Buderus Каталог отопительной промышленной техники (2013 год)

Logalux

LF400-L2F6000

Вертикальный · Для загрузочной системы с внешним теплообменником

Logalux LF/L2F/L3F

Обозначение

400

550

750

950

1500

2000

2500

3000

Объем бака

400

550

750

950

1500

2000

2500

3000

Обозначение

L2F

800

1100

1500

1900

3000

4000

5000

6000

Объем бака

2 x 400

2 x 550

2 x 750

2 x 950

2 x 1500

2 x 2000

2 x 2500

2 x 3000

Обозначение

L3F

1200

1650

2250

Объем бака

3 x 400

3 x 550

3 x 750

Диаметр

∅ D

мм

650

800

900

1000

1250

Ширина

мм

810

1000

1100

1200

1450

мм

1600

1510

1910

2405

2150

2570

2970

Длина

L_SP

мм

1355

1265

1665

2160

1905

2325

2725

мм

830

1010

1110

1210

1460

Высота

мм

1680

2030

2230

2430

2930

мм

2530

3050

A_LT/L2T

мм

400

470

520

560

680

Установочные

A_L3T

мм

600

700

опоры

A₂

мм

410

400

420

445

505

A₃

мм

535

470

865

820

1270

890

1310

1710

∅ AL

R 1 1/2

Загрузочный

H_AL

мм

605

760

860

935

1180

1145

штуцер

H2_AL

мм

1455

1780

1980

2155

2650

2615

H3_AL

мм

2305

2800

∅ EK

R 1 1/2

R 2

R 2 1/2

Вход холодной

H_EK

мм

145

160

165

175

воды

H2_EK

мм

995

1180

1280

1385

1635

1645

H3_EK

мм

1845

2200

∅ EZ

R 1 1/4

R 1 1/2

R 2

H_EZ

мм

470

570

620

690

835

Вход циркуляции

H2_EZ

мм

950

1150

1250

1390

1680

H3_EZ

мм

1430

1730

∅ AB

R 1 1/2

R 2

R 2 1/2

Выход горячей

H_AB

мм

705

860

960

1055

1300

1295

воды

H2_AB

мм

1555

1880

2080

2275

2770

2765

H3_AB

мм

2405

2900

8033

Logalux

LF400-L2F6000

Вертикальный · Для загрузочной системы с внешним теплообменником

Характеристики и особенности

Современная универсальная

щих условий эксплуатации в системах

• Инертный анод со встроенным стабилиза-

концепция

водоснабжения».

тором напряжения системы управления.

• Бак-накопитель в горизонтальном ис-

• Системы управления для приготовления

• Теплоизоляция толщиной 90 мм из жёст-

полнении, с термометром, без теплооб-

горячей воды нужно заказывать допол-

кого пенополиуретана, не содержащего

менника.

нительно.

фторхлоруглеводороды.

• Применяется как отдельный бак и как

• Также поставляется в исполнении для

• Возможно исполнение для морской воды

каскад из двух или трех баков:

морской воды.

с дополнительным слоем термоглазури.

- Logalux LF имеет 8 типоразмеров ём-

костью от 400 до 3000 литров;

Высокоэффективная теплоизоляция

Простое обслуживание и монтаж

- Logalux L2F имеет 8 типоразмеров ём-

и защита от коррозии

• Смотровой люк для проведения чистки и

костью от 800 до 6000 литров;

• Защита от коррозии по DIN 4753-3 тер-

осмотров.

- Logalux L2F имеет 8 типоразмеров ём-

моглазурью Buderus DUOCLEAN MKT и

• Каскады из двух и трех отдельных баков.

костью от 800 до 6000 литров.

не требующим обслуживания инертным

• Монтаж комплектующих требует мини-

• Баки соответствуют требованиям «Об-

анодом.

мум действий и занимает мало времени.

Загрузочные системы с внешним теплообменником

Загрузочные системы фирмы Будерус со-

ветствии с потребностями в горячей во-

• При подборе объёма бака по расходу

стоят из бака-накопителя (без теплооб-

де.

горячей воды необходимо учитывать,

менных элементов) и отдельного теплооб-

• Послойный нагрев воды в баке.

что помимо объёма бака дополнитель-

менника, располагаемого возле бака. Та-

• Возможен большой перепад температур

но имеется полная мощность теплооб-

кая конструкция имеет следующие преи-

в греющем контуре при нагреве от цен-

менника. Поэтому в жилых зданиях ча-

мущества:

трального теплоснабжения или в кон-

сто можно использовать баки меньшего

денсационном режиме

размера, чем в других системах

• Выбор бака и теплообменника в соот-

Баки-накопители/теплообменники

Logalux LF, L2F, L3F (горизонтальные)

• Регулирование температуры горячей

Logalux L3F

воды системой управления Logamatic

• Бак-накопитель в соединении с внеш-

• Три расположенных друг над другом ба-

SPI, Logamatic R 4126 или FM 445.

ним теплообменником для нагрева от

ка.

отопительного котла или центрального

• Соединение через седло между баками.

Logalux LF

теплоснабжения.

• Серийно оснащается тремя системами

• Штуцеры загрузки бака от внешнего те-

• Серийно оснащается одной системой

управления SPI 1010 для работы с инер-

плообменника.

управления SPI 1010 для работы с инер-

тными анодами.

• Благодаря гигиенической термоглазу-

тным анодом.

ри Buderus DUOCLEAN MKT подходит

Внешний теплообменник

для любой воды питьевого качества, при

Logalux L2F

• Применяются пластинчатые теплооб-

жёсткости воды ниже 2 °dH - по запросу

• Два расположенных друг над другом ба-

менники, которые при небольших разме-

• Минимальные теплопотери в состоянии

ка.

рах обеспечивают высокую теплопере-

готовности через 90-миллиметровую те-

• Соединение через седло между баками.

дачу. Рекомендуется комплект теплооб-

плоизоляцию из жёсткого пенополиуре-

• Серийно оснащается двумя системами

менников Logalux LSP.

тана, не содержащего фторхлоруглево-

управления SPI 1010 для работы с инер-

дороды.

тными анодами.

• Простое обслуживание и чистка через

большой люк.

Конструкция

Область применения

§ 12, раздел 4. Согласно действующим

верено в течение многих лет. Дополни-

Правилам эксплуатации сосудов, рабо-

тельную катодную защиту выполняет

• Баки-накопители в горизонтальном ис-

полнении могут устанавливаться разны-

тающих под давлением (DGR), баки в

инертный анод.

зависимости от максимально допусти-

ми способами. В исполнении L2F два, в

Горячая вода контактирует только с гигие-

мой температуры подающей линии по-

исполнении L3F три бака установлены

ничным материалом, поэтому баки фир-

дразделяются на группы с t_max< 110 °C и

друг на друга в соединении с располо-

мы Будерус в течение длительного време-

женными сбоку теплообменниками.

t_max> 110 °C. При температурах подаю-

ни надёжно обеспечивают:

щей линии выше 110 °C необходим спе-

циальный допуск к эксплуатации по пра-

• соответствие действующему Положе-

Правила эксплуатации баков,

вилам DGR.

нию о приготовлении воды питьевого ка-

работающих под давлением

• Сертификация происходит путём про-

чества;

• Баки, работающие под давлением, раз-

верки соответствия конструктивного

• пригодность для всех видов питьевой

работаны согласно DIN 4753-1 как за-

образца согласно Правилам 97/23/EG.

воды;

крытые водонагреватели группы II. Они

• возможность широкого применения не-

покрыты термоглазурью по DIN 4753-3.

Защита от коррозии

зависимо от имеющейся воды. При об-

Таким образом выполняются установ-

щей жёсткости воды ниже 2 °dH - по за-

ленные законом требования «Положе-

Термоглазурь DUOCLEAN MKT фирмы

просу;

ния об общих условиях эксплуатации си-

Будерус отвечает требованиям антикор-

• нейтральность относительно свойств

стем водоснабжения» (AVB Wasser V)

розионной защиты по DIN 4753, что про-

имеющейся воды;

8035

LF400-L2F6000

Logalux

Вертикальный · Для загрузочной системы с внешним теплообменником

• независимость от материала трубопро-

тодной защите DUOCLEAN MKT инер-

толщиной 90 мм, не содержащего фтор-

водов;

тным анодом.

хлоруглеводороды. Сегменты, удобные

• устойчивость защитного слоя, не зави-

для монтажа, снаружи облицованы ти-

сящая от состава воды;

Люк для технического обслуживания

снёным алюминиевым листом.

• идеальная гладкость, твёрдость и хими-

и чистки

ческая нейтральность покрытия;

Исполнение для морской воды

• Для чистки и технического обслужива-

• гигиеничность и бактериологическая

ния бака имеется достаточно большой

• В исполнении для морской воды нанесён

безупречность;

смотровой люк.

дополнительный слой термоглазури и

• простота чистки;

произведён её обжиг.

• прочность и устойчивость к тепловым

Теплоизоляция/обшивка

• Исполнение для морской воды необхо-

ударам в диапазоне от -30 до +220 °C

димо при проводимости нагреваемой

• Высококачественная теплоизоляция вы-

без образования трещин;

воды выше 150 мС/м (1500 мС/cм).

пол-нена из жёсткого пенополиуретана

• не подвержен коррозии благодаря ка-

Регулирование

Общие характеристики

лирующий клапан открывает и закрывает

но использовать: нагруженные давлени-

подачу тепла к теплообменнику в зависи-

ем или нет.

Вид регулирования зависит от источника

мости от отклонения от заданной темпе-

тепла. Если теплообменник напрямую

Вместо нескольких отдельных приборов

ратуры на выходе горячей воды.

под-ключен к центральному теплоснабже-

можно по согласованию с предприятием

нию или к подобной системе, то применя-

Циркуляционный насос горячей воды ра-

централизованного теплоснабжения уста-

ется регулятор без вспомогательной

ботает постоянно, таким образом поддер-

новить комбинацию приборов для регули-

энергии с системой управления SPI 1042.

живается температура в баке.

рования температуры горячей воды, огра-

Если теплообменник подключен к отопи-

• Если насос после нагрева воды в ба-

ничения температуры обратной линии и с

тельному котлу или ненапрямую к цен-

ке должен отключаться, то внутри ба-

функцией предохранительного ограничи-

ка нужно установить датчик температу-

теля температуры.

тральному теплоснабжению, т.е. всегда

работает с двумя насосами (первичным и

ры (например, системы управления для

вторичным), то требуется система управ-

приготовления горячей воды SPI 1042).

Термическая дезинфекция при

ления серии Logamatic 4000 с функцио-

При температуре воды греющего контура

нагреве от отопительного котла

нальным модулем FM445 или система

выше 110 °C, на выходе горячей воды из

При работе с системой управления

управления Logamatic 4126. При этом сре-

теплообменника устанавливается предо-

Logamatic 4000 с функциональным моду-

ди прочих используются дополнительные

хранительный ограничитель температу-

лем FM445 или с системой управления

функции «Управление смесителем пер-

ры.

Logamatic

4126 возможно проведение

вичного контура» и «Защита от обыз-

Если требуется ограничение температуры

термической дезинфекции. Вода в баке и

вествления».

обратной линии, то температура измеря-

в контуре ГВС один раз в неделю нагрева-

ется непосредственно на обратной линии

ется до температуры 70 °C.

Нагрев от отопительного котла

греющего контура.

• Предупреждение: во время проведе-

При наличии одного датчика температуры

ния термической дезинфекции и в пери-

на выходе горячей воды из теплообмен-

Циркуляционный насос горячей воды

од снижения высокой температуры воды

ника, система управления поддерживает

в баке существует опасность ошпарива-

Циркуляционный насос горячей воды рас-

ния горячей водой в местах водоразбо-

температуру горячей воды на заданном

считывается по мощности теплопередачи

ра. Для такого режима работы настоя

уровне. Для этого управление загрузоч-

теплообменника и сопротивления контура

тельно рекомендуется устанавливать

ным насосом бака и насосом горячей

горячей воды. На регулирующем клапане

термостатические смесители в местах

воды осуществляется системой управле-

«Taco-Setter» нужно задать такой расход,

водоразбора.

ния.

чтобы на выходе теплообменника устано-

• Важным критерием для выбора циркуля-

Системы управления могут работать с

вилась требуемая температура горячей

ционного насоса является устойчивость

котлами других производителей.

воды.

к температурам выше 60°C.

• Подключаемые пластмассовые шланги

Нагрев от системы центрального

Клапаны без вспомогательной

должны быть термоустойчивыми (как у

теплоснабжения

энергии

стиральных машин).

Напрямую подключенная загрузочная си-

При подборе клапанов следует учитывать

• При температуре воды в баке выше

60 °C и при жёсткости воды более 8 °dH

стема с внешним теплообменником осна-

Технические условия подключения пред-

существует повышенный риск обыз-

щена на подающей линии греющего кон-

приятия центрального теплоснабжения

вествления пластинчатого теплообмен-

тура термостатическим регулятором без

относительно заданного диапазона тер-

ника

вспомогательной энергии, температур-

морегуляторов и расчётного перепада

• Возможно повреждение оцинкованных

ный датчик которого монтируется на вы-

давления. По имеющемуся перепаду дав-

труб из-за высокой температуры.

ходе горячей воды теплообменника. Регу-

ления определяется, какие клапаны мож-

8036

Logalux

LF400-L2F6000

Вертикальный · Для загрузочной системы с внешним теплообменником

Комплект поставки

бак

без упаковки

Logalux LF

теплоизоляция

1 упаковка в плёнку

Система управления и облицовка

1 коробка

2 бака

без упаковки

Logalux L2F

теплоизоляция

2 упаковки в плёнку

Системы управления и облицовка

2 коробки

3 бака

без упаковки

Logalux L3F

теплоизоляция

3 упаковки в плёнку

Системы управления и облицовка

3 коробки

Рекомендации по проектированию

Потери давления в контуре горячей

тельное оборудование: комплект под-

• Подключение к отопительному котлу в

воды и скорость потока на один

ключения бака) со встроенным сли-

самой верхней точке или в непосредст-

соединительный штуцер

вом.

венной близости на подающей линии.

- На трубопроводы горячей воды необ-

• Подключение на баке выполняется на

ходимо установить теплоизоляцию в

входе холодной воды между баком и за-

соответствии с действующими норма-

порным клапаном, по возможности в са-

ми.

мой высокой точке, вплоть до положения

• Греющий контур от центрального тепло-

над баком.

снабжения

• Устанавливать только в вертикальном

- Монтаж осуществляется в соответст-

положении.

вии с правилами предприятия центра-

• Повесить табличку с предупреждением.

лизованного теплоснабжения.

• Сбросную линию прокладывать с укло-

ном, выходное отверстие должно легко

Водоподготовка

контролироваться и находиться выше

воронки на 20-40 мм. Учитывайте воз-

• Контур ГВС

можность образования в подвале обрат-

- Для бака-водонагревателя с термо-

ного подпора! Не выводить на улицу -

глазурью водоподготовку проводить

опасность замерзания!

не требуется. Однако подключаемые

• Длина сбросной линии должна быть не

металлические водопроводные трубы

более 2 м и максимум с двумя поворо-

подвергаются различным, в зависимо-

тами. Если это невозможно, то условный

сти от свойств воды, агрессивным воз-

проход должен быть больше выходного

действиям или в них образуются отло-

Размеры баков

сечения предохранительного клапана,

жения солей жёсткости (извести), по-

• Нормативная документация по расчету

тогда длина сбросной линии может быть

этому выбору материала труб нужно

для жилых зданий - DIN 4708-2.

максимум 4 м, и на ней не должно быть

уделять особое внимание.

больше трёх поворотов

Помощь в выборе баков ⇒ Документация

- Для защиты контура на входе холод-

для проектирования «Расчёт баков-водо

ной воды можно установить фильтр

нагревателей».

для улавливания твёрдых частиц. При

Техническое обслуживание

общей жёсткости воды ниже 2 °dH - по

• Контур ГВС

Запас мощности

запросу.

- Бак с термоглазурью невосприимчив к

действию отложений. По соображени-

При расчёте системы приготовления горя-

Предохранительный клапан

ям гигиены рекомендуется регулярно

чей воды нужно проверять, существует ли

проводить техническое обслуживание

возможность увеличения мощности грею-

• Выбор

бака (согласно DIN 4753 не реже, чем

щего контура. В общем случае запас

Макси-

каждые 2 года, и чаще - при жёсткой

мощности целесообразен, если необходи-

Мини-

Номинальный

мальная

воде и воде со средней жёсткостью).

мо длительное время держать наготове

мальный

объем

мощность

- Необходимо регулярно чистить фильтр

определённую мощность для нагрева

диаметр

воды

нагрева

на входе холодной воды для поддер-

воды или если без запаса мощности будет

жания гигиенических условий в систе-

превышено время нагрева в 30 - 45 минут.

Ду15

200-1000

150

ме. Рекомендуется заключить договор

⇒ 3-е требование DIN 4708-2

Ду20

1000-5000

250

на проведение технического обслужи-

Ду25

1000-5000

>250

вания с организацией, занимающейся

Монтаж

эксплуатацией установки.

• Греющий контур от центрального тепло-

• Контур ГВС

• Каждый теплогенератор и бак должен

снабжения

- При монтаже трубопроводов конту-

быть оборудован предохранительным

- Техническое обслуживание должно

ра ГВС следует соблюдать DIN 1988

клапаном.

«Устройство водопровода на земель-

• Подводящая линия должна быть как

проводиться в соответствии с требова-

ниями предприятия центрального те-

ном участке».

можно короче.

плоснабжения.

- Вход холодной воды целесообразно

• К клапану необходимо обеспечить сво-

выполнить через тройник

(дополни-

бодный доступ для его контроля.

8037

Блочные газовые теплоэлектростанции

Модуль блок-ТЭС Loganova

Газ

- подключение

природного газа

Сеть - подключение к

электросети

- обратная линия сис

темы отопления

- подающая линия сис

темы отопления

- модули блок-ТЭС

- бак-накопитель в

системе отопления

- пиковый котел

- потребитель

Сеть

Газ

Характеристики и особенности

Современная универсальная

в охлаждающей жидкости и выхлопных

• Встроенная распределительная уста-

модульная концепция

газах двигателя

новка с наглядным пультом управления

• Совместная выработка тепловой и

• Дистанционный контроль основных функ

Работа с пониженным уровнем шума и

электрической энергии

ций с согласованными комплектующими

низкими выбросами вредных веществ

• Компактная конструкция с расположен-

• Спокойный ход газового двигателя, име-

Быстрый монтаж, пуск в

ным на раме оборудованием: двигате-

ющего от четырех до двенадцати ци-

эксплуатацию и техническое

лем, генератором, теплообменником и

линдров, и регулируемый катализатор

обслуживание

электрощитом

выхлопных газов

• Пробный пуск на заводе с составлением

• Предпочтительное применение на объ-

• Уровень шума в зависимости от мощ

протокола и занесением рабочих харак-

ектах с высоким потреблением электри

ности модуля составляет 55 - 75 дБ(A)

теристик

ческой и тепловой энергии

• Низкие показатели выбросов окиси азо-

• Беспроблемная установка виброгася-

• Поставляется в шести вариантах с

та и углекислого газа соответствуют Тех

щей конструкции блок-ТЭС без допол-

различной электрической и тепловой

нической инструкции по поддержанию чис

нительного анкерного крепления

мощностью

тоты окружающего воздуха (TA-Luft) 2002

• Применяется на выбор для параллель

Дальнейшая информация и заказ

ной работы с электросетью или в качест-

Простое и удобное управление

по запросу

ве резервного питания

• Модуль управляется простым нажатием

• Использование тепла, содержащегося

кнопок

9003

Блочные газовые теплоэлектростанции

Модуль блок-ТЭС Loganova

Блочные теплоэлектростанции

(блок-

Все компоненты одной блок-ТЭС разме-

при котором блок-ТЭС подключается по

ТЭС) представляют собой компактные

щены на прочной раме, имеющей звуко-

мере необходимости. В этом случае важ-

установки для автономной выработки

поглощающую облицовку. Рабочий шум

но наличие запросов на электрическую и/

тепловой и электрической энергии. Они

одного модуля в зависимости от его мощ

или тепловую энергию в определенное

работают по принципу объединения выра-

ности находится в пределах от

59 до

время.

ботки тепловой и электрической энергий

75 дБ(A). Эти и другие технические осо-

и используют первичную энергию подво

бенности фиксируются в документации

Основное применение

димого топлива более чем на 90 %. Элект

при пробном пуске на заводе каждого мо-

Блок-ТЭС находят, главным образом,

рическая энергия в блочной теплоэлект

дуля блок-ТЭС и передаются заказчику в

применение на тех объектах, которые по-

ростанции производится генератором,

форме протокола.

требляют электрическую и тепловую

тепловая - в его приводе - газовом двига-

Электрическая энергия (трехфазный ток

энергию круглый год в больших количест-

теле или двигателе внутреннего сгорания.

400 В и 50 Гц, который преобразуется со-

вах, например, в плавательных бассей-

По сравнению с традиционными тепло-

ответственно местным условиям) произ-

нах, больницах, теплоцентралях, а также

электростанциями на блок-ТЭС при той

водится синхронным генератором, име-

на некоторых промышленных предприя-

же мощности экономится приблизительно

ющим привод от газового ДВС с 4 - 12 ци-

тиях и фабриках.

40 % первичной энергии. Это означает бе-

линдрами и катализатором выхлопных га-

Но поскольку эти объекты потребляют

режное отношение к ценному сырью,

зов. Тепло, содержащееся в смазочном

максимальную тепловую энергию в отно-

уменьшение выбросов в окружающую

масле, охлаждающей жидкости и выхлоп-

сительно короткие промежутки времени,

среду, накапливание которых приводит к

ных газах двигателя, используется для по-

то экономически не выгодно рассчиты-

кислотным дождям и парниковому эф-

догрева воды в системе отопления до

вать блок-ТЭС на эту потребность.

фекту. В зависимости от того, какое топ-

температуры подающей линии 90 °C.

В таких случаях целесообразно приме-

ливо сжигается, на блок-ТЭС выбросы

нять комбинацию одной блок-ТЭС с од-

окиси азота снижаются максимум на 25 %

Режимы работы

ним или несколькими отопительными кот-

и двуокиси углерода максимум на 60 %.

Блочные теплоэлектростанции работают

лами, когда теплоэлектростанция работа-

обычно в так называемом параллельном

ет минимум 4000 часов в год и при этом

Концепция

режиме с сетью с полным использовани-

поставляет от 10 до 25 % необходимой

Блок-ТЭС фирмы Будерус имеют модуль-

ем производимой при этом электроэнер-

максимальной тепловой мощности. Одно

ный принцип построения, несколько вари-

гии. Это, как правило, самый экономич-

временно производимая электроэнергия

антов поставки и могут комбинироваться

ный режим работы. Если при этом не хва-

может полностью использоваться и не

друг с другом. Электрическая мощность

тает образующегося тепла, то целесо-

должна аккумулироваться в электросети

одного модуля составляет 50, 70, 140, 238,

образно предусмотреть установку в

общего пользования.

365 или 400 кВт, тепловая мощность 81,

комбинации с отопительным котлом. Воз-

115, 207, 363, 424 или 445 кВт.

можен также резервный режим питания,

Модуль блок-ТЭС Loganova

Опорная рама

Для установки на ней двигателя, генератора, электрощита и теплообменников

Газовый двигатель внутреннего

Газовый двигатель внутреннего сгорания от фирмы-производителя в так называемом

сгорания

исполнении лямбда-1

Теплообменники

В соответствии с Правилами эксплуатации приборов, работающих под давлением, группа II,

инструкции AD и DIN 4751

Синхронный генератор

Для режима резервного электропитания

Система очистки выхлопных газов

Для уменьшения выбросов вредных веществ

Шумоглушитель выхлопных газов

Для уменьшения шумов, производимых выхлопными газами

Распределительный шкаф

С микропроцессорным управлением, с силовой генераторной частью, с системой контроля и

управления, со вспомогательными приводами

Интерфейсы для передачи данных

Передача параметров блок-ТЭС системе контроля за электронными приборами в здании через

центральный компьютер

Система дистанционного

Для передачи рабочих параметров и сообщений о неисправностях через беспотенциальные

управления

контакты

Стартер

С зарядным устройством и необслуживаемыми виброустойчивыми аккумуляторными батареями

Газовый участок регулирования

С ТАЕ - газовым запорным устройством с термическим срабатыванием, виброустойчивый

монтаж и подключение по DVGW и DIN 6280-14

Система маслоснабжения

С резервуаром для хранения масла, с автоматикой уровня заполнения и с внешним смотровым

стеклом

Шумопоглощающий кожух

Для уменьшения рабочих шумов в зданиях с повышенными требованиями к уровню шума,

например, в школах или больницах

Вытяжной вентилятор

Для вытяжного канала с маскимальным напором 500 Па

Буфер сообщений о неисправностях

Для протоколирования неисправностей и их анализирования

Архив

Для хронологической регистрации основных рабочих параметров блок-ТЭС

Протокол

Протокол пробного пуска на заводе по DIN 6280-15

Документация

В соответствии с DIN 6280-14 (в трех экземплярах)

Сертификат

По DIN ISO 9001 и EN 29001, 90/396/EEC Правила эксплуатации газовых приборов CE

9005

Блочные газовые теплоэлектростанции

Модуль блок-ТЭС Loganova

EN-50

EN-70

EN-140

EN-240

EN-365

EN-400

Электрическая

кВт

140

238

365

400

мощность ¹⁾

Используемое тепло

кВт

81 ²⁾

115 ²⁾

207 ²⁾

363 ³⁾

424

445

Использование топлива H

кВт

145

204

392

667

950

1028

(природный газ)

Электрический кпд

33,3

32,8

34,3

35,4

38,4

38,9

Тепловой кпд

58,1

57,6

57,1

55,2

44,6

43,3

Общий кпд

91,5

90,4

91,4

90,6

82,2

Вес без заправки

кг

2000

2100

3300

4590

6100

Рабочий вес

кг

2200

2300

3500

4826

6500

Фирма-производитель

MAN

двигателя

Тип двигателя

E 0834 E

E 0836 E

E 2876 E

E 2842 E 312

E 2842 LE3 22

Мощность двигателя ⁴⁾

кВт

126

240

380

420

Частота вращения

1/мин

1500

двигателя

Температура воды

системы отопления на

°C

входе

Температура воды

системы отопления на

°C

выходе

Максимальное рабочее

бар

давление в системе отопления

Потеря давления воды

бар

0,10

0,15

0,40

0,25

системы отопления в модуле

Давление газа перед

мбар

25-50

20-50

50-100

TAE

Эмиссии выхлопных

NO_x

мг/нм

250

500

газов

мг/нм³

325

300

Допустимое противодавление

мбар

2000

2500

выхлопных газов

Уровень шума выхлопных

дБ(A)

105

газов ⁵⁾

Уровень шума с

дБ(A)

шумопоглощающим кожухом ⁵⁾

Максимальный расход

м³/ч

> 2600

> 2700

> 4365

> 8150

> 13630

приточного воздуха

Максимальный расход

м³/ч

2500

4000

7380

12680

12600

вытяжного воздуха

Максимальный напор

Па

500

200

300

вытяжного вентилятора

Вместимость

100

250

масляного бака

Распределительная установка

да

нет

да

Защита главного

низковольтного

100

125

250

500

650

750

распределителя NSHV

(рекомендация)

Периодичность технического

обслуживания после наладочных

1800

1000

испытаний ⁶⁾

Регистрационный номер газового

CE 0433BM0005

прибора

¹⁾ Мощность при cos ϕ = 1 согласно VDE 0530

²⁾ Тепловой баланс с допуском 5 %

³⁾ Тепловой баланс с допуском 8 %

⁴⁾ Мощность по DIN ISO 3046-1 при давлении воздуха 100 кПа, температуре воздуха 25 °C и относительной влажности 30%; без перегрузок

⁵⁾ По DIN 45635, определяемый в свободном звуковом поле

⁶⁾При использовании разрешенного производителем синтетического смазочного масла для газовых двигателей

9009

Logatop

DE 2

Дизельные 1 ступенчатые вентиляторные горелки · 90 - 170 кВт

Цены

Характеристики и особенности

• Одноступенчатая дизельная горелка Lo

казатели горения по EN 303 часть 1 и 2,

подпорной шайбы при помощи регули-

gaŧop DE2 является горелкой повышенно-

DIN 4751, DIN 4755.

ровки воздушной заслонки и регулиров-

го давления, имеет крутую кривую мощ-

• Малошумные горелки, благодаря кон-

ки давления топлива могут быть достиг-

ности и сильный напор вентилятора. Бла-

струкции воздухозаборника с шумоглу-

нуты оптимальные показатели горения.

годаря этим признакам и вариативной на-

шителем.

• Электронный автомат горения с самоди-

стройке воздухозаборника они в равной

• Жидкотопливная горелка серии Logatop

агностикой.

степени подходят для современных вы-

DE 2 полностью автоматическая дутье-

• Компактная и удобная в обслуживании,

сокопроизводительных котлов обратным

вая горелка моноблочного типа, изго-

легкая в монтаже.

пламенем и старых котлов с естественной

товленная и испытанная в соответствии

• Горелка Logatop DE 2-2012 оснащена уд-

тягой.

с DIN EN 267.

линенной (удлинение = 100 мм.) горе-

• Каждая горелка проходит испытания на

• Благодаря симметричному расположе-

лочной трубой.(для стальных котлов SK)

стенде и имеет сертифицированные по-

нию форсунки и смесительной системы/

Мощность кВт

Цена,

Группа

Наименование горелки

(заводская настройка)

Артикул №

руб

скидок

Logatop DE 2.1-2011

105

7 738 300 251

50.897,-

710

Logatop DE 2.1-2012

105

7 747 223 055

56.880,-

Размер фланца горелки и диаграмма горелки

Рекомендации по ценам без обязательств. Не предназначены для конечного потребителя, только как основа для расчетов. НДС не включен.

10003

DZ 2 - DZ 4

Logatop

Цены

2-х ступенчатые дизельные горелки · 110 - 1450 кВт

Характеристики и особенности

• Жидкотопливные 2-х ступенчатые го-

ным напором вентилятора и крутой кри-

метрично.

релки желтого пламенем серии Logatop

вой. Благодаря этим характеристикам

• Впрыск от 70:100% гарантирует доста-

DZ 2 - Logatop DZ 4 - полностью автома-

и гибкой настройке воздухозаборника

точное разграничении обеих ступеней и

тизированные дизельные горелки моно-

они оптимально сочетаются со всеми

даже при малой нагрузке достаточную

блочного типа.

типами стандартных старых или новых

температуру отходящих газов.

• Каждая горелка проходит испытания на

стальных и чугунных котлах.

• Малошумные горелки, благодаря кон-

стенде и имеет сертифицированные по-

•

Ступени нагрузки горелки 1 и 2 дости-

струкции воздухозаборника с шумоглу-

казатели горения по EN 303 часть 1 и 2,

гаются при одной форсунке за счет 2-х

шителем.

DIN EN 267, DIN 4787, DIN EN 230.

различных объемов подачи топлива.

• Компактная и удобная в обслуживании и

• Двухступенчатые горелки данного ти-

Форсунка и подпорная шайба в любом

в монтаже.

поряда являются горелками с повышен-

рабочем положении расположены сим-

Мощность, кВт (1/2 ступени)

Цена,

Группа

Наименование горелки

Заводская настройка (примерно)

Артикул №

руб

скидок

Logatop DZ 2.1-2111 (200 кВт)

97/135

7 747 208 636

74.922,-

Logatop DZ 2.1-2121 (200 кВт)

109/152

7 747 208 637

74.922,-

Logatop DZ 2.1-2131 (200 кВт)

121/168

7 747 208 638

74.922,-

Logatop DZ 2.1-2141 (200 кВт)

145/202

7 747 208 639

74.922,-

Logatop DZ 2.2-2211 (260 кВт)

170/235

7 747 208 640

74.922,-

Logatop DZ 2.2-2221 (260 кВт)

194/270

7 747 208 641

80.255,-

Logatop DZ 2.3-2311 (300 кВт)

218/303

7 747 208 642

85.762,-

Logatop DZ 2.3-2321 (300 кВт)

243/337

7 747 208 643

90.483,-

Logatop DZ 3.0-3061

250/315

7 747 208 644

117.932,-

Logatop DZ 3.0-3071

278/350

7 747 208 645

117.932,-

Logatop DZ 3.1-3151

267/332

7 747 208 646

159.468,-

Logatop DZ 3.1-3161

340/420

7 747 208 647

159.468,-

710

Logatop DZ 3.1-3171

378/474

7 747 208 648

159.468,-

Logatop DZ 3.1-3181

403/528

7 747 208 649

159.468,-

Logatop DZ 3.2-3261

454/618

7 747 208 650

175.109,-

Logatop DZ 3.2-3271

486/674

7 747 208 651

175.109,-

Logatop DZ 3.2-3281

555/711

7 747 208 652

175.109,-

685/740

710/810

Logatop DZ 4.1-4121

760/860

7 747 208 654

383.481,-

810/950

950/1030

1030/1110

1110/1260

Logatop DZ 4.2-4221

7 747 208 655

383.481,-

1260/1335

1335/1450

Примечание: Горелки Logatop DZ 2.1-2112, Logatop DZ 2.1-2131, Logatop DZ 2.1-2212, Logatop DZ 2.1-2222 оснащены удлиненной

(удлинение = 100 мм) горелочной трубой.(для стальных котлов SK)

10004

Logatop

Комплектующие для горелок

Цены

Топливный фильтр для двухпоточной системы

• Топливный фильтр скомбинирован с

от 500 л/час (для чистого фильтра) до

ключения 8, 10 и 12 мм (заказываются

быстрозапорным клапаном, ограничи-

100 л/час (при 80% загрязнении филь-

отдельно)

телем обратной подачи и крепежным

трующего блока).

• Со стороны горелки - наружная резьба

фланцем.

• Со стороны бака - внутренняя резьба

3/8” с внутренним конусом для подсое-

• Пропускная способность изменяется

3/4” для латунных зажимных колец под-

динения шланга.

Цена,

Группа

Фильтр дизельный 3/8”

Артикул

руб

скидок

50-75 мкм

80 207 120

1.377,-

333

Резьбовое соединение с зажимными кольцами (комплект) 3/8” для двухпоточной системы

Цена,

Группа

Подключение, мм

Артикул

руб

скидок

8 мм

80 211 156

265,-

80 211 160

265,-

10 мм

333

80 211 164

259,-

80 211 168

238,-

12 мм

Топливный воздушник с пластиковым колпачком

Цена,

Группа

Артикул

руб

скидок

80 693 080

3.577,-

333

Технические характеристики

Мощность форсунки

макс

110 л/ч

Пропуск по перемычке

макс

120 л/ч

Скорость воздухоудаления

мин

6 л/ч (воздух)

Присоединение:

Со стороны ёмкости G1/4 внутр.резьб. два двойных ниппеля G1/4 HP x G3/5 HP с внутренним конусом

для присоединения гибкого шланга с накидной гайкой G3/8.

10007

GZ 2 - GZ 4

Logatop

Цены

2-х ступенчатые газовые горелки · 100 - 1450 кВт

Характеристики и особенности

• Газовые 2-х ступенчатые горелки серии

тивной настройке воздухозаборника они

ствие добиться оптимального энергопо-

Logatop GZ 2 - GZ 4 - полностью автома-

в равной степени сочетаются со всеми

требления с полным сгоранием и низким

тизированные газовые горелки моно-

типами стандартных котлов.

уровнем вредных отходящих газов.

блочного типа.

• Современная концепция двухступенча-

• Все горелки тестируются с установкой на

• Горелки предназначены для работы на

тых горелок Logatop GZ 2-GZ 4 позволяет

котёл и настраиваются на соответствую-

природном или сжиженном газе в соот-

за счёт впрыска max. 50: 100% (Logatop

щую мощность. Изменение мощности го-

ветствии с предписанием DVGW, G 260,

GZ 2-GZ 3) или 60: 100% (Logatop GZ 4)

релки производиться путём регулировки

сконструированы и опробованы согла-

достичь оптимального разграничения

дросселя количества газа и регулиров-

сно DIN 4788 и DIN EN 676 а также DVGW

двух ступеней мощности.

ки настроечных размеров(настройка В и

CE.

• Современная высокопроизводительная

воздухозаборника и т.д.).

• Двухступенчатые горелки данного ти-

система во взаимодействии с точной на-

• Компактная и удобная в обслуживании и

поряда являются горелками с повышен-

стройкой газовой арматуры, позволяет

в монтаже.

ным напором вентилятора и крутой кри-

достичь точной адаптации горелки к тре-

вой. Благодаря этим признакам и вариа-

буемому теплопотреблению, и как след-

Мощность, кВт (1/2 ступени)

Цена,

Группа

Наименование горелки

Заводская настройка (примерно)

Артикул №

руб

скидок

Logatop GZ 2.1-1021

100/140

7 747 208 664

127.072,-

Logatop GZ 2.2-1022

160/230

7 747 208 665

132.212,-

Logatop GZ 3.0-3086

190/320

7 747 208 670

202.373,-

Logatop GZ 3.1-3176

260/435

7 747 208 671

202.726,-

710

Logatop GZ 3.2-3276

390/650

7 747 208 672

247.090,-

Logatop GZ 3.3-3306

530/750

7 747 208 673

289.692,-

Logatop GZ 4.1-4106

580/910

7 747 208 674

376.094,-

Logatop GZ 4.2-4206

850/1250

7 747 208 675

375.091,-

10008

Logatop

GZ 2 - GZ 4

2-х ступенчатые газовые горелки · 100 - 1450 кВт

Размеры горелок

Газопровод-

Наст

Тип

Тип газа

ная маги-

ройка

горелки

страль

L1 ca.

L2 ca.

L3 ca.

L5 ca.

D1 ∅

D2 ∅

GZ 2.1

Природный

Rp 1"

150

230

240

570

115

240

355

295

305

GZ 2.1

Сжиженый

Rp 1"

150

230

240

570

115

240

355

295

305

GZ 2.2

Природный Rp 1 1/4"

180

230

240

600

115

130

240

355

295

305

GZ 2.2

Сжиженый

Rp 1"

180

230

240

600

115

130

240

355

295

305

GZ 3.0

Природный Rp 1 1/4"

200

350

260

130

830

140

350

490

380

375

GZ 3.1

Природный Rp 1 1/2"

265

350

525

130

850

140

175

320

490

380

386

GZ 3.1

Природный

Rp 2"

265

350

570

130

850

140

175

320

490

380

386

GZ 3.2

Природный

Rp 2"

270

350

570

130

850

152

200

320

490

380

386

GZ 3.3

Природный

Rp 2"

270

470

570

130

970

152

200

320

490

380

386

GZ 3.3

Природный

DN 65

270

470

1580

210

970

152

200

370

490

380

386

GZ 4.1

Природный

Rp 2"

265

350

570

130

850

140

175

320

490

380

386

GZ 4.1

Природный

DN 65

430

590

1650

210

1380

186

230

285

650

515

470

GZ 4.1

Природный

DN 80

430

590

2150

210

1380

186

230

285

650

515

470

GZ 4.2

Природный

DN 65

430

590

1650

210

1380

186

280

285

650

515

470

GZ 4.2

Природный

DN 80

430

590

2150

210

1380

186

280

285

650

515

470

Размер фланца горелки GZ 2 - GZ 4

Тип горелки

GZ 2.1

130

160 - 180

8/10

GZ 2.2

140

160 - 180

8/10

GZ 3.0/1

150

180 - 205

GZ 3.2/3

162

220 - 240

GZ 4

195

246 - 276

10009

Logatop

Комплектующие для горелок

Цены

Переход на сжиженный газ

Для работы на сжиженном газе необходимо дозаказать следующие трубы форсунки

Цена,

Группа

Наименование горелки

Артикул №

руб

скидок

GE 1.40

7 747 209 618

1.849,-

GE 1.65

7 747 209 618

1.849,-

GE 1.105

7 747 209 622

5.428,-

710

GZ 1.105

7 747 209 622

5.428,-

GZ 4.1

7 747 209 636

13.936,-

GZ 4.2

7 747 209 637

13.936,-

Фильтры газовые

Цена,

Группа

Тип фильтра

Артикул

руб

скидок

Газовый фильтр 1/2”

• Max. давление: 100 кПа.

• Присоединение: Rp 1/2”

7 738 310 788

2.966,-

333

• Вес - 0,2 кг.

Наружные размеры

H1 = 31 мм

D1 = 58х58 мм

Н2 = 22 мм

L = 68 мм

a (место для размещения фильтра) = 60 мм

Цена,

Группа

Тип фильтра

Артикул

руб

скидок

Газовый фильтр 3/4”

• Max. давление: 100 кПа.

• Присоединение: Rp 3/4”

7 738 310 789

3.208,-

333

• Вес - 0,7 кг

Наружные размеры

H1 = 53 мм

D1 = 94 х 94 мм

Н2 = 41 мм

L = 110 мм

a (место для размещения фильтра) = 100 мм

Цена,

Группа

Тип фильтра

Артикул

руб

скидок

Газовый фильтр 1”

• Max. давление: 100 кПа.

• Присоединение: Rp 1”

7 738 310 787

3.485,-

333

• Вес - 0,7 кг

Наружные размеры

H1 = 53 мм

D1 = 94 х 94 мм

Н2 = 41 мм

L = 110 мм

a (место для размещения фильтра) = 100 мм

Цена,

Группа

Тип фильтра

Артикул

руб

скидок

Газовый фильтр 1 1/4”

• Max. давление: 100 кПа.

• Присоединение: Rp 1 1/4”

7 738 310 786

4.773,-

333

• Вес - 1,7 кг.

Наружные размеры

H1 = 69 мм

D1 = 154 мм

Н2 = 57 мм

L = 157 мм

a (место для размещения фильтра) = 150 мм

10011

Комплектующие к отопительным котлам

Цены

Арматурные группы безопасности котла

Артикул

Цена,

Группа

Исполнение

Область применения ¹⁾

№

руб

скидок

• Logano plus SB615³⁾

DN 65

7 747 304 801

55.869,-

Для типоразмеров 145-185 ⁵⁾

• Logano plus SB615 ³⁾

DN 80

7 747 304 802

56.726,-

Для типоразмеров 240-310 ⁵⁾

• Logano GE515 ≤ 300 kW ⁴⁾

7 747 304 832

67.454,-

• Logano GE515

7 747 304 831

84.915,-

• Logano plus SB615 ³⁾

333

DN 100

7 747 304 803

58.276,-

Для типоразмеров 400-640 ⁵⁾

• Logano plus SB735 ³⁾

7 747 304 803

58.276,-

Для типоразмеров 790

DN 125

• Logano plus SB735, 970, 1200 ³⁾

7 747 304 804

60.518,-

• Logano GE615 (вертикальное исполнение)

7 747 304 839

82.895,-

DN 150

• Logano GE615 (горизонтальное исполнение)

7 747 304 838

89.066,-

¹⁾ Предназначено для соответствующего котла с газовой горелкой

³⁾ Арматурные группы безопасности котла в горизонтальном исполнении, без предохранительного устройства контроля количества воды

⁴⁾ Содержит прибор контроля минимального давления (вместо предохранительного устройства контроля количества воды)

⁵⁾ Отопительный котел мощностью 310 кВт должен быть оборудован предохранительным устройством контроля количества воды или, в качестве

альтернативы, ограничителем минимального давления с переходным ниппелем.

Колено для подключения предохранительного клапана

• Для подключения предохранительного клапана к котлам по DIN EN 12953-6 > 110 ≤ 120° C.

Подключение к

Подсоединение предохранительного клапана для

Артикул

Цена,

Группа

Котел

промежуточному узлу (KSA) температуры подающей линии ≤ 120° C

№

руб

скидок

• DN 32/50

• До 350 кВт

5 639 710

21.225,-

Logano

• PN 16

1 1/2“ ¹⁾

GE515

• DN 40/65

• До 600 кВт

5 639 712

20.755,-

• PN 16

• DN 40/65

• До 600 кВт

5 639 720

22.936,-

333

• PN 16

• DN 50/80

Logano

DN 65 ²⁾

• До 900 кВт

5 639 722

22.954,-

GE615

• PN 16

• DN 65/100

• До 1200 кВт

5 639 724

22.545,-

• PN 16

¹⁾ В объеме поставки входит резьбовое соединение для подсоединения к промежуточному узлу (KSA)

²⁾ Включает в себя болты и уплотнения для подсоединения к промежуточному узлу (KSA)

11003

Комплектующие к отопительным котлам

Цены

Проставка для подключения мембранного расширительного бака

• Проставка для подключения мембран

поддержания давления по DIN EN 12953-

ного расширительного бака или станции

6 > 110 ≤ 120 °C.

Подключение колпачкового вентиля

для температуры подающей линии

Подключение обратной

≤ 120 °C;

Артикул

Цена,

Группа

Резервуар

линии котла

Линия расширительного бака

№

руб

скидок

• 1“

• До 1400 кВт

5 639 748

27.366,-

• с колпачковым вентилем 1“ ¹⁾

Logano GE515

DN 100 - PN 6

• DN 25 - PN 16

• До 1400 кВт

5 639 752

25.217,-

• колпачковый вентиль в комплекте

333

• 1“

• До 1400 кВт

5 639 756

29.964,-

• с колпачковым вентилем 1“ ¹⁾

Logano GE615

DN 150 - PN 6

• DN 25 - PN 16

• До 1400 кВт

5 639 760

25.768,-

• колпачковый вентиль в комплекте

¹⁾ Включает в себя колпачковый вентиль, исполнение резьбы: PN 10, до 120° C

Дополнительные принадлежности

Артикул

Цена,

Группа

Обозначение

Описание

№

руб

скидок

DSH 143 F 001

• для групп безопасности котлов

DSH 143 F001

Ограничитель максимального давления

740

DSL 143 F 001

• для групп безопасности котлов

DSL 143 F001

Ограничитель минимального давления

см. каталог

“Комплек-

BCP3H

тующие”

Диапазон от 0 до 6 бар, макс. 16 бар

1 7B0 038

Ограничитель максимального давления

742

BCP3L

Диапазон от 0 до 6 бар, макс. 16 бар

1 7B0 062

Ограничитель минимального давления

11004

Комплектующие к отопительным котлам

Арматурная группа с приборами безопасности котла

Арматурная группа с приборами

безопасности котла для

Logano GE515

Общее

чения должны устанавливаться необходи

Исполнение для котла SB615

мые устройства безопасности.

В соответствии с техническими нормами

Базовая конструкция, состоит из: горизон

DGRL, действующими в настоящее вре

Предохранительная арматурная группа

тального промежуточного узла подающей

мя, к отопительному котлу отопительных

для резервуара имеет допуск, в соответс

линии, термометра, манометра (включая

установок с температурами безопасности

твии с конструкторскими нормами, для

запорный вентиль манометра с подключе

свыше 110° С относятся все связанные с

прямого отопления с рабочей температу

нием для тестирования), колпачкового

ним узлы и трубопроводы, вплоть до за

рой 120° С и избыточным давлением 6 бар.

вентиля, крана, вентиля для удаления воз

порного устройства. Это означает, что все

духа и руководства по монтажу.

узлы между запорными устройствами (на

Исполнение для котлов GE 315 и GE

пример, заслонками) на подающей и об

515, мощностью до 300 кВт

Другие исполнения

ратной линии системы, а также на подаю

Базовая конструкция, состоит из: проме

щей и обратной линии отопительного кот

жуточного узла подающей линии, датчика

жуточного узла подающей линии, арма

ла, должны иметь соответствующий тех

минимального давления, термометра, ма

турной балки, термометра, предохрани

нический допуск. Это касается и

нометра (включая запорный вентиль ма

тельное устройство контроля количества

промежуточных узлов на подающей ли

нометра с подключением для тестирова

воды, манометра (включая запорный вен

нии, к которым монтируют предохрани

ния), колпачкового вентиля, крана и руко

тиль манометра с подключением для тес

тельные устройства. В соответствии с

водства по монтажу.

тирования), колпачкового вентиля, набо

нормой безопасности DIN EN 12828 и DIN

ра уплотнений и руководства по монтажу.

EN 12953-6, на заданных точках подклю

Обозначение деталей

Деталь

Производитель / тип

Предохранительное устройство контроля количества воды

Sasserath/SYR 0933.20.011

Ограничитель максимального давления

Sauter/DSH 143 F 001

Ограничитель минимального давления

Sauter/DSL 143 F 001

Предохранительный ограничитель температуры

Sauter/RAK 74.4/3727 B

Прибор контроля минимального давления

Fantini Cosmi/2B01ATF0,8

Варианты оснащения в соответствии с требованиями техники безопасности

Температура до 105° С (предохранительный

Предохранительный ограничитель температуры с

ограничитель температуры с температурой

температурой отключения от 110° С до 120° С ³⁾по

Вариант

отключения до 110° С), по DIN 12828

DIN 12953-6

Отопительные установки

Необходимое оснащение

до 300 кВт

свыше 300 кВт

до 300 кВт

свыше 300 кВт

Арматурная группа с

приборами безопасности,

базовая комплектация

Ограничитель

максимального давления

Комплект STB и

ограничитель

¹⁾

максимального давления

Ограничитель

-²⁾

минимального давления

- необходимое оснащение

¹⁾ При отсутствии расширительного стакана по DIN EN 12828, на установках с температурой до 105° С

(предохранительный ограничитель температуры до 110° С)

²⁾ Вместо устройства контроля количества воды, по DIN 12828, на установках с температурой до 105° С

(предохранительный ограничитель температуры до 110° С)

³⁾ Мы рекомендуем на стадии предварительной подготовки провести согласование с контрольными инстанциями

11005

Комплектующие к отопительным котлам

Арматурная группа безопасности котла для Logano GE515 до 300 кВт

1 Подсоединение арматурной балки

2 Муфта с погружной гильзой 1/2” для

термометра

3 Резервное подключение или

подключение для дополнительного

предохранительного ограничителя

температуры

4 Подключение устройства для

измерения температуры 1/2”

5 Подключение контрольного датчика

минимального давления (вместо

предохранительного устройства

контроля количества воды)

6 Подключение вентиля SL 1 1/2”

Диаметр трубы подающей линии

DN 100, четыре грани

Арматурная группа безопасности котла для Logano GE515 свыше 300 кВт

1 Подсоединение арматурной балки

2 Муфта с погружной гильзой 1/2” для

термометра

3 Подключение для

предохранительного устройства

контроля количества воды

4 Подключение для дополнительного

предохранительного ограничителя

температуры

5 Подключение устройства для

измерения температуры 1/2”

6 Резервное подключение 1/2”

7 Подключение вентиля SL 1 1/2”

Диаметр подающей линии

DN 100, четыре грани

Арматурная группа безопасности котла для Logano GE615

DN 150

1 Подсоединение арматурной

355

381

балки

2 Муфта с погружной гильзой 1/2”

DN 150

279

для термометра

3 Подключение для

предохранительного устройства

контроля количества воды

4 Подключение для

дополнительного

предохранительного

ограничителя температуры

5 Подключение устройства для

измерения температуры 1/2”

6 Подключение вентиля SL DN 65

Вертикальное исполнение

Горизонтальное исполнение

11006

Комплектующие к отопительным котлам

Системы звукоизоляции отопительных котлов

Общие меры по звукоизоляции

более эффективны.

менном подиуме или на опорах и стойках.

Меры, принимаемые для звукоизоляции,

По характеру значения их можно располо

Установка фундаментов на несвязанных,

служат для снижения шумовой эмиссии в

жить в следующем порядке:

подвижных опорах, в особенности над жи

котельной или в помещениях, соседст

• Звукопоглощающие подставки под ко

лыми помещениями, может привести к

вующих с котельной, а также на терри

тел

шумовым нагрузкам.

тории, прилегающей к зданию.

• Шумоглушители дымовых газов

Шумовых мостиков следует принци

Применение мер по звукоизоляции, по

• Шумопоглощающиe кожухи горелки

пиально избегать. В этих случаях к источ

крайней мере для средних и больших ото

При необходимости следует проверить,

никам шума относят и все трубопроводы.

пительных установок, должно учиты

соответствуют ли предложенные устрой

Наличие компенсаторов в отопительных и

ваться уже на стадии проектирования, по

ства звукоизоляции (Шумопоглощающиe

предохранительных трубопроводах под

скольку возможные дополнительные из

кожухи горелки, Шумоглушители дымо

водимых к котлу, в топливных трубопрово

менения в конструкции котельных уста

вых газов, Звукопоглощающие подставки

дах подводимых к горелки, а также перед

новок ведет к серьезным финансовым и

под котел) условиям территории и строи

насосами и после них, является важным

техническим затратам.

тельной конструкции. При особых усло

предварительным условием для эффек

виях или в специфических случаях, свя

тивной работы звукоизоляционных уст

На отопительных установках, в конструк

занных с конкретной установкой, необхо

ройств.

ции которых уже входит система звукоизо

ляции, как правило, учтены её опорные

димо обратиться за консультацией к экс

Для крепления труб на стенах и потолках

точки, исполнение и даже возможные

перту. Он должен принять решения, в

также необходимо применять звукоизо

следствия применения системы. Однако

какой мере необходимо применение тех

ляционные приспособления. Все трубо

такие данные следует принимать с поп

или иных звукоизоляционных устройств и

проводы, проходящие через стены и по

равкой, так как результаты, достигнутые

какие в связи с этим меры следует при

толки, должны быть проложены таким

на готовых конструкциях, не всегда могут

нять.

образом, чтобы не было их неподвижного

полностью переноситься на аналогичные

соединения с корпусом строения.

случаи. Эффективность мер по звукоизо

Меры по звукоизоляции на месте

Насосы следует монтировать на шумо

ляции зависит от производительности

строительства

защитном фундаменте. Число оборотов в

отопительной установки, вида и тепло

Помимо мер по звукоизоляции, разрабо

насосах и скорость среды не должны пре

творной способности топлива, а также ве

танные для котлов Buderus, для дальней

вышать допустимых значений. Помимо

личины, конструкции и оборудования ко

шего снижения уровня шума рекоменду

этого, необходимо соблюдать достаточ

тельной.

ется принять дополнительные меры на

ный уровень давления подвода на насо

месте строительства.

сах системы отопления.

Меры по звукоизоляции котлов

При монтаже котла следует обратить осо

Отвод отработанных газов, выполненный

Buderus

бое внимание на его положение, в первую

с учетом термодинамических законов,

Меры по звукоизоляции для средних и

очередь, если речь идет о крышной ко

также в значительной мере способствует

больших котлов Buderus предназначены

тельной. Фундаменты для агрегатов, даю

минимизации шума. Сюда же относится

для территорий, непосредственно приле

щих шумы (котлы, горелки, насосы и т.д.)

точный расчет параметров установки для

гающих к источнику шума, и поэтому наи

должны располагаться на монолитном ка

11009

Buderus Каталог отопительной промышленной техники (2013 год) - часть 7