Справочная книга по охране труда в машиностроении (1989 год) - часть 1

СПРАВОЧНАЯ

КНИГА

ПО ОХРАНЕ ТРУДА В МАШИНОСТРОЕНИИ
Под общей редакцией

д-ра техн. наук проф. О. Н. РУСАКА
Ленинград «Машиностроение» Ленинградское отделение 1989

ББК 65.9(2)248я2 С74 УДК [331.45:621] (035)
Авторы: Г. В. Бектобеков, Н. Н. Борисова, В. И. Коротков, Е. П. Вишневский, Н. Е. Гарнагина, С. И. Зенов, Г. Е. Липилина, П. А. Лысенков, В. В. Милохов, О. Н. Русак, А. А. Шайдоров,

Ю. А. Яковлев
Рецензент канд. техн. наук А. А. Самолдин
С74 Справочная книга по охране труда в машнно-строении/Г. В. Бектобеков, Н. Н. Борисова, В. И. Коротков и др.; Под общ. ред. О. Н. Русака — Л.: Машиностроение. Ленингр. отд-ние, 1989. — 541 с.: ил. ISBN 5-217-00415-0

В справочной книге изложены принципы обеспечения безопасности труда. Даны классификация и перечень опасных и вредных производственных факторов. Указан характер их влияния на организм человека. Дана методика исследования, расчета и нормирования количественных и качественных характеристик этих факторов. Описаны методы и средства защиты, способы расчета их эффективности. Избранный авторами принцип систематизации материала обеспечивает удобство пользования справочником.

Книга предназначена для инженерно-технических работников организаций и предприятий, занимающихся проектированием и обеспечением безопасности условий труда в машиностроении.

ISBN 5-217-00415-0 © Издательство «Машиностроение», 1989

ПРЕДИСЛОВИЕ
По мере усложнения систем «человек—техника» (ЧТ) псе ощутимее становятся экономические, социальные и иные потери от несоответствия условий труда и техники производства возможностям человека. С каждым годом проблема проектирования и эксплуатации систем «человек—техника» становится одной из наиболее важных для народного хозяйства страны. От того, насколько успешно она будет решена, в значительной степени зависит качество и эффективность работы машиностроительных заводов, транспорта и других отраслей промышленности. Положительное решение указанной проблемы немыслимо без комплексного учета опасных и вредных производственных факторов, воздействующих на человека в процессе трудовой деятельности.

В основных направлениях экономического и социального развития СССР на период до 1990 г. и в решениях XXVII съезда КПСС поставлены задачи обеспечения дальнейшего экономического прогресса общества, осуществления глубоких качественных сдвигов в развитии материально-технической базы на основе ускорения научно-технического прогресса, интенсификации общественного производства, повышения его эффективности, реализации крупных социальных программ. Ориентация развития промышленности в направлении интенсивного развития охраны труда, укрепление здоровья советских людей, увеличение продолжительности их жизни и творческой активности — дело первостепенной важности партии и государства.

Вопросам охраны труда посвящено значительное число публикаций, содержащих самые разнообразные методы п средства защиты человека от окружающих его опасностей.

Предлагаемая вниманию читателей «Справочная книга но охране труда в машиностроении» отличается рядом особенностей. В книге сделана попытка обобщить имею-щийся опыт создания справочной литературы по охране труда на машиностроительных предприятиях, сочетающий изложение достаточно сложных теоретических вопросов и концепций с инженерными методами и средствами защиты, которые основаны на достижениях различных отраслей знаний и для реализации которых требуются минимальные затраты времени проектировщиков и специалистов при их усвоении и использовании. Такая попытка представляется своевременной, поскольку в настоящее время закладываются основы будущих автоматизированных производств и технических систем, для создания которых необходим единый подход к управлению и использованию всей суммы накопленных знаний, обеспечивающих безопасность производственных процессов.

В книге наряду с теоретическими основами изложены с достаточной полнотой организационные вопросы охраны труда, освещения, пожарной безопасности, электробезопасности, оздоровления воздушной среды производственных помещений, методы и средства обеспечения безопасности технологических процессов.

Приведены требования, методы и средства, обеспечивающие безопасность при эксплуатации промышленных роботов и гибких производственных систем, критерии и примеры экспресс-оценки состояния условий труда на рабочих местах.

Книга содержит новые сведения, которые в предыдущих изданиях справочной литературы не приводились. В то же время в нее не вошла информация по охране труда технического характера, которая была опубликована, например, в весьма обстоятельной работе под редакцией проф. С. В. Белова «Безопасность технологических процессов» (Машиностроение, 1985 г.).

Справочная книга рассчитана на широкий круг работников машиностроения и других отраслей.

Авторы будут признательны за все замечания, которые просят направлять по адресу: 191065, Ленинград, ул. Дзержинского, 10, ЛО издательства «Машиностроение».

Глава 1

ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОХРАНЫ ТРУДА
1.1. ПОТЕНЦИАЛЬНАЯ ОПАСНОСТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Исходной методологической базой для охраны труда как научной дисциплины является марксистская концепция деятельности. Под деятельностью понимается специфически человеческая форма активного отношения к окружающему миру. Всякая деятельность включает в себя цель, средство, результат и собственно процесс деятельности. Неотъемлемой характеристикой деятельности является ее осознанность. Деятельность является реальной движущей силой общественного прогресса и условием самого существования общества.

Высшей формой деятельности является труд. Классическое определение труда дано К. Марксом: «Труд есть прежде всего процесс, совершающийся между человеком и природой, процесс, в котором человек своей собственной деятельностью опосредствует, регулирует и контролирует обмен веществ между собой и природой. Веществу природы он сам противостоит как «сила природы» [21.

Анализ общественной практической деятельности, включающей многообразные формы человеческой активности, приводит к индуктивному заключению о потенциальной опасности деятельности. Потенциальность опасности заключается в скрытом, неявном характере проявления при определенных, нередко трудно предсказуемых условиях. Суть опасности заключается в том, что возможно такое воздействие на человека, которое приводит к травмам, заболеваниям, ухудшению самочувствия и другим нежелательным последствиям.

В настоящее время подтвердилась мысль К. Маркса о том, что труд никогда не превратится в забаву, как предполагали социалисты-утописты. «Действительно свободный труд ... представляет собой дьявольски серьезное дело» [41, требующее затрат физической, умственной и нервной энергии, преодоления трудностей и опасностей.

«Труд не игра и не забава, — писал К. Д. Ушинский, он всегда серьезен и тяжел; только полное сознание необходимости достичь той или другой цели в жизни может заставить человека взять на себя ту тяжесть, которая составляет необходимую принадлежность всякого истинного труда» 1101.

Утверждение о потенциальной опасности деятельности является аксиомой, имеющей важное профилактическое значение при решении практических и теоретических вопросов безопасности.

Ф. Энгельс писал, что при историческом подходе к познанию аксиомы являются не исходными началами познания, а его заключительными результатами. Эту же мысль подчеркивал В. И. Ленин: «Практическая деятельность человека миллиарды раз должна была приводить сознание человека к повторению разных логических фигур, дабы эти фигуры могли получить значение аксиом» [61.

Опасность может быть соответствующим образом оценена количественно. Опасность — понятие стохастическое, случайное, которое зависит от многих факторов, численно изменяющееся со временем. Опасность можно количественно оценить риском нанесения того или иного ущерба здоровью человека. Риск определяется как отношение тех или иных нежелательных последствий в единицу времени к возможному числу событий.

По статистическим данным США усредненный риск смерти от различных источников в 1969 г. на человека в год соответствовал следующим величинам 181:

В мировой практике находит признание концепция приемлемого риска, т. е. такого риска, при котором защитные мероприятия в основном направлены на поддержание достигнутого уровня.

Делаются попытки количественно оценить приемлемость риска, связанного с определенным видом деятельности в зависимости от ее полезности.

При оценке риска могут учитываться следующие категории последствий: смертельные травмы; тяжелые травмы; заболевания; материальный ущерб и др.

Приемлемый уровень риска зависит от характера последствий. Для смертельных случаев он имеет значение 10^-6 на человека в год.

1.2. ОПАСНЫЕ И ВРЕДНЫЕ ФАКТОРЫ

Опасность — следствие действия некоторых факторов на человека. При несоответствии факторов характеристикам человека появляется феномен опасности. Неоднородность системы «человек — среда» — объективная основа опасности. Материальными носителями опасных и вредных факторов являются объекты, формирующие трудовой процесс и входящие в него: предметы труда; средства труда (машины, станки, инструменты, сооружения, здания, земля, дороги, каналы, энергия и т. п.); продукты труда; технология, операции, действия; природно-климатическая среда (грозы, наводнения, атмосферные осадки, солнечная активность, физические параметры атмосферы и т. п.); флора, фауна; люди.

При анализе условий труда и выявлении опасностей необходимо выполнить детальную декомпозицию трудового процесса. Это позволит наиболее полно определить опасные и вредные факторы.

Вредный фактор — это такое воздействие на человека, которое в определенных условиях приводит к заболеванию или снижению работоспособности.

Опасный фактор — это воздействие на человека, которое в определенных условиях приводит к травме или другому внезапному резкому ухудшению здоровья.

Между опасными и вредными факторами нет принципиальной разницы. По этому поводу В. И. Ленин писал: «... спрашивается, какая разница по существу между тем случаем, когда машина отрезывает у рабочего ногу, и тем случаем, что рабочий отравляется ядом фосфора, свинца, краски и т. п.?» [5].

В соответствии с системой стандартов безопасности труда (ССБТ) различаются опасные и вредные факторы, но

выделения их в отдельные группы не производят. Один и тот же фактор в зависимости от величины может быть опасным или вредным (например, шум, вибрация, токсические примеси в воздухе). К определяющим признакам опасных и вредных факторов относятся: возможность непосредственного отрицательного воздействия на организм человека; затруднение нормального функционирования органов человека; возможность нарушения нормального состояния элементов производственного процесса, в результате которого могут возникать аварии, взрывы, пожары, травмы. Наличие хотя бы одного из указанных признаков является достаточным условием для отнесения факторов к разделу опасных или вредных.

Представляется целесообразным в терминологический аппарат охраны труда как области знания ввести понятие номенклатуры потенциальных опасностей.

Номенклатура — система или совокупность названий терминов, употребляемых в той или иной отрасли знания в целях единообразия и сопоставимости. Существует, например, номенклатура болезней и их классификация, введенная в СССР в 1970 г. Она основана на Международной статистической классификации болезней, травм и причин смерти.

Главным эвристическим принципом при формировании номенклатуры опасностей будем считать профилактическое начало. Это означает, что в номенклатуру включаются все воздействия внешнего мира на живые объекты, обладающие определенными и сформулированными выше признаками. Перечислим опасные и вредные факторы в алфавитном порядке: 1) алкоголь; 2) аномальная температура воздуха; 3) аномальная влажность воздуха; 4) аномальная подвижность воздуха; 5) аномальное барометрическое давление; 6) аномальное освещение; 7) аномальная ионизация воздуха; 8) блескость; 9) вакуум; 10) взрыв; 11) взрывчатые вещества; 12) вибрация; 13) вода; 14) вулканы; 15) высота; 16) газ; 17) гербициды; 18) глубина; 19) гиподинамия; 20) гипокинезия; 21) голод; 22) гололед; 23) горное давление (удары); 24) горячие поверхности; 25) гравитационная тяжесть; 26) динамические нагрузки; 27) дождь; 28) дым; 29) едкие вещества; 30) жажда; 31) жидкие газы; 32) заболевания; 33) замкнутый объем; 34) землятрясение; 35) избыточное давление в сосуде; 36) инфразвук; 37) инфракрасное излучение;

38) искры; 39) качка; 40) кинетическая энергия; 41) клаустрофобия; 42) коррозия; 43) лавины; 44) лазерное излучение; 45) листопад; 46) магнитные поля; 47) макроорганизмы; 48) медикаменты; 49) метеориты; 50) микроорганизмы; 51) молнии (грозы); 52) монотонность; 53) нарушение газового состава воздуха; 54) наводнение; 55) нагретые поверхности; 56) накипь; 57) невесомость; 58) недостаточная прочность; 59) огнеопасные вещества; 60) огонь; 61) оползень; 62) оружие (огнестрельное, холодное и т. д.); 63) острые предметы (колющие, режущие); 64) отравления; 65) охлажденные поверхности; 66) падение (без установленной причины); 67) пар; 68) перегрузка машин и механизмов; 69) перенапряжение анализаторов; 70) пестициды; 71) повышенная яркость света; 72) пожар; 73) потенциальная энергия; 74) психологическая несовместимость; 75) пульсация светового потока; 76) пыль; 77) рабочая поза; 78) радиация; 79) резонанс; 80) сель; 81) сенсорная депривация; 82) скорость движения, вращения; 83) скользкая поверхность; 84) снегопад; 85) солнечная активность; 86) солнце (солнечный удар); 87) сонливость; 88) статические перегрузки; 89) статическое электричество; 90) тайфуны; 91) ток высокой частоты; 92) туман; 93) ударная волна; 94) ультразвук; 95) ультрафиолетовое излучение; 96) умственное перенапряжение; 97) ураган; 98) ускорение; 99) утомление; 100) холодная поверхность; 101) циклон; 102) цунами; 103) шум; 104) электрическая дуга; 105) электрический ток; 106) электрическое поле; 107) электромагнитное поле; 108) эмоциональный стресс; 109) эмоциональная перегрузка; 110) ядовитые вещества и др.

На основании приведенной типовой номенклатуры опасных и вредных факторов рекомендуется составлять конкретную номенклатуру, в которой учитывается специфика данного производства. Достаточно подробно составленная номенклатура позволит организовать работу служб охраны труда на строго научной основе.

1.3. КЛАССИФИКАЦИЯ ОПАСНЫХ И ВРЕДНЫХ ФАКТОРОВ

Факторы могут быть классифицированы по ряду признаков (ГОСТ 12.0.003—74*). Основным признаком является характер взаимодействия с человеком. По этому признаку факторы делятся на три группы: 1) активные; 2) пассивно-активные; 3) пассивные.

К активным относятся факторы, которые могут оказать воздействие на человека посредством заключенных в них энергетических ресурсов. По виду энергии эта группа факторов подразделяется на следующие подгруппы:

а) механические факторы, характеризующиеся кинетической и потенциальной энергией и механическим влиянием на человека; к ним относятся: кинетическая энергия движущихся и вращающихся элементов, потенциальная энергия тел (в том числе людей, находящихся на высоте), шумы (инфразвук, ультразвук), вибрации (общие и локальные), ускорения, гравитационная тяжесть, невесомость, статическая нагрузка, дым, туман, аномальное барометрическое давление, примеси нетоксической пыли в воздухе, ударная волна и др.;

б) термические факторы, характеризующиеся тепловой энергией и аномальной температурой (отрицательной и положительной); к ним относятся: температура нагретых и охлажденных предметов и поверхностей, температура открытого огня, а также пожара, химических реакций и других источников; к этой подгруппе относятся такие аномальные микроклиматические параметры, как влажность, температура и подвижность воздуха, которые приводят к нарушению терморегуляции организма;

в) электрические факторы: электрический ток, статическое электричество, ионизирующие излучения, электрическое поле, аномальная ионизация воздуха;

г) электромагнитные факторы: освещенность, ультрафиолетовая и инфракрасная радиация, электромагнитные излучения, магнитное поле;

д) химические факторы: едкие, ядовитые, огне- и взрывоопасные вещества, а также нарушение естественного газового состава воздуха, наличие вредных примесей в воздухе (токсичная пыль и газы);

е) биологические факторы: опасные свойства микро-и макроорганизмов, продукты жизнедеятельности людей и других биологических объектов;

ж) психофизиологические: утомление, стресс, неудобная поза и т. п.

К пассивно-активной группе относятся факторы, активизирующиеся за счет энергии, носителем которой является человек или оборудование. К этой группе относятся: острые (колющие и режущие) неподвижные элементы; незначительное трение между соприкасающимися поверхностями (малый коэффициент трения); неровности

поверхности, по которой перемещается человек и машины в процессе деятельности; уклоны и подъемы.

К пассивным относятся факторы, проявляющиеся опосредованно. К этой группе относятся опасные свойства, связанные с коррозией материалов, накипью, недостаточной прочностью конструкций, повышенными нагрузками на механизм и машины и т. п. Формой проявления этих факторов являются разрушения, взрывы и другие виды аварий.

По возможному характеру действия на человека факторы делятся на: непосредственные (шум, вибрация, освещенность и др.); косвенные (коррозия, накипь, неровности поверхности и др.).

По структуре (строению) различают факторы: простые (электрический ток, повышенная загрязненность воздуха и др.); производные, порождаемые взаимодействием простых факторов (взрывы, пожары).

По последствиям различают факторы, вызывающие: утомление человека (нервно-психические и физические перегрузки), заболевания (общие и профессиональные), травматизм, аварии, пожары.

По вызываемому ущербу различают факторы, приносящие: социальный ущерб (ущерб здоровью, снижение продолжительности жизни, препятствие гармоническому развитию личности и т. п.); экономический ущерб (снижение производительности труда, невыходы на работу, оплата больничных листов).

Носителями (субстратами) опасных и вредных факторов являются: предметы труда, средства производства, продукты труда, энергия, природно-климатическая среда, флора, фауна, люди, окружающая производственная сфера.

Факторы характеризуются потенциалом, качеством, временем существования или воздействия на человека, вероятностью появления, размерами зоны действия.

Потенциалом определяется производственный фактор с количественной стороны, например уровень шума, запыленность воздуха, напряжение электрического тока. Качество фактора отражает его специфические особенности, влияющие на организм человека, например частотный состав шума, дисперсность пыли, род электрического тока. Пространство, в котором постоянно действуют или периодически возникают опасные и вредные производственные факторы, принято называть опасной зоной.

Соответственно различают постоянные и временные опасные зоны. Опасные зоны характеризуются геометрическими размерами, а переменные — еще и вероятностью возникновения. Опасные зоны по пространственным характеристикам могут быть локальными и развернутыми. Локальной называется зона, размеры которой соизмеримы с размерами человека. Развернутыми называются зоны, существенно превышающие размеры человека. Условия, при которых создается возможность воздействия на человека вредных и опасных производственных факторов, определяют опасную ситуацию (опасный момент). Опасная ситуация связана с пространственным и временным совмещением человека и опасной зоны. Для характеристики опасных моментов или опасных ситуаций вводятся временной и вероятностный параметры. Временной параметр — это возможная или фактическая продолжительность существования опасной ситуации.

Опасность — состояние условий труда, при котором человек подвергается с определенной степенью вероятности действию опасных или вредных факторов.

Безопасность — это такое состояние условий труда, при котором с определенной вероятностью исключена опасность, т. е. возможность повреждения здоровья человека. Применительно к процессам и оборудованию безопасность — это их свойство соответствовать с определенной вероятностью безопасности в заданных условиях. Вероятностная оценка в наибольшей степени соответствует стохастической (случайной) природе опасных и вредных факторов. Поэтому в вероятностных оценках можно выражать состояние безопасности любых объектов, технологических процессов, производственных коллективов.

Охрана труда — это совокупность мероприятий и средств, с помощью которых обеспечивается безопасность.

Безопасность — это цель охраны труда. Таким образом, безопасность и охрана труда соотносятся между собой как цель и средство.

Необходимо отметить, что охраной труда именуется также научное направление, включенное в номенклатуру специальностей, по которым присуждается ученая степень кандидата и доктора наук.

В 60-х годах принято решение называть охраной труда также учебный предмет, входящий в учебные планы вузов и техникумов. В охране труда обычно выделяют четыре

раздела, характеризующиеся спецификой изучаемых вопросов.

Организационно-правовые основы охраны труда, в которых рассматриваются законодательные и нормативные положения и организация работы по обеспечению безопасности.

Производственная санитария —

это система организационных, гигиенических и санитарнотехнических мероприятий и средств, предотвращающих воздействие на рабочих вредных производственных факторов.

Техника безопасности — аналогичная предыдущей система, предотвращающая воздействие опасных производственных факторов.

Пожарная профилактика — комплекс организационных мероприятий и технических средств, направленных на исключение возможности возникновения пожара, воздействия на людей факторов пожара и на ограничение материального ущерба от него.

Необходимо подчеркнуть, что охрана труда обычно рассматривается в узком смысле и ограничивается изучением факторов производственной среды, оказывающих влияние на здоровье и работоспособность человека в процессе труда.

В условиях НТР такой подход сужает профилактические возможности охраны труда. Повсеместная электрификация народного хозяйства и быта, развитие транспорта, широкое внедрение машин и механизмов способствуют созданию опасности для людей, находящихся вне сферы производства. Не являясь формально производственными, такие опасности нередко по существу имеют непосредственную связь с тем или иным производством. Поэтому следует отметить, что безопасность труда — это безопасность всех моментов процесса труда, т. е. людей, участвующих в труде, предметов труда, средств производства и продуктов труда.

Именно продукты труда — машины, механизмы, различные предметы быта — часто становятся источниками опасностей из-за неполного учета требований безопасности. Усугубляется эта опасность тем, что выпускаемая государственными предприятиями и реализуемая через торговую сеть бытовая техника, которая широко применяется на предприятиях, в том числе и машиностроительных, психологически воспринимается как абсолютно безопасная.

Поэтому вопросы охраны труда необходимо рассматривать в широком смысле, имея в виду все моменты процесса труда и его стадий, а именно: зарождение научного замысла, опытно-экспериментальные работы, проектирование, изготовление, реконструкция (модернизация), эксплуатация. Такой подход к вопросам охраны труда обеспечивает безопасность производственного процесса как при создании той или иной продукции, так и при последующем ее использовании.

1.4. ПРИНЦИПЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Обеспечение безопасности — сложный процесс, в котором можно выделить элементарные составляющие, исходные положения, идеи, именуемые принципами. Специфика производства, особенности технологических процессов, разнообразие применяемого оборудования — все это обусловливает многообразие принципов обеспечения безопасности. Эти принципы имеют важное методологическое значение. Полноценная профилактическая работа по обеспечению безопасности на стадии научно-исследовательских, опытно-конструкторских, проектных работ, а также при эксплуатации и реконструкции производственных объектов возможна лишь на основе осознанного учета принципов безопасности.

Теоретическое и познавательное значение принципов состоит в том, что с их помощью определяется уровень знаний об опасностях окружающего мира и, следовательно, формируются требования по проведению защитных мероприятий и методы их расчета. Значение принципов важно в практическом отношении, так как они позволяют находить оптимальные решения защиты от опасностей на основе сравнительного анализа конкурирующих вариантов.

Принципы обеспечения безопасности необходимо рассматривать во взаимосвязи, т. е. как элементы, дополняющие друг друга.

Принципы обеспечения безопасности по признаку их реализации условно делятся на четыре класса: ореинтирующие, технические, управленческие, организационные.

Ориентирующие принципы представляют собой основополагающие идеи, определяющие направление поиска безопасных решений и служащие методологической и информационной базой. К ним относятся принципы системности, деструкции, ликвидации и снижения опасности, замены оператора, информации, классификации, нормирования.

Технические принципы направлены на непосредственное предотвращение действия опасных факторов и основаны на использовании физических законов. К ним относятся принципы защиты расстоянием и временем, экранирования, прочности, слабого звена, недоступности, блокировки, флегматизации, герметизации, вакуумирова ния, компрессии, дублирования.

Управленческими называют принципы, определяющие взаимосвязь и отношения между отдельными стадиями и этапами процесса обеспечения безопасности. К ним относятся принципы плановости, контроля, управления, обязательности обратной связи, эффективности, иерархичности, подбора кадров, ответственности, стимулирования, адекватности и однозначности.

К организационным относятся принципы, с помощью которых реализуются положения научной организации труда. Это принципы несовместимости, эргономичности, рациональной организации труда, компенсации.

Некоторые принципы относятся к нескольким классам одновременно. Принципы обеспечения безопасности образуют систему.

В то же время каждый принцип обладает относительной самостоятельностью.

1.5. МЕТОДЫ И СРЕДСТВА ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Метод — способ достижения цели. В рассматриваемом случае целью является обеспечение безопасности. Методы обеспечения безопасности основаны на применении приведенных в предыдущем разделе принципов.

Методами (способами) осуществляется конструктивное и техническое воплощение принципов в реальной действительности. Зная методы обеспечения безопасности, можно согласовать взаимодействие характеристики человека с производственной средой, т. е. достичь определенного уровня безопасности. Будем называть пространство, в котором находится человек, гомосферой. Пространство, в котором создаются опасности, называют ноксосферой. Будем различать приведенные ниже методы обеспечения безопасности.

содержание .. 1 2 ..

///////////////////////////////////////