные участники завершат выступление. Судья у буквы С, после
обсуждения с участником, принимает решение о времени его выступления.
12.1. Участник может решить по своему усмотрению, начать ли ему
программу выступления заново или с того места, где музыка прервалась.
128
Статья Х-10. Соревнования на предоставленных лошадях.
1. По разрешению ОСФ/РСФ соревнования могут проводиться на
лошадях, предоставляемых Оргкомитетом. При этом соблюдаются
следующие условия:
2. В Регламенте соревнований должны быть указаны все
дополнительные условия, на которых предоставляются лошади и проводятся
соревнования.
3. Выводке и жеребьевке должно предшествовать проведение
технического совещания официальных представителей команд, участников,
владельцев лошадей и официальных лиц для ознакомления их с особыми
условиями, касающимися как предоставления лошадей, так и организации
соревнований.
4. Оргкомитет должен предоставить достаточное количество лошадей
(до двух на каждого участника). Все участники должны иметь возможность
выступать на одинаковом количестве лошадей.
4.1. Все лошади должны иметь уровень подготовки, соответствующий
заявленному уровню соревнований.
4.2. Если нет возможности предоставить каждому участнику двух
лошадей, то число лошадей должно соответствовать числу участников плюс,
по меньшей мере, три-четыре запасных лошади.
5. Жеребьевка лошадей должна быть проведена по возможности раньше,
но не позднее, чем за 24 часа до начала первого выступления.
5.1. В случаях, если в результате жеребьевки участник получил «свою»
лошадь, данный спортсмен тянет жребий повторно.
6. Рекомендуется, чтобы арендованные лошади были распределены не
менее чем за два дня до начала первого номера программы.
7. Ветеринарная выводка лошадей должна проводиться в присутствии
Главного судьи и Ветеринарного делегата, а также официальных
представителей команд и спортсменов. Лошади должны быть
соответствующим образом идентифицированы.
8. Владельцы лошадей предоставляют для своих лошадей
уздечки/оголовья, отвечающие требованиям п. 4-10 статьи Х-7. Главный судья
отмечает виды уздечек/оголовий и удил, используемых для каждой лошади.
Эти оголовья/уздечки не могут быть заменены в течение всего периода
соревнований, кроме как по специальному разрешению Главного судьи и с
согласия владельца лошади.
9. Все запасные лошади должны пройти ветеринарную выводку. Замены
могут производиться только с разрешения Ветеринарного делегата и Главного
судьи и/или Технического делегата. Участники одной команды могут
меняться лошадьми (доставшимся им по жребию).
10. В день первого соревнования или в день, предшествующий ему,
должна быть проведена жеребьевка порядка старта, в соответствии со статьей
Х-14.
129
11. Если в программе есть финальное соревнование личного вида
программы, оно проводится следующим образом:
11.1. Квалификация: В нем могут участвовать не более пятнадцати
участников, имеющих лучший результат в предыдущем тесте, включая
спортивные пары, разделившие наивысшее квалификационное место.
11.2. Порядок старта: для финальных соревнований в личном виде
программы в жеребьевку идут лошади, оказавшиеся под соответствующими
спортсменами в числе пятнадцати лучших в квалификационных
соревнованиях. Если по жеребьевке спортсмену попадается та же лошадь, на
которой он выступал в квалификационных соревнованиях, то он должен
повторить жеребьевку. Спортсмен может выступать только на одной лошади.
11.3. Окончательное распределение мест в личном виде программы. Оба
соревнования
- квалификационное и финальное
- учитываются при
окончательном распределении мест в личном первенстве. Суммируются
результаты обоих тестов, выраженные в процентах.
11.4. Равенство результатов: если у участников, претендующих на
первое место, окажется одинаковая сумма процентов, первое место
присуждается тому, кто имеет более высокий результат в финальном тесте.
12. Оргкомитет должен предоставить достаточное (в разумных
пределах) количество запасных лошадей на случай, если после жеребьевки
Гранд-Жюри/Ветеринарный делегат сочтут какую-либо лошадь непригодной
для участия в соревнованиях. Клички резервных лошадей должны быть
объявлены во время жеребьевки.
13. В случаях, описанных выше, должна быть проведена жеребьевка
запасных лошадей из числа тех, которые прошли Ветеринарную выводку. Вне
зависимости от числа участвующих спортсменов или лошадей, следует всегда
стремиться к тому, чтобы для жеребьевки было предоставлено большее
количество лошадей, чем число участвующих всадников.
14. Тренировки. Если спортсмену предоставляется возможность
получить по жеребьевке двух или трех лошадей для участия в соревнованиях,
ему должен быть предоставлен, как минимум, один час для тренировки на
каждой из этих лошадей, желательно в день, предшествующий дню начала
соревнований. Перед каждым соревнованием спортсмену предоставляется
возможность разминать своих лошадей и работать с ними в течение получаса
до времени их старта. (Это не относится к соревнованиям, упомянутым в
п. 11).
14.1. Разминка должна проходить под наблюдением Технического
делегата и стюарда.
14.2. Правила проведения тренировочных занятий устанавливаются
Оргкомитетом.
14.3. Каждая лошадь может работать под седлом не более одного часа
один раз в день.
15. Как правило, соревнования на арендованных лошадях проводятся в
возрастной группе «мальчики, девочки».
130
Статья Х-11. Особенности судейства соревнований по выездке.
1. Количество судей в составе судейской коллегии теста, включенного в
программу соревнований.
1.1. Все тесты по выездке судятся судейскими коллегиями, состоящими
из не менее чем, из трех судей.
1.2. Спортивные соревнования всероссийского статуса и выше должны
судиться судейскими коллегиями, состоящими не менее чем из пяти судей.
Как минимум два судьи должны быть иногородними.
1.3. Физкультурные мероприятия всероссийского статуса должны
судиться судейскими коллегиями, состоящими минимум из трех судей. Как
минимум один из них должен быть иногородним.
1.4. Соревнования любого статуса, включающие тесты Большого круга,
рекомендуется судить судейскими коллегиями, состоящими из не менее пяти
судей.
1.5. Соревнования для любителей судятся судейскими коллегиями,
состоящими не менее чем из трех судей.
1.6. В состав судейской коллегии на соревнованиях на молодых лошадях
должно быть включено как минимум трое судей.
1.7. Рекомендуется по возможности назначать в состав Гранд-Жюри
запасного судью на соревнования любого уровня.
2. Каждому судье по возможности должен помогать читчик.
3. Технический делегат может быть назначен ОСФ/РСФ из состава
Гранд-Жюри (кроме Главного судьи) или приглашен дополнительно.
Технический делегат должен быть из другого субъекта Российской Федерации
для соревнований межрегионального уровня и выше, другой РСФ для
соревнований регионального уровня и ниже.
4. Назначение судей производится в соответствии с п. 1 статьи Х-11
настоящих Правил.
5. Максимальное количество спортивных пар для судейства в течение
одного дня. На любых соревнованиях судья не должен привлекаться для
судейства более чем 40 спортивных пар в день. Исключения возможны только
по предварительной договоренности с судьей и с разрешения Гранд-Жюри.
6. Если член Гранд-Жюри по состоянию здоровья или иной серьезной
причине не может окончить судейство теста, его оценки удаляются из
технических результатов всего теста.
7. Оргкомитетом должно быть предусмотрено назначение достаточного
количества судей-стюардов, которое зависит от количества участников
соревнований.
7.1. Оргкомитет должен предусмотреть назначение судей-стюардов
начиная с соревнований регионального статуса. Однако настоятельно
рекомендуется присутствие судей-стюардов на разминке и проверке железа
также на соревнованиях муниципального статуса и клубных соревнованиях.
8. На соревнованиях статуса Чемпионата России и Первенства России
должен быть назначен Наблюдательный совет судей.
131
Статья Х-12. Особенности судейства соревнований на молодых
лошадях в выездке
1. Основной идеей соревнований на молодых лошадях является их
постепенное приучение к участию в соревнованиях. Молодые лошади должны
приобрести опыт выступлений на боевом поле, соревнуясь друг с другом в
более легких тестах одного уровня.
2. Главной целью соревнований для молодых лошадей является оценка
правильности подготовки молодых лошадей для выездки в соответствии со
«Шкалой тренинга молодой лошади» (приложение А).
3. Используемые тесты для соревнований на молодых лошадях
описаны в п. 2.1 статьи Х-4.
3.1. Для лошадей четырех лет также разрешено проводить номера
программы в группах. Когда на боевое поле одновременно выпускаются не
более трех лошадей, которые двигаются в смене, выполняя команды старшего
судьи. Судьи должны выставить оценки каждой лошади в отдельном
протоколе.
4. Одежда. В соответствии со статьей Х-6 данных Правил на
соревнованиях на лошадях 7 лет разрешен фрак/редингот, на соревнованиях
на лошадях 4, 5, 6 лет спортсмены должны выступать в рединготах.
4.1. Фрак/редингот может быть любого однотонного цвета. Не
разрешены полосатые и многоцветные фраки/рединготы. Допустимы
неброские и сделанные со вкусом цветовые акценты, например, другой
оттенок воротника, скромный кант или хрустальные украшения.
4.2. Защитный шлем должен носиться постоянно.
5. Снаряжение. Тесты на лошадях 5 и 6 лет исполняются только на
уздечке. Тесты на лошади 7 лет можно ехать на уздечке или на мундштучном
оголовье. Используемые удила должны соответствовать статье Х-7 данных
Правил.
6. Принципы судейства соревнований для молодых лошадей.
6.1. При судействе соревнований на молодых лошадях особое внимание
нужно обращать на следующие три аспекта:
- аллюры;
- правильность методов подготовки;
- общее впечатление, включая экстерьер лошади, ее темперамент и
природный талант, который позволит ей стать выездковой лошадью высокого
класса. Судятся основные аллюры, желание сотрудничать со спортсменом и
общее впечатление от лошади.
6.2. Судьи должны определить:
- соответствует ли исполнение лошадью теста общей концепции лошади
для выездки;
- правильно ли ведется подготовка лошади;
- есть ли у лошади задатки, чтобы выступать в выездке на высшем
уровне;
132
6.3. Аллюры. Основное внимание в судействе соревнований на
молодых лошадях уделяется качеству аллюров. Аллюры должны быть
абсолютно равномерными и безо всякой напряженности. Импульс должен
исходить от активных задних ног и через свободно колеблющуюся спину
проходить через все тело лошади. Шаги и темпы должны быть эластичными,
лошадь должна показывать естественную способность нести себя и свободу
движений в плечах. Качество аллюров оценивается с учетом общего
впечатления, равномерности, эластичности шагов, способности сохранять
постоянный ритм и равновесие, даже после перехода в пределах одного
аллюра или из аллюра в аллюр. Детальное описание аллюров дано в пунктах 2
- 4 статьи Х-3 данных Правил.
6.4. Стандарты подготовки. Судьи должны оценить, соответствует ли
процесс тренинга лошади ее возрасту и позициям «Шкалы подготовки
спортивной лошади» (приложение А). Особое внимание следует уделять
мягкому и постоянному контакту, со спокойно отжевывающим ртом и
эластичным затылком. Затылок должен быть высшей точкой, шея не должна
быть напряжена. Лошадь должна быть пластичной, послушной, одинаково
хорошо гнуться в обе стороны, показывать естественную способность нести
себя в соответствии с возрастом.
6.5. Степень сбора. В тестах на лошадях 4 и 5 лет требуется только
небольшая степень сбора «готовность к сбору». Лошади 6 лет должны
показать более высокую степень сбора «способность к сбору». Семилетняя
лошадь должна показать сбор, в соответствии с требованиями этого уровня, а
также способность нести себя, принимать вес на задние ноги и легкость
переда.
6.6. При судействе тестов на лошадях 4, 5, 6, 7 лет судьи должны
различать не-базовые, незначительные ошибки, которые не являются важным
фактором для снижения оценок, и базовые ошибки, которые обычно ведут к
снижению оценок.
6.6.1. Незначительные ошибки обычно вызваны моментами потери
концентрации у лошади, они не являются результатом неправильной работы и
должны судиться снисходительно, если, в принципе, лошадь демонстрирует
правильную выездку с хорошо развитыми аллюрами. Лошади, которые в
начале теста демонстрируют напряженность и недостаточность концентрации,
или даже могут пугаться, должны судиться более благожелательно, чем на
других соревнованиях по выездке. Примеры незначительных ошибок:
- временная напряженность в начале выступления с потерями
концентрации, проходящая в процессе исполнения теста;
- на остановке лошадь недостаточно внимательна или не выпрямлена;
- переходы исполняются не точно в указанных местах;
- небольшая кратковременная искривленность;
- подъем в галоп с неправильной ноги, немедленно исправленный;
- кратковременное нарушение аллюра, например переход в рысь при
исполнении упражнения на галопе, немедленно исправленное и т.д.
133
6.6.2. Базовые ошибки всегда связаны с неправильной подготовкой
молодой лошади, которая не соответствует «Шкале тренинга спортивной
лошади» (приложение А). Базовые ошибки приводят к значительному
снижению оценки за упражнение. Примеры таких ошибок:
- продолжительное нарушения ритма;
- напряженность, зажатая спина и шея;
- нестабильный контакт с рукой всадника в течение длительного
времени;
- явная искривленность;
- закрепощенные или работающие «от себя» задние ноги, недостаточная
энергичность и т.п.
6.7. Общее впечатление. Кроме оценки качества основных аллюров и
уровня подготовки лошади судьи должны определить, достаточно ли
талантлива данная лошадь от природы, чтобы стать выездковой лошадью
высокого класса. Основой для выставления оценки за общее впечатление
является:
- качество аллюров, непринужденность движений, легкость исполнения
упражнений;
- качество выезженности лошади в соответствии со «Шкалой
подготовки спортивной лошади» (приложение А);
- наличие потенциала для успешных выступлений в более сложных
программах выездки (темперамент, желание работать, активность, хороший
интеллект);
- правильность экстерьера (внешний вид, харизма, осанка);
Лошадь, которая имеет потенциал стать выездковой лошадью высокого
класса, должна всегда иметь преимущество перед лошадью, которая просто
послушно исполняет тест, но не показывает потенциала для будущей карьеры.
7. Требования к спортсмену. Посадка всадника и воздействие его
средств управления на лошадь имеют второстепенное значение при судействе
соревнований на молодых лошадях.
8. Система судейства соревнований на молодых лошадях.
8.1. В состав судейской коллегии для соревнований на молодых лошадях
должно быть включено трое судей по выездке.
8.2. При судействе лошадей 4, 5, 6 лет все трое судей могут либо сидеть
вместе на букве С, либо один может перейти на боковую букву, в таком случае
между судьями должна быть налажена радиосвязь.
8.2.1. Судьи работают вместе, обсуждая выполнение элементов и
выставляя оценки по общему решению.
8.2.2. Судьи используют судейские протоколы, содержащие основные
указания по принципам судейства. Судьи выставляют пять оценок: за качество
рыси, шага, галопа, повиновение лошади и общее впечатление.
8.2.3. Оценки выставляются с использованием десятых долей
(например: 7.3/8.7/9.2). Оценки складываются, и умножаются на два, что
составляет окончательную оценку.
134
8.3. При судействе молодых лошадей 7 лет, один судья сидит на букве С
и судит технику исполнения теста, а двое других судей должны располагаться
вместе на боковой букве и судить качество аллюров лошади.
8.3.1. Качество лошади и техническое исполнение теста при подсчете
окончательного результата составляют по 50% результата.
8.4. Все ошибки в схеме и технические ошибки ведут к вычету
штрафных баллов в соответствии со статьей Х-15 данных Правил.
8.5. Оценки
лошадей должны сопровождаться детальными
комментариями в судейских протоколах.
8.6. Комментарии вслух в микрофон после каждого всадника не
обязательны, но рекомендуются, чтобы сделать соревнования более
привлекательными для публики.
8.7. Расписание соревнований на молодых лошадях должно
предусматривать
1
-
2 минуты дополнительного времени между
выступлениями участников, чтобы молодая лошадь привыкла к обстановке.
Это время также нужно для комментариев судей и объявления результатов,
что делается сразу после каждого выступления.
8.8. По желанию всадник может начать выступление изнутри манежа.
Статья Х-13. Особенности судейства соревнований возрастной
группы «мальчики, девочки» по программам детских езд
1. 1. Судейство соревнований по программам детских езд основываться
на оценке навыков верховой езды, использования средств управления,
точности исполнения элементов и гармонии между спортсменом и лошадью.
1.1. Для достижения данной цели, судьи выполняют разные роли в
зависимости от их позиции. Судьи на короткой стенке оценивают
техническую часть езды, исполнение элементов всего теста. Судьи на длинной
стенке оценивают навыки верховой езды, положение и посадку спортсмена,
эффективность использования средств управления, точность и общее
впечатление.
2. Тесты, описаные в п. 3.3. статьи Х-4, используются в соревнованиях:
среди мальчиков и девочек (10 - 14 лет) и среди мальчиков и девочек (9 - 12
лет) выступающих на лошадях до 150см в холке.
3. Одежда. В соответствии со статьей Х-6 данных Правил на
соревнованиях среди мальчиков и девочек спортсмены должны выступать в
рединготах.
3.1. Защитный шлем должен носиться постоянно.
4. Снаряжение. Тесты для возрастной группы «мальчики, девочки» (10
- 14 лет) исполняются только на уздечке. Используемые удила должны
соответствовать статье Х-7 данных Правил.
5. Система судейства. При судействе тестов для возрастных групп
«мальчики, девочки» (10 - 14 лет) и «мальчики и девочки» (9 - 12 лет),
выступающие на лошадях до 150см в холке - в соответствии со ст. Х-8 п.2.6.
135
6. При оценке за технику исполнения могут использоваться половинки
оценок
(0,5
-
9,5). Оценки за качество исполнения выставляются с
использованием десятых долей (например: 7.3/8.7/9.2).
7. Двое боковых судей должны по общему решению выставить четыре
оценки в специальный оценочный протокол: за посадку, средства управления,
точность и общее впечатление.
8. Равенство результатов
8.1. При равенстве результатов на первенствах России в номере
программы, когда речь идет о первых трех местах, используется следующая
схема: спортивная пара с более высокой оценкой за «технику» занимает более
высокое место. Если равенство сохраняется, пары занимают одинаковое
место.
8.2. В случае равенства результатов на первенствах России в виде
программы, где классификация определяется по наименьшей сумме мест в
трех номерах программы спортивного соревнования: ПП В, КП Д и ЛП Д, при
сохранении равенства более высокое место занимает спортивная пара,
показавшая более высокое место в ЛП Д.
9. Подсчет результата: В тестах детских езд, где судьи делятся на две
бригады, оценка за технику высчитывается как в обычных тестах, а оценка за
качество исполнения высчитывается следующим образом: четыре оценки
складываются и делятся на 0,4.
Например:
положение и посадка всадника - 7.5;
эффективность применения средств управления - 7.2;
точность - 7.5;
общее впечатление - 7.2;
7.5 +7.2 +7.5 +7.2 = 29.4 : 0,4 = 73.5%
9.1. Итоговый результат: оценка за качество и оценка за технику
составляют 50% окончательного результата.
9.2. Судейство соревнований тремя судьями: итоговый результат
определяется делением суммы технического результата в % и результата за
качество в % на два.
9.3. Судейство соревнований пятью судьями: сумма среднего
арифметического трех технических результатов (в %) и результата за качество
(в %) делится на два.
9.4. В тестах детских езд штрафные баллы в процентах должны
вычитаться из обеих судейских процедур (за технику исполнения и за качество
исполнения).
Статья Х-14. Стартовые заявки и жеребьевка порядка старта
1. Порядок подачи заявок на участие в соревнованиях регулируются
Оргкомитетом в соответствии со статьей VII-1 данных Правил и
утвержденным Регламентом соревнований.
136
1.2. Стартовые заявки для командных соревнований и соревнований с
командным зачетом подаются в соответствии с требованиями статьи VII-2.
2. Замены. Замена в соответствии с требованиями п. 3 статьи VII-2
может быть произведена не позднее, чем за один час до начала соревнования
с разрешения Гранд-Жюри. После этого снявшиеся спортсмен и/или лошадь
не имеют права выступать ни в качестве членов команды, ни в личном зачете.
2.1. Участник командного зачета, заменивший снявшегося, должен
стартовать на соревновании первым, а время начала выступления остальных
участников команды корректируется соответствующим образом.
2.2. При заменах в тестах, где максимальное количество участников
может выступать в соответствии с квалификацией, полученной на
предыдущем номере программы, следующий участник с наилучшим
результатом заменяет снявшегося.
2.3. О любом исключении или замене должно быть сообщено
представителем команды Главному судье. Неисполнение этого правила может
привести к предупреждению или выдаче желтой карточки.
3. Жеребьевка порядка старта.
3.1. Точное время проведения жеребьевки должно быть указано в
Регламенте соревнований.
3.2. Для каждого соревнования необходимо проводить отдельную
жеребьевку. Жеребьевка должна проводиться в присутствии Главного судьи
и/или Технического делегата, представителя спортсменов, либо
представителей команды.
3.3. Личные виды программы. Жеребьевка порядка старта в
соревнованиях личного зачета проводится без учета принадлежности
спортивных пар к той или иной спортивной команде. Если участник выступает
более чем на одной лошади, то необходимо предусмотреть такие коррективы
в расписании порядка старта, чтобы спортсмен имел интервал между
временем старта на своих лошадях не менее одного часа. Спортсмен сам
определяет, какая из его лошадей будет выступать первой.
3.4. Жеребьевка может быть:
а) обычная, или
б) жеребьевка в группах по пять участников, которая проводится в
обратном порядке либо положению спортивных пар в Рейтинге ОСФ по
выездке, либо занятым местам в квалификационном соревновании (это
должно быть указано в Регламенте соревнования).
3.4.1. Если количество участников не делится ровно на 5, первая группа
должна быть самой маленькой. Например, общее количество всадников 23:
группа 1 = 3 всадника, группа 2 = 5 всадников, группа 3 = 5 всадников, группа
4 = 5 всадников и группа 5 = 5 всадников. Участники, занявшие одинаковые
места в квалификационном соревновании либо в Рейтинге ОСФ по выездке,
должны стартовать в одной и той же группе. Группы должны быть
сформированы соответствующим образом.
137
3.4.2. В тесте БП Оргкомитет определяет тип жеребьевки, который будет
использовать.
3.5. Для всех соревнований, к участию в которых спортивные пары
допускаются только после получения квалификации на предыдущих
соревнованиях, порядок старта определяется жеребьевкой в группах по 5
участников в обратном порядке занятых мест. КЮРы всех уровней, ПБП, а
также ЛП Д.
3.6. Тип жеребьевки должен быть оговорен в Регламенте соревнований.
3.7. Жеребьевка в командных видах программы.
3.7.1. Официальный представитель каждой команды определяет
порядок старта членов его команды. Не позднее, чем за два часа до начала
жеребьевки для соответствующего номера программы, официальный
представитель команды должен предоставить список порядка старта членов
его команды Главному секретарю. Для команд, состоящих из трех участников,
первый стартовый номер остается свободным.
Для Первенств России, если командные соревнования/зачеты
проводятся в два (2) дня, то по возможности два (2) спортсмена от каждой
команды должны стартовать во второй день.
3.7.2. В контейнер А помещаются номера участников личного зачета. В
контейнер В складываются номерки в соответствии с общим количеством
стартующих. Сначала извлекается номер участника личного зачета (из
контейнера А), а затем из контейнера В его стартовый номер. И так далее, до
тех пор, пока все участники личного зачета не получат стартовые номера.
Затем в контейнер С складываются номерки в соответствии с количеством
стартующих команд, в контейнер D помещаются названия команд, и
производится жеребьевка порядка старта команд. Так продолжается, пока все
команды не получат стартовый номер.
3.7.3. Участники личного зачета вносятся в стартовый лист в порядке,
определенном жеребьевкой. Затем участники командного зачета вписываются
на свободные места стартового протокола в последовательности,
определенной для них при жеребьевке для команд.
Статья Х-15. Исполнение тестов (езд).
1. Официальные тесты должны исполняться строго по памяти, а все
упражнения идти в том порядке, в каком они изложены в тексте теста.
2. Сигнал колокола. После сигнала колокола участник должен в течение
45 секунд въехать в манеж у буквы А. Во время КЮРа участник имеет 45
секунд для подачи сигнала на включение музыкального сопровождения и
должен въехать в манеж в течение 30 секунд после начала музыки.
2.1. Во время КЮРа в случае технических помех или задержки
музыкального сопровождения, судья на букве С может остановить отсчет
времени и возобновить его после устранения проблемы.
138
2.2. Судья на букве С несет ответственность за отсчет времени и сигнал
колокола. Часы, отсчитывающие 45 секунд, должны использоваться, когда это
возможно, и в этом случае часы должны быть четко видны участнику.
2.3. В случае, когда лошадь (объезжая манеж до начала выступления)
начала мочиться или калиться, часы останавливаются до того момента, когда
лошадь готова продолжать движение.
3. Приветствие. Во время приветствия участник должен держать
поводья в одной руке, а лошадь должна неподвижно стоять.
4. Ошибки.
4.1. Ошибка в схеме. Когда участник допускает ошибку в схеме (делает
неправильный поворот, пропускает элемент и т.п.) судья на букве С
предупреждает его сигналом колокола. При необходимости судья на букве С
указывает всаднику букву, от которой должно быть возобновлено
выступление и какой именно элемент следует исполнить далее, после чего
участник продолжает выступление самостоятельно.
4.1.1. Однако бывают случаи, когда несмотря на то, что участник сделал
ошибку в схеме, судья на букве С на свое усмотрение принимает решение не
подавать сигнала колокола (например, когда участник делает переход из
средней рыси в собранный шаг на V вместо К, или, двигаясь по центральной
линии галопом от А, делает пируэт на D вместо L). Если сигнала колокола
после совершения ошибки в схеме не последовало, а в тесте требуется
зеркально повторить этот же элемент, и всадник вновь допускает такую же
ошибку, всадника штрафуют только один раз.
4.2. Ошибка в выполнении упражнения. Когда всадник совершает
ошибку в выполнении упражнения (например, облегченная рысь вместо
учебной и т.п.), он должен быть оштрафован так же, как за ошибку в схеме.
4.3. Решение о том, была ли сделана ошибка в схеме или ошибка в
выполнении упражнения, или не было ошибки, принимается единолично
старшим судьей (судьей на букве С). Подсчет баллов в протоколах остальных
судей осуществляется в соответствии с этим решением.
4.4. Без сигнала колокола, означающего решение старшего судьи о том,
что была ошибка в схеме или в выполнении упражнения, участник не имеет
права повторить элемент. Однако если участник уже начал выполнять
упражнение, а затем пытается повторить его без сигнала колокола, судьи
должны поставить оценку только за первую попытку, оштрафовав его в то же
время как за ошибку в схеме.
4.5. Незамеченные ошибки. Если судьи не заметили ошибки, все
сомнения трактуются в пользу всадника и штрафы ему не начисляются.
4.6. Штрафы за ошибки в схеме и в выполнении упражнения.
Каждая ошибка в схеме или в выполнении упражнения, независимо от
того, был сигнал колокола или нет, штрафуется, кроме случаев, когда ошибка
не была замечена:
а) первая ошибка - минус 2% от конечного результата каждого судьи;
б) вторая ошибка - исключение;
139
в) в тестах на молодых лошадях, тестах возрастных групп «мальчики,
девочки», «юноши, девушки» и для всадников на лошадях до 150см в холке за
первую ошибку в схеме вычитается 0,5%, за вторую ошибку -1%, за третью
ошибку - исключение.
4.7. Штрафы за технические ошибки.
Судья у буквы С несет ответственность за решение о применении
штрафов за технические ошибки. Протоколы остальных судей должны быть
посчитаны в соответствие с этим решением.
4.7.1. Все следующее ниже упущения трактуется как технические
ошибки. За каждую из них вычитаются по 0,5% из результата каждого судьи,
которые не влекут за собой исключения.
4.7.2. Следующие упущения расцениваются как технические ошибки и
штрафуются:
- объезд
вокруг
манежа
с
хлыстом
и/или
в
ногавках/бинтах/колокольчиках и/или в несоответствующей требованиям
форме одежды (например, без перчаток);
- въезд в соревновательный манеж с хлыстом и/или в
ногавках/бинтах/колокольчиках и/или в несоответствующей требованиям
форме одежды (например, без перчаток);
Если исполнение теста началось до того, как было замечено
несоответствие, судья на букве С останавливает пару и, если это возможно,
помощник может выйти на боевое поле и снять неразрешенные предметы
снаряжения. После этого спортивная пара продолжает выступление. Она
может начать с начала (изнутри манежа) или с того элемента, на котором была
остановлена. Оценки, выставленные до того, как пара была остановлена, не
меняются.
- въезд в манеж до сигнала колокола;
- отсутствие в манеже в течение 45 секунд после сигнала колокола, но в
пределах 90 секунд;
- в КЮРе - въезд в манеж позднее, чем через тридцать 30 секунд после
начала музыкального сопровождения;
- многократное использование голоса или щелчки языком;
- всадник не взял повод в одну руку во время приветствия.
4.7.3. Если продолжительность КЮРа короче или длиннее
установленной в программе теста,
0,5% вычитается из оценки за
артистичность, за другие технические ошибки штраф вычитается из оценки за
технику.
4.7.4. Штрафные баллы в процентах. Штрафные баллы в процентах
вычитаются в каждом судейском протоколе из итогового результата,
набранного спортсменом. В детских тестах и тестах на молодых лошадях 7 лет
штрафные баллы в процентах должны вычитаться из обеих судейских оценок
(за технику исполнения и за качество исполнения).
5. Исключение.
140
5.1. Хромота. В случае очевидной хромоты лошади судья на букве С
ставит в известность спортсмена о том, что пара исключается. Это решение не
может быть опротестовано (протесты не принимаются).
5.2. Сопротивление. Любое сопротивление, из-за которого выступление
не может быть продолжено в течение более двадцати секунд, наказывается
исключением. Однако, если сопротивление опасно для всадника, лошади,
официальных лиц и зрителей, в целях безопасности исключение необходимо
применить ранее, чем по прошествии двадцати секунд. Это также относится к
сопротивлению лошади до въезда спортивной пары в соревновательный
манеж.
5.3. Падение.
На любых соревнованиях по выездке в случае падения лошади и/или
всадника спортивная пара исключается из соревнований.
5.4. Оставление манежа во время выступления. Если во время
выступления, от начала и до конца теста, лошадь полностью оказалась за
пределами манежа всеми четырьмя ногами, пара должна быть исключена из
участия в данном номере программы.
5.5. Неразрешенная помощь. Любая посторонняя помощь голосом,
знаками и т.п. (включая наушники и/или электронные переговорные
устройства) рассматривается как неразрешенная помощь всаднику или
лошади. Спортивная пара, получившая неразрешенную помощь, должна быть
исключена.
5.6. Кровотечение. Если во время езды старшему судье покажется, что
на теле лошади в любом месте появилась свежая кровь, он должен остановить
участника и обследовать лошадь. Если обнаружена свежая кровь, пара должна
быть исключена. Если в процессе осмотра судья убедился, что свежей крови
на лошади нет, пара может продолжить выступление.
5.6.1. Если стюард во время проверки снаряжения после окончания
выступления обнаружит свежую кровь во рту лошади либо в области
воздействия шпор, он должен проинформировать старшего судью, который
исключает спортивную пару из соревнований.
5.6.2. Если стюард во время проверки снаряжения после окончания
выступления обнаружит свежую кровь в любом другом месте на теле лошади
(не во рту лошади и не в области воздействия шпор), лошадь не подвергается
автоматическому исключению. Стюард должен вызвать Ветеринарного
делегата (в отсутствии оного, ветеринарного врача) для осмотра места травмы
и определения, может ли лошадь стартовать в последующие дни
соревнований. Далее стюард сообщает старшему судье об обнаружении крови
и о мнении Ветеринарного делегата/врача. Старший судья принимает
решение, может ли лошадь продолжать участие в соревнованиях основываясь
на мнении ветеринара. Если проконсультироваться с Ветеринарным
делегатом/врачом не представляется возможным, старший судья сам
принимает решение.
141
5.6.3. Если старший судья принимает решение, что лошадь не может
продолжать участие в соревнованиях, результаты, которые спортивная пара
получила в предыдущих тестах, сохраняются.
5.6.4. Если лошадь получила травму во время выступления, но свежая
кровь появилась уже после его окончания, она должна быть осмотрена
Ветеринарным делегатом (в отсутствии оного, любым ветеринарным врачом)
до следующего старта, чтобы определить, может ли она стартовать в
последующие дни соревнований. Решение Ветеринарного врача не может
быть оспорено.
5.7. Другие причины для исключения:
- уровень подготовки спортивной пары не позволяет им выполнить
требования теста;
- выступление противоречит благополучию лошади (лошадь явно
переутомлена, истощена, больна или травмирована);
- демонстрируется негуманная езда и жестокое обращение с лошадью;
- спортивная пара не въезжает в соревновательный манеж в течение 90
секунд после сигнала колокола. Исключением из этого правила является то,
что задержка происходит по уважительной причине и судья на букве С
вовремя проинформирован об этом (например, потеря подковы и т.д.);
- выступление с запрещенным снаряжением, которое не упомянуто в п.
4.7.2. статьи Х-14 данных Правил.
5.8. Исполнение упражнений в определенной точке. Упражнение,
выполняемое в определенной точке манежа, надо начинать в тот момент, когда
корпус лошади поравняется с этой точкой, кроме переходов, в которых лошадь
движется к букве по диагонали или перпендикулярно точке, в которой
располагается буква. В этих случаях, чтобы лошадь оставалась прямой на
переходах, они должны выполняться, когда нос лошади поравняется с буквой.
То же относится и к менке ног в воздухе.
5.9. Начало/окончание выступления. Выступление начинается со
въезда на букве А и заканчивается после остановки-приветствия в конце
программы, как только лошадь начала движение вперед. После окончания
выступления остается процедура проверки на кровь и соответствие
снаряжения, которая имеет отношение к тесту и может повлиять на результат
(спортивная пара может быть исключена). Тем не менее, любые происшествия,
которые имеют место до или после выступления, не влияют на оценки
(например, лошадь выпрыгнула из манежа или спортсмен упал после
финальной остановки). Спортивная пара должна покинуть манеж так, как это
описано в тексте данной езды.
5.10. Требования к исполнению КЮРа. Участник должен въехать в
манеж в течение 30 секунд после включения музыкального сопровождения.
5.10.1. В начале и в конце теста остановка и приветствие на средней
линии, лицом к судьям являются обязательными.
5.10.2. Отсчет времени выступления начинается с момента, когда
спортивная пара двинулась вперед после приветствия и заканчивается после
142
финального приветствия. (подробно «Руководство по судейству КЮРов»,
опубликованное на сайте ОСФ в разделе «Правила и документы», «Выездка».)
6. Оценка исполнения тестов по выездке.
6.1. Все оцениваемые судьями элементы и некоторые переходы между
ними указаны в судейских протоколах и пронумерованы.
6.1.1. Каждый судья выставляет за них оценки от
0 до
10 по
десятибалльной шкале, где 0 - самая низкая, а 10 - самая высокая оценка.
6.1.2. Шкала оценок и их определение:
10 - великолепно
4 - недостаточно
9 - очень хорошо
3 - довольно плохо
8 - хорошо
2 - плохо
7 - довольно хорошо
1 - очень плохо
6 - удовлетворительно
0 - не выполнено
5 - достаточно
Оценка «не выполнено» означает, что практически ничего из требуемого
упражнения не было исполнено.
6.1.3. Половинки оценок от 0,5 до 9,5 могут также использоваться, по
усмотрению судьи, как в оценках за упражнения, так и в общей оценке.
6.1.4. При судействе КЮРов в оценках за технику тоже могут быть
использованы половинки (например: 4,5/7,5/8,5), а в оценках за артистизм
могут использоваться десятые доли балла (например: 6,1/7,4/7,8).
6.1.5. В тестах на молодых лошадях 4, 5 и 6 лет могут быть использованы
десятые доли баллов (например: 6,1/7,4/8,8). В тестах на лошадях 7 лет и
детских тестах десятые доли баллов могут быть использованы в оценках за
качество аллюров и качество посадки соответственно, а в оценках за технику
могут быть использованы половинки (например: 4,5/7,5/8,5).
6.1.6. Общая оценка. После того, как спортивная пара окончит
выступление, ставится одна общая оценка за Общее впечатление
(гармоничное исполнение спортивной пары; положение и посадка всадника;
правильность и эффективность применения средств управления). Общая
оценка выставляется по шкале от 0 до 10 баллов, разрешается использование
половинок.
6.1.7. Как для общей оценки, так и для некоторых сложных упражнений
могут устанавливаться коэффициенты - что отражено в протоколах тестов.
6.2. Судейские протоколы.
6.2.1. Судейские протоколы имеют две графы: одна для первоначальной
оценки судьи, а вторая - для исправленной. Каждое исправление оценки
должно быть заверено подписью или инициалами сделавшего это исправление
судьи. Судейские протоколы должны быть подписаны судьей.
6.2.2. Существует также графа для комментариев судьи, куда он должен,
по возможности, записывать обоснование оценок. Судьям настоятельно
рекомендуется давать как можно больше комментариев. В случаях оценки
ниже 6, судья обязан оставить комментарий. Информация в комментариях
предназначена для спортсмена.
143
6.2.3. По окончании соревнования оригиналы судейских протоколов
должны быть доступны для спортсменов.
6.2.4. Итоговые результаты соревнования должны быть подписаны
Главным судьей, старшим судьей или Техническим делегатом и Главным
секретарем соревнований.
6.2.5. Электронные протоколы. Организаторам разрешено использовать
специальные программы для судейства с электронными протоколами при
условии, что использование такой системы было утверждено ОСФ. При
использовании электронной системы бумажные версии протоколов
обязательно должны лежать на столе у судьи, на случай поломки
оборудования. Всадник должен иметь возможность скачать свой электронный
протокол из интернета или получить его распечатку в секретариате. Доступ к
скачиванию электронного протокола из интернета должен быть предоставлен
только лично всаднику.
6.3. Подсчет и публикация результатов тестов.
После каждого выступления, помимо общего процента, в технических
результатах подсчитывается и публикуется процент отдельно по каждому
судье.
6.3.1. Максимальное
количество
баллов,
которое
должно
использоваться в подсчетах, указано на каждом протоколе езды. Например:
БП:
460 баллов
КЮР БП:
200 баллов за технику и 200 баллов за артистизм
Тест на лошадях 7 лет -
350 баллов за технику и 50 баллов за качество
Финальный тест
исполнения
6.3.2. Проценты:
Все результаты должны публиковаться в процентах с точностью до трех
знаков после запятой. Результаты в процентах с точностью до трех знаков
после запятой должны округляться согласно данному примеру: 0,0011-0,0014
округляется в меньшую сторону; 0,0015-0,0019 - в большую.
6.3.3. Подсчеты:
а) в тестах, где есть только оценки за технику, процент по каждому судье
рассчитывается путем сложения всех оценок за элементы (с учетом
соответствующих коэффициентов) и деления данной суммы на максимальное
количество баллов, затем умноженное на 100;
б) в тестах, где есть оценки за технику и артистизм, процент по каждому
судье рассчитывается путем сложения процента за технику и процента за
артистизм и деления данной суммы на два. Итоговый процент получается
путем сложения процентов по каждому судье и деления данной суммы на
количество судей.
Например:
Процент по каждому судье:
Е=69,990%, Н=70,333%, С=70,205%, М=71,120%, В=69,660%;
Итоговый процент: 70,244%
144
в) в тестах на лошадях 7 лет и детских тестах, где судьи делятся на две
бригады, оценка за технику высчитывается как обычно, а оценка за качество
посадки или аллюров высчитывается следующим образом: все оценки
складываются, делятся на количество оценок и умножаются на 10.
В детских тестах четыре оценки складываются, делятся на
4 и
умножаются на 10 (или складываются и сразу делятся на 0,4)
Например:
положение и посадка всадника - 7.5;
эффективность применения средств управления - 7.2;
точность - 7.5;
общее впечатление - 7.2.
7.5 +7.2 +7.5 +7.2 = 29.4 / 0,4 = 73.5%
Итоговый результат: оценка за качество и оценка за технику составляют
50% окончательного результата.
Судейство соревнований среди мальчиков и девочек тремя судьями:
итоговый результат определяется делением суммы результата за технику в %
и результата за качество в % на два.
Судейство соревнований среди мальчиков и девочек пятью судьями:
сумма среднего арифметического трех результатов за технику (в %) и
результата за качество (в %) делится на два.
г) в тестах на молодых лошадях 4, 5, 6 лет для получения итогового
результата необходимо умножить на два сумму всех пяти оценок.
6.4. Если участник отказывается от участия до начала соревнований, или
во время исполнения теста снимается по собственному желанию, исключается
или «не допускается к участию», в технических результатах должно быть,
соответственно, указано:
- отказался от участия
- отменил свое выступление до начала
соревнований, по уважительной причине, принятой Главным судьей;
- «сошел» - участник снялся во время выступления;
- «исключен» - участник начал выступление, но был остановлен и был
прекратил выступление из-за нарушения правил;
- «не стартовал» - участник не явился на старт без объяснения причин;
или соответствующие сокращения.
6.5. Судейство с демонстрацией оценок на экране. Во время судейства
демонстрируемые оценки не должны быть видны судьям. Рекомендуется
показывать зрителям полученные проценты на данный момент и среднюю
оценку по всем судьям за каждое движение.
Статья Х-16. Классификация участников по итогам соревнований и
церемония награждения.
1. Для соревнований:
1.1. Классификация в номере программы.
145
После каждого выступления, когда все судьи выставят общие оценки и
подпишут судейские протоколы, протоколы передаются в секретариат, где
происходит их подсчет. Оценки умножаются на соответствующие
коэффициенты, суммируются, переводятся в проценты и выводится итоговый
процент.
1.1.1. Распределение мест в номере программы определяется
следующим образом:
Во всех соревнованиях победителем считается участник, получивший
наивысший процент, вторым - участник, имеющий следующий результат и
т.д. В случае равенства процентов, когда речь идет о первых трех местах,
наибольший результат, занимающий среднее положение среди результатов
всех судей, будет определяющим. Средний результат - это результат, стоящий
в середине в ряду результатов. Чтобы узнать средний результат, нужно
расположить их в порядке возрастания. Например: 68,5% - 69% - 70% - 70,5%
- 71% - в данном случае 70% это средний результат.
1.1.2. В случае равенства процентов в КЮРе, когда речь идет о первых
трех местах, лучшее место получает участник, с более высокими оценками за
артистизм.
1.1.3. В случае равенства процентов у участников, не вошедших в число
трех лучших, они получают одинаковые места.
1.1.4. В случае равенства процентов за первые три места в тестах на
молодых лошадях применяется следующая система: лучшее место получает
участник с более высоким средним арифметическим оценок за подчинение и
общее впечатление. Если равенство сохраняется - решающей будет оценка за
подчинение. Если равенство все же продолжает сохраняться, участники
должны получить одинаковое место.
1.2. Классификация в виде программы.
1.2.1 Классификация в виде программы производится одним из
следующих способов:
- по результату финального теста;
- по сумме результатов тестов, включенных в соревнование для
определенной категории
1.2.2. Участники, не допущенные в финальный тест, классифицируются
в соревновании в соответствии с суммой результатов тестов, в которых они
приняли участие.
1.2.3. В случае равенства результата за 1 - 3 места более высокое место
займет участник, занявший более высокое место в финальном тесте.
2.1. Классификация в видах программ устанавливаются в соответствии
с Положением и/или Регламентом соревнований.
Классификация в командных соревнованиях производится одним из
следующих способов:
- по сумме результатов зачетных членов команды в тесте, по результатам
которого определяется классификация в соответствии с Положением и
Регламентом о соревнованиях;
146
- по сумме результатов зачетных членов команды в двух или более
тестах в соответствии с условием Положения и Регламента соревнований.
2.1.1. Для целей данной статьи результат участника может учитываться
как в баллах, переведенных в проценты (%), так и по занятому месту,
переведенному в баллы. Способ учета результата должен быть указан в
Положении и Регламенте соревнований.
2.1.2. Распределение мест в командных соревнованиях определяется
следующим образом: во всех командных соревнованиях победившей
считается команда с максимальным результатом зачетных участников
команды, второй - команда, имеющая следующий результат и т.д.
2.1.3. В случае равенства баллов более высокое место занимает команда,
в которой участник, показавший самый низкий результат из результатов,
вошедших в зачет, имеет лучший результат.
3. Особенности классификации на чемпионатах России, Кубках России,
первенствах России.
3.1.1. Личные соревнования (чемпионат и Кубок России «выездка -
большой круг»).
Победитель Кубка России и призеры Кубка России (2 - 3 место)
определяются по наибольшей сумме положительных баллов, переведенных в
проценты в тестах:
а) БП и КЮР БП
б) БП, ПБП и КЮР БП
в) БП и ПБП,
по каким тестам проводится соревнование должно быть указано в
Регламенте о соревнованиях.
В случае равенства набранных баллов, переведенных в проценты
преимущество будет иметь спортивная пара, показавшая более высокий
результат в финальном тесте соревнований. Если финальным тестом
соревнований является:
- КЮР БП, то в случае равенства баллов, переведенных в проценты
преимущество будет иметь спортивная пара с более высокими оценками за
артистичность,
- ПБП, то в случае равенства баллов, переведенных в проценты
преимущество будет иметь спортивная пара с более высокой суммой общих
оценок по всем судьям.
3.1.2. Победитель личного Чемпионата России и призеры Чемпионата
России (2 - 3 место) определяются в дисциплине «выездка - большой круг» по
наибольшей сумме положительных баллов, переведенных в проценты в ездах
БП (либо СБП), ПБП и КЮР БП. В случае равенства набранных баллов
преимущество будет иметь участник, показавший более высокий результат в
КЮРе БП. В случае равенства баллов преимущество имеет спортивная пара с
более высокими оценками за артистичность.
3.1.3. В дисциплине «выездка - малый круг»:
147
Победитель Кубка России и призеры Кубка России (2 - 3 место)
определяются по наибольшей сумме положительных баллов, переведенных в
проценты в тестах:
а) СП1 и КЮР СП1
б) МП, СП1 и КЮР СП1,
по каким тестам проводится соревнование должно быть указано в
Регламенте о соревнованиях.
В случае равенства набранных баллов, переведенных в проценты
преимущество будет иметь спортивная пара, показавшая более высокий
результат в финальном тесте соревнований. В случае равенства баллов,
переведенных в проценты преимущество будет иметь спортивная пара с более
высокими оценками за артистичность в КЮР СП1.
Чемпион России и призеры чемпионата (2 - 3 место) определяются
в Малом круге по наибольшей сумме положительных баллов переведенных в
проценты в тестах МП, СП1 и КЮР СП1. В случае равенства набранных
баллов, переведенных в проценты преимущество будет иметь участник,
показавший более высокий результат в КЮРе СП1. В случае равенства баллов
преимущество имеет спортивная пара с более высокими оценками за
артистичность.
3.1.4. Первенства России. Для возрастных групп «юниоры, юниорки» (16
- 21 год, 16 - 25 лет), «юноши, девушки» применяется правило 5 процентов
(%). Если результат одного из судей отличается на 5% и более в большую или
меньшую сторону от окончательного общего результата (по пяти судьям), его
результат меняется на наиболее близкий результат другого судьи.
Классификация в номере программы для возрастных групп «юниоры,
юниорки» (16 - 21 год, 16 - 25 лет), «юноши, девушки», «мальчики, девочки»
(10-12 лет). Места в каждом тесте распределяются в соответствии с общим
итоговым результатом спортивной пары с учетом применения правила 5 %.
Победитель и призеры первенства в личных видах программы
определяются в каждой возрастной группе по наименьшей сумме мест в трех
составляющих программах спортивного соревнования:
- для возрастных групп «юноши, девушки» и «юниоры, юниорки» (16 -
21 год) в тестах КП, ЛП, КЮРе. В случае равенства суммы процентов
преимущество будет иметь спортивная пара, показавшая более высокий
результат в КЮРе.
- для возрастной группы «мальчики, девочки» (10-14 лет) в тестах ПП В,
КП и ЛП. В случае равенства результатов более высокое место занимает
участник, занявший более высокое место в ЛП.
- для возрастной группы «юниоры, юниорки» (16 - 25 лет) победитель
и призеры первенства определяются по сумме процентов по программам СП2,
БП (16 - 25 лет), и КЮР БП. В случае равенства суммы процентов
преимущество будет иметь спортивная пара, показавшая более высокий
результат в КЮРе БП.
3.1.5. В дисциплине «выездка (высота в холке до 150 см)»:
148
Победители и призеры первенства России в личных видах программы
определяются по наибольшей сумме процентов трех составляющих
спортивного соревнования:
- для возрастной группы «мальчики, девочки» (12-16 лет) в тестах КП,
ЛП, КЮРе. В случае равенства суммы процентов преимущество будет иметь
спортивная пара, показавшая более высокий результат в КЮРе.
- для возрастной группы «мальчики, девочки» (9-12 лет) в тестах ПП В,
КП и ЛП. В случае равенства результатов более высокое место занимает
участник, занявший более высокое место в ЛП.
3.2. Чемпионат России с командным зачетом.
Команды - победитель и призеры командного зачета Чемпионата
России:
- в дисциплине «выездка-Большой круг» определяются по наибольшей
сумме положительных баллов, переведенных в проценты двух лучших
участников команды, выступающих по программе БП (либо СБП)
- в дисциплине «выездка-Малый круг» определяются по наибольшей
сумме положительных баллов, переведенных в проценты двух лучших
участников команды, выступающих по программе МП или СП1.
В случае равенства суммы баллов, переведенных в проценты, у команд
в окончательном списке преимущество имеет команда, у которой третий
участник имеет наиболее высокую сумму положительных очков (если они обе
состоят из трех спортивных пар) или, если хотя бы одна команда состоит из
двух спортивных пар, то преимущество имеет команда, второй зачетный
участник которой имеет более высокую сумму положительных баллов.
3.2.1. Первенство России с командным зачетом
Команды-победители и призеры командного зачета первенств:
- в возрастных группах «юниоры, юниорки» (16 - 21 год) и «мальчики,
девочки» (10-12 лет) определяются по наибольшей сумме положительных
баллов, переведенных в проценты двух лучших участников команды,
выступающих по программе КП. В случае равенства результатов
преимущество будет иметь команда с более высоким местом второго
зачетного участника команды. В случае сохранения равенства результатов
учитывается сумма общих оценок двух лучших участников команды.
- в возрастной группе «юниоры, юниорки» (16 - 25 лет) определяются
по наибольшей сумме положительных баллов, переведенных в проценты двух
лучших участников команды, выступающих по программе БП (16 - 25 лет). В
случае равенства результатов преимущество будет иметь команда с более
высоким местом второго зачетного участника команды. В случае сохранения
равенства результатов учитывается сумма общих оценок двух лучших
участников команды.
- в возрастной группе «юноши, девушки» определяются по наибольшей
сумме положительных баллов, переведенных в проценты трех лучших
участников команды, выступающих по программе КП. В случае равенства
результатов преимущество будет иметь команда с более высоким местом
149
третьего зачетного участника команды. В случае сохранения равенства
результатов учитывается сумма общих оценок трех лучших участников
команды.
3.2.2. «выездка (высота в холке до 150 см) - командные соревнования».
Команда-победитель и команды-призеры командного зачета первенства
России в возрастных группах «мальчики, девочки» (12-16 лет, 9-12 лет)
определяются по наибольшей сумме положительных баллов, переведенных в
проценты двух лучших участников команды, выступающих по программе КП.
В случае равенства результатов преимущество будет иметь команда с более
высоким местом второго зачетного участника команды. В случае сохранения
равенства результатов учитывается сумма общих оценок двух лучших
участников команды.
3.3. Командные чемпионаты, Кубки, первенства России.
В зависимости от состава команд, указанного в Положении и Регламенте
о соревнованиях, (например, в командном Кубке России состав: 1 спортивная
пара «Большого круга» и 2 - «Малого круга» или в Первенстве России по
одной спортивной паре каждой возрастной категории) - команда - Чемпион
России и призеры чемпионата (2 - 3 место) (команда - Победитель и призеры
Кубка/первенства) определяются по сумме результатов зачетных членов
команды в двух или более тестах - в соответствии с условием, указанном в
Положении (регламенте) о соревнованиях.
Для целей данной статьи результат участника может учитываться как в
баллах, переведенных в проценты (%), так и по занятому месту, с переводом в
положительные баллы. Способ учета результата должен быть указан в
Положении и Регламенте о соревнованиях.
В случае состава команд одной возрастной категории/уровня сложности
определение Победителей и призеров в соответствии с п.3.2 настоящей статьи.
3.4. В дисциплинах «выездка на лошадях до 6 лет», «выездка на лошадях
6 лет», «выездка на лошадях 7 лет»:
Победители и призеры чемпионата России в личных видах программы
определяются по наибольшей сумме баллов переведенных в проценты двух
составляющих спортивного соревнования: «Предварительная езда» и
«Финальная езда».
В случае равенства процентов за первые три места в тестах на молодых
лошадях применяется следующая система: лучшее место получает участник с
более высоким средним арифметическим оценок за подчинение и общее
впечатление. Если равенство сохраняется - решающей будет оценка за
подчинение. Если равенство все же продолжает сохраняться, участники
должны получить одинаковое место.
4. Церемония награждения.
4.1. Участие в церемонии награждения является обязательным для
спортивных пар, занявших призовые места. Неучастие ведет к потере
классификации и наград (розеток, плакеток, памятного или денежного приза).
150
Исключение из этого правила может быть позволено только Главным судьей
и/или Техническим делегатом и/или старшим судьей в отдельных номерах
программы.
4.1.1. Церемония награждения может быть проведена в пешем строю в
соответствии с условиями Регламента соревнований или по решению Гранд-
Жюри.
4.2. Одежда и снаряжение должны быть теми же, что и во время
выступления, но разрешаются белые или черные бинты/ногавки,
колокольчики, пробки для ушей и хлыст. В целях безопасности участникам не
разрешается нести флаги или другие предметы во время церемонии
награждения.
В процессе церемонии награждения на лошадь может быть надета только
попона победителя.
4.3. Наградные розетки должны прикрепляться к уздечке/оголовью
лошадей до церемонии награждения.
4.4. Главный судья или старший судья (судья на букве С) может
присутствовать и участвовать в церемонии награждения. Он имеет право, если
возникнет такая необходимость, разрешать в виде исключения вносить
изменения в вышеописанную процедуру.
4.5. Не разрешается включать громкую музыку, поскольку это может
испугать лошадей. Во всех случаях, когда лошадей собирают вместе - для
церемонии награждения, на ветеринарной выводке лошадей и т.п.,
спортсмены и/или коноводы и все участвующие лица должны действовать со
всей ответственностью.
4.6. Безответственное или беспечное поведение может повлечь за собой
получение желтой карточки. О более серьезных случаях безответственного
или беспечного поведения, повлекших за собой несчастные случаи,
сообщается в ОСФ для принятия дальнейших мер в соответствии с разделом
«Дисциплинарный Кодекс» ОР.
Статья Х-17. Медицинское обеспечение соревнований по выездке.
Требования к медицинскому обеспечению, применяемые на протяжении
всего соревнования, которые должны быть обеспечены Оргкомитетами
соревнований по выездке:
1. Первая помощь зрителям и обслуживающему персоналу.
1.1. Первая помощь зрителям и обслуживающему персоналу должна
оказываться в соответствии с законодательством РФ и регламентами, после
консультаций с персоналом службы неотложной медицинской помощи.
2. Медицинский персонал на месте проведения.
2.1. Медицинский персонал на месте проведения, в соответствии с
описанным ниже, должен быть доступен в часы проведения тренировок,
разминки и выступлений.
2.2. Медицинское обслуживание должно быть обеспечено на
протяжении всего времени проведения соревнования. Оно должно охватывать
151
все зоны манежи для выступлений, тренировочные поля, конюшни,
помещения и места проживания на территории проведения соревнований.
2.3. Количество единиц медицинского персонала и их зона доступа в
соответствии с расписанием соревнований:
Период
Медицинский
Количество
Логистика обеспечения
персонал
Тренировочные
Скорая медицинская
1
Должны иметь
дни
помощь или
непосредственный доступ к
врач/фельдшер
любой части разминочных
полей
Дни
Скорая медицинская
1
Должны иметь
выступлений
помощь или
непосредственный доступ к
врач/фельдшер
любой части арены
соревнований и
разминочным полям
2.3.1. Для соревнований с зачетами для спортсменов с ограничением
верхней границы возраста настоятельно рекомендуется обеспечивать
дежурство скорой медицинской помощи во время разминки и выступления
участников.
2.4. Весь медицинский персонал с его оборудованием и транспортом
должен иметь полномочия и доступ ко всем точкам места проведения
соревнований в любое время, включая конюшню.
2.4.1. До начала соревнований медицинский персонал должен быть
ознакомлены со всеми маршрутами доступа к местам проведения
соревнований, разминки и тренировок.
2.5. Радио/сотовая связь.
Для обеспечения координации действий медицинского персонала с
официальными лицами соревнований необходимо обменяться телефонами и
иметь рации. Медицинского персонал на месте проведения соревнований
должен быть доступен для связи на протяжении всего соревнования для
экстренного вызова.
3. Эвакуация травмированных спортсменов со спортивной арены.
Перед началом соревнований должны быть четко установлены
положения о промежуточной транспортировке любых травмированных
спортсменов со спортивной арены в машину скорой помощи.
3.1. План транспортировки травмированных спортсменов в больницу.
При определении количества медицинского персонала Оргкомитет
должен учитывать расстояние до ближайшей травматологии или больницы в
случае, если машина скорой помощи должна покинуть место проведения
соревнований, убедившись, что другая надлежащим образом оборудованная
машина скорой помощи либо фельдшер доступны для обеспечения
соревнований. В противном случае соревнования должны быть отложены до
тех пор, пока на месте не появится сменная скорая помощь/ фельдшер.
152
3.2. Быстрые маршруты доступа и выезда должны быть заранее
подготовлены и защищены во время соревнований для оперативной передачи
тяжело-травмированных в соответствующее медицинское учреждение.
153
Приложение А
«Шкала подготовки спортивной лошади»
«Шкала подготовки спортивной лошади» (далее - Шкала) является
самой важной направляющей для тренеров, всадников и судей.
Принципы этой Шкалы актуальны для лошадей всех возрастов и всех
уровней подготовки, начиная от самых молодых и заканчивая лошадьми
уровня тестов Большого круга. Эта Шкала также является руководством для
судей во время судейства соревнований. В результате соблюдения норм
Шкалы мы получаем лошадь, с хорошо развитой проводимостью, которая
чутко реагирует на все средства управления всадника.
154
Приложение В
Снаряжение
Настоящее приложение является дополнением к ст. X-7 и должно
использоваться только совместно с текстом правил, которые имеют
преимущество перед данным приложением. Изображения ниже приводятся
как пример, допускается аналогичное снаряжение, которое действует на
лошадь сходным образом и соответствует правилам.
Седла
Пример седла для Выездки
Уздечки/Оголовья
Пример
двойного
оголовья,
Затылочный ремень не должен
используемого с простым капсюлем,
выходить за пределы двух стрелок
подбородным ремнем, трензелем и
мундштуком с цепочкой.
155
Пример простого
Пример
Пример капсюля с
капсюля
ганноверского капсюля
«восьмеркой»
Пример
Пример
уздечки
Пример
комбинированного
Миклема
-
подбородный
мексиканского капсюля
капсюля
- подбородный
ремень не требуется
ремень не требуется
Трензеля
Кольца и щечки:
Пример
круглого
Пример овального
Пример D-образного
кольца
кольца
полукольца
156
Пример
верхней
Пример трензеля с
Пример
висящей
щечки
усиками (фулл чек)
щечки
Пример
трензеля
Фулмера
Грызло:
Грызло с одинарным
Грызло с двойным
Грызло с двойным
сочленением
сочленением
сочленением
Грызло
без
Грызло
с
Грызло
с
сочленений
бочонкообразным
шарообразным сочленением
сочленением
157
Грызло с двойным
Грызло
с
Измерение
высоты
шарообразным
роликообразным
дужки
сочленением
сочленением
Мундштуки:
Мундштук
с
Мундштук с дужкой и
Мундштук
с
S-
прямыми рычагами
скользящим
грызлом
образными рычагами
(допускаются вращающиеся
рычаги)
Максимальная длина рычага
Мундштучная цепочка
Кожаное
покрытие
для
мундштучной цепочки
Ремешок для губы
Покрытие для мундштучной
цепочки
158
Приложение С
Схема выездкового манежа
159
Приложение D
Схема манежа для лошадей до 150 см в холке (пони)
СХЕМА МАНЕЖА
20 х 40 м
СХЕМА МАНЕЖА
20 х 60 м
160
Глава XI. ПРАВИЛА ПО КОНКУРУ
Статья XI-1. Предмет соревнований
1. Соревнование по конкуру - это состязание, в котором спортивная пара
преодолевает маршрут (паркур), состоящий из препятствий. В этом состязании
требуется продемонстрировать свободу и энергию лошади, ее навыки, ее
скоростные качества и повиновение при преодолении препятствий, а также
взаимопонимание спортсмена и лошади при решении спортивных задач. Для
регулирования проведения соревнований разработаны строгие и подробные
правила по конкуру.
2. Если спортивная пара допускает определенные ошибки, такие как
разрушение препятствия, неповиновение, превышение нормы времени и т.д.,
судьи-члены Гранд-жюри, регистрируют полученный результат в штрафных
очках или баллах. Победителем соревнования становится спортивная пара,
набравшая наименьшее количество штрафных очков, закончившая маршрут за
кратчайшее время, или набравшая наибольшее количество положительных
баллов, в зависимости от типа маршрута.
3. Приветствуется разнообразие соревнований по конкуру. Поэтому, хотя
данные правила предназначены для стандартизации правил и норм,
применяемых на соревнованиях по конкуру, они не призывают унифицировать
сам характер соревнований, так как их разнообразие является ценным
элементом, обеспечивающим интерес и спортсменов, и зрителей.
4. Соревнования по конкуру, отличающиеся от приведенных в
настоящих Правилах, могут проводиться, если условия этих соревнований
соответствуют требованиям, установленным настоящими Правилами и ОР и
требованиям безопасности. Подробные условия каждого такого соревнования
должны быть четко изложены в Положении (регламенте) о соревнованиях и в
программе соревнований, утвержденными ОСФ или РСФ в зависимости от
статуса соревнований.
5. Соревнования должны быть одинаково справедливыми для всех
спортсменов. Для достижения этой цели разрешено использование всех
доступных технических средств, включая официальную видеозапись, но не
ограничиваясь только ею, чтобы помочь официальным лицам выполнять свои
обязанности в соответствии с Правилами. Чтобы видеозапись считалась
официальной, она должна быть сделана назначенной аккредитованной
телекомпанией и/или видеозаписывающей компанией, указанной до начала
турнира Оргкомитетом и/или ОСФ/РСФ. Любые видеозаписи могут
приниматься к рассмотрению в соответствии с изложенной в данной статье
процедурой. Решение о просмотре и изучении видеозаписи принимается
исключительно по усмотрению Главного судьи, видеозапись должна быть
предоставлена ему не позднее, чем через 30 минут после объявления
официальных результатов. Если Гранд-Жюри, основываясь на таких
доказательствах, изменяет результаты любого соревнования после того, как
результаты уже были объявлены, то официальная видеозапись должна
161
содержать неопровержимые доказательства того, что первоначальное решение
было неправильным. Видеозапись никогда не используется для определения
времени, показанного спортсменом. Использование видеозаписи всегда
должно применяться в рамках действующих Правил и никоим образом не
может повлиять на применение действующих Правил. В отношении
препятствия «канава с водой» решение судьи на препятствии является
окончательным.
6. Соревнования по конкуру могут быть личными, лично-командными и
командными.
7. Права и ответственность Организаторов и проводящих организаций
соревнований по конкуру.
7.1. Организаторы соревнований по конкуру определяют условия их
проведения, несут ответственность за организацию и проведение
соревнований, имеют право приостанавливать и прекращать такие
мероприятия, изменять время их проведения и утверждать их итоги, обладают
исключительными правами на использование наименования такого
мероприятия и его символики, на размещение рекламы товаров, работ и услуг
в месте проведения соревнований по конкуру, устанавливают требования к
продаже входных билетов, им принадлежат права на их освещение
посредством трансляции изображения и/или звука мероприятий любыми
способами и/или с помощью любых технологий, а также посредством
осуществления записи указанной трансляции и/или фотосъемки мероприятий.
7.2.Проводящая организация соревнований по конкуру обязана
обеспечить следующие условия проведения мероприятия:
7.2.1. безопасность проведения соревнований;
7.2.2. размещение лошадей в соответствии с условиями, указанными в
Регламенте соревнований;
7.2.3. медицинское и ветеринарное обеспечение соревнований;
7.2.4. выплату призового фонда (в соответствии с условиями,
указанными в Регламенте соревнований);
7.2.5. предоставление наградной атрибутики (в соответствии с
условиями, указанными в Регламенте соревнований);
7.2.6. проживание и питание официальных лиц, возмещение
транспортных расходов и оплата работы официальных лиц, в том, в том числе
назначенных ОСФ/РСФ (условия проживания, транспортный план и размер
оплаты труда должны быть заранее согласованы между Организатором и
официальным лицом).
Статья XI-2. Участники соревнований по конкуру
1. Возрастные группы спортсменов определены в статье I-4.
2. Критерии допуска спортсменов и лошадей к, а также требования к
программам соревнований:
2.1. для группы спортивных дисциплин «конкур» (CSN), «конкур -
командные соревнования» (CSNO):
162
Возрастная
Дисциплина
Высота препятствий
Возраст лошади
группа
спортсменов
конкур - HL
140 см и выше, Гран-При7 150 - 160
8 лет и старше
см
конкур - LL
Гран-При 140 - 145 см,
Без ограничения
квалификационные соревнования до
возраста8
140 см
конкур - на
120 см и выше, Гран-При 130 - 140
7 лет
Мужчины и
лошади 7 лет
см
женщины
конкур - на
110 см и выше, Гран-При 120 - 135
6 лет
16 лет и старше
лошади 6 лет
см
конкур - на
80 см и выше, Гран-При 105 - 125
4-5 лет
лошади до 6 лет
см
конкур -
130 - 150 см
6 лет и старше
командные
соревнования
Юниоры и
конкур - HL
140 см и выше, Гран-При 150 - 160
8 лет и старше
юниорки
см
16 - 25 лет
конкур - HL
140 см и выше, Гран-При 150 см
8 лет и старше
конкур - LL
Гран-При 140 - 145 см,
7 лет и старше
Юниоры и
квалификационные соревнования до
Без ограничения
юниорки
140 см
возраста9
16 - 21 год
конкур -
130 - 150 см
6 лет и старше
командные
соревнования
конкур - HL
130 см и выше, Гран-При 140 см
7 лет и старше
конкур - LL
Гран-При до 135 см,
6 лет и старше
Юноши и
квалификационные соревнования до
девушки
130 см
14 - 18 лет
конкур -
115 - 135 см
6 лет и старше
командные
соревнования
конкур - LL
Гран-При до 130 см,
6 лет и старше
Мальчики и
квалификационные соревнования до
девочки
125 см
12 - 14 лет
конкур -
110 - 125 см
6 лет и старше
командные
соревнования
конкур - LL
Гран-При до 110 см,
6 лет и старше
Мальчики и
квалификационные соревнования до
девочки
105 см
10 - 12 лет
конкур -
90 - 100 см
6 лет и старше
командные
соревнования
7 Здесь и далее - Гран-При и финальный маршрут являются синонимами. Применение того или иного понятия зависит от
способа классификации участников по местам.
8Минимальный возраст лошади при допуске к участию определяется в соответствии с п. 3 настоящей статьи.
9Минимальный возраст лошади при допуске к участию определяется в соответствии с п. 3 настоящей статьи.
163
2.1.1. для спортивных дисциплин «конкур (высота в холке до 150 см)»
(CSNP), «конкур (высота в холке до 150 см) - командные соревнования»
(CSNPO):
Юноши и
конкур (высота в холке до
Гран-При - 110 - 135 см,
6 лет и старше
девушки
150 см)
квалификационные соревнования
(14-16 лет)
до 135 см
конкур (высота в холке до
80-110 см
150 см)
- командные
соревнования
Мальчики и
конкур (высота в холке до
Гран-При - 100 - 130 см,
6 лет и старше
девочки
150 см)
квалификационные соревнования
(12-16 лет)
до 130 см
конкур (высота в холке до
70-100 см
150 см)
- командные
соревнования
Мальчики и
конкур (высота в холке до
Гран-При - 90 - 110 см,
6 лет и старше
девочки
150 см)
квалификационные соревнования
(9-12 лет)
до 110 см
конкур (высота в холке до
60-90 см
150 см)
- командные
соревнования
3. Минимальный возраст лошадей для допуска к соревнованиям
CSN/CSNO в зависимости от высоты препятствий составляет:
Минимальный возраст лошади
Максимальная высота препятствий 1 гита маршрута, см
4 года
120
5 лет
130
6 лет
140
7 лет
150
8 лет
Без ограничений
4. Минимальный возраст спортсмена для допуска к соревнованиям
CSN/CSNO в зависимости от высоты препятствий составляет:
Минимальный возраст спортсмена
Максимальная высота препятствий 1 гита маршрута, см
9 лет
110
10 лет
120
11 лет
120
12 лет
130
13 лет
135
14 лет
140
15 лет
145
16 лет
155
18 лет
Без ограничений
5. К участию в муниципальных и региональных соревнованиях среди
мужчин и женщин, за исключением чемпионата и Кубка субъекта Российской
Федерации, а также к участию в физкультурных мероприятиях любого статуса
могут быть допущены спортсмены с 10 лет с условием соблюдения п. 4
настоящей статьи Правил.
6. Только спортсмены 18 лет и старше могут принимать участие в
маршрутах «На силу и ловкость» (статья XI-25) и «Дерби» (статья XI-35).
164
7. Дополнительные требования к возрастным группам и возрастам
лошадей для отдельных маршрутов, не противоречащие настоящим Правилам,
могут быть установлены Организатором, что должно быть четко указано в
Регламенте соревнований.
8. Ни при каких обстоятельствах спортсмен 9 - 15 лет не может
принимать участия в соревнованиях на лошади или пони младше 6 лет.
9. Каждая спортивная пара может участвовать в рамках одного
соревнования (турнира) только в одной возрастной группе.
10. В Регламенте соревнований должны быть четко прописаны
возрастные условия допуска спортсменов и лошадей для каждого маршрута.
11. Количество лошадей на одного спортсмена.
11.1. На официальных всероссийских соревнованиях допускается не
более 3 лошадей на одного спортсмена в каждой возрастной группе и/или
дисциплине, в соревнованиях «Гран-При» в каждой дисциплине и возрастной
группе при количестве участников до 60 спортивных пар включительно - не
более 2 лошадей, при количестве участников более 60 спортивных пар - не
более 1 лошади на спортсмена.
11.2. На иных соревнованиях ограничения по количеству лошадей на
одного спортсмена остается на усмотрение Оргкомитета.
12. Количество спортсменов на одну лошадь.
12.1. На чемпионате, Кубке и первенствах России, всероссийских
спортивных соревнованиях, включенных в ЕКП, чемпионатах и первенствах
федеральных округов, а также на других официальных соревнованиях любого
статуса в маршрутах с высотой препятствий 130 см и выше - для лошадей 6
лет и старше и, независимо от высоты препятствий, - для лошадей 4 - 5 лет,
не допускается участия более одного спортсмена на лошадь в течение всего
турнира.
12.2. На иных соревнованиях, при высоте препятствий до 125 см
включительно для лошадей 6 лет и старше допускается участие двух
спортсменов на одной лошади в течение всего турнира, при высоте
препятствий до 110 см включительно - не более трех спортсменов на одной
лошади, в том числе и в одном маршруте.
13. Количество стартов на одну лошадь.
13.1. Независимо от статуса соревнований для лошадей 6 лет и старше
допускается, в зависимости от высоты препятствий:
13.1.1. При высоте препятствий 115 см и выше - не более 2 маршрутов в
день.
13.1.2. При высоте препятствий до 110 см включительно - не более 3
маршрутов в день.
13.1.3. В маршрутах «На силу и ловкость», «Дерби», «В два гита», «С
выбыванием» - не более одного маршрута в день.
13.2. Для лошадей 4 и 5 лет, независимо от высоты препятствий - не
более двух маршрутов в день.
165
14. Лошади, принимающие участие в официальных спортивных
соревнованиях, не могут одновременно принимать участия в любых других
соревнованиях, которые проходят в эти же сроки в этом же месте.
15. Особенности участия лошадей в холке до
150 см (пони) в
соревнованиях по конкуру для спортивных лошадей.
15.1. Лошадь ростом в холке 110 - 130 см может принимать участие в
соревнованиях для лошадей муниципального и регионального статуса в паре
со спортсменами не старше 14 лет, при высоте препятствий первого гита не
выше 80 см.
15.2. Лошадь ростом в холке 131 - 140 см может принимать участие в
соревнованиях для лошадей муниципального и регионального статуса в паре
со спортсменами любого возраста, при высоте препятствий первого гита не
выше 110 см.
15.3. Лошадь ростом в холке 141 - 150 см может принимать участие в
соревнованиях для лошадей, кроме всероссийских соревнований, в паре со
спортсменами любого возраста, при высоте препятствий первого гита не выше
125 см.
16. Особенности проведения соревнований «конкур (высота в холке до
150 см)» (CSNP), «конкур (высота в холке до 150 см)
- командные
соревнования» (CSNPO):
16.1. Количество лошадей на всадника
16.1.1. На официальных всероссийских соревнованиях допускается не
более 3 лошадей на одного спортсмена в каждой возрастной группе и/или
дисциплине.
16.1.2. На иных соревнованиях ограничения по количеству лошадей на
одного спортсмена остается на усмотрение Оргкомитета.
16.2. Количество всадников на одну лошадь.
16.2.1.
На первенствах России, всероссийских спортивных
соревнованиях, включенных в ЕКП и первенствах федеральных округов, а
также на других официальных соревнованиях любого статуса в маршрутах с
высотой препятствий 105 см и выше не допускается участие более двух
спортсменов на одной лошади в течение всего турнира, в т.ч. и в одном
маршруте.
16.2.2. На иных соревнованиях при высоте препятствий до 100 см
включительно допускается участие не более трех спортсменов на одной
лошади в течение всего турнира, в т.ч. и в одном маршруте.
16.3. Количество стартов на лошадь
Независимо от статуса соревнований допускается, в зависимости от
высоты препятствий:
16.3.1. При высоте препятствий 105 см и выше - не более 2 маршрутов в
день.
16.3.2. При высоте препятствий до 100 см включительно - не более 3
маршрутов в день.
16.4. Иные ограничения
166
16.4.1. Всадники 12 лет и старше не могут выступать на пони ниже 115
см в холке.
16.4.2. Всадники 14 лет и старше не могут выступать на пони ниже 131
см в холке
Статья XI-3. Особенности участия спортивной пары в
соревнованиях для разных возрастных групп
1. В первенствах России одна спортивная пара в течение одного
календарного года имеет право принимать участие только в одной возрастной
группе.
2. На любых соревнованиях спортивная пара имеет право участвовать в
маршрутах только для одной возрастной группы участников и/или
дисциплине.
Статья XI-4. Принципы формирования спортивных команд для
участия в соревнованиях в группе дисциплин «конкур»
1. На официальных всероссийских и межрегиональных соревнованиях
по конкуру спортивные команды формируются по территориальному
принципу.
2. На официальных соревнованиях регионального и муниципального
статуса спортивные команды могут формироваться по территориальному
принципу, принадлежности спортсменов к клубу/спортивной организации или
иному признаку, что должно быть указано в Положении (регламенте) о
соревнованиях.
3. Количественный состав спортивной команды в соревнованиях по
конкуру может быть следующим:
3.1. полная команда - 3 спортсмена, зачет по 2 лучшим, допускаются
неполные спортивные команды, состоящие из 2 участников;
3.2. полная команда - 4 спортсмена, зачет по 3 лучшим, допускаются
неполные спортивные команды, состоящие из 3 участников;
3.3. спортсмен может входить в состав только одной спортивной
команды в рамках одного командного соревнования в каждой
дисциплине/возрастной группе.
4. Особенности формирования команд на чемпионате, Кубке и
первенствах России.
4.1. На соревнованиях чемпионата, Кубка и первенств России
спортивные команды формируются в каждой возрастной группе отдельно.
4.2. В соревнованиях чемпионата, Кубка и первенств России для всех
возрастных групп допускается не более 2 спортивных команд от одного
субъекта Российской Федерации. В случае участия в спортивных
соревнованиях более одной команды от одного субъекта Российской
Федерации, как минимум одна команда должна быть полной.
167
4.3. В соревнованиях первенств России в каждой возрастной группе
спортсмен может принимать участие в соревнованиях в составе только одной
спортивной команды.
4.4. В соревнованиях первенств России одна лошадь может принимать
участие только под одним спортсменом.
5. Принципы формирования команды и количество команд от одного
региона/клуба должны быть подробно изложены в Регламенте соревнований.
Статья XI-5. Форма одежды, защитный головной убор и приветствие
1. Форма одежды.
1.1. Спортсмены обязаны быть аккуратно одеты, когда они появляются
перед зрителями, а во время выступлений и церемоний награждения они
обязаны быть одетыми в соответствии с положениями настоящей статьи.
1.2. При осмотре маршрута спортсмен должен быть одет аккуратно и
опрятно. В любом случае он должен быть одет в белые или светло-бежевые
бриджи, рубашку с короткими или длинными рукавами, сапоги или ботинки с
крагами; белый галстук или воротник-стойка также являются обязательными.
Рубашка должна быть с белым воротником; рубашка с длинным рукавом
должна иметь белые манжеты.
1.3. В плохую погоду Гранд-Жюри может разрешить, чтобы спортсмены
были одеты в плащ или водонепроницаемую куртку. В очень жаркую погоду
Гранд-Жюри может разрешить спортсменам выступать без рединготов.
1.4. Для всех лиц, находящихся верхом на лошади, обязательно ношение
правильно застегнутого защитного шлема. Если спортсмен решил снять
защитный шлем в любой момент времени, независимо от того, разрешено ли
это правилами или нет, он всегда делает это исключительно на свой риск.
Спортсмен, лишившийся головного убора (или если ремни крепления шлема
отстегнулись) во время выступления, должен остановиться и подобрать шлем
(а если расстегнулись ремни крепления - застегнуть их). В таком случае
спортсмен не штрафуется за остановку, но время гита при этом не
останавливается. Спортсмен, который прыгает или делает попытку прыжка
через препятствие без шлема или с расстегнутыми ремнями шлема,
исключается, кроме случаев, когда немедленная остановка является
небезопасной для спортсмена (например, если ремни расстегнулись во время
преодоления системы препятствий или за один-два темпа при заходе на
препятствие). Как исключение из этого правила, спортсмены 18 лет и старше
могут снять свои головные уборы во время церемонии награждения, во время
исполнения национального гимна и во время любой другой торжественной
церемонии.
1.5. Спортсмены должны быть одеты в форму: редингот (редингот для
соревнований может быть любого цвета, но должен иметь воротник с
отворотами и внешнюю застежку; воротничок может быть как одного цвета с
рединготом, так и другого цвета), белые или светло-бежевые бриджи, черные
или коричневые сапоги или ботинки с крагами, сапоги могут иметь только
168
один цвет, отличающийся от общего цвета, по кругу по верху голенищ, на
пятке или носке. Обувь для верховой езды обязательно должна иметь каблук.
Рубашка может быть как с длинными, так и с короткими рукавами и
обязательно с белым воротником; рубашка с длинным рукавом должна иметь
белые манжеты. Белый галстук или воротник-стойка обязательны. Если у
редингота есть воротник, он должен быть с отворотами, которые должны быть
того же цвета, что и редингот, либо иного цвета. Рединготы без воротника
допускаются при условии, что ворот рубашки или галстук виден при
застегнутом рединготе. Если редингот не надет (п. 1.3. относительно
исключений, связанных с погодой), рубашка должна быть обязательно иметь
рукав, длинный или короткий. В соревнованиях по дисциплинам «конкур
(высота в холке до 150 см)», «конкур (высота в холке до 150 см) - командные
соревнования» (CSNP/CSNPO) вместо редингота допускается пиджак или
жилетка темного цвета.
1.6. Военнослужащие, служащие полиции и силовых структур, при
выступлении на соревнованиях по конкуру могут быть одеты как в
соответствии с п. 1.5 настоящей статьи, так и использовать служебную
униформу, при обязательном выполнении требований к ношению защитного
шлема.
1.7. По усмотрению Гранд-Жюри, спортсменам, которые одеты
ненадлежащим образом, может быть отказано в праве принимать участие в
соревновании.
1.8.Наушники и/или другие электронные средства коммуникации
никогда не могут использоваться во время выступления, однако спортсмены,
грумы и другие лица могут носить один наушник в любое другое время,
находясь в седле.
1.9. Шпоры с вращающимися колесиками, которые имеют зубчатый или
острый край, не разрешены к использованию нигде на территории проведения
соревнований; шпоры с вращающимися колесиками, которые не имеют
зубчатого или острого края, с гладким ровным краем разрешены. В любом
месте на территории проведения соревнований, спортсмен, находясь на
лошади, на каждом сапоге может иметь только одну шпору. Шпоры без
шенкеля («усилители шенкеля») также попадают под действие настоящей
статьи.
1.9.1. В соревнованиях для возрастной группы «мальчики, девочки»
(CSNСh/CSNChO) дополнительно действуют следующие ограничения:
разрешены только шпоры из гладко обработанного металла, длина шенкеля
шпоры - не более 4 см. Шпора измеряется от поверхности сапога до конца
шенкеля шпоры. Шпоры могут иметь прямой или изогнутый шенкель,
направленный строго назад от центра шпоры, когда она надета на сапог. В том
случае, если шпора изогнута, шпора должна быть надета таким образом, чтобы
изгиб шпоры был направлен вниз. Шпоры Г-образной формы разрешены, если
они соответствуют вышеуказанным требованиям. Шпоры с вращающимся
колесиком из гладкого металла разрешены, если толщина кромки колесика
169
составляет не менее 3 мм. Разрешены металлические шпоры с круглыми
пластиковыми наконечниками, а также «фальшивые» шпоры без стержня.
Дужки шпор с внутренней стороны, направленной к боку лошади, должны
быть гладкими, то же относится к «фальшивым» шпорам и «усилителям
шенкеля».
1.9.2. В соревнованиях по дисциплинам «конкур (высота в холке до 150
см)», «конкур (высота в холке до 150 см) - командные соревнования»
(CSNP/CSNPO) действуют перечисленные в п. 1.9.1. требования, но длина
шпоры не должна превышать 3,5 см.
1.10. Спортсмены 17 лет и младше обязаны носить защитный шлем
также во время проведения ветеринарной инспекции, если они находятся
рядом с лошадью.
1.11. Ношение защитного жилета допускается для всех категорий
участников и рекомендуется для возрастных групп «мальчики, девочки» и
«юноши, девушки». Организатор имеет право включить в Положение
(регламент) о соревнованиях требования к обязательному ношению защитного
жилета для возрастных групп «мальчики, девочки» и «юноши, девушки».
1.12. Ограничения по размещению рекламы на спортивной экипировке
и одежде изложены в статье VII-6.
2. Шеф-стюард, до въезда спортсмена на боевое поле, должен убедиться,
что соблюдены все вышеприведенные правила. Спортсмены, не выполняющие
их, не допускаются до участия в соревнованиях.
3. Приветствие
3.1. На всех соревнованиях, проходящих на спортивной арене под
юрисдикцией Гранд-Жюри, каждый спортсмен должен приветствовать
старшего судью, за исключением случаев, когда Главным судьей было отдано
другое распоряжение. Гранд-Жюри может отказать в праве на старт
спортсмену, который не приветствовал старшего судью. Также Гранд-Жюри
может применить к спортсмену санкции в соответствии с п. 1.2.6 статьи XI-17.
Оргкомитет, по согласованию с Главным судьей, обязан проинструктировать
спортсменов о необходимости приветствовать глав государств или иных
высокопоставленных гостей в официальной ложе, если они присутствуют на
соревнованиях.
3.2. Приветствие обязательно для спортсменов во время прохождения
парада, при награждении и во время исполнения гимнов.
3.3. При наличии особых причин Гранд-Жюри, по согласованию с
Оргкомитетом, до начала маршрута может принять решение о
необязательности приветствия.
3.4. Спортсмены не должны снимать головные уборы при приветствии.
Подъем хлыста или наклон головы должен рассматриваться как приветствие.
3.5. Расширенную и более подробную информацию о форме одежды,
можно найти в «Руководстве для судей-стюардов по конкуру»,
разработанному и утвержденному ОСФ в установленном порядке.
170
Статья XI-6. Снаряжение
1. На боевом поле:
1.1. Шоры (наглазники) и маски от мух, закрывающие глаза лошади,
запрещены.
1.2. Муфты из овчины или других подобных материалов могут
использоваться на каждом нащечном ремне оголовья (уздечки), при этом
толщина этих материалов не должна быть более 3 см, считая от поверхности
щеки лошади. Толщина муфты на других частях оголовья не
регламентируется.
1.3. Разрешен только неограниченно скользящий мартингал,
допускается не более одного ограничителя для мартингала на повод.
Фиксированные мартингалы разрешены для лошадей только в соревнованиях
детей. Ограничители мартингала не должен быть подогнаны так, чтобы
скользящий мартингал действовал как фиксированный мартингал.
1.4. Никаких ограничений по железу (удилам) и капсюлю нет, за
исключением соревнований для возрастной группы «мальчики, девочки».
Однако Гранд-Жюри имеет право по ветеринарным показаниям запретить
использование удил или капсюля, которые могут травмировать лошадь.
Повод должен быть прикреплен к удилам или непосредственно к
оголовью. Разрешено не более 2 пар поводьев. Если используются две пары
поводьев, одна пара должна быть прикреплена к удилам или непосредственно
к оголовью. Разрешены гэги и хакаморы.
1.4.1. В соревнованиях по дисциплинам «конкур (высота в холке до 150
см)», «конкур (высота в холке до 150 см) - командные соревнования»
(CSNP/CSNPO) действуют следующие ограничения по разрешенным типам
трензелей:
Удила могут быть сделаны из любого материала (металл, резина,
пластик, кожа), но всегда должны использоваться в том оригинальном виде,
как они были изготовлены. Двойное мундштучное оголовье запрещено.
Минимальный диаметр трензеля должен быть не менее 10 мм.
Примечание: не должно использоваться никаких проволочных
соединений, одинарных или двойных, или цепочек.
Разрешены указанные ниже типы удил:
а) все трензели: одинарное соединение, двойное или сплошные (без
соединения). Трензель с изогнутым грызлом. Слегка скрученные;
б) все гэги: обычные гэги, с соединением в грызле или без;
в) все пелямы: с одинарным соединением, сдвойным соединением или
сплошные. Слегка скрученные. Максимальная длина щечек 15 см.
Примечания: все пелямы должны использоваться только с одинарным
поводом. Одинарный повод пристегивается либо к соединительному ремешку,
либо к большему по размеру трензельному кольцу;
г) все удила типа «Кимбервик»;
д) трензели «Пессоа»: разрешены только мягкие (не скрученные).
Максимум 4 кольца (включая верхнее кольцо щечки). Повод может быть
171
пристегнут к любому кольцу; двойные поводья могут использоваться, с
соединительным ремешком или без. С одинарным соединением, с двойным
соединением или сплошные. Максимальная длина щечек 16 см;
е) хакамора: щечки не должны превышать 17 см (измерение проводится
по прямой линии от середины верхнего кольца до середины нижнего кольца.
Для изогнутых моделей с цепочкой или ремнем измерение проводится от
середины нижнего кольца до точки соединения c переносьем). Хакамора
никогда не должна использоваться вместе с удилами.
1.4.2. В соревнованиях по дисциплинам «конкур (высота в холке до 150
см)», «конкур (высота в холке до 150 см) - командные соревнования»
(CSNP/CSNPO) и в соревнованиях для возрастных групп «мальчики, девочки»
(СSNCh/CSNChO) действуют следующие ограничения по разрешенным типам
капсюлей:
капсюль должен быть плоским. Не допускаются капсюли,
изготовленные из любых материалов, кроме кожи, за исключением передней
части капсюля, которая может быть выполнена из мягкого синтетического,
подобного коже, материала. Подбивка переносья овчиной разрешена. На
пересечении ремней перекрещенного
(«мексиканского») капсюля может
использоваться маленький кружок из овчины. Разрешаются следующие виды
капсюлей:
а) чешский (раздельный) капсюль;
б) ганноверский (кавессон) капсюль;
в) капсюль с нижним ремешком, «восьмерка» (флэш)
г) мексиканский (перекрещенный) капсюль.
Вариации перечисленных выше капсюлей, могут использоваться, если
они соответствуют этой статье Правил, правильно подогнаны, и не мешают
лошади/пони дышать.
1.4.2.1. При использовании хакаморы носовая часть должна быть
плоской и сделанной из гибкого и не натирающего кожу материала, подобного
коже, то есть, неопрена или резины; подбивка переносья овчиной разрешена;
никакие металлические части не могут быть вставлены в носовую часть,
подбивку или овчину.
1.5. На боевом поле не допускается использование скользящих поводьев,
кроме как на церемониях награждения и на парадах.
2. В любом месте зоны проведения соревнований, находящейся под
контролем Оргкомитета, соблюдаются следующие требования:
2.1. На соревнованиях по конкуру обязательно наличие седла.
Разрешено использование седла любого типа, кроме соревнований по
дисциплинам «конкур (высота в холке до 150 см)», «конкур (высота в холке до
150 см) - командные соревнования» (CSNP/CSNPO), в которых разрешается
только седло английского типа.
2.1.1. В целях безопасности, стремена с путлищами (это также относится
и к безопасным стременам) должны свободно свисать вниз от замка седла,
находясь поверх крыла. Никакая часть тела спортсмена не должна быть прямо
172
или косвенно прикреплена к седлу. В случае, если седло используется без
стремян, путлища должны быть отстегнуты.
2.2. Спортсменам разрешено использовать «выездковый» хлыст длиной
не более 120 см на тренировках без прыжков, кроме соревнований среди
мальчиков и девочек. Однако строго запрещено использовать или иметь при
себе хлыст с утяжеленным концом или хлыст, длина которого больше 75 см, в
любое время при работе через лежащие на земле жерди или при прыжке через
любое препятствие - как на боевом поле, так и на тренировочных или
разминочных полях. Недопустимо использовать какие-либо заменители
хлыста. Спортсмен, сидящий верхом на лошади, может использовать только
один хлыст.
2.2.1. Для участников соревнований по дисциплинам «конкур (высота в
холке до 150 см)», «конкур (высота в холке до 150 см) - командные
соревнования» (CSNP/CSNPO) и в соревнованиях для возрастной группы
«мальчики, девочки» (СSNCh/CSNChO) запрещено использование хлыста
длиной более 75 см на всей территории проведения турнира.
2.3. Общий вес снаряжения, надеваемого на каждую ногу лошади,
переднюю или заднюю (одинарные или составные ногавки, бинты, защитные
кольца на венчик, и т.п., не считая подков и «башмаков») не должен
превышать 500 гр. ни при каких условиях, даже в случаях, когда снаряжение
мокрое.
2.4. На всех соревнованиях по конкуру, проводимых в дисциплинах
«конкур - на лошади 7 лет», «конкур - на лошади 6 лет» и «конкур - на лошади
до 6 лет», действуют следующие требования в отношении задних ногавок и
другого снаряжения, используемого на задних ногах лошадей:
разрешены только те виды задних ногавок, у которых защитный элемент
расположен с внутренней стороны ногавок;
ногавки должны иметь высоту не более 16 см;
ширина «липучки» должна составлять не менее 5 см. Задние ногавки с
дополнительной защитой для пута ниже округлой защиты на внутренней
стороне ногавки разрешены, если защита изготовлена из мягкого пластичного
материала (например, неопрена). Защита для пута, расположенная ниже
округлой защиты на внутренней стороне ногавки, не учитывается при
измерении длины ногавки;
округлая защитная часть ногавок должна быть размещена по внутренней
стороне путового сустава;
внутренняя поверхность ногавок должна быть гладкой - поверхность
должна быть ровной и внутри нее не должно быть точек давления; во
избежание возможных сомнений сообщается, что шов на внутренней
поверхности защитного элемента в месте прикрепления внутренней
подкладки к ногавке разрешен. Подкладка из овчины разрешена;
разрешен только неэластичный тип крепления «липучки»; никакие
другие способы крепления застежек, типа крючков, застежек, клипс не могут
быть использованы.
173
Внутренняя поверхность застежки, которая непосредственно
контактирует с кожей, должна быть гладкой. Застежки должны застегиваться
в одном направлении, то есть, застежки должны идти прямо от одного края
ногавки к застежке на другой стороне, но не должны оборачиваться вокруг
всей ногавки. Застежка может быть закреплена дополнительной «липучкой»,
которая идет вертикально поверх места крепления горизонтальных застежек.
Никакие дополнительные элементы не могут использоваться в сочетании с
защитой. Использование ветеринарных бинтов или подобных легких повязок
под задние ногавки разрешено; если это возможно, они должны накладываться
в присутствии стюарда. Любой из стюардов имеет право в любое время
потребовать снять ветеринарные бинты или подобные повязки и снова
забинтовать лошадь в его присутствии.
Защитные кольца на венчик и «колокольчики» могут применяться при
условии правильного использования. Защита для пута (расположенная под
путовым суставом) разрешена, но она не должна быть слишком туго затянута.
Общий вес снаряжения на ноге лошади не должен превышать 500 г.
2.5. На всех соревнованиях по конкуру можно использовать только
задние ногавки, отвечающие следующим требованиям:
2.5.1. Ногавки, соответствующие описанию в п. 2.4 настоящей статьи;
2.5.2. Разрешаются ногавки, имеющие защитный элемент только внутри
и ногавки, имеющие защитный элемент внутри и снаружи, то есть,
двусторонние ногавки, которые защищают путовый сустав сзади, при условии,
что они соответствуют следующим критериям:
все ногавки должны быть сделаны так, чтобы их обе стороны можно
было приложить к ногам лошади без усилий. Особенно это касается
двухсторонних ногавок, которые должны быть заранее смоделированы в
форме буквы «U», так, чтобы повторять форму путового сустава лошади и
естественно лежать вокруг него. Двухсторонние ногавки, для застегивания
которых вокруг путового сустава требуются ремешки, не разрешены;
максимальная высота ногавки составляет 20 см по самой длинной
стороне. Задние ногавки с дополнительной защитой для путовой кости,
которая продолжается ниже округлой капсулы для путового сустава с
внутренней стороны, или с обеих сторон ногавки, разрешены, при условии,
что защита сделана из мягкого, гибкого материала. Защита путовой кости,
которая продолжается ниже округлой капсулы с внутренней стороны не
принимается во внимание при измерении длины ногавки;
округленная защитная часть ногавки должна охватывать путовый сустав
с задней стороны (у ногавок с защитным элементом только на одной стороне
защитный элемент должен охватывать внутреннюю часть путового сустава);
внутренняя поверхность ногавки должна быть гладкой, то есть
поверхность должна быть ровной, и на ней не должно быть выступающих
точек давления; во избежание возможных сомнений сообщается, что шов на
внутренней поверхности защитного элемента в месте прикрепления
внутренней подкладки к ногавке разрешен. Подкладка из овчины разрешена;
174
ногавка может иметь не более двух застежкек. Разрешены только
нижеперечисленные виды застежек:
Застежка - «липучка»
Каждый ремешок должен:
- иметь систему застежки «липучка» и подобного типа;
- иметь ширину минимум 2,5 см, если используются два ремня или;
- иметь ширину минимум 5 см, если имеется только один ремень.
Если защитный элемент ногавки находится только с внутренней стороны
утового сустава, ремни могут быть эластичными или неэластичными.
Если ногавка имеет защитные элементы с внутренней и внешней стороны,
емни должны быть эластичными.
Застежка в виде «грибка»
Каждый ремешок должен:
- быть эластичным;
- иметь ширину минимум 2,5 см;
- иметьотверстия,соответствующиеразмеру
«грибка».
Застежки с крючками
Каждый ремешок должен:
- быть эластичными;
- иметь ширину минимум 2,5 см;
- иметь на концах крючки, которые входят в петли на ногавке.
Внутренняя поверхность застежки, которая непосредственно
контактирует с кожей, должна быть гладкой. Застежки должны застегиваться
в одном направлении, то есть, застежки должны идти прямо от одного края
ногавки к застежке на другой стороне, но не должны оборачиваться вокруг
всей ногавки. Застежка может быть закреплена дополнительной «липучкой»,
которая идет вертикально поверх места крепления горизонтальных застежек.
Никакие дополнительные элементы не могут использоваться в сочетании с
защитой. Использование ветеринарных бинтов или подобных легких повязок
под задние ногавки разрешено; если это возможно, они должны накладываться
в присутствии стюарда. Любой из стюардов имеет право в любое время
потребовать снять ветеринарные бинты или подобные повязки и снова
забинтовать лошадь в его присутствии.
Защитные кольца на венчик и «колокольчики» могут применяться при
условии правильного использования. Защита для пута (расположенная под
путовым суставом) разрешена, но она не должна быть слишком туго затянута.
Общий вес снаряжения на ноге лошади не должен превышать 500 г.
2.5.1. Во избежание сомнений, бинтование задних ног лошади
разрешается для всех категорий участников, в том числе - в дисциплинах
«конкур - на лошади 7 лет», «конкур - на лошади 6 лет» и «конкур - на лошади
до 6 лет».
175
2.6. Пластиковые защиты, закрывающие глаза лошади (т.е. очки или
солнечные очки для лошадей) разрешены при использовании на территории
конюшни и при пастьбе лошадей.
2.7. Запрещено привязывать язык лошади. Ограничители языка
разрешены.
3. Ограничения по размещению на снаряжении рекламы изложены в
статье VII-6.
4. Любое несоответствие требованиям, изложенным настоящей статье
ведет к исключению из соревнований (п. 2.3.21 статьи XI-17).
5. Контроль бинтов и ногавок.
5.1. Обязательным является проведение проверки ногавок и бинтов для
всех лошадей, принимающих участие в Гран-При и командных маршрутах во
всех всероссийских соревнованиях, а также в маршрутах «На мощность», «По
шести препятствиям» и «По прыжкам в высоту». Рекомендуется также
проводить проверки ногавок и бинтов во время других соревнований.
5.2. Расширенную и более подробную информацию о снаряжении, и
процедурах проведения контроля ногавок и бинтов можно найти в
«Руководстве для судей-стюардов по конкуру», разработанному и
утвержденному ОСФ в установленном порядке.
Статья XI-7. Заявки на участие в соревнованиях
1. Заявки на участие в соревнованиях по конкуру подаются в
соответствии со статьями VII-1 и VII-2.
2. При проведении турнира в два и более дня представители команд или
спортсмены личного зачета должны сообщить в секретариат о стартующих в
последующий день соревнований в установленное время. Нарушение этого
правила может повлечь за собой дисциплинарные санкции или отказ в праве
участвовать в соревнованиях последующего дня.
Статья XI-8. Жеребьевка и порядок старта.
1. Жеребьевка порядка старта
1.1. Лично-командные соревнования.
1.1.1. Сначала проводится жеребьевка для определения порядка старта
спортсменов личного зачета, заявленных кроме команд, независимо от того, за
какую команду они выступают.
1.1.2. Вторая жеребьевка проводится, чтобы определить порядок старта
команд. Каждый представитель команды подает желаемый порядок старта
спортсменов внутри команды. В этом порядке спортсмены будут
последовательно записаны в стартовый протокол на места, оставшиеся
свободными после жеребьевки участников личного зачета.
1.1.3. Если участник личного зачета выступает более чем на одной
лошади, то Гранд-Жюри должна будет определить, по возможности, такой
порядок старта, чтобы интервал между выступлениями лошадей одного
спортсмена составлял, по крайней мере, десять участников.
176
1.1.4. Если представитель команды решит изменить порядок старта
спортсменов и лошадей после того, как был опубликован порядок старта, то
может случиться так, что у лошадей под одним спортсменом будет слишком
маленький промежуток времени. В этом случае представитель команды
должен сообщить об этом в Гранд-Жюри или секретариат не позднее, чем за
один час до начала соревнования. Затем Гранд-Жюри может внести изменения
в стартовый протокол таким образом, чтобы это касалось только конкретного
спортсмена.
2. Порядок старта не может устанавливаться в алфавитном порядке
фамилий участников или кличек их лошадей.
3. Для командных соревнований каждый раз должна проводиться
отдельная жеребьевка.
4. Ротация порядка старта в личных соревнованиях.
Ротация порядка старта обязательна; но применяемая система ротации
старта остается на усмотрение Гранд-Жюри.
5. Порядок старта в соревнованиях Гран-При.
5.1. Порядок старта для всех соревнований Гран-При должен указан в
Регламенте соревнований в соответствии с одним из следующих вариантов:
5.1.1. на основании жеребьевки;
5.1.2. на основании результатов квалификационных/рейтинговых
маршрутов.
6. Главный судья должен присутствовать на жеребьевке. Метод
проведения жеребьевки должен быть указан в Регламенте соревнований.
7. Лошадям, которые потеряли подкову перед стартом маршрута, будет
дана возможность стартовать позднее, однако, если маршрут проводится с
перепрыжкой по окончании основного маршрута всеми участниками, в
перепрыжке спортивная пара будет стартовать под своим первоначальным
стартовым номером. Если лошадь потеряла подкову перед стартом в
перепрыжке, спортивной паре будет дана возможность стартовать на три
стартовые позиции позже. Если к этому времени лошадь не подковали, Гранд-
Жюри должно принять решение на свое усмотрение, будет ли участнику дана
возможность стартовать позднее, или он будет исключена из перепрыжки.
Статья XI-9. Боевое поле, разминочные и тренировочные поля и
препятствия
1. Соревнования по конкуру могут проводиться как на открытом грунте,
так и в закрытых помещениях.
2. Боевое поле должно быть огорожено. Во время выступления лошади
на боевом поле все его входы и выходы должны быть закрыты, однако только
спортсмен несет ответственность за выход лошади за пределы боевого поля.
3. В закрытых помещениях площадь спортивной арены должна быть не
менее, чем 1200 кв. м при минимальной длине короткой стороны 25 м - для
соревнований межрегионального и всероссийского статуса, 1000 кв. м при
177
минимальной длине короткой стороны 18 м - для соревнований регионального
и муниципального статуса.
Для арены на открытом воздухе эти параметры равны 2800 кв. м при
минимальной длине короткой стороны
40 м
- для соревнований
межрегионального и всероссийского статуса, 2100 кв. м при минимальной
длине короткой стороны
30 м
- для соревнований регионального и
муниципального статуса.
Если того требуют обстоятельства, ОСФ может сделать исключение из
этого правила.
4. Разминочные и тренировочные поля
4.1. Определение разминочного и тренировочного полей.
Разминочным полем называется место, с разрешенными типами
препятствий, используемое только участниками данного соревнования для
разминки непосредственно перед своим выступлением (маршрутом).
Тренировочным полем называется место, как с препятствиями, так и без
них, предоставленное в определенное время Оргкомитетом для тренировок
участникам данного турнира. При наличии такой возможности тренировочное
поле должно быть организовано отдельно. В случае, если Оргкомитетом
предоставлено только одно поле, используемое и как разминочное, и как
тренировочное, должен быть установлен график использования данного поля,
и в любом случае приоритетом обладают участники, разминающиеся перед
своим маршрутом. Если разминочное и/или тренировочное поле расположены
так, что к ним имеется доступ публики, в целях безопасности по периметру
должна быть выделена буферная зона, шириной приблизительно один метр,
чтобы исключить непосредственный контакт публики и лошадей.
4.2. Оргкомитет должен обеспечить минимум одно разминочное поле
достаточного размера (рекомендуемый минимальный размер составляет 20х50
м), чтобы обеспечить нормальные условия для разминки. На этом поле
должны быть минимум одно отвесное и одно высотно-широтное препятствия.
Грунт должен быть в надлежащем состоянии для разминки. Если спортсменов
много и пространства достаточно, желательно предоставить дополнительные
препятствия. Все препятствия должны быть стандартного типа и снабжены
красными и белыми флажками для обозначения направления прыжков.
Однако флажки могут быть заменены лентой или краской на верхушках стоек
или откосов, чтобы обозначить правую и левую сторону препятствия.
4.3. Разминочные препятствия
4.3.1. Использование иных материалов, кроме предоставленных
Оргкомитетом, для построения препятствий, запрещено под угрозой
дисквалификации и/или денежного штрафа (п. 1.2.4, п. 3.2.6 статьи XI-17).
Препятствия могут преодолеваться только в направлении, обозначенном
флажками. Ни одна часть препятствия не может удерживаться физически
каким-либо лицом.
4.3.2. Дополнительная жердь на земле («заложение») может быть
размещена непосредственно под передней частью препятствия или не более
178
чем в одном метре перед ним. Если на стороне отталкивания вертикального
препятствия размещено «заложение», может быть также использовано
«заложение» на стороне приземления, на таком же расстоянии, что и перед
препятствием, в любом случае - не более чем в одном метре от препятствия.
Запрещается использовать «заложение» на стороне приземления высотно-
широтного препятствия.
4.3.3. Любое препятствие высотой 130 см и более должно иметь со
стороны отталкивания минимум две жерди, установленные на колобашках,
независимо от того, используется заложение или нет. Нижняя жердь всегда
должна быть ниже 130 см.
4.3.4. Если в качестве верхней части препятствия используется
крестовина, должна быть обеспечена возможность, чтобы каждая жердь могла
падать отдельно. Верхние концы жердей должны опираться на колобашки. За
крестовиной может размещаться горизонтальная жердь. Она должна быть
минимум на 20 см выше, чем точка перекрещивания жердей. Высота жердей,
лежащих на колобашках, не должна превышать 130 см.
4.3.5. Концы верхних жердей препятствия всегда должны опираться на
колобашки с обеих сторон. Если жердь лежит на краю колобашки, она должен
быть сдвинута на дальний, а не на ближний край колобашки.
4.3.6. При проведении соревнований с высотой препятствий до 140 см
включительно, препятствия на разминочном поле не могут превышать
максимальную высоту и ширину препятствий на боевом поле более, чем на 10
см. При проведении соревнований с высотой препятствий 145 см и выше
препятствия на тренировочном поле не могут быть более 165 см в высоту и
180 см в ширину.
4.3.6.1. В соревнованиях по дисциплинам «конкур (высота в холке до 150
см)», «конкур (высота в холке до 150 см) - командные соревнования»
(CSNP/CSNPO) размеры препятствий на разминочных полях не должны
превышать (в ширину и в высоту) размеров препятствий соответствующего
маршрута.
4.3.7. Не разрешено шагать на лошади через жерди, если один или оба
конца этих жердей приподняты над грунтом.
4.3.8. Оргкомитет может предоставить материалы для имитации канавы
с водой.
4.4. Гимнастические упражнения
4.4.1. Спортсмены могут применять гимнастические упражнения при
тренировке своих лошадей, используя жерди для расчета («подсказки»),
лежащие на земле, но препятствия, используемые для этих целей, не могут
превышать в высоту 130 см. Спортсмены, тренируясь на таких препятствиях,
не должны нарушать правила, запрещающие «подбивку» (п. 2.1. статьи XI-18).
4.4.2. Гимнастические упражнения на ряде препятствий, стоящих без
промежуточных темпов галопа между ними («клавиши») разрешаются, если
есть свободное место. Для таких упражнений ставится максимум три
179
препятствия, с высотой не более 1 м, минимальное расстояние между
препятствиями составляет 2,5 м, максимальное - 3 м.
4.4.3. Жерди для расчета
(«подсказки»): если есть достаточно
свободного места, могут применяться жерди для расчета («подсказки»),
лежащие на земле со стороны отталкивания, не ближе, чем 2,5 м от отвесного
препятствия высотой не более 130 см. Жердь также может быть расположена
и на стороне приземления, не ближе 2,5 м от него, если препятствие
преодолевается с рыси и не ближе 3 м, если оно преодолевается с галопа.
Жерди, расстояние до которых составляет 6 м и более, расположенные как на
одной, так и на обеих сторонах от препятствия, не считаются жердями для
расчета «подсказками» и вследствие этого могут использоваться как с
вертикальными, так и с высотно-широтными препятствиями. Использование
«подсказок» запрещено на разминке перед маршрутом, это также касается
жердей, расположенных более чем в 6 м перед и после препятствия.
4.4.4. Гимнастика и тренировка: по возможности следует предусмотреть,
чтобы спортсмены могли тренироваться в течение нескольких утренних часов
в присутствии стюарда. Спортсмены могут изменять тренировочные
препятствия, при условии, что при этом не нарушаются требования,
изложенные выше.
4.5. Системы разрешены, если есть достаточно места, и они построены с
корректными расстояниями. Оргкомитет должен предоставить материал для
построения препятствий.
4.6. Если на тренировочном поле одновременно находится слишком
много спортсменов, прыжки разрешаются только через одиночные
препятствия.
4.7. Разминочное и тренировочное поле (поля) всегда, когда они
используются, должны находиться под наблюдением стюарда.
5. В исключительных случаях, если разминочное поле отсутствует или
имеет размеры, недостаточные для установки препятствий (площадь менее
450 кв. м, длина короткой стороны менее 15 м), разрешается проводить
разминку на боевом поле. Такая практика может применяться только в
закрытых манежах на соревнованиях муниципального статуса и
соревнованиях регионального статуса, за исключением чемпионата, Кубка и
первенств субъектов Российской Федерации.
5.1. В таком случае на боевом поле должно быть установлено
2
дополнительных препятствия, не входящих в маршрут (допускается в качестве
разминочных препятствий использовать препятствия, входящие в маршрут, но
преодолеваемые в обратном направлении) - одно вертикальное и одно
высотно-широтное препятствие.
5.2. Количество участников в разминке, проводящийся на боевом поле,
не должно превышать 7. Независимо от количества участников в разминке, у
спортивной пары должна быть возможность совершить 2 попытки прыжка
через пробное препятствие перед началом их гита (п. 3 и п. 4 статьи XI-10).
180
5.3. При проведении разминки на боевом поле должны соблюдаться
требования к разминочным препятствиям, изложенные в п. 4.3.1-4.3.6.
настоящей статьи.
5.4. Прыжок или попытка прыжка через любое препятствия, кроме
разминочных, ведет к исключению пары (п. 2.3.32 статьи XI-17).
6. На тренировочных и разминочных полях работа, в том числе
прыжковая, другими лицами, кроме самого спортсмена, разрешена.
Действуют следующие исключения:
6.1. На первенствах России, первенствах Федеральных округов, на
других всероссийских спортивных соревнованиях и физкультурных
мероприятиях,
межрегиональных
спортивных
соревнованиях
и
физкультурных мероприятиях, включенных в ЕКП, для возрастных групп
«мальчики, девочки», «юноши, девушки», «юниоры, юниорки» и в любых
всероссийских и межрегиональных соревнованиях по дисциплинам «конкур
(высота в холке до 150 см)», «конкур (высота в холке до 150 см) - командные
соревнования» (CSNP/CSNPO) под угрозой исключения запрещается работа
лошади/пони, участвующих в соревновании, под седлом кого-либо, кроме
самого спортсмена, на всей территории проведения турнира или за его
пределами. Это правило действует, начиная с 18:00 дня, предшествующего
первому соревнованию и до официального завершения турнира. Однако,
другим лицам, кроме самого спортсмена, разрешается работа с лошадью/пони
на корде или в руках под наблюдением стюардов.
6.2. При проведении любых соревнований в возрастных группах
«мальчики, девочки», «юноши, девушки», «юниоры, юниорки» запрещено
преодоление лошадью препятствий на разминочном поле под кем-либо, кроме
спортсмена, непосредственно участвующего в данном маршруте.
7. Расширенную и более подробную информацию о работе на
разминочных и тренировочных полях можно найти в «Руководстве для судей-
стюардов по конкуру», разработанному и утвержденному ОСФ в
установленном порядке.
Статья XI-10. Доступ на боевое поле и пробное препятствие
1. Спортсмены могут быть допущены на боевое поле пешком только
один раз перед каждым маршрутом, включая маршрутом с одной или
несколькими перепрыжками. Однако в маршрутах «В два гита» с различными
схемами паркуров первого и второго гитов спортсменам разрешено
осматривать маршрут перед вторым гитом. Разрешение входить на боевое
поле дается Гранд-Жюри с помощью сигнала колокола. Также должно быть
сделано объявление по системе громкого оповещения. Минимальное время
ознакомления спортсменов с маршрутом (от разрешения на вход на боевое
поле для осмотра маршрута до старта первого участника) - 20 минут.
2. Оргкомитет турниров в закрытых помещениях, где возможности для
тренировки ограничены, с разрешения Гранд-Жюри может дать специальное
разрешение в определенное время использовать для тренировки боевое поле.
181
3. Если тренировочное (разминочное) поле находится в плохом
состоянии или не может быть использовано, на боевом поле должно быть
размещено пробное препятствие, не входящее в маршрут. Во всех остальных
случаях факультативное или разминочное препятствие на боевом поле не
разрешены ни на одном соревновании, за исключением случаев, описанных в
п. 5 статьи XI-9. В некоторых видах паркуров (включая, но, не ограничиваясь,
маршрутами «По шести препятствиям» или «На мощность»), Гранд-Жюри
может решить, что оставшиеся для продолжения соревнований участники не
должны покидать арену после первой или второй перепрыжки. В этом случае
Гранд-Жюри может разрешить разминочное препятствие на боевом поле.
4. Пробное препятствие должно быть либо отвесным, либо высотно-
широтным, его высота или высота и ширина должны соответствовать высоте
препятствий маршрута, но в любом случае не может превышать 140 см в
высоту и, для высотно-широтных препятствий, 160 см в ширину. Пробное
препятствие должно быть обозначено красными и белыми флажками, и не
должно иметь номера. Размеры препятствия не могут изменяться в течение
всего соревнования. Разрешается сделать только две попытки преодоления
этого препятствия. Прыжок или попытка преодолеть это пробное препятствие
более двух раз влечет за собой денежный штраф в дополнение к возможной
дисквалификации (п. 1.2.5, п. 3.2.4. статьи XI-17).
Прыжок через пробное препятствие в неправильном направлении может
повлечь за собой дисквалификацию (п. 3.2.7. статьи XI-17).
Участнику дается максимум 90 сек., чтобы совершить две попытки
прыжка через пробное препятствие после сигнала колокола, данного Гранд-
Жюри.
Разрушение препятствия, закидка или обнос засчитываются как
попытка. Если в результате первой попытки произошло разрушение
препятствия или закидка с разрушением или смещением препятствия,
препятствие должно быть восстановлено, а участнику разрешается сделать
вторую, заключительную попытку. Время, затраченное на восстановление
препятствия, не учитывается.
Гранд-Жюри дает сигнал для отсчета времени гита после того, как
спортсмен осуществил свою попытку(-и) преодолеть пробное препятствие или
по истечении 90 сек. После сигнала колокола участник, который использовал
только одну попытку, может осуществить вторую попытку, но у него при этом
есть 45 сек., чтобы пересечь линию старта в правильном направлении, в
противном случае начинается отсчет времени гита (п. 1.2 статьи XI-11).
5. В случае большого количества участников и достаточных размеров
боевого поля Гранд-Жюри может дать разрешение следующему по стартовому
протоколу участнику выйти на боевое поле. Однако, если участник,
находящийся на боевом поле в ожидании своего старта, создает помеху
спортивной паре, двигающейся по маршруту, или, находясь в финишных или
стартовых створах, мешает регистрации времени, он может быть оштрафован
в соответствии с п. 1.2.14 статьи XI-17.
182
6. Участникам запрещается преодолевать препятствие или делать
попытку прыжка через любое препятствие на боевом поле во время парада
перед соревнованием. Нарушение этого пункта правил может привести к
дисквалификации.
7. Победитель или призер может преодолеть препятствие по просьбе
прессы с разрешения Гранд-Жюри, если это препятствие не является частью
следующего гита. Эта практика не должна поощряться.
Статья XI-11. Колокол
1. Колокол используется для связи со спортсменами. Один из членов
Гранд-Жюри (старший судья) несет ответственность за использование
колокола.
Колокол применяется:
1.1. чтобы дать разрешение спортсменам войти на спортивную арену для
осмотра маршрута (п. 1 статьи XI-10), и указывает об истечении времени
осмотра маршрута;
1.2. чтобы дать сигнал для старта и включить обратный отсчет времени
в 45 сек., который должен отображаться на табло или на другом дисплее,
находящемся рядом со спортивной ареной.
Обратный отсчет 45 сек. задает время, которое дается спортсмену до
начала выступления. Гранд-Жюри имеет право прервать обратный отсчет
времени в случае непредвиденных обстоятельств. Любой инцидент, включая,
но не ограничиваясь, такими как неповиновение, имевшие место в период
времени от сигнала колокола и до пересечения спортивной парой линии старта
в правильном направлении, не штрафуются (п. 1.2. статьи XI-16). Однако, в
случае падения спортсмена и/или лошади в любое время, после момента
въезда спортивной пары на боевое поле и до момента пересечения линии
старта в правильном направлении, независимо от того, был дан сигнал для
старта или нет, паре не разрешается стартовать в данном гите или
соревновании, и должен быть дан соответствующий сигнал колокола.
В случае отсутствия дисплея или табло для отображения обратного
отсчета такой отсчет может вестись по системе громкой связи и быть явно
слышимым для спортсмена, либо процедура обратного отсчета не должна
применяться.
После сигнала колокола, если спортивная пара дважды пересекла линию
старта в правильном направлении перед преодолением первого препятствия
на маршруте, это считается неповиновением.
Однако, если ситуация того требует, Гранд-Жюри по своему
усмотрению имеет право не засчитать или отменить старт, дав новый сигнал
старта и снова запустив обратный отсчет, если процедура обратного отсчета
применяется;
1.3. чтобы остановить спортсмена по любой причине или при
возникновении непредвиденных обстоятельств и дать сигнал спортсмену к
183
продолжению маршрута после остановки (п 2.4. статьи XI-14, п. 8 статьи XI-
15);
1.4. чтобы оповестить спортсмена о том, что препятствие, разрушенное
вследствие неповиновения лошади, восстановлено (п. 7.1. статьи XI-15);
1.5. чтобы продолжительными повторяющимися ударами оповестить
спортсмена, что он исключается из маршрута.
2. Если спортсмен не подчиняется сигналу, приказывающему ему
остановиться, он может быть исключен по усмотрению Гранд-Жюри (п. 2.4.5
статьи XI-17), кроме случая, определенного в п. 8.2 статьи XI-15).
3. Если после остановки, спортсмен делает попытку преодолеть или
преодолевает препятствие, не дожидаясь разрешающего сигнала колокола, он
должен быть исключен (п. 2.3.14 статьи XI-17).
Статья XI-12. Маршрут конкура
1. Маршрут и его измерение
1.1. Маршрут - это траектория движения, по которой спортсмен верхом
на лошади должен следовать во время выступления, от стартовых створов,
пересекаемых в правильном направлении, и до финиша. Длина маршрута
должна быть измерена с точностью до одного метра, особенно в поворотах,
при следовании лошади по нормальной траектории, проходящей через
середину препятствия. Гранд-Жюри до начала соревнования должна пройти
маршрут и проверить его.
1.2. На соревнованиях чемпионата, Кубка и первенств России Главный
судья и Технический делегат должны убедиться, что длина маршрута
измерена Курс-дизайнером правильно, с помощью мерного колеса. В
исключительных случаях Гранд-Жюри может изменить норму времени,
согласно условиям, упомянутым в п. 1.3 настоящей статьи.
1.3. Если соревнование началось, то только Гранд-Жюри,
проконсультировавшись с Курс-дизайнером, может решить, что при
измерении маршрута была совершена существенная ошибка. Это решение
может быть принято не позднее, чем после того, как три участника закончили
маршрут без неповиновений и любых других задержек (в том числе, начали
движение по маршруту до окончания обратного отсчета в 45 сек. - при
наличии такой процедуры), и до начала старта следующего участника. В этом
случае, Гранд-Жюри имеет право изменить норму времени. Если норма
времени увеличивается, то результаты спортивных пар, закончивших маршрут
до этого момента, если это уместно, должны быть соответственно
скорректированы. Если норма времени уменьшается, то это может быть
сделано только таким образом, чтобы ни один участник, ранее закончивший
маршрут, не получил штрафных очков за время из-за изменения нормы
времени.
1.3.1. Информация об изменении нормы времени должна быть
размещена на схеме маршрута и доведена до сведения всех спортсменов.
184
1.4. Если состояние грунта ухудшается, Гранд-Жюри может изменить
скорость прохождения маршрута, до старта первого участника соревнования.
1.5. Общая длина маршрута в метрах никогда не может превышать
количество препятствий на маршруте, умноженное на 60.
1.6. Линия старта и линия финиша не могут располагаться далее 15 м и
ближе 6 м от первого и последнего препятствия соответственно. Обе эти линии
должны быть отмечены каждая красным флажком справа, и белым флажком -
слева. Линия старта и линия финиша также должны быть обозначены
маркерами с буквами: «S» - Start (Старт) и «F» - Finish (Финиш)
2. Схема маршрута
2.1. Курс-дизайнер должен отдать в Гранд-Жюри детальную схему
маршрута. Точно такая же схема маршрута должна быть вывешена как можно
ближе к входу на боевое поле не позднее, чем за 30 минут до начала каждого
маршрута, норма времени может быть добавлена в схему маршрута позднее,
чем за 30 мин. до начала соревнования, сразу после того, как Курс-дизайнер
закончит измерять дистанцию маршрута. Для всех соревнований на схеме,
опубликованной до начала маршрута, пунктирной линией должна быть
указана та траектория, по которой Курс-дизайнером производилось измерение
дистанции маршрута.
2.2. Препятствия нумеруются в том порядке, в котором они должны быть
преодолены, за исключением некоторых специальных видов соревнований.
2.3. Системы препятствий обозначаются одним номером. Этот номер
может быть повторен для каждого элемента системы препятствий, для
удобства Гранд-Жюри и спортсменов. В этом случае к номеру препятствия
добавляются буквы (например, 8А, 8В, 8С и т.д.).
2.4. На схеме маршрута должно быть указано следующее:
2.4.1. расположение линий старта и финиша. Если специально не
оговорено иначе, то во время прохождения маршрута, они могут быть
повторно пересечены без штрафных очков;
2.4.2. относительное положение, тип препятствия (вертикальное или
высотно-широтное, тройник), номера и буквы у препятствий;
2.4.3. все створы обязательного прохождения, отмеченные белым
флажком с левой стороны и красным флажком - с правой;
2.4.4. траектория движения, которой должен придерживаться спортсмен,
обозначается на схеме сплошной линией (в случаях, когда она должна
соблюдаться точно), или отдельными стрелками, указывающими направление,
в котором должно быть преодолено каждое препятствие (в тех случаях, когда
спортсмен может выбрать свою собственную траекторию). При наличии
обязательных участков на свободном маршруте, на схеме должны
применяться оба метода обозначений;
2.4.5. используемая таблица, по которой начисляются штрафные очки;
2.4.6. скорость движения по маршруту для этого паркура, если она
установлена;
2.4.7. дистанция (длина маршрута);
185
2.4.8. норма времени и лимит времени (предельное время), если они
установлены, или фиксированное время в некоторых типах маршрутов;
2.4.9. номера препятствий, дистанция, норма времени и лимит времени
в перепрыжке;
2.4.10. системы, которые считаются закрытыми или частично
закрытыми (п. 7.1. статьи XI-13);
2.4.11. все решения и/или изменения, сделанные Гранд-Жюри
относительно данного маршрута.
3. Изменения в маршруте
3.1. Если, в силу обстоятельств, необходимо внести изменения в схему
маршрута после его публикации, то это может быть сделано только после
разрешения Гранд-Жюри. В этом случае все представители команд и все
спортсмены личного зачета должны быть уведомлены об изменениях.
3.2. После того как соревнование началось, условия по которым оно
проводится, также как сам маршрут и/или его препятствия не могут быть
изменены, если иное не оговорено в настоящих Правилах. Если возникает
необходимость прервать соревнование (например, из-за грозы, или плохой
освещенности, и т.д.), то впоследствии они должны быть продолжены с
использованием тех же самых препятствий и маршрута и, насколько
возможно, в тех же самых условиях, а также начинаться с того же момента,
когда они были прерваны.
3.3. Независимо от изложенного в п. 3.2 выше, препятствие может быть
передвинуто во время соревнования или между его гитами, если, по мнению
Гранд-Жюри, особые обстоятельства или ухудшение состояния грунта в
точках отталкивания/приземления потребуют такого действия. Препятствия,
которые не могут быть передвинуты (водная преграда, канава или
стационарные препятствия), должны быть исключены из маршрута. Если
препятствие исключено из маршрута во время соревнования, результаты всех
участников, стартовавших до этого момента и получивших штрафные очки на
данном препятствии, должны быть пересмотрены, полученные ими на данном
препятствии штрафные очки аннулируются, а также вносятся поправки в
показанное время. Однако все решения по исключению и штрафным очкам за
превышение нормы времени остаются в силе.
3.4. В случае необходимости, для маршрута, измененного в соответствии
с п.3.3 выше, может быть установлена новая норма времени и лимит времени.
4. Флажки
4.1. Одноцветные красные и одноцветные белые флажки используются
для обозначения следующих деталей маршрута:
4.1.1. линия старта, которую также необходимо отметить маркером
«Старт»;
4.1.2. границы препятствия: флажки могут быть укреплены на любой
части откосов препятствия. Они также могут быть установлены отдельно от
препятствия. Вертикальное препятствие обозначается одним красным и одним
белым флажком, габариты высотно-широтного препятствия должны
186
обозначаться не менее чем двумя красными и двумя белыми флажками.
Флажки также должны быть использованы для обозначения габаритов
препятствий, установленных на разминочных и тренировочных полях (п. 4.2.
статьи XI-9) или пробного препятствия на боевом поле (п. 4 статьи XI-10); на
тренировочных полях разрешается вместо флажков использовать
откосы/стойки с окрашенной, соответственно в красный и белый цвет верхней
частью;
4.1.3. створы обязательного прохождения;
4.1.4. линия финиша, которую также необходимо отметить маркером
«Финиш».
4.2. Препятствия, линии старта и финиша, створы обязательного
прохождения участник должен проходить между флажками (красный флажок
справа от него и белый - слева). Древко флажков, определяющих границы
открытой канавы с водой на стороне приземления, должно быть сделано из
такого материала, который, при задевании, не может быть сломан или
расщеплен; флажки не должны иметь острых, режущих граней или углов.
4.3. Если участник проходит между флажками с неправильной стороны,
то, чтобы продолжить свое выступление, он должен повторить заезд и пройти
их правильно. Если участник не исправит эту ошибку, он будет исключен (п.
4.2. статьи XI-14).
4.4. Повал флажка в любом месте спортивной арены не влечет за собой
начисления штрафных очков. Если один из флажков, отмечающих границы
препятствия, створ обязательного прохождения или линии финиша сбит в
результате неповиновения/ сопротивления лошади (без пересечения этой
линии) или в случае непредвиденных обстоятельств, то необходимости в его
немедленном восстановлении нет, спортивная пара должна продолжать
выступление, а препятствие/створы обязательного прохождения оцениваются
судьями так, как если бы флажок находился на своем месте. Флажок следует
восстановить, прежде чем следующая спортивная пара получит разрешение
начать свое выступление.
4.5. Однако, если флажок, отмечающий границы водного препятствия
или другого естественного препятствия, был сбит в результате неповиновения
лошади или в случае непредвиденных обстоятельств, а также во всех случаях,
когда в результате сбивания флажка изменяются условия преодоления
препятствия, Гранд-Жюри останавливает выступление спортивной пары.
Секундомеры должны быть остановлены до восстановления флажка, а время
корректируется на 6 сек. в соответствии с п. 7 статьи XI-15 настоящих Правил.
4.6.В некоторых типах маршрутов линии старта и финиша могут быть
пересечены в обоих направлениях. В этом случае линии старта и финиша
должны быть обозначены четырьмя флажками; красный и белый флажки
обозначают каждый конец этих линий.
Статья XI-13. Препятствия
1. Препятствия - общие положения
187
1.1. Препятствия должны быть привлекательными по форме и виду,
разнообразными и соответствовать окружающей обстановке. Как препятствия
в целом, так и их составные части должны быть разрушаемыми, но при этом
они не должны быть ни настолько легкими, чтобы падать от малейшего
касания, ни настолько тяжелыми, чтобы послужить причиной падения лошади
или ее травмы. В соревнованиях по дисциплинам «конкур (высота в холке до
150 см)», «конкур (высота в холке до 150 см) - командные соревнования»
(CSNP/CSNPO) препятствия должны быть такими, чтобы их разрушение было
посильным для пони, учитывая то, что пони легче обычных лошадей. Жерди
не должны иметь углов в поперечном сечении, диаметр жерди - 9,5-10 см.
Длина жерди может варьироваться в пределах от 3 м до 4 м, за исключением
препятствия «калитка», для которого длина жерди (планки, балюстрады)
может составлять от 2 до 3 м. Вес жерди не должен превышать 10 кг - при
длине жерди до 3 м включительно, и 12 кг - при длине более от 3 м.
1.1.1. Главный судья по согласованию с Курс-дизайнером соревнований
имеет право наложить запрет на использование любого из препятствий,
предоставленных Оргкомитетом, если сочтет такие препятствия
небезопасными, однако эти препятствия могут быть использованы как
декоративный элемент.
1.2. При построении маршрутов необходимо помнить о принципах
честного спорта и возможностях участников с учетом уровня
подготовленности спортсменов и лошадей.
1.3. Спонсорскими препятствиями являются такие, которые содержат
между флажками рекламный материал, или спонсорский продукт, или рекламу
продукции спонсоров. Если площадь рекламного материала или продукта,
расположенного на откосе препятствия, превышает 0,5 м², такое препятствие
также считается спонсорским. Если площадь рекламы на откосах 0,5 м² и
менее, такое препятствие не считается спонсорским.
1.3.1. Количество спонсорских препятствий не ограничено.
1.4. Ни при каких обстоятельствах, кроме как в маршрутах «По шести
препятствиям», «На силу и ловкость» и «На мощность прыжка» и в
«Соревнованиях по прыжкам в высоту», ни одно препятствие не может
превышать 170 см в высоту. Высотно-широтные препятствия не должны
превышать 200 см в ширину - за исключением тройника, который может
иметь ширину до 220 см. Это правило применяется также для одной или
нескольких перепрыжек. Канава с водой, включая элемент заложения, не
может превышать 4 м в длину.
1.5. Жерди и другие элементы препятствия поддерживаются
колобашками. Жердь должна иметь возможность свободно перекатываться по
поверхности колобашки; глубина колобашки должна быть не менее 18 мм и не
более 30 мм. Для планок, балюстрад, заборов, калиток, и т.д., колобашка
должна быть более открытой или даже плоской.
1.6. Ограничения по высоте и ширине препятствий, установленные
данными Правилами и Регламенте соревнований, должны строго соблюдаться.
188
Однако, в случае незначительно превышения максимально размера
препятствия вследствие характеристик материала, используемого для его
изготовления, и/или вследствие расположения препятствия на грунте, это не
рассматривается как превышение максимально допустимых размеров, при
условии, что были приняты все меры по недопущению такого превышения с
использованием доступных материалов. Высота препятствий на
соревнованиях может, по решению Курс-дизайнера, превышать высоту,
указанную в Регламенте соревнований, максимум на 3 см. Исключение
составляет препятствие «Джокер», высота которого может превышать высоту
маршрута, в таком случае это должно быть ясно указано в Регламенте
соревнований.
1.7. Примерные размеры препятствий в соревнованиях, отличающихся
от тех, которые изложены в данных Правилах, должны быть описаны в
Регламенте соревнований.
2. Вертикальное (отвесное) препятствие
2.1. Препятствие, независимо от его конструкции, может быть названо
вертикальным (отвесным), когда судьями рассматриваются ошибки,
совершенные на нем, только в одной вертикальной плоскости.
3. Высотно-широтное препятствие
3.1. Высотно-широтным называется препятствие, построенное таким
образом, что для его преодоления требуется прыжок как в высоту, так и в
длину. Для поддержки задней жерди широтных препятствий независимо от
высоты препятствий должны использоваться безопасные колобашки,
сертифицированные МСФ. Безопасная колобашка - колобашка, имеющая
механизм, позволяющий жерди упасть при давлении сверху вниз в
вертикальной плоскости. Усилие срабатывания должно быть равно 135±5 кг.
Безопасные колобашки должны использоваться как на боевом, так и на
тренировочных/разминочных полях.
3.2. В случае, если в качестве верхнего элемента высотно-широтного
препятствия используется планка, она может быть использована только в
передней (ближней) плоскости препятствия, и никогда - в дальней или
средней.
3.3. Главный судья отвечает за соблюдение правил по применению
безопасных колобашек.
4. Канава с водой
4.1. Канава с водой должна быть заглублена в грунт, так, чтобы зеркало
воды находилось не выше уровне грунта, ее длина (длина прыжка) должна
составлять от 2 до 4 м, ни перед ней, и в ее середине, ни позади зеркала воды
не должно быть никаких препятствий.
Если канава с водой не соответствует требованиям, над ней должно быть
установлено вертикальное препятствие, как указано в п. 4.10. настоящей
статьи.
4.2. Подсказка в виде заложения («хердель» или маленькая стенка),
высотой не менее 40 и не более 50 см, должна быть установлена со стороны
189
отталкивания. Ширина канавы с водой по фронту должна быть, как минимум,
на 30 процентов больше, чем ее длина.
4.3. На всех соревнованиях, где используется открытая канава с водой,
со стороны приземления канавы должна быть уложена рейка, шириной не
менее 6 см и не более 8 см, покрытая слоем пластилина контрастного цвета, и
толщиной около 1 см. Это пластилиновое покрытие должно заменяться
каждый раз после того, как какая-либо лошадь на него наступила. Несколько
запасных реек с пластилиновым покрытием должно быть подготовлено
заранее, чтобы рейку со следом лошади можно было заменить в любой
момент. Рейка размещается у края водного зеркала и должным образом
укрепляется на грунте; во время проверки маршрута Гранд-Жюри вся длина
рейки должна касаться воды.
4.4. Если дно канавы с водой сделано из бетона или твердого материала,
оно должно быть закрыто более мягким материалом, типа матов из кокосовых
волокон или резины.
4.5. Ошибками на канаве с водой являются:
когда лошадь оставляет один или несколько следов на рейке,
определяющей границу канавы с водой. Ошибка засчитывается при наличии
отпечатка копыта, подковы, или их смазанного следа; след путового сустава
или след защитного снаряжения ног лошади (например, ногавки,
колокольчика) не считается ошибкой.
когда лошадь касается воды одной или несколькими ногами.
4.6. Касание, разрушение или смещение «херделя» или элемента
заложения на стороне отталкивания не является ошибкой.
4.7. Если на канаве с водой был сбит или смещен один из четырех
флажков, то, в зависимости от того, с какой стороны от флажка прошла
лошадь, судья на канаве должен принять решение о том, имел ли место в этом
случае обнос или нет. Если принято решение, что обнос имел место, то дается
сигнал колокола, а отсчет времени прекращается на время, необходимое для
восстановления сбитого или смещенного флажка; при этом ко времени
добавляются 6 сек. в соответствии с п. 7 статьи XI-15.
4.8. Судья на «канаве с водой» обязательно должен быть судьей - членом
Гранд-Жюри, и его решение всегда является окончательным.
4.9. Судья на «канаве с водой» должен зарегистрировать
идентификационный номер участника, оштрафованного на этом препятствии,
и указать причину начисления штрафных очков.
4.10. Только вертикальное (отвесное) препятствие высотой не более 150
см может располагаться над канавой, при этом для поддержки всех жердей
обязательно должны использоваться безопасные колобашки. Отвесное
препятствие не должно отстоять более чем на 2 м от фронтального края
канавы. Такое препятствие судится как вертикальное, а не как «канава с
водой». По этой причине не обязательно использовать рейки или другие
приспособления для определения границ препятствия. Если рейка
используется, ее следует рассматривать лишь для наглядности; штрафные
190
очки не будут начисляться за любые отпечатки на рейке. То же самое, если
был смещен элемент заложения со стороны отталкивания. Только жерди,
имеющие минимальную длину 3,5 м, могут использоваться для вертикального
препятствия над канавой с водой.
4.11. За исключением случая, указанного в п. 4.10 выше, если вода
находится под, перед или за препятствием («Ливерпуль») общая ширина
препятствия (включая водное зеркало), не может превышать 2 м. Если зеркало
воды составляет больше 2 м, препятствие не может быть использовано как
«Ливерпуль». Для всех «Ливерпулей» передний край канавы с водой должен
располагаться либо в одной вертикальной плоскости с передними жердями,
либо перед вертикальной плоскостью передних жердей.
4.12. Главный судья должен, на свое усмотрение, принять решение,
может ли использоваться «канава с водой» на соревнованиях, проводимых при
искусственном освещении.
4.13. На чемпионате и Кубке России по конкуру в дисциплине «конкур
- HL» при проведении соревнований на открытом грунте «канава с водой»
шириной не менее 3 м должна быть использована минимум два раза (из
которых один раз она может быть использована как альтернативное
препятствие), кроме случаев, когда Курс-дизайнер и Главный судья считают,
что это небезопасно, в том числе, и по причинам, связанным с освещением.
Канава обязательно должна использоваться в Гран-При.
4.14. На первенствах России для возрастных групп «юниоры, юниорки»,
«юноши, девушки» в дисциплине «конкур
- HL» при проведении
соревнований на открытом грунте «канава с водой» шириной не менее 2,5 м
должна быть использована минимум один раз. Исключения по использованию
канавы с водой могут быть сделаны в случае, когда Курс-дизайнер и Главный
судья считают, что это небезопасно, в том числе, и по причинам, связанным с
освещением. Канава обязательно должна использоваться в Гран-При.
5. Системы препятствий
5.1. Системой препятствий называется группа из двух, трех или
большего количества препятствий, расстояния между которыми составляет
минимум 7 м и максимум 12 м (кроме маршрутов «Охотничий конкур» и
«Соревнования на резвость и управляемость», которые судятся по таблице
«C», и для стационарных препятствий и соревнований по дисциплинам
«конкур (высота в холке до 150 см)», «конкур (высота в холке до 150 см) -
командные соревнования» (CSNP/CSNPO), где расстояние может быть менее
7 м) и требует двух, трех или большего количества последовательных
прыжков. Расстояние внутри системы измеряется от основания препятствия на
стороне приземления до основания следующего препятствия со стороны
отталкивания.
5.1.1. В соревнованиях по дисциплинам «конкур (высота в холке до 150
см)», «конкур (высота в холке до 150 см) - командные соревнования»
(CSNP/CSNPO) при определении расстояний в системах обязательно
191
учитывать рост пони, так как пони, отличающиеся по росту более чем на 10
см, имеют различную длину темпов галопа.
5.2. В системе каждый ее элемент должен быть преодолен отдельно и
последовательно, без вольтов вокруг любого элемента. Ошибки, совершенные
на каждом элементе системы, штрафуются отдельно.
5.3. В случае закидки или обноса спортсмен должен повторно
преодолеть все элементы системы, за исключением закрытых или частично
закрытых систем (п. 7 настоящей статьи), а также в маршруте «По шести
препятствиям».
5.4. Штрафные очки за ошибки, совершенные при преодолении каждого
элемента системы и в каждой из отдельных попыток, подсчитываются
отдельно и суммируются.
5.5. «Тройник» («трипль-бар») может быть использован только в
качестве первого элемента системы.
6. Банкеты, насыпи и склоны
6.1. За исключением изложенного в п. 6.2. ниже, банкеты, насыпи,
склоны и кюветы должны рассматриваться как системы препятствий,
независимо от того, включены в них какие-либо препятствия, или нет, и
независимо от направления их преодоления.
6.2. Банкет или насыпь без препятствия, или только с одной или
несколькими жердями над ними, могут быть преодолены одним прыжком.
Этот способ преодоления препятствия не влечет за собой штрафа.
6.3. Банкеты, насыпи, кюветы, откосы или склоны, кроме банкетов типа
«стол», не превышающих одного метра в высоту, не могут быть использованы
на турнирах в закрытых помещениях.
7. Закрытые системы, частично закрытые и частично открытые системы
7.1. Система считается полностью закрытой, если попасть в нее с любой
стороны можно только прыжком.
7.2. Закрытая система может представлять из себя закрытые «клавиши»,
без темпа галопа между препятствиями, «овечий загон» (квадратный или
шестиугольный), или любое подобное препятствие, рассматриваемое Гранд-
Жюри как закрытая система. Система считается частично открытой или
частично закрытой, если одна часть этой системы открытая, а другие закрыты.
В случае закидки, обноса, применяется следующая процедура:
7.2.1. если неповиновение произошло в закрытой части системы, то
спортсмен должен выпрыгнуть из нее в направлении, предусмотренным
маршрутом;
7.2.2. если неповиновение произошло в открытой части, то спортсмен
должен преодолеть всю систему снова. Нарушение этого правила влечет за
собой исключение (п. 2.3.15 статьи XI-17).
В случае неповиновения с разрушением препятствия и/или смещением
любой его части должна применяться коррекция времени в 6 сек. Если в
закрытой части системы имело место неповиновение, то для выхода из
системы участник должен совершить прыжок в правильном направлении для
192
выхода из системы. 6 сек прибавляются к времени спортсмена после того, как
он продолжит движение по маршруту и возобновится отсчет времени.
7.3. Гранд-Жюри должно до начала соревнования принять решение -
считать данную систему закрытой или частично закрытой. Это решение
должно быть отражено на схеме маршрута.
7.4. Если система не обозначена на схеме маршрута как закрытая или
частично закрытая, она должна считаться открытой и судиться как открытая
система.
8. Альтернативные препятствия и «Джокер»
8.1. Альтернативными называются препятствия одного маршрута,
имеющие одинаковый номер. Спортсмен может выбрать для прыжка любое из
этих препятствий. Альтернативные препятствия дают возможность
уменьшить время прохождения маршрута за счет усложнения траектории
и/или преодоления более сложного препятствия. Альтернативные препятствия
могут иметь одинаковую или разную конфигурацию (вертикальное или
высотно-широтное препятствие), однако система никогда не может
использоваться как альтернатива одиночному препятствию.
8.1.1. Если произошла закидка или обнос препятствия без его
разрушения или смещения, то при своей следующей попытке спортсмен не
обязан преодолевать то же препятствие, на котором произошла закидка или
обнос. Он может преодолеть любое из альтернативных препятствий по своему
выбору.
8.1.2. Если произошла закидка или обнос препятствия с его разрушением
и/или смещением любой его части, то продолжить свое выступление
спортсмен может только после того, как разрушенное или смещенное
препятствие будет восстановлено, и Гранд-Жюри даст ему сигнал к
продолжению гита. После этого спортсмен может преодолеть одно из
альтернативных препятствий по своему выбору.
8.2. Красные и белые флажки должны быть размещены на каждом
элементе альтернативного препятствия.
8.3. «Джокер» является более трудным препятствием, и при его
постройке всегда нужно думать о соблюдении принципов «честной игры» и
благополучия лошади в конном спорте. «Джокер» может быть использован
только в маршрутах «На максимум баллов» и «По возрастающей сложности».
В случае если высота «Джокера» превышает высоту основного
маршрута, она должна быть указана в Регламенте соревнований. Высота
«Джокера» не может превышать высоту основного маршрута более чем на 10
см.
193
9.1. Минимальные технические характеристики квалификационных маршрутов по конкуру - 115 - 165 см
(*не регламентируется)
Маршрут конкура
165 см
160 см
155 см
150 см
145 см
140 см
135 см
130 см
125 см
120 см
115 см
Параметр
Значение параметра
При наличии нескольких препятствий
165
160
155
150
145
140
135
130
125
120
115
высотой не ниже, см
Количество препятствий/прыжков,
12/15
12/15
12/15
12/15
11/14
11/14
10/12
10/12
10/12
10/12
10/11
минимум
Количество систем, не менее
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
Высота препятствий, минимум/максимум
140/165
140/160
140/155
135/150
135/145
130/140
125/135
120/130
115/125
110/120
105/115
Количество препятствий максимальной
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
высоты, не менее
Количество препятствий минимальной
*
*
*
*
*
*
3
3
3
3
3
высота, не более
Высота/ширина не менее чем двух
155/165
150/160
150/160
145/155
135/150
130/145
125/140
120/135
115/125
110/120
105/115
широтных препятствий, см
количество высотно-широтных
от 40 до 60% от общего количества прыжков
препятствий
Ширина высотно-широтных препятствий,
110/170
110/170
105/165
105/160
100/150
100/150
95/145
90/140
*/135
*/130
*/125
кроме тройника, минимум/максимум, см
Ширина тройника (не обязателен),
170/210
170/210
170/200
170/190
155/180
150/180
145/170
140/170
*/165
*/160
*/150
минимум/максимум, см
Ширина канавы с водой, включая
300/400
300/400
300/400
300/400
300/350
300/350
*
*
*
*
*
заложение (не обязательна), см
Длина маршрута, минимум, м
400
400
400
400
400
400
350
350
350
350
350
Минимальная скорость в помещении/на
350/375
350/375
350/375
350/375
350/350
350/350
350/350
350/350
350/350
350/350
325/350
открытом грунте, м/мин
194
9.2. Минимальные технические характеристики квалификационных маршрутов по конкуру - 60 - 110 см
(* не регламентируется)
Маршрут конкура
110 см
105 см
100 см
95 см
90 см
85 см
80 см
75 см
70 см
65 см
60 см
Параметр
Значение параметра
При наличии нескольких препятствий
110
105
100
95
90
85
80
75
70
65
60
высотой не ниже, см
Количество препятствий/прыжков,
10/11
9/10
9/10
9
9
8
8
8
8
8
8
минимум
Количество систем, не менее
1
1
1
*
*
*
*
*
*
*
*
Высота препятствий, минимум/максимум
100/110
95/105
90/100
85/95
80/90
75/85
70/80
65/75
60/70
55/65
50/60
Количество препятствий максимальной
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
высоты, не менее
Количество препятствий минимальной
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
высота, не более
Высота/ширина не менее чем двух
100/110
95/105
90/100
85/95
80/90
75/80
70/75
65/70
60/65
55/60
50/55
широтных препятствий, см
количество высотно-широтных
от 40 до 60% от общего количества прыжков
препятствий
Ширина высотно-широтных препятствий,
*/120
*/115
*/110
*/105
*/100
*/95
*/90
*/85
*/80
*/75
*/70
кроме тройника, минимум/максимум, см
Ширина тройника (не обязателен),
*/145
*/140
*/130
*/125
*/120
*/110
*/100
*/95
*/90
*/85
*/80
минимум/максимум, см
Длина маршрута, минимум, м
350
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
Минимальная** скорость в помещении/на
325/350
325/350
325/350
325/350
325/350
325/350
325/350
325/350
325/350
325/350
325/350
открытом грунте, м/мин
**в соревнованиях по дисциплинам «конкур (высота в холке до 150 см)», «конкур (высота в холке до 150 см) -
командные соревнования» (CSNP/CSNPO) может быть уменьшена до 300 м/мин
195
Статья XI-14. Ошибки на маршруте
1. Штрафные очки - общие положения
Во время выступления штрафные очки начисляются за:
1.1. Разрушение препятствия, попадание в воду или любой отпечаток
копыта/подковы на рейке, ограничивающий канаву с водой со стороны
приземления;
1.2. неповиновение (включающее в себя закидку, обнос или
сопротивление);
1.3. отклонение от маршрута;
1.4. падение лошади и/или спортсмена;
1.5. неразрешенную помощь;
1.6. превышение нормы времени или предельного времени.
2. Разрушение препятствия
2.1. Считается, что препятствие разрушено вследствие ошибки лошади
или спортсмена, если:
2.1.1. препятствие разрушено полностью или упал любой верхний
элемент препятствия в вертикальной плоскости, даже если упавший элемент
не достиг грунта, а был задержана в падении любыми другими частями
препятствия (п. 2.7. настоящей статьи);
2.1.2. хотя бы один из концов верхнего элемента препятствия не лежит
на любой части своей опоры.
2.2. Касание и смещение любой части препятствия или его флажков в
любом направлении, во время прыжка не могут считаться разрушением
препятствия. В случае сомнений Гранд-Жюри должна принимать решение в
пользу участника. Если разрушение или смещение препятствия и/или флажков
произошло в результате неповиновения лошади, то наказывается только само
неповиновение.
Если в результате неповиновения лошади смещается любая часть
препятствия (кроме флажков), то должен быть дан сигнал колокола, а отсчет
времени останавливается на время восстановления. Это не считается
разрушением и штрафуется только как неповиновение лошади, с коррекцией
времени в соответствии с п. 7 статьи XI-15.
2.3. Штрафные очки за разрушение препятствия начисляются по
таблицам «А», «В1», «В2» или «С» (п. 2.1 - 2.3, п. 5 статьи XI-16).
2.4. Если какая-либо часть разрушенного препятствия затрудняет
участнику преодоление другого препятствия, то должен быть дан сигнал
колокола, а отсчет времени останавливается до момента, пока эта часть не
будет убрана и путь не будет свободен.
2.5. Если спортивная пара корректно преодолевает препятствие, которое
было неправильно восстановлено или не восстановлено, она не наказывается;
однако, если она разрушает это препятствие, то ей начисляются штрафные
очки в соответствии с таблицей, используемой для судейства этого паркура.
2.7. Разрушение вертикальных (отвесных) и высотно-широтных
препятствий.
196
2.7.1. Когда отвесное препятствие или его часть состоит из двух или
нескольких элементов, находящихся один над другим в одной вертикальной
плоскости, штрафуется только падение верхнего элемента.
2.7.2. Когда высотно-широтное препятствие, преодолеваемое одним
прыжком, включает в себя элементы, расположенные в нескольких
вертикальных плоскостях, падение одного или нескольких верхних элементов
считается одной ошибкой, независимо от числа и расположения упавших
частей. Разрушение «херделя», живой изгороди и т.д., используемого как
заполнение препятствия, не штрафуется.
3. Неповиновение
3.1. Следующие ошибки рассматриваются как неповиновение и
наказываются в соответствии с таблицами «А», «В1», «В2» и «С» (п. 2.1. - 2.3.,
п. 5 статьи XI-16).
3.1.1. закидка;
3.1.2. обнос;
3.1.3. сопротивление;
3.1.4. круг (вольт) или несколько вольтов на маршруте, независимо от
того, где они были сделаны и по какой причине. Также считается
неповиновением, если спортивная пара после последнего преодоленного ими
препятствия объезжает вокруг него, если это не требуется по схеме маршрута.
3.2. Не противоречит вышеизложенному то, что следующее не
рассматривается как неповиновение:
3.2.1. Круги (вольты) в течение 45 сек. после обноса или закидки
(независимо от того, нуждалось ли препятствие в восстановлении) для выбора
удобного подхода к препятствию.
3.2.2. Пересечение собственного следа между двумя последовательными
прыжками, если на схеме маршрута такая траектория задана сплошной
линией.
4. Отклонение от маршрута
4.1. Отклонением спортивной пары от маршрута считается, если она:
4.1.1. не соблюдает маршрут, указанный на опубликованной схеме;
4.1.2. не пересекает линию старта или линию финиша между флажками
и в правильном направлении (п. 2.3.6, п. 2.3.17 статьи XI-17);
4.1.3. пропускает створы обязательного прохождения (п. 2.3.7 статьи XI-
17);
4.1.4. не преодолевает препятствия в указанном порядке или
направлении - за исключением некоторых специальных соревнований (п.
2.3.10-11. статьи XI-17);
4.1.5. прыгает или делает попытку прыжка через препятствие, которое
не является частью маршрута, или пропускает препятствие на маршруте.
Препятствия, не включенные в маршрут, должны быть закрыты, однако,
невыполнение этого условия не освобождает спортсмена от исключения за
прыжок через препятствие, не входящее в маршрут.
4.2. Неисправленное отклонение от маршрута влечет за собой
исключение спортивной пары.
197
5. Закидка
5.1. Закидка - это остановка лошади перед препятствием, которое она
должна была преодолеть, независимо от того, сопровождалось ли это
разрушением или смещением препятствия, или нет.
5.2. Остановка перед препятствием, без осаживания и без разрушения
препятствия, за которой немедленно следует прыжок с места, не наказывается.
5.3. Если остановка продолжительная, или если лошадь, вольно или
невольно, делает хотя бы один шаг назад, это считается закидкой, и
наказывается соответственно.
5.4. Если лошадь прошла сквозь препятствие, судья на колоколе должен
немедленно решить, считать ли это закидкой или разрушением препятствия.
Если он решает, что произошла закидка, то дается однократный сигнал
колокола, и участник должен быть готов к повторной попытке преодоления
препятствия сразу после его восстановления (п. 7-8 статьи XI-15).
5.4.1. Если судья решает, что закидки не было, то сигнал колокола не
дается, а спортивная пара должна продолжить выступление. При этом
участник штрафуется за разрушение препятствия.
5.4.2. Если сигнал колокола был дан, а участник по ходу преодолевает
другие элементы системы, это не влечет за собой исключения или начисления
дополнительных штрафных очков, даже если он сбивает этот элемент
системы.
6. Обнос
6.1. Обнос - когда лошадь выходит из-под контроля спортсмена и
обходит препятствие, которое она должна преодолеть, или проходит мимо
створов обязательного прохождения.
6.2. Если лошадь преодолевает препятствие между двумя красными или
между двумя белыми флажками, считается, что препятствие преодолено
неправильно. Спортивная пара наказывается как за обнос, и должен
преодолеть препятствие снова и правильно.
6.3. Считается обносом и наказывается соответствующим штрафом,
если лошадь полностью или какой-либо своей частью, заходит за линию
препятствия, которое она должна преодолеть, или за линию любого элемента
системы, или за линию финиша, или за линию створов обязательного
прохождения.
7. Сопротивление
7.1. Сопротивление - это отказ лошади двигаться вперед, ее остановка
по любой причине, один или несколько полных, или частичных пируэтов, а
также «свечки» или осаживание, по какой бы то ни было причине.
7.2. Сопротивлением также считается, когда спортсмен останавливает
лошадь в любой момент и по любой причине, кроме случаев, когда это
делается из-за неправильно восстановленного препятствия или когда
спортсмен хочет привлечь внимание Гранд-Жюри к какому-либо
непредвиденному обстоятельству (п.
8.3 статьи XI-15). Сопротивление
штрафуется так же, как и закидка, кроме обстоятельств, описанных в п. 6.2.
статьи XI-15.
198
8. Падения
8.1.Падение спортсмена
8.1.1Падение спортсмена на боевом поле
Спортсмен считается упавшим, если он намеренно или невольно
отделился от своей лошади, и при этом либо коснулся земли, либо должен это
сделать, чтобы вернуться в седло, или должен в этих целях использовать
какие-то формы поддержки или прибегнуть к посторонней помощи.
8.1.2. Если не ясно, использовал ли спортсмен для предотвращения
своего падения какую-либо опору или постороннюю помощь, сомнения
должны трактоваться в пользу спортсмена.
8.2. Падение спортсмена вне боевого поля
Спортсмен считается упавшим, если невольно отделился от своей
лошади. Если спортсмен намеренно спешился, это не считается падением.
8.3. Падение лошади.
Лошадь считается упавшей, когда ее плечо и бедро коснулись грунта,
или препятствия и грунта.
8.4. Порядок действий в случае падения спортсмена и/или лошади
В случае падения спортсмена и/или лошади в любое время на арене для
соревнований, на разминочном поле или еще где-либо в пределах места
проведения соревнований, спортсмен должен быть осмотрен медицинской
службой соревнований (или врачом, если медицинская служба не доступна)
до того, как спортсмену будет позволено принять участие в текущем гите или
в следующем гите или соревновании турнира. Соответственно лошадь должна
быть осмотрена Ветеринарным делегатом или ветеринарным врачом
соревнований, до того, ей будет позволено принять участие в следующем гите
или маршруте согласно положениям, прописанным в п. 4.1 - 4.3 ниже.
8.4.1. Падение на боевом поле
8.4.1.1. Падение до старта
В случае падения спортсмена и/или лошади в любое время до
пересечения линии старта (п.
1.2 статьи XI-15), спортивная пара не
исключается. Спортсмен должен быть осмотрен медицинской службой (или
врачом если медицинская служба не доступна), а лошадь (в случае ее падения)
должна быть осмотрена Ветеринарным делегатом или ветеринарным врачом
до того, как им будет позволено принять участие в текущем или следующем
гите или маршруте. В этом случае пара всадник/лошадь переносится ниже в
стартовом протоколе если это возможно (если такая возможность отсутствует,
то окончательное решение о возможности старта спортивной пары
принимается Гранд-жюри).
8.4.1.2. Падение во время гита
В случае падения спортсмена и/или лошади во время гита пара
исключается из соревнования (п. 2.3.25 статьи XI-17). Если спортсмен
заявился более чем на одной лошади, он/она должен быть осмотрен
медицинской службой (или врачом, если медицинская служба не доступна) до
того, как ему/ей будет позволено принять участие текущем гите на другой
лошади. В этом случае Гранд-Жюри может перенести время старта участника
199
на более позднее, если необходимо. Лошадь должна быть осмотрена
Ветеринарным делегатом или ветеринарным врачом соревнований до того, как
ей будет позволено принять участие в следующем гите или маршруте.
8.4.1.3. Падение после пересечения линии финиша
В случае падения спортсмена и/или лошади после пересечения линии
финиша, пара не исключается из соответствующего маршрута. Спортсмен
должен быть осмотрен медицинской службой (или врачом, если медицинская
служба не доступна), соответственно лошадь должна быть осмотрена
Ветеринарным делегатом или ветеринарным врачом соревнований до того, как
спортсмену и/или лошади будет позволено принять участие в перепрыжке или
втором гите, или любом другом маршруте турнира. Для подробной
информации касательно падения спортсмена и/или лошади после пересечения
линии финиша см. п. 1.4.2 статьи XI-16.
8.4.2.Падение на тренировочном поле
В случае падения спортсмена и/или лошади на разминочном поле перед
выездом на боевое поле для участия в первом или втором гите соревнования,
спортсмен должен быть осмотрен медицинской службой (или врачом, если
медицинская служба не доступна), соответственно лошадь должна быть
осмотрена Ветеринарным делегатом или ветеринарным врачом соревнований
до того, как спортсмену и/или лошади будет позволено принять участие в
соответствующем гите. В случае падения спортсмена и/или лошади на
разминочном поле перед выездом на боевое поле для участия в перепрыжке,
Гранд-Жюри может, на свое усмотрение, отложить перепрыжку на
достаточное количество времени, чтобы спортсмен был осмотрен
медицинской службой (или врачом, если медицинская служба не доступна),
соответственно лошадь была осмотрена Ветеринарным делегатом или
ветеринарным делегатом, либо исключить спортивную пару из перепрыжки.
8.4.3 В случае падения спортсмена и/или лошади в любом месте на
территории проведения соревнований Гранд-Жюри имеет право не допустить
спортсмена и/или лошадь к дальнейшему участию в маршруте и/или турнире.
9. Неразрешенная помощь
9.1. Любое физическое вмешательство третьего лица, произошедшее
между пересечением спортивной парой линии старта в правильном
направлении и пересечением линии финиша после преодоления последнего
препятствия, по просьбе спортсмена или без нее, с целью помочь спортсмену
или его лошади, рассматривается как неразрешенная помощь.
9.2. В некоторых исключительных случаях Гранд-Жюри может
разрешить спортсмену выйти на спортивную арену пешком или с помощью
другого лица, и это не будет рассматриваться как неразрешенная помощь.
9.3. Любая помощь спортсмену, сидящему верхом на лошади (поправка
седла или оголовья, подача хлыста), может повлечь за собой его исключение
(п. 2.3.30., п. 2.4.3. статьи XI-17). Подача спортсмену в течение гита его шлема
и/или очков не считается неразрешенной помощью.
9.4. Наушники и/или другие электронные средства коммуникации
никогда не могут использоваться во время выступления в соревнованиях по
200
конкуру под угрозой исключения. Во избежание любых сомнений сообщается,
что спортсмены, грумы, и любые другие лица, находясь в седле, могут носить
один наушник в любое время, кроме как во время выступления.
Статья XI-15. Время гита
1. Общие положения.
1.1. Время гита - это время, затраченное спортивной парой на то, чтобы
завершить выступление, с учетом коррекции времени (п. 7 настоящей статьи),
если таковая имело место. Отсчет времени гита участника начинается с
момента пересечения линии старта в соответствии с п. 1.2. ниже или после
истечения 45 сек. обратного отсчета, если эта процедура применяется (п. 1.2.
статьи XI-11), в зависимости от того, что произошло раньше. Отсчет времени
гита продолжается до того момента, когда спортсмен верхом на лошади
пересекает линию финиша в правильном направлении после того, как
преодолел последнее препятствие. Время гита регистрируется в секундах с
точностью до сотых долей секунды при использовании электронной системы
регистрации времени, и с точностью до десятых долей секунды - при
регистрации времени с помощью ручных секундомеров.
1.2. Гит начинается, когда спортивная пара пересекает линию старта в
правильном направлении в первый раз после сигнала колокола. Он
продолжается до момента, когда спортсмен верхом на лошади пересекает
линию финиша в правильном направлении, преодолев последнее препятствие.
1.3. В случае использования табло оно должно показывать обратный
отсчет 45 сек. и быть четко видимым для спортсменов.
2. Норма времени
2.1. Норма времени гита в каждом соревновании определяется в
зависимости от длины маршрута и скорости движения, как установлено п. 9
настоящей статьи.
3. Предельное время (лимит времени).
3.1. Предельное время (лимит времени) - время, равное двойной норме
времени для всех соревнований с установленной нормой времени.
4. Регистрация времени
4.1. Каждый маршрут турнира должен проводиться с одной и той же
системой регистрации времени или одними и теми же средствами учета
времени. Использование электронной системы учета времени (хронометража)
является обязательным для всех всероссийских и межрегиональных
соревнований, и настоятельно рекомендуется к использованию на
региональных и муниципальных соревнованиях. При использовании
электронного хронометража время фиксируется с точностью до одной сотой
секунды. Электронная система регистрации времени должна позволять
регистрировать номер лошади или фамилию спортсмена и кличку лошади, и
время, затраченное на завершение гита. Одновременно с автоматическим
оборудованием должен работать как минимум один ручной цифровой
секундомер с системой остановки и пуска без сброса на ноль, время которого
является резервным.
201
4.2. На случай, если электронная система хронометража вышла из строя,
необходимо иметь два цифровых секундомера в судейской, и еще один - для
отсчета времени после сигнала колокола в случае неповиновения, прерывания
гита до его возобновления, времени, прошедшего между преодолением двух
последовательных препятствий, и предельного времени при сопротивлении
лошади. Главный судья или член Гранд-Жюри должен иметь цифровой
секундомер с системой остановки и пуска без сброса на ноль.
4.3. В случае выхода из строя электронной системы хронометража,
время каждой спортивной пары, которой это касается, должно быть
определено секундомерами с точностью до сотых долей секунды.
4.4. При отсутствии системы электронной регистрации времени и
регистрации его ручными секундомерами в ложе Гранд-Жюри должны быть
три секундомера, которые могут быть остановлены и повторно пущены без
сброса на ноль. Два секундомера требуются для регистрации времени,
затраченного спортивной парой на прохождение маршрута, и отдельный
секундомер измеряет время, прошедшее от сигнала, разрешающего старт, до
пересечения линии старта в правильном направлении, времени, прошедшего
между преодолением двух последовательных препятствий и времени при
сопротивлении. Старший судья соревнования или член Гранд-Жюри должен
иметь цифровой секундомер с системой остановки и пуска без сброса на ноль.
4.4.1. В протокол соревнований вносится время, показанное одним и тем
же секундомером. Вторым секундомер является резервным.
4.5. Видеосъемка никогда не может использоваться для определения
времени спортсмена.
4.6. Если пересечение спортивной парой линии старта и/или финиша
недостаточно хорошо видно из судейской ложи, то для подачи сигнала о
пересечении этих линий возможно использовать одного или двух
вспомогательных лиц с флагами. Время, затраченное спортивной парой на
прохождение маршрута, регистрируется только Гранд-Жюри.
5. Остановленное время
5.1. После остановки отсчета времени участник может свободно
перемещаться по полю до того момента, пока сигнал колокола не разрешит
ему продолжить маршрут.
Отсчет времени запускается повторно в момент, когда спортивная пара
подъедет к месту, где отсчет времени был остановлен. Исключением из этого
положения является неповиновение лошади и разрушение препятствия, в этом
случае применяется п. 7 настоящей статьи.
5.2. Ответственность за запуск и остановку отсчета времени лежит
исключительно на старшем судье. Система хронометража должна
обеспечивать возможность выполнения этой процедуры. Секундометрист не
является ответственным за данную функцию.
5.3. Электронная система хронометража должна не только
регистрировать время, затраченное участником на прохождение гита, но и
обладать возможностью внесения коррекции времени, если таковая
применялась.
содержание ..
1
2
3 ..