содержание .. 1 2 3 ..
Instart Преобразователи частоты серии MCI и FCI. Руководство по эксплуатации - часть 2
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
3.3 Подключение сети питания
3.3.1 Схема подключения сети питания и меры предосторожности
1. Не допускается подключение сети питания переменного тока к выходным
клеммам U, V и W.
2. Подключение прибора необходимо выполнять только после выключения
источника питания.
3. Убедитесь, что напряжение сети питания соответствует входному напряжению
преобразователя частоты.
Опасно
4. Не допускается проведение испытаний напряжением выше номинального
напряжения преобразователя частоты.
5. Винты резьбовых клемм затягивайте с указанным усилием.
1. Перед подключением сети питания убедитесь, что клемма заземления
соединена с контуром заземления. (см. 3.5)
2. Последовательность клемм зависит от фактической компоновки.
3. Номинальное входное напряжение
220 В (перем., одна фаза), частота: 50/60 Гц
Внимание
380 В (перем., три фазы), частота: 50/60 Гц
4. Допустимые колебания напряжения: ±10% (кратковременные колебание
±15%). Допустимые колебания частоты: ±2%
Схема подключения сети питания Модели 1, 2 серии МCI
Вход
R S T
3-фаз. вход
Заземление
Подключить источник
питания 3-фазы. 380В
перем.тока
Выход
РB
+ U V W
Тормозной
3-фаз. выход
резистор
Подключить
двигатель
Схема подключения сети питания Модели 3 серии МCI
P
- PE R S T U V W PB
3-фаз. вход
3-фаз. выход
Заземление
Подключить источник
Подключить
питания
двигатель
Тормозной резистор
21
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
Схема подключения сети питания Модели 1, 2 серии FCI
3-х фазный вход
3-х фазный выход
для источника
для двигателя
Заземление
питания
Тормозной
резистор
Схема подключения сети питания Модели 3 серии FCI
3-х фазный вход
3-х фазный выход
для источника
для двигателя
Торм.модуль
Заземление
питания
Тормозной
резистор
Схема подключения сети питания Модели 4 серии FCI
3-х фазный вход
3-х фазный выход
Заземление
для источника
Торм.модуль
для двигателя
питания
Схема подключения сети питания Модели 5 серии FCI
3-х фазный вход
3-х фазный выход
Заземление
для источника
Торм.модуль
для двигателя
питания
Схема подключения сети питания Модели 6 серии FCI
3-х фазный вход
3-х фазный выход
для источника
Торм.модуль
для двигателя
питания
Дроссель
пост.тока
Схема подключения сети питания Модели 7 и 8 серии FCI
3-х фазный вход
3-х фазный выход
для источника
для двигателя
питания
22
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
3.3.2
Меры предосторожности при подключении силовой цепи со стороны входа
1. Установка автоматического выключателя (АВ)
Для защиты сети необходимо установить АВ или предохранитель между источником питания переменного тока и
входными клеммами R, S и T.
2. Выключатель остаточных токов
Во время выбора выключателей остаточных токов для подключения к входным клеммам R, S или T,
предпочтительнее выбрать тот, на который не оказывает влияния наивысшая частота, чтобы избежать возможных
ошибок.
3. Установка электромагнитного контактора (MC)
Преобразователь частоты можно эксплуатировать без установленного электромагнитного контактора на стороне
подачи питания. Электромагнитный контактор можно установить вместо
АВ
для размыкания сети питания.
Однако если первичная сторона отключена, регенеративный тормоз не будет работать, и двигатель перестанет
вращаться. Во время замыкания / размыкания первичной стороны электромагнитный контактор может вызвать
запуск / останов нагрузки, а частое замыкание / размыкание может привести к отказу преобразователя. Поэтому во
время использования модуля тормозного резистора вы всегда можете реализовать последовательный контроль при
помощи контакта выключения реле перегрузки, если электромагнитный контактор выключен.
4. Подключение фазных клемм
Проводники фаз на входе источника питания можно подключить к клеммам R, S и T клеммной панели, независимо
от чередования фаз.
5. Дроссель переменного тока (ACL)
При подключении преобразователя частоты к силовому трансформатору большой мощности (600 кВА и более),
или подключения/отключения конденсатора фазового провода (компенсатор коэффициента мощности), пиковый
ток, проходящий через входную цепь питания настолько высок, что приведет к выходу из строя выпрямителя
преобразователя частоты. Установка реактора постоянного тока (дополнительно) в преобразователь частоты или
установка реактора переменного тока (дополнительно) на входной стороне поможет оптимизировать коэффициент
мощности на стороне подачи питания.
6. Ограничитель напряжения
Если поблизости подключена чувствительная нагрузка (например, электромагнитный контактор, реле,
электромагнитный клапан, катушка электромагнита, электромагнитный тормоз и пр.), необходимо также
установить ограничитель перенапряжения.
7. Установка фильтра шумов на стороне подачи питания
Фильтр шумов предназначен для снижения высокочастотных шумов, возникающих в источнике питания из-за
преобразователя частоты.
Пример подключения: используйте фильтры шумов, предназначенные исключительно для преобразователей
частоты.
Схема установки:
Фильтр шумов
Преобразователь
Двигатель
Источник
частоты
питания
Прочие устройства
23
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
3.3.3
Меры предосторожности при подключении силовой цепи со стороны выхода
1. Подключение выходных клемм к нагрузке
Подключите выходные клеммы U, V и W к входными проводниками двигателя U, V и W соответственно. Проверьте
направление вращения в соответствии с инструкцией. (Против часовой стрелки: глядя со стороны нагрузки, вал
двигателя вращается против часовой стрелки). Если направление вращения двигателя не совпадает с правильным
направлением, поменяйте местами проводники любых двух клемм из U, V и W.
2. Категорически запрещено подключать вход источника питания к клеммам U, V и W!!!
3. Запрещается замыкать накоротко или заземлять выходную цепь
Не прикасайтесь к выходной цепи и не допускайте контакта выходного провода с шасси преобразователя частоты.
В противном случае возможно поражение током или замыкание на землю. Кроме того, всегда предохраняйте
выходной провод от короткого замыкания.
4. Запрещается подключение конденсаторов фазовых проводников или фильтров шумов LC/RC
Не допускается подключение конденсаторов фазовых проводников или фильтров шумов LC/RC к выходной цепи.
5. Не устанавливайте магнитные пусковые устройства
Если магнитное пусковое устройство или электромагнитный контактор подключен к выходной цепи,
преобразователь частоты вызовет отключение цепи защиты от превышения тока из-за результирующего броска
тока от соединения преобразователя частоты с нагрузкой. Работа магнитного контактора не может быть
возобновлена до прекращения подачи выходного сигнала преобразователем частоты.
6. Установка теплового реле перегрузки
В состав преобразователя частоты входит электронная схема защиты от перегрузок. Как правило, тепловое реле
перегрузки необходимо установить, если преобразователь частоты используется для управления несколькими
двигателями или если подключаются многополюсные двигатели. Номинальный ток теплового реле перегрузки
должен быть таким же, как указанный на заводской табличке двигателя.
7. Установка фильтра шумов на стороне выхода
Установка специальных фильтров шумов на выходной стороне преобразователя частоты поможет снизить уровень
и влияние радиочастотных шумов.
Влияние шумов: из-за шумов возможно возникновение электромагнитных помех, которые могут повлиять на
сигнальную линию и привести к неправильной работе контроллера. Радиочастотные шумы: возникновение шумов
возможно в результате работы радиопередатчиков, из-за волн высокой частоты, излучаемых преобразователем
частоты или кабелями.
8. Меры по предотвращению воздействия шумов
Кроме использования фильтров шумов, прокладка всех соединительных проводов внутри заземленных
металлических труб также может предотвратить влияние шумов, возникающих на выходных клеммах. Если
проложить сигнальные линии на удалении более 30 см, влияние помех будет ослаблено.
24
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
9. Меры по предотвращению воздействия радиочастотных шумов
Кроме входных и выходных проводов сам преобразователь частоты также излучает шумы. Для решения этой
проблемы можно установить фильтры шумов со стороны входа и выхода преобразователя частоты или проложить
экранированные линии к металлическому корпусу преобразователя частоты. Также очень важно проверить, чтобы
соединительный провод между преобразователем частоты и двигателем был как можно короче.
10. Длина провода между преобразователем частоты и двигателем
Если суммарная длина провода между преобразователем частоты и двигателем слишком велика, или несущая
частота преобразователя частоты (частота переключения силовых IGBT-транзисторов) слишком высока,
гармонический ток утечки от кабелей оказывает отрицательное влияние на преобразователь частоты и другие
внешние устройства.
Если длина соединительной линии между преобразователем частоты и двигателем слишком велика, несущую
частоту преобразователя частоты необходимо понизить. Несущая частота может быть задана функциональным
кодом P1.0.22.
Таблица значений длины провода между преобразователем частоты и двигателем
Длина провода между преобразователем частоты
Несущая частота (P1.0.22)
и двигателем
Не превышает 50 м
не более 10 кГц
Не превышает 100 м
не более 5 кГц
Свыше 100 м
не более 3 кГц
Если длина кабеля превышает 50 м, необходимо установить выходной дроссель. В противном случае двигатель
может перегореть.
Внешние тепловые реле могут вызывать ложное срабатывание из-за возникновения высокочастотных токов от
распределенной емкости в выходных линиях преобразователя частоты.
3.3.4
Подключение и поддержка переферийного оборудования для цепей питания
Серия MCI
Сечение
Сечение
Бесконтактный
Модель
провода сети
провода контура
воздушный
Электромагнитный
преобразователя
питания
управления
выключатель
контактор МС (А)
частоты
(мм2)
(мм2)
МССВ (А)
MCI-G0.37-2B
2,5
1,0
16
10
MCI-G0.75-2B
2,5
1,0
16
10
MCI-G1.5-2B
2,5
1,0
20
16
MCI-G2.2-2B
4,0
1,0
32
20
MCI-G0.75-4B
2,5
1,0
10
10
MCI-G1.5-4B
2,5
1,0
16
10
MCI-G2.2-4B
2,5
1,0
16
10
MCI-G3.7-4B
4,0
1,0
25
16
MCI-G5.5/P7.5-4B
4,0
1,0
32
25
25
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
Серия FCI
Сечение
Сечение
Бесконтактный
Модель
провода сети
провода контура
воздушный
Электромагнитный
преобразователя
питания
управления
выключатель
контактор МС (А)
частоты
(мм
2
)
(мм
2
)
МССВ (А)
FCI-G3.7/P5.5-4B
4
1,0
25
16
FCI-G5.5-4B
4
1,0
32
25
FCI-G5.5/P7.5-4B
4
1,0
32
25
FCI-G7.5/P11-4B
4
1,0
40
32
FCI-G11-4B
4
1,0
63
40
FCI-G11/P15-4BF
4
1,0
63
40
FCI-G15/P18.5-4BF
6
1,0
63
40
FCI-G18.5/P22-4
6
1,5
100
63
FCI-G22/P30-4
10
1,5
100
63
FCI-G30/P37-4
16
1,5
125
100
FCI-G37/P45-4
16
1,5
160
100
FCI-G45/P55-4
25
1,5
200
125
FCI-G55/P75-4
35
1,5
200
125
FCI-G75/P90-4
50
1,5
250
160
FCI-G90/P110-4
70
1,5
250
160
FCI-G110/P132-4
120
1,5
350
350
FCI-G132/P160-4
150
1,5
400
400
FCI-G160/P185-4
185
1,5
500
400
FCI-G185/P200-4
185
1,5
500
400
FCI-G200/P220-4F
300
1,5
600
600
FCI-G220-4F
300
1,5
600
600
FCI-P250-4F
300
1,5
800
600
FCI-G250/P280-4F
370
1,5
800
600
FCI-G280/P315-4F
370
1,5
800
800
FCI-G315/P355-4F
450
1,5
800
800
FCI-G355/P375-4F
450
1,5
800
800
FCI-G375-4F
600
1,5
1000
800
FCI-P400-4F
600
1,5
1000
1000
FCI-G400-4F
600
1,5
1000
1000
FCI-P500-4F
600
1,5
1000
1000
FCI-G500-4F
600
1,5
1000
1000
FCI-G630-4F
600
1,5
1600
1600
26
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
3.4 Подключение платы управления
3.4.1 Компоновка и подключение клемм платы управления
Серия MCI
Переключатели и клеммы платы управления
SG+
SG-
Тормозной резистор (опционально)
Автоматический
Трехфазный
выключатель
асинхронны
й двигатель
Преобразователь
частоты MCI
N
Цифр.вход 2
Цифр.вход 3
Выход 1
аналогового сигнала
0~10 В / 0~20 мА
Клеммы
Цифр.вход 4
цифровых
входов
Цифр.вход 5
Цифр.вход 6
Многофункциональный
Общий
Общая клемма
релейный выход 1
цифрового
не более 250 В перем.тока 3
сигнала
Внешний потенциометр
A
(1кОм, 0.5 Вт)
Источник питания
не более 30 В пост.тока 3 A
аналогового сигнала
Вход 1
аналогового сигнала
Вход 2
аналогового сигнала
Земля
Внутренний источник питания
аналогового сигнала
24 В с макс. током 300 мА
0-20 мА
SG+
RS485
MODBUS
RTU
SG-
обозначено однофазное подключение для моделей:
MCI-G0.37-2B, MCI-G0.75-2B, MCI-G1.5-2B, MCI-G2.2-2B
напряжение питания подается на R, S
27
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
Серия FCI
Переключатели и клеммы платы управления
Стандартная конфигурация для преобразователей частоты мощностью 15 кВт и ниже
(дополнительная конфигурация для преобразователей частоты мощностью 18,5 - 30 кВт)
Дроссель
пост. тока
Тормозной
резистор
Трехфазный
Выключатель
асинхронный
двигатель
Преобразователь
частоты FCI
По умолчанию используется
встроенный источник
питания 24 В
Слот 1*
Цифр. вход 1
Выход 1 аналогового сигнала
0~10 В / 0~20 мА
Цифр. вход 2
Цифр. вход 3
Выход 2 аналогового сигнала
Клеммы
0~10 В / 0~20 мА
Цифр. вход 4
цифров. входов
Цифр. вход 5
YO (P2.1.20=1):
Многофункциональный выход
с открытым коллектором 48 В
Цифр. вход 6
пост. тока 50 мА
Общий
Общая клемма
FMP (P2.1.20=0)
цифрового сигнала
Импульсивный выход
0.01~100.00 кГц
Источник питания
Многофункциональный
аналог. сигнала
релейный выход T1
не более 250 В перем.тока 3 А
VF1
Вход 1
аналогового сигнала
не более 30 В пост. тока 3 А
Земля
аналогового сигнала
Многофункциональный
VF2
Вход 2
релейный выход T2
аналогового сигнала
не более 250 В перем.тока 3 А
не более 30 В пост. тока 3 А
Встроенный источник питания
Слот 2**
24 В может быть использован
для питания внешних схем с
током потребления не более
300 мА
*Слот 1:
Плата расширения входов/выходов и протоколов связи - FCI-I/О1
Плата расширения входов/выходов - FCI-I/О2
Плата расширения для инжекционной машины формования - FCI-ZS
Плата расширения протоколов связи - FCI-RS485
Плата расширения протоколов связи - FCI-DP
Плата расширения для насосов - FCI-WSP
**Слот 2:
Плата расширения для энкодера с дифференциальными выходами - FCI-PG1
Плата расширения для энкодера с коммутацией UVW - FCI-PG2
Плата расширения для энкодера с открытым коллектором - FCI-PG3
Плата резольвера - FCI-PG4
28
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
Тормозной резистор
Дроссель
пост. тока
RL1
RL2
DC+
DC-
Тормозной
модуль
Трехфазный
Выключатель
асинхронный
двигатель
Преобразователь
частоты FCI
По умолчанию используется
Слот 1*
встроенный источник
питания 24 В
Цифр. вход 1
Выход 1 аналогового сигнала
0~10 В / 0~20 мА
Цифр. вход 2
Цифр. вход 3
Выход 2 аналогового сигнала
Клеммы
0~10 В / 0~20 мА
Цифр. вход 4
цифровых
входов
Цифр. вход 5
YO (P2.1.20=1):
Многофункциональный выход
с открытым коллектором 48 В
Цифр. вход 6
пост. тока 50 мА
Общий
Общая клемма
FMP (P2.1.20=0)
Импульсивный выход
цифрового сигнала
0.01~100.00 кГц
Внешний потенциометр
(1 кОм, 0,5 Вт)
Источник питания
Многофункциональный
аналог. сигнала
релейный выход T1
Вход 1
не более 250 В перем.тока 3 А
VF1
аналогового сигнала
не более 30 В пост. тока 3 А
Вход 2
аналогового сигнала
VF2
Земля
Многофункциональный
аналогового сигнала
0-20 мА
релейный выход T2
не более 250 В перем.тока 3 А
не более 30 В пост. тока 3 А
Слот 2**
Встроенный источник питания
24 В может быть использован
для питания внешних схем с
током потребления не более
300 мА
*Слот 1:
Плата расширения входов/выходов и протоколов связи - FCI-I/О1
Плата расширения входов/выходов - FCI-I/О2
Плата расширения для инжекционной машины формования - FCI-ZS
Плата расширения протоколов связи - FCI-RS485
Плата расширения протоколов связи - FCI-DP
Плата расширения для насосов - FCI-WSP
**Слот 2:
Плата расширения для энкодера с дифференциальными выходами - FCI-PG1
Плата расширения для энкодера с коммутацией UVW - FCI-PG2
Плата расширения для энкодера с открытым коллектором - FCI-PG3
Плата резольвера - FCI-PG4
29
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
3.4.2
Функциональное назначение разъемов цепи управления
Далее приведено описание функций клемм цепи управления, которые подключаются в соответствии с конкретной
задачей.
Название разъема
Категория
Клемма
Описание функции
По умолчанию установлена перемычка с P24V.
Вход внешнего
В случае подключения внешнего источника питания схемы
OP
входного сигнала, разъедините OP и P24V и подключите
источника питания
внешний источник
DI1-OP(COM)
Цифровой вход 1
Клеммы установлены на плате управления, клемму DI6 можно
DI2-OP(COM)
Цифровой вход 2
использовать как высокоскоростной импульсный вход с
максимальной частотой импульсов 100 кГц. Функции клемм
DI3-OP(COM)
Цифровой вход 3
определяются значениями кодов Р2.0.00-Р2.0.05.
DI4-OP(COM)
Цифровой вход 4
Примечание: клемма DI1 отсутствует в серии MCI
DI5-OP(COM)
Цифровой вход 5
Дискретные
входы
DI6-OP(COM)
Цифровой вход 6
Относятся к клеммам платы расширения входов/выходов серии
DI7-COM
Цифровой вход 7
FCI. В серии MCI данные клеммы отсутствуют. Функции клемм
DI8-COM
Цифровой вход 8
определяются значениями кодов Р2.0.06-Р2.0.09.
DI9-COM
Цифровой вход 9
Примечание: Применяется только встроенный источник
питания
DI10-COM
Цифровой вход 10
T1A
Многофункцио-
TA-TB нормально разомкнут
нальный релейный
TA-TC нормально замкнут
T1B
выход T1
Параметры питания:
Релейные
T1C
макс. 250 В перем.тока 3A
выходы
макс. 30 В пост.тока 3A
T2A
Многофункциональ-
Примечание: Клеммы Т2 отсутствуют в серии MCI
ный релейный
T2B
выход T2
T2C
YOl
Многофункцио-
Относится к клеммам платы расширения входов/выходов серии
нальный выход 1 с
FCI, в серии MCI данные клеммы отсутствуют.
CME
открытым
Функции клемм определяются значениями кодов Р2.0.28 и
Транзисторные
коллектором
Р2.0.31
выходы
YO2
Многофункциональ-
Параметры питания: макс. 48 В пост. тока 50 мА
ный выход 2 с
CME
открытым
коллектором
+10 V
Напряжение питания 10 В пост. тока, обычно применяется как
Выход источника
рабочее питание внешнего потенциометра
GND
питания 10 В
Параметры питания: макс. 50 мА
Вход 1 аналогового
VF1-GND
Используется для приема внешнего аналогового входного
сигнала
сигнала, сигнала напряжения 0 В ~ 10 В или токового сигнала 0/4
Входы
Вход 2 аналогового
VF2-GND
мА ~ 20 мА
аналогового
сигнала
сигнала
Относится к клеммам платы расширения входов/выходов серии
FCI, управляется переключателем J9 платы расширения.
VF3-GND
Вход 3 аналогового
Совместное использование с потенциометром панели
сигнала
управления не допускается. Данная клемма отсутствует в серии
MCI. Только сигнал напряжения: 0 ~ 10 В, функция аналогична
функции потенциометра
30
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
Категория
Клемма
Название разъема
Описание функции
Выход 1 аналогового
Выход напряжения 0~10 В или тока 0~20 мА
FM1 - GND
сигнала
Примечание: разъем FM2 отсутствует в серии MCI
Выходы
аналогового
сигнала
Выход 2 аналогового
FM2 - GND
сигнала
Многофункциональ-
Если P2.1.20=1, эта клемма используется как
YO/FMP
ный выход с
многофункциональный выход с открытым
открытым
коллектором YO
Разъем
коллектором и общая
Параметры питания: макс. 48 В пост. тока 50 мА
двойного
клемма импульсного
назначения
выходного сигнала
Если P2.1.20=0, эта клемма используется как выход
Примечание:
импульсного сигнала FMP
COM
выход YO/FMP
отсутствуетсерии MCI
Частота импульсов: 0.01~100.00 кГц
Напряжение питания 24 В пост. тока, обычно
COM
применяется для питания клемм цифрового входного
Питание
сигнала, или в качестве рабочего питания внешних
Выход источника
низковольтных схем.
24 В
питания 24 В
P24V
3.4.3 Инструкция по подключению цепи управления
Чтобы избежать помех, изолируйте контур управления от контура питания и цепей с высокими токами (контактов
реле, линий 220 В). Для подключения цепи управления используйте экранированный витой кабель или
экранированную витую пару; экран необходимо подключить к клемме PE преобразователя частоты - длина
провода не должна превышать 50 м, чтобы предотвратить неправильную работу из-за помех.
Выбор кабелей управления. Экранирование
Все кабели управления должны быть экранированными. Для аналоговых сигналов следует использовать кабель
типа «витая пара» с двойным экраном (см. рис. «А» ниже). Каждый сигнал должен быть подключен с помощью
отдельной экранированной пары. Не следует использовать один общий провод для разных аналоговых сигналов.
Для низковольтных цифровых сигналов лучше всего подходит кабель с двойным экраном, однако можно
использовать и кабель типа «витая пара» с одним экраном рис. «Б».
рис. А
рис. Б
31
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
1. Описание подключения клемм аналогового входного сигнала.
Переключателем J5-1 осуществляется выбор типа входного сигнала (напряжения/тока) на входе VF1. В случае
выбора токового сигнала переключите J5 на сторону I; в случае выбора сигнала напряжения переключите J5 на
сторону U.
Переключателем J5-2 осуществляется выбор типа входного сигнала (напряжения/тока) на входе VF2. В случае
выбора токового сигнала переключите J5 на сторону I; в случае выбора сигнала напряжения переключите J5 на
сторону U.
2. Описание подключения клемм аналогового выходного сигнала.
Переключателем J6 осуществляется выбор типа выходного сигнала (напряжения/тока) на входе FM1. В случае
выбора токового сигнала переключите J6 на сторону I; в случае выбора сигнала напряжения переключите J6 на
сторону U.
Переключателем J7 осуществляется выбор типа выходного сигнала (напряжения/тока) на входе FM2. В случае
выбора токового сигнала переключите J7 на сторону I; в случае выбора сигнала напряжения переключите J7 на
сторону U.
3. Описание подключения клемм цифровых входных сигналов.
Необходимо использовать экранированный кабель или экранированную витую пару для подключения к цифровым
входам, чтобы предотвратить помехи от внешних источников, длина провода не должна превышать 50 м.
Серия MCI
Схема цифровых входов платы управления показана ниже
Подключение
DI2
DI3
32
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
Серия FCI
Схема цифровых входов платы управления показана ниже
● Подключения сухого контакта с общим катодом
Если применяется
встроенный источник
Если применяется внешний
источник питания, снимите
питания 24 В,
установите перемычку
перемычку с клеммы OP
с клеммой OP
Внешний
источник
питания
10 - 30 В
Подключения сухого контакта с общим анодом
●
Внешний
источник
питания
10 - 30 В
Если применяется
встроенный источник
питания 24 В, снимите
перемычку между
клеммами Р24V и OP,
Если применяется
установите перемычку
внешний источник
между клеммами СОМ
питания, снимите
и ОР
перемычку
с клеммы OP
33
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
● Метод подключения с открытым коллектором (NPN)
Если применяется внешний
Если применяется встроенный
источник питания, снимите
источник питания 24 В,
перемычку с клеммы OP.
установите перемычку
с клеммой OP.
Сигнал
Сигнал
Внешний
источник
питания
10В ~ 30В
● Метод подключения с открытым коллектором (PNP)
Если применяется встроенный
источник питания 24 В, снимите
Если применяется внешний
перемычку между клеммами Р24V
источник питания, снимите
и ОР, установите перемычку между
перемычку с клеммы OP.
клеммами СОМ и ОР.
Внешний
источник
питания
10В ~ 30В
Сигнал
Сигнал
Перемычка между
клеммами СОМ и ОР
4. Описание подключения клемм многофункциональных выходов.
● Цепь переменного тока
Цепь переменного тока можно подключать только к многофункциональному релейному выходу. Если он
предназначен для управления индуктивной нагрузкой (например, электромагнитное реле и контактор),
необходимо установить фильтр бросков напряжения, например RC-фильтр (ток утечки должен быть ниже
тока удержания управляемого контактора или реле), как показано на следующем рисунке:
34
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
220В перем.тока
Дроссель или реле
Вых.клемма
многофункционального реле
RC Резистивно-емкостный фильтр
R:100-500 Ом
C:0.1~0.2 мкФ
● Цепь постоянного тока
Цепь постоянного тока можно подключить не только к многофункциональному выходу с открытым
коллектором (следите за полярностью), но и к многофункциональному релейному выходу. Если она
предназначена для управления цепью электромагнита постоянного тока, установите ограничительный диод
(следите за полярностью), как показано на следующем рисунке:
Встроенный источник питания P24В или внешний
источник питания
Дроссель или реле
Вых.клемма
многофункционального
реле
Цепь ограничения постоянного тока
5. Описание подключения импульсного выходного разъема (неприменимо для серии MCI)
Если функциональный код - P2.1.20=0, клемма YO/FMP используется как импульсный выход. Цепь по
умолчанию - пассивный импульсный выход. Если необходимо подать на выход активный импульс, необходимо
подключить источник питания (внешний или внутренний источник преобразователя частоты) и установить
нагрузочный резистор.
Примечание: допустимый предел внешнего источника питания: макс. 48 В пост.тока 50 мА
Прерывистая линия - это пользовательская
конфигурация, без этой части на выходе -
пассивный импульс.
источник питания
мА
резистор
35
Глава 3 Установка и подключение преобразователя частоты
3.5 Заземление
1. Значение сопротивления заземления
Класс 200 В: Не более 100 Ом
Класс 400 В: Не более 10 Ом
Класс 660 В: Не более 5 Ом
2. Не допускается одновременное заземление преобразователя частоты, сварочного аппарата, двигателя и
прочего электрооборудования с током большей величины. Убедитесь, что линии заземления и линии
питания электрооборудования проложены раздельно, выбирая кратчайший путь до электрооборудования.
3. Используйте специальный провод заземления, длина которого должна быть как можно меньшей.
4. Если параллельно установлено несколько преобразователей частоты, заземлите прибор, как показано на
Рисунке (a), чтобы не допустить возникновения замкнутого контура.
5. Заземление преобразователей частоты и двигателя можно подключить в соответствии с Рисунком (d).
(а) Правильно
(b) Неправильно
(с) Не рекомендуется
(d) Правильно
(e) Не рекомендуется
d - Три фазных провода +
экран подключенный к ПЧ и
к корпусу двигателя.
6. Проверка подключения:
После установки и подключения выполните проверку:
A. Правильно ли выполнено подключение.
B. Не остались ли неподключенные концы кабеля и открученные винты.
C. Плотно ли затянуты винты.
D. Не контактируют ли неизолированные кабели на клеммах с другими клеммами.
36
Глава 4
Панель управления
Глава 4 Панель управления
4.1 Выбор режимов управления
Преобразователи частоты могут работать в 3 режимах управления, включая местный режим с использованием
панели управления, дистанционный режим с использованием клемм управления и управление по протоколам
связи (коммуникационный режим). Пользователь может выбрать необходимый режим в соответствии со стоящей
задачей и рабочими требованиями. Описание возможного выбора см. в п. 7.1.
4.2 Пробный запуск и проверка
4.2.1 Меры предосторожности и проверка перед пробным запуском
1. Включение питания осуществляется только после установки передней панели.
Запрещается снимать внешние панели при включенном питании; в противном
случае возможно поражение электрическим током.
2. Не приближайтесь к преобразователю частоты, двигателю и исполнительному
механизму в случае выбора режима перезапуска привода, т.к. возможен
неожиданный перезапуск сразу после останова. Это может привести к травмам.
Опасно
3. Для оперативного отключения преобразователя частоты, рекомендуется
установить отдельную кнопку аварийного останова; в противном случае
возможно получение травм.
1. Не прикасайтесь к радиатору или резистору, т.к. они нагреваются до высоких
температур; в противном случае возможен ожог.
2. Поскольку низкую скорость можно легко изменить на высокую, перед началом
работы необходимо подтвердить рабочий диапазон двигателя и механического
оборудования; в противном случае возможно получение травм и повреждение
оборудования.
3. При необходимости установите отдельно механический тормоз; в противном
Внимание
случае возможно нанесение травм.
4. Не допускается изменение подключения во время работы; в противном случае
возможен выход из строя оборудования или преобразователя частоты.
Для обеспечения безопасной работы перед первым запуском разъедините механическое сцепление, чтобы
отсоединить двигатель от механического оборудования и предотвратить повреждения.
Перед запуском выполните следующую проверку:
А. Правильно ли подключен кабель в клеммнике.
B. Плотно ли затянуты клеммы.
C. Надежно ли закреплен двигатель.
37
Глава 4 Панель управления
4.2.2 Пробный запуск
После подготовки подключите прибор к источнику питания и убедитесь, что преобразователь частоты работает
нормально. После подключения питания включается индикация панели управления. Немедленно отключите
питание в случае возникновения упомянутых выше проблем.
4.2.3 Проверка во время работы
Во время работы выполните следующую проверку:
A. Равномерно ли вращается двигатель.
B. В правильном ли направлении вращается двигатель.
C. Нет ли повышенной вибрации или шума во время работы двигателя.
D. Равномерно ли осуществляется разгон и замедление.
E. Соответствует ли ток нагрузке.
F. Правильно ли производится индикация состояния и цифровая индикация на светодиодном дисплее панели
управления.
38
Глава 4 Панель управления
4.3 Управление с панели
4.3.1 Кнопки панели управления и их функции
Серия MCI
Съемная панель управления со светодиодной индикацией*
Состояние запуска и блок индикации
1. Отображение значения
настройки каждого
функционального кода
Настройка режима,
ВПР.
В
2. Отображение значения
считывание и сохранение
параметров мониторинга
ИД М
А
параметров настройки
ОБ МИН
РАБ.
Гц
Многофункциональная
1. Переключение
режимов отображения
кнопка
МЕНЮ
ВВОД
ТОЛЧ.
2. Отмена изменения
Потенциометр регулировки
данных
частоты
1. Выбор функционального
1. Режим мониторинга и
кода
прокрутка отображения
2. Настройка данных +/-
СТОП
данных
ПУСК
3. Во время
СБРОС
2. Во время выбора и
предварительной
настройки параметров
настройки установка
измените положение курсора
частоты +/-
Кнопка
для изменения данных
Кнопка останова /
запуска
сброса после отказа
MCI-KP
ВПР.
ИД/М
ПУСК
В
А
Отображение значения силы тока
Гц
В-%-А
А-об/мин
-Гц
* встроена в стандартной конфигурации
39
Глава 4 Панель управления
Серия FCI
Съемная панель управления со светодиодной индикацией для преобразователей частоты Моделей 1 и 2*
2. Отображение значения параметров
мониторинга
В
А
Гц
ВПР
РАБ.
ОБ МИН
МЕНЮ
ВВОД
ТОЛЧ.
ПУСК
СТОП
FCI-KP-S
В
А
Гц
ВПР. РАБ.
Во время вращения в прямом направлении
ОБ МИН
ВПР.
индикатор горит, а во время вращения в
обратном направлении индикатор не горит
МЕНЮ
ВВОД
Преобразователь частоты находится в
ПУСК
состоянии работы
ТОЛЧ.
ПУСК
В
А
Отображение значения силы тока
Гц
СТОП
В-%-А
А-об/мин
-Гц
* встроена в стандартной конфигурации
40
Глава 4 Панель управления
Съемная панель управления со светодиодной индикацией для преобразователей частоты Моделей 3 - 8*
ВПР.
ИД М
РАБ.
В
Гц
ОБ МИН
2. Отображение значения
параметров мониторинга
Потенциометр
1. Переключение режима
регулировки частоты
МЕНЮ
ВВОД
отображения
2. Отмена измененных
данных
ТОЛЧ.
ПУСК
СТОП
СБРОС
Кнопка останова/сброса
после отказа
FCI-KP-В
ВПР.
ВПР.
ИД М
РАБ.
В
Гц
ОБ МИН
ИД/М
МЕНЮ
ВВОД
ПУСК
В
ТОЛЧ.
ПУСК
А
Отображение значения силы тока
Гц
В-%-А
СТОП
СБРОС
А-об/мин
-Гц
* встроена в стандартной конфигурации
41
содержание .. 1 2 3 ..