Главная Книги - Разные «KAZAKHMYS COPPER» (КАЗАХМЫС КОППЕР)». Годовой отчет за 2020 год
поиск по сайту правообладателям
|
|
содержание .. 2 3 4 5 ..
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
5.
Информация о Группе (продолжение)
6.
Выручка (продолжение)
(б)
Неконтролирующие доли участия (продолжение)
(б)
Сегментная информация (продолжение)
Обобщенные сведения о денежных потоках:
Несмотря на то, что Группа осуществляет деятельность на различных рудниках, обогатительных фабриках и
ТОО «Kazakhmys Smelting
Kazakhmys Smelting
медеплавильных заводах, Руководитель Группы, принимающий операционные решения, анализирует операции
(Казахмыс Смэлтинг)»
Finance Limited
и распределяет ресурсы в разрезе географических регионов, вследствие интегрированности значительных
в млн. тенге
2020 год
2019 год
2020 год
2019 год
операций в процессе производства готовой продукции. Процесс производства различных типов готовой продукции
Операционная деятельность
7,053
30,057
(1,882)
(692)
является однородным, и все операции Группы находятся в единой экономической среде.
Инвестиционная деятельность
(7,041)
(30,086)
1,729
852
Группа оценила экономические характеристики отдельных географических регионов, включая Жезказганский,
Финансовая деятельность
−
−
−
−
Карагандинский и Балхашский, и определила, что регионы имеют схожую маржу, схожие характеристики готовой
Чистое (уменьшение) /увеличение в составе
продукции, покупателей и методы продажи таких товаров. Таким образом, Группа считает, что у нее есть только
денежных средств и их эквивалентов
12
(29)
(153)
160
одинотчётный сегмент в соответствии с МСФО (IFRS) 8. Оценка эффективности деятельности сегмента основана
на размере прибыли или убытка и определяется с учётом размера прибыли или убытка, отраженного в данной
6.
Выручка
консолидированной финансовой отчётности в соответствии с МСФО.
в млн. тенге
2020 год
2019 год
(в)
Географический анализ
Выручка по договорам с покупателями
868,459
719,240
Прочая выручка (Прим. 3 (о))
15,016
(1,153)
Ниже представлены данные по выручке по географическим регионам за годы, закончившиеся 31 декабря 2020 и
Выручка
883,475
718,087
2019 годов:
Услуги по
Прочие
Катодная
Медная Серная перера-
товары и
(a)
Выручка по договорам с покупателями с разбивкой по видам продукции
в млн. тенге
медь Золото Серебро катанка кислота
ботке
услуги
Итого
Год, закончившийся
Выручка по договорам с покупателями за годы, закончившиеся 31 декабря 2020 и 2019 года представлена следующим образом:
31 декабря 2020 года
ОАЭ (Дубай)
581,919
−
69,491
−
−
−
797
652,207
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Другие страны
−
−
−
−
−
−
3
3
Катодная медь
583,871
520,271
Казахстан
1,952
141,427
1
12,505
7,235
32,237
20,892
216,249
Золото в слитках
141,427
79,015
Итого
583,871
141,427
69,492
12,505
7,235
32,237
21,692
868,459
Серебро в гранулах
69,492
42,699
Услуги по переработке
32,237
33,798
Услуги по
Прочие
Попутная продукция
14,721
12,121
Катодная
Медная Серная
перера-
товары и
Медная катанка
12,505
13,366
в млн. тенге
медь Золото Серебро катанка кислота
ботке
услуги
Итого
Цинк в концентрате
-
196
Год, закончившийся
31 декабря 2019 года
Прочая выручка по договорам с покупателями
14,206
17,774
ОАЭ (Дубай)
518,309
−
42,692
−
−
−
1,957
562,958
Итого выручка по договорам с покупателями
868,459
719,240
Другие страны
−
−
−
−
−
−
160
160
В договоре на реализацию катодной меди предусмотрены предварительные цены реализации, а окончательные
Казахстан
1,962
79,015
7
13,366
5,828
33,798
22,146
156,122
цены определяются на основании средней рыночной цены на катодную медь за месяц, следующий за месяцем
Итого
520,271
79,015
42,699
13,366
5,828
33,798
24,263
719,240
поставки. По состоянию на 31 декабря объемы и их соответствующая средняя предварительная цена отражены
следующим образом:
На 31 декабря 2020 и 2019 годов, все существенные внеоборотные активы Группы находились на территории
Республики Казахстан.
Год, закончившийся
Год, закончившийся
31 декабря 2020 года
31 декабря 2019 года
(г)
Основные клиенты
Объемы по
Средневзвешенная
Объемы по
Средневзвешенная
Группа реализует катодную медь и прочие металлы, преимущественно одной организации, компании зарегистри-
предварительной
предварительная
предварительной
предварительная
рованной в Объединённых Арабских Эмиратах − Advaita Trade DMCC. Всё золото, произведённое Группой, реали-
цене тонн
цена реализации
цене
цена реализации
зуется одному покупателю − РГУ Национальный Банк Республики Казахстан. Ниже представлена выручка от основ-
тонн
$/т
тонн
$/т
ных клиентов, на каждого из которых приходится свыше 10% общей выручки, за год закончившийся 31 декабря:
Катодная медь
10,489
7,770
13,729
6,090
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Окончательные цены на указанные выше объемы, оцененные по предварительной цене, будут определены
Advaita Trade DMCC
650,009
557,794
в течение месяца, следующего за поставкой. По состоянию на 31 декабря 2020 года сделки по реализации, по
Национальный Банк Республики Казахстан
141,427
79,015
которым не были определены окончательные цены реализации, были переоценены на основании соответствующих
Предэкспортное финансированиеот Advaita Trade DMCC в 2019 году
форвардных цен на металл (обычно один месяц для катодной меди).
В июне 2019 года Группа в качестве Производителя и Гаранта, и Advaita Trade DMCC (далее − «Покупатель») в
Корректировки цен на катодную медь, зафиксированные в 2020 году между окончательной ценой и форвардной
качестве Заемщика и Покупателя продукции, подписали Соглашение с международным альянсом Credit Suisse
ценой на дату расчета, в момент продажи привели к увеличению на 15,016 млн. тенге, которое включено в состав
AG и Societe Generale о привлечении финансирования по принципу предоплаты на сумму 225 млн. долларов США
выручки как прочая выручка (2019 год: уменьшению на 1,153 млн. тенге).
по ставке 1-мес LIBOR + 255 базисных пунктов. Стороны данного Соглашения имели возможность дальнейшего
(б)
Сегментная информация
расширения пределов финансирования до 500 млн. долларов США. В рамках полученного аванса от покупателя,
Группа подписала отдельный договор с условиями поставки который действовал бы с 1 июня 2019 года по 31
Деятельность Группы осуществляется на территории Республики Казахстан и заключается преимущественно в
декабря 2022 года. Цена сделки включала также компонент финансирования, рассчитывающийся по ставке
добыче медной руды и дальнейшей её переработки в катодную медь и попутные металлы.
7% (Примечание 3). Данная ставка соразмерна ставке, которая применялась бы для отдельной операции
финансирования между финансовыми институтами и покупателем в момент заключения договора.
120
121
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
6.
Выручка (продолжение)
7.
Себестоимость реализованной продукции, административные расходы и прочие
операционные доходы/расходы (продолжение)
(г)
Основные клиенты (продолжение)
(б)
Административные расходы (продолжение)
Предэкспортное финансирование от Advaita Trade DMCC в 2019 году (продолжение)
Юридические и профессиональные услуги включают услуги ключевого управленческого персонала,
В рамках данного аванса, Группа поставила покупателю катодной меди в размере 14,383 млн. долларов США и
предоставляемые связанной стороной ТОО «Казахмыс Холдинг» в сумме 13,010 млн. тенге (2019 год: 13,419 млн.
признала процентный расход по компоненту финансирования на сумму 591 млн. тенге (Примечание 9). Также, 11
тенге).
декабря 2019 года, Группа вернула в денежном выражении оставшуюся часть аванса в размере 210 млн. долларов
США. Ввиду чего, покупатель погасил свой заем перед Credit Suisse AG на 13 декабря 2019 года. Данная операция
В течение 2020 года Группа оказала финансовую помощь Фонду Первого Президента Республики Казахстан в сумме
была проведена с целью досрочного прекращения договора займа Покупателя и модификации договора поставки
29,209 млн. тенге (2019 год: 11,954 млн. тенге). Данные расходы включены в статью поддержание социальной
с авансом.
сферы.
(в)
Прочие операционные доходы
В рамках
3-стороннего соглашения Группа признала гарантию в размере
2,896 млн. тенге как часть
первоначального аванса, которая амортизировалась на сумму 955 млн. тенге в течение второй половины 2019
года. По состоянию на 31 декабря 2019 года, Группа сторнировала не самортизированную часть гарантии в
в млн. тенге
2020 год
2019 год
размере 1,949 млн. тенге, так как сумма займа была полностью погашена 13 декабря 2019 года ввиду досрочного
Доход от продажи запасов не производственного назначения
44,902
−
расторжения договора займа.
Доход от продажи долгосрочных активов
5,292
4,915
Доходы от аренды
2,577
2,481
28 января 2020 года, 3-стороннее соглашение с Advaita Trade DMCC, Credit Suisse AG и Группой было расторгнуто
Доход от продажи расходных материалов
1,394
2,167
без существенных штрафов или санкций. В договоре на расторжение соглашения, датой расторжения указывается
Доход по выставленным штрафам
1,059
920
момент выплаты всего займа от покупателя− Advaita Trade DMCC, агенту− Credit Suisse AG 13 декабря 2019 года.
Доход от признания совместной деятельности (Прим. 15 (г))
869
−
7.
Себестоимость реализованной продукции, административные расходы и прочие
Доходы предприятий сферы бытового обслуживания
823
422
операционные доходы/расходы
Списание задолженности
93
1,346
Железнодорожные услуги
−
78
В следующих таблицах представлен анализ основных компонентов себестоимости реализованной продукции,
Прочее
5,788
2,935
административных расходов и прочих операционных доходов/расходов:
Итого прочие операционные доходы
62,797
15,264
(а)
Себестоимость реализованной продукции
в млн. тенге
2020 год
2019 год
(г)
Прочие операционные расходы
Сырье и материалы
157,107
117,225
Производственные накладные расходы
121,659
114,269
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Заработная плата и социальный налог
95,634
70,281
Расход от продажи запасов не производственного назначения
54,834
−
Износ и амортизация
2,339
1,664
Износ, истощение и амортизация
44,943
44,522
Расход от продажи расходных материалов
1,675
2,528
Коммунальные услуги
43,313
35,005
Налог на добычу полезных ископаемых
41,279
30,508
Убытки от выбытия основных средств
1,480
2,405
Страхование
15,867
14,479
Расходы предприятий сферы бытового обслуживания
349
422
Железнодорожные услуги
141
−
Прочие налоги
11,617
10,979
Прочая аренда (Прим. 25)
104
27
Аренда земли (Прим. 25)
1,392
1,263
Изменение незавершенного производства и готовой продукции
(39,915)
(11,465)
Аренда земли (Прим. 25)
5
5
Коммунальные услуги
−
4
Итого себестоимость реализованной продукции
492,896
427,066
Прочее
5,810
5,932
(б)
Административные расходы
Итого прочие операционные расходы
66,737
12,987
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Поддержание социальной сферы
65,135
23,945
8.
Восстановление убытка отобесценения
Заработная плата и социальный налог
61,766
48,965
В следующих таблицах представлен анализ основных компонентов обесценения нефинансовых и финансовых
Расходы по возмещению ущерба
38,183
39,234
активов:
Юридические и профессиональные услуги
23,577
26,461
Транспортные услуги
5,764
7,292
(а)
Восстановление/(начисление) убытка от обесценения нефинансовых активов
Страхование
4,253
2,919
Износ и амортизация
4,093
3,430
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Коммунальные услуги
2,911
2,101
Восстановление резерва на обесценение горнодобывающих активов (Прим. 13)
17,603
1,616
Расходные материалы
2,314
1,320
Восстановление/(начисление) резерва на обесценение основных средств (Прим. 12)
10,864
(823)
Сборы и платежи
1,772
2,399
Восстановление резерва на обесценение авансов выданных и
Прочая аренда (Прим. 25)
1,702
1,476
прочих краткосрочных активов (Прим. 17)
3,041
837
Социальные расходы
1,271
1,263
Восстановление/(начисление) резервов по долгосрочным авансам выданным (Прим. 14)
1,823
(1,514)
Услуги связи
895
303
Восстановление резерва на обесценение нематериальных активов (Прим. 11)
797
40
Медицинская и социальная помощь
857
2,095
Восстановление/(начисление) резерва по активам, предназначенным для продажи
481
(563)
Аренда земли (Прим. 25)
725
657
Начисление убытков от переоценки запасов до чистой стоимости продажи (Прим. 16)
(5,856)
(1,809)
Командировочные расходы
654
1,160
Начисление резерва на обесценение инвестиционного имущества
−
(2,177)
Банковские комиссии
354
617
Итого
28,753
(4,393)
Прочее
14,656
10,924
Итого административные расходы
230,882
176,561
122
123
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
8.
Восстановление убытка от обесценения (продолжение)
10.
Расходы покорпоративному подоходному налогу (продолжение)
(б)
(Начисление)/восстановление убытка от обесценения финансовых активов
(а)
Расходы по корпоративному подоходному налогу (продолжение)
Сверка расходов по корпоративному подоходному налогу, рассчитанных от бухгалтерской прибыли до
в млн. тенге
2020 год
2019 год
налогообложения по нормативной ставке подоходного налога, к расходам по подоходному налогу представлена
(Начисление)/восстановление обесценения по прочим финансовым активам (Прим. 15 (д))
(3,146)
4,634
следующим образом за годы, закончившиеся 31 декабря:
Начисление резерва по займу, выданному Участнику (Прим. 15(a))
(3,450)
(3,870)
Восстановление резерва по займам, выданным материнской Компании (Прим. 15 (б))
902
(1,184)
Начисление резерва на обесценение депозитов (Прим. 19)
(74)
−
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Прибыль до налогообложения
144,416
89,470
(Начисление)/восстановление резерва на обесценение денежных средств
(121)
45
По нормативной ставке подоходного налога в размере 20%
28,883
17,894
(Начисление)/восстановление резервов по торговой и прочей дебиторской задолженности
(Прим. 18)
(692)
999
Корпоративный подоходный налог − предыдущие периоды
(810)
(219)
Итого
(6,581)
624
Изменение непризнанных налоговых активов по убыткам, перенесенным на будущие периоды
(3,708)
3,463
Изменение непризнанных налоговых активов по вычитаемым временным разницам
(11,392)
(858)
9.
Доходы от финансирования и расходы по финансированию
Расходы, не относимые на вычеты
Благотворительность и спонсорская помощь
11,780
5,407
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Прочее
3,184
(84)
Финансовый доход
Итого
27,937
25,603
Процентный доход по займу, предоставленному конечной контролирующей стороне
13,171
12,553
Процентный доход
3,110
590
Корпоративный подоходный налог
Процентный доход по займам, выданным материнской организации
2,605
1,399
Переоценка финансовой гарантии (Прим. 24)
1,053
1,677
Корпоративный подоходный налог
(далее
− «КПН») рассчитывается по ставке
20% (2019 год:
20%) от
Доход по дивидендам
7
300
налогооблагаемого дохода за год для Группы.
Доход от досрочного прекращения финансовых гарантий
−
4,924
Обесценение активов
Прочее
393
28
Группа оценила ценность от использования своих долгосрочных активов по состоянию на 31 декабря 2020 года и
Итого финансовые доходы
20,339
21,471
признала восстановлениеранее признанного обесценения в размере 26,876 млн. тенге (2019 год: восстановление
на сумму 1,566 млн. тенге) в консолидированном отчёте о совокупном доходе. В связи с этим непризнанные
Финансовые расходы
налоговые активы были уменьшены на 11,392 млн. тенге (2019 год: уменьшены на 858 млн. тенге).
Чистая отрицательная курсовая разница
12,751
523
Проценты по вознаграждению работникам (Прим. 22)
9,742
9,974
Невычитаемые расходы
Проценты по займам
7,564
6,118
В состав расходов, не относимых на вычеты, входят расходы социальной сферы, штрафы, пени и прочие текущие
Убыток от модификации займа выданного (Прим. 15)
5,551
5,643
некоммерческие расходы Группы.
Переоценка финансовой гарантии (Прим. 24)
3,921
1,024
Амортизация дисконта по оценочным обязательствам
3,920
3,576
Дисконт по прочим финансовым активам (Прим. 15)
1,801
1,611
Процентный расход по аренде (Прим. 25)
20
35
(б)
Признанные активы и обязательства по отложенному налогу
Признание финансовой гарантии
−
3,520
Суммы активов/(обязательств) по отложенному налогу, отраженные в финансовой отчётности, представлены
Процентный расход − компонент финансирования (Прим. 6)
−
591
следующим образом:
Прочее
5
3,164
Итого финансовые расходы
45,275
35,779
Отражено
Отражено
10.
Расходы покорпоративному подоходному налогу
Отражено в
в прочем
в отчёте о
прибылях и
совокупном
движении
(а)
Расходы покорпоративному подоходному налогу
в млн. тенге
2020 год
убытках
доходе
капитала
2019 год
Расходы по корпоративному подоходному налогу, показанные в консолидированн ом отчёте о совокупном доходе
Нематериальные активы, основные средства,
(23,691)
(4,783)
−
−
(18,908)
за годы, закончившиеся 31 декабря 2020 и 2019 годов, представлены следующим образом:
горнодобывающие активы
Оценочные обязательства и вознаграждения
46,855
7,836
760
−
38,259
работникам
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Прочие налоги
5,545
3,085
−
−
2,460
Текущий корпоративный подоходный налог
Заём, выданный Участнику
6,584
(1,704)
−
−
8,288
Корпоративный подоходный налог − текущий период
34,907
29,244
Торговая и прочая дебиторская задолженность
2,929
1,073
−
−
1,856
Корпоративный подоходный налог − предыдущие периоды
(810)
(219)
Кредиторская и прочая задолженность
1,658
215
−
−
1,443
34,097
29,025
Налоговые убытки
480
377
−
−
103
Отложенный корпоративный подоходный налог − текущий период
(6,920)
(4,042)
Вознаграждения к уплате
61
61
−
−
−
(6,920)
(4,042)
Отложенные налоговые активы, нетто
40,421
6,160
760
−
33,501
Итого расход по корпоративному подоходному налогу
27,177
24,983
Корпоративный подоходный налог, отраженный в прибыли или убытке
27,937
25,603
Корпоративный подоходный налог, отражённый в капитале
−
(401)
Корпоративный подоходный налог, отражённый в прочем совокупном доходе
(760)
(219)
27,177
24,983
124
125
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
10.
Расходы по корпоративному подоходному налогу (продолжение)
10.
Расходы по налогу на прибыль (продолжение)
(б)
Признанные активы и обязательства по отложенному налогу (продолжение)
(в)
Непризнанные активы по отложенному налогу (продолжение)
Непризнанные налоговые активы
Отражено
Отражено
Отражено в
в прочем
в отчёте о
В 2015 году Группа признала расходы по обесценению в сумме 104,095 млн. тенге согласно проведенному
прибылях и
совокупном
движении
расчёту возмещаемой стоимости долгосрочных активов. Ввиду того, что долгосрочные активы Группы в
в млн. тенге
2019 год
убытках
доходе
капитала
2018 год
основном представлены основными средствами, горнодобывающими активами и нематериальными активами,
Нематериальные активы, Основные средства,
используемыми в контрактной деятельности по добыче и первичной переработке полезных ископаемых, по
(18,908)
(2,532)
−
(28)
(16,348)
Горнодобывающие активы
которой Группа не ожидает будущей налогооблагаемой прибыли против которой они могут быть использованы,
Оценочные обязательства и вознаграждения
Группа не признала отложенный налоговый актив на резерв по обесценению.
38,259
8,370
219
107
29,563
работникам
Непризнанные налоговые обязательства
Прочие налоги
2,460
(1,581)
−
264
3,777
Заём, выданный участнику
8,288
(1,441)
−
−
9,729
Временные разницы, связанные с инвестициями в дочерние организации, ассоциированную организацию и
Торговая и прочая дебиторская
совместное предприятие, по которым не было признано отложенное налоговое обязательство, в совокупности
задолженность
1,856
174
−
(6)
1,688
составляют 4,829 млн. тенге (2019 год: 5,714 млн. тенге). Группа установила, что инвестиции не будут реализованы
Кредиторская и прочая задолженность
1,443
459
−
64
920
в обозримом будущем. Дивиденды от данных инвестиций налогом на прибыль не облагаются.
Налоговые убытки
103
(27)
−
−
130
Отложенные налоговые активы, нетто
33,501
3,422
219
401
29,459
11.
Нематериальные активы
Программное
в млн. тенге
Лицензии
обеспечение
Прочее
Итого
Стоимость
Представлены в отчёте о финансовом положении как:
На 1 января 2019 года
9,630
4,139
3,401
17,170
Поступление
134
2,031
3,762
5,927
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Реклассификация
−
1,487
(1,487)
−
Отложенные налоговые активы
41,921
33,903
Выбытие
(65)
(71)
(28)
(164)
Отложенные налоговые обязательства
(1,500)
(402)
На 31 декабря 2019 года
9,699
7,586
5,648
22,933
Отложенный налоговый актив, нетто
40,421
33,501
Поступление
3,497
1,666
45
5,208
Реклассификация
284
510
(794)
−
Далее показаны изменения в чистых активах/(обязательствах) по отложенному налогу:
Выбытие
(443)
−
(42)
(485)
На 31 декабря 2020 года
13,037
9,762
4,857
27,656
в млн. тенге
2020 год
2019 год
По состоянию на 1 января
33,501
29,459
Амортизация и обесценение
Отражено в прибылях и убытках
6,160
3,422
На 1 января 2019 года
2,537
3,127
1,963
7,627
Отражено непосредственно в капитале
−
401
Расходы по амортизации
234
491
227
952
Отражено в прочем совокупном убытке
760
219
(Восстановление)/начисление резерва
Итого на 31 декабря
40,421
33,501
на обесценение (Прим. 8)
(47)
(17)
24
(40)
Реклассификация
−
1,195
(1,195)
−
(в)
Непризнанные активы по отложенному налогу
Выбытие
−
(75)
(18)
(93)
Непризнанные активы по отложенному налогу представлены следующим образом:
На 31 декабря 2019 года
2,724
4,721
1,001
8,446
2020 год
2019 год
Расходы по амортизации
3,172
712
263
4,147
Временные
Временные
(Восстановление)/начисление резерва
разницы/
разницы/
на обесценение (Прим. 8)
(799)
(54)
56
(797)
накопленные
Отложенный
накопленные
Отложенный
Реклассификация
−
(127)
127
−
налоговые
налоговый
налоговые
налоговый
На 31 декабря 2020 года
5,097
5,252
1,447
11,796
в млн. тенге
убытки
актив
убытки
актив
Непризнанные налоговые активы по убыткам
70,979
14,196
89,522
17,904
Остаточная стоимость
Непризнанные налоговые активы
11,837
2,368
68,797
13,760
На 31 декабря 2020 года
7,940
4,510
3,410
15,860
по обесценению долгосрочных активов
На 31 декабря 2019 года
6,975
2,865
4,647
14,487
Итого
82,816
16,564
158,319
31,664
Переходящие налоговые убытки
Восстановление резерва на обесценение включает в себя восстановление ранее созданного резерва, согласно
оценке возмещаемой стоимости, как описано в Примечании 4 (а), в сумме 510 млн. тенге (2019 год: 53 млн. тенге),
По состоянию на 31 декабря 2020 и 2019 годов у Группы были убытки по корпоративному подоходному налогу по
а также дополнительное восстановление резерва на обесценение индивидуальных нематериальных активов в
некоторым контрактам на недропользование, которые могут быть перенесены на будущие периоды и использованы
сумме 287 млн. тенге (2019 год: начисление в сумме 13 млн. тенге).
в счет будущего налогооблагаемого дохода от указанных контрактов на недропользование. В соответствии с
казахстанским налоговым законодательством, налоговые убытки по убыточным контрактам на недропользование
не могут быть зачтены в счет налогооблагаемого дохода прибыльных контрактов на недропользование. Группа
ожидает, что некоторые контракты на недропользование будут убыточными в обозримом будущем и не принесут
налогооблагаемый доход, в счет которого эти убытки могут быть зачтены. Соответственно, актив по отложенному
налогу не был признан в отношении налоговых убытков, по данным контрактам на недропользование.
126
127
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
12.
Основные средства
12.
Основные средства (продолжение)
Земля, здания и
Машины и
Незавершенное
в млн. тенге
сооружения
оборудование
Прочее
строительство
Итого
12.1
Инвестиционная недвижимость
В течение 2018 года, Группа приобрела земельный участок за 5,820 млн. тенге. По состоянию на 31 декабря 2019
Стоимость
года, руководство Группы не определило будет ли земельный участок использован в качестве недвижимости,
На 1 января 2019 года
129,169
254,059
75,085
35,468
493,781
занимаемой владельцем, или для продажи в краткосрочной перспективе в ходе обычной деятельности. Согласно
Поступление
−
39,220
4,117
52,548
95,885
МСФО (IAS) 40, такого рода имущество классифицируется как инвестиционное имущество. Группа признала
Слияние с ТОО «Kazakhmys Maker»
1,308
1,428
629
−
3,365
резерв по обесценению на сумму 3,465 млн. тенге по состоянию на 31 декабря 2019 года. В июне 2020 года, данный
Перевод из/(в) горнодобывающие
активы
(173)
2,277
(2,640)
453
(83)
земельный участок был безвозмездно передан в рамках оказания благотворительной помощи.
Реклассификация
11,898
25,577
3,706
(41,181)
−
В декабре 2020 года Группа закончила строительство офиса в городе Алматы с первоначальной стоимостью 20,330
Выбытие и списание
(4,480)
(17,406)
(1,467)
(3,518)
(26,871)
млн. тенге, построенного для административных целей. Часть здания была сдана в аренду связанной стороне.
Изменение оценочного обязательства
Соответственно данная часть здания с балансовой стоимостью 4,035 млн. тенге, удерживаемая с целью получения
на рекультивацию
3,456
−
−
−
3,456
арендных платежей, была реклассифицирована в состав инвестиционной недвижимости.
Курсовая разница
11
−
50
−
61
На 31 декабря 2019 года
141,189
305,155
79,480
43,770
569,594
12.2
Полностью самортизированные активы
Поступление
3,916
20,126
4,162
36,216
64,420
По состоянию на 31 декабря 2020 года стоимость полностью самортизированных основных средств, находящихся
Реклассификация
52,102
(11,152)
3,868
(44,818)
−
в использовании, составила 81,262 млн. тенге (2019 год: 73,312 млн. тенге).
Выбытие и списание
(6,289)
(15,793)
(7,191)
(505)
(29,778)
Изменение оценочного обязательства
13.
Горнодобывающие активы
на рекультивацию
15,650
−
−
−
15,650
Горно-подготови-
Разведка
Вскрышные
Незавершенное
Перевод в инвестиционное имущество
(4,035)
−
−
−
(4,035)
в млн. тенге
тельные работы
и оценка
работы
строительство
Итого
На 31 декабря 2020 года
202,533
298,336
80,319
34,663
615,851
Стоимость
На 1 января 2019 года
152,456
5,372
12,924
4,758
175,510
Износ и обесценение
Поступление
492
3,403
6,865
20,024
30,784
На 1 января 2019 года
87,210
139,890
44,729
10,719
282,548
Изменения в оценке
4,925
−
194
−
5,119
Расходы по амортизации
5,630
32,595
5,711
−
43,936
Перевод из основных средств
550
−
−
(467)
83
Слияние с ТОО «Kazakhmys Maker»,
Реклассификация
23,749
−
(4,506)
(19,243)
−
износ
874
1,211
506
−
2,591
Выбытие и списание
(5,413)
(2,257)
(2,650)
−
(10,320)
Начисление/(восстановление) резерва
на обесценение (Прим. 8)
575
1,453
(12)
(1,193)
823
Перевод в активы, предназначенные
Перевод из/(в) горнодобывающих
для продажи
(476)
(423)
−
−
(899)
активов, износ
(78)
189
(574)
−
(463)
На 31 декабря 2019 года
176,283
6,095
12,827
5,072
200,277
Выбытие и списание
(3,502)
(16,534)
(1,263)
(1,650)
(22,949)
На 31 декабря 2019 года
90,709
158,804
49,097
7,876
306,486
Поступление
2,097
3,225
1,205
28,076
34,603
Изменения в оценке
(9,643)
−
974
−
(8,669)
Расходы по амортизации
5,648
31,631
5,897
−
43,176
Реклассификация
23,253
−
−
(23,253)
−
Реклассификация
12,046
(11,810)
(27)
(209)
−
Выбытие и списание
(120)
(222)
−
(1,251)
(1,593)
Восстановление резерва на
На 31 декабря 2020 года
191,870
9,098
15,006
8,644
224,618
обесценение (Прим. 8)
(2,529)
(4,507)
(2,589)
(1,239)
(10,864)
Выбытие и списание
(3,221)
(14,848)
(4,365)
(1,537)
(23,971)
Истощение и обесценение
На 31 декабря 2020 года
102,653
159,270
48,013
4,891
314,827
На 1 января 2019 года
49,641
1,423
5,210
2,284
58,558
Расходы по истощению
6,613
−
2,031
−
8,644
Остаточная стоимость
(Восстановление)/начисление
На 31 декабря 2020 года
99,880
139,066
32,306
29,772
301,024
резерва на обесценение
(1,115)
(163)
68
(406)
(1,616)
На 31 декабря 2019 года
50,480
146,351
30,383
35,894
263,108
Перевод из основных средств, износ
463
−
−
−
463
Списание основных средств за счёт ранее созданных резервов, не отражается в отчёте о совокупном доходе.
Реклассификация
3,068
(13)
(3,045)
(10)
−
Выбытие
(4,025)
(972)
(2,142)
−
(7,139)
В декабре 2019 года, дочерняя компания ТОО «Корпорация Казахмыс» провела слияние с компанией под общим
Перевод в активы, предназначенные
контролем ТОО «Kazakhmys Maker», в результате чего балансы основных средств были приняты на баланс Группы
для продажи
(54)
(49)
−
−
(103)
по исторической стоимости за минусом накопленной амортизации в сумме 774 млн. тенге по состоянию на 1
На 31 декабря 2019 года
54,591
226
2,122
1,868
58,807
декабря 2019 года.
Расходы по истощению
7,627
−
1,075
−
8,702
Начисление резерва на обесценение включает в себя восстановление резерва, согласно оценке возмещаемой
(Восстановление)/начисление резерва
стоимости, как описано в Примечании 4 (а), в сумме 10,484 млн. тенге (2019 год: 334 млн. тенге), а также
на обесценение
(15,653)
7
(98)
(1,859)
(17,603)
восстановление резерва на обесценение индивидуальных основных средств в сумме 380 млн. тенге (2019 год:
Выбытие
(180)
(242)
−
(5)
(427)
начисление в сумме 1,157 млн. тенге).
На 31 декабря 2020 года
46,385
(9)
3,099
4
49,479
Сумма поступлений основных средств включает также капитализированную амортизацию в сумме 4,295 млн. тенге
(2019 год: 2,873 млн. тенге).
Остаточная стоимость
На 31 декабря 2020 года
145,485
9,107
11,907
8,640
175,139
По состоянию на 31 декабря 2019 года, в составе основных средств находятся активы в форме права пользования
На 31 декабря 2019 года
121,692
5,869
10,705
3,204
141,470
с балансовой стоимостью 2,870 млн. тенге, в том числе 2,165 млн. тенге накопленная амортизация. В течение
2020 года согласно условиям договоров аренды, в связи с полной выплатой обязательства по аренде, произошел
Восстановление резерва на обесценение включает в себя восстановление ранее созданного резерва, согласно
переход права собственности на эти активы к Группе. Таким образом, по состоянию на 31 декабря 2020 года у
оценке возмещаемой стоимости, как описано в Примечании 4 (а), в сумме 15,882 млн. тенге (2019 год: 1,179 млн.
Группы более нет активов в форме права пользования. Движение активов в форме права пользования раскрыто в
тенге), а также дополнительное восстановление резерва на обесценение индивидуальных горнодобывающих
Примечании 25.
активов в сумме 1,721 млн. тенге (2019 год: 437 млн. тенге).
128
129
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
15.
Прочие финансовые активы (продолжение)
14.
Прочие внеоборотные нефинансовые активы
в млн. тенге
2020 год
2019 год
(б)
Займы, выданные материнской организации (продолжение)
Авансы, выданные для покупки основных средств
26,245
20,215
На 31 декабря 2020 года, из общей доступной суммы 70 млн. долларов США было выдано 63,581 тыс. долларов
Прочее
47
3,673
США (эквивалентно 26,752 млн. тенге) под 0.5% годовых (на 31 декабря 2019 года: 61,481 тыс. долларов США,
Итого прочие внеоборотные нефинансовые активы
26,292
23,888
эквивалентно 23,435 млн. тенге), со сроком погашения основной суммы долга 1 июня 2022 года. Заём был
Резерв на обесценение авансов, выданных для покупки основных средств
(2,854)
(4,639)
дисконтирован по рыночной ставке 6%, сумма дисконта признана в капитале. В течение 2020 года, в результате
23,438
19,249
дополнительной выдачи по кредитной линии, Группа признала убыток от первоначального признания в размере 20
млн. тенге в составе капитала. На 31 декабря 2020 года Группа не признавала резерв под ожидаемые кредитные
убытки (2019 год: резерв под ожидаемые кредитные убытки был в размере 1,563 млн. тенге).
Движение резерва на обесценение авансов, выданных для покупки основных средств приведено ниже:
в млн. тенге
2020 год
2019 год
20 сентября 2019 года, Группа в лице дочерней организации Kazakhmys Smelting Finance Limited заключила
Резерв на начало года
(4,639)
(3,125)
соглашение кредитной линии с Kazakhmys Holding B.V. со сроком погашения основной суммы долга 21 сентября
Восстановление/(начисление) резерва за год (Прим. 8)
1,823
(1,514)
2022 года. 16 ноября 2020 года, было заключено дополнительное соглашение на увеличение доступной суммы до
Прочее
(38)
−
3,000 тыс. долларов США (эквивалентно 1,239 млн. тенге). На 31 декабря 2020 года, из общей доступной суммы
Резерв на конец года
(2,854)
(4,639)
3,000 тыс. долларов США было выдано 1,005 тыс. долларов США (эквивалентно 423 млн. тенге) под 2% годовых (на
31 декабря 2019 года: 175 тыс. долларов США, эквивалентно 67 млн. тенге), со сроком погашения основной суммы
долга 21 сентября 2022 года. На 31 декабря 2020 года Группа признала резерв под ожидаемые кредитные убытки
15.
Прочие финансовые активы
в размере 24 млн. тенге (2019 год: ноль).
в млн. тенге
2020 год
2019 год
14 октября 2019 года, Группа в лице дочерней организации Kazakhmys Smelting Finance Limited заключила
Долговые инструменты, оцениваемые по амортизированной стоимости
соглашение кредитной линии с Kazakhmys Limited U.K. со сроком погашения основной суммы долга 15 октября
Задолженность от Участника (а)
77,693
73,522
2022 года. 23 июня 2020 года, было заключено дополнительное соглашение на увеличение доступной суммы до
Займы, выданные материнской организации (б)
41,359
24,142
1,240 тыс. долларов США (эквивалентно 248 млн. тенге). На 31 декабря 2020 года, из общей доступной суммы
Долгосрочные депозиты (в)
3,473
2,393
1,240 тыс. долларов США было выдано 1,240 тыс. долларов США (эквивалентно 522 млн. тенге) под 1.75% годовых
Заем, выданный ТОО «Industry Dynamics» (г)
1,081
−
(на 31 декабря 2019 года: 82 тыс. долларов США, эквивалентно 31 млн. тенге), со сроком погашения основной
Прочие финансовые активы (д)
18,416
16,854
суммы долга 21 сентября 2022 года. На 31 декабря 2020 года Группа признала резерв под ожидаемые кредитные
Итого финансовые активы, оцениваемые по амортизированной стоимости
142,022
116,911
убытки в размере 30 млн. тенге (2019 год: ноль).
Долевые инструменты, классифицированные по усмотрению Группы
7 мая 2019 года, Группа в лице дочерней организации Kazakhmys Corporation Finance Limited выдала заем KCC B.V.
как оцениваемые по справедливой стоимости через ПСД (е)
2,257
1,308
в размере 3,979 тыс. долларов США (эквивалентно 1,514 млн. тенге) со сроком погашения 8 мая 2022 года под
2,257
1,308
2.5% годовых. На 31 декабря 2020 года Группа признала резерв под ожидаемые кредитные убытки в размере 53
Итого оборотные
63,718
52,687
млн. тенге (2019 год: 8 млн. тенге).
Итого внеоборотные
80,561
65,532
Итого прочие финансовые активы
144,279
118,219
24 декабря 2019 года, Группа в лице дочерней организации Kazakhmys Corporation Finance Limited выдала заем
Kazakhmys Limited U.K. в размере 10,000 тыс. долларов США (эквивалентно 3,827 млн. тенге) со сроком погашения
24 декабря 2022 года под 2.5% годовых.
(а)
Задолженность от Участника
16 июля 2020 года, было заключено дополнительное соглашение на увеличение основной суммы кредитной линии
15 ноября 2017 года был заключен договор купли-продажи между Группой и конечным контролирующим
на 22,000 тыс. долларов США (эквивалентно 9,085 млн. тенге). Вследствие, 16 июля 2020 года, Группа в лице
участником Группы Ким Владимиром Сергеевичем по приобретению доли участия в уставном капитале компании
дочерней организации Kazakhmys Corporation Finance Limited выдала дополнительный транш Kazakhmys Limited
ТОО «КСС Финанс» за 160,000 млн. тенге с отсрочкой платежа, согласно графику до 31 декабря 2025 года. На
U.K. в размере 22,000 тыс. долларов США (эквивалентно 9,085 млн. тенге) со сроком погашения 24 декабря 2022
дату продажи, чистые активы данной организации представляли собой денежные средства в размере 68,000 млн.
года под 2.5% годовых.
тенге и дебиторскую задолженность от Группы в сумме 92,000 млн. тенге. Группа отразила данную продажу в
соответствии с её содержанием, как предоставление Участнику беспроцентного займа. Разница между
На 31 декабря 2020 года Группа признала резерв под ожидаемые кредитные убытки в размере 587 млн. тенге (2019
справедливой стоимостью чистых активов дочерней организации на дату продажи и суммой вознаграждения,
год: 25 млн. тенге).
дисконтированной по рыночной ставке 16.10% была признана в составе капитала.
(в)
Долгосрочные депозиты
В течение 2020 года, задолженность от Участника не была погашена (сумма погашений в 2019 году: ноль). В
В соответствии с обязательствами Группы по восстановлению участков, Группа обязана осуществлять взносы
течение 2020 года был начислен дополнительный резерв под ожидаемые кредитные убытки на сумму 3,450 млн.
на специальные банковские счета с ограниченным использованием средств, которые классифицируются как
тенге (2019: начисление резерва на сумму 3,870 млн. тенге). В 2020 году, вследствие предоставления отсрочки
долгосрочные вклады. Средняя процентная ставка по долгосрочным депозитам равна 0.5% годовых. Доходы по
по погашению просроченных платежей был признан расход от модификации займа на сумму 5,551 млн. тенге в
начисленным процентам отражаются в консолидированном отчёте о совокупном доходе.
Примечании 9.
(г)
Заем, выданный ТОО «Industry Dynamics»
(б)
Займы, выданные материнской организации
В ноябре 2020 года, ТОО «Корпорация Казахмыс» подписала договор о совместной деятельности с ТОО «Industry
22 февраля 2016 года, Группа в лице дочерней организации Kazakhmys Smelting Finance Limited заключила
Dynamics» (далее − «ID»), без создания юридического лица, целью которого является − получение прибыли
соглашение кредитной линии с KCC B.V. на общую сумму 70 млн. долларов США (эквивалентно 23,330 млн. тенге)
от реализации готовой продукции (медной катанки), полученной при переработке лома цветных металлов.
со сроком погашения основной суммы долга до 30 июня 2018 года.
Данный проект был профинансирован Группой на сумму 1,241 млн. тенге. В соглашении указано, что стороны
1 июля 2018 года, было заключено дополнительное соглашение на продление срока погашения основной суммы
осуществляют совместные операции, а доли участников распределяются в пропорциях 70% и 30% для Группы и
долга до 1 января 2020 года. В 2018 году, в связи с данной модификацией договора займа, Группа признала
ID, соответственно. Срок совместных операций до 31 декабря 2030 года.
дисконт в размере 1,839 млн. тенге в составе прибыли или убытков.
По состоянию на 31 декабря 2020 года, сумма финансовых активов классифицируется как «до востребования» в
31 декабря 2019 года, было заключено дополнительное соглашение на продление срока погашения основной
связи с тем, что стороны не подписали двусторонний протокол с графиком платежей по ним, как было указано в
суммы долга до 1 января 2022 года. Группа признала убыток от модификации в размере 2,581 млн. тенге в составе
подписанном соглашении выше. На дату перевода денежных средств ID, Группа признала денежные средства в
прибыли или убытков.
сумме 869 млн. тенге, а также доход отсоздания совместной деятельности (Примечание 7 (в)) на ту же сумму, что
является 70% долей участия Группы.
130
131
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
15.
Прочие финансовые активы (продолжение)
17.
Авансы выданные и прочие оборотные активы
(г)
Заем, выданный ТОО «Industry Dynamics» (продолжение)
в млн. тенге
2020 год
2019 год
На 31 декабря 2020 года Группа признала резерв под ожидаемые кредитные убытки на данный финансовый актив
НДС к возмещению
27,238
26,330
в размере 160 млн. тенге.
Авансы, выданные связанным сторонам за товары и услуги
21,990
25,891
На отчётную дату Группа признала в консолидированной финансовой отчётности денежные средства от
Предоплата по страхованию
14,767
15,977
совместных операций в размере 709 млн. тенге, а также, товарно-материальные запасы на сумму 160 млн. тенге.
Авансы, выданные третьим сторонам за товары и услуги
13,028
30,031
(д)
Прочие финансовые активы
Прочее
1,511
631
Авансы выданные и прочие оборотные активы
78,534
98,860
Прочие долгосрочные финансовые активы в основном представлены долгосрочной дебиторской задолженностью.
Ожидаемые денежные потоки были дисконтированы с применением рыночной ставки. Дисконт признан в составе
финансовых затрат в отчёте о совокупном доходе (Примечание 9).
Резерв на обесценение
(3,173)
(6,214)
(е)
Долевые инструменты, классифицированные по усмотрению Группы как оцениваемые по
75,361
92,646
справедливой стоимости через ПСД
Движение резерва на обесценение авансов выданных и прочих оборотных активов приведено ниже:
в млн. тенге
2020 год
2019 год
На 31 декабря, долевые инструменты, оцениваемые по справедливой стоимости через ПСД представлены
следующим образом:
Резерв на начало года
(6,214)
(7,051)
Восстановление резерва за год
3,041
837
в млн. тенге
Доля владения
2020 год
2019 год
Резерв на конец года
(3,173)
(6,214)
Долевые инвестиции
АО «Страховая Компания Казахмыс»
9.99%
1,251
425
АО «KM Life»
9.90%
602
525
18.
Торговая и прочая дебиторская задолженность
ТОО «Карагандинский НИИ обогащения и металлургии»
12.40%
212
205
АО «КазЭнергоКабель»
10.21%
192
153
По состоянию на 31 декабря торговая и прочая дебиторская задолженность Группы представлена следующим
образом:
Итого
2,257
1,308
24 июля 2020 года, на внеочередном общем собрании участников ТОО «Kazakhmys Building Project (Казахмыс
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Билдинг Проджект)», было принято решение об изменении наименования юридического лица на ТОО
Задолженность, оцениваемая по амортизированной стоимости
10,378
13,578
«Карагандинский научно-исследовательский институт обогащения и металлургии».
Задолженность третьих сторон
9,131
7,794
Сверка оценок справедливой стоимости долевых инструментов, классифицированных по усмотрению Группы как
Задолженность связанных сторон
4,996
8,534
оцениваемые по справедливой стоимости через ПСД:
Проценты к получению по депозитам
5
391
Оценочный резерв под кредитные убытки
(3,754)
(3,141)
Инвестиции, не
Задолженность, оцениваемая по справедливой стоимости через прибыль и убыток
44,334
29,034
котирующиеся на
в млн. тенге
бирже
Торговая дебиторская задолженность третьих сторон
44,334
29,034
Торговая и прочая дебиторская задолженность
58,466
45,753
На 1 января 2019 года
735
54,712
42,612
Покупки
573
Переоценка, признанная в ПСД
−
На 1 января 2020 года
1,308
Группа применяет упрощенный подход, предусмотренный в МСФО (IFRS) 9, к оценке ожидаемых кредитных
Покупки
6
убытков, при котором используется оценочный резерв под ожидаемые кредитные убытки за весь срок для всей
Переоценка, признанная в ПСД
943
торговой дебиторской задолженности, оцениваемой по амортизированной стоимости.
На 31 декабря 2020 года
2,257
Для оценки ожидаемых кредитных убытков торговая дебиторская задолженность была сгруппирована на основании
общих характеристик кредитного риска и количества дней просрочки платежа.
16. Товарно-материальные запасы
Уровни ожидаемых кредитных убытков основываются на характеристиках покупателей за 24 месяца до каждой
в млн. тенге
2020 год
2019 год
отчётной даты и аналогичных исторических кредитных убытках, понесенных за этот период. Уровни убытков за
Сырье и материалы
31,308
21,952
прошлые периоды корректируются с учётом текущей и прогнозной информации о макроэкономических факторах,
Незавершенное производство
99,853
83,127
влияющих на способность покупателей погашать дебиторскую задолженность. Группа определила ВВП и
Готовая продукция
38,382
16,983
уровень безработицы в странах, в которых она продает свои товары и услуги, как наиболее актуальные факторы и
Товарно-материальные запасы
169,543
122,062
соответствующим образом корректирует уровни убытков за прошлые периоды, исходя из ожидаемого изменения
этих факторов.
Товарно-материальные запасы оцениваются по чистой стоимости реализации.
В течение периода Группа признала дополнительный резерв по обесценению запасов на сумму 5,856 млн. тенге
(2019 год: было признано начисление резерва на сумму 1,809 млн. тенге).
132
133
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
19.
Депозиты
18.
Торговая и прочая дебиторская задолженность (продолжение)
Банковские
Оценочный резерв под кредитные убытки в отношении торговой и прочей дебиторской
задолженности
в млн. тенге
депозиты
определяется в соответствии с матрицей резервов, представленной в таблице ниже.
На 1 января 2019 года
2
По состоянию на 31 декабря 2020 года:
Поступление
317,808
Выбытие
(312,942)
Курсовая разница
(54)
Расчетная валовая
Процент
Ожидаемые
На 31 декабря 2019 года
4,814
балансовая стоимость
ожидаемых
кредитные
в млн. тенге
при дефолте
кредитных убытков
убытки
Не просроченная
3,634
2.15%
(78)
Ожидаемые кредитные убытки
−
Просрочена от 0 до 30 дней
1,284
6.93%
(89)
На 31 декабря 2019 года
4,814
Просрочена от 31 до 60 дней
720
10.00%
(72)
Просрочена от 61 до 90 дней
3,649
13.21%
(482)
Поступление
830,668
Просрочена от 91 до 120 дней
471
19.96%
(94)
Выбытие
(807,909)
Просрочена от 121 до 150 дней
1,490
27.85%
(415)
Курсовая разница
24
Просрочена от 151 до 180 дней
296
40.54%
(120)
На 31 декабря 2020 года
27,597
Просрочена от 181 до 210 дней
146
46.58%
(68)
Просрочена от 211 до 240 дней
109
57.80%
(63)
Ожидаемые кредитные убытки
(74)
Просрочена от 241 до 270 дней
46
60.87%
(28)
На 31 декабря 2020 года
27,523
Просрочена от 271 до 300 дней
68
73.53%
(50)
Просрочена от 301 до 330 дней
57
80.70%
(46)
Депозиты состоят из банковских депозитов в тенге и долларах США, со сроком более трех месяцев, которые
Просрочена от 331 до 360 дней
135
91.11%
(123)
размещены в крупных казахстанских банках, а также в филиалах международных финансовых институтов в
Казахстане (Примечание 28 (е))
Просрочена от 361 до 390 дней
437
99.77%
(436)
Срок просрочки более 390 дней
1,590
100.00%
(1,590)
14,132
(3,754)
20.
Денежные средства и их эквиваленты
По состоянию на 31 декабря 2019 года:
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Денежные средства на текущих банковских счетах (Прим. 28 (е))
3,421
2,642
Наличность в кассе
7
3
Расчетная валовая
Процент
Ожидаемые
балансовая стоимость
ожидаемых
кредитные
3,428
2,645
в млн. тенге
при дефолте
кредитных убытков
убытки
Ожидаемые кредитные убытки денежных средств
(128)
(7)
Не просроченная
4,869
0.33%
(16)
3,300
2,638
Просрочена от 0 до 30 дней
8,080
5.15%
(416)
Денежные средства на текущих банковских счетах были заложены в качестве обеспечения обязательств по займам
Просрочена от 31 до 60 дней
675
11.85%
(80)
Группы перед АО «Народный сберегательный банк Казахстана» (Примечание 24).
Просрочена от 61 до 90 дней
252
17.46%
(44)
Просрочена от 91 до 120 дней
106
29.25%
(31)
Просрочена от 121 до 150 дней
87
37.93%
(33)
Просрочена от 151 до 180 дней
25
44.00%
(11)
21.
Собственный капитал
Просрочена от 181 до 210 дней
106
52.83%
(56)
Просрочена от 211 до 240 дней
56
66.07%
(37)
(а)
Акционерный капитал
Просрочена от 241 до 270 дней
125
76.80%
(96)
На 31 декабря 2020 и 2019 годов акционерный капитал Компании представлен следующим образом:
Просрочена от 271 до 300 дней
69
82.61%
(57)
Просрочена от 301 до 330 дней
19
84.21%
(16)
31 декабря
31 декабря
Просрочена от 331 до 360 дней
8
87.50%
(7)
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Просрочена от 361 до 390 дней
52
98.08%
(51)
Выпущенных простых акций, млн. штук
34,750
34,750
Срок просрочки более 390 дней
2,190
100.00%
(2,190)
Номинальная стоимость, тенге
5
5
16,719
(3,141)
173,750
173,750
Ниже представлены изменения в оценочном резерве под убытки по финансовым активам в составе торговой и
прочей дебиторской задолженности:
Компания объявила 35,000,000 тысяч акций с номинальной стоимостью 5 тенге, из которых 28,000 тысяч были
выпущены и оплачены единственным акционером KCC B.V. 15 декабря 2016 года.
в млн. тенге
2020 год
2019 год
34,722,000 тысяч акций были оплачены единственным акционером KCC B.V. путем погашения кредиторской
Оценочный резерв под убытки на 1 января
(3,141)
(4,135)
задолженности АО «Kazakhmys Copper (Казахмыс Коппер)» перед KCC B.V., возникшей в результате приобретения
(Начисление)/восстановление резерва за год
(692)
999
ТОО «Корпорация Казахмыс» 29 декабря 2018 года, в счет размещаемых акций, согласно договору о приобретении
простых акций от 31 января 2019 года на сумму 173,610 млн. тенге.
Прочее
79
(5)
Оценочный резерв под убытки на 31 декабря
(3,754)
(3,141)
134
135
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
21.
Собственный капитал (продолжение)
22.
Вознаграждения работникам (продолжение)
(а)
Акционерный капитал (продолжение)
Расходы, признанные в составе прибыли или убытка в консолидированном отчёте о совокупном доходе,
(i)
Прибыль на акцию
представлены следующим образом:
Выплаты после окончания
Сумма базовой прибыли на акцию рассчитывается посредством деления чистой прибыли за 12 месяцев
трудовой деятельности
закончившихся 31 декабря 2020 и 2019 годов, приходящейся на держателей простых акций материнской компании
в млн. тенге
2020 год
2019 год
на средневзвешенное количество простых акций в обращении за период. Транзакций, приводящих к эффекту
Стоимость услуг текущего периода
395
304
разводнения не было. В 2019 году средневзвешенное количество простых акций для расчёта базовой прибыли
на акцию было скорректировано на размещение дополнительных 34,722,000 тысяч акций, которое привело к
Стоимость услуг прошлых периодов
(8)
1,062
изменению количества акций, находящихся в обращении, без соответствующего изменения ресурсов.
Проценты по обязательствам перед работниками, нетто
551
543
938
1,909
12 месяцев
12 месяцев
Прочие долгосрочные выплаты
в млн. тенге
2020 года
2019 года
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Прибыль, приходящаяся на держателей простых акций
112,331
62,107
Стоимость услуг текущего периода
4
3
Средневзвешенное количество простых акций для расчета базовой прибыли на
34,750
33,546
Стоимость услуг прошлых периодов
−
669
акцию, млн. штук
Чистые актуарные убытки, признанные за год
35,602
36,743
Прибыль на акцию
3.23
1.85
Проценты по обязательствам перед работниками, нетто
9,191
9,431
(ii)
Балансовая стоимость одной акции
44,797
46,846
Балансовая стоимость одной акции рассчитана в соответствии с Приложением 5.7 к Листинговым правилам
Данные доходы/расходы признаются в следующих статьях отчёта о совокупном доходе:
Казахстанской фондовой биржи. По состоянию на 31 декабря 2020 и 2019 годов балансовая стоимость акции была
в млн. тенге
2020 год
2019 год
представлена следующим образом:
Административные расходы
35,993
38,781
Финансовые расходы (Прим. 9)
9,742
9,974
45,735
48,755
12 месяцев
12 месяцев
в млн. тенге
2020 года
2019 года
Изменение обязательства плана с установленными выплатами представлено следующим образом:
Активы
1,038,286
859,129
2020 год
2019 год
Нематериальные активы
(15,860)
(14,487)
Выплаты после
Выплаты после
Обязательства
(637,594)
(572,631)
окончания
Прочие
окончания
Прочие
Чистые активы
384,832
272,011
трудовой
долгосрочные
трудовой
долгосрочные
в млн. тенге
деятельности
выплаты
деятельности
выплаты
На 1 января
10,002
165,839
7,821
129,452
Средневзвешенное количество простых акций, млн. штук
31,857
31,857
Стоимость услуг текущего периода
395
4
304
3
Балансовая стоимость акции, тенге
12.08
8.54
Стоимость услуг прошлых периодов
(8)
−
1,062
669
(б)
Дивиденды
Проценты по обязательствам перед
работниками (Прим. 9)
564
9,209
559
9,450
В соответствии с законодательством Республики Казахстан резервы Группы, подлежащие распределению,
Вознаграждения, выплаченные
ограничиваются суммой нераспределенного дохода, отраженного в консолидированной финансовой отчётности
работникам
(763)
(10,799)
(1,246)
(10,544)
Группы, подготовленной в соответствии с МСФО или суммой чистой прибыли за год, в случае наличия накопленных
Актуарный убыток, признанный в
убытков прошлых лет. Распределение не может быть произведено, если это приведет к отрицательному капиталу
составе прибыли или убытка
−
36,400
−
36,809
или в случае неплатежеспособности Группы.
Актуарный убыток, признанный в
В течение 2020 года дочерние организации Группы не выплачивали дивиденды своим неконтролирующим
прочем совокупном доходе
4,264
−
1,502
−
акционерам (2019 год: ноль).
Обязательство по плану с
установленными выплатами на 31
В течение 2020 года Группа не объявляла и не выплачивала дивиденды Участникам (2019 год: ноль).
декабря
14,454
200,653
10,002
165,839
(в)
Резервный фонд
Изменение активов плана представлено следующим образом:
В соответствии с законодательством Республики Казахстан, резервный фонд состоит из обязательных отчислений
2020 год
2019 год
из нераспределённой прибыли в размере 15% от уставного капитала Компании.
Выплаты после
Выплаты после
(г)
Дополнительно-оплаченный капитал
окончания
Прочие
окончания
Прочие
трудовой
долгосрочные
трудовой
долгосрочные
В 2012 году Группа реализовала вспомогательные тепловые электрические станции и металлургический
в млн. тенге
деятельности
выплаты
деятельности
выплаты
дивизион другим предприятиям, под общим контролем контролирующего участника. Данная реорганизация
На 1 января
225
325
226
261
была учтена как транзакция под общим контролем, а её эффект в размере 9,692 млн. тенге был признан
Процентный доход (Прим. 9)
13
18
16
19
напрямую в капитале. В 2019 году, по решению Руководства данная сумма была переклассифицирована в состав
Взносы работодателя
759
10,777
1,202
10,522
нераспределенной прибыли.
Вознаграждения, выплаченные работникам
(763)
(10,799)
(1,246)
(10,543)
22.
Вознаграждения работникам
Доход на активы программы, признанный
в отчёте о прибыли или убытке (кроме
Группа предоставляет пенсионные пособия в Казахстане, которые в основном не обеспечены активами в фондах.
включенных в процентный доход)
−
798
−
66
Данные льготы включают в себя единовременные пособия при выходе на пенсию, финансовую помощь, медицинское
Доход на активы программы, признанный в
обслуживание, долгосрочные пособия по инвалидности, посещение санаториев, ежегодную финансовую помощь
прочем совокупном доходе
293
−
27
−
пенсионерам, и помощь при организации похорон.
Справедливая стоимость актива по плану
на 31 декабря
527
1,119
225
325
136
137
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
23.
Оценочные обязательства
22.
Вознаграждения работникам (продолжение)
Ожидаемое урегулирование обязательства по установленным выплатам представлено следующим образом:
в млн. тенге
Восстановление участков
Прочее
Итого
Средневзвешенный срок до погашения (дюрация) обязательства в отношении прочих долгосрочных выплат
составила 10.56 лет (2019 год: 8.73 лет).
Стоимость
На 1 января 2019 года
36,398
11,514
47,912
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Восстановление в течение года
−
(1,956)
(1,956)
Обязательство по плану с установленными выплатами
215,107
175,841
Минус справедливая стоимость активов по плану
(1,646)
(550)
Процентный расход
2,610
−
2,610
Изменения в оценке
8,575
−
8,575
Чистые обязательства на 31 декабря
213,461
175,291
На 31 декабря 2019 года
47,583
9,558
57,141
Краткосрочная часть
12,315
11,642
Долгосрочная часть
201,146
163,649
Начисление в течение года
104
−
104
Процентный расход
3,102
−
3,102
Чистые обязательства на 31 декабря
213,461
175,291
Изменения в оценке
6,981
−
6,981
На 31 декабря 2020 года
57,770
9,558
67,328
Основные актуарные допущения, использованные при определении обязательства по установленным выплатам, представлены
следующим образом:
Краткосрочная часть
−
9,558
9,558
2020 год
2019 год
Долгосрочная часть
57,770
−
57,770
Ставка дисконтирования на 31 декабря
4.53%
5.74%
На 31 декабря 2020 года
57,770
9,558
67,328
Увеличение медицинских и сопутствующих расходов / ставка инфляции
5.6%
5.5%
Вероятность увольнения
1-23.2%
0.5-16.9%
Рост будущей заработной платы
5.6%
5.5%
Краткосрочная часть
−
9,558
9,558
Долгосрочная часть
47,583
−
47,583
Кроме того, коэффициенты смертности были определены со ссылкой на статистическую таблицу смертности
На 31 декабря 2019 года
47,583
9,558
57,141
населения Казахстана, опубликованной Правительством по состоянию на 2016 год, с корректировкой 93% (с
поправкой на нетрудоспособность для инвалидов). Текучесть кадров была определена на основании фактических
(а)
Восстановление и рекультивация участков
исторических данных, учитывающих возраст и пол.
Затраты по выводу из эксплуатации и восстановлению основаны на условиях контрактов
Группы на
Ниже представлен количественный анализ чувствительности для значительных допущений по состоянию на 31
недропользование. Оценочное обязательство представляет собой дисконтированную стоимость расчетных
декабря:
затрат на вывод из эксплуатации и рекультивацию горных разработок на даты истощения каждого месторождения.
Текущая стоимость была рассчитана с использованием ставки дисконтирования в размере 4.63-6.52% годовых
(2019 год: 5.75-7.17%). Срок погашения обязательства наступает в конце полезного срока эксплуатации каждого
рудника и варьируется в диапазоне от 2 года до 17 лет. Неопределенности при оценке таких затрат включают
Выплаты после окончания
Прочие
возможные изменения в нормативных требованиях, способах вывода из эксплуатации и рекультивации, ставок
трудовой деятельности
долгосрочные выплаты
дисконта и темпов инфляции.
в млн. тенге
2020 год
2019 год
2020 год
2019 год
(б)
Прочее
Ставка дисконтирования
Уменьшение на 1%
2,240
1,238
24,367
18,291
В 2018 году Группа признала оценочное обязательство в рамках вероятной задолженности перед государством,
Увеличение на 1%
(1,730)
(1,001)
(20,669)
(15,102)
неурегулированной на момент выпуска консолидированной финансовой отчётности. В течение 2019 года Группа
восстановила 1,956 млн. тенге в связи с изменением оценки подлежащей уплате суммы. В 2020 году изменений
Ставка инфляции
не было.
Уменьшение на 1%
(1,581)
(889)
(22,347)
(16,686)
24.
Займы и прочие финансовые обязательства
Увеличение на 1%
2,029
1,048
27,050
19,884
Займы и прочие финансовые обязательства представлены следующим образом:
Процент будущего увеличения
заработной платы
Уменьшение на 1%
131
(133)
−
−
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Увеличение на 1%
(100)
149
−
−
Займы (а)
158,936
145,469
Финансовые гарантии и обязательства по пут опциону (б)
30,847
27,979
Вероятности увольнения
Оплата лицензий (в)
7,079
6,767
Уменьшение на 1%
1,225
783
48
46
Обязательства по аренде (Прим. 25)
−
301
Увеличение на 1%
(1,014)
(730)
(40)
(45)
Итого
196,862
180,516
Смертность
Долгосрочная часть
83,399
76,734
Уменьшение на 10%
246
130
13,826
10,301
Краткосрочная часть
113,463
103,782
Увеличение на 10%
(227)
(122)
(12,026)
(9,041)
Итого
196,862
180,516
138
139
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
24.
Займы и прочие финансовые обязательства (продолжение)
24.
Займы и прочие финансовые обязательства (продолжение)
(а)
Займы
(а)
Займы (продолжение)
Ставка
Эффектив-
График
вознаграж-
ная процент-
погашения
АО «Народный сберегательный банк Казахстана» − заём в тенге
дения по
ная
Срок
вознаграж-
в млн. тенге
Валюта
договору
ставка
погашения
дения
2020 год
2019 год
22 августа 2019 года Группа заключила соглашение о предоставлении возобновляемой кредитной линии на сумму
АО «Народный Банк Казахстана»
доллар США
4-5%
4.1-5.5%
2022 год
ежемесячно
88,723
85,051
2,500 млн. тенге с АО «Народный сберегательный банк Казахстана» под 14% годовых. В качестве обеспечения
АО «Банк «Bank RBK»
доллар США
6%
6%
2021 год
ежемесячно
35,849
32,485
выступают денежные средства, находящиеся на депозите гарантии в банке АО «Народный сберегательный банк
ДБ АО «Сбербанк России»
доллар США
3.7%
3.8%
2021 год
ежемесячно
26,526
18,697
Казахстана».
каждые
ДО АО «Банк ВТБ (Казахстан)»
доллар США
3.75%
3.8%
2021 год
5,048
5,718
28 августа 2019 года Группа заключила соглашение о предоставлении банковского займа, в дополнение к выше
3 месяца
озвученному соглашению о предоставлении возобновляемой кредитной линии, на сумму 2,338 млн. тенге, на срок
АО «Народный Банк Казахстан»
тенге
14%
15,2%
2024 год
ежемесячно
1,913
2,257
АО «Нурббанк»
тенге
6%
9.7%-12.6%
2023 год
ежемесячно
877
1,261
60 месяцев, под 14% годовых.
На 31 декабря
158,936
145,469
22 декабря
2020 года Группа заключила соглашение о предоставлении банковского займа на сумму
140 млн. тенге, на срок 60 месяцев, под 14% годовых.
Долгосрочная часть
46,361
42,420
Краткосрочная часть
112,575
103,049
В течение 2020 года Группа погасила 343 млн. тенге основного долга и выплатила начисленное вознаграждение в
Итого
158,936
145,469
размере 287 млн. тенге.
Дочерний банк АО «Сбербанк России»
Движение займов по банкам приведено ниже:
АО «Народный
ДО АО
ДБ АО
В 2016 году Группа заключила соглашение о предоставлении возобновляемой кредитной линии на сумму 36
Банк
АО «Банк «Bank
«Банк ВТБ
«Сбербанк
АО
млн. долларов США с ДБ АО «Сбербанк России» с периодом доступности до ноября 2018 года, для пополнения
в млн. тенге
Казахстана»
RBK»
(Казахстан)»
России»
«Нурбанк»
Итого
оборотных средств. В качестве обеспечения выступает гарант в лице ТОО «Kazakhmys Energy» (Казахмыс Энерджи).
На 1 января 2019 года
120,301
32,749
−
13,063
1,634
167,747
Получение займа
89,079
−
5,804
26,140
−
121,023
В 2019 году Группа заключила дополнительное соглашение об увеличении возобновляемой кредитной линии с 36
Погашение займа
(120,297)
−
−
(20,391)
(426)
(141,114)
млн. долларов США до 76 млн. долларов США. В качестве обеспечения выступает гарант в лице ТОО «Kazakhmys
Проценты начисленные
2,636
1,900
73
632
152
5,393
Energy» (Казахмыс Энерджи).
Проценты выплаченные
(2,780)
(1,906)
(73)
(632)
(99)
(5,490)
6 января 2020 года Группа заключила договор банковского займа покредитной линии с ДБ АО «Сбербанк России»
Курсовая разница
(1,631)
(258)
(86)
(115)
−
(2,090)
на сумму 15,000,000 долларов США (что эквивалентно 5,732 млн. тенге) под 3.7% годовых на срок до 6 января 2021
На 31 декабря 2019 года
87,308
32,485
5,718
18,697
1,261
145,469
года.
Получение займа
140
−
5,115
36,986
−
42,241
21 февраля 2020 года Группа заключила договор банковского займа по кредитной линии с ДБ АО «Сбербанк
Погашение займа
(6,043)
−
(6,270)
(30,705)
(424)
(43,442)
России» на сумму 11,500,000 долларов США (эквивалент 4,326 млн. тенге) под 3.7% годовых на срок до февраля
Проценты начисленные
4,336
2,028
273
813
114
7,564
2021 года.
Проценты выплаченные
(3,635)
(2,012)
(273)
(762)
(74)
(6,756)
24 февраля 2020 года Группа заключила договор банковского займа по кредитной линии с ДБ АО «Сбербанк
Курсовая разница
8,530
3,348
485
1,497
−
13,860
России» на сумму 10,200,000 долларов США (эквивалент 3,834 млн. тенге) под 3.7% годовых на срок до февраля
На 31 декабря 2020 года
90,636
35,849
5,048
26,526
877
158,936
2021 года.
Долгосрочная часть
45,909
−
−
−
452
46,361
26 февраля 2020 года Группа заключила договор банковского займа по кредитной линии с ДБ АО «Сбербанк
Краткосрочная часть
44,727
35,849
5,048
26,526
425
112,575
России» на сумму 12,300,000 долларов США (эквивалент 4,634 млн. тенге) под 3.7% годовых на период до 26
Итого
90,636
35,849
5,048
26,526
877
158,936
февраля 2021 года.
АО «Народный сберегательный банк Казахстана» − заём в долларах США
13 июля 2020 года Группа заключила договор банковского займа по кредитной линии с ДБ АО «Сбербанк России»
на сумму 14,700,000 долларов США (эквивалент 6,064 млн. тенге) под 3.7% годовых сроком до 13 февраля 2021
20 января 2017 года Группа заключила соглашение о предоставлении возобновляемой кредитной линии на
года.
сумму 60 млн. долларов США с АО «Народный сберегательный банк Казахстана» под 6% годовых. В качестве
обеспечения выступают денежные средства, находящиеся на текущих расчетных счетах и депозиты в банке.
5 августа 2020 года Группа заключила договор банковского займа по кредитной линии с ДБ АО «Сбербанк России»
На 31 декабря 2020 года, Группа использовала 15 млн. долларов США.
на сумму 3,050,000 долларов США (эквивалент 1,277 млн. тенге) под 3.7% годовых сроком до 5 августа 2021 года.
25 сентября 2020 года Группа заключила договор банковского займа по кредитной линии с ДБ АО «Сбербанк
13 октября 2017 года Группа заключила соглашение о предоставлении кредитной линии на сумму 300 млн.
России» на сумму 6,000,000 долларов США (эквивалент 2,557 млн. тенге) под 3.7% годовых сроком до 25 сентября
долларов США с АО «Народный сберегательный банк Казахстана» на пополнение оборотных средств под 5.5%
2021 года.
годовых со сроком погашения до 36 месяцев по ноябрь 2020 года. В качестве обеспечения выступают денежные
средства, находящиеся на текущих расчетных счетах и депозиты в банке, а также акции компании Kaz Minerals Plc
12 ноября 2020 года Группа заключила договор банковского займа по кредитной линии с ДБ АО «СбербанкРоссии»
в количестве 60,000,000 штук принадлежащие компании Cuprum Holding Limited, связанной стороне. Со-заёмщиком
на сумму 10,000,000 долларов США (эквивалент 4,273 млн. тенге) под 3.7% годовых сроком до 12 ноября 2021
по данному займу выступила организация, находящаяся под общим контролем конечного контролирующего
года.
участника − ТОО «Kazakhmys Energy (Казахмыс Энерджи)». Комиссия за организацию кредитной линии в размере
13 ноября 2020 года Группа заключила договор банковского займа по кредитной линии с ДБ АО «СбербанкРоссии»
702 млн. тенге была включена в расчёт эффективной процентной ставки. В течение 2019 года Группа погасила
на сумму 10,000,000 долларов США (эквивалент 4,289 млн. тенге) под 3.7% годовых сроком до 12 ноября 2021
120,215 млн. тенге.
года.
9 декабря 2019 года Группа заключила соглашение о предоставлении кредитной линии на сумму 225 млн. долларов
В течение 2020 года Группа погасила 30,705 млн. тенге основного долга и выплатила начисленное вознаграждение
США с АО «Народный сберегательный банк Казахстана» на пополнение оборотных средств под 4% годовых со
в размере 762 млн. тенге (2019 год: 632 млн. тенге).
сроком погашения до 36 месяцев. В декабре 2019 года в рамках данного соглашения Группа использовала 210
млн. долларов США. В течение 2020 года Группа полностью погасила основной долг в размере 5,700 млн. тенге.
В течение 2020 года Группа также выплатила начисленное вознаграждение в размере 3,348 млн. тенге (2019 год:
2,780 млн. тенге).
140
141
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
24.
Займы и прочие финансовые обязательства (продолжение)
24.
Займы и прочие финансовые обязательства (продолжение)
(а)
Займы (продолжение)
(б)
Финансовые гарантиии обязательства по пут опциону (продолжение)
АО «Нурбанк»
Держатели долговых обязательств (CDO) ДСФК
18 марта 2016 года Группа заключила соглашение о предоставлении кредитной линии на сумму 2,186 млн. тенге
В 2017 году, Группа предоставила гарантии держателям долговых обязательств на тот момент дочерней
с АО «Нурбанк» по ставке 6% годовых. В качестве обеспечения выступает гарант в лице ТОО «Kazakhmys Energy»
организации ТОО «Специальная финансовая компания DSFK (ДСФК)», пропорционально их владению на общую
(Казахмыс Энерджи). Данная кредитная линия используется для инвестиций в модернизацию обогатительных
максимальную сумму 50,000 млн. тенге (при условии возврата от погашения CDO менее 72,000 млн. тенге).
фабрик, принадлежащих Группе. В результате дисконтирования данного займа по рыночной ставке от 9.7% до
Согласно условиям гарантии в случае недополучения средств, держатели облигаций могут воспользоваться
12.6% Группа признала дисконт на сумму 297 млн. тенге.
правом обратной продажи CDO по истечении 5 лет с даты их размещения. Основными держателями долговых
обязательств являются национальные компании и Национальный Банк Республики Казахстан.
Процентные расходы по эффективной ставке за 2020 год, составили 114 млн. тенге (2019 год: 52 млн. тенге).
В течение 2020 года, Группа выплатила основной долг в размере 424 млн тенге и начисленный процент в размере
На момент первоначального признания Группа признала финансовую гарантию по справедливой стоимости. На
74 млн. тенге (2019 год: 426 млн тенге и 99 млн. тенге, соответственно).
последующие отчётные даты данная финансовая гарантия оценивалась по первоначально признанной сумме за
вычетом накопленной амортизации в соответствии с МСФО (IFRS) 15 «Выручка по договорам с покупателями»,
АО Банк «Bank RBK»
поскольку она была больше ожидаемых кредитных убытков согласно принципам МСФО (IFRS) 9 «Финансовые
9 ноября 2018 года Группа заключила соглашение о предоставлении кредитной линии на сумму 85 млн. долларов
инструменты».
США (эквивалентно 31,542 млн. тенге) с АО Банк «Bank RBK» под 6% годовых, с периодом доступности до ноября
В 2020 году Группа признала увеличение балансовой стоимости обязательства по гарантии в сумме 3,921 млн.
2025 года. Целью кредита является пополнение оборотных средств. В качестве обеспечения выступает часть
тенге в составе финансовых расходов (2019: 3,676 млн. тенге). В 2019 году Группа уменьшила обязательство
недвижимого имущества Группы с залоговой стоимостью 16,056 млн. тенге. На 31 декабря 2020 года Группа
по гарантии на 4,824 млн. тенге вследствие сделки по обмену CDO принадлежавших трём контрагентам
использовала всю кредитную линию.
на недвижимое имущество.
В течение 2020 года Группа выплатила начисленное вознаграждение в размере 2,012 млн. тенге (2019 год: 1,906
АО «Фонд Развития Промышленности»
млн. тенге).
12 августа 2016 года, Группа выступила гарантом перед АО «БРК Лизинг» по обязательствам сестринской
Дочерняя Организация АО «Банк ВТБ (Казахстан)»
организации ТОО «Maker (Мэйкер)» на общую сумму 12,083 млн. тенге.
14 августа 2019 года Группа заключила генеральное соглашение о предоставлении кредитной линии на сумму 15
На 31 декабря 2020 года Группа оценила ожидаемые кредитные убытки по данной гарантии на сумму 819 млн.
млн. долларов США (эквивалентно 5,812 млн. тенге) с ДО АО «Банк ВТБ (Казахстан)» под 5.0% годовых, с периодом
тенге (31 декабря 2019 года: 1,345 млн. тенге). Изменение в ожидаемых кредитных убытках по гарантии составило
доступности 36 месяцев. Целью кредита является финансирование оборотного капитала. По состоянию на 31
526 млн. тенге (2019 год: 710 млн. тенге).
декабря 2019 года Группа полностью освоила кредитную линию.
В 2020 году, на базе АО «БРК Лизинг» было создано АО «Фонд Развития Промышленности». 22 сентября 2020 года
14 сентября 2020 года Группа заключила соглашение о предоставлении кредитной линии в размере 12 млн.
юридическое лицо было перерегистрировано в государственных органах Республики Казахстан.
долларов США (эквивалент 5,115 млн. тенге) с ДО АО «Банк ВТБ (Казахстан)» по ставке 3.75% годовых, со сроком
на 12 месяцев. Целью кредита является финансирование оборотного капитала.
АО «Baiterek Venture Fund»
В течение 2020 года Группа полностью выплатила основной долг в размере 6,270 млн. тенге и начисленное
30 сентября 2019 года, Группа выпустила гарантию на обеспечение займа сестринской компании ТОО «KAZ GREEN
вознаграждение в размере 273 млн. тенге (2019 год: начисленное вознаграждение 73 млн. тенге).
ENERGY» от АО «Baiterek Venture Fund» на общую сумму 2,528 млн. тенге, выданного по ставке 8% годовых. На дату
первоначального признания гарантия была оценена по справедливой стоимости в размере 467 млн. тенге.
Ковенанты
На 31 декабря 2020 года, ожидаемые кредитные убытки по данной гарантии были оценены на общую сумму 555 млн.
В 2019 году, Компания нарушила ковенанты по займам полученным, а именно показатели по капитальным затратам
тенге (31 декабря 2019 года: 1,082 млн. тенге), в результате чего было начислено восстановление обесценения в
и инвестициям от АО Банк «Bank RBK» и ДО АО «Банк ВТБ (Казахстан)» по договорам кредитной линии № 27-01-01-
консолидированном отчёте о совокупном доходе на 527 млн. тенге (2019 год: убыток от обесценения 615 млн.
03/13 и № 2_1, соответственно. Балансовая стоимость займов по данным кредитным линиям классифицирована
тенге).
в краткосрочной части, поэтому нарушение ковенантов не повлияло на классификацию в отдельном отчёте о
финансовом положении Компании.
(в)
Оплата лицензий
В рамках договора по займу полученному от АО Банк «Bank RBK», был нарушен ковенант по показателю
В соответствии с контрактами на недропользование, Группа обязана возместить стоимость геологической
на обслуживание долга (DSCR), в результате этого, Компания реклассифицировала данный заем в состав
информации, предоставленной Правительством Республики Казахстан по лицензируемым месторождениям.
краткосрочной части.
Общая сумма, подлежащая оплате Группой, дисконтируется до её текущей стоимости с использованием ставки
дисконта в размере 5.3-16.1% годовых (2019 год: 5.8-11.4%). Срок погашения обязательств прописан в рабочих
В декабре 2019 года Компания открыла кредитную линию в АО «Народный сберегательный банк Казахстана»,
программах соответствующих контрактов на недропользование и варьируется от 2022 до 2034 года.
не получив письменного согласия от ДБ АО «Сбербанк России», что было обязательным условием, согласно
кредитному соглашению. Письменное согласие от Банка было получено 10 января 2020 года. Данное нарушение
нефинансового ковенанта, не повлияло на классификацию в отдельном отчёте о финансовом положении Компании,
поскольку сумма займа отражается в краткосрочной части.
По состоянию на 31 декабря 2020 года и за год, закончившийся на указанную дату, у Группы не было нарушений
ковенантов.
(б)
Финансовые гарантиии обязательства по пут опциону
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Держатели долговых обязательств (CDO) ДСФК
29,473
25,552
АО «Фонд Развития Промышленности»
819
1,345
АО «Baiterek Venture Fund»
555
1,082
30,847
27,979
142
143
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
28.
Цели и политика управления финансовыми рисками
Основные риски, возникающие по финансовым инструментам Группы, включают риск ликвидности, кредитный
25.
Аренда
риск, риск процентной ставки, валютный риск и риск изменения цен на сырьевые товары. Эти риски возникают в
Группа заключила ряд договоров аренды шахтного оборудования Катерпиллер.
ходе обычной деятельности и управляются департаментом казначейства.
Активы в форме права пользования представлены в составе основных средств (Примечание 12) в соответствии
Основные финансовые инструменты Группы включают денежные средства и их эквиваленты, краткосрочные
с видами базовых активов:
инвестиции, торговую и прочую кредиторскую задолженность, а также займы, которые являются непосредственным
млн. тенге
Машины и оборудование
результатом её деятельности.
Балансовая стоимость на 1 января 2019 года
3,675
(а)
Производные и финансовые инструменты и управление рисками
Износ
(805)
Балансовая стоимость на 31 декабря 2019 года
2,870
Группа периодически использует производные финансовые инструменты для управления рисками изменения
Износ
(866)
цен на сырьевые товары. Политика Группы обычно не предусматривает хеджирование основных доходов. В
Выкуп арендованных машин и оборудования согласно договорам аренды
(2,004)
периоды значительной волатильности или неопределенности на рынках Группа может использовать производные
Балансовая стоимость на 31 декабря 2020 года
−
инструменты как способ снижения волатильности и негативного воздействия на денежные потоки от операционной
деятельности. Группа не держит финансовые инструменты для спекулятивных целей.
Следующие суммы расходов по аренде были признаны в консолидированном отчёте о совокупном доходе:
(б)
Категории финансовых активов и обязательств
Балансовая стоимость финансовых активов и обязательств в разрезе
категорий на 31 декабря
2020 года
в млн. тенге
2020 год
2019 год
представлена следующим образом:
Расход по аренде земли (Прим. 7)
2,122
1,925
Расход по прочей аренде (Прим. 7)
1,806
1,503
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Амортизация активов в форме права пользования (в составе
Финансовые активы
себестоимости продаж)
866
805
Финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через ПСД
Процентный расход по аренде (Прим. 9 «Расходы по финансированию»)
20
35
Долевые инвестиции (Прим. 15)
2,257
1,308
Итого
4,814
4,268
Финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через
Расход по аренде земли относится к переменным арендным платежам − в предыдущие годы ставка земельного
прибыль и убыток
налога и кадастровая стоимость земли колебались в пределах 5-7%. В случае увеличения / уменьшения ставки
Торговая и прочая дебиторская задолженность (Прим. 18)
44,334
29,034
земельного налога на 10%, ежегодные арендные платежи увеличатся/уменьшатся на 270 млн. тенге.
Прочая аренда состоит из аренды активов с низкой стоимостью и краткосрочной аренды.
Финансовые активы, оцениваемые по амортизированной стоимости
Задолженность от Участника (Прим. 15)
77,693
73,522
Общий денежный отток по аренде в 2020 году составил 3,928 млн. тенге (2019: 3,428 млн. тенге).
Займы, выданные материнской организации (Прим. 15)
41,359
24,142
Депозиты (Прим. 19)
27,523
4,814
26.
Торговая и прочая кредиторская задолженность
Торговая и прочая дебиторская задолженность (Прим. 18)
10,378
13,578
Долгосрочные депозиты (Прим. 15)
3,473
2,393
Прочие финансовые активы (Прим. 15)
18,416
16,854
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Заем, выданный ТОО «Industry Dynamics» (Прим. 15)
1,081
−
Торговая кредиторская задолженность
64,216
51,767
Итого финансовые активы
226,514
165,645
Заработная плата и соответствующие суммы к уплате
20,847
15,078
Задолженность связанным сторонам
17,309
29,053
Финансовые обязательства
Прочая кредиторская задолженность
2,152
1,793
Финансовые обязательства, оцениваемые по амортизированной стоимости
104,524
97,691
Займы (Прим. 24)
(158,936)
(145,469)
Торговая кредиторская задолженность является беспроцентной и обычно подлежит погашению в течение 30-
Торговая и прочая кредиторская задолженность (Прим. 26)
(104,524)
(97,691)
40 дней после признания. Прочая кредиторская задолженность является беспроцентной и имеет средний срок
Оплата лицензий (Прим. 24)
(7,079)
(6,767)
погашения 30 дней.
Дивиденды к выплате
(237)
(237)
Обязательства по аренде
27.
Прочие нефинансовые обязательства
Обязательства по аренде
−
(301)
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Обязательства по договорам перед третьими сторонами
11,334
39,292
Договоры финансовой гарантии
Обязательства по договорам перед связанными сторонами
579
1,537
Финансовые гарантии (Прим. 24)
(30,847)
(27,979)
Прочие налоги к уплате
25,770
7,501
Итого финансовые обязательства
301,623
278,444
37,683
48,330
Обязательства по договорам перед третьими сторонами включают в себя полученные авансы, которые признаются
(в)
Валютный риск
в составе выручки по мере передачи товара покупателям. Группа ожидает, что данные авансы будут признаны в
Компании Группы подвержены валютному риску по совершаемым ими операциям. Такой риск возникает в
качестве выручки в течение следующего года (Примечание 6).
результате сделок купли-продажи, заключаемых в валютах, отличных от функциональной валюты компаний
Прочие налоги к уплате включают налоги, удерживаемые с заработной платы, платежи за загрязнение окружающей
Группы. Функциональной валютой всех компаний Группы является казахстанский тенге. Доллар США является
среды, отчисляемые в соответствующие налоговые органы на ежемесячной основе и прочие.
основной валютой, вызывающей наибольший валютный риск. Статьи, на которые оказывает влияние доллар США,
включают доходы, банковские вклады, торговую дебиторскую задолженность, банковские займы и некоторые
статьи торговой кредиторской задолженности. В 2020 и 2019 годах компании Группы не осуществляли операций
валютного хеджирования.
144
145
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
28.
Цели и политика управления финансовыми рисками (продолжение)
28.
Цели и политика управления финансовыми рисками (продолжение)
(е)
Кредитный риск (продолжение)
(в)
Валютный риск (продолжение)
Подверженность кредитному риску
Подверженность Группы валютному риску на основании валовых сумм, показана в следующей таблице:
Кредитный риск, связанный с прочими финансовыми активами Группы, главным образом включающими в себя
денежные средства и их эквиваленты, депозиты и прочую дебиторскую задолженность, возникает из возможного
Изменение обменного
Влияние на прибыль до
неисполнения обязательств контрагентами.
в млн. тенге
курса доллара США
налогообложения
2020 год
14.00%
(13,333)
Инвестиции в виде денежных средств и депозитов размещаются только в утвержденных учреждениях
-11.00%
10,476
контрагентах с высокой кредитоспособностью и в пределах кредитного лимита, устанавливаемого в отношении
2019 год
12.00%
(10,683)
каждого контрагента. Данные лимиты регулярно пересматриваются с учётом изменений на финансовых рынках и
-9.00%
8,012
соответственно обновляются. Лимиты устанавливаются для минимизации концентрации рисков и, следовательно,
для уменьшения финансовых убытков по причине возможного неисполнения обязательств контрагентом.
Изменение обменного
Влияние на прибыль до
в млн. тенге
курса евро
налогообложения
Следующая таблица показывает суммы по банковским вкладам и денежным средствам на текущих счётах в банках
2020 год
14.00%
(40)
на отчётную дату с использованием кредитного рейтинга:
-11.00%
31
2020 год
2019 год
2019 год
12.00%
(395)
Текущие
Текущие
-9.00%
296
в млн. тенге
счета Депозиты
счета Депозиты
(г)
Риск изменения цен на сырьевые товары
АО «Банк «Bank RBK» − B2/стабильный (Moody’s)
1,223
30,280
645
7,365
Группа подвержена влиянию колебаний цен на медь, которые устанавливаются в долларах США на международных
АО «Народный банк» − BB+/стабильный (S&P)
1,114
849
1,693
2
рынках. Группа готовит годовые бюджеты и периодические прогнозы, включая анализ чувствительности в
ДБ АО «Сбербанк России» − Ba1/стабильный (Moody’s)
736
1
6
1
отношении разных уровней цен на медь в будущем. Группа также подвержена, хотя и в меньшей степени, влиянию
АО «БанкЦентрКредит» − B/стабильный (S&P)
55
−
117
−
изменения цен на другие металлы, включая золото и серебро, которые также производятся Группой как попутная
продукция наряду с производством меди.
АО «Ситибанк Казахстан» − A+/стабильный (S&P)
−
−
1
−
Прочие Банки
293
−
180
−
Подверженность Группы риску изменений справедливой стоимости дебиторской задолженности в результате
изменения цен на медь, показана в следующей таблице:
3,421
31,130
2,642
7,368
Максимальная подверженность кредитному риску наотчётную дату представлена балансовой стоимостью каждого
Влияние на прибыль до
класса финансовых активов, рассмотренных в соответствующих примечаниях.
в млн. тенге
Изменение цен на медь
налогообложения
11.00%
4,793
(ж)
Риск ликвидности
2020 год
- 20.00%
(8,227)
Группа поддерживает баланс между доступностью финансирования и максимизацией инвестиционного дохода
14.00%
2,531
по своим ликвидным ресурсам, используя инвестиции ликвидных средств на различные сроки, кредитные линии
2019 год
-20.00%
(3,616)
и долговые инструменты с более длительным сроком. Руководство регулярно анализирует потребности Группы в
финансировании, подбирая соответствующие сроки погашения для инвестиций ликвидных средств. Политикой
Группы является централизация задолженности и сальдо избытка денежных средств в максимально возможной
(д)
Риск изменения процентной ставки
степени.
Процентный риск − это риск того, что справедливая стоимость или будущие денежные потоки по финансовому
Срок погашения финансовых обязательств
инструменту будут колебаться вследствие изменений рыночных процентных ставок.
В таблице ниже представлен анализ финансовых обязательств Группы, которые должны быть погашены по общей
Группа не подвержена риску изменения процентной ставки, так как на 31 декабря 2020 и 2019 годов, Группа не
сумме по группам наступления сроков погашения на основе оставшегося периода на отчётную дату к контрактным
имела финансовых активов и обязательств с плавающей процентной ставкой.
срокам погашения (суммы, представленные в таблице, являются недисконтированными денежными потоками):
(е)
Кредитный риск
До
Менее 3-х
От 3 до
От 1 до
Более
Подверженность кредитному риску возникает в ходе обычной хозяйственной деятельности Группы и относится
в млн. тенге
востребования
месяцев
12 месяцев
5 лет
5 лет
Итого
ко всем финансовым активам. Инвестиции в денежные средства и их эквиваленты размещаются в финансовых
2020 год
институтах в соответствии с политикой Группы. Для снижения кредитного риска до приемлемого уровня
Займы полученные
−
27,296
90,828
47,398
−
165,522
кредитоспособность контрагентов оценивается до, во время и после заключения сделок. Максимальная
Торговая и прочая
подверженность кредитному риску представлена балансовой стоимостью каждого финансового актива на
кредиторская
отчётную дату.
задолженность
−
104,524
−
−
−
104,524
Так как продажи в основном осуществляются компании Advaita Trade DMCC то здесь присутствует концентрация
Оплата лицензий
−
33
829
7,105
2,518
10,485
кредитного риска. По состоянию на 31 декабря 2020 года на долю 3 клиентов (2019 год: 3 клиентов) приходилось
Дивиденды к выплате
237
−
−
−
−
237
84% (2019 год: 96%) торговой и прочей дебиторской задолженности Группы (Примечание 18).
Итого
237
131,853
91,657
54,503
2,518
280,768
146
147
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
28.
Цели и политика управления финансовыми рисками (продолжение)
28.
Цели и политика управления финансовыми рисками (продолжение)
(з)
Справедливая стоимость финансовых активов и обязательств (продолжение)
(ж)
Риск ликвидности (продолжение)
Иерархия источников оценки справедливой стоимости
Срок погашения финансовых обязательств (продолжение)
В таблице ниже представлена иерархия оценок активов и обязательств Группы по справедливой стоимости:
Оценка справедливой стоимости
До
Менее
От 3 до
От 1 до
Более
с использованием
в млн. тенге
востребования
3-х месяцев
12 месяцев
3 лет
3 лет
Итого
Котировок
Значительных
Значительных
2019 год
на активных
наблюдаемых
ненаблюдаемых
Займы полученные
60,808
2,380
23,422
70,026
−
156,636
Дата
рынках
исходных данных
исходных данных
Торговая и прочая
в млн. тенге
оценки
Итого
(Уровень 1)
(Уровень 2)
(Уровень 3)
кредиторская
Финансовые активы,
задолженность
−
97,691
−
−
−
97,691
оцениваемые по
справедливой стоимости
Оплата лицензий
−
8
712
4,619
5,261
10,600
Долевые инвестиции
31 декабря 2020 года
2,257
−
−
2,257
Обязательства по аренде
−
301
−
−
−
301
31 декабря 2019 года
1,308
−
−
1,308
Дивиденды к выплате
237
−
−
−
−
237
Торговая и прочая дебиторская
61,045
100,380
24,134
74,645
5,261
265,465
задолженность
31 декабря 2020 года
44,334
−
44,334
−
31 декабря 2019 года
29,034
−
29,034
−
(з)
Справедливая стоимость финансовых активов и обязательств
Финансовые активы,
справедливая стоимость
Справедливая стоимость является ценой, которая была бы получена при продаже актива или уплачена при
которых раскрывается
передаче обязательства в ходе обычной сделки между участниками рынка на дату оценки. Следующие методы и
Займы выданные
31 декабря 2020 года
41,359
−
−
41,359
допущения были использованы для оценки справедливой стоимости:
31 декабря 2019 года
24,142
−
−
24,142
•
справедливая стоимость денежных средств и их эквивалентов, краткосрочных инвестиций, торговой и
Задолженность от Участника
31 декабря 2020 года
77,693
−
−
77,693
прочей дебиторской задолженности, торговой и прочей кредиторской задолженности, краткосрочных
31 декабря 2019 года
73,522
−
−
73,522
займов выданных и краткосрочных займов полученных, а также дивидендов к уплате приблизительно
Долгосрочные депозиты
31 декабря 2020 года
3,473
−
−
3,473
равна их балансовой стоимости в основном ввиду того, что эти инструменты будут погашены в ближайшем
31 декабря 2019 года
2,393
−
−
2,393
будущем;
Прочие финансовые активы
31 декабря 2020 года
19,497
−
−
19,497
31 декабря 2019 года
16,854
−
−
16,854
•
Группа оценивает долгосрочную дебиторскую задолженность на основе таких параметров, как процентные
Финансовые обязательства,
ставки, факторы риска, характерные для страны, индивидуальная платежеспособность клиента;
справедливая стоимость
которых раскрывается
•
обязательства по денежным выплатам по долгосрочным займам и финансовым гарантиям определяется
с использованием модели дисконтированных денежных потоков. Оценка требует от руководства
Группы определенных допущений в отношении исходных данных, используемых в модели, включая
Оплата лицензий
31 декабря 2020 года
7,079
−
−
7,079
прогнозируемые денежные потоки, ставку дисконтирования и кредитный риск.
31 декабря 2019 года
6,767
−
−
6,767
Займы полученные
31 декабря 2020 года
158,936
−
158,936
−
31 декабря 2019 года
145,469
−
145,469
−
Договоры финансовой
гарантии
Финансовые гарантии
31 декабря 2020 года
30,847
−
−
30,847
31 декабря 2019 года
27,979
−
−
27,979
За годы, закончившиеся 31 декабря 2020 и 2019 годов, не было переводов между Уровнями 1, 2 и 3 справедливой
стоимости финансовых инструментов.
Ниже представлено сравнение значений балансовой и справедливой стоимости финансовых инструментов
Группы, представленныхв финансовой отчётности, по категориям, за исключением тех финансовых инструментов,
балансовая стоимость которых приблизительно равна их справедливой стоимости.
2020 год
2019 год
Балансовая
Справедливая
Балансовая
Справедливая
в млн. тенге
стоимость
стоимость
стоимость
стоимость
Финансовые активы
Долевые инвестиции
2,257
2,257
1,308
1,308
Торговая и прочая дебиторская
задолженность
44,334
44,334
29,034
29,034
Займы выданные
41,359
41,748
24,142
24,606
Задолженность от Участника
77,693
77,101
73,522
77,005
Долгосрочные депозиты
3,473
3,473
2,393
2,393
Прочие финансовые активы
19,497
19,497
16,854
16,854
Финансовые обязательства
Оплата лицензий
7,079
7,456
6,767
6,721
Займы полученные
158,936
158,671
145,469
147,106
Финансовые гарантии
30,847
30,847
27,979
27,979
148
149
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
29.
Потенциальные и условные обязательства
28.
Цели и политика управления финансовыми рисками (продолжение)
Судебные иски
(и)
Управление капиталом
В ходе осуществления обычной деятельности Группа является объектом различных судебных процессов и
Цели Группы по управлению капиталом заключаются в обеспечении способности Группы продолжать свою
исков. Руководство считает, что окончательное обязательство, если таковое будет иметь место, возникающее в
деятельность в соответствии с принципом непрерывности для предоставления прибыли акционерам и выгод
результате таких разбирательств и претензий, не окажет существенного отрицательного влияния на финансовое
прочим заинтересованным сторонам и поддержании оптимальной структуры капитала для снижения стоимости
положение или результаты деятельности Группы. На 31 декабря 2020 и 2019 годов Группа не была вовлечена в
капитала.
какие-либо существенные судебные процессы, включая арбитражные разбирательства, помимо тех, которые
Группа управляет структурой капитала и изменяет её в соответствии с изменениями экономических условий
касаются вопросов по налогообложению, изложенных ниже.
и требованиями договорных условий. С целью сохранения или изменения структуры капитала Группа может
Налогообложение
регулировать выплаты дивидендов, производить возврат капитала акционерам или выпускать новые акции.
Положения различных законодательных и нормативных правовых актов не всегда чётко сформулированы, и их
Группа учитывает следующие суммы в рамках управления капиталом:
интерпретация зависит от мнения инспекторов налоговых органов на местах и должностных лиц Министерства
в млн. тенге
2020 год
2019 год
финансов Республики Казахстан. Случаи расхождения во мнениях между местными, региональными и
Займы и прочие финансовые обязательства
196,862
180,516
республиканскими налоговыми органами не являются редкостью, включая расхождения во мнениях касающихся
Собственный капитал, приходящийся на участников материнской организации
380,807
268,496
трактовки МСФО по части выручки, расходов и прочих статей финансовой отчётности.
Итого капитал
577,669
449,012
Действующий режим штрафов и пеней за выявленные и подтвержденные нарушения казахстанского
Для достижения данной цели управление капиталом, среди прочего, должно обеспечивать выполнение всех
законодательства отличается строгостью. Штрафные санкции включают в себя штрафы, как правило, в размере 80%
договорных условий по процентным кредитам и займам, которые определяют требования в отношении структуры
от суммы дополнительно начисленных налогов, и пеню, начисленную по ставке рефинансирования, установленной
капитала. Невыполнение договорных условий дает банку право требовать незамедлительного возврата кредитов
Национальным Банком Республики Казахстан, умноженной на 2.5. В результате сумма штрафов и пеней может в
и займов. В текущем периоде договорные условия (ковенанты) по процентным кредитам и займам не нарушались
несколько раз превышать сумму начисленных налогов.
(Примечение 24 (а)).
Группа считает, что она уплатила или начислила все применимые налоги. В неясных случаях Группа начислила
Цели, политика и процедуры управления капиталом в течение периодов, закончившихся 31 декабря 2020 и 2019
налоговые обязательства на основании обоснованных оценок руководства. Политика Группы предусматривает
годов, не изменялись.
начисление оценочных обязательств в тот отчётный период, в котором существует вероятность убытка, и сумма
его может быть определена с достаточной степенью точности. Ввиду неопределённости, присущей казахстанской
(к)
Изменения в обязательствах, обусловленных финансовой деятельностью
системе налогообложения, потенциальная сумма налогов, штрафных санкций и пени, если таковые имеются,
может превысить сумму, отнесенную на расходы по настоящее время и начисленную на 31 декабря 2020 года.
Изменение
1 января
Денежные
Процентный
валютных
31 декабря
В результате этого могут возникнуть дополнительные обязательства по налогу. Тем не менее, вследствие ряда
в млн. тенге
2020 года
потоки
расход
курсов
Прочее
2020 года
факторов неопределенности, описанных выше при оценке любых потенциальных дополнительных обязательств
Займы полученные − краткосрочные
103,049
(7,957)
5,495
5,331
6,657
112,575
по налогу, руководство не может оценить финансовый эффект в отношении суммы дополнительных обязательств
Обязательства по аренде−
по налогу, если таковые возникнут, а также любые связанные с ними штрафы и пени, которые Группа может быть
краткосрочные
301
(351)
50
−
−
−
обязана выплатить.
Оплата лицензий − краткосрочная
733
(727)
800
112
(30)
888
В прошлых периодах, Группа сдала дополнительные декларации по корпоративному подоходному налогу за
Дивиденды к выплате
237
−
−
−
−
237
предыдущие периоды, где был изменён подход по вычету затрат, понесённых во время простоя производственных
Итого краткосрочные
площадок и к учёту амортизации горнодобывающих активов. Изменённый подход предусматривает амортизацию
обязательства
104,320
(9,035)
6,345
5,443
6,627
113,700
методом уменьшающего остатка и приводит к увеличению вычетов в рамках контрактной деятельности (Примечание
Займы полученные − долгосрочные
42,420
−
2,069
8,529
(6,657)
46,361
10). Исчисление и уплата налоговых обязательств будут проверены налоговыми органами в будущем. Несогласие
Оплата лицензий − долгосрочная
6,034
−
−
127
30
6,191
налоговых органов с изменённым подходом расчёта КПН, может оказать воздействие на сумму признанных
Итого долгосрочные
начислений и штрафов.
обязательства
48,454
−
2,069
8,656
(6,627)
52,552
Итого обязательства от
Контроль над трансфертным ценообразованием
финансовой деятельности
152,774
(9,035)
8,414
14,099
−
166,252
Контроль над трансфертным ценообразованием в Казахстане имеет очень широкий спектр и применяется ко
многим операциям, которые напрямую или косвенно связаны с международными сделками, независимо от того,
Изменение
являются ли стороны сделок связанными или нет. Закон о трансфертном ценообразовании требует, чтобы все
1 января
Денежные
Процентный валютных
31 декабря
налоги, применимые к операциям, были рассчитаны на основании рыночных цен, определенных по принципу
в млн. тенге
2019 года
потоки
расход
курсов
Прочее
2019 года
независимости сторон.
Займы полученные
81,266
(114,660)
3,259
(201)
133,385
103,049
Обязательства по аренде
1,836
(1,986)
296
−
155
301
Закон о трансфертном ценообразовании в Казахстане вступил в силу с 1 января 2009 года. Данный закон не
является четко выраженным и некоторые из его положений имеют малый опыт применения. Более того, закон
Оплата лицензий
960
(791)
955
2
(393)
733
не предоставляет детальных инструкций по его применению к различным видам операций, в результате чего
Дивиденды к выплате
238
−
−
−
(1)
237
существует риск того, что позиция налоговых органов может отличаться от позиции Группы, что может привести к
Итого краткосрочные
обязательства
84,300
(117,437)
4,510
(199)
133,146
104,320
дополнительным суммам налогов, штрафов и пени.
Займы полученные
86,481
89,225
2,859
(2,760)
(133,385)
42,420
Законодательство внесло ясность в некоторые области интерпретации, включая применение цен Лондонской
Обязательства по аренде
156
−
−
−
(156)
−
Биржи Металлов (ЛБМ) и Лондонской ассоциации участников рынка драгоценных металлов (ЛАУРДМ) в качестве
Оплата лицензий
8,064
−
−
(2,423)
393
6,034
базы рыночных цен, котировальных периодов, используемых для продажи и реализации торгуемых сырьевых
Итого долгосрочные
товаров и приемлемости дисконтов в отношении цен ЛБМ/ЛАУРДМ при ведении операций с торгуемыми
обязательства
94,701
89,225
2,859
(5,183)
(133,148)
48,454
сырьевыми товарами.
Итого обязательства
Цена сделки приводится посредством дифференциала к сопоставимым экономическим условиям с рыночной
от финансовой деятельности
179,001
(28,212)
7,369
(5,382)
(2)
152,774
ценой. Согласно закону о трансфертном ценообразовании, данный дифференциал должен быть обоснован
В «Прочее» также включены сумма объявленных дивидендов и реклассификации между долгосрочными и
и подтверждён документально. Однако налоговые органы могут потребовать более обширный список
краткосрочными обязательствами.
подтверждающей документации, чем имеется у Группы, а также дифференциал может быть уменьшен налоговыми
органами по причине соответствующего оформления этих документов.
150
151
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
(продолжение)
29.
Потенциальные и условные обязательства (продолжение)
29.
Потенциальные и условные обязательства (продолжение)
Налогообложение (продолжение)
Права на недропользование и разведку
Контроль над трансфертным ценообразованием (продолжение)
В Республике Казахстан недра принадлежат государству, при этом Министерство индустрии и новых технологий
(далее − «Министерство») предоставляет права на разведку и добычу третьим сторонам. Права на недропользование
Существуют различные трактовки закона о трансфертном ценообразовании, и некоторые его положения имеют
и разведку не предоставляется бессрочно, и любое продление должно быть согласовано до истечения срока
преимущественную силу. Кроме того, в законе отсутствует подробное руководство. В результате нет чёткой
действия соответствующего контракта или лицензии. Эти права могут быть отозваны Министерством, если Группа
регламентации контроля за трансфертным ценообразованием на различные виды сделок.
не будет выполнять договорных обязательств. Сроки действия текущих прав на недропользование истекают на
Из-за неопределенностей, связанных с законодательством Республики Казахстан в области трансфертного
различные даты до 2044 года.
ценообразования, есть риск того, что налоговые органы могут занять позицию, отличающуюся от позиции Группы,
Прочие договорные обязательства
что может привести к дополнительным налогам, штрафам и пеням.
В следующей таблице указаны обязательства Группы по приобретению основных средств по состоянию на 31
По состоянию на 31 декабря 2020 года Руководство Группы считает, что его толкование законодательства о
декабря:
трансфертном ценообразовании корректно, и вполне вероятно, что позиции Группы в отношении трансфертного
ценообразования, будут подтверждены.
в млн. тенге
2020 год
2019 год
Период доначисления налогов
Основные средства
23,820
20,570
Налоговые проверки в Казахстане могут охватывать пять календарных лет деятельности после окончания
30.
Раскрытие информации о связанных сторонах
соответствующего налогового периода в отношении всех налогов, за исключением налога на сверхприбыль.
(а)
Операции со связанными сторонами
В отношении налога на сверхприбыль налоговые проверки могут охватывать пять лет после истечения срока
действия соответствующего контракта на недропользование.
Сделки со связанными сторонами были проведены на условиях, согласованных между сторонами, которые
могут отличаться от рыночных. Оценка необходимости создания резерва по ожидаемым кредитным убыткам на
Обязательства по охране окружающей среды
дебиторскую задолженность выполняется каждый финансовый год.
Группа также может понести потенциальные убытки в результате претензий со стороны региональных
Далее раскрыты сделки между Группой и её связанными сторонами. Прочие связанные стороны в основном
природоохранных органов, которые могут возникнуть в отношении прошлых периодов освоения недр,
представлены ассоциированными компаниями конечного контролирующего акционера и компаниями,
разрабатываемых Группой в настоящее время. По мере развития казахстанского законодательства и нормативных
контролируемыми ключевым управленческим персоналом. В следующей таблице представлены общие суммы
актов, регулирующих платежи за загрязнение окружающей среды и восстановительные работы, Группа может в
сделок со связанными сторонами за соответствующий финансовый период:
будущем понести затраты, размер которых невозможно определить в настоящее время ввиду влияния таких
факторов, как неясность в отношении определения сторон, несущих ответственность за такие затраты, и
оценка Правительством возможностей вовлеченных сторон по оплате затрат на восстановление окружающей
Организации, находящиеся под
Ключевой
Прочие связанные
общим контролем конечной
управленческий
стороны
среды. Однако существует возможность того, что в случае неблагоприятного исхода потенциальные претензии
контролирующей стороны
персонал
или штрафы со стороны казахстанских контрольных органов могут оказать существенное влияние на будущие
в млн. тенге
2020 год
2019 год
2020 год
2019 год
2020 год
2019 год
результаты деятельности Группы или на движение её денежных средств в какой-либо из отчётных периодов.
Продажи связанным сторонам
38,204
42,643
−
−
5,267
9,072
С точки зрения руководства, весьма маловероятно, что такие затраты окажут существенное влияние на
финансовое положение Группы, и, соответственно, в прилагаемой консолидированной финансовой отчётности
Приобретения от связанных сторон
77,075
94,417
−
−
91,525
60,424
дополнительные оценочные обязательствапо возможным претензиям или штрафам со стороны природоохранных
Услуги
ключевого
управленческого
органов начислены не были.
персонала
−
−
13,010
13,419
−
−
Предоплата связанным сторонам
22,174
24,419
−
−
4,031
9,123
Руководство считает, что у Группы нет значительных обязательств по действующему законодательству, не
отраженных в консолидированной финансовой отчётности Группы. Оценочные обязательства, сформированные
Резерв на предоплату связанным сторонам
(5)
(2,050)
−
−
(1,460)
(1,460)
по затратам на восстановление участков, после истощения запасов (Примечание 23), основаны на оценке
Торговая дебиторская задолженность
специалистов Группы. В случае возникновения событий, которые повлияют на расчетную сумму будущих затрат на
связанных сторон
1,126
2,242
−
−
3,870
6,292
проведение указанных видов работ, оценочные обязательства будут соответствующим образом скорректировано.
Резерв по ОКУ / сомнительной дебиторской
задолженности
(274)
(296)
−
−
(636)
(121)
Условные обязательства
Задолженность от Участника
−
−
89,188
81,567
−
−
Группа оценивает вероятность существенных обязательств, возникающих в результате отдельных обстоятельств,
Резерв на задолженность от участника
−
−
(11,495)
(8,045)
−
−
и создаёт оценочные обязательства в своей консолидированной финансовой отчётности тогда, когда существует
Займы выданные связанным сторонам
50,618
29,920
−
−
7,254
9,757
значительная вероятность, что события, ведущие к появлению обязательства, произойдут, и сумма обязательства
Резерв на займы выданные
(2,387)
(1,816)
−
−
(935)
(514)
может быть рассчитана с достаточной степенью достоверности. В случаях, когда вероятность, что события,
ведущие к появлению обязательства, произойдут не достаточно значительна, и/или сумма обязательства не
Займы полученные от связанных сторон
(35,849)
(32,485)
−
−
−
−
может быть рассчитана с достаточной степенью достоверности, Группа раскрывает условные обязательства
Банковские депозиты
30,071
7,393
−
−
−
−
если только вероятность оттока ресурсов для урегулирования обязательства не очень мала. В течение 2020 и
Текущие банковские счета
1,179
588
−
−
−
−
2019 годов, Группа заключила десять юридически необязывающих меморандумов с местными исполнительными
Авансы полученные от связанных сторон
(4)
(1,530)
−
−
(575)
(7)
органами о социальной поддержке и строительству социальных объектов, приблизительная стоимость реализации
Кредиторская задолженность связанным
которых составляет 8,959 млн. тенге. Однако, по состоянию на 31 декабря 2020 года данные проекты находятся
сторонам
(12,027)
(20,519)
−
−
(5,282)
(8,534)
на начальных стадиях обсуждения и Группа пришла к выводу что на отчётные даты у нее отсутствует значительная
вероятность, что события ведущие к появлению обязательства произойдут и сумма обязательства не может быть
(б)
Вознаграждение членам Совета Директоров
рассчитана с достаточной степенью надежности.
Совет Директоров Группы состоит из директоров, активно участвующих в управлении Группой. По состоянию на
Руководство считает, что по состоянию на 31 декабря 2020 и 2019 годов, у Группы не имелось других условных
31 декабря 2020 года Совет Директоров Группы состоял из 8 членов, с общим вознаграждением в сумме 7,398
обязательств, помимо упомянутых выше.
млн. тенге (2019 год: 9 членов, с общим вознаграждением в сумме 2,942 млн. тенге). Вознаграждение ключевому
управленческому персоналу Группы состоит из краткосрочного вознаграждения и не содержит выплаты по
окончании трудовой деятельности, выходные пособия или операции с выплатами на основе акций.
152
153
АО «Kazakhmys Copper» (Казахмыс Коппер)
Консолидированная финансовая отчётность
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
(продолжение)
Спонсорство и благотворительность
Особое внимание Группа уделяет со-
нии и коронавируса. Так, в 35 больниц
Меморандум не ограничен указанными
циальной поддержке регионов. Груп-
Карагандинской области, включая
мероприятиями. Группа планирует и
па стремится внести вклад в развитие
Жезказган, Балхаш и Сатпаев, были
дальше проводить совместную работу
поселков, вблизи которых ведет про-
доставлены 1200 кислородных концен-
с органами здравоохранения по опреде-
29.
События после отчетной даты
изводственную деятельность. В целях
траторов. В эти же города компания
лению и покрытию потребности в борь-
повышения качества жизни населения
поставила еще один вид жизненно важ-
бе с КВИ и информировать население о
Финансовая гарантия
Группа тесно взаимодействует с мест-
ного для здоровья пациентов оборудо-
проводимой работе.
16 марта 2021 года, был подписан договор финансовой гарантии с АО «Фонд развития промышленности» (далее
ными исполнительными органами.
вания - 3 виброакустических аппарата,
10 аппаратов ИВЛ и 10 мониторов, с
Ключи от новой жизни!
- кредитор), где Группа выступает гарантом за исполнение обязательств ТОО «Tranco Express» перед кредитором.
Помощь в борьбе с КВИ
помощью которых медики могут вести
Для Группы забота о работниках, в том
Финансируемая кредитором сумма равна 1,247 млн. тенге.
Серьезная эпидемиологическая обста-
постоянный контроль за параметрами
числе многодетных уже давно стала
Займы полученные
новка наряду со всеми регионами затро-
жизнедеятельности пациентов.
доброй традицией. Всего в этом году в
нула и жителей городов Жезказгана,
рамках трехстороннего Меморандума
В январе - марте 2021 года Группа погасила свои обязательства по займам АО «Народный сберегательный банк
Сатпаева и Балхаша. Как и везде, в пик
Также Группой выделены средства на
о социальной ответственности бизне-
Казахстана» в сумме 114,960,474 долларов США.
КВИ система здравоохранения в этих
техническое оснащение инфекционно-
са благоустроенное жилье получили
городах ощутила большую нагрузку. В
го госпиталя на 250 койко-мест на базе
уже 133 многодетные семьи работников
В феврале 2021 года Группа погасила свои обязательства по займу 34,000,000 долларов США перед ДБ АО
связи с чем Группа приняла решение
общежития Жезказганского Универси-
Группы. Акции прошли в городах Жез-
«Сбербанк России».
об усилении поддержки отрасли. По
тета, укомплектованного и открытого 8
казган, Сатпаев и Балхаш, ну а геогра-
инициативе Группы в июле 2020 года
июля 2020 года.
фия сегодняшних новоселов включает
был заключен меморандум о сотруд-
в себя весь Карагандинский регион,
ничестве в противодействии COVID-19
14 декабря в г. Сатпаев был открыт ка-
помимо областного центра квартиры
с управлением здравоохранения Кара-
бинет компьютерной томографии. Те-
и коттеджи расположены в городе Те-
гандинской области.
перь у местных жителей есть возмож-
миртау, поселках Карагайлы, Топар и
ность пройти оперативное комплексное
Молодежный.
Уже в середине июля 2020 года Группа
обследование, сделать качественную
поставила первую партию медицинско-
современную диагностику, не покидая
го оборудования для лечения пневмо-
пределы родного города.
Информация о дивидендах
Дивидендная политика
неров, предусмотренных законодатель-
рованной финансовой отчетности. Пе-
Дивидендная политика Группы осно-
ством Республики Казахстан.
риод выплаты дивидендов не должен
вывается на соблюдении интересов
превышать 60 (шестьдесят) дней с даты
Группы и акционеров при определении
Размер дивидендов, выплачиваемых
начала выплаты дивидендов.
размеров дивидендов, на повышении
определяется решением Общего собра-
инвестиционной привлекательности
ния акционеров по результатам финан-
В течение 2020 и 2019 годов Группа не
Группы и его капитализации, на уваже-
сового года и/или по итогам полугодия
объявляла и не выплачивала дивиденды
нии и строгом соблюдении прав акцио-
и/или квартала на основе консолиди-
Участникам.
154
155
РАЗДЕЛ 8.
КОРПОРАТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Противодействие коррупции
158
Соответствие требованиям
законодательства
164
Структура корпоративного
управления Группы
164
Организационная структура
171
Информация о крупных сделках
172
Информационная политика
172
Дочерние и зависимые Группы
172
156
157
Противодействие
коррупции
В компаниях Группы большое внимание уделяется вопросам
внедрения антикоррупционных политик и процедур, наличию
эффективной внутрикорпоративной системы, способной про-
тивостоять взяточничеству и коррупции.
С этой целью утверждены и введены в действие Кодекс о про-
тиводействии коррупции, Программа предварительной про-
верки контрагентов на соблюдение законодательства о борьбе
со взяточничеством и коррупцией, Регламент согласования
контрагентов, отказывающихся от исполнения антикоррупци-
онных положений, Регламент управления конфликтами инте-
ресов, Регламент взаимодействия структурных подразделе-
ний при рассмотрении обращений физических и юридических
лиц, поступающих в Службу «Speak Up», Инструкция о порядке
приема, регистрации и рассмотрения обращений физических
и юридических лиц, поступающих в Службу «Speak Up».
Диаграмма №1: Обращения, поступившие на горячую линию «Speak Up»
За 2020 год проделана следующая ра-
сотрудников Холдинга по территории
тельства осуществляется в соответ-
бота:
Казахстана. В связи с чем, выезды на
ствии с Регламентом взаимодействия
вышеуказанные предприятия не произ-
структурных подразделений Группы
2
Проведение мониторинга внедрения
водились.
при рассмотрении обращений физиче-
локальных актов в компаниях Группы
ских и юридических лиц, поступающих
«Казахмыс»
Деятельность Службы «Speak Up» по
в Службу «Speak Up», и Инструкцией о
В соответствии с утвержденным Пер-
оповещению о нарушениях законода-
порядке приема, регистрации и рассмо-
спективным планом работы в сфере
тельства
трения обращений физических и юри-
Поступило
правового сопровождения антикор-
В Группе периодически проводится
дических лиц, поступивших в Службу
рупционных политик на 2020 год пла-
оценка эффективности антикорруп-
«Speak Up».
нировалось проведение мониторинга
ционных политик и процедур с точки
Рассмотрено
44
46
эффективности внедрения локальных
зрения своевременного выявления на-
Прием обращений от физических и
актов ТОО «Kazakhmys Holding (Казах-
рушений.
юридических лиц ведется тремя спосо-
мыс Холдинг)» в сфере противодей-
бами:
На рассмотрении
ствия коррупции, с оказанием прак-
Одним из инструментов такой оценки
- на бесплатную
«горячую линию»
тической помощи по их внедрению на
является деятельность Службы «Speak
Службы «Speak Up» по номеру теле-
предприятиях: Филиал ТОО «Корпора-
Up» по оповещению о нарушениях зако-
фона 8-800-080-8089,
ция Казахмыс» - ПО «Карагандацвет-
нодательства.
- на электронную почту Службы «Speak
мет», Филиал ТОО «Корпорация Казах-
Up» speakup@kazakhmys.kz,
мыс» - Шахтопроходческий трест имени
Она позволяет работникам Группы, пар-
- на юридический адрес Группы: 100012,
Омарова Г.О., Филиал ТОО «Корпорация
тнерам, контрагентам и другим заинте-
г.Караганда, ул.Абая, 12.
Казахмыс» - ПО «Балхашцветмет», ТОО
ресованным лицам не только сообщать
«Kazakhmys Barlau».
о своих подозрениях, но и получать
За отчетный период в Службу «Speak
разъяснения по вопросам, связанным с
Up» поступило 46 обращений (против
Однако, в связи с распространением
применением локальных нормативных
42 за 2019 год). Из них рассмотрено 44
Из 44 (40) рассмотренных обращений
лицу выплачена сумма по возмещению
свое подтверждение в ходе проверки.
пандемии COVID-19 и введением ре-
актов Группы.
(40) обращения, находилось на рассмо-
удовлетворено - 11 (13), в том числе 2 (2)
дополнительных расходов, работникам
Из 44 (40) рассмотренных обращений
- повторных. Заявители обращались по
предприятий выданы СИЗ и инстру-
отклонены - 25 (20), в том числе 1 (1)
жима карантина с 19 марта 2020 года
трении на конец отчетного периода - 2
до особого распоряжения были запре-
Деятельность Службы «Speak Up» по
(2) обращения.
вопросам соблюдения требований тру-
менты, улучшены санитарно-гигиени-
повторное.
щены служебные командировки всех
оповещению о нарушениях законода-
дового законодательства, охраны труда
ческие условия в АБК, благоустроены
и техники безопасности и иным вопро-
дороги, прилегающие к предприятиям.
7 (6) из 44 (40) рассмотренных обраще-
сам. По результатам проверок внесено
ний не требовали проведения проверки,
1 предписание об устранении наруше-
В то же время, не всегда изложенные в
по ним даны разъяснения. 1 (1) обраще-
ний, 1 лицо привлечено к дисциплинар-
обращении доводы соответствуют фак-
ние оставлено без рассмотрения на ос-
ной и материальной ответственности, 1
тическим обстоятельствам и находят
новании п.6.4.4 Инструкции.
158
159
содержание .. 2 3 4 5 ..
|
||
|
|
|