Rexroth Роликовые рельсовые направляющие. Роликовые каретки, направляющие рельсы, принадлежности Каталог (2014 год) - часть 6

 81

R999000353 (2014-05), 

Bosch Rexroth AG

Стандартные каретки типа Resist CR | 

Роликовые рельсовые направляющие

Номера заказов Resist CR, покрытие твердым хромом, серебристо-матового цвета 

Типоразмер   Направляющий рельс с 

типоразмером

Класс точности

1)

Количество частей

H

Цельный

Составной

Направляющий рельс R1845 .3. .. SNS с защитной лентой и фиксаторами ленты 
25

R1845 23

3

41, ....

4., ...

30*

)

R1845 73

3

41, ....

4., ...

35

R1845 33

3

71, ....

7., ...

45

R1845 43

3

71, ....

7., ...

55

R1845 53

3

71, ....

7., ...

65

R1845 63

3

71, ....

7., ...

Направляющий рельс R1845 .6. .. SNS с защитной лентой и пластмассовыми монтажными пробками 
25

R1845 26

3

41, ....

4., ...

30*

)

R1845 76

3

41, ....

4., ...

35

R1845 36

3

71, ....

7., ...

45

R1845 46

3

71, ....

7., ...

55

R1845 56

3

71, ....

7., ...

65

R1845 66

3

71, ....

7., ...

Направляющий рельс R1845 .7. .. SNS для защитной ленты 
25

R1845 27

3

41, ....

4., ...

30*

)

R1845 77

3

41, ....

4., ...

35

R1845 37

3

41, ....

4., ...

45

R1845 47

3

41, ....

4., ...

55

R1845 57

3

41, ....

4., ...

65

R1845 67

3

41, ....

4., ...

Направляющий рельс R1845 .0. .. SNS с пластмассовыми монтажными пробками 
25

R1845 20

3

41, ....

4., ...

30*

)

R1845 70

3

41, ....

4., ...

35

R1845 30

3

41, ....

4., ...

45

R1845 40

3

41, ....

4., ...

55

R1845 50

3

41, ....

4., ...

65

R1845 60

3

41, ....

4., ...

Направляющий рельс R1846 .0. .. SNS со стальными монтажными пробками 
25

R1846 20

3

41, ....

4., ...

30*

)

R1846 70

3

41, ....

4., ...

35

R1846 30

3

41, ....

4., ...

45

R1846 40

3

41, ....

4., ...

55

R1846 50

3

41, ....

4., ...

65

R1846 60

3

41, ....

4., ...

Направляющий рельс R1847 .0. .. SNS привинчиваются снизу 
25

R1847 20

3

41, ....

4., ...

30*

)

R1847 70

3

41, ....

4., ...

35

R1847 30

3

41, ....

4., ...

45

R1847 40

3

41, ....

4., ...

55

R1847 50

3

41, ....

4., ...

65

R1847 60

3

41, ....

4., ...

1) 

Классы точности P и SP по запросу

*) 

В подготовке

82

R1845 .5. ..

R1845 .8. ..

R1845 .1. ..

R1847 .1. ..

Bosch Rexroth AG

, R999000353 (2014-05)

Роликовые рельсовые направляющие 

| Стандартные каретки типа Resist CR

Описание продукции - направляющие рельсы Resist CR, 
покрытие твердым хромом, черного цвета

Общие указания по направляющим рельсам Resist CR

Коррозионностойкое покрытие Resist CR: покрытие твердым хромом, черного цвета

Стальные направляющие рельсы с  коррозионностойким покрытием Resist CR, покрытие твердым хромом, 
серебристо-матового цвета.  
Номера заказов смотри на следующей странице. Рекомендуемые длины направляющих рельсов, размеры и вес 
смотри в описании соответствующих стальных стандартных направляющих рельсов.

Влияние на допуски и предварительный натяг

Отклонение допусков на элементах с покрытием Resist CR

  В роликовых каретках и направляющих рельсах с покрытием  Resist CR, покрытием твердым хромом, черного 

цвета, следует учитывать отклонения допусков размеров Н и А3 (см. раздел „Классы точности и  допуски“). 

Более высокий предварительный натяг при комбинации с роликовыми каретками с покрытием твердым 
хромом и направляющих рельсов с покрытием твердым хромом

При комбинации роликовых кареток с покрытием твердым хромом с предварительным натягом С2 и направляющих 
рельсов с покрытием твердым хромом предварительный натяг повышается прим. на половину класса 
предварительного натяга.

 83

R999000353 (2014-05), 

Bosch Rexroth AG

Стандартные каретки типа Resist CR | 

Роликовые рельсовые направляющие

Номера заказов Resist CR, покрытие твердым хромом, черного цвета 

Типоразмер

Направляющий рельс с 
типоразмером

Класс точности

1)

Количество частей

H

Цельный

Составной

Направляющий рельс R1845 .5. .. SNS с защитной лентой

2)

 и защитными пробками 

25

R1845 25

3

41, ....

4., ...

30*

)

R1845 75

3

41, ....

4., ...

35

R1845 35

3

71, ....

7., ...

45

R1845 45

3

71, ....

7., ...

55

R1845 55

3

71, ....

7., ...

65

R1845 65

3

71, ....

7., ...

Направляющий рельс R1845 .8. .. SNS для защитной ленты
25

R1845 28

3

41, ....

4., ...

30*

)

R1845 78

3

41, ....

4., ...

35

R1845 38

3

41, ....

4., ...

45

R1845 48

3

41, ....

4., ...

55

R1845 58

3

41, ....

4., ...

65

R1845 68

3

41, ....

4., ...

Направляющий рельс R1845 .1. .. SNS с пластмассовыми монтажными пробками
25

R1845 21

3

41, ....

4., ...

30*

)

R1845 71

3

41, ....

4., ...

35

R1845 31

3

41, ....

4., ...

45

R1845 41

3

41, ....

4., ...

55

R1845 51

3

41, ....

4., ...

65

R1845 61

3

41, ....

4., ...

Направляющий рельс R1847 .1. .. SNS привинчивается снизу 
25

R1847 21

3

41, ....

4., ...

30*

)

R1847 71

3

41, ....

4., ...

35

R1847 31

3

41, ....

4., ...

45

R1847 41

3

41, ....

4., ...

55

R1847 51

3

41, ....

4., ...

65

R1847 61

3

41, ....

4., ...

 

1) 

Классы точности P и SP по запросу

2) 

Защитная лента без покрытия

*) 

В подготовке

84

Bosch Rexroth AG

, R999000353 (2014-05)

Роликовые рельсовые направляющие 

| Широкие роликовые рельсовые направляющие

Описание продукции

Отличительные характеристики

 

▶ Широкие роликовые каретки для случаев применения 

с высокими мгновенными нагрузками и высокими 
значениями жесткости

 

▶ Улучшенные характеристики хода

 

▶ Четыре ограничительные кромки для полного 

встраивания в корпус машины

 

▶ Очень высокие предельные допустимые нагрузки от 

крутящих моментов

 

▶ Очень высокий крутящий момент и очень высокая 

жесткость на кручение

 

▶ Повышение жесткости в условиях отрывающих и 

боковых нагрузок за счет дополнительного крепежа 
болтами через четыре отверстия, расположенных в 
центре роликовой каретки

 

▶ Крепеж к каретке осуществляется сверху.

Другие преимущества

 

▶ Установка шприц-масленки возможна со всех сторон, 

благодаря чему упрощается техническое обслуживание

 

▶ Минимальные количества смазки за счет новой 

оригинальной конструкции каналов

 

▶ Роликовая каретка, выполненная из стали для 

подшипников качения, в области дорожек качения 
закалена и отшлифована (направляющие рельсы 
также в области дорожек качения закалены и со всех 
сторон отшлифованы).

 

▶ Плавный, мягкий ход роликовой каретки за счет 

оптимизированной конструкции канала рециркуляции 
роликов.

 

▶ Минимальный уровень упругих колебаний за счет 

идеальной геометрии входа и большого количества 
роликов.

 

▶ Торцевые крышки выполнены из алюминия.

 

▶ Встроенные продольные уплотнения в стандартном 

исполнении служат для лучшего уплотнения всех 
дорожек качения и для защиты пластмассовых частей 
каретки.

 85

R999000353 (2014-05), 

Bosch Rexroth AG

Широкие роликовые рельсовые направляющие | 

Роликовые рельсовые направляющие

Дополнительные конструктивные исполнения

 

▶ Возможна поставка коррозионностойких широких 

роликовых кареток и направляющих рельсов типа 
Resist CR, с покрытием твердым хромом, серебристо-
матового цвета, класса точности H (предварительный 
натяг C2). 

Каретка, широкая, длинная, стандартной высоты  
BLS R1872 

 

▶ Торцевые крышки выполнены из алюминия

 

▶ В стандартном  исполнении два встроенных 

продольных уплотнения  служат для лучшего 
уплотнения дорожек качения и для защиты 
пластмассовых частей каретки. 

Оптимальная конструкция роликовых рельсовых 
направляющих

 

▶ Плавный ход роликовой каретки за счет 

оптимизированной конструкции канала рециркуляции 
роликов. 

86

Bosch Rexroth AG

, R999000353 (2014-05)

Роликовые рельсовые направляющие 

| Широкие роликовые рельсовые направляющие

Широкая роликовая каретка BLS - широкая, длинная, 
стандартная высота, из стали R1872 ... 2. / Resist CR R1872 ... 6. 

1) 

Определение допустимых динамических и статических нагрузок  и допускаемых моментов по стандарту DIN ISO 14728-1 базируется 
на ресурсе хода 100 000 м. Однако часто в основу закладывается ресурс хода, равный только 50 000 м. В этом случае для сравнения 
действует правило : значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы следует умножить на коэффициент 1,23.

Технические данные

Типоразмер

Вес (кг)

Допустимые 

динамическая и 

статическая нагрузки

1)

 

(Н)

Допустимые крутящие моменты

1)

 

(Нм)

Допустимые продольные моменты

1)

 (Нм)

  

m

C

C

0

M

t

M

t0

M

L

M

L0

55/85

11,5

165000

345300

7 450

15 650

4 030

8 440

65/100

20,7

265500

525600

14 300

28 350

7 960

15 760

Номера заказов широкой роликовой каретки из стали

Типоразмер Каретка с 

типоразмером

Класс предварительного 
натяга

Класс точности

Материал  

Уплотнение

C2

C3

H

P

SP

CS

SS

55/86

R1872 5

2

3

2

1

10

3

2

1

10

65/100

R1872 6

2

3

2

1

10

3

2

1

10

Номера заказов широкой роликовой каретки Resist CR, покрытие твердым хромом, серебристо-матового цвета 

Типоразмер Каретка с 

типоразмером

Класс предварительного 
натяга

Класс точности

Материал 

Уплотнение

C2

H

CR

SS

55/86

R1872 5

2

3

60

65/100

R1872 6

2

3

60

Динамические значения

Скорость: v

max

 = 3 м/с

Ускорение: a

max

 = 150 м/с

2

Рекомендуемая комбинация из предварительного 
натяга и класса точности

 

▶ При предварительном натяге C2: H и P 

(предпочтительно)

 

▶ При предварительном натяге C3: P и SP 

Указание

В роликовых каретках и направляющих рельсах с 
покрытием Resist CR,  покрытием твердым хромом, 
серебристо-матового цвета, следует учитывать 
отклонения допусков размеров H и A3  (см. раздел 
„Классы точности и допуски). 
При комбинации роликовых кареток с покрытием 
твердым хромом с предварительным натягом С2 и 
направляющих рельсов с покрытием твердым хромом 
предварительный натяг повышается прим. на половину 
класса предварительного натяга.

 87

B

B

2

N

6

E

9

E

8

E

9.2

N

5

N

5.1

H

2

H

1

N

3

H

B

3

ØS

5

K

2

V

1

V

1

E

8.2

A

3.1

A

3.1

A

3

A

3

A

2

A

1

A

1

A

E

2

B

1

S

2

K

1

E

2

E

1

2

E

3

T

3

T

2

b)

a)

c)

R999000353 (2014-05), 

Bosch Rexroth AG

Широкие роликовые рельсовые направляющие | 

Роликовые рельсовые направляющие

a) 

  Для уплотнительного кольца круглого сечения  
Типоразмер 55/85: Ø 7 · 1,5 (мм)  
Типоразмер 65/100: Ø 12 · 1,5 (мм)  
При необходимости открыть смазочное отверстие (см. раздел «Смазка)

Рекомендуемая позиция отверстий для  штифтов  

(Размер Е4 см. в разделе «Указания по монтажу», часть «Соединения 
штифтами»). В этой позиции могут иметься черновые отверстия, что 
обусловлено изготовлением. Возможно их рассверливание. 
Шприц-масленка, резьба М6 глубиной  8::  
Подача смазки возможна со всех сторон. Размеры смазочных 
отверстий могут отличаться. Более подробная информация по 
смазочным отверстиям и подаче смазки приведена в разделе 
«Принадлежности» 
 

1) 

Типоразмер H

2

 с защитной лентой

2) 

Типоразмер T

2

 = шаг направляющего рельса

Размеры (мм)

Типоразмер

A

A

1

A

2

A

3

A

3.1

B

B

1

B

2

B

3

E

1

E

2

E

3

E

8

E

8.2

E

9

E

9.2

55/85

165

82,5

85

40

40

205,5

162,1

209,5

216

140

95

40

40

113,6

10,75

50,75

65/100

200

100,0

100

50

50

254,0

194,0

258,0

264

172

110

50

72

143,0

19,30

65,00

Типоразмер

H

H

1

H

2

1)

K

1

K

2

N

3

N

5

N

5.1

N

6

±0,5

S

2

S

5

T

2

2)

T

3

V

1

55/85

80

68

47,85

43,55

46,55

19

19

19,0

31,2

M12

14

60

32

12

65/100

100

86

58,15

55,00

59,00

20

27

19,3

39,0

M14

16

75

38

15

88

Bosch Rexroth AG

, R999000353 (2014-05)

Роликовые рельсовые направляющие 

| Широкие роликовые рельсовые направляющие

Номера заказов для широких стальных направляющих рельсов

Типоразмер Направляющий 

рельс с 
типоразмером

Класс точности

Ктоиличество частей

Шаг T

2

Рекомендуемые длины 
направляющих рельсов
L = n

B

 · T

2

 – 4 мм

H

P

SP

Цельный

Составной

(мм) Кол-во отверстий макс. n

B

55/85

R1875 56

3

2

1

31, ....

3., ...

60,0

66

65/100

R1875 66

3

2

1

31, ....

3., ...

75,0

53

Номера заказов для широких направляющих рельсов Resist CR

Типоразмер Направляющий 

рельс с 
типоразмером

Класс точности

Ктоиличество частей

Шаг T

2

Рекомендуемые длины 
направляющих рельсов
L = n

B

 · T

2

 – 4 мм

H

Цельный

Составной

(мм) Кол-во отверстий макс. n

B

55/85

R1873 56

3

31, ....

3., ...

60,0

66

65/100

R1873 66

3

31, ....

3., ...

75,0

53

Двухрядный, привинчивается сверху, с защитной 
лентой из коррозионностойкой пружинной стали по 
стандарту DIN EN 10088 (с торцевыми резьбовыми 
отверстиями)

Указаниеe

 

▶ Зафиксировать защитную ленту.

 

▶ Винты и шайбы входят в комплект поставки.

 

▶ Соблюдайте указания по монтажу!

 

▶ Пожалуйста, прочтите „Руководство по монтажу 

роликовых рельсовых направляющих“ и „Руководство 
по монтажу защитной ленты“ .

 

▶ Направляющий рельс поставляется также составным.

Широкий направляющий рельс  BNS с защитной лентой из 
стали R1875 .6. .. / Resist CR R1873 .6. ..

Пример заказа 1  
(до L

max

)

Опции:

 

▶ Направляющий рельс BNS

 

▶ Типоразмер 55/85

 

▶ Класс точности P

 

▶ Цельный

 

▶ Длина направляющего рельса  

L = 2516 мм

Номер заказа:
R1875 562 31, 2516 мм

Номера заказов  
(покрытие)

 

▶ R1873 .6. .61 по запросу  

(торцевые стороны, фаска и 
резьба не покрыты)

 

▶ R1873 .6. 71 

(торцевые стороны покрыты) 
В составных направляющих 
рельсах места стыковки и 
торцевые плоскости 
выполнены с покрытием 
твердым хромом.

Пример заказа 2  
(выше L

max

)

Опции:

 

▶ Направляющий рельс BNS

 

▶ Типоразмер 55/85

 

▶ Класс точности P

 

▶

Составной (2 Части)

 

▶ Длина направляющего рельса  

L = 7556 мм

Номер заказа:
R1875 562 3

2

, 7556 мм

 89

L+2,5

–

3,5

T

1

T

2

ØS

5

N

6

H

2

N

9

A

2

T

3

N

7

ØD

N

8

R999000353 (2014-05), 

Bosch Rexroth AG

Широкие роликовые рельсовые направляющие | 

Роликовые рельсовые направляющие

Размеры (мм)

Типоразмер

A

2

D

H

2

1)

L

max

N

6

±0.5

N

7

N

8

N

9

N

10

S

5

T

1 min

2)

T

1 S

3)

T

2

Вес (кг/м)

55/85

85

20

47,85

3956

31,2

30

32

4,8

14

18

28,0

60

32

24,7

65/100

100

24

58,15 3971

4)

39,0

40

37

4,8

16

20

35,5

75

38

34,7

1) 

Типоразмер H2 с защитной лентой 0,3 мм

2) 

При превышении нижнего предела T

1 min

 торцевая резьба невозможна.

3) 

Зафиксировать защитную ленту! Соблюдайте указания по монтажу!

4) 

Предпочтительный [рекомендуемый] размер T

1S

 с допусками +1/–1,5

5) 

Направляющие рельсы R1873 .6. .. Resist CR длиной только до 4000 мм

Направляющий рельс с защитной лентой и 
торцевыми резьбовыми отверстиями. 
Фиксация при помощи винтов и шайб (входит в 
комплект поставки).

90

Bosch Rexroth AG

, R999000353 (2014-05)

Роликовые рельсовые направляющие 

| Роликовые рельсовые направляющие для больших нагрузок

Описание продукции

Отличительные характеристики

 

▶ Роликовая каретка для больших нагрузок, 

используемая в тяжелом машиностроении, с 
экстремально высокой грузоподъемностью

 

▶ Наивысшая жесткость во всех направлениях нагрузки 

 

▶ Повышение жесткости при отрывных и боковых 

нагрузках за счет дополнительного крепежа при 
помощи трех резьбовых отверстий в середине 
роликовой каретки

 

▶ Высокая допустимая нагрузка по крутящему моменту

 

▶ Возможность замены без ограничений и любые 

возможности комбинирования за счет однотипных 
направляющих рельсов в различных конструктивных 
исполнениях со всеми вариантами роликовых кареток

 

▶ Монтаж на каретку возможен за счет установки 

болтов сверху и снизу

Другие преимущества

 

▶ Установка шприц-масленок возможна со всех сторон, 

благодаря чему роликовые каретки являются 
удобными в обслуживании

 

▶ Минимальные количества смазки за счет новой 

оригинальной конструкции каналов

 

▶ Роликовая каретка, выполненная из стали для 

подшипников качения, в области дорожек качения 
закалена и отшлифована (направляющие рельсы 
также в области дорожек качения закалены и со всех 
сторон отшлифованы). 

 

▶ Плавный, мягкий ход роликовой каретки за счет 

оптимизированной конструкции канала рециркуляции 
роликов. 

 

▶ Минимальный уровень упругих колебаний за счет 

идеальной геометри входа и большого количества 
роликов.

 

▶ Торцевые крышки выполнены из алюминия или 

пластмассы.

 

▶ Встроенные продольные уплотнения в стандартном 

исполнении, служат для лучшего уплотнения всех 
дорожек качения и защиты пластмассовых элементов.

FNS R1861, типоразмер 

FNS R1851, Типоразмер 

 91

R999000353 (2014-05), 

Bosch Rexroth AG

Роликовые рельсовые направляющие для больших нагрузок | 

Роликовые рельсовые направляющие

Конструктивные исполнения на заказ

 

▶ Могут быть поставлены по заказу 

коррозионностойкие роликовые каретки и 
направляющие рельсы для больших нагрузок с 
покрытием Resist CR, с покрытием твердым хромом, 
серебристо-матового цвета, класса точности Н 
(предварительный натяг С2 и С3) 

Роликовые каретки для больших нагрузок, для 
применения в тяжелом машиностроении

 

▶ Торцевые крышки выполнены из алюминия или 

пластмассы

 

▶ Встроенные уплотнения в серийном исполнении 

Оптимальная конструкция роликовых направляющих

 

▶ Плавный, мягкий ход роликовой каретки за счет 

оптимизированной конструкции канала рециркуляции 
роликов 

92

Bosch Rexroth AG

, R999000353 (2014-05)

Роликовые рельсовые направляющие 

| Роликовые рельсовые направляющие для больших нагрузок

1) 

Определение величин нагрузок и допускаемых моментов по стандарту DIN ISO 14728-1 базируется на ресурсе хода 100 000 м. Однако 
часто в основу закладывается ресурс хода, равный только 50 000 м. В этом случае для сравнения действует правило : значения C, M

t

 

и M

L

 из таблицы следует умножить на коэффициент 1,23.

Технические данные

Типоразмер

Вес (кг)

Допустимые 

динамическая и 

статическая нагрузки

1)

 (Н)

Допустимые крутящие 

моменты

1)

 (Нм)

Допустимые продольные моменты

1)

 (Нм)

  

m

C

C

0

M

t

M

t0

M

L

M

L0

100

32,0

461000

811700

25720

45290

13550

23850

125

62,1

757200

1324000

54520

95330

29660

51860

Номера заказов стальной роликовой каретки для больших нагрузок

Типоразмер Каретка с 

типоразмером

Класс предварительного 
натяга

Класс точности

Материал  

Уплотнение

C2

C3

H

P

SP

CS

SS

100

R1861 2

2

3

2

1

10

3

2

1

10

125

R1861 3

2

3

2

10

3

2

10

Номера заказов роликовой каретки для больших нагрузок Resist CR, с покрытием твердым хромом, серебристо-
матового цвета

Типоразмер Каретка с 

типоразмером

Класс предварительного 
натяга

Класс точности

Материал  

Уплотнение

C2

C3

H

CR

SS

100

R1861 2

2

3

3

60

125

R1861 3

2

3

3

60

Динамические значения

Скорость: v

max

 = 2 м/с

Ускорение: a

max

 = 150 м/с

2

Рекомендуемая комбинация из предварительного 

натяга и класса точности

 

▶ При предварительном натяге C2: H и P 

(предпочтительно)

 

▶ При предварительном натяге C3: P и SP 

Указание

Для роликовых кареток и направляющих рельсов Resist 

CR, с покрытием твердым хромом, отличающиеся допуски 

размеров H и A

3

 (см. раздел „Классы точности и 

допуски“). 

При комбинации роликовых кареток с покрытием твердым 

хромом с предварительным натягом C2 и направляющих 

рельсов с покрытием твердым хромом предварительный 

натяг повышается на половину класса предварительного 

натяга. Для короткого хода (< 2 · B

1

) следует использовать 

дополнительные смазочные отверстия: типоразмер 125: 

B4 и N7.  Все смазочные отверстия имеют резьбу М8х1 

(для типоразмера 125 выполнены в металле).

Роликовая каретка для больших нагрузок FNS - фланцевая, 

нормальная, стандартной высоты, выполненная из стали R1861 ... 1. 

/ Resist CR R1861 ... 6.

 93

B

B

2

B

4

N

6

N

7

N

1

N

2

S

2

S

2

E

8.2

S

1

S

1

V

1

E

9.2

E

9.3

N

5

H

2

H

1

H

B

3

N

5

K

2

11

E

8.3

E

8

E

9

A

3

A

2

A

1

A

E

2

B

1

K

1

E

2

E

1

2

T

2

ØS

5

b)

a)

c)

R999000353 (2014-05), 

Bosch Rexroth AG

Роликовые рельсовые направляющие для больших нагрузок | 

Роликовые рельсовые направляющие

a) 

Для уплотнительного кольца круглого сечения Ø 15 • 2,5 (мм) 
При смазке сверху: 
– Типоразмер 100: открыть отверстие для смазки (см. раздел 
„Смазка“). 
– Типоразмер 125: вывинтить винт-заглушку.

b) 

Шприц-масленка, резьба M8x1:  
Подача смазки возможна со всех сторон.  
Все смазочные отверстия для типоразмера 125 выполнены в металле.

c) 

Боковые смазочные отверстия с обеих сторон, для типоразмера 100 - 
только в торцевых крышках

1) 

Размер H

2

 с защитной лентой

2) 

Типоразмер T

2

 = расстояние между отверстиями направляющего рельса

Размеры (мм)

Типоразмер

A

A

1

A

2

A

3

B

B

1

B

2

B

3

B

4

E

1

E

2

E

8

E

8.2

E

8.3

E

9

E

9.2

E

9.3

100

250

125

100

75,0

287

204

293

302,5

–

200

150

64

130

162,6

9

29,4

70

125

320

160

125

97,5

371

255

377

386,5

130

270

205

80

205

205,0

12

40,0

92

Типоразмер

H

H

1

H

2

1)

K

1

K

2

N

1

N

2

N

5

N

6

±0,5

N

7

S

1

S

2

S

5

T

2

V

1

100

120

105,0

87,3

39,5

39,5

30

22

17,5

55,0

–

17,5

M20

25

105

20

125

160

135,5

115,3

50,0

50,0

45

29

29,0

74,5

92

25,0

M27

33

120

25

94

Bosch Rexroth AG

, R999000353 (2014-05)

Роликовые рельсовые направляющие 

| Роликовые рельсовые направляющие для больших нагрузок

1) 

Определение Определение величин нагрузок и допускаемых моментов по стандарту DIN ISO 14728-1 базируется на ресурсе хода 100 
000 м. Однако часто в основу закладывается ресурс хода, равный только 50 000 м. В этом случае для сравнения действует правило : 
значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы следует умножить на коэффициент 1,23.

Технические данные

Типоразмер

Вес (кг)

Допустимые 

динамическая и 

статическая нагрузки

1)

 (Н)

Допустимые крутящие моменты

1)

 

(Нм)

Допустимые продольные моменты

1)

 (Нм)

  

m

C

C

0

M

t

M

t0

M

L

M

L0

100

42,0

632000

1218000

35300

67900

27200

52400

Номера заказов стальной роликовой каретки для больших нагрузок

Типоразмер Каретка с 

типоразмером

Класс предварительного 
натяга

Класс точности

Материал  

Уплотнение

C2

C3

H

P

SP

CS

SS

100

R1863 2

2

3

2

1

10

3

2

1

10

125

R1863 3

2

3

2

10

3

2

10

Номера заказов роликовой каретки для больших нагрузок Resist CR, с покрытием твердым хромом, серебристо-
матового цвета

Типоразмер Каретка с 

типоразмером

Класс предварительного 
натяга

Класс точности

Материал  

Уплотнение

C2

C3

H

CR

SS

100

R1863 2

2

3

3

60

125

R1863 3

2

3

3

60

Динамические значения

Скорость: v

max

 = 2 м/с

Ускорение: a

max

 = 150 м/с

2

Рекомендуемая комбинация из предварительного 

натяга и класса точности

 

▶ При предварительном натяге C2: H и P 

(предпочтительно)

 

▶ При предварительном натяге C3: P и SP 

Указание

Для роликовых кареток и направляющих рельсов Resist 

CR, с покрытием твердым хромом, отличаются допуски 

размеров H и A

3

 (см. раздел „Классы точности и 

допуски“). 

При комбинации роликовых кареток с покрытием твердым 

хромом с  предварительным натягом C2 и направляющих 

рельсов с покрытием твердым хромом предварительный 

натяг повышается на половину класса предварительного 

натяга. Для короткого хода (< 2 · B1)  следует 

использовать дополнительные смазочные отверстия: 

типоразмер 125: B4 и N7  Все смазочные отверстия имеют 

резьбу M8x1 (для типоразмера 125 выполнены в 

металле).

Роликовая каретка для больших нагрузок FLS - фланцевая, 

длинная, стандартной высоты, выполненная из стали R1863 ... 

1. / Resist CR R1863 ... 6.

 95

T

2

B

B

2

B

4

N

6

N

7

N

1

N

2

S

2

S

2

E

8.2

S

1

S

1

V

1

E

9.2

E

9.3

N

5

H

2

H

1

H

B

3

S

5

N

5

K

2

11

E

8.3

E

8

E

9

A

3

A

2

A

1

A

E

2

B

1

K

1

E

2

E

1

2

a)

b)

c)

R999000353 (2014-05), 

Bosch Rexroth AG

Роликовые рельсовые направляющие для больших нагрузок | 

Роликовые рельсовые направляющие

a) 

Для уплотнительного кольца круглого сечения Ø 15 • 2,5 (мм): 
При смазке сверху: 
– Типоразмер 100: Schmierbohrung öffnen (siehe Kapitel „Смазка“). 
– Типоразмер 125: Verschlussschraube entfernen.

b) 

Шприц-масленка, резьба M8x1: 
Подача смазки возможна со всех сторон.  
Все смазочные отерстия для типоразмера 125 выполнены в металле.

c) 

Боковые смазочные отверстия с обеих сторон, для типоразмера 100 - 
только в торцевой пластине.

Размеры (мм)

Типоразмер

A

A

1

A

2

A

3

B

B

1

B

2

B

3

B

4

E

1

E

2

E

8

E

8.2

E

8.3

E

9

E

9.2

E

9.3

100

250

125

100

75,0

371

288

377

386,5

–

200

230

64

130

162,6

9

29,4

70

125

320

160

125

97,5

476

360

482

491,5

150

270

205

80

205

205,0

12

40,0

92

Типоразмер

H

H

1

H

2

1)

K

1

K

2

N

1

N

2

N

5

N

6

±0,5

N

7

S

1

S

2

S

5

T

2

V

1

100

120

87,3

41,5

47,4

30

22

17,5

55,0

–

17,5

M20

25

105

20

125

160

115,3

102,5

102,5

45

29

29,0

74,5

92

25,0

M27

33

120

25

1) 

Размер H

2

 с защитной лентой

2) 

Типоразмер T

2

 = расстояние между отверстиями направляющего рельса

96

Bosch Rexroth AG

, R999000353 (2014-05)

Роликовые рельсовые направляющие 

| Роликовые рельсовые направляющие для больших нагрузок

Роликовая каретка для больших нагрузок FXS - фланцевая, 

сверхдлинная, стандартной высоты, выполненная из стали  

R1854 ... 1.

1) 

Определение Определение величин нагрузок и допускаемых моментов по стандарту DIN ISO 14728-1 базируется на ресурсе хода 100 
000 м. Однако часто в основу закладывается ресурс хода, равный только 50 000 м. В этом случае для сравнения действует правило : 
значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы следует умножить на коэффициент 1,23.

Технические данные

Типоразмер Вес (кг)

Допустимые 
динамическая и 
статическая нагрузки

1)

 (Н)

Допустимые крутящие моменты

1)

 

(Нм)

Допустимые продольные моменты

1)

 (Нм)

  

m

C

C

0

M

t

M

t0

M

L

M

L0

65

20,30

366800

792800

13030

28170

13380

28920

Номера заказов

Типоразмер

Каретка с 
типоразмером

Класс предварительного 
натяга

Класс точности

Уплотнение

C2

C3

H

P

SP

UP

SS

65

R1854 6

2

3

2

1

9

10

3

2

1

9

10

Динамические значения

Скорость: v

max

 = 3 м/с

Ускорение: a

max

 = 150 м/с

2

Рекомендуемая комбинация из предварительного 
натяга и класса точности

 

▶ При предварительном натяге C2: H и P 

(предпочтительно)

 

▶ При предварительном натяге C3: P и SP