European Union Consolidated Financial Sanctions List (09/03/2023)

Company name:

•

Name:

Banca de Credit din Moscova

•

Name:

BANCO DE CRÉDITO DE MOSCÚ

•

Name:

Moskevská kreditní banka

•

Name:

BANCO DE CRÉDITO DE MOSCOVO

•

Name:

BANQUE DE CRÉDIT DE MOSCOU

•

Name:

MOSZKVAI HITELBANK

•

Name:

CREDIT BANK OF MOSCOW

Remark:

Public Joint Stock Company

•

Name:

Московский кредитный банк

Remark:

Public Joint Stock Company

•

Name:

MASKVOS KREDITO BANKAS

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 107045 Moscow, 2 (bldg. 1) Lukov pereulok

EU reference number:

EU.9355.39

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Banca Orientului Îndepărtat

•

Name:

Banco de Extremo Oriente

•

Name:

Banka Dálného východu

•

Name:

АО «ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ БАНК»

•

Name:

TÁVOL-KELETI BANK

•

Name:

DALNEVOSTOCHNIY BANK

Remark:

joint stock company

•

Name:

Far Eastern Bank

Remark:

joint stock company

•

Name:

TOLIMŲJŲ RYTŲ BANKAS

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 690990 Vladivostok, 27, Verkhneportovaya Street 27

Web:

http://www.dvbank.ru

EU reference number:

EU.9356.38

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Serviciul Federal Rus de Supraveghere a Comunicațiilor, Tehnologiei Informației și Mass-mediei

•

Name:

Servicio Federal de Supervisión de las Comunicaciones, las Tecnologías de la Información y los Medios de Comunicación de Rusia

•

Name:

Federální služba pro dozor v oblasti telekomunikací, informačních technologií a hromadných sdělovacích prostředků

•

Name:

Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Εποπτείας των Επικοινωνιών, της Τεχνολογίας των Πληροφοριών και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης

•

Name:

A Kommunikáció, az Információtechnológia és a Tömegmédia Felügyeletéért felelős Szövetségi Szolgálat

•

Name:

Serviço Federal de Supervisão das Comunicações, das Tecnologias da Informação e dos Meios de Comunicação de Massas,

•

Name:

Service fédéral de supervision des communications, des technologies de l’information et des médias de masse,

•

Name:

Russischer Föderaler Dienst für die Überwachung der Kommunikation, der Informationstechnologien und der Massenmedien

•

Name:

Роскомнадзор

•

Name:

Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций

•

Name:

Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media

Remark:

Russian Federation

•

Name:

Roskomnadzor

•

Name:

Federale dienst voor toezicht op communicatie, informatietechnologiën en massamedia

•

Name:

Rusijos federalinės ryšių, informacinių technologijų ir žiniasklaidos priežiūros tarnyba

•

Name:

Federalna Służba Nadzoru w zakresie Komunikacji, Informatyki i Środków Masowego Przekazu

•

Name:

servizio federale di supervisione delle comunicazioni, delle tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni di massa

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 109992 Moscow, Kitaygorodsky Ave 7 / 2

Email:

rsoc

in@rkn.gov.ru

Phone:

+7 (495) 983-33-93

Web:

https://rkn.gov.ru/

EU reference number:

EU.9357.37

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Page 881 on 911

Company name:

•

Name:

Enade Ryssland

•

Name:

Russia Unita

•

Name:

Partidul Rusia Unită

•

Name:

Rusia Unida

•

Name:

Jednotné Rusko

•

Name:

Jednotné Rusko

•

Name:

Ενωμένη Ρωσία

•

Name:

Ujedinjena Rusija

•

Name:

Egyesült Oroszország

•

Name:

Rússia Unida

•

Name:

Russie unie

•

Name:

Единна Русия

•

Name:

Vereintes Russland

•

Name:

Единая Россия

•

Name:

United Russia

•

Name:

Ühtne Venemaa

•

Name:

Verenigd Rusland

•

Name:

Vieningoji Rusija

•

Name:

Jedna Rosja

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 121170 Moscow, 39th Building, Kutuzovsky Prospekt

Email:

post@edinros.ru

Phone:

(495) 786-82-89

Web:

https://er.ru

EU reference number:

EU.9358.36

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Uued Inimesed

•

Name:

Neue Leute

•

Name:

Gente Nueva

•

Name:

Новые люди

•

Name:

New People

•

Name:

Partidul Oameni Noi

•

Name:

Noví lidé

•

Name:

Novi ljudi

•

Name:

Új nép

•

Name:

Nouvelles personnes

•

Name:

Gente Nova

•

Name:

Новите хора

•

Name:

Noví ľudia

•

Name:

Nauji žmonės

•

Name:

Nowi Ludzie

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 123022 Moscow, Bolshoy Trekhgornyy Pereulok, building 11, entrance 2

Email:

info@newpeople.ru

Phone:

+7 (800) 550-10-39

Web:

https://newpeople.ru/

EU reference number:

EU.9359.35

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Liberalna demokratska stranka Rusije

•

Name:

Partito liberaldemocratico della Russia

•

Name:

Venemaa Liberaaldemokraatlik Partei

•

Name:

Rusijos liberalų-demokratų partija

•

Name:

Partidul Liberal Democrat din Rusia

•

Name:

Partido Democrático Liberal de Rusia

•

Name:

Либерально-демократическая партия России

•

Name:

Liberal Democratic Party of Russia

•

Name:

Rysslands liberaldemokratiska parti

•

Name:

Liberálně-demokratická strana Ruska

•

Name:

Oroszországi Liberális Demokrata Párt

•

Name:

Parti libéral-démocrate de Russie

•

Name:

Partido Democrata Liberal da Rússia

•

Name:

Либералната демократична партия на Русия

•

Name:

Liberálnodemokratická strana Ruska

•

Name:

Liberalno- Demokratyczna Partia Rosji

•

Name:

Liberaal Democratische Partij van Rusland

•

Name:

Φιλελεύθερο Δημοκρατικό Κόμμα της Ρωσίας

•

Name:

Liberal-demokratische Partei Russlands

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 107045, Moscow, 1st Basmanny Lane, building 3, entrance 1

Email:

office@ldpr.ru

Phone:

+7 (495)

530-62-62

Web:

https://ldpr.ru/

Page 882 on 911

EU reference number:

EU.9360.13

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Pravedna Rusija – Patrioti – Za istinu

•

Name:

Una Russia giusta – Patrioti – Per la verità

•

Name:

Rättvisa Ryssland – Patrioter – För sanningen

•

Name:

Õiglane Venemaa – Patrioodid – Tõe nimel

•

Name:

Teisingoji Rusija. Patriotai. Už tiesą

•

Name:

Partidul O Rusie justă – Patrioți – Pentru adevăr

•

Name:

Una Rusia Justa — Patriotas — Por la Verdad

•

Name:

Справедливая Россия — Патриоты — За правду

•

Name:

Just Russia — Patriots — For Truth

•

Name:

Справедлива Русия — Патриоти — За истината

•

Name:

Ein gerechtes Russland – Patrioten – Für die Wahrheit

•

Name:

Spravedlivé Rusko — Patrioti — Za pravdu

•

Name:

Igazságos Oroszország – Hazafiak – Igazságért

•

Name:

Une Russie juste – Patriotes – Pour la vérité

•

Name:

Rússia Justa – Patriotas – Pela Verdade

•

Name:

Spravodlivé Rusko – Vlastenci Ruska – Za pravdu

•

Name:

Sprawiedliwa Rosja – Patrioci – Za Prawdę

•

Name:

Rechtvaardig Rusland – Patriotten – Voor de Waarheid

•

Name:

Δίκαιη Ρωσία — Πατριώτες — Για την Αλήθεια

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 115184 Moscow, 29, Bolshaya Tatarskaya St.

Email:

info@spravedlivo.ru

Phone:

+7 495 787 85 15

Web:

https://spravedlivo.ru/main

•

Address:

Russian Federation, 117393 Moscow, 14 Akademika Pilugina street, entrance 2

Remark:

"correspondence address"

EU reference number:

EU.9361.12

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Komunistička partija Ruske Federacije

•

Name:

Partito comunista della Federazione russa

•

Name:

Ryska federationens kommunistparti

•

Name:

Venemaa Föderatsiooni Kommunistlik Partei

•

Name:

Rusijos Federacijos komunistų partija

•

Name:

Partidul Comunist al Federației Ruse

•

Name:

Partido Comunista de la Federación de Rusia

•

Name:

Коммунисти́ческая па́ртия Росси́йской Федера́ции

•

Name:

Communist Party of the Russian Federation

•

Name:

Комунистическата партия на Руската федерация

•

Name:

Venäjän federaation kommunistinen puolue

•

Name:

Komunistická strana Ruské federace

•

Name:

Oroszországi Föderáció Kommunista Pártja

•

Name:

Parti communiste de la Fédération de Russie

•

Name:

Partido Comunista da Federação da Rússia

•

Name:

Komunistická strana Ruskej federácie

•

Name:

Komunistyczna Partia Federacji Rosyjskie

•

Name:

Communistische Partij van de Russische Federatie

•

Name:

Κομμουνιστικό κόμμα της Ρωσικής Ομοσπονδίας

•

Name:

Kommunistische Partei der Russischen Föderation

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 103051 Moscow, 3, Maly Sukharevsky Pereulok, bldg. 1

Email:

inter@kprf.ru

Phone:

+7-495-692-7646

Web:

https://kprf.ru/

EU reference number:

EU.9362.11

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

CENTRINIS MOKSLINIŲ TYRIMŲ INSTITUTAS „BUREVESTNIK“

•

Name:

INSTITUTUL CENTRAL DE CERCETARE BUREVESTNIK

•

Name:

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN CENTRAL BUREVESTNIK

•

Name:

АО ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ 'БУРЕВЕСТНИК'

•

Name:

CENTRAAL ONDERZOEKSINSTITUUT BUREVESTNIK

•

Name:

BUREVESTNIK - CENTRAL RESEARCH INSTITUTE 'BUREVESTNIK'

Remark:

Type of company: joint-stock company

•

Name:

„BUREVESTNIK” KÖZPONTI KUTATÓINTÉZET

•

Name:

INSTITUT CENTRAL DE RECHERCHE BUREVESTNIK

•

Name:

INSTITUTO CENTRAL DE INVESTIGAÇÃO BUREVESTNIK

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod, Sormovskoe highway 1a

Page 883 on 911

EU reference number:

EU.9363.10

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

EMPRESA DE MAQUINARIA DE VOLGOGRADO "VGTZ"

•

Name:

VOLGOGRADO MAŠINŲ GAMYBOS BENDROVĖ „VGTZ“

•

Name:

CONSTRUCȚII DE MAȘINI VOLGOGRAD «VGTZ»

•

Name:

COMPAÑÍA DE FABRICACIÓN DE MAQUINARIA DE VOLGOGRADO ‘VGTZ’”

•

Name:

»VGTZ« VOLGOGRÁDI GÉPGYÁRTÓ VÁLLALAT

•

Name:

VOLGOGRAD MACHINE-BUILDING COMPANY "VGTZ"

Remark:

Limited liability company

•

Name:

ВОЛГОГРАДСКАЯ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "ВГТЗ"

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Volgogradskaya oblast, 400006 Volgograd, square Im. Dzerzhinskogo 1

EU reference number:

EU.9364.9

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

AO Брянский автомобильный завод

•

Name:

Usine automobile Bryansk

•

Name:

Brjanszki Autógyár

•

Name:

Briansko automobilių gamykla

•

Name:

Fabrica de automobile Briansk

•

Name:

Planta de Automoción de Bryansk

•

Name:

Fábrica de Automóveis de Bryansk

•

Name:

АО 'БАЗ'

•

Name:

Bryansk Automobile Plant

Remark:

Joint Stock Company

•

Name:

'BAZ'

Remark:

joint stock company

•

Name:

Bryansk automobielfabriek

•

Name:

Automobilfabrik Bryansk

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Bryanskaya oblast, 241035 Bryansk, 1, Staleliteynaya ul.

EU reference number:

EU.9365.8

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

АО МАШИНОСТРОИ́ТЕЛЬНАЯ КОМПА́НИЯ "ВИ́ТЯЗЬ"

•

Name:

MACHINE BUILDING COMPANY "VITYAZ"

Remark:

Joint Stock Company

•

Name:

„VITYAZ” Gépgyártó Vállalat

•

Name:

EMPRESA DE MAQUINARIA "VITIAZ"

•

Name:

MAŠINŲ GAMYBOS BENDROVĖ „VITYAZ“

•

Name:

FABRICA DE CONSTRUCȚII DE MAȘINI «VITYAZ»

•

Name:

COMPAÑÍA DE FABRICACIÓN DE MAQUINARIA “VITYAZ”

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Republic of Bashkortostan, Ishimbai city, 2, Industrialnoe sh.

EU reference number:

EU.9366.7

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

KAZANĖS OPTIKOS IR MECHANIKOS GAMYKLA

•

Name:

KOMZ

Remark:

joint stock company

•

Name:

KAZAN OPTICAL AND MECHANICAL PLANT

Remark:

Joint Stock Company

•

Name:

АО КАЗАНСКИЙ ОПТИКО-МЕХАНИЧЕСКИЙ МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД

•

Name:

AO КОМЗ

•

Name:

EMPRESA ÓTICA E MECÂNICA DE KAZAN

•

Name:

KAZANYI OPTIKAI ÉS MECHANIKAI ÜZEM

•

Name:

UZINA OPTICĂ ȘI MECANICĂ KAZAN

•

Name:

PLANTA ÓPTICO-MECÁNICA DE KAZÁN

•

Name:

USINE OPTIQUE ET MÉCANIQUE DE KAZAN

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Republic of Tatarstan, Kazan, st. Lipatova, 37

EU reference number:

EU.9367.6

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Page 884 on 911

Company name:

•

Name:

АО 'ЭНИКС'

•

Name:

JSC ENIKS

Remark:

joint-stock company

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Republic of Tatarstan, Kazan, st. Korolenko 120

EU reference number:

EU.9368.5

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ "СТРЕЛА"

Remark:

type of entity: ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ

ОБЩЕСТВО

•

Name:

NPO "STRELA"

Remark:

Public Joint Stock Company

•

Name:

SCIENTIFIC AND PRODUCTION ASSOCIATION „STRELA“

Remark:

Type of entity: Public Joint Stock Company

•

Name:

»STRELA« TUDOMÁNYOS ÉS GYÁRTÁSI SZÖVETSÉG ÁLLAMI RÉSZVÉNYTÁRSAS

•

Name:

ASSOCIATION SCIENTIFIQUE ET DE PRODUCTION "STRELA"

•

Name:

MOKSLO IR GAMYBOS ASOCIACIJA „STRELA“

•

Name:

ASSOCIAÇÃO CIENTÍFICA E DE PRODUÇÃO "STRELA"

•

Name:

ASOCIAȚIA ȘTIINȚIFICĂ ȘI DE PRODUCȚIE «STRELA»

•

Name:

ASOCIACIÓN CIENTÍFICA Y DE PRODUCCIÓN ‘STRELA’”

•

Name:

ZRZESZENIE NAUKOWO-PRODUKCYJNE „STRELA”

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Tula region, 300002 Tula, str. M. Gorky 6

EU reference number:

EU.9370.79

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

КУПОЛ (ИЖЕВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД 'КУПОЛ')

•

Name:

KUPOL (IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT 'KUPOL')

Remark:

joint-stock company (date of registration 23.04.2002)

•

Name:

UZINA ELECTROMECANICĂ IZHEVSK «KUPOL»

•

Name:

„KUPOL” IZSEVSZKI ELEKTROMECHANI KAI ÜZEM

•

Name:

EMPRESA ELETROMECÂNICA DE IZHEVSK "KUPOL"

•

Name:

PLANTA ELECTROMECÁNICA DE IZHEVSK “KUPOL”

•

Name:

IŽEVSKO ELEKTROMECHANINĖ GAMYKLA „KUPOLAS“

•

Name:

KOUPOL (USINE ÉLECTROMÉCANIQUE D’IJEVSK "KOUPOL")

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Udmurt Republic, Izhevsk, Pesochnaya str.. 3

Remark:

Principal place of business:

Russia

EU reference number:

EU.9371.78

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

АО 'ВОСТОЧНАЯ ВЕРФЬ'

•

Name:

JSC VOSTOCHNAIA VERF

Remark:

joint-stock company

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Primorsky Krai, Vladivostok, st. Heroes of the Pacific 1

Remark:

Principal place of business:

Russia

EU reference number:

EU.9372.77

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

ЭГО-ХОЛДИНГ(ООО 'ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ "ЭГО-ХОЛДИНГ"')

•

Name:

SOCIEDAD DE CARTERA ‘EGO HOLDING’

•

Name:

KONTROLIUOJANČIOJI BENDROVĖ „EGO-HOLDING“

•

Name:

EGO-HOLDING ('HOLDING COMPANY "EGO-HOLDING"')

Remark:

Limited liability company

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 195256 St. Petersburg, str. Butlerova, 13, letter A, room. 20Н

EU reference number:

EU.9373.76

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Page 885 on 911

Company name:

•

Name:

BIROUL DE PROIECTARE PENTRU CONSTRUCȚII DE MAȘINI DE PRECIZIE A.E. NUDELMAN

•

Name:

A.E. NUDELMAN DESIGNBUREAU VOOR PRECISIEMACHINES

•

Name:

NUDELMANO VARDO TIKSLIOSIOS MAŠINŲ GAMYBOS KONSTRUKTORIŲ BIURAS

•

Name:

BUREAU DE CONCEPTION POUR LA CONSTRUCTION DE MACHINES DE PRÉCISION A.E. NUDELMAN

•

Name:

OFICINA DE DISEÑO PARA CONSTRUCCIÓN DE MÁQUINAS DE PRECISIÓN A.E.NUDELMA

•

Name:

АО КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ТОЧНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ ИМ. А. Э. НУДЕЛЬМАНА

•

Name:

КБ ТОЧМАШ

•

Name:

A.E. NUDELMAN DESIGN BUREAU OF PRECISION MACHINE BUILDING

Remark:

joint-stock company

•

Name:

KB TOCHMASH

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Moscow, str. Vvedensky, 8

EU reference number:

EU.9375.74

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

URAL Autógyár

•

Name:

Fabrica de automobile URAL

•

Name:

automobielfabriek URAL

•

Name:

Automobilių gamykla URAL

•

Name:

Usine automobile OURAL

•

Name:

Fábrica de Automóveis URAL

•

Name:

Planta de Automoción URAL

•

Name:

УРАЛ (АО Автомобильный завод 'УРАЛ')

•

Name:

URAL (Automobile Plant URAL)

Remark:

Joint Stock Company

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Chelyabinsk Oblast, 456304 Miass, 1 Avtozavodtsev Prospect

EU reference number:

EU.9376.73

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

BIROUL DE CERCETARE-PROIECTARE «NOVATOR»

•

Name:

NOVATOR (RESEARCH DESIGN BYURO 'NOVATOR')

Remark:

joint-stock company

•

Name:

НОВАТОР (ОПЫТНОЕ-КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО 'НОВАТОР')

•

Name:

MOKSLINIŲ TYRIMŲ PROJEKTAVIMO BIURAS „NOVATOR“

•

Name:

OFICINA DE DISEÑO DE INVESTIGACIÓN “NOVATOR”

•

Name:

„NOVATOR” KUTATÓ-TERVEZŐ IRODA

•

Name:

NOVATOR (BUREAU DE CONCEPTION EXPÉRIMENTALE "NOVATOR")

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Prospekt Kosmonavtov, 18

EU reference number:

EU.9378.71

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

RUSBITECH (ASSOCIATION SCIENTIFIQUE ET DE PRODUCTION DE TECHNOLOGIES DE BASE DE L’INFORMATION

RUSSES)

•

Name:

JSC RPA RUSBITECH

Remark:

joint-stock company

•

Name:

АО 'НПО РУСБИТЕХ'

•

Name:

РУССКИЕ БАЗОВЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ' (АО 'НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ')

•

Name:

RUSSKIE BAZOVYE INFORMACIONNYE TEHNOLOGII (JSC NAUCHNO-PROIZVODSTVENNOE OBEDINENIE)

Remark:

joint-stock company

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Moscow, Varshavskoe sh. 26 building 11

EU reference number:

EU.9379.70

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Consorcio de Tecnologías Radioelectrónicas KRET

•

Name:

KRET

Remark:

АО ’Концерн Радиоэлектронные технологии' / JSC Concern Radio-Electronic Technologies (Russia)

•

Name:

Consortium de technologies radio-électroniques KRET

•

Name:

KONCERNAS RADIOELEKTRONINĖS TECHNOLOGIJOS „KRET“

•

Name:

Concernul pentru tehnologii radioelectronice KRET

•

Name:

Rádióelektronikai Technológiai Konszern (KRET)

•

Name:

Concern Radio-Electronic Technologies (KRET)

Remark:

joint-stock company

•

Name:

КРЭТ (AO Концерн Радиоэлектронные технологии)

Page 886 on 911

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 109240 Moscow, Goncharnaya st., 20/1

Email:

info@kret.com

Phone:

+7 (495) 587-70-70

Web:

www.

kret.com

EU reference number:

EU.9380.48

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

ОАО 'Радиоавионика'

•

Name:

OJSC 'RADIOAVIONIKA'

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 190005 Saint-Petersburg, Troitskiy pr., 4, building B

Email:

info@radioavionica.ru

Phone:

+7 (812)

607-50-50

Web:

http://www.radioavionica.ru

EU reference number:

EU.9381.47

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Technodinamika

•

Name:

Технодинамика

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 115184 Moscow, 35, Bolshaya Tatarskaya Str., Bldg. 5

Email:

info@tdhc.ru

Phone:

+7 (495) 627-1099

Web:

http://technodinamika.ru

EU reference number:

EU.9382.46

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Uzina aeronautică Ulan-Ude

•

Name:

Planta de Fabricación de Aviones de Ulan-Ude

•

Name:

АО 'УЛАН-УДЭНСКИЙ АВИАЦИОННЫЙ ЗАВОД'

•

Name:

Ulan-Ude Aviation Plant

Remark:

Joint-stock company

•

Name:

Ulan Udės aviacijos gamykla

•

Name:

Ulan-Ude Repülőgépgyár

•

Name:

Empresa de Aviação de Ulan-Ude

•

Name:

Usine aéronautique d’Oulan-Oude

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Republic of Buryatia, 670009 Ulan-Ude, Khorinskaya Str. 1

Email:

uuaz@uuaz.ru

Phone:

+7 (301)

248-0392

Web:

https://rabotauuaz.ru/o-predpriyatii#O

predpriyatii

EU reference number:

EU.9383.45

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Nižnij Novgorodo pergalės septyniasdešimtmečio gamykla

•

Name:

Planta de Nizhny Novgorod del 70.º Aniversario de la Victoria

•

Name:

Нижегородский завод 70-летия Победы

•

Name:

Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory

Remark:

Joint Stock Company

•

Name:

Empresa de Nijni-Novgorod do 70.º Aniversário da Vitória

•

Name:

Usine de Nijni Novgorod du 70e anniversaire de la victoire

•

Name:

Uzina celei de a 70-a aniversări a Victoriei din Nizhny Novgorod

•

Name:

A Győzelem 70. Évfordulójáról Elnevezett Nyizsnyij Novgorod-i Üzem

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 603052 Nizhny Novgorod, Sormovskoye road, 21

Email:

70Pobeda@nzslp.ru

Phone:

7 (831) 249-82-38

Web:

https://nzslp.ru/

EU reference number:

EU.9384.44

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Page 887 on 911

Company name:

•

Name:

Votkinsk machinefabriek

•

Name:

Uzina de construcții de mașini din Votkinsk

•

Name:

Planta de Fabricación de Maquinaria de Votkinsk

•

Name:

Воткинский завод

•

Name:

Votkinsk Gépgyár

•

Name:

Usine de construction mécanique de Votkinsk

•

Name:

Votkinsko mašinų gamykla

•

Name:

Votkinsk Machine Building Plant

Remark:

Joint Stock Company

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Republic of Udmurt, 2427430 Votkinsk, Kirov Street

Email:

zavod@vzavod.ru

Phone:

+7 (34145) 6-53-53

Web:

https://vzavod.ru/

EU reference number:

EU.9385.43

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Motovilikhinskiye Zavody

Remark:

Public Joint Stock Company

•

Name:

Usine de Motovilikhinsk

•

Name:

Мотовилихинские заводы

Remark:

ПАО

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 614014 Perm, str. 1905, building 35

EU reference number:

EU.9386.42

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Visos Rusijos valstybinė televizijos ir radijo transliavimo bendrovė

•

Name:

Societatea de Televiziune și Radiodifuziune de stat All-Russia

•

Name:

Compañía Estatal Panrusa de Radiodifusión y Televisión

•

Name:

ВГТРК

•

Name:

Всеросси́йская госуда́рственная телевизио́нная и радиовеща́тельная компа́ния

•

Name:

VGTRK

Remark:

Всероссиийская государственная телевизионная и радиовещательная компания, a media holding company

(Russia)

•

Name:

Empresa de Televisão e Radiodifusão Pan-Russa

•

Name:

All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company

Remark:

Federal State Unitary Enterprise

•

Name:

Πανρωσική Κρατική Εταιρεία Ραδιοτηλεόρασης

•

Name:

Allrussische Fernseh- und Radiogesellschaft

•

Name:

Staatstelevisie- en radio-omroep van geheel Rusland

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 125124 Moscow, str 5th Yamskogo Polya 19-21

EU reference number:

EU.9387.41

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

National Media Group

Remark:

Joint stock company

•

Name:

Grupul național al mass-mediei

•

Name:

Grupo Nacional de Medios de Comunicación

•

Name:

Nacionalinė žiniasklaidos grupė

•

Name:

Nationale Mediengruppe (Russland)

•

Name:

Национа́льная Ме́диа Гру́ппа (НМГ)

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 119034 Moscow, Prechistenskaya embankment 13, building 1

EU reference number:

EU.9389.39

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Page 888 on 911

Company name:

•

Name:

Strateginės kultūros fondas

•

Name:

Fundația pentru cultură strategică

•

Name:

Fundación Estratégica para la Cultura

•

Name:

Stratégiai Kulturális Alapítvány

•

Name:

Фондация „Стратегическа култура“

•

Name:

Фонд стратегической культуры

•

Name:

Fundação para a Cultura Estratégica

•

Name:

Strategic Culture Foundation

Remark:

Russian Limited Liability Company.. websites controlled by Strategic Culture Foundation:

strategic-culture.org and fondsk.ru

•

Name:

Στρατηγικό Ίδρυμα Πολιτισμού

•

Name:

Strategická nadácia pre kultúru

•

Name:

Stiftung Strategische Kultur

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 119180 Moscow, Bolshaya Polyanka str., 50/1 STR.1

EU reference number:

EU.9390.17

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

ТВ-новости

Remark:

АНО

•

Name:

TV-Novosti

Remark:

ANO (Autonomous non-profit organization)

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 111020 Moscow, Borovaya ulitsa, D.3, K.1

Email:

info@rttv.ru

Phone:

+7(499)750-00-75,

+7(495)926-28-30, +7(495)649-89-89

Web:

https://partners.rt.com/contacts/

EU reference number:

EU.9391.16

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Ozbrojené síly Ruské federace

•

Name:

Forças Armadas da Federação da Rússia

•

Name:

Rusijos Federacijos ginkluotosios pajėgos

•

Name:

Ryska federationens försvarsmakt

•

Name:

Den Russiske Føderations væbnede styrker

•

Name:

Ozbrojené sily Ruskej federácie

•

Name:

Forțele armate ale Federației Ruse

•

Name:

Venäjän federaation asevoimat

•

Name:

oborožene sile Ruske federacije

•

Name:

Az Oroszországi Föderáció fegyveres erői

•

Name:

Въоръжените сили на Руската федерация

•

Name:

Вооружённые Силы Российской Федерации

•

Name:

Armed Forces of the Russian Federation

•

Name:

Oružane snage Ruske Federacije

•

Name:

Streitkräfte der Russischen Föderation

•

Name:

Forze armate della Federazione russa

•

Name:

Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia

•

Name:

Venemaa Föderatsiooni relvajõud

•

Name:

Siły zbrojne Federacji Rosyjskiej

•

Name:

Strijdkrachten van de Russische Federatie

•

Name:

Ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας

•

Name:

forces armées de la Fédération de Russie

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 119160 Moscow, Frunzenskaya Naberezhnaya 22

Email:

ps-smi@mil.ru

Phone:

8 (495) 498-01-84

Web:

https://mil.ru/

EU reference number:

EU.9392.15

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Page 889 on 911

Company name:

•

Name:

Národní garda Ruské federace

•

Name:

garde nationale de la Fédération de Russie

•

Name:

Rusijos Federacijos nacionalinė gvardija

•

Name:

Ryska federationens nationalgarde

•

Name:

Den Russiske Føderations nationalgarde

•

Name:

Garda Națională a Federației Ruse

•

Name:

Nacionalna garda Ruske federacije

•

Name:

Guardia Nacional de la Federación de Rusia

•

Name:

Národná garda Ruskej federácie

•

Name:

Az Oroszországi Föderáció Nemzeti Gárdája

•

Name:

Националната гвардия на Руската федерация

•

Name:

Росгвардия

•

Name:

Rosgvardiya

•

Name:

Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации

•

Name:

National Guard of the Russian Federation

•

Name:

Nacionalna garda Ruske Federacije

•

Name:

Nationalgarde der Russischen Föderation

•

Name:

Guardia nazionale della Federazione russa

•

Name:

Guarda Nacional da Federação da Rússia

•

Name:

Venäjän federaation kansalliskaarti

•

Name:

Venemaa Föderatsiooni Rahvuskaart

•

Name:

Siły zbrojne Federacji Rosyjskie

•

Name:

Nationale Garde van de Russische Federatie

•

Name:

Εθνική Φρουρά της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 111250 Moscow, Krasnokazarmennaya Street 9

Email:

dvsmi@rosgvard.ru

Phone:

+7 495 361 85 79

Web:

https://rosguard.gov.ru

EU reference number:

EU.9393.14

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Ruske zračne i svemirske snage

•

Name:

forces aérospatiales russes

•

Name:

Rusijos oro ir kosminės pajėgos

•

Name:

de ryska luft- och rymdstridskrafterna

•

Name:

De russiske luftfartsstyrker

•

Name:

Forțele aerospațiale ruse

•

Name:

Venäjän ilmavoimat

•

Name:

ruske zračne in vesoljske sile

•

Name:

Fuerzas Aeroespaciales Rusas

•

Name:

Ruské vzdušné a vesmírne sily

•

Name:

Orosz légi- és űrerők

•

Name:

Руските военновъздушни сили

•

Name:

Воздушно-космические силы

•

Name:

Russian Aerospace Forces

•

Name:

Russische lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten

•

Name:

Russische Luft- und Weltraumkräfte

•

Name:

Forze aerospaziali russe

•

Name:

Forças Aeroespaciais Russas

•

Name:

Venemaa õhu- ja kosmosejõud

•

Name:

Rosyjskie siły powietrzne i kosmiczne

•

Name:

Ρωσικές αεροδιαστημικές δυνάμεις

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 119160 Moscow, Frunzenskaya Naberezhnaya 22

Email:

ps-smi@mil.ru

Phone:

8 (495) 498- 02-09

Web:

https://structure.mil.ru/structure/forces/air.htm

EU reference number:

EU.9394.13

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Page 890 on 911

Company name:

•

Name:

Ruske zračne snage

•

Name:

forces aéroportées russes

•

Name:

Rusijos oro desanto pajėgos

•

Name:

ryska luftburna styrkor

•

Name:

De russiske luftstyrker

•

Name:

Forțele aeropurtate ruse

•

Name:

Venäjän maahanlaskujoukot

•

Name:

Ruské výsadkové sily

•

Name:

ruske letalske sile

•

Name:

Fuerzas Aerotransportadas Rusas

•

Name:

Orosz légideszant-erők

•

Name:

Руските десантни сили

•

Name:

Воздушно-десантные войска

•

Name:

Russian Airborne Forces

•

Name:

Russische luchtlandingstroepen

•

Name:

Russische Luftstreitkräfte

•

Name:

Forze aviotrasportate russe

•

Name:

Forças Aerotransportadas Russas

•

Name:

Venemaa õhudessantvägi

•

Name:

Rosyjskie siły powietrznodesantowe

•

Name:

Ρωσικές αερομεταφερόμενες δυνάμεις

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 119160 Moscow, Frunzenskaya Naberezhnaya 22

Email:

ps-vdv@mil.ru

Phone:

8 (495) 962 98 88

Web:

https://structure.mil.ru/structure/forces/rd/airborne.htm

EU reference number:

EU.9395.12

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Russische landmacht

•

Name:

Ruske kopnene snage

•

Name:

Rusijos sausumos pajėgos

•

Name:

ryska markstyrkor

•

Name:

De russiske landstyrke

•

Name:

Forțele terestre ruse

•

Name:

Venäjän maavoimat

•

Name:

Ruské pozemné sily

•

Name:

ruske kopenske sile

•

Name:

Fuerzas Terrestres Rusas

•

Name:

Orosz szárazföldi erők

•

Name:

Руските сухопътни сили

•

Name:

Russisches Heer

•

Name:

Forze terrestri russe

•

Name:

Forças Terrestres Russas

•

Name:

Venemaa maaväed

•

Name:

Rosyjskie siły lądowe

•

Name:

Ρωσικές χερσαίες δυνάμεις

•

Name:

forces terrestres russes

•

Name:

Сухопутные войска

•

Name:

Russian Ground Forces

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 119160 Moscow, Frunzenskaya Naberezhnaya, 22/2

Email:

ps-sv@mil.ru

Phone:

8 (495) 693 32 56

Web:

https://eng.mil.ru/en/structure/forces/type/ground.htm

EU reference number:

EU.9396.11

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Page 891 on 911

Company name:

•

Name:

ruska mornarica

•

Name:

Russische marine

•

Name:

Ruska mornarica

•

Name:

Rusijos karinis jūrų laivynas

•

Name:

ryska flottan

•

Name:

Den russiske flåde

•

Name:

Marina rusă

•

Name:

Venäjän laivasto

•

Name:

Ruské vojenské námorníctvo

•

Name:

Armada Rusa

•

Name:

Orosz haditengerészet

•

Name:

Руският военноморски флот

•

Name:

Russische Seekriegsflotte

•

Name:

Marina russa

•

Name:

Marinha Russa

•

Name:

Venemaa merevägi

•

Name:

Rosyjska marynarka wojenna

•

Name:

Ρωσικό ναυτικό

•

Name:

marine russe

•

Name:

Военно-морской флот

•

Name:

Russian Navy

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 119160 Moscow, Frunzenskaya Naberezhnaya 22

Email:

ps-vmf@mil.ru

Phone:

+7 (968) 766-17-67

Web:

https://structure.mil.ru/structure/forces/navy.htm

EU reference number:

EU.9397.10

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

enote za specialno delovanje

•

Name:

Strijdkrachten voor speciale operaties

•

Name:

Posebne operativne snage

•

Name:

Specialiųjų operacijų pajėgos

•

Name:

specialstyrkorna

•

Name:

Specialoperationsstyrkerne

•

Name:

Forțele pentru operații speciale

•

Name:

Erikoisjoukot

•

Name:

Sily pre špeciálne operácie

•

Name:

Fuerzas de Operaciones Especiales

•

Name:

Forze per operazioni speciali

•

Name:

Különleges műveleti erők

•

Name:

Специалните оперативни сили

•

Name:

Sondereinsatzkräfte

•

Name:

Forças de Operações Especiais

•

Name:

Erioperatsiooniväed

•

Name:

Siły operacji specjalnych

•

Name:

Δυνάμεις ειδικών επιχειρήσεων

•

Name:

forces d’opérations spéciales

Remark:

Russie

•

Name:

Силы специальных операций

•

Name:

Special Operations Forces (of the Armed Forces of the Russian Federation)

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Senezh, Solnechnogorsk district, Moscow region, 99450, Command of the Special Operations Forces, military

unit

Email:

ps-smi@mil.ru

EU reference number:

EU.9398.9

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Page 892 on 911

Company name:

•

Name:

Rekencentrum van de generale staf

•

Name:

Glavni računalni centar glavnog stožer

•

Name:

Generalinio štabo pagrindinis skaičiavimo centras

•

Name:

generalstabens huvuddatacenter

•

Name:

Centrul informatic principal al Statului-Major

•

Name:

Yleisesikunnan tietokonekesku

•

Name:

Hlavné výpočtové centrum generálneho štábu

•

Name:

Centro Principal de Informática del Estado Mayor

•

Name:

Centro informatico principale dello Stato maggiore

•

Name:

Vezérkari Számítástechnikai Főközpont

•

Name:

Generalstabens missilplanlægningsenhed

•

Name:

Główne Centrum Obliczeniowe Sztabu Generalnego

•

Name:

Hauptrechenzentrum (GWZ) des Generalstabs

•

Name:

Centro de Computação Principal do Estado-Maior General

•

Name:

Κύριο Κέντρο Πληροφορικής του Γενικού Επιτελείου

•

Name:

centre de calcul principal de l’état-major général

Remark:

Russie

•

Name:

Главный вычислительный центр Генерального штаба („ГВЦ")

•

Name:

Main Computing Center of the General Staff (GVC)

Remark:

Russian Military Institute

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Moscow, Znamenka Street 19

EU reference number:

EU.9399.8

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Hoofddirectoraat inlichtingen van de generale staf van de strijdkrachten van de Russische Federatie

•

Name:

Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation

Remark:

Russia’s military

intelligence agency, part of the General Staff of the Armed Forces.

•

Name:

Główny zarząd wywiadu sztabu generalnego sił zbrojnych Federacji Rosyjskie

•

Name:

Rusijos Federacijos ginkluotųjų pajėgų generalinio štabo Vyriausioji žvalgybos valdyba

•

Name:

centrala underrättelsedirektoratet vid generalstaben vid Ryska federationens försvarsmak

•

Name:

Direcția principală de informații a Statului-Major al forțelor armate ale Federației Ruse

•

Name:

Venäjän federaation asevoimien yleisesikunnan tiedusteluosasto

•

Name:

Dirección Central de Inteligencia del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia)

•

Name:

Direzione principale dell'intelligence dello Stato maggiore delle Forze armate della Federazione russa

•

Name:

Hlavné riaditeľstvo spravodajskej služby generálneho štábu ozbrojených síl Ruskej federácie

•

Name:

Az Oroszországi Föderáció hadseregének vezérkarán belül működő központi hírszerzési igazgatóság

•

Name:

Det øverste efterretningsdirektorat i generalstaben for Den Russiske Føderations væbnede styrker

•

Name:

Glavna obavještajna uprava glavnog stožera oružanih snaga Ruske Federacije

•

Name:

Hauptverwaltung für Aufklärung beim Generalstab der Streitkräfte der Russischen Föderation

•

Name:

Venemaa Föderatsiooni relvajõudude kindralstaabi luure peavalitsus

•

Name:

Κεντρική Διεύθυνση Πληροφοριών του Γενικού Επιτελείου των Ενόπλων Δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας

•

Name:

direction générale du renseignement de l’état-major des forces armées de la Fédération de Russie

•

Name:

ГРУ

•

Name:

GRU

•

Name:

Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 125252 Moscow, Grizodubovoy, 3

Web:

https://structure.mil.ru/structure/ministry

defence/details.

htm?id=9711@egOrganization

EU reference number:

EU.9420.49

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Zakład produkcji ciągników gąsienicowych na Zawołżu

•

Name:

Fabrica de tractoare pe șenile din Zavolzhsky

•

Name:

Fábrica de tractores oruga Zavolzhsky

•

Name:

Заволжски завод за гъсенични трактори

•

Name:

Zavolžski roomiktraktorite tehas

•

Name:

Fábrica de tratores de lagartas de Zavolzhsky

•

Name:

ЗЗГТ

•

Name:

Заволжский завод гусеничных тягачей

Remark:

ЗАО

•

Name:

ZZGT

•

Name:

Zavolzhsky plant of caterpillar tractors

Remark:

Joint Stock Company. Date of registration: 26.09.2011

Place of registration: Nizhny Novgorod region, Russia

•

Name:

Usine Zavolzhsky de tracteurs à chenilles

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Zavolzhye, Nizhny Novgorod region, Gorodetsky district, 606522, Zheleznodorozhnaya str., 1

Page 893 on 911

EU reference number:

EU.9421.48

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Fabryka TUŁA

•

Name:

ЗАВОД ТУЛА

Remark:

ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО

•

Name:

ZAVOD TULA

Remark:

Public Joint Stock Company

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, Tula region, Tula, F. Smirnova str., 28 korp.

EU reference number:

EU.9422.47

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Legiunea Imperială Rusă

•

Name:

Legião Imperial Russa

•

Name:

Venäjän keisarillinen legioona

•

Name:

Санкт Петербург – Имперски легион

•

Name:

РИЛ

•

Name:

Ruska carska legija

•

Name:

Legión Imperial

•

Name:

Legión Imperial de San Petersburgo

•

Name:

Legión Imperial Rusa

•

Name:

Legione imperiale russa

•

Name:

Legione imperiale di San Pietroburgo

•

Name:

Ruská imperiálna légia

•

Name:

Orosz Birodalmi Liga

•

Name:

Krievijas imperiālais leģion

•

Name:

RIL

Remark:

Russian Imperial Legion / Русский имперский легион

•

Name:

Imperial Legion

•

Name:

Saint Petersburg Imperial Legion

•

Name:

Russkiy Imperskiy Legion

•

Name:

Русский имперский легион

•

Name:

Russian Imperial Legion

Remark:

Place of registration: St. Petersburg, Russian Federation

Date of registration: 2002

•

Name:

Legiunea Imperială Sankt Petersburg

•

Name:

Ruska imperialna legija

•

Name:

Leġjun Imperjali Russu

•

Name:

Légion impériale de Saint-Pétersbourg

•

Name:

Légion impériale russe

•

Name:

Russische Reichslegion

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 197022 Saint Petersburg, PO Box 128

EU reference number:

EU.9423.46

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Rosyjski Ruch Imperialny

•

Name:

Mișcarea Imperială Rusă

•

Name:

Ruski carski pokret

•

Name:

Venäjän keisarillinen liike

•

Name:

Rusko imperialno gibanje

•

Name:

Руското имперско движение

•

Name:

Movimiento Imperial Ruso

•

Name:

Movimento imperiale russo

•

Name:

Moviment Imperjali Russu

•

Name:

Orosz Birodalmi Mozgalom

•

Name:

Ruské imperiálne hnutie

•

Name:

RIM

Remark:

Russian Imperial Movement

•

Name:

Russkoye Imperskoye Dvizheniye

•

Name:

Русское имперское движение

•

Name:

Russian Imperial Movement

Remark:

Date of registration: 2002

•

Name:

Venemaa imperialistlik liikumine

•

Name:

Mouvement impérial russe

•

Name:

Russische Reichsbewegung

•

Name:

Movimento Imperial Russo

EU reference number:

EU.9424.45

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Page 894 on 911

Company name:

•

Name:

Grupa zadaniowa »Rusich«

•

Name:

Radna skupina ,Rusich’

•

Name:

DSHRG Rusich

•

Name:

Sabotage And Assault Reconnaissance Group 'Rusich'

•

Name:

'Rusich' Sabotage And Assault Reconnaissance Group

•

Name:

'Rusich' Task Force

•

Name:

Military-Patriotic Club 'Rusich'

•

Name:

ОПЕРАТИВНАЯ ГРУППА 'РУСИЧ'

•

Name:

Task Force 'Rusich'

Remark:

Date of registration: 2014

•

Name:

Оперативна група „Русич“

•

Name:

„Ruszics” Alkalmi Harci Kötelék

•

Name:

Clubul Militar Patriotic «Rusich»

•

Name:

grupo de missão Rusich

•

Name:

Grupul de sabotaj și recunoaștere pentru asalt «Rusich»

•

Name:

Grupo Operativo “Rusich”

•

Name:

”Rusich”-ryhmä

•

Name:

Grupul operativ «Rusich»

•

Name:

ДШРГ Русич

EU reference number:

EU.9425.44

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Donyec-medencei Önkéntesek Szövetsége

•

Name:

Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas

•

Name:

Unione dei volontari del Donbass

•

Name:

Unión de Voluntarios de Dombás

•

Name:

União dos Voluntários do Donbass

•

Name:

Съюзът на доброволците на Донбас

•

Name:

Unie van Donbas-vrijwilligers

•

Name:

zveza donbaških prostovoljcev

•

Name:

Donbassin vapaaehtoisten liitto

•

Name:

Unija dragovoljaca Donbasa

•

Name:

Uniunea Voluntarilor din Donbas

•

Name:

Union des volontaires du Donbass

•

Name:

Freiwilligenunion des Donezkbeckens

•

Name:

Zväz donbaských dobrovoľníkov

•

Name:

Union of Donbas Volunteers

Remark:

Date of registration: 27.08.2015

•

Name:

СОЮЗ ДОБРОВОЛЬЦЕВ ДОНБАССА

•

Name:

Donbassi vabatahtlike liit

•

Name:

Unia Donbaskich Ochotników

•

Name:

Donbasa brīvprātīgo savienība

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 125047 Moscow, str. Fadeeva, 7, building 1, office 2

EU reference number:

EU.9438.10

Legal basis:

2022/2430 (OJ L318-I )

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

امیپاوه روتوم تخاس و یحارط

•

Name:

DAMA

Remark:

Design and Manufacturing of Aircraft Engines (Iran)

•

Name:

Design and Manufacturing of Aircraft Engines

•

Name:

Societatea de proiectare și fabricare de motoare de aeronave

Remark:

Iranian company

Contact information:

•

Address:

Iran (islamic Republic Of), Tehran, Shishesh Mina Street, Karaj Special Road

Remark:

Principal place of business: Iran

EU reference number:

EU.9439.9

Legal basis:

2022/2430 (OJ L318-I )

Programme:

UKR - Ukraine

Page 895 on 911

Company name:

•

Name:

Organizația pentru cercetare și autosuficiență pentru Jihad din cadrul Corpului Gardienilor Revoluției Iraniene

•

Name:

Az Iszlám Forradalmi Gárda Kutatási és Önellátási Dzsihád Szervezete

•

Name:

Džihádistická organizácia pre výskum a sebestačnosť vzdušných a kozmických síl Zboru islamských revolučných gárd

•

Name:

Džihadska organizacija za istraživanje i samodostatnost Islamske revolucionarne garde

•

Name:

džihadska organizacija za samopreskrbo in raziskave v sklopu Islamske revolucionarne garde

•

Name:

islami revolutsioonilise kaardiväe teadusuuringute ja isemajandamise džihaadi organisatsioon

•

Name:

Islamo revoliucijos gvardijos mokslinių tyrimų ir savarankiško apsirūpinimo džihado organizacija

•

Name:

Den Islamiske Revolutionsgarde Research and Self-Sufficiency Jihad Organisation

•

Name:

هاپس تاقیقحت و ییافکدوخ داهج نامزا

•

Name:

Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization

Remark:

Military contractor. Place of

registration: Tehran, Iran
Date of registration: 1993; Other associated entities: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)

•

Name:

IRGC SSJO

•

Name:

Джихадистка организация за научни изследвания и независимост към военновъздушните сили на Корпуса на гвардейците на

ислямската революция

•

Name:

Organisation du djihad pour la recherche et l’autosuffisance du Corps des gardiens de la révolution islamique

•

Name:

Jihad Research and Self-Sufficiency του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης

•

Name:

Organización para la Jihad de Investigación y Autosuficiencia del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica

•

Name:

Organização da Jiade de Investigação e Autossuficiência do Corpo de Guardas da Revolução Islâmica

•

Name:

Research and Self-Sufficiency Jihad Organization del Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche

•

Name:

Dschihad-Organisation für Forschung und Selbstversorgung des Korps der Islamischen Revolutionsgarde

•

Name:

Organizacja Dżihadu na rzecz Badań i Samowystarczalności Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej

•

Name:

Research and Self-Sufficiency Jihad Organization inom Islamiska revolutionsgardet

Contact information:

•

Address:

Iran (islamic Republic Of), Isfahan

•

Address:

Iran (islamic Republic Of), Tehran

EU reference number:

EU.9440.84

Legal basis:

2022/2430 (OJ L318-I )

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC

•

Name:

Societatea Oje Parvaz Mado Nafar

•

Name:

Oje Parvaz Mado Nafar Company

•

Name:

Mado

•

Name:

رفن ودام زاورپ هژوا تکرش

Contact information:

•

Address:

Iran (islamic Republic Of), Qom Province, 3718116354 Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard,

Shokuhieh Industrial Town

EU reference number:

EU.9441.83

Legal basis:

2022/2430 (OJ L318-I )

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company

•

Name:

Societatea Paravar Pars

•

Name:

Paravar Pars

•

Name:

ParavarPars

•

Name:

Pravarpars Engineering Research and Design Company

•

Name:

Paravar Pars Aerospace Research Institute

•

Name:

Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services

•

Name:

سراپ روارپ تکرش

•

Name:

Paravar Pars Company

Remark:

Principal place of business: 13 km of Shahid Babaei Highway, after Imam Hossein University, next to

Telo Road, Tehran, Iran

Contact information:

•

Address:

Iran (islamic Republic Of), Tehran

Email:

info@paravar-pars.com

Remark:

Principal place of business: 13 km of Shahid Babaei

Highway, after Imam Hossein University, next to Telo Road, Tehran, Iran

EU reference number:

EU.9452.51

Legal basis:

2022/2476 (OJ L322-I)

Programme:

UKR - Ukraine

Company name:

•

Name:

SBK ART

Remark:

Limited liability company (Russian:: OOO "SBK ART")

•

Name:

SBK ART

Remark:

OOO: Russian limited liability company

Contact information:

•

Address:

Russian Federation, 125167 Moscow, Leningradsky Prospekt D. 37A K. 4, floor/room 10/33 A73, Municipal district of

KHOROSHEVSKY,

Page 896 on 911

European Union Consolidated Financial Sanctions List (09/03/2023) - page 56