содержание      ..     7      8      9      10     ..

HEIDENHAIN CNC PILOT 640 токарный станок. Руководство пользователя (2017 год) - часть 9

5

Режим Обучения | Прорезные циклы

Выточка формы K

выберите Циклы прорезки

Выберите Выточка K

Созданная форма контура зависит от используемого

инструмента, так как выполняется только один линейный

проход под углом 45°.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1, Z1: Угл.точ.контура

I: Глубина выточки

G47: Безоп. расстояние

Дополнительная информация: "Безопасное расстояние

G47", Стр. 196

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

G14: Точка смены инструмента

Дополнительная информация: "Точка смены инструмента

G14", Стр. 196

ID: Идентиф.номер

S: Скорость резания или постоянная ск.вращен.

F: Подача на один поворот

MT: M после T: M-функция, которая отрабатывается после

вызова инструмента T

MFS: M в начале: M-функция, которая отрабатывается в

начале обработки

MFE: M в конце: M-функция, которая отрабатывается в конце

обработки

WP: Номер шпинделя - индикация того, каким шпинделем

для детали будет отрабатываться цикл (зависит от станка)

Главный привод

Противошпиндель для обработки задней поверхности

BW: Угол по оси B (зависит от станка)

CW: Перевернуть инструмент (зависит от станка)

HC: Колодочный тормоз (зависит от станка)

DF: Дополнительная функция (зависит от станка)

Тип обработки для доступа к базе технологических

данных: Чист.обработ

Отработка цикла:

1

Перемещение на ускоренном ходу под углом 45° на Безоп.

расстояние перед Угл.точ.контура X1, Z1

2

Врезание на Глубина выточки I

3

Возврат инструмента по той же траектории обратно в Точка

старта

4

Подвод в соответствии с настройкой G14 в Точка смены

инструмента

324

Режим Обучения | Прорезные циклы

5

Выточка формы U

выберите Циклы прорезки

Выберите Выточка U

Цикл выполняет выточку формы U и чистовую обработку

выбранной прилегающей торцевой плоскости. Обработка

осуществляется в несколько проходов, если Ширина выточки

больше ширины прорезного инструмента. Если ширина

режущей кромки инструмента не задана, то Ширина выточки

принимается в качестве ширины резца. Опционально

изготавливается фаска/скругление.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1, Z1: Угл.точ.контура

X2: Конеч. точка торц.повер.

I: Диаметр выточки

K: Ширина выточки

B: -B фаска/+B закругление

B>0: радиус скругления

B<0: ширина фаски

G47: Безоп. расстояние

Дополнительная информация: "Безопасное расстояние

G47", Стр. 196

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

G14: Точка смены инструмента

Дополнительная информация: "Точка смены инструмента

G14", Стр. 196

ID: Идентиф.номер

S: Скорость резания или постоянная ск.вращен.

F: Подача на один поворот

MT: M после T: M-функция, которая отрабатывается после

вызова инструмента T

MFS: M в начале: M-функция, которая отрабатывается в

начале обработки

MFE: M в конце: M-функция, которая отрабатывается в конце

обработки

WP: Номер шпинделя - индикация того, каким шпинделем

для детали будет отрабатываться цикл (зависит от станка)

Главный привод

Противошпиндель для обработки задней поверхности

BW: Угол по оси B (зависит от станка)

CW: Перевернуть инструмент (зависит от станка)

HC: Колодочный тормоз (зависит от станка)

DF: Дополнительная функция (зависит от станка)

Тип обработки для доступа к базе технологических

данных: Чист.обработ

325

Режим Обучения | Прорезные циклы

5

Отрезка

выберите Циклы прорезки

Выберите Отрезка

Цикл отрезает обтачиваемую деталь. Опционально,

выполняется фаска или скругление на наружном диаметре.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1, Z1: Угл.точ.контура

XE: Внутрен. диаметр (труба)

D: максим.скорость вращения

I: Диам. уменьшения подачи — диаметр, начиная с

которого перемещение происходит на уменьшенной подаче

B: -B фаска/+B закругление

B>0: радиус скругления

B<0: ширина фаски

E: Редуцированная подача

K: Расст. после отвода — отвод инструмента вбок от

торцевой поверхности перед обратным ходом

SD: Огр част. вр. начиная с I

U: Актив. диам. лотка загот. (зависит от станка)

G47: Безоп. расстояние

Дополнительная информация: "Безопасное расстояние

G47", Стр. 196

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

G14: Точка смены инструмента

Дополнительная информация: "Точка смены инструмента

G14", Стр. 196

ID: Идентиф.номер

S: Скорость резания или постоянная ск.вращен.

F: Подача на один поворот

MT: M после T: M-функция, которая отрабатывается после

вызова инструмента T

MFS: M в начале: M-функция, которая отрабатывается в

начале обработки

MFE: M в конце: M-функция, которая отрабатывается в конце

обработки

WP: Номер шпинделя - индикация того, каким шпинделем

для детали будет отрабатываться цикл (зависит от станка)

Главный привод

Противошпиндель для обработки задней поверхности

BW: Угол по оси B (зависит от станка)

CW: Перевернуть инструмент (зависит от станка)

HC: Колодочный тормоз (зависит от станка)

DF: Дополнительная функция (зависит от станка)

327

Режим Обучения | Прорезные циклы

5

Примеры прорезных циклов

Проточка снаружи

Обработка производится при помощи Прорезка радиально E с

учетом припусков. На следующем этапе производится чистовая

обработка этого участка контура при помощи Прорезка

радиа.чист. обр. E.

Расширенный режим изготавливает скругления во внутренних

углах контура и уклон в начале/в конце контура.

Внимательно вводите параметры Начальная точка контура

X1, Z1 и Конечная точка контура X2, Z2 Они являются

определяющими для направления резания и врезания - здесь

наружная обработка и выборка в направлении -Z.

Данные инструм.:

Прорезной инструмент (для наружной обработки)

TO = 1 - ориентация инструмента

SB = 4 - ширина резца (4 мм)

329

5

Режим Обучения | Прорезные циклы

Проточка внутри

Обработка производится при помощи Прорезка радиально E с

учетом припусков. На следующем этапе производится чистовая

обработка этого участка контура при помощи Прорезка

радиа.чист. обр. E.

Так как Ширина прорезки P не задается, система ЧПУ

протачивает на ширину 80 % от ширины резца.

Расширенный режим изготавливает фаски в начале/в конце

контура.

Внимательно вводите параметры Начальная точка контура

X1, Z1 и Конечная точка контура X2, Z2. Они являются

определяющими для направления резания и врезания - здесь

внутренняя обработка и выборка в направлении -Z.

Данные инструм.:

Прорезной инструмент (для внутренней обработки)

TO = 7 - ориентация инструмента

SB = 2 - ширина резца (2 мм)

330

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

5.6

Циклы нарезания резьбы и выточки

Пункт меню

Значение

Циклы нарезки резьбы и выточки изготав-

ливают одно- и многозаходную продоль-

ную и коническую резьбу, а также выточки

В режиме Обучения вы можете:

Повторить последний проход, чтобы скорректировать

точность инструментов

При помощи опции Повторный проход отремонтировать

поврежденную резьбу (только в режиме работы Станок).

Резьба изготавливается с постоянной частотой

вращения

Потенциометр подачи не действует во время

отработки цикла

Следуйте указаниям инструкции по обслуживанию

станка!

Производитель вашего станка определяет, отводится

ли инструмент сразу же после NC-стоп или резьба

доделывается до конца.

Пункт меню

Циклы резьбы и выточки

Цикл резьбонарезания

однозаходная или многозаходная

продольная резьба

Конусная резьба

однозаходная или многозаходная конус-

ная резьба

API-резьба

однозаходная или многозаходная API-

резьба (API: American Petroleum Institut)

Выточка DIN 76

выточка резьбы и заход резьбы

Выточка DIN 509E

цилиндрическая выточка и сбег резьбы

Выточка DIN 509F

цилиндрическая выточка и сбег резьбы

331

5

Р

ежим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

Положение выточки

Система ЧПУ определят положение выточки из параметров

Точка старта X, Z (в режиме работы Станок: текущая позиция

инструмента) и Точка старта цилиндра X1/Конеч. точка

торц.повер. Z2.

Выточка выполняется только в прямоугольных,

параллельных оси углах контура на продольной оси.

Суперпозиция маховичком

Если ваш станок имеет функцию суперпозиции маховичком, то

вы можете корректировать движения осей во время нарезания

резьбы в ограниченном диапазоне:

Направление X: в зависимости от текущей глубины

резания, максимум запрограммированная глубина резьбы

Направление Z: +/- одна четвертая шага резьбы

Следуйте указаниям инструкции по обслуживанию

станка!

Данная функция должна быть адаптирована

производителем станка.

Изменения позиции, вызванные суперпозицией

маховичка, не действуют после окончания цикла или

функции Последний проход!

334

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Угол врезания, глубина резьбы, распределение

проходов

В некоторых циклах нарезания резьбы можно задавать угол

врезания (угол атаки). На рисунках поясняются способы работы

при углах врезания -30° и 0°.

Глубина резьбы программируется во всех циклах нарезания

резьбы. Система ЧПУ уменьшает глубину прохода с каждым

проходом.

Заходная часть резьбы и сбег резьбы

Суппорту необходим разгон пред непосредственно резьбой,

чтобы ускориться до запрограммированной скорости подачи и

выбег в конце резьбы для торможения суппорта.

Слишком короткий вход или выбег резьбы может привести

к ухудшению качества. В таком случае система ЧПУ выдает

предупреждение.

335

5

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

Последний проход

После выполнения цикла система ЧПУ предлагает функцию

Последний проход. С ней вы можете предпринять коррекцию

инструмента и повторить последний проход нарезания резьбы.

Процесс выполнения функции Последний проход:

Исходная ситуация: цикл нарезания резьбы выполнен -

глубина резьбы не соответствует заданным значениям.

Выполните коррекцию инструмента

Нажмите программную клавишу

Последний проход

Нажмите клавишу NC-старт

Проверьте резьбу

Коррекцию инструмента и Последний проход

можно повторять до тех пор, пока резьба не будет

корректной.

336

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Цикл резьбонарезания (продольно)

выберите Резьбонарезание

выберите Цикл резьбонарезания

Выберите тип резьбы:

Вкл.: внутренняя резьба

Выкл.: наружная резьба

Цикл изготавливает однозаходную наружную или внутреннюю

резьбу с углом профиля 30°. Врезание осуществляется

исключительно в направлении X.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта резьбы

Z2: Конечная точка резьбы

F1: Шаг резьбы (= подача)

U: Глубина резьбы (по умолчанию: пустое поле)

Наружная резьба: U = 0.6134 * F1

Внутренняя резьба: U = -0.5413 * F1

I: макс.врезание

I < U: первый проход с I, каждый следующий проход:

уменьшение глубины врезания

I = U: один проход

Нет ввода: I рассчитывается из U и F1

G47: Безоп. расстояние

Дополнительная информация: "Безопасное расстояние

G47", Стр. 196

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

G14: Точка смены инструмента

Дополнительная информация: "Точка смены инструмента

G14", Стр. 196

ID: Идентиф.номер

S: Постоянная скорость вращения

GV: Вид врезания

Дополнительная информация: "Параметр GV: Вид

врезания", Стр. 333

0: конст.поп.сечение рез.

1: конст. врезание

2: EPL с распр. посл. прох.

3: EPL без расп. посл. прох.

4: MANUALplus 4110

5: пост. врезание (4290)

6: пост. с распредл. (4290)

GH: Тип смещения

0: без смещения

1: слева

2: справа

3: переменно слева/справа

337

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Цикл резьбонарезания (продольно) -

расширенный

выберите Резьбонарезание

выберите Цикл резьбонарезания

нажмите программную клавишу Расшир.

Выберите тип резьбы:

Вкл.: внутренняя резьба

Выкл.: наружная резьба

Цикл производит одноходовую или многоходовую наружную

или внутреннюю резьбу. Резьба начинается в Точка старта и

заканчивается в Конечная точка резьбы (без учета захода и

выбега).

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта резьбы

Z2: Конечная точка резьбы

F1: Шаг резьбы (= подача)

D: Количество заходов (по умолчанию: 1 заход резьбы)

U: Глубина резьбы (по умолчанию: пустое поле)

Наружная резьба: U = 0.6134 * F1

Внутренняя резьба: U = -0.5413 * F1

I: макс.врезание

I < U: первый проход с I, каждый следующий проход:

уменьшение глубины врезания

I = U: один проход

Нет ввода: I рассчитывается из U и F1

GK: Длина выхода

G47: Безоп. расстояние

Дополнительная информация: "Безопасное расстояние

G47", Стр. 196

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

G14: Точка смены инструмента

Дополнительная информация: "Точка смены инструмента

G14", Стр. 196

ID: Идентиф.номер

S: Постоянная скорость вращения

GV: Вид врезания

Дополнительная информация: "Параметр GV: Вид

врезания", Стр. 333

0: конст.поп.сечение рез.

1: конст. врезание

2: EPL с распр. посл. прох.

3: EPL без расп. посл. прох.

4: MANUALplus 4110

5: пост. врезание (4290)

6: пост. с распредл. (4290)

339

5

Р

ежим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

GH: Тип смещения

0: без смещения

1: слева

2: справа

3: переменно слева/справа

A: Угол врезания (диапазон: -60° < A < 60°; по

умолчанию: 30°)

A < 0: врезание от левой боковой поверхности

A > 0: врезание от правой боковой поверхности

R: Глуб.ост.прох. (только при GV = 4; по умолчанию:

1/100 мм)

E: инкрементный шаг - переменный шаг резьбы (например,

для изготовления винтовых конвейеров или экструдерных

валов)

Q: Кол.пус.прох.

IC: Количество резаний — шаг врезания рассчитывается из

IC и U

Необходимо при:

GV = 0: постоянный поперечный профиль реза

GV = 1: постоянная величина врезания

MT: M после T: M-функция, которая отрабатывается после

вызова инструмента T

MFS: M в начале: M-функция, которая отрабатывается в

начале обработки

MFE: M в конце: M-функция, которая отрабатывается в конце

обработки

WP: Номер шпинделя - индикация того, каким шпинделем

для детали будет отрабатываться цикл (зависит от станка)

Главный привод

Противошпиндель для обработки задней поверхности

BW: Угол по оси B (зависит от станка)

CW: Перевернуть инструмент (зависит от станка)

HC: Колодочный тормоз (зависит от станка)

DF: Дополнительная функция (зависит от станка)

Тип обработки для доступа к базе технологических

данных: Резьбонарезание

340

5

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

Конусная резьба

выберите Резьбонарезание

выберите Конусная резьба

Выберите тип резьбы:

Вкл.: внутренняя резьба

Выкл.: наружная резьба

Цикл изготавливает однозаходную или многозаходную

наружную или внутреннюю конусную резьбу.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1, Z1: Точка старта резьбы

X2, Z2: Конечная точка резьбы

F1: Шаг резьбы (= подача)

D: Количество заходов (по умолчанию: 1 заход резьбы)

U: Глубина резьбы (по умолчанию: пустое поле)

Наружная резьба: U = 0.6134 * F1

Внутренняя резьба: U = -0.5413 * F1

I: макс.врезание

I < U: первый проход с I, каждый следующий проход:

уменьшение глубины врезания

I = U: один проход

Нет ввода: I рассчитывается из U и F1

W: Угол конуса (диапазон: -60° < W < 60°)

GK: Длина выхода

GK < 0: Выбег в начале резьбы

GK < 0: Выбег в конце резьбы

G47: Безоп. расстояние

Дополнительная информация: "Безопасное расстояние

G47", Стр. 196

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

G14: Точка смены инструмента

Дополнительная информация: "Точка смены инструмента

G14", Стр. 196

ID: Идентиф.номер

S: Постоянная скорость вращения

GV: Вид врезания

Дополнительная информация: "Параметр GV: Вид

врезания", Стр. 333

0: конст.поп.сечение рез.

1: конст. врезание

2: EPL с распр. посл. прох.

3: EPL без расп. посл. прох.

4: MANUALplus 4110

5: пост. врезание (4290)

6: пост. с распредл. (4290)

342

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

GH: Тип смещения

0: без смещения

1: слева

2: справа

3: переменно слева/справа

A: Угол врезания (диапазон: -60° < A < 60°; по

умолчанию: 30°)

A < 0: врезание от левой боковой поверхности

A > 0: врезание от правой боковой поверхности

R: Глуб.ост.прох. (только при GV = 4; по умолчанию:

1/100 мм)

E: инкрементный шаг - переменный шаг резьбы (например,

для изготовления винтовых конвейеров или экструдерных

валов)

Q: Кол.пус.прох.

IC: Количество резаний — шаг врезания рассчитывается из

IC и U

Необходимо при:

GV = 0: постоянный поперечный профиль реза

GV = 1: постоянная величина врезания

MT: M после T: M-функция, которая отрабатывается после

вызова инструмента T

MFS: M в начале: M-функция, которая отрабатывается в

начале обработки

MFE: M в конце: M-функция, которая отрабатывается в конце

обработки

WP: Номер шпинделя - индикация того, каким шпинделем

для детали будет отрабатываться цикл (зависит от станка)

Главный привод

Противошпиндель для обработки задней поверхности

BW: Угол по оси B (зависит от станка)

CW: Перевернуть инструмент (зависит от станка)

HC: Колодочный тормоз (зависит от станка)

DF: Дополнительная функция (зависит от станка)

Тип обработки для доступа к базе технологических

данных: Резьбонарезание

Комбинации параметров для Угол конуса:

X1/Z1, X2/Z2

X1/Z1, Z2, W

Z1, X2/Z2, W

343

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

API-резьба

выберите Резьбонарезание

выберете API-резьба

Выберите тип резьбы:

Вкл.: внутренняя резьба

Выкл.: наружная резьба

Цикл изготавливает однозаходную или многозаходную

наружную или внутреннюю API-резьбу. Глубина резьбы

уменьшается у сбега резьбы.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1, Z1: Точка старта резьбы

X2, Z2: Конечная точка резьбы

F1: Шаг резьбы (= подача)

D: Количество заходов (по умолчанию: 1 заход резьбы)

U: Глубина резьбы (по умолчанию: пустое поле)

Наружная резьба: U = 0.6134 * F1

Внутренняя резьба: U = -0.5413 * F1

I: макс.врезание

I < U: первый проход с I, каждый следующий проход:

уменьшение глубины врезания

I = U: один проход

Нет ввода: I рассчитывается из U и F1

WE: Угол выхода (диапазон: 0° < WE < 90°)

W: Угол конуса (диапазон: -60° < W < 60°)

G47: Безоп. расстояние

Дополнительная информация: "Безопасное расстояние

G47", Стр. 196

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

G14: Точка смены инструмента

Дополнительная информация: "Точка смены инструмента

G14", Стр. 196

ID: Идентиф.номер

S: Постоянная скорость вращения

GV: Вид врезания

Дополнительная информация: "Параметр GV: Вид

врезания", Стр. 333

0: конст.поп.сечение рез.

1: конст. врезание

2: EPL с распр. посл. прох.

3: EPL без расп. посл. прох.

4: MANUALplus 4110

5: пост. врезание (4290)

6: пост. с распредл. (4290)

345

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Перенарезание резьбы (продольно)

выберите Резьбонарезание

выберите Цикл резьбонарезания

нажмите программную клавишу

Повторный проход

Выберите тип резьбы:

Вкл.: внутренняя резьба

Выкл.: наружная резьба

Этот опциональный цикл калибрует одноходовую резьбу. Так

как деталь уже была снята со станка, системе ЧПУ необходимо

знать точное положение резьбы. Для этого установите вершину

резца посредине захода резьбы и сохраните эти позиции в

параметры измеренный угол C и измеренная позиция ZC

(программная клавиша Ввод позиции). Цикл рассчитывает из

этих величин угол шпинделя в стартовой точке.

Эта функция доступна только в режиме работы Станок.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1: Точка старта резьбы

Z2: Конечная точка резьбы

F1: Шаг резьбы (= подача)

U: Глубина резьбы (по умолчанию: пустое поле)

Наружная резьба: U = 0.6134 * F1

Внутренняя резьба: U = -0.5413 * F1

I: макс.врезание

I < U: первый проход с I, каждый следующий проход:

уменьшение глубины врезания

I = U: один проход

Нет ввода: I рассчитывается из U и F1

C: измеренный угол

ZC: измеренная позиция

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

ID: Идентиф.номер

S: Постоянная скорость вращения

GV: Вид врезания

Дополнительная информация: "Параметр GV: Вид

врезания", Стр. 333

0: конст.поп.сечение рез.

1: конст. врезание

2: EPL с распр. посл. прох.

3: EPL без расп. посл. прох.

4: MANUALplus 4110

5: пост. врезание (4290)

6: пост. с распредл. (4290)

347

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Перенарезание резьбы, расширенный (продольно)

выберите Резьбонарезание

выберите Цикл резьбонарезания

нажмите программную клавишу Расшир.

нажмите программную клавишу

Повторный проход

Выберите тип резьбы:

Вкл.: внутренняя резьба

Выкл.: наружная резьба

Этот опциональный цикл калибрует одноходовую резьбу. Так

как деталь уже была снята со станка, системе ЧПУ необходимо

знать точное положение резьбы. Для этого установите вершину

резца посредине захода резьбы и сохраните эти позиции в

параметры измеренный угол C и измеренная позиция ZC

(программная клавиша Ввод позиции). Цикл рассчитывает из

этих величин угол шпинделя в стартовой точке.

Эта функция доступна только в режиме работы Станок.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1: Точка старта резьбы

Z2: Конечная точка резьбы

F1: Шаг резьбы (= подача)

D: Количество заходов (по умолчанию: 1 заход резьбы)

U: Глубина резьбы (по умолчанию: пустое поле)

Наружная резьба: U = 0.6134 * F1

Внутренняя резьба: U = -0.5413 * F1

I: макс.врезание

I < U: первый проход с I, каждый следующий проход:

уменьшение глубины врезания

I = U: один проход

Нет ввода: I рассчитывается из U и F1

GK: Длина выхода

C: измеренный угол

ZC: измеренная позиция

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

ID: Идентиф.номер

S: Постоянная скорость вращения

349

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Перенарезание конусной резьбы

выберите Резьбонарезание

выберите Конусная резьба

нажмите программную клавишу

Повторный проход

Выберите тип резьбы:

Вкл.: внутренняя резьба

Выкл.: наружная резьба

Этот опциональный цикл перенарезает однозаходную

или многозаходную наружную или внутреннюю конусную

резьбу. Так как деталь уже была снята со станка, системе

ЧПУ необходимо знать точное положение резьбы. Для

этого установите вершину резца посредине захода резьбы

и сохраните эти позиции в параметры измеренный угол

C и измеренная позиция ZC (программная клавиша

Ввод позиции). Цикл рассчитывает из этих величин угол

шпинделя в стартовой точке.

Эта функция доступна только в режиме работы Станок.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1, Z1: Точка старта резьбы

X2, Z2: Конечная точка резьбы

F1: Шаг резьбы (= подача)

D: Количество заходов (по умолчанию: 1 заход резьбы)

U: Глубина резьбы (по умолчанию: пустое поле)

Наружная резьба: U = 0.6134 * F1

Внутренняя резьба: U = -0.5413 * F1

I: макс.врезание

I < U: первый проход с I, каждый следующий проход:

уменьшение глубины врезания

I = U: один проход

Нет ввода: I рассчитывается из U и F1

W: Угол конуса (диапазон: -60° < W < 60°)

GK: Длина выхода

GK < 0: Выбег в начале резьбы

GK < 0: Выбег в конце резьбы

C: измеренный угол

ZC: измеренная позиция

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

ID: Идентиф.номер

S: Постоянная скорость вращения

351

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Перенарезание API-резьбы

выберите Резьбонарезание

выберете API-резьба

нажмите программную клавишу

Повторный проход

Выберите тип резьбы:

Вкл.: внутренняя резьба

Выкл.: наружная резьба

Этот опциональный цикл перенарезает однозаходную или

многозаходную наружную или внутреннюю API-резьбу. Так как

деталь уже была снята со станка, системе ЧПУ необходимо

знать точное положение резьбы. Для этого установите вершину

резца посередине захода резьбы и сохраните эти позиции в

параметры измеренный угол C и измеренная позиция ZC

(программная клавиша Ввод позиции). Цикл рассчитывает из

этих величин угол шпинделя в стартовой точке.

Эта функция доступна только в режиме работы Станок.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1, Z1: Точка старта резьбы

X2, Z2: Конечная точка резьбы

F1: Шаг резьбы (= подача)

D: Количество заходов (по умолчанию: 1 заход резьбы)

U: Глубина резьбы (по умолчанию: пустое поле)

Наружная резьба: U = 0.6134 * F1

Внутренняя резьба: U = -0.5413 * F1

I: макс.врезание

I < U: первый проход с I, каждый следующий проход:

уменьшение глубины врезания

I = U: один проход

Нет ввода: I рассчитывается из U и F1

WE: Угол выхода (диапазон: 0° < WE < 90°)

W: Угол конуса (диапазон: -60° < W < 60°)

C: измеренный угол

ZC: измеренная позиция

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

ID: Идентиф.номер

S: Постоянная скорость вращения

353

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Выточка DIN 76

выберите Резьбонарезание

Выточка DIN 76

Выберите поведение цикла:

Выкл.: инструмент остаётся на месте в

конце цикла

Вкл.: инструмент возвращается к точке

старта

Цикл изготавливает Выточка DIN 76, сбег резьбы, прилегающий

цилиндр и примыкающую торцевую поверхность. Сбег резьбы

изготавливается, если вы ввели Длина подрезания цилиндра

или Радиус врезания

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1, Z1: Точка старта цилиндра

X2, Z2: Конеч. точка торц.повер.

FP: Шаг резьбы (по умолчанию: таблица стандарта)

E: Редуцированная подача для врезания на большую

глубину и врезания резьбы (по умолчанию: Подача на один

поворот F)

I: Глубина выточки (по умолчанию: таблица стандарта)

K: Длина выточки (по умолчанию: таблица стандарта)

W: Угол выточки (по умолчанию: таблица стандарта)

R: Радиус выточки на обеих сторонах выточки (по

умолчанию: таблица стандарта)

P1: Припуск на подрез

Без ввода: обработка за один проход

P1 > 0: разделение на предварительную и чистовую

обработку. P1 - продольный припуск, поперечный припуск

всегда составляет 0,1 мм

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

G14: Точка смены инструмента

Дополнительная информация: "Точка смены инструмента

G14", Стр. 196

ID: Идентиф.номер

S: Скорость резания или постоянная ск.вращен.

F: Подача на один поворот

B: Длина подрезания цилиндра (по умолчанию: без

врезания резьбы)

WB: Угол врезания (по умолчанию: 45°)

RB: Радиус врезания (по умолчанию: значение не

введено = нет элемента): положительное значение = радиус

врезания, отрицательное значение = фаска

G47: Безоп. расстояние

Дополнительная информация: "Безопасное расстояние

G47", Стр. 196 - учитывается только в режиме «с

возвратом»

355

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Выточка DIN 509 E

выберите Резьбонарезание

Выточка DIN 509 E

Выберите поведение цикла:

Выкл.: инструмент остаётся на месте в

конце цикла

Вкл.: инструмент возвращается к точке

старта

Цикл изготавливает Выточка DIN 509 E, сбег резьбы,

прилегающий цилиндр и примыкающую торцевую поверхность.

Для участка цилиндра вы можете определить шлифовальный

припуск. Сбег резьбы изготавливается, если вы ввели Длина

подрезания цилиндра или Радиус врезания.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1, Z1: Точка старта цилиндра

X2, Z2: Конеч. точка торц.повер.

U: Припуск шлиф. для участка цилиндра (по умолчанию: 0)

E: Редуцированная подача для врезания на большую

глубину и врезания резьбы (по умолчанию: Подача на один

поворот F)

I: Глубина выточки (по умолчанию: таблица стандарта)

K: Длина выточки (по умолчанию: таблица стандарта)

W: Угол выточки (по умолчанию: таблица стандарта)

R: Радиус выточки на обеих сторонах выточки (по

умолчанию: таблица стандарта)

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

G14: Точка смены инструмента

Дополнительная информация: "Точка смены инструмента

G14", Стр. 196

ID: Идентиф.номер

S: Скорость резания или постоянная ск.вращен.

F: Подача на один поворот

B: Длина подрезания цилиндра (по умолчанию: без

врезания резьбы)

WB: Угол врезания (по умолчанию: 45°)

RB: Радиус врезания (по умолчанию: значение не

введено = нет элемента): положительное значение = радиус

врезания, отрицательное значение = фаска

G47: Безоп. расстояние

Дополнительная информация: "Безопасное расстояние

G47", Стр. 196 - учитывается только в режиме «с

возвратом»

MT: M после T: M-функция, которая отрабатывается после

вызова инструмента T

357

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Выточка DIN 509 F

выберите Резьбонарезание

Выточка DIN 509 F

Выберите поведение цикла:

Выкл.: инструмент остаётся на месте в

конце цикла

Вкл.: инструмент возвращается к точке

старта

Цикл изготавливает Выточка DIN 509 F, сбег резьбы,

прилегающий цилиндр и примыкающую торцевую поверхность.

Для участка цилиндра вы можете определить шлифовальный

припуск. Сбег резьбы изготавливается, если вы ввели Длина

подрезания цилиндра или Радиус врезания.

Параметры цикла:

X, Z: Точка старта

X1, Z1: Точка старта цилиндра

X2, Z2: Конеч. точка торц.повер.

U: Припуск шлиф. для участка цилиндра (по умолчанию: 0)

E: Редуцированная подача для врезания на большую

глубину и врезания резьбы (по умолчанию: Подача на один

поворот F)

I: Глубина выточки (по умолчанию: таблица стандарта)

K: Длина выточки (по умолчанию: таблица стандарта)

W: Угол выточки (по умолчанию: таблица стандарта)

R: Радиус выточки на обеих сторонах выточки (по

умолчанию: таблица стандарта)

P2: Глубина в плане (по умолчанию: таблица стандарта)

A: Угол в плане (по умолчанию: таблица стандарта)

T: Номер инструмента — номер места в револьвере

G14: Точка смены инструмента

Дополнительная информация: "Точка смены инструмента

G14", Стр. 196

ID: Идентиф.номер

S: Скорость резания или постоянная ск.вращен.

F: Подача на один поворот

B: Длина подрезания цилиндра (по умолчанию: без

врезания резьбы)

WB: Угол врезания (по умолчанию: 45°)

RB: Радиус врезания (по умолчанию: значение не

введено = нет элемента): положительное значение = радиус

врезания, отрицательное значение = фаска

G47: Безоп. расстояние

Дополнительная информация: "Безопасное расстояние

G47", Стр. 196 - учитывается только в режиме с возвратом

MT: M после T: M-функция, которая отрабатывается после

вызова инструмента T

359

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

5

Примеры циклов нарезания резьбы и выточки

Наружная резьба и выточка под резьбу

Обработка выполняется в два этапа. Цикл Выточка DIN 76

изготавливает выточку и сбег резьбы. После этого цикл

резьбы изготавливает резьбу.

1-ый этап

Программирование параметров выточки и сбега резьбы в двух

окнах ввода.

Данные инструм.:

Токарный инструмент (для наружной обработки)

TO = 1 - ориентация инструмента

A = 93° - угол в плане

B = 55° - угол при вершине

2-ой этап

Нарезание резьбы циклом нарезания резьбы (продольно)

расширенный. Параметры цикла определяют глубину резьбы

и распределение проходов.

Данные инструм.:

Резьбонарезной инструмент (для наружной обработки)

TO = 1 - ориентация инструмента

361

5

Режим Обучения | Циклы нарезания резьбы и выточки

Внутренняя резьба и выточка под резьбу

Обработка выполняется в два этапа. Цикл Выточка DIN 76

изготавливает выточку и сбег резьбы. После этого цикл

резьбы изготавливает резьбу.

1-ый этап

Программирование параметров выточки и сбега резьбы в двух

окнах ввода.

Система ЧПУ определяет параметры выточки из таблицы

стандарта.

При надрезе резьбы предварительно задается только ширина

фаски. Угол 45° является значением по умолчанию для Угол

врезания WB.

Данные инструм.:

Токарный инструмент (для внутренней обработки)

TO = 7 - ориентация инструмента

A = 93° - угол в плане

B = 55° - угол при вершине

2-ой этап

Цикл нарезания резьбы (продольно) нарезает резьбу.

Задаётся шаг резьбы, система ЧПУ берет остальные значения

из таблицы стандарта.

Обратите внимание на положение программной клавиши

Внутренная резьба.

Данные инструм.:

Резьбонарезной инструмент (для внутренней обработки)

TO = 7 - ориентация инструмента

362

содержание      ..     7      8      9      10     ..