Rexroth Шариковые рельсовые направляющие. Каталог (2006 год)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

Шаг T

Рекомендуемая длина рельса

Количество отверстий n

/ Длина рельса L (mm)

Типо

Класс

Направляющий рельс

размер

точности

одинарный

составной

Номер детали,

Количество секций,

Длина рельса L (mm) Длина рельса L (mm)

R1606 254 31,....

R1606 254 3.,....

R1606 253 31,....

R1606 253 3.,....

R1606 252 31,....

R1606 252 3.,....

R1606 251 31,....

R1606 251 3.,....

R1606 754 31,....

R1606 754 3.,....

R1606 753 31,....

R1606 753 3.,....

R1606 752 31,....

R1606 752 3.,....

R1606 751 31,....

R1606 751 3.,....

R1606 354 31,....

R1606 354 3.,....

R1606 353 31,....

R1606 353 3.,....

R1606 352 31,....

R1606 352 3.,....

R1606 351 31,....

R1606 351 3.,....

R1606 454 31,....

R1606 454 3.,....

R1606 453 31,....

R1606 453 3.,....

R1606 452 31,....

R1606 452 3.,....

R1606 451 31,....

R1606 451 3.,....

R1606 554 31,....

R1606 554 3.,....

R1606 553 31,....

R1606 553 3.,....

R1606 552 31,....

R1606 552 3.,....

R1606 551 31,....

R1606 551 3.,....

R1606 654 31,....

R1606 654 3.,....

R1606 653 31,....

R1606 653 3.,....

R1606 652 31,....

R1606 652 3.,.....

R1606 651 31,....

R1606 651 3.,....

От 2/ 116 до 64/ 3836 согласно формуле

L =

· T – 4

От 2/ 156 до 48/ 3836 согласно формуле

L =n

· T – 4

От 2/ 156 до 48/ 3836 согласно формуле

L =n

· T – 4

От 4/ 416 до 37/ 3881 согласно формуле

L =

· T – 4

105

От 6/ 716 до 32/ 3836 согласно формуле

L =

· T – 4

120

От 8/ 1196 до 25/ 3746 согласно формуле

L =

· T – 4

150

Направляющий рельс R1606 .5. ..

Для монтажа сверху, со стальными
монтажными пробками (не входят в
комплект поставки)

Стальные монтажные пробки и
монтажный инструмент заказываются
отдельно.

Соблюдайте инструкции по установке
стальных монтажных пробок.

Стандартные направляющие рельсы

Номера деталей и длина рельсов

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

Шариковые рельсовые
направляющие

Стальные монтажные пробки

Номера деталей

R1606 200 75

R1606 300 75

R1606 400 75

R1606 500 75

R1606 600 75

Стальные монтажные пробки

Размеры (mm)

±0,5

1 0

1 1

24,25

15,2

11,0

3,7

12,55

0,9

13,0

28,35

17,0

15,0

3,6

17,55

0,9

18,0

31,85

20,5

15,0

3,6

17,55

0,9

18,0

39,85

23,5

20,0

8,0

22,55

1,45

23,0

47,85

29,0

24,0

8,0

27,55

1,45

28,0

59,85

38,5

26,0

8,0

29,55

1,45

30,0

Предпочтительный размер

Размеры (mm)

Масса

+ 0,5

1 мin.

маx

kg/m

7,0

28,0

4000

3,2

9,0

38,0

4000

5,0

9,0

38,0

4000

6,8

14,0

50,5

105

4000

10,5

16,0

58,0

120

4000

16,2

18,0

73,0

150

4000

22,4

–1,0

Типо
размер

Размеры и массы

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

100

Типо

Класс

Направляющий рельс

размер

точности

одинарный

составной

Номер детали,

Количество секций,

Длина рельса L (mm) Длина рельса L (mm)

R1607 104 31,....

R1607 104 3.,....

R1607 103 31,....

R1607 103 3.,....

R1607 102 31,....

R1607 102 3.,....

R1607 101 31,....

R1607 101 3.,....

R1607 109 31,....

R1607 109 3.,....

R1607 804 31,....

R1607 804 3.,....

R1607 803 31,....

R1607 803 3.,....

R1607 802 31,....

R1607 802 3.,....

R1607 801 31,....

R1607 801 3.,....

R1607 809 31,....

R1607 809 3.,....

R1607 204 31,....

R1607 204 3.,....

R1607 203 31,....

R1607 203 3.,....

R1607 202 31,....

R1607 202 3.,....

R1607 201 31,....

R1607 201 3.,....

R1607 209 31,....

R1607 209 3.,....

R1607 704 31,....

R1607 704 3.,....

R1607 703 31,....

R1607 703 3.,....

R1607 702 31,....

R1607 702 3.,....

R1607 701 31,....

R1607 701 3.,....

R1607 709 31,....

R1607 709 3.,....

R1607 304 31,....

R1607 304 3.,....

R1607 301 31,....

R1607 301 3.,....

R1607 302 31,....

R1607 302 3.,....

R1607 303 31,....

R1607 303 3.,....

R1607 304 31,....

R1607 304 3.,....

R1607 404 31,....

R1607 404 3.,....

R1607 403 31,....

R1607 403 3.,....

R1607 402 31,....

R1607 402 3.,....

R1607 401 31,....

R1607 401 3.,....

R1607 409 31,....

R1607 409 3.,....

R1607 504 31,....

R1607 504 3.,....

R1607 503 31,....

R1607 503 3.,....

R1607 502 31,....

R1607 502 3.,....

R1607 501 31,....

R1607 501 3.,....

R1607 509 31,....

R1607 509 3.,....

R1607 604 31,....

R1607 604 3.,....

R1607 603 31,....

R1607 603 3.,....

R1607 602 31,....

R1607 602 3.,....

R1607 601 31,....

R1607 601 3.,....

R1607 609 31,....

R1607 609 3.,....

Направляющий рельc R1607

Для монтажа снизу

Стандартные направляющие рельсы

От 2/ 116 до 40/ 2396 согласно формуле

L =

· T – 4

дополнительно:
2/ 80

2/ 90

2/ 100

От 2/ 116 до 55/ 3296 согласно формуле

L =

· T – 4

дополнительно:
2/ 90

2/ 100

От 2/ 116 до 64/ 3836 согласно формуле

L =

· T – 4

От 2/ 156 до 48/ 3836 согласно формуле

L =n

· T – 4

От 4/ 416 до 37/ 3881 согласно формуле

L =

· T – 4

105

От 6/ 716 до 32/ 3836 согласно формуле

L =

· T – 4

120

От 2/ 156 до 48/ 3836 согласно формуле

L =n

· T – 4

От 8/ 1196 до 25/ 3746 согласно формуле

L =

· T – 4

150

Шаг T

Рекомендуемая длина рельса

Количество отверстий n

/ Длина рельса L (mm)

Номера деталей и длина рельсов

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

101

Шариковые рельсовые
направляющие

Размеры (mm)

Масса

1 S

+ 0,5

1мin

маx

kg/m

16,20

7,5

28,0

4000

1,4

20,55

9,0

28,0

4000

2,4

24,25

12,0

28,0

4000

3,2

28,35

15,0

38,0

4000

5,0

31,85

15,0

38,0

4000

6,8

39,85

19,0

M12

50,5

105

4000

10,5

47,85

22,0

M14

58,0

120

4000

16,2

59,85

25,0

M16

73,0

150

4000

22,4

Предпочтительный размер

В специальных случаях для типоразмеров 20%45 в классах точности N, H и P возможна

поставка одинарных рельсов длиной приблизительно до 6000 mm.

–1,0

Размеры и массы

Типо
размер

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

102

Типо

Класс

Направляющий рельс

размер

точности

одинарный

составной

Номер детали,

Количество секций,

Длина рельса L (mm) Длина рельса L (mm)

От 2/ 116 до 64/ 3836 согласно формуле

L =

· T – 4

От 2/ 156 до 48/ 3836 согласно формуле

L =n

· T – 4

От 4/ 416 до 37/ 3881 согласно формуле

L =

· T – 4

105

От 6/ 716 до 32/ 3836 согласно формуле

L =

· T – 4

120

От 2/ 156 до 48/ 3836 согласно формуле

L =n

· T – 4

От 8/ 1196 до 25/ 3746 согласно формуле

L =

· T – 4

150

R1645 133 31,....

R1645 133 4.,....

R1645 833 31,....

R1645 833 4.,....

R1645 333 61,....

R1645 333 7.,....

R1645 533 71,....

R1645 533 7.,....

R1645 633 71,....

R1645 633 7.,....

R1645 233 31,....

R1645 233 4.,....

R1645 733 31,....

R1645 733 4.,....

R1645 433 61,....

R1645 433 7.,....

Направляющий рельс
Resist CR
R1645 .33 ..
с твердохромированным
покрытием серебристо
матового цвета

Для установки сверху,
с защитной лентой и фиксатором
ленты

– Хромированные отверстия
– Хромированные торцевые

поверхности составных рельсов

Исполнения:

– Торцевые поверхности без

хромированного покрытия (кроме
составных рельсов):
Номера изделий см. таблицу

– Хромированные торцевые

поверхности:
Номера изделий R1645 .33 41

– Крепление составных направляющих

рельсов с обеих сторон стыка.

Cтандартные направляющие рельсы с твердым хромированием

Номера изделий и длина рельсов

Шаг T

Рекомендуемая длина рельса

Количество отверстий n

/ Длина рельса L (mm)

От 2/ 116 до 40/ 2396 согласно формуле

L =

· T – 4

дополнительно: 2/ 84 2/ 90

2/ 100

От 2/ 116 до 55/ 3296 согласно формуле

L =

· T – 4

дополнительно: 2/ 90 2/ 100

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

103

Шариковые рельсовые
направляющие

Рекомендуемые каретки

Рекомендуемые каретки:

Типоразмеры от 15 до 65:
– каретки класса точности Н с зазором

до 10

Типоразмеры от 35 до 65:

– каретки класса точности Н с

предварительным натягом до 0,02 С

Размер Н

с защитной лентой

Размер N

с защитной лентой

Предпочтительный размер

Размеры (mm)

Масса

±0,5

+ 0,5

1 мin

маx

kg/m

16,30

10,3

7,3

12,0

2,0

7,4

4,4

28,0

4000

1,4

20,75

13,2

7,1

12,0

2,0

9,4

6,0

28,0

4000

2,4

24,45

15,2

8,2

13,0

2,0

11,0

7,0

28,0

4000

3,2

28,55

17,0

8,7

13,0

2,0

15,0

9,0

38,0

4000

5,0

32,15

20,5

11,7

16,0

2,2

15,0

9,0

38,0

4000

6,8

40,15

23,5

12,5

18,0

2,2

20,0

14,0

50,5

105

4000

10,5

48,15

29,0

14,0

17,0

3,2

24,0

16,0

58,0

120

4000

16,2

60,15

38,5

15,0

17,0

3,2

26,0

18,0

73,0

150

4000

22,4

–1,0

Размеры и массы

Типо
размер

При использовании комбинации
направляющих рельсов и кареток
разных классов точности, допуски для
размеров Н и А

изменяются.

(Размеры Н и А

, см. «Классы точности

и их допуски» в разделе технических
данных для кареток).

По запросу вы можете получить точные
значения для желаемых комбинаций.

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

104

Cтандартные направляющие рельсы с твердым хромированием

Типо

Класс

Направляющий рельс

размер

точности

одинарный

составной

Номер детали,

Количество секций,

Длина рельса L (mm) Длина рельса L (mm)

От 2/ 116 до 40/ 2396 согласно формуле

L =n

· T – 4

дополнительно: 2/ 80 2/ 90 2/ 100

От 2/ 116 до 55/ 3296 согласно формуле

L =

· T – 4

дополнительно: 2/ 90 2/ 100

От 2/ 116 до 64/ 3836 согласно формуле

L =

· T – 4

От 2/ 156 до 48/ 3836 согласно формуле

L =n

· T – 4

От 4/ 416 до 37/ 3881 согласно формуле

L =

· T – 4

105

От 6/ 716 до 32/ 3836 согласно формуле

L =

· T – 4

120

От 2/ 156 до 48/ 3836 согласно формуле

L =n

· T – 4

От 8/ 1196 до 25/ 3746 согласно формуле

L =

· T – 4

150

R1645 103 31,....

R1645 103 4.,....

R1645 803 31,....

R1645 803 4.,....

R1645 203 31,....

R1645 203 4.,....

R1645 703 31,....

R1645 703 4.,....

R1645 303 31,....

R1645 303 4.,....

R1645 403 31,....

R1645 403 4.,....

R1645 503 41,....

R1645 503 4.,....

R1645 603 41,....

R1645 603 4.,....

Направляющий рельс
Resist CR
R1645 .03 ..
с твердохромированным
покрытием серебристо
матового цвета

Для установки сверху,
с пластмассовыми монтажными
пробками

– Хромированные отверстия
– Хромированные торцевые

поверхности составных рельсов

Исполнения:
– Торцевые поверхности без

хромированного покрытия (кроме
составных рельсов):
Номера изделий см. таблицу

– Хромированные торцевые

поверхности:
Номера изделий R1645.3 41

– Крепление составных направляющих

рельсов с обеих сторон стыка.

Шаг T

Рекомендуемая длина рельса

Количество отверстий n

/ Длина рельса L (mm)

Номера изделий и длина рельсов

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

105

Шариковые рельсовые
направляющие

Размеры (mm)

Масса

±0,5

+0,5

1мin

маx

кг/м

16,20

10,3

7,4

4,4

28,0

4000

1,4

20,55

13,2

9,4

6,0

28,0

4000

2,4

24,25

15,2

11,0

7,0

28,0

4000

3,2

28,35

17,0

15,0

9,0

38,0

4000

5,0

31,85

20,5

15,0

9,0

38,0

4000

6,8

39,85

23,5

20,0

14,0

50,5

105

4000

10,5

47,85

29,0

24,0

16,0

58,0

120

4000

16,2

59,85

38,5

26,0

18,0

73,0

150

4000

22,4

Предпочтительный размер

–1,0

Размеры и массы

Типо
размер

Рекомендуемые каретки

Рекомендуемые каретки:

Типоразмеры от 15 до 30:
– каретки класса точности Н с зазором

до 10

Типоразмеры от 35 до 65:

– каретки класса точности Н с

предварительным натягом до 0,02 С

Класс точности H:
– Опционально каретка может быть
поставлена с хромированием; номера
деталей высылаются по запросу.

изменяются.

(Размеры Н и А

, см. «Классы точности

и их допуски» в разделе технических
данных для кареток).

По запросу вы можете получить точные
значения для желаемых комбинаций.

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

106

Типо

Класс

Направляющий рельс

размер

точности

одинарный

составной

Номер детали,

Количество секций,

Длина рельса L (mm) Длина рельса L (mm)

R1647 103 31,....

R1647 103 4.,....

R1647 803 31,....

R1647 803 4.,....

R1647 203 31,....

R1647 203 4.,....

R1647 703 31,....

R1647 703 4.,....

R1647 303 31,....

R1647 303 4.,....

R1647 403 31,....

R1647 403 4.,....

R1647 503 41,....

R1647 503 4.,....

R1647 603 41,....

R1647 603 4.,....

Направляющий рельс
Resist CR
R1647 .03 ..
с твердохромированным
покрытием серебристо
матового цвета

Для установки снизу

– Хромированные отверстия
– Хромированные торцевые

поверхности составных рельсов

Исполнения:
– Торцевые поверхности без

хромированного покрытия (кроме
составных рельсов):
Номера изделий см. таблицу

– Хромированные торцевые

поверхности:
Номера изделий R1647.3 41

– Крепление составных направляющих

рельсов с обеих сторон стыка.

Cтандартные направляющие рельсы с твердым хромированием

Шаг T

Рекомендуемая длина рельса

Количество отверстий n

/ Длина рельса L (mm)

От 2/ 116 до 40/ 2396 согласно формуле

L =n

· T – 4

дополнительно: 2/ 80 2/ 90 2/ 100

От 2/ 116 до 55/ 3296 согласно формуле

L =

· T – 4

дополнительно: 2/ 90 2/ 100

От 2/ 116 до 64/ 3836 согласно формуле

L =

· T – 4

От 2/ 156 до 48/ 3836 согласно формуле

L =n

· T – 4

От 4/ 416 до 37/ 3881 согласно формуле

L =

· T – 4

105

От 6/ 716 до 32/ 3836 согласно формуле

L =

· T – 4

120

От 2/ 156 до 48/ 3836 согласно формуле

L =n

· T – 4

От 8/ 1196 до 25/ 3746 согласно формуле

L =

· T – 4

150

Номера изделий и длина рельсов

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

107

Шариковые рельсовые
направляющие

Размеры (mm)

Масса

+0,5

1мin

маx

кг/м

16,20

7,5

28,0

4000

1,4

20,55

9,0

28,0

4000

2,4

24,25

12,0

28,0

4000

3,2

28,35

15,0

38,0

4000

5,0

31,85

15,0

38,0

4000

6,8

39,85

19,0

M12

50,5

105

4000

10,5

47,85

22,0

M14

58,0

120

4000

16,2

59,85

25,0

M16

73,0

150

4000

22,4

–1,0

Размеры и массы

Предпочтительный размер

Рекомендуемые каретки

Рекомендуемые каретки:

Типоразмер от 15 до 65:
– каретки класса точности Н с зазором

до 10

Типоразмер от 30 до 65:

– каретки класса точности Н с

предварительным натягом до 0,02 С

изменяются.

(Размеры Н и А

, см. «Классы точности

и их допуски» в разделе технических
данных для кареток).

По запросу вы можете получить точные
значения для желаемых комбинаций.

Типо
размер

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

108

Обзор продукции

Шариковые направляющие Resist NR II из коррозионностойкой стали

Шариковые направляющие Resist NR II из коррозионностойкой стали* предназначены для работы в
условиях воздействия на них водной среды, разбавленных кислот, щелочных или соляных растворов.
Данные направляющие рельсовые системы, в частности, хорошо подходят для работы при относительной
влажности воздуха выше 70% и при температурах выше 30°С.

Такие условия встречаются чаще всего в очистных, обезжиривающих, гальванических и травильных
системах, а также в холодильных машинах.

Так как никакой дополнительной коррозионной защиты не требуется, шариковые рельсовые
направляющие Resist NR II из коррозионностойкой стали могут устанавливаться в чистых помещениях и
цехах по производству печатных плат. Эти направляющие могут успешно использоваться в
фармацевтичеспкой и пищевой промышленности.

Отличные характеристики

– Все металлические части изготовлены из коррозионностойкой стали
– Имеются в наличии в 5 общих типоразмерах
– Отличные динамические характеристики: v = 5 м/сек; a

max

= 500 м/сек

– Высокие допустимые нагрузки на всех 4 несущих направлениях
– Класс точности N, H и Р, до класса предварительного натяга 0.08С
– Долгосрочная система смазки, доходящая до нескольких лет
– Минимальный объем системы смазки с использованием встроенного бака для масла
– Смазочные отверстия с металлической резьбой со всех сторон
– Неограниченная взаимозаменяемость: могут комбинироваться со стандартными стальными

направляющими или со стандартными и быстроходными каретками, изготовленными из стали или
алюминия

– Оптимальная жесткость системы за счет предварительного натяга
– Возможность использования существующих принадлежностей
– Возможность крепления каретки сверху или снизу
– Повышенная жесткость в условиях отрывающих и боковых нагрузок в результате использования

дополнительных крепежных болтов в отверстиях, находящихся в центре каретки

– Резьбовые отверстия на лицевой части для крепления приспособлений
– Высокая жесткость на всех направлениях нагрузки – поэтому может использоваться как отдельный блок
– Встроенный комплект уплотнений
– Оптимизированная геометрия входной части и большое количество шариков на дорожке минимизируют

колебания упругой деформации

– Плавный и мягкий ход

Другие преимущества

– Наличие направляющих рельсов с защитной лентой и без нее
– Наличие направляющих рельсов для установки сверху или снизу
– Наличие кареток с хромированными направляющими

Опции

Высокие допустимые нагрузки как и для стандартных кареток благодаря использованию шариков,
изготовленных из подшипниковой антифрикционной стали, вместе с направляющими рельсами с твердым
хромированным покрытием

* для использования с роликовыми подшипниками согласно DIN EN 10088

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

110

Каретки Resist NR II из коррозионностойкой стали

Типо' Класс

Номера изделий для класса предварительного натяга

размер точности

С2

R2001 194 04

R2001 114 04

R2001 124 04

R2001 193 04

R2001 113 04

R2001 123 04

R2001 112 04

R2001 122 04

R2001 894 04

R2001 814 04

R2001 824 04

R2001 893 04

R2001 813 04

R2001 823 04

R2001 812 04

R2001 822 04

R2001 294 04

R2001 214 04

R2001 224 04

R2001 293 04

R2001 213 04

R2001 223 04

R2001 212 04

R2001 222 04

R2001 794 04

R2001 714 04

R2001 724 04

R2001 793 04

R2001 713 04

R2001 723 04

R2001 312 04

R2001 322 04

R2001 394 04

R2001 314 04

R2001 324 04

R2001 393 04

R2001 313 04

R2001 323 04

R2001 312 04

R2001 322 04

Фланцевая нормальная стандартной
высоты с шариковой цепью как
опцией

– Каретка без шариковой цепи:

См. таблицу номеров изделий

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением без шариковой цепи**:
Номера изделий R2001 xxx 05

– Каретка с шариковой цепью:

Номера изделий R2001 xxx 06

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением и шариковой цепью**:
Номера изделий R2001 xxx 07

Каретка FNS
R2001

Динамические характеристики

Скорость

max

= 5 m/s

Ускорение

max

= 500 m/s

Прецизионные каретки

– Без консервации
– Без предварительной смазки

Класс предварительного натяга

С0 = Без предварительного натяга

С1 = Предварительный натяг 2% С

С2 = Предварительный натяг 8% С

Другие технические данные см. раздел
«Общие технические данные и расчеты»

** Возможна поставка низкофрикционных уплотнений для предварительного натяга С0 и С1

(только с классами точности N, H).

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

111

Шариковые рельсовые
направляющие

Размеры (mm)

23,5

16,0

58,2

39,2

19,90

16,30

16,20

5,0

24,55

6,70

8,00

9,6

3,20

31,5

21,5

75,0

49,6

25,35

20,75

20,55

6,0

32,50

7,30 11,80

11,8

3,35

35,0

23,5

86,2

57,8

29,90

24,45

24,25

7,5

38,30

11,50 12,45

13,6

5,50

45,0

31,0

97,7

67,4

35,35

28,55

28,35

7,0

48,40

14,60 14,00

15,7

6,05

100

50,0

33,0 110,5

77,0

40,40

32,15

31,85

8,0

58,00

17,35 14,50

16,0

6,90

Размеры (mm)

Масса

t 0

L 0

±0,5

(kg)

дин.

стат.

дин.

стат.

дин.

стат.

Для уплотнительного кольца:

Типоразмер 15:

∅

1.0(mm)

Типоразмер 20B35:

∅

1.0(mm)

При необходимости могут быть
вскрыты смазочные отверстия.
См. Принадлежности:
Установка смазочного адаптера.

Рекомендуемое положение для

отверстий под штифты (размеры
Е

см. «Инструкции по монтажу»,

раздел «Установочные штифты»).

Примечание:
В данном положении уже могут
находиться предварительно
просверленные отверстия для
технологических нужд. Они могут
быть просверлены насквозь под
установочные штифты.

с)

ШприцBмасленка, типоразмеры

15 и 20: колпачкового типа
Тип А – М3 х 5, DIN 3405
В

= 1.6 mm

Если используется другая шприцB
масленка: соблюдайте глубину
ввинчивания 5 mm!

Типоразмер от 25 до 35: М6 х 8,
DIN 71412
В

= 9.5 mm

Если используется другая шприцB
масленка: соблюдайте глубину
ввинчивания 8 mm!

Возможна установка со всех сторон.

Типо'
размер

Размер Н

с защитной лентой

Размер Н

без защитной ленты

Типо'
размер

5,2

4,4

10,30

4,3

4,4

M2,5х3,5

0,20

5 100

9 300

7,7

5,2

13,20

5,3

6,0

M3х5

0,45

12 300

16 900

205

215

110

115

9,3

7,0

15,20

6,7

7,0

M3х5

0,65

15 000

21 000

270

295

150

165

11,0

7,9

17,00

8,5

M10

9,0

M3х5

1,10

20 800

28 700

460

500

245

265

12,0 10,2

20,50

8,5

M10

9,0

M3х5

1,60

27 600

37 500

760

805

375

390

Допустимые

Моменты (Nm)

нагрузки (N)

Допустимые нагрузки для исполнений без шариковой цепи. Допустимые нагрузки для исполнений с шариковой цепью см. Обзор изделий с допустимыми
нагрузками.

Для расчета допустимых динамических нагрузок и моментов принятая базовая величина ресурса хода составляет 100 000 m. Однако часто

базовый ресурс для такого расчета составляет только 50 000 m. В этом случае значения C, M

и M

из таблицы должны умножаться на 1,26.

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

112

Типо' Класс

Номера изделий для класса предварительного натяга

размер точности

С2

R2011 194 04

R2011 114 04

R2011 124 04

R2011 193 04

R2011 113 04

R2011 123 04

R2011 112 04

R2011 122 04

R2011 894 04

R2011 814 04

R2011 824 04

R2011 893 04

R2011 813 04

R2011 823 04

R2011 812 04

R2011 822 04

R2011 294 04

R2011 214 04

R2011 224 04

R2011 293 04

R2011 213 04

R2011 223 04

R2011 212 04

R2011 222 04

R2011 794 04

R2011 714 04

R2011 724 04

R2011 793 04

R2011 713 04

R2011 723 04

R2011 712 04

R2011 722 04

R2011 394 04

R2011 314 04

R2011 324 04

R2011 393 04

R2011 313 04

R2011 323 04

R2011 312 04

R2011 322 04

Каретки Resist NR II из коррозионностойкой стали

Узкая нормальная стандартной
высоты с шариковой цепью как
опцией

– Каретка без шариковой цепи:

См. таблицу номеров изделий

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением без шариковой цепи**:
Номера изделий R2011 xxx 05

– Каретка с шариковой цепью:

Номера изделий R2011 xxx 06

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением и шариковой цепью**:
Номера изделий R2011 xxx 07

КареткаSNS
R2011

Динамические характеристики

Скорость

max

= 5 m/s

Ускорение

max

= 500 m/s

Прецизионные каретки

– Без консервации
– Без предварительной смазки

Класс предварительного натяга

С0 = Без предварительного натяга

С1 = Предварительный натяг 2% С

С2 = Предварительный натяг 8% С

Другие технические данные см. раздел
«Общие технические данные и расчеты»

** Возможна поставка низкофрикционных уплотнений для предварительного натяга С0 и С1

(только с классами точности N, H).

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

113

Шариковые рельсовые
направляющие

Размеры (mm)

9,5

58,2

39,2

19,90

16,30

16,20

5,0

24,55

6,70

10,00 11,60

3,20

12,0

75,0

49,6

25,35

20,75

20,55

6,0

32,50

7,30

13,80 13,80

3,35

12,5

85,2

57,8

29,90

24,45

24,25

7,5

38,30 11,50

17,45 18,60

5,50

16,0

97,7

67,4

35,35

28,55

28,35

7,0

48,40 14,60

20,00 21,70

6,05

18,0

110,5

77,0

40,40

32,15

31,85

8,0

58,00 17,35

20,50 22,00

6,90

Размеры (mm)

Масса

t 0

L 0

±0,5

(kg)

дин.

стат.

дин.

стат.

дин.

стат.

Для уплотнительного кольца:
Типоразмер 15:

∅

1.0 (mm)

Типоразмер 20B35:

∅

1.0 (mm)

ШприцBмасленка, типоразмеры
15 и 20: колпачкового типа
Тип А – М3 х 5, DIN 3405
В

= 1.6 mm

Если используется другая
шприцBмасленка: соблюдайте
глубину ввинчивания 5 mm!

Типоразмеры от 25 до 35: М6 х 8,
DIN 71412
В

= 9.5 mm

Если используется другая
шприцBмасленка: соблюдайте
глубину ввинчивания 8 mm!

Возможна установка со всех
сторон.

Типо'
размер

Размер Н

с защитной лентой

Размер Н

без защитной ленты

Типо'
размер

Допустимые

Моменты (Nm)

нагрузки (N)

базовый ресурс для такого расчета составляет только 50 000 m. В этом случае значения C, M

и M

из таблицы должны умножаться на 1,26.

6,0

10,30

4,4

M2,5х3,5

0,15

5 100

9 300

7,5

13,20

6,0

M3х5

0,35

12 300

16 900

205

215

110

115

9,0

15,20

7,0

M3х5

0,50

15 000

21 000

270

295

150

165

12,0

17,00

9,0

M3х5

0,85

20 800

28 700

460

500

245

265

13,0

20,50

9,0

M3х5

1,25

27 600

37 500

760

805

375

390

Rexroth Шариковые рельсовые направляющие. Каталог (2006 год) - часть 7