Бульдозеры SHANTUI-SD16, -SD16E, -SD16L. Каталог запчастей (2004 год)

第

1805

图

终

传

动

轴

和

轮

毂

Fig

1805 FINAL DRIVE SHAFT AND HUB

终传动轴和轮毂

FINAL DRIVE SHAFT AND HU

数量

Q'TY

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

SD16L

16L-18-00001

16Y-18-00031

16Y-18-00030

16Y-18-00032

16Y-18-00029

04071-00250

GB283-87

16L-18-00003

GB288-87

16Y-18-00006

16Y-18-00010

07000-05170

01010-31230

01602-01236

16Y-18-00009

16Y-18-00008

16Y-18-00007

01010-32465

01602-02472

16Y-18-01000

04000-01063

16Y-18-00002

16Y-18-00003

16Y-18-00004

16Y-18-00005

07000-02130

01010-31845

01602-01854

半轴

shaft, sprocket

螺母

nut

卡环

ring, snap

锁销

轴承挡圈

collar

挡圈

ring, snap

轴承

C4G42528 bearing

齿轮毂

hub

轴承

bearing

隔套

collar

盖

retainer

形圈

O-ring

螺栓

bolt

弹簧垫圈

washer, spring

形圈

O-ring

浮动油封

ring, seal

座

cage

螺栓

bolt

弹簧垫圈

washer, spring

衬套

bushing

键

key

挡圈

washer

锁片

plate, lock

大螺母

nut

盖

cap

形圈

O-ring

螺栓

bolt

弹簧垫圈

washer, spring

第

2501

图

动力换档变速箱变速杆

Fig

2501 TORQFLOW TRANSMISSION CHANGE LEVER

动力换档变速箱变速杆

TORQFLOW TRANSMISSION CHANGE LEVER

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

数

量

Q'TY

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

31
32

16Y-25C-04000
09361-01460
09304-01240
16Y-25C-05000
04025-00532
04064-02012
04250-41056
04248-31011
01582-11008
01593-11008
04050-12018
16Y-25C-06000
GB3045-81
04065-03715
04250-41056
04248-31011
01582-11008
04050-12018
01593-11008
16Y-25-00003
16Y-25-00004
04248-31009
01582-11008
01508-21006
04050-12018
01641-21016
04050-13020
04205-11028
04250-41056
04250-61056

04248-31013
01582-11008

操纵杆

control lever

衬套

bushing

手柄

knob

摇臂

shaft

销

挡圈

ring

关节轴承

end

杆

rod

螺母

nut

螺母

nut

开口销

pin, cotter

支撑板

floor

关节轴承

GE20ES end, bearing

挡圈

ring, snap

关节轴承

end bearing

杆

rod

螺母

nut

开口销

pin, cotter

螺母

nut

接头

yoke

接头

yoke

杆

rod

螺母

nut

左旋螺母

nut, left turn screw

开口销

pin, cotter

垫圈

washer

开口销

pin, cotter

销轴

关节轴承

end bearing

关节轴承

end bearing

(

左螺纹

) left turn screw

杆

rod

螺母

nut

1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1

第

2501

图

动力换档变速箱变速杆

Fig

2501 TORQFLOW TRANSMISSION CHANGE LEVER

动力换档变速箱变速杆

TORQFLOW TRANSMISSION CHANGE LEVER

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

数

量

Q'TY

33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65

01508-21006
04050-12018
01593-11008
16Y-25C-03000
09305-00800
16Y-25C-02000
04025-00322
10Y-25-00001
16Y-25-10000
GB290-82
06122-02004
16Y-25-09000
01010-51230
01602-21236
GB290-82
06122-02004
16Y-15-08000
07021-01090
16Y-25-05000
04010-00519
01010-50830
01602-20825
01220-30816
01643-30823
16Y-25C-01000
01010-31230
01602-31236
01643-31232
154-43-43110
16Y-25C-00001
01010-31230
01643-31232
01602-31236

左旋螺母

nut, left turn screw

开口销

pin, cotter

螺母

nut

锁紧手柄

lever

手柄

knob

锁板

plate, lock

销

弹簧

spring

摇臂

level

滚针轴承

57941/20 bearing

防尘密封圈

seal, bearing

支架

bracket

螺栓

bolt

弹簧垫圈

washer, spring

滚针轴承

bearing

防尘密封圈

seal, bearing

摇臂

level

油杯

fitting, grease

摇臂

level

键

key

螺栓

bolt

垫圈

washer

螺钉

screw

垫圈

washer

操纵罩

box

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

导座

guide

板

plate

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
2
4
1
1
1
1
1
1
4
4
1
3
3
3
1
1
6
6
4

制动踏板以及连杆

BRAKE PEDAL AND LINKAGE

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

数

量

Q'ty

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

16Y-26C-01000
16Y-26C-02000
07021-01090
HK354220
01622-03504
04010-01032
10Y-26-13000
01010-51235
01643-31232
10Y-26-00003
09311-41237
01580-11210
154-43-41260
10Y-26-00004
04205-11440
04050-14022
10Y-26-00007
01010-51225
01643-31232
16Y-26C-08000
16Y-26C-09000
07021-01090
HK303720
06122-03004
04050-13018
04205-11028
04050-14022
04205-11440
01508-21408
04221-21478
01582-11411
16Y-26C-00003
04248-31420
04248-31442
04211-21478

踏板（左）

pedal, L.H

踏板（右）

pedal, R.H

油杯

fitting grease

轴承

bearing

防尘圈

seal, dust

半圆键

key

摇臂

lever

螺栓

bolt

垫圈

washer

支架

bracket

缓冲螺栓

bolt bumper

螺母

nut

弹簧

spring

接头

joint

销轴

pin, shaft

开口销

pin, cotter

轴

shaft

螺栓

bolt

垫圈

washer

摇臂（左）

lever L.H

摇臂（右）

lever R.H

油杯

fitting grease

轴承

bearing

防尘圈

seal, dust

开口销

pin, cotter

销轴

pin, shaft

开口销

pin, cotter

销轴

pin, shaft

螺母

nut

叉口板

yoke

螺母

nut

杆

rod

杆

rod

杆

rod

叉口板

yoke

1
1
2
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
1
4
4
1
1
2
4
4
2
2
4
4
3
3
3
1
1
1
3

制动踏板以及连杆

BRAKE PEDAL AND LINKAGE

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

数

量

Q'ty

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

踏板（左）

pedal, L.H

踏板（右）

pedal, R.H

油杯

fitting grease

轴承

bearing

防尘圈

seal, dust

半圆键

key

摇臂

lever

螺栓

bolt

垫圈

washer

支架

bracket

缓冲螺栓

bolt bumper

螺母

nut

弹簧

spring

接头

joint

销轴

pin, shaft

开口销

pin, cotter

轴

shaft

螺栓

bolt

垫圈

washer

摇臂（左）

lever L.H

摇臂（右）

lever R.H

油杯

fitting grease

轴承

bearing

防尘圈

seal, dust

开口销

pin, cotter

销轴

pin, shaft

开口销

pin, cotter

销轴

pin, shaft

螺母

nut

叉口板

yoke

螺母

nut

杆

rod

杆

rod

杆

rod

叉口板

yoke

1
1
2
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
1
4
4
1
1
2
4
4
2
2
4
4
3
3
3
1
1
1
3

101

制动锁紧机构

BRAKE LOCK LEVER

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

数

量

Q'ty

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

16Y-26-17000
HK202616
06122-02004
16Y-26-16000
07021-01090
16Y-26C-12000
09304-00835
01306-10616
GB3081-82
01010-51225
01643-31232
10Y-26-00008
01642-20810
04050-12018
16Y-26C-04000
16Y-26C-06000
10Y-26-05000
01306-10616
GB3081-82
16Y-26-00011
04205-11445
04050-14022
10Y-26-00001
16Y-26-30000
04050-12016
16Y-26-00010
HK354220
06122-03504
HK253220
06122-02504
10Y-26-06000
10Y-26-09000
01010-51245
01643-31232
01640-23045
10Y-26-00002
07021-01090

联板

plate

轴承

bearing

防尘圈

seal, dust

锁紧摇臂

lever, lock

油杯

fitting grease

锁紧手柄

knob, lock

手柄

knob

螺钉

screw

钢丝

wire

螺栓

bolt

垫圈

washer

锁紧拉杆

rod, lock

垫圈

washer

开口销

pin, cotter

支架

bracket

杆

rod

摇臂

lever

螺钉

screw

钢丝

wire

销板

plate

销轴

shaft

开口销

pin, cotter

板

plate

销轴

pin, shaft

开口销

pin, cotter

锁紧弹簧

spring, lock

轴承

bearing

防尘圈

seal, dust

轴承

bearing

防尘圈

seal, dust

扇形板

plate

摇臂

lever

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

花键轴

shaft

油杯

fitting, grease

1
2
2
1
1
1
1
1
1
3
3
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
2
1
1
2
2
1
1
1

103

转向操纵杆

STEERING CONTROL LEVER

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

数量

Q'ty

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

16Y-26C-11000
HK202616
16Y-26C-07000
10Y-26-11000
04205-10822
04050-12016
144-43-51130
01508-20805
195-43-41360
01583-11006
195-43-41560
195-43-41570
19M-43-11170
01010-50816
01643-30823
16Y-26C-05000
04205-11028
10Y-26-00006
04050-13018
16Y-26C-13000
16Y-26C-03000

摇臂（左）

lever, L.H

轴承

bearing

轴

shaft

杆

rod

销轴

pin, shaft

开口销

pin, cotter

接头

joint

螺母

nut

缓冲器

damper

螺母

nut

手柄（左）

knob L.H

手柄（右）

knob R.H

螺母

nut

螺栓

bolt

垫圈

washer

软轴

cable

销轴

pin, shaft

叉口板

yoke

开口销

pin, cotter

板

plate

摇臂（右）

lever, R.H

1
6
1
2
2
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1

104

第

3001

图

转

向

箱

和

主

机

架

Fig

3001 STEERING CASE AND MAIN FRAME

105

转向箱和主机架

STEERING CASE AND MAIN FRAME

数量

Q'TY

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

SD16

SD16E

16Y-30-10000

07049-03342

07049-02430

01010-31016

01602-01030

16Y-30-00008

01010-32295

01602-02268

16Y-30-00004

16Y-30-00005

01592-02226

04050-05040

07044-13620

16Y-30-30000

16Y-30-00007

16Y-30-40000

07000-03032

16Y-30-00006

07000-03110

01010-31630

01602-01648

16Y-30-00003

16Y-30-00002

01010-31435

07030-00252

01602-01442

16Y-30-20000

01010-51025

01602-01030

16Y-30-00001

16Y-30-00009

16Y-30-00010

16Y-30-00011

机架

frame

锥形防尘木塞

plug

锥形防尘木塞

plug

螺栓

bolt

垫圈

washer

下瓦座

cap

螺栓

bolt

垫圈

washer

瓦盖

bushing cap

双头螺栓

bipitch bolt

螺母

nut

开口销

pin, cotter

放油塞

plug, drain

油尺零件

gauge

盖板

cover

油尺合件

gauge, ass

’

形密封圈

O-ring

盖

cover

形密封圈

O-ring

螺栓

bolt

垫圈

washer

盖板

cover

密封垫

gasket

螺栓

bolt

通气塞

breather plug

垫圈

washer

通气座

breather pedestal

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫片

gasket

接管

nipple

垫板

plate

垫板

plate

1
6

8
8

4
4

106

第

3002

图

转

向

箱

和

主

机

架

Fig

3002 STEERING CASE AND MAIN FRAME

107

转向箱和主机架

STEERING CASE AND MAIN FRAME

数量

Q'TY

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

SD16L

16L-30-10000

07049-03342

07049-02430

01010-31016

01602-01030

16Y-30-00008

01010-32295

01602-02268

16Y-30-00004

16Y-30-00005

01592-02226

04050-05040

07044-13620

16Y-30-30000

16Y-30-00007

16Y-30-40000

07000-03032

16Y-30-00006

07000-03110

01010-31630

01602-01648

16Y-30-00003

16Y-30-00002

01010-31435

07030-00252

01602-01442

16Y-30-21000

01010-51025

01602-01030

16Y-30-00001

16Y-30-00009

16Y-30-00010

16Y-30-00011

机架

frame

锥形防尘木塞

plug

锥形防尘木塞

plug

螺栓

bolt

垫圈

washer

下瓦座

cap

螺栓

bolt

垫圈

washer

瓦盖

cap

双头螺栓

bipitch bolt

螺母

nut

开口销

pin, cotter

放油塞

plug, drain

油尺零件

gauge

盖板

cover

油尺合件

gauge, ass

’

形密封圈

O-ring

盖

plate

形密封圈

O-ring

螺栓

bolt

垫圈

washer

盖板

cover

密封圈

gasket

螺栓

bolt

通气帽

breather cap

垫圈

washer

通气座

breather pedestal

螺栓

bolt

垫片

gasket

垫片

gasket

接管

nipple

垫板

plate

垫板

plate

8
2

4
4

109

平衡梁

EQUALIZER BAR

数

量

Q'TY

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

SD16

SD16L

SD16E

16Y-31-30000

16L-31-10000

16Y-31-00001

16Y-31-20000

16L-31-30000

16Y-31-10000

16Y-31-00002

16Y-31-00003

01010-31435

01602-01442

07217-50510

07020-01018

07213-50510

01010-31016

01602-01030

08036-10614

16L-31-20000

01010-32050

01602-02060

平衡梁

equalizer

平衡梁

equalizer

衬套

bushing

油管

tube

油管

tube

防尘圈

seal, dust

中心销

压板

lock

螺栓

bolt

弹簧垫圈

washer, spring

弯管接头

elbow

油杯

fitting, grease

管接头

nipple

螺栓

bolt

弹簧垫圈

washer, spring

管夹

clip

挡驾

bracket

螺栓

bolt

弹簧垫圈

washer, spring

111

牵引装置

TOW EQUIPMENT

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

数量

Q'TY

16Y-32-10000

09247-45180

16Y-32-00001

09245-04830

16Y-32-00002

01052-31260

01592-01215

04050-03025

01010-32465

01602-02472

牵引架

tow

bracket

销

环

hook

环形链环

chain

掣爪

ratchet

螺栓

bolt

螺母

nut

开口销

pin, cotter

螺栓

bolt

垫圈

washer

113

台车架

TRACK FRAME

数量

Q'TY

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

SD16L

16L-40-10000

16L-40-30000

16Y-40-01024

16Y-40-01022

16L-40-12000

16L-40-13000

16L-40-11000

16L-40-31000

16Y-40-01200

16Y-40-00006

16Y-40-18000

16Y-40-00005

07020-01018

台车架（左）

frame, track,L.H

台车架（右）

frame, track,R.H

上摩擦板

plate

下摩擦板

plate

挡板

(

一

) guard

挡板

(

二

) guard

左支撑

plate, L.H

右支撑

plate, R.H

支撑后段

head

轴瓦

bushing

油封

seal

，

oil

销

直通式压注油杯

fitting, grease

115

台车架

TRACK FRAME

数量

Q'TY

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

SD16

SD16E

2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13

15
16
17
18
19
20
21

22
23

16Y-40-01000
16Y-40E-01000
16Y-40-02000
16Y-40E-02000
16Y-40-01024
16Y-40-01022
16Y-40-01039
16Y-40-01040
16Y-40-01023
16Y-40-01003
16Y-40-01200
16Y-40-00006
16Y-40-18000
16Y-40-00005
07020-01018
16Y-40-14000
16Y-40E-40000
16Y-40-15000
16Y-40E-50000
16Y-40-16000
16Y-40E-60000
16Y-40-17000
16Y-40E-70000
01010-31840
01602-01845
16Y-40-00003
16Y-40-00004
01602-01854
01580-01815
16Y-18-00043
16Y-18-00044
01010-32050
01602-02060

台车架（左）

frame, track,L.H

台车架（左）

frame, track,L.H

台车架（右）

frame, track,R.H

台车架（右）

frame, track,R.H

上摩擦板

plate

下摩擦板

plate

座板

plate

弧形板

seal

侧摩擦板

plate

座板

plate

支撑后段

head

轴瓦

bushing

油封

seal

，

oil

销

直通式压注油杯

fitting, grease

外护板（左）

guard, outer,L.H

外护板（左）

guard, outer,L.H

外护板（右）

guard, outer,R.H

外护板（右）

guard, outer,R.H

内护板（左）

guard, outer,L.H

内护板（左）

guard, outer,L.H

内护板（右）

guard, outer,R.H

内护板（右）

guard, outer,R.H

螺栓

bolt

垫圈

washer

护板螺栓

bolt

套筒

collar

垫圈

washer

螺母

nut

护板（左）

guard, L.H

护板（右）

guard, R.H

螺栓

bolt

垫圈

washer

1
1
1
1
4
4
4
2
4
2
2
2
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1

48
48
10
10
10
10

1
1
8
8

117

引导轮

IDLER

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

数量

Q'TY

16Y-40-03000

16Y-40-03300

16Y-40-03003

07052-21624

07000-03055

16Y-40-03201

16Y-40-03210

04025-00512

07000-05105

01010-01030

01602-01030

16Y-40-03005

16Y-40-03006

16Y-40-03100

16Y-40-03101

16Y-40-03102

16Y-40-03400

16Y-40-03401

16Y-40-03102

16Y-40-03001

01582-01613

01602-01648

16Y-40-03004

16Y-40-03002

01010-31650

引导轮总成

front idler ass

’

引导轮体

idler

引导轮轴

shaft, idler

螺塞

plug

形密封圈

O-ring

轴套

bushing

轴套瓦

bushing

弹性销

pin, roll

形密封圈

O-ring

螺栓

bolt

弹簧垫圈

washer, spring

浮封环

ring, seal

形圈

O-ring

左支架（焊合件）

bracket(welded)

左支架

bracket, L.H

减磨板

plate, guide

右支架（焊合件）

bracket(welded)

右支架

bracket, R.H

减磨板

plate, guide

定位销

pin, dowel

螺母

nut

垫圈

washer

垫圈

washer

调整垫

shim

侧板

cover

螺栓

bolt

119

台车架盖

TRACK FRAME COVER

数量

Q'TY

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

SD16

SD16E

2
3
4
5
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14

15
16
17
18
19
20
21
22
22
23
24
25
26
27
28
29
30

16Y-40-00001
16Y-40E-00001
16Y-40-00002
16Y-40E-00002
01010-31425
01602-01442
01643-31445
16Y-40-12000
16Y-40-13000
01010-31435
01602-01442
01010-31475
01602-01442
01643-31445
01010-31425
01602-01442
01643-31445
16Y-40-07000
16Y-40E-09000
16Y-40-08000
01010-31430
01602-01442
01643-31445
16Y-40-07001
01640-21016
01641-21016
04056-03015
16Y-40-04000
16Y-40-05000
01010-32050
01602-02060
01010-32250
01602-02268
16Y-40-00007
16Y-40-00008
01590-03033
04050-06045

前罩

(

左

) cover, L.H

前罩

(

左

) cover, L.H

前罩

(

右

) cover, R.H

前罩

(

右

) cover, R.H

螺栓

bolt

弹簧垫圈

washer, spring

垫圈

washer

驱动轮罩（左）

cover, L.H

驱动轮罩（右）

cover, R.H

螺栓

bolt

垫圈

washer

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

中罩（左）

cover, L.H

中罩（左）

cover, L.H

中罩（右）

cover, R.H

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

开口销

pin, cotter

支架（左）

support, L.H

支架（右）

support, R.H

螺栓

bolt

垫圈

washer

螺栓

bolt

垫圈

washer

螺栓

bolt

套筒

collar

螺母

nut

开口销

pin, cotter

6
6
6
1
1
4
4
2
2
2
4
4
4
1

1
8
8
8
2
2
2
2
1
1
4
4
8
8
2
2
2
2

1
6
6
6
1
1
4
4
2
2
2
4
4
4

1
1
8
8
8
2
2
2
2
1
1
4
4
8
8
2
2
2
2

121

台车架盖

TRACK FRAME COVER

数量

Q'TY

序

号

INDEX NO.

图

号

PART NO.

名

称

DESCRIPTION

SD16L

16L-40-00001

16L-40-00002

01010-31425

01602-01442

01643-31445

16Y-40-12000

16Y-40-13000

01010-31435

01602-01442

01010-31475

01602-01442

01640-21426

01010-31425

01602-01442

01643-31445

04056-03015

16L-40-40000

01010-32050

01602-02060

16L-40-20000

16L-40-50000

01010-31430

01602-01442

01643-31445

16Y-40-07001

01640-21016

01641-21016

前罩

(

左

) cover, L.H

前罩

(

右

) cover, R.H

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

驱动轮罩（左）

cover, L.H

驱动轮罩（右）

cover, R.H

螺栓

bolt

垫圈

washer

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

开口销

pin, cotter

支架

support

螺栓

bolt

垫圈

washer

中罩（左）

cover, L.H

中罩（右）

cover, R.H

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

螺栓

bolt

垫圈

washer

垫圈

washer

Бульдозеры SHANTUI-SD16, -SD16E, -SD16L. Каталог запчастей (2004 год) - часть 6