Index Manuals SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Service Pack 3. Chinese Admin Guide (2010)

Search copyright infringement

Content .. 1 2 ..

SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Service Pack 3. Chinese Admin Guide (2010) - 1

SAP BusinessObjects Enterprise
管理员指南

SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Service Pack 3

目录

1.1 关于本帮助...............................................28

1.1.1 哪些人应使用本帮助...................................28
1.1.2 关于 BusinessObjects Enterprise......................28

1.2 BusinessObjects Enterprise XI 3.1 的新增功能.............29
1.3 从何开始.................................................30

1.3.1 计划或执行第一次部署.................................31
1.3.2 配置部署.............................................31
1.3.3 更改部署的体系结构...................................32
1.3.4 提高系统的性能.......................................32
1.3.5 在 CMC 中处理对象....................................32

1.4 BusinessObjects Enterprise 指南..........................33

2.1 体系结构概述.............................................36

2.1.1 Enterprise 基础结构..................................38
2.1.2 BusinessObjects Enterprise Web 服务..................39
2.1.3 BusinessObjects Enterprise 管理服务..................40
2.1.4 BusinessObjects Enterprise 存储服务..................41
2.1.5 BusinessObjects Enterprise 处理服务..................42
2.1.6 服务器智能 ..........................................45
2.1.7 生命周期管理（LCM）..................................45

2.2 客户端...................................................46

2.2.1 基于浏览器的 Web 应用程序客户端......................47
2.2.2 桌面客户端应用程序...................................50

2.3 服务.....................................................55

2.3.1 服务类别.............................................56
2.3.2 自适应作业服务器.....................................66
2.3.3 自适应处理服务器.....................................66
2.3.4 中央管理服务器.......................................67
2.3.5 连接服务器...........................................69
2.3.6 Crystal Reports 高速缓存服务器.......................69
2.3.7 仪表盘分析服务器.....................................70
2.3.8 仪表盘服务器.........................................71
2.3.9 Desktop Intelligence 高速缓存服务器 .................71
2.3.10 Desktop Intelligence 作业服务器.....................72
2.3.11 Desktop Intelligence 处理服务器 ....................72
2.3.12 事件服务器..........................................72
2.3.13 文件资源库服务器 ...................................73
2.3.14 作业服务器..........................................74
2.3.15 值列表作业服务器....................................75
2.3.16 多维分析服务（MDAS）服务器 .........................75
2.3.17 PM Metric 服务器....................................76
2.3.18 PM 资源库服务器.....................................76
2.3.19 PM 规则服务器.......................................77
2.3.20 Predictive Analysis 服务器 .........................77
2.3.21 Process Analysis 服务器.............................77
2.3.22 程序作业服务器......................................78
2.3.23 发布作业服务器......................................78
2.3.24 报表应用程序服务器..................................79

SAP BusinessObjects Enterprise 管理员指南

4

2.3.25 集合配置文件服务器 .................................79
2.3.26 集合查询服务器 .....................................80
2.3.27 Web Intelligence 处理服务器.........................80
2.3.28 Web 应用程序容器服务器（WACS）......................81

2.4 Web 应用程序服务器.......................................81

2.4.1 Java SDK.............................................82
2.4.2 .NET SDK.............................................85
2.4.3 Web 服务 ............................................87
2.4.4 Web 应用程序容器服务（WACS）.........................89

2.5 数据库 ..................................................89

2.5.1 系统数据库...........................................90
2.5.2 报表创建数据库.......................................90
2.5.3 审核数据库...........................................91

2.6 身份验证和单一登录.......................................92

2.6.1 中央管理服务器（CMS）安全............................92
2.6.2 安全插件.............................................93
2.6.3 身份验证和授权.......................................93

2.7 信息工作流 ..............................................96

2.7.1 身份验证.............................................96
2.7.2 计划.................................................97
2.7.3 查看................................................101

管理和配置服务器

3.1 服务器管理概述..........................................107

3.1.1 BusinessObjects Enterprise 管理工具.................108
3.1.2 使用 CMC 中的“服务器”管理区域.....................109
3.1.3 关于 Web 应用程序容器服务器.........................113

5

目录

3.1.4 关于服务器智能......................................113
3.1.5 服务器管理：BusinessObjects Enterprise 此版本中的新增功

能.......................................................114

3.2 使用节点................................................117

3.2.1 添加节点............................................118
3.2.2 从新节点中删除服务器................................119
3.2.3 在本地计算机上重新创建服务器智能代理................120

3.3 查看和更改服务器的状态..................................121

3.3.1 查看服务器的状态....................................121
3.3.2 启动、停止和重新启动服务器..........................122
3.3.3 停止中央管理服务器..................................124
3.3.4 启用和禁用服务器....................................125

3.4 添加、克隆和删除服务器..................................126

3.4.1 添加服务器..........................................126
3.4.2 克隆服务器..........................................127
3.4.3 删除服务器..........................................129

3.5 服务器组................................................130

3.5.1 创建服务器组........................................130
3.5.2 使用服务器子组......................................131
3.5.3 修改服务器的组成员资格..............................132
3.5.4 用户对服务器和服务器组的访问........................133

3.6 配置服务器设置..........................................134

3.6.1 更改服务器的属性....................................135
3.6.2 使用配置模板........................................135
3.6.3 配置服务器网络设置..................................138
3.6.4 更改 Tomcat 使用的连接端口..........................145
3.6.5

管理 CMS 系统数据库连接............................146

SAP BusinessObjects Enterprise 管理员指南

6

3.6.6 将数据从一个 CMS 系统数据库复制到另一个系统数据库...146
3.6.7 准备复制 CMS 系统数据库.............................151
3.6.8 删除和重新创建 CMS 系统数据库.......................152
3.6.9 选择新的或现有的 CMS 数据库.........................155
3.6.10 设置文件资源库服务器的根目录和空闲时间.............156
3.6.11 修改性能设置.......................................157
3.6.12 为作业服务器配置目标...............................157
3.6.13 配置数据源的 Windows 处理服务器....................163
3.6.14 配置数据源的 UNIX 处理服务器.......................164

3.7 添加和删除 Windows 服务器依赖项.........................169
3.8 更改系统用户帐户........................................170
3.9 为服务器配置跟踪........................................170

3.9.1 通过 BO_trace.ini 文件配置服务器跟踪................171
3.9.2 通过命令行配置服务器跟踪............................174

3.10 针对 SSL 配置服务器....................................176

3.10.1 创建密钥和证书文件.................................177
3.10.2 配置 SSL 协议......................................179

3.11 将中央管理服务器组成群集...............................180

3.11.1 将 CMS 添加到群集中................................182
3.11.2 将新节点添加到群集中...............................182
3.11.3 将群集添加到 web.xml 文件..........................183
3.11.4 更改 CMS 群集的名称................................184

3.12 备份和还原服务器配置设置...............................185

3.12.1 将服务器配置设置备份到 BIAR 文件...................186
3.12.2 还原服务器配置设置.................................186
3.12.3 将节点从一个群集导入到另一个群集 ..................196

7

目录

4.1 联盟....................................................198
4.2 联盟术语................................................199

4.2.1 BI 应用程序 ........................................200
4.2.2

目标站点 ..........................................200

4.2.3 本地................................................200
4.2.4 本地运行的已完成实例 ...............................200
4.2.5 多个源站点 .........................................200
4.2.6 单向复制 ...........................................200
4.2.7 源站点 .............................................200
4.2.8 远程................................................201
4.2.9 远程连接............................................201
4.2.10 远程计划...........................................201
4.2.11 复制...............................................201
4.2.12 复制作业...........................................201
4.2.13 复制列表...........................................201
4.2.14 复制对象...........................................202
4.2.15 复制包.............................................202
4.2.16 复制刷新...........................................202
4.2.17 双向复制...........................................202

4.3 管理复制列表............................................202

创建复制列表.......................................203

4.3.2 修改复制列表........................................207

4.4 管理远程连接............................................208

创建远程连接.......................................208

4.4.2 修改远程连接........................................210

SAP BusinessObjects Enterprise 管理员指南

8

管理复制作业...........................................211

4.5.1 创建复制作业........................................211
4.5.2 计划复制作业........................................213
4.5.3

修改复制作业.......................................214

在复制作业完成后查看日志...........................214

4.6 管理安全权限............................................215

4.6.1 在源站点上所需的权限................................216
4.6.2 在目标站点上所需的权限..............................217
4.6.3 特定于联盟的对象....................................217
4.6.4

复制对象的安全性...................................218

使用访问级别复制对象的安全性.......................219

4.7 复制第三方用户和组......................................219
4.8 复制 Universe 和 Universe 连接..........................221
4.9 管理对象清除............................................222

4.9.1 如何使用对象清除....................................222
4.9.2 对象清除的限制......................................223
4.9.3 对象清除频率........................................223

4.10 复制类型和模式选项.....................................224

4.10.1 单向复制 ..........................................224
4.10.2

双向复制 .........................................225

4.10.3 从源刷新或从目标刷新...............................225

4.11 管理冲突检测和解决.....................................227

4.11.1 单向复制冲突的解决方法.............................227
4.11.2 双向复制冲突的解决方法.............................229

4.12 在联盟中使用 Web 服务..................................232

会话变量 .........................................232

文件高速缓存 .....................................233

9

目录

自定义部署 .......................................233

远程计划和本地运行的实例..............................234

4.13.1 远程计划...........................................234
4.13.2 本地运行的实例.....................................236
4.13.3 实例共享...........................................236

4.14 导入和升级复制的内容...................................237

4.14.1 导入复制的内容.....................................237
4.14.2 导入复制的内容并继续复制 ..........................238
4.14.3 从测试环境中升级内容...............................239
4.14.4 将目标站点重新指向新位置...........................239

4.15 最佳做法...............................................239

4.15.1 当前版本限制.......................................243
4.15.2 错误消息疑难解答...................................244

使用防火墙

5.1 了解 BusinessObjects Enterprise 组件之间的通信..........248

5.1.1 BusinessObjects Enterprise 服务器和通信端口概述.....248
5.1.2 BusinessObjects Enterprise 组件之间的通信 ..........250

5.2 针对防火墙配置 BusinessObjects Enterprise...............260

5.2.1 针对防火墙配置系统..................................260

5.3 典型的防火墙方案示例....................................264

5.3.1 示例－部署在独立网络上的应用程序层................264
5.3.2 示例－通过防火墙与 BusinessObjects Enterprise 服务器隔

开的胖客户端和数据库层...................................267

使用 Web 应用程序容器服务器

6.1 在 WACS 中添加或删除服务................................271

SAP BusinessObjects Enterprise 管理员指南

10

6.1.1 向 WACS 添加 CMC 服务...............................271
6.1.2 从 WACS 中删除 CMC 服务.............................272

6.2 Web 应用程序容器服务器（WACS）..........................272

6.2.1 是否需要 WACS.......................................274
6.2.2 使用 WACS 有哪些优点................................274
6.2.3 常见任务............................................275

6.3 在部署中添加或删除附加的 WACS...........................277

6.3.1 安装 WACS...........................................278
6.3.2 添加新的 Web 应用程序容器服务器.....................279
6.3.3 克隆 Web 应用程序容器服务器 ........................280
6.3.4 从部署中删除 WACS 服务器............................281

6.4 配置 HTTPS/SSL..........................................281

6.4.1 生成 PKCS12 证书文件存储............................282
6.4.2 生成证书信任列表....................................283
6.4.3 配置 HTTPS/SSL......................................284

6.5 受支持身份验证方法......................................286
6.6 为 WACS 配置 AD Kerberos ...............................286

6.6.1 在 Windows AD 插件中对 WACS 启用 Kerberos 身份验证..287
6.6.2 创建配置文件........................................288
6.6.3 针对 AD Kerberos 配置 WACS..........................291
6.6.4 Kerberos 疑难解答...................................292

6.7 WACS 和 IT 环境.........................................293

6.7.1 将 WACS 与其他 Web 服务器结合使用...................294
6.7.2 将 WACS 与负载平衡器结合使用........................294
6.7.3 将 WACS 与反向代理结合使用..........................294
6.7.4 将 WACS 与防火墙结合使用............................295
6.7.5 在多宿主计算机上配置 WACS...........................296

11

目录

6.8 疑难解答................................................296

6.8.1 查看服务器错误......................................296
6.8.2 查看系统量度........................................298
6.8.3 查看 WACS 的状态....................................298
6.8.4 解决端口冲突........................................299
6.8.5 更改内存设置........................................301
6.8.6 更改并发请求数......................................301
6.8.7 还原系统默认值......................................302
6.8.8 防止用户通过 HTTP 连接到 WACS.......................302

6.9 WACS 属性...............................................303

修改默认安全行为

7.1 BusinessObjects Enterprise 和反向代理服务器 ............304

7.1.1 反向代理服务器简介..................................304
7.1.2 受支持的反向代理服务器 .............................305
7.1.3

了解 BusinessObjects Enterprise Web 应用程序的部署方式

..........................................................305

7.2 为 BusinessObjects Enterprise Web 应用程序配置反向代理服务器
.............................................................306

7.2.1 配置反向代理服务器 .................................307
7.2.2 为 BusinessObjects Enterprise 配置反向代理服务器的详细说

明.......................................................307

7.2.3 为 BusinessObjects Enterprise 配置 Apache 2.2 反向代理服

务器 ....................................................308

7.2.4 为 BusinessObjects Enterprise 配置 WebSEAL 6.0 反向代理

服务器 ..................................................309

7.2.5 为 BusinessObjects Enterprise 配置 Microsoft ISA 2006
..........................................................310

SAP BusinessObjects Enterprise 管理员指南

12

7.3 反向代理部署中 BusinessObjects Enterprise 的特殊配置....314

7.3.1 为 Developer Suite Web 服务启用反向代理.............314
7.3.2 为 ISA 2006 启用会话 cookie 的根路径................317
7.3.3 为 BusinessObjects Live Office 启用反向代理.........319
7.3.4 为 Business Process BI Web 服务启用反向代理.........320

8.1 提高性能................................................322
8.2 评估系统的性能..........................................322

8.2.1 评估用户需求........................................323
8.2.2 分析服务器量度值....................................324

8.3 解决性能问题............................................333

8.3.1 性能风险和解决方案..................................334

8.4 提高发布性能............................................347

8.4.1 常规部署建议........................................347
8.4.2 在 CMC 中配置服务器以优化发布性能...................348

BIAR 命令行工具

9.1 Biar 命令行工具.........................................351
9.2 Biar 引擎命令行工具的属性文件 ..........................354
9.3 使用 BIAR 命令行工具....................................358

安全性概念

10.1 安全概述...............................................359
10.2 身份验证和授权.........................................360

10.2.1 主要身份验证.......................................361
10.2.2 单一登录支持.......................................363

13

目录

10.2.3 安全插件...........................................366
10.2.4 处理扩展...........................................367

10.3 活动信任关系...........................................368

10.3.1 登录标记...........................................368
10.3.2 分布式安全的票证机制...............................369

10.4 会话和会话跟踪.........................................369

10.4.1 CMS 会话跟踪.......................................370

10.5 环境保护...............................................370

10.5.1 Web 浏览器到 Web 服务器............................371
10.5.2 Web 服务器到 BusinessObjects Enterprise............371

10.6 审核 Web 活动..........................................371

10.6.1 防止恶意登录企图...................................372
10.6.2 密码限制...........................................372
10.6.3 登录限制...........................................372
10.6.4 用户限制...........................................373
10.6.5 Guest 帐户限制.....................................373

11.1 概述...................................................374
11.2 管理许可信息...........................................374
11.3 查看许可信息...........................................374
11.4 添加许可密钥...........................................375
11.5 添加许可密钥...........................................375
11.6 查看当前帐户活动.......................................375
11.7 查看当前帐户活动.......................................375

SAP BusinessObjects Enterprise 管理员指南

14

配置第三方身份验证

12.1 使用 NT 身份验证 ......................................376

12.1.1 使用 NT 用户帐户和组...............................376
12.1.2 Windows NT 安全插件................................376
12.1.3 NT 用户帐户和组管理................................377
12.1.4 映射 NT 用户帐户和组...............................377
12.1.5 为 NT 单一登录修改 web.config 文件.................384

12.2 使用 LDAP 身份验证.....................................385

12.2.1 管理 LDAP 帐户.....................................386

12.3 使用 AD 身份验证.......................................402

12.3.1 Windows AD 安全插件................................403
12.3.2 使用 AD 用户和组...................................404
12.3.3 配置手动 AD 身份验证...............................410
12.3.4 配置 AD 单一登录...................................431

12.4 启用受信任的身份验证...................................470

12.4.1 配置服务器以实现受信任的身份验证...................470
12.4.2 为客户端配置受信任的身份验证.......................471
12.4.3 为 Business Process BI 配置受信任的身份验证........477

13.1 审核如何工作？.........................................478
13.2 配置审核...............................................484

13.2.3 可以审核哪些事件...................................486

13.3 启用对用户和系统事件的审核.............................501

13.3.2 为客户端应用程序启用审核事件.......................503

13.4 审核配置模板...........................................504

15

目录

13.4.1 设置配置模板.......................................504

13.5 配置 Universe 连接.....................................505
13.6 使用示例审核报表.......................................506
13.7 控制审核操作的同步.....................................507
13.8 在审核时优化系统性能...................................508

14.1 使用审核报表...........................................510

14.1.1 报表为何重要？.....................................510
14.1.2 审核报表名称.......................................513

14.2 查看示例审核报表.......................................524
14.3 创建自定义审核报表.....................................524
14.4 审核数据库架构参考.....................................524

14.4.1 Audit_Event........................................525
14.4.2 Audit_Detail ......................................526
14.4.3 Server_Process.....................................527
14.4.4 Event_Type.........................................527
14.4.5 Application_Type...................................528
14.4.6 Detail_Type 表.....................................528

14.5 事件和详细信息引用表...................................529

服务器命令行

15.1 命令行概述.............................................548
15.2 适用于所有服务器的标准选项.............................549

15.2.1 UNIX 信号处理......................................551

15.3 中央管理服务器.........................................552
15.4 中央配置管理器（CCM）..................................555

SAP BusinessObjects Enterprise 管理员指南

16

15.5 Crystal Reports 处理服务器和 Crystal Reports 高速缓存服务器
.............................................................556
15.6 作业服务器.............................................558
15.7 报表应用程序服务器.....................................560
15.8 Web Intelligence 处理服务器............................563
15.9 输入文件资源库服务器和输出文件资源库服务器.............565
15.10 事件服务器............................................567

16.1 脚本实用程序...........................................569

16.1.1 ccm.sh.............................................569
16.1.2 cmsdbsetup.sh......................................573
16.1.3 configpatch.sh.....................................574
16.1.4 serverconfig.sh....................................574
16.1.5 uninstallBOBJE.sh..................................575

16.2 脚本模板...............................................575

16.2.1 startservers.......................................575
16.2.2 stopservers........................................576
16.2.3 silentinstall.sh...................................576

16.3 BusinessObjects Enterprise使用的脚本...................576

16.3.1 bobjerestart.sh....................................577
16.3.2 env.sh.............................................577
16.3.3 env-locale.sh......................................577
16.3.4 initlaunch.sh......................................577
16.3.5 patchlevel.sh......................................577
16.3.6 postinstall.sh.....................................578
16.3.7 setup.sh...........................................578

17

目录

Content .. 1 2 ..

//////////////////////