Alco Controls. Каталог продукции (A2.5.1/0704/R) - часть 2

 

  Главная      Книги - Разные     Alco Controls. Каталог продукции (A2.5.1/0704/R)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

    

 

содержание      ..      1      2      3      ..

 

 

 

Alco Controls. Каталог продукции (A2.5.1/0704/R) - часть 2

 

 

Применение ЭРВ в качестве регулятора давления всасывания (давления кипения или в
картере) - Номинальная производительность (кВт)
Тип вентиля
Кv, м3/час
R407C
R22
R134a
R404A
EX6
1.57
3.9
4.1
3.1
3.5
EX7
5.58
14
15
11
13
EX8
16.95
42
45
34
38
Номинальная производительность (Qn) дана при следующих условиях
Хладагент
Температура кипения
Температура конденсации
Переохлаждение
Падение давления
+38°С т-ра насыщ. жидк/
0,15 бар
R 407C
+4°С (т-ра насыщ. пара)
1К
+43°С т-ра насыщ. пара
R 22, R 134a, R 404A, R 507
+4°С
1К
0,15 бар
Вентили EX6...EX8 должны быть установлены вниз
двигателем для использования в качестве регулятора
Пример:
давления всасывания. Это гарантирует назначенный
EX6 имеет производительность 3.5 кВт при
срок службы вентилей.
падении давления 0.15 на R404A или 3.5х1.41 =
Для получения значений производительности при дру-
4.9 кВт при падении давления 0.3 бар.
гих значениях падения давления, воспользуйтесь следу-
ющими поправочными коэффициентами:
Подбор вентиля для других рабочих условий
ΔP, бар
0,10
0,15
0,20
0,30
можно осуществить по программе (заказ в офисе
Copeland) или при помощи таблиц (см. ниже).
Поправочный коэфф.
0,82
1,00
1,15
1,41
Температура
Производительность, кВт
Тип
конденсации
R 134a
вентиля
Температура кипения, ° C
°C
10
5
0
-10
-20
3
2
2
2
1
EX6
60
10
9
8
6
4
EX7
30
27
24
18
13
EX8
3
3
2
2
1
EX6
50
11
10
9
7
5
EX7
34
30
27
21
15
EX8
3
3
3
2
2
EX6
40
12
11
10
8
6
EX7
38
34
30
23
17
EX8
4
3
3
2
2
EX6
30
14
12
11
8
6
EX7
41
37
33
26
19
EX8
4
4
3
3
2
EX6
20
15
13
12
9
7
EX7
45
40
36
28
21
EX8
Температур
Производительность, кВт
Тип
конденсации
R 22
вентиля
Температура кипения, ° C
°C
10
5
0
-10
-20
-30
-40
4
3
3
3
2
2
1
EX6
13
12
11
9
7
5
4
EX7
60
41
37
34
27
22
17
12
EX8
4
4
3
3
2
2
1
EX6
15
13
12
10
8
6
5
EX7
50
45
41
37
30
24
19
14
EX8
5
4
4
3
2
2
1
EX6
16
15
13
11
9
7
5
EX7
40
49
45
41
33
27
21
15
EX8
5
4
4
3
3
2
2
EX6
17
16
14
12
9
7
5
EX7
30
53
48
44
36
29
22
16
EX8
5
5
4
4
3
2
2
EX6
19
17
15
13
10
8
6
EX7
20
56
52
47
39
31
24
18
EX8
Типовой вариант заказа.
1) Вентили EX6, EX7 или EX8
Кабель с разъемом в сборе EX5-N60, № заказа 804 652 (кроме EX8)
2) Контроллер EXD-U00 в комплекте, № заказа 808 038
20
A2.5.1/0704/R
Применение ЭРВ в качестве регулятора давления всасывания
Температура
Тип
R 404A / R 507 Производительность, кВт
конденсации
вентиля
Температура кипения, ° C
°C
10
5
0
-10
-20
-30
-40
3
2
2
2
1
1
1
EX6
60
9
8
8
6
4
3
2
EX7
29
26
23
18
13
10
7
EX8
3
3
3
2
2
1
1
EX6
50
12
11
9
7
6
4
3
EX7
36
32
29
23
18
13
9
EX8
4
3
3
3
2
1
1
EX6
40
14
12
11
9
7
5
4
EX7
42
38
34
27
21
16
12
EX8
4
4
4
3
2
2
1
EX6
30
16
14
13
10
8
6
5
EX7
48
43
39
31
25
19
14
EX8
5
4
4
3
3
2
1
EX6
20
17
16
14
12
9
7
5
EX7
53
48
44
35
28
21
16
EX8
Температура конденсации
Тип
R 407C Производительность, кВт
насыщ. пара насыщ. жидк.
вентиля
Температура кипения, ° C
°C
°C
10
5
0
-10
-20
3
3
3
2
2
EX6
64
60
12
11
10
8
6
EX7
36
33
29
23
18
EX8
4
3
3
2
2
EX6
54
50
14
12
11
9
7
EX7
41
37
34
27
21
EX8
4
4
3
3
2
EX6
45
40
15
14
12
10
8
EX7
46
42
38
30
23
EX8
5
4
4
3
2
EX6
35
30
17
15
14
11
9
EX7
51
46
41
33
26
EX8
5
5
4
3
3
EX6
26
20
18
16
15
12
9
EX7
55
50
45
36
28
EX8
Типовой вариант заказа:
1) Вентили EX6, EX7 или EX8
Кабель с разъемом в сборе EX5-N60, № заказа 804 652 (кроме EX8)
2) Контроллер EXD-U00 в комплекте, № заказа 808 038
A2.5.1/0704/R
21
Применение ЭРВ в качестве регулятора давления конденсации и расхода жидкости -
Номинальная производительность (кВт)
Тип вентиля
Кv, м3/час
R407C
R22
R134a
R404A
EX5
0.68
18
20
18
13
EX6
1.57
43
46
42
30
EX7
5.58
153
162
151
106
EX8
16.95
463
491
458
323
Номинальная производительность (Qn) дана при следующих условиях
Температура конденсации
Хладагент
Температура кипения
Переохлаждение
Падение давления
+38°С т-ра насыщ. жидк/
0,35 бар
R 407C
+4°С (т-ра насыщ. пара)
+43°С т-ра насыщ. пара
1К
R 22, R 134a, R 404A, R 507
+4°С
+38°С
1К
0,35 бар
Для получения значений производительности при других значениях падения
Пример: EX6 имеет производительность 30 кВт при
давления, воспользуйтесь следующими поправочными коэффициентами:
перепаде 0,35 бар на R404А или 30x0,76 = 22,8 кВт
при перепаде 0,2 бар.
ΔP, бар
0.15
0.20
0.35
Поправочный коэфф.
0.65
0.76
1.00
Температура
Производительность, кВт
Тип
R 134a
конденсации
вентиля
Температура кипения, ° C
°C
10
0
-10
-20
14
13
13
12
EX5
32
31
29
27
EX6
60
115
109
104
98
EX7
350
332
315
296
EX8
16
15
15
14
EX5
37
36
34
32
EX6
50
133
127
121
115
EX7
405
387
369
350
EX8
18
18
17
16
EX5
42
41
39
37
EX6
40
151
145
139
133
EX7
458
440
422
403
EX8
20
20
19
18
EX5
47
46
44
42
EX6
30
168
162
156
150
EX7
512
493
474
455
EX8
22
22
21
20
EX5
52
51
49
47
EX6
20
186
180
173
167
EX7
564
546
526
507
EX8
Температура
Производительность, кВт
Тип
R 22
конденсации
вентиля
Температура кипения, ° C
°C
10
0
-10
-20
-30
-40
15
15
15
14
14
13
EX5
36
35
34
33
32
30
EX6
60
128
124
120
116
112
108
EX7
387
377
365
353
341
328
EX8
17
17
16
17
16
15
EX5
41
40
36
39
36
35
EX6
50
144
141
129
137
129
124
EX7
439
428
391
416
391
377
EX8
19
19
19
18
17
17
EX5
45
44
43
42
41
39
EX6
40
161
157
153
149
145
140
EX7
488
477
465
453
439
426
EX8
21
21
20
20
19
19
EX5
50
49
48
46
45
44
EX6
30
177
173
169
165
160
156
EX7
536
525
513
500
486
472
EX8
23
23
22
22
21
21
EX5
54
53
52
51
49
48
EX6
20
192
188
184
180
175
171
EX7
584
572
560
547
533
519
EX8
22
A2.5.1/0704/R
Применение ЭРВ в качестве регулятора давления конденсации и расхода жидкости
Температура
Производительность, кВт
Тип
конденсации,
R404a / R507
Температура кипения, °C
вентиля
°C
10
0
-10
-20
-30
-40
60
8
8
7
6
6
5
EX5
19
17
16
15
13
12
EX6
66
62
58
53
48
43
EX7
202
189
175
160
146
130
EX8
50
11
10
9
9
8
8
EX5
24
23
22
20
19
17
EX6
87
82
78
73
67
62
EX7
264
250
236
220
205
189
EX8
40
13
12
12
11
10
10
EX5
30
28
27
26
24
23
EX6
106
101
96
91
85
80
EX7
321
306
291
276
260
243
EX8
30
15
14
14
13
12
12
EX5
35
33
32
30
29
27
EX6
123
119
114
108
103
97
EX7
375
360
345
329
312
295
EX8
20
17
16
16
15
14
14
EX5
40
38
37
35
34
32
EX6
141
136
131
125
120
114
EX7
427
412
397
380
363
346
EX8
Температура конденсации
Производительность, кВт
Тип
насыщ. пар
насыщ. жидк.
R407C
Температура кипения, °C
вентиля
°C
°C
10
0
-10
-20
14
13
12
12
EX5
64
60
32
30
29
28
EX6
112
108
103
98
EX7
340
327
313
298
EX8
16
15
15
14
EX5
54
50
37
36
35
33
EX6
132
128
123
118
EX7
402
388
373
358
EX8
18
18
17
17
EX5
45
40
43
41
40
38
EX6
152
147
142
137
EX7
460
446
43
415
EX8
21
20
19
19
EX5
35
30
48
47
45
44
EX6
170
166
160
155
EX7
517
503
487
471
EX8
23
22
22
21
EX5
26
20
53
52
50
49
EX6
189
184
179
173
EX7
573
558
543
526
EX8
Типовой вариант заказа:
1) Вентили EX6, EX7 или EX8
Кабель с разъемом в сборе EX5-N60, № заказа 804 652 (кроме EX8)
2) Контроллер EXD-U00 в комплекте, № заказа 808 038
A2.5.1/0704/R
23
Применение ЭРВ в процессе рекуперации тепла.
Номинальная производительность (кВт)
Тип вентиля
Кv, м3/час
R 22 / R407C
R22
R 404A / R 507
R 410A
EX6
1.57
11
9
10
13
EX7
5.58
39
33
36
47
EX8
16.95
119
101
108
144
Номинальная производительность (Qn) дана при следующих условиях
Температура
Температура
Переоxлаждение
Падение
Адиабатный
Хладагент
кипения
конденсации
давления
КПД
R 407C
+4°С
+38°С т-ра насыщ. жидк/
1К
0,5 бар.
80%
+43°С т-ра насыщ. пара
(т-ра насыщ. пара)
R 22, R 134a, R 404A, R 507
+4°С
+38°С
1К
0,5 бар
80%
Для других параметров см. таблицу ниже
Вентили на стороне нагнетания должны быть уста-
новлены двигателем вниз, это гарантирует назначен-
ный срок службы.
Двунаправленные вентили не предназначены для
регулирования потока горячего газа.
Температура
Падение
Производительность, кВт
Тип
R 134a
Температура кипения, ° C
конденсации
давления
вентиля
°C
бар
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
5
5
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
EX6
0.1
16
16
16
15
15
14
14
13
13
12
12
11
10
EX7
50
49
47
46
44
43
41
40
38
37
35
33
32
EX8
10
10
10
9
9
9
8
8
8
7
7
7
6
EX6
60
0.5
36
35
34
33
32
31
30
29
28
26
25
24
23
EX7
110
107
104
101
97
94
91
87
84
80
77
74
70
EX8
14
14
13
13
12
12
12
11
11
10
10
9
9
EX6
1.0
50
49
47
46
44
43
41
40
38
37
35
34
32
EX7
152
148
144
139
135
130
126
121
116
112
107
102
97
EX8
5
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
EX6
0.1
16
16
15
15
14
14
14
13
13
12
12
11
11
EX7
49
48
47
45
44
43
41
40
39
37
36
35
33
EX8
10
10
9
9
9
9
8
8
8
8
7
7
7
EX6
50
0.5
35
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
EX7
108
105
102
99
97
94
91
88
85
82
79
76
73
EX8
14
13
13
13
12
12
12
11
11
10
10
10
9
EX6
1.0
49
48
46
45
44
43
41
40
39
37
36
34
33
EX7
148
145
141
137
133
129
125
121
117
113
109
105
100
EX8
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
EX6
0.1
16
15
15
14
14
14
13
13
13
12
12
11
11
EX7
47
46
45
44
43
42
40
39
38
37
36
34
33
EX8
10
9
9
9
9
8
8
8
8
7
7
7
7
EX6
40
0.5
34
33
32
32
31
30
29
28
27
26
26
25
24
EX7
103
100
98
96
93
91
88
86
83
80
78
75
73
EX8
13
13
12
12
12
12
11
11
11
10
10
10
9
EX6
1.0
46
45
44
43
42
41
40
39
38
36
35
34
33
EX7
141
138
134
131
128
124
121
117
114
110
107
103
100
EX8
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
EX6
0.1
15
14
14
14
13
13
13
12
12
12
11
11
11
EX7
44
43
42
42
41
40
39
38
37
35
34
33
32
EX8
9
9
9
8
8
8
8
8
7
7
7
7
6
EX6
30
0.5
32
31
30
30
29
28
28
27
26
25
25
24
23
EX7
96
94
92
90
88
86
84
81
79
77
75
72
70
EX8
12
12
12
11
11
11
11
10
10
10
9
9
9
EX6
1.0
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
EX7
130
128
125
122
119
117
114
111
108
105
102
98
95
EX8
Типовой вариант заказа:
1) Вентили EX6, EX7 или EX8
Кабель с разъемом в сборе EX5-N60, № заказа 804 652 (кроме EX8)
2) Контроллер EXD-U00 в комплекте, № заказа 808 038
24
A2.5.1/0704/R
Применение ЭРВ в процессе рекуперации тепла.
Номинальная производительность (кВт)
Температура
Падение
Тип
R 22 / R 407CПрТемпература кипения, ° CкВт
конденсации
давления
вентиля
°C
бар
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
6
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
EX6
0.1
20
19
19
18
18
17
17
16
16
15
15
14
14
EX7
59
58
57
55
54
53
51
50
48
47
45
44
42
EX8
12
12
12
11
11
11
10
10
10
10
9
9
9
EX6
60
0.5
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
EX7
131
129
126
123
119
116
113
110
107
103
100
97
94
EX8
17
17
16
16
15
15
15
14
14
13
13
13
12
EX6
1.0
60
59
58
56
55
53
52
51
49
48
46
45
43
EX7
183
179
175
171
167
162
158
154
149
145
140
135
131
EX8
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
EX6
0.1
19
19
18
18
17
17
17
16
16
15
15
14
14
EX7
58
57
56
54
53
52
51
49
48
47
45
44
42
EX8
12
12
11
11
11
11
10
10
10
10
9
9
9
EX6
50
0.5
42
41
40
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
EX7
128
126
123
120
117
115
112
109
106
103
100
97
94
EX8
17
16
16
15
15
15
14
14
14
13
13
13
12
EX6
1.0
59
57
56
55
54
52
51
50
49
47
46
44
43
EX7
178
175
171
167
163
159
155
151
147
143
139
135
131
EX8
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
EX6
0.1
18
18
18
17
17
16
16
16
15
15
15
14
14
EX7
56
55
54
52
51
50
49
48
47
45
44
43
42
EX8
11
11
11
11
10
10
10
10
9
9
9
9
8
EX6
40
0.5
40
40
39
38
37
36
35
35
34
33
32
31
30
EX7
123
120
118
115
113
110
108
105
103
100
97
94
92
EX8
16
15
15
15
14
14
14
14
13
13
12
12
12
EX6
1.0
56
55
54
53
52
50
49
48
47
46
44
43
42
EX7
170
167
163
160
157
153
149
146
142
139
135
131
127
EX8
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
EX6
0.1
17
17
17
16
16
16
15
15
15
14
14
14
13
EX7
53
52
51
50
49
48
46
45
44
43
42
41
40
EX8
11
10
10
10
10
10
9
9
9
9
9
8
8
EX6
30
0.5
38
37
37
36
35
34
34
33
32
31
30
30
29
EX7
115
113
111
109
107
104
102
100
97
95
93
90
88
EX8
15
14
14
14
14
13
13
13
12
12
12
12
11
EX6
1.0
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
EX7
159
156
153
150
147
144
141
138
134
131
128
124
121
EX8
*) Температура конденсации R 407C:
Соотношение между температурой насыщенной жидкости
и температурой насыщенного пара:
Насыщ. жидк. °C Насыщ. пара °C
60
64
50
54
40
45
30
35
Типовой вариант заказа:
1) Вентили EX6, EX7 или EX8
Кабель с разъемом в сборе EX5-N60, № заказа 804 652 (кроме EX8)
2) Контроллер EXD-U00 в комплекте, № заказа 808 038
A2.5.1/0704/R
25
Применение ЭРВ в процессе рекуперации тепла
Температура
Падение
Производительность, кВт
Тип
R 404A
Температура кипения, ° C
конденсации
давления
вентиля
°C
бар
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
2
2
EX6
0.1
15
14
14
13
13
12
11
11
10
10
9
8
8
EX7
45
43
42
40
38
36
35
33
31
29
27
25
23
EX8
9
9
8
8
8
7
7
7
6
6
6
5
5
EX6
60
0.5
32
31
30
29
28
26
25
24
22
21
20
18
17
EX7
99
95
92
88
84
80
76
72
68
64
60
56
52
EX8
13
12
12
11
11
10
10
9
9
8
8
7
7
EX6
1.0
45
44
42
40
39
37
35
33
31
29
27
26
24
EX7
137
132
127
122
117
112
106
101
95
89
84
78
72
EX8
5
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
EX6
0.1
16
16
15
15
14
14
13
13
12
11
11
10
10
EX7
49
47
46
44
43
41
40
38
36
35
33
31
30
EX8
10
10
9
9
9
8
8
8
7
7
7
6
6
EX6
50
0.5
35
34
33
32
31
30
29
28
26
25
24
23
22
EX7
107
104
101
98
95
91
88
84
80
77
73
69
65
EX8
14
13
13
13
12
12
11
11
10
10
9
9
8
EX6
1.0
49
48
46
45
43
42
40
38
37
35
33
32
30
EX7
149
145
141
136
131
127
122
117
112
107
102
96
91
EX8
5
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
EX6
0.1
16
16
16
15
15
14
14
13
13
12
12
11
11
EX7
50
49
47
46
45
43
42
40
39
37
36
34
33
EX8
10
10
10
9
9
9
9
8
8
8
7
7
7
EX6
40
0.5
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
EX7
109
107
104
101
98
95
92
89
86
83
79
76
73
EX8
14
14
13
13
13
12
12
11
11
11
10
10
9
EX6
1.0
50
49
48
46
45
44
42
41
39
38
36
35
33
EX7
152
148
144
140
136
132
128
124
119
115
110
105
101
EX8
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
EX6
0.1
16
16
15
15
15
14
14
13
13
13
12
12
11
EX7
49
48
47
46
45
43
42
41
40
38
37
36
34
EX8
10
10
10
9
9
9
9
8
8
8
8
7
7
EX6
30
0.5
35
35
34
33
32
31
31
30
29
28
27
26
25
EX7
108
105
103
101
98
95
93
90
87
84
81
78
76
EX8
14
13
13
13
13
12
12
12
11
11
10
10
10
EX6
1.0
49
48
47
46
45
43
42
41
40
38
37
36
34
EX7
149
146
142
139
135
132
128
124
120
117
113
109
104
EX8
Типовой вариант заказа:
1) Вентили EX6, EX7 или EX8
Кабель с разъемом в сборе EX5-N60, № заказа 804 652 (кроме EX8)
2) Контроллер EXD-U00 в комплекте, № заказа 808 038
26
A2.5.1/0704/R
Применение ЭРВ в процессе рекуперации тепла
Температура
Падение
Производительность, кВт
Тип
R 410A
Температура кипения, ° C
конденсации
давления
вентиля
°C
бар
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
4
4
4
EX6
0.1
21
21
20
20
19
19
18
18
17
16
16
15
15
EX7
64
63
62
60
58
57
55
53
52
50
48
46
44
EX8
13
13
13
12
12
12
11
11
11
10
10
10
9
EX6
60
0.5
47
46
45
44
43
41
40
39
38
36
35
34
32
EX7
143
140
137
133
130
126
122
118
115
111
107
103
99
EX8
19
18
18
17
17
16
16
15
15
14
14
13
13
EX6
1.0
66
64
63
61
60
58
56
55
53
51
49
47
46
EX7
200
196
191
186
182
177
171
166
161
155
150
144
138
EX8
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
4
EX6
0.1
22
22
21
21
20
20
19
19
18
18
17
17
16
EX7
67
66
65
63
62
60
59
57
55
54
52
50
48
EX8
14
14
13
13
13
12
12
12
11
11
11
10
10
EX6
50
0.5
49
48
47
46
45
44
43
42
40
39
38
37
35
EX7
149
146
143
140
137
133
130
126
123
119
115
111
108
EX8
19
19
19
18
18
17
17
16
16
15
15
14
14
EX6
1.0
69
67
66
64
63
61
60
58
57
55
53
51
50
EX7
209
204
200
196
191
186
182
177
172
167
161
156
151
EX8
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
EX6
0.1
22
22
21
21
20
20
19
19
18
18
17
17
16
EX7
67
66
65
63
62
60
59
58
56
54
53
51
50
EX8
14
13
13
13
13
12
12
12
11
11
11
11
10
EX6
40
0.5
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
37
36
EX7
148
146
143
140
137
134
131
127
124
121
117
114
110
EX8
19
19
18
18
18
17
17
16
16
16
15
15
14
EX6
1.0
68
67
66
64
63
61
60
59
57
55
54
52
51
EX7
207
203
199
195
191
187
182
178
173
168
164
159
154
EX8
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
5
EX6
0.1
21
21
21
20
20
19
19
19
18
18
17
17
16
EX7
65
64
63
61
60
59
58
56
55
53
52
51
49
EX8
13
13
13
13
12
12
12
12
11
11
11
10
10
EX6
30
0.5
47
46
45
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
EX7
143
141
138
135
133
130
127
124
121
118
115
112
109
EX8
18
18
18
17
17
17
16
16
16
15
15
14
14
EX6
1.0
65
64
63
62
61
60
58
57
56
54
53
51
50
EX7
199
195
192
188
185
181
177
173
169
165
160
156
152
EX8
Типовой вариант заказа:
1) Вентили EX6, EX7 или EX8
Кабель с разъемом в сборе EX5-N60, № заказа 804 652 (кроме EX8)
2) Контроллер EXD-U00 в комплекте, № заказа 808 038
A2.5.1/0704/R
27
Электрические регулирующие вентили серии EX4, EX5, EX6, EX7, EX8
Техническая информация
Класс защиты в соотвествии
EX4/EX5/EX6/EX7: IP68 c
с IEC 529, DIN 40050
кабелем ALCO с разъемом
Совместимость*
Хладагенты CFC, HCFC,
EX8: IP65 при использова-
HFC, минеральные
нии разъема DIN
и синтетические масла
MOPD (максимальная
EX4/EX5/EX6/EX7: 35 бар
Вибрация неподсоединенного
4 г
рабочая разница давлений)
EX8: 25 бар
и незакрепленного
(0 ... 1000 Гц, вентиля
Максимальное рабочее
EX4/EX5/EX6/EX7: 45 бар
1 октава /мин.)
давление, PS
EX8: 35 бар
Ударная нагрузка
20 г при 11 мс
80 г при 1 мс
Температурный диапазон
Вес нетто
0,5 кг (EX4),0,52 кг (EX5),
среды,
0,60 кг (EX6), 1,8 кг (EX7),
Однонаправленный
TS: -50 ... +100°C
2,5 кг (EX8)
Двунаправленный
TS: -40 ... +80°C
Полное время
EX4/EX5/EX6: 1,5 секунды
открытия/закрытия
EX7: 3,2 секунды,
Температура окр. воздуха
-40 ... +55°C
EX8: 5,2 секунд
Маркировка CE EX4/EX5/EX6
Не требуется
EX7/EX8
Требуется, категория I,
Внутренние утечки
Полностью перекрывает
раздел А
трубопровод
Тест в соленой воде
Корпус из нерж. стали
Внешние утечки
не более 3 г / год
Относительная влажность
От 5 до 95%
Упаковка и поставка
EX4/EX5/EX6/EX7: без
относительной влажности
(индивидуальная)
электрических соединений
Соединения
EX8: с разъемом DIN и сое-
EX4/EX5/EX6/EX7
Медные патрубки ODF
динениями rotalock
EX8
Омедненные Rotalock ODF
* Вентили нельзя использовать с воспламеняющимися хладагентами
Схемы
Управление перегревом при помощи привода EС3-X33
Управление расходом хладагента при помощи привода
(стр. 34).
EXD-U (стр. 35)
1. ECN-N60 датчик температуры трубы
4. PT4 датчик давления
6. Питание/цифровой контакт
9. Аварийный выход
11. Вентиль EX4...EX8
12. Выход давления всасывания 4...20 мА
13. Дисплей ECD - 002
28
A2.5.1/0704/R
Электронные контроллеры и датчики
A2.5.1/0704/R
29
Приводы электронных вентилей и контроллеры
Компания ALCO разработала большое количест-
Веб-браузер такой как Internet Explorer или Mozilla
во электронных контроллеров для большинства
Firefox, а также установить программу JRE (Java
применений в холодильной технике и кондицио-
Runtime Enviroment), которую можно найти на Веб-
нировании. Их можно разделить на две группы:
сайте www.ecopeland.com.
автономные и сетевые.
Автономные контроллеры обычно воспро изводят
Новые контроллеры серии EC3 для использова-
работу механического вентиля, например регуля-
ния с цифровыми спиральными компрессорами
тора давления или перегрева, но дополнительно
Copeland. Это автономный контроллер EC3-D73
имеют преимущества электрического регулирую-
с вводом параметров через дисплей ECD-002 и
щего вентиля.
контроллер EC3-D72, имеющий TCP/IP интерфейс,
Сетевые контроллеры обычно объединяют боль-
позволяющий пользователю визуализировать
ше функций (управление перегревом, температу-
параметры через встроенные Веб-страницы. При
рой, аварийная сигнализация, оттайка) с сетевы-
соответствующем соединении контроллер имеет
ми возможностями.
возможность автоматически посылать аварийные
сообщения на ПК или мобильный телефон.
Контроллер EC3-X33 - это универсальный автоном-
Для управления тандемом из двух компрессоров,
ный контроллер для управления перегревом в сис-
один из которых цифровой спиральный с изме-
темах кондиционирования воздуха, холодильных
няемой производительностью, а второй имеет
системах общего и промышленного назначения:
фиксированную производительность, возможно
чиллеры, процессы охлаждения на производстве,
применение контроллера другого производителя,
тепловые насосы, процессы осушения воздуха,
выдающего требуемый сигнал 0 - 10 В. Запатен-
холодильные склады, охлаждение в пищевой про-
тованный алгоритм синхронизирует управление
мышленности, автономные кондиционеры и др.
вентилем PWM цифрового компрессора и электри-
Для установки параметров нужно использовать
ческого регулирующего вентиля серии EX.
дисплей ECD-002, который используется только
для настройки.
Универсальный привод EXD-U управляет венти-
Контроллер EC3-X33 активируется цифровым
лями с шаговым двигателем. Универсальный при-
сигналом.
вод EXD-U можно использовать с электрическими
Контроллер точно управляет массовым расходом
регулирующими вентилями ALCO с шаговым дви-
хладагента, благодаря прецизионному положению
гателем в качестве: электронного расширительно-
задвижки ЭРВ в различных ситуациях: пуск комп-
го вентиля, регулятора давления кипения или регу-
рессора, запуск следующего компрессора, высокое
лятора байпаса горячего газа для регулировки
или низкое давление конденсации, высокая, низкая
производительности, регулятора давления конден-
или частичная нагрузка. Контроллер EC3-X33 име-
сации, регулятора давления в картере, регулятора
ет функцию самодиагностики и создает аварийные
уровня, вентиля впрыска жидкости.
сообщения, которые могут быть получены через
Приводу требуется входной аналоговый сигнал 4-
выходное реле, а также с помощью кодовых сигна-
20-мА или 0-10 В. Результатом является открытие/
лов или индикаторов на дисплее ECD-002.
закрытие вентиля EX4/EX5/EX6/EX7/EX8 и соот-
Контроллер EC3-X32 имеет схожие функции с
ветствующее регулирование потока жидкости или
контроллером EC3-X33, но дополнительно имеет
газа в зависимости от аналогового сигнала на
интерфейс TCP/IP, который позволяет подключать-
входе. Универсальный привод можно соединить с
ся к сети напрямую или к ПК через стандартный
другим контроллером, который генерирует анало-
сетевой порт. В контроллере EC3-X32 есть встро-
говый сигнал 4-20 МА или 0-10 В. Это дает возмож-
енные Веб-страницы, позволяющие пользователю
ность производителям систем охлаждения исполь-
просматривать текущие параметры.
зовать любой контроллер в паре с универсальным
Чтобы просматривать Веб-страницы на персональ-
приводом для выполнения различных функций.
ном компьютере необходимо иметь стандартный
Таблица подбора контроллеров управления перегревом и универсальных контроллеров
Описание
TCP/IP
Автономный
Контроллер управления перегревом для электрических регулирующих вентилей
с шаговым двигателем
EC3-X32
EC3-X33
34
Цифровой контроллер управления перегревом для электрических регулирующих вентилей
EC3-D72
EC3-D73
34
с шаговым двигателем
Универсальный модульный привод
-
EXD-U00
35
30
A2.5.1/0704/R
Электронные контроллеры для работы в сети
Контроллеры торгового оборудования и элек-
Другие функции:
тронные термостаты используются для поддер-
- контроль значений температуры и давления
жания температуры и управления оттайкой в тор-
в системе наряду с информацией по статусу
говом оборудовании с механическими ТРВ.
реле;
- считывание и изменение параметров контролле-
Электронные контроллеры для работы в сети
ров ЕС2 и ЕС3;
Серия контроллеров и приводов ЕС ALCO исполь-
- графическая визуализация в режиме реального
зует самые последние новинки в технологии связи
времени;
и устанавливает новые стандарты качества в холо-
- журнал учета до 1 месяца в контроллере;
дильной технике. Алгоритм энергосбережения
- журнал учета в персональном компьюторе*;
используется во многих контроллерах, включая:
- сохранение и исправление параметров систе-
подстраиваемый перегрев и подстройку темпера-
мы*;
туры, оттайку по требованию и плавающие устав-
- аварийные сообщения по локальной сети через
ки на всасывании и нагнетании.
электронную почту*;
Все контроллеры ЕС2 или ЕС3 доступны в двух
- аварийные сообщения во внешнюю сеть через
версиях по используемому сетевому протоколу:
электронную почту**.
TCP/IP или LON.
* Контроллер должен быть соединен с компью-
тером
Протокол TCP/IP:
** Маршрутизатор должен быть связан с внеш-
Контроллеры на базе сетевого протокола могут
ней телефонной линией и/или Интернетом (нуж-
соединяться напрямую с компьютером через разъ-
ны услуги провайдера).
ем RJ45. Контроллеры имеют функции сервера,
что позволяет инженеру производить конфигура-
Протокол LON:
цию страниц напрямую на контроллере, без допол-
Наряду с контроллерами TCP/IP существует анало-
нительного аппаратного или программного обес-
гичный ряд свободно конфигурируемых контрол-
печения. Любой контроллер можно соединить с
леров на базе протокола LON FTT10. Протокол
LON является открытым системным протоколом,
созданным компанией Echelon, и поэтому его
применение предоставляет дополнительные воз-
можности.
Контроллеры на базе LON могут соединяться друг
с другом, образуя сеть, если требуются функции
мастер/ведомый или синхронизированная оттайка.
Однако они также могут подключаться к монито-
ринговому серверу EMS для выполнения более
сложных задач.
Сервер исполняет функции связного между сетью
LON, содержащей контроллеры ЕС2 и ЕС3, и
внешним миром. В этом случае дистанционное
управление системой возможно по стандартной
телефонной линии, аналоговой или выделенной.
Данные могут передаваться либо через интернет,
либо через локальную сеть с протоколом TCP/IP. В
любом случае визуализация работы системы воз-
можна с использованием стандартной интернет-
Страница TCP/IP-контроллера EC2-312
программы поиска.
Передача информации о состоянии системы (зна-
персональным компьютером при помощи сетевого
чения температуры или давления) используется
кабеля, однако наиболее удобный способ соеди-
для управления холодильным контуром в каждой
нения состоит в использовании маршрутизатора,
подсистеме, вместе с другой жизненно важной
который автоматически назначит TCP/IP адрес. В
информацией и позволяет системному админист-
любом случае инженер может получить доступ к
ратору определить неисправность, пока она не
странице контроля и настройки параметров, введя
привела к серьезной аварийной ситуации. В слу-
TCP/IP адрес в адресную строку программы поис-
чае аварии контроллеры автоматически передают
ка, например Mozilla или Microsoft Internet Explorer.
на сервер аварийное сообщение.
Необходимость ввода имени пользователя и паро-
Преимуществом централизованной системы сбо-
ля защищает контроллер от несанкционированного
ра данных является то, что она позволяет значи-
доступа.
тельно снизить затраты, связанные с расходами
на продовольствие, которое не может быть прода-
Контроллеры TCP/IP предлагают практическое
но по санитарным нормам из-за возникновения
решение особенно для небольших систем, где
аварийной ситуации и несоблюдения стандартов
требуется связь для контроля и настройки парамет-
хранения.
ров без постоянной визуализации. Для большинст-
Мониторинговый сервер обычно соединяется с
ва систем мониторинговый сервер не требуется.
аналоговой или цифровой телефонной линией и
A2.5.1/0704/R
31
может передавать аварийные сообщения системы
го давления, защитное реле компрессора и реле
на расстоянии на факс, посредством электронной
по маслу. Также имеется цифровой вход для вен-
почты или в виде SMS. В случае контроллеров
тиляторов.
TCP/IP инженер может видеть состояние системы
Серия датчиков давления PT4 используется для
без дополнительного аппаратного или программно-
замеров давления всасывания и нагнетания для
го обеспечения. Доступ к системе можно получить,
регулирования производительности компрессоров
введя TCP/IP адрес мониторингового сервера в адрес-
и вентиляторов.
ную строку интернет-программы поиска. Сегодня
Производятся две модели:
достижения в области развития телекоммуникацион-
ЕС2-512: для управления до 2 компрессоров (вкл/
ного оборудования таковы, что сервисный инженер с
выкл) и до 2 вентиляторов (вкл/выкл);
портативным компьютером и мобильным телефоном
ЕС2-542: для управления до 2 компрессоров (вкл/
может подключиться к сети в любой точке мира.
выкл) и вентиляторами через аналоговый выход
0-10 В для подключения регулятора скорости вра-
Серия ЕС2
щения серии FSP.
Серия компактных контроллеров ЕС2 выпускает-
EC-552: для управления одиночным компрессо-
ся в двух версиях с протоколами TCP/IP и LON для
ром или компрессорно-конденсаторным агрега-
следующих применений:
том, в составе которого два компрессора, один из
которых Digital Scroll.
Контроллеры торгового оборудования
Для управления вентиляторами необходим выход-
и охлаждаемых помещений
ной сигнал 0... 10 В на регулятор скорости враще-
Ряд контроллеров серии EC2 был расширен для
ния FSP Alco Controls. В качестве альтернативы
применения в составе систем с компрессорны-
такой выходной сигнал может использоваться для
ми станцими. В этом случае одно из реле кон-
управления скоростью вращения вентилятора с
тролера, отвечающее за включение компрес-
помощью инвертор или может быть непосредс-
сора, высвобождается и может использоваться,
твенно соединен с двигателем вентилятора типа
например, для включения/отключения освещение
ECM.
в прилавке.
Контроллеры управления конденсатором
Таким образом, контроллеры могут быть разделены
Контроллеры серии EC2-700 обеспечивают эко-
на две группы:
номичное решение задачи управления конденса-
- контроллеры, для систем, где требуется непос-
тором.
редственное включение компрессора,
Доступны две модели:
- контроллеры, работающие в составе систем с ком-
EC2-71x: для управления до 4 вентиляторов, вкл./
прессорными станциями.
выкл. Возможно подключение цепи управления
каждым вентилятором.
Контроллеры EC2-21x, EC2-31x и EC3-35x имеют
EC2-74x управления вентиляторами через онало-
специальное реле, включающее компрессор.
говый выход 0 ... 10 В.
Контроллеры EC2-29x, EC2-39x и EC2-37x при-
Несколько FSP модулей могут быть соединены
меняются в системах с компрессорными стан-
параллельно для управления всеми вентилятора-
циями.
ми одновременно.
Серия контроллеров ЕС2-200 предназначена для
Серия ЕС3
работы с ТРВ в торговом оборудовании. Контрол-
Контроллеры серии ЕС3 используют, в принципе,
лер выполняет функции термостата, управляет
то же самое программное обеспечение, что и кон-
оттайкой и вентиляторами как в автономном режи-
троллеры серии ЕС2, но оснащены дополнитель-
ме, так и в сети.
ными входами и выходами, чтобы удовлетворять
Серия контроллеров ЕС2-300 функционально
требованиям большинства систем. Как и ЕС2,
похожа на ЕС2-200, но дополнительно имеет алго-
контроллеры серии ЕС3 могут быть объединены
ритм управления перегревом посредством под-
в большие системы для управления множеством
ключения электрического регулирующего вентиля
компрессоров и вентиляторов. Многие из конт-
серии ЕХ2.
роллеров имеют выход 0-10 В, который можно
Серия контроллеров ЕС2-300 выпускается в двух
использовать для подключения инвертора и/или
исполнениях:
регулятора скорости вращения серии FSP.
модель ЕС2-31х/ ЕС2-32х: перегрев контролиру-
Контроллеры охлаждаемых помещений
ется по показаниям двух датчиков температуры
Контроллеры серии ЕС3-300 предназначены для
модель ЕС2-35х/ ЕС2-37х: перегрев контроли-
использования с ЭРВ с шаговым двигателем
руется по показаниям датчика давления (серия
(вентили серии ЕХ4, ЕХ5, ЕХ6, ЕХ7).
PT4) и датчика температуры;
Как уже упоминалось, каждому вентилю требу-
Данный тип контроллеров также может использо-
ется источник бесперебойного питания. Чтобы
ваться для небольших охлаждаемых помещений.
облегчить монтаж компонентов и упростить элек-
трическую схему, источник бесперебойного пита-
Контроллеры
ния был встроен в контроллер.
компрессорно-конденсаторных агрегатов
Дополнительно предлагается дисплей ECD-001 для
Серия контроллеров ЕС2-500 предназначена для
вывода информации о значении температур в сис-
управления компрессорами и вентиляторами в
теме, о состоянии системы и для изменения пара-
компрессорно-конденсаторном агрегате. Имеются
метров.
цифровые входы для подключения индивидуаль-
ных цепей управления для каждого компрессора,
которые обычно содержат реле высокого и низко-
32
A2.5.1/0704/R
Контроллеры компрессорных станций
спроектирован для управления одним цифровым
и конденсаторов
спиральным компрессором и тремя компрессо-
Контроллеры серии ЕС3-600,
-700,
-800 и -900
рами с фиксированной производительностью и
предназначены для управления компрессорами
имеет встроенный алгоритм управления солено-
и конденсаторами, компрессорными станциями с
идным вентилем цифрового компрессора.
одной или несколькими линиями всасывания или
Управляют до 6 групп вентиляторов, а также
компрессорами с регулированием производитель-
существуют версии для совмесного управления
ности. Серия EC3-600 включает в себя модель для
компрессорной станцией и конденсатором.
управления компрессорной станцией с цифровым
Дисплей ECD-000 служит для визуализации дан-
спиральным компрессором. Контроллер EC3-62x
Таблица подбора электронных контроллеров с сетевыми возможностями
Описание
TCP/IP
LON
Контроллеры торгового оборудования и охлаждаемых помещений
Контроллер: температура + управление перегревом для EX2 (темп. + давление)
EC2-352
EC2-351
36
Версия для использования с компрессорными станциями
EC2-372
EC2-371
36
Контроллер: температура + управление перегревом для EX2 (темп. + темп.)
EC2-312
EC2-311
36
Версия для использования с компрессорными станциями
EC2-392
EC2-391
36
Контроллер: термостатирование с ТРВ
EC2-212
EC2-211
36
Версия для использования с компрессорными станциями
EC2-292
EC2-291
36
Контроллер охлаждаемого помещения: термостатирование
EC3-332
EC3-331
39
+ управление перегревом для EX4 .. EX8 (Шаговый двигатель)
Контроллеры компрессорной станции и конденсатора
Контроллер конденсатора до 4 вентиляторов
EC2-712
EC2-711
42
Контроллер конденсатора с регулированием скорости вращения вентиляторов
EC2-742
EC2-741
42
Контроллер компресс.-конденсаторного агрегата до 2 компрессоров
EC2-512
-
42
и 2 вентиляторов, вкл/выкл
Контроллер компресс.-конднсаторного агрегата до 2 компрессоров вкл/выкл
EC2-542
-
42
и регулятором скорости вращения
Контроллер компресс.-конднсаторного агрегата: 1 цифровой спиральный,
EC2-552
-
42
1 стандартный компрессор и регулятор скорости вращения
Контроллер конденсатора до 6 групп, один выход на
EC3-752
EC3-751
45
регулятор скорости вращения, цикл рекупирации тепла
Контроллер компрессорной станции, 1 цифровой + 3 стандартных компрессора
EC3-622
EC3-621
45
Контроллер компрессорной станции до 4 компрессоров
EC3-612
EC3-611
45
Контроллер компрессорной станции до 8 компрессоров
EC3-642
EC3-641
45
Контроллер компрессорной станции с многоступенчатым регулированием
EC3-672
EC3-671
45
Контроллер компрессорной станции с 2-мя линиями всасывания для 4+3 компрессоров
EC3-812
EC3-811
45
Контроллер компрессорной станции и конденсатора, 4 компрессора
EC3-922
EC3-921
45
+ 3 вентилятора + 1 с регулятором скорости вращения
Универсальные контроллеры
Контроллер с 2 цифровыми входами, 3 температурными входами, 4 выходными реле
EC2-112
EC2-111
36
A2.5.1/0704/R
33
Контроллеры управления перегревом серии EC3-X32 / EC3-X33
для постоянного контроля за перегревом при помощи электрических регулирующих вентилей EX4 - EX8
Цифровые контроллеры управления перегревом серии EC3-D72/EC3-D73
Для постоянного контроля за перегревом при помощи электрических регулирующих вентилей EX4-EX8 и автоматической
синхронизацией вентиля управления производительностью цифрового спирального компрессора
Характеристики:
•
ограничение давления кипения ( функция МОР)
•
возможность передачи сигнала 4 ... 20 мА
от датчика давления кипения нескольким
контроллерам
•
интеллектуальное управление аварийными
сигналами, авария по перегреву
•
мониторинг состояния датчиков и соединительных
кабелей, обнаружение отказов
•
встроенный перезаряжаемый аккумулятор для
закрытия электрического регулирующего вентиля
при аварийном отключении электропитания
•
электрическое соединение посредством
Контроллер EC3-X33 с дисплеем ECD-002
винтовых съемных разъемов
•
аллюминиевый корпус для крепления на DIN -
рейку
Дополнительные характиристики контроллеров
серии EC3-X32 и серии EC3-D72 TCP/IP
Дисплей ECD-002
•
функциональный мониторинг и конфигурирование
контроллеров через стандартный Веб-браузер
•
интерфейс лицевой панели позволяет
(например Internet Explorer®)
считывать параметры контроллера и
состояние системы, а также производить
•
Внутренняя регистрация данных и передача
установку параметров с помощью клавиш
аварийных сообщений по электронной почте
•
индикаторы сигнализируют об открытии/
•
Многоязыковая поддержка (см. www.ecopeland.com)
закрытии вентиля, об авариях и состоянии
•
Функция защиты от замерзания
цифрового контакта.
•
Авария по низкому и высокому значению перегрева
•
Функция реле низкого давления/авария
Таблица подбора
TCP/IP
Автономный
Описание
Тип
№ заказа
№ заказа
Тип
№ заказа
№ заказа
контроллера
комплекта*
контроллера
комплекта*
Контроллер управления перегревом
EC3-X32
807 782
808 037
EC3-X33
807 783
808 036
Комплект разъемов для EC3-X32/ EC3X-X33
KO3-X32
807 644
KO3-X32
807 645
Цифровой контроллер управления перегревом
EC3-D72
807 805
808 042
EC3-D73
807 804
808 041
Комплект разъемов для EC3-D72/ EC3-D73
K03-331
807 648
K03-331
807 648
*) Комплект включает в себя контроллер, разъемы, датчик давления PT4 - 07S с кабелем, датчик температуры NTC, трансформатор 25 ВА (см. стр. 152)
Дополнительное оборудование
Описание
Тип
№ заказа
Примечание
Дисплей
ECD-002
807 657
Соединительный
ECC-N10
807 860
длина 1 м
кабель
ECC-N30
807 861
длина 3 м
между EC3 и ECD
ECC-N50
807 862
длина 5 м
PT4
PT4-Lхх
Датчик давления
PT4-07S
802 320
для R134a, R22, R404A, R407C, R507C, R124
PT4-18S
802 322
только для R 410A
PT4-30S
802 324
для R744
Кабель в сборе
PT4-L60
804 595
другие длины кабеля см. стр.51
для PT4
Датчик температуры
ECN-N30
804 496
3м длина кабеля
NTC
ECN-N60
804 497
6м длина кабеля
ECN-N99
804 499
12м длина кабеля
Трансформатор 25ВА
ECT-323
804 424
с EX4 по EX7
230В/24В
60ВА ECT-623
804 421
для EX8
ECT-323
перем. тока
Вариант заказа (пример)
Для системы холодопроизводительностью 100 кВт (R22) требуются следующие компоненты:
EX6
Электрический расширительный вентиль
ECN-N60 Датчик температуры
EX5-N60 Эл. кабель и разъем в сборе
PT4-07S Датчик давления
EC3-X33 Автономный контроллер перегрева
PT4-L60 Кабель в сборе 6,0 м
K03-X33 Комплект разъемов для EC3-X33
ECD-002 Дисплей (дополнит.)
ECT-323 Трансформатор
ECC-N30 Соединительный кабель от EC3 к ECD
34
A2.5.1/0704/R
Универсальные модульные приводы серии EXD-U
Для использования электрических регулирующих вентилей с шаговым двигателем
серии EX4/EX5/EX6/EX7/EX8 в качестве:
-соленоидных вентилей;
-электронных расширительных вентилей;
-регуляторов байпаса горячего газа или регуляторов
давления кипения для регулировки производительности;
-регулятора давления в картере;
-регулятора давления конденсации;
-регулятора уровня жидкости.
Характеристики
• не требует настройки, включил и работает;
• открытие вентиля пропорционально входящему
аналоговому сигналу 4-20 мА или 0-10 В;
• цифровой вход можно использовать для закрытия
вентиля;
EXD-U
• переключатели позволяют выбрать тип вентиля,
входного аналогового сигнала и алгоритма пуска;
• корпус из алюминия для монтажа на DIN-рейку;
• простое подключение;
• полностью проверен и готов к работе сразу после
подключения;
• маркировано СЕ, соответствует требованиям
по электромагнитной совместимости.
Дополнительно
• Источник бесперебойного питания для автоматического
закрытия вентиля при аварийном пропадании
электропитания.
Таблица подбора
Описание
Тип
№ заказа
№ заказа
привода
комплекта
Универсальный модульный привод
EXD-U00
804 557
808 038
Комплект разъемов
K09-U00
804 559
Дополнительное оборудование
Описание
Модель
№ заказа
Примечание
Источник бесперебойного питания
ECP-024
804 558
до 2-х приводов
Комплект разъемов
K09-P00
804 560
для ECP-024
ECT-323
Трансформатор 230 В/ 24 В АС, 25 ВА
ECT-323
804 424
60 ВА
ECT-623
804 421
Данные по производительности
Смотри данные для электрических
регулирующих вентилей EX4 ... EX8.
Для работы в качестве:
• расширительного вентиля, смотри стр. 11;
• регулятора производительности байпасом
горячего газа, смотри стр. 19;
• регулятора давления кипения или в картере,
смотри стр. 20;
• регулятора давления конденсации,
ECP-024
смотри стр. 22;
• вентиля рекуперации теплоты газа на стороне
нагнетания, смотри стр. 24.
Смотри технические данные A3.5.048
для получения более полной информации.
Для других рабочих условий пользуйтесь
программой, которую можно загрузить с сайта
www.ecopeland.com.
A2.5.1/0704/R
35
Контроллеры торгового оборудования и универсальные контроллеры
серии ЕС2
Работа с веб-сервером по протоколу TCP/IP или по протоколу LON (FTT-10)
Характеристики моделей ЕС2-3:
• управление перегревом для вентиля с модулируе-
мой пульсацией (серия ЕХ2), смотри выше;
• самоподстраивающийся контроллер;
• функция МОР
Характеристики всех моделей:
• контроль температуры воздуха;
• таймер для простой, электрической или газовой
EC2
оттайки с управлением вентилятором;
контроллер
• встроенный таймер и аварийная сигнализация;
• все параметры и функции программируются:
- через стандартную программу поиска
(модели ЕС2-хх2);
Дополнительно:
- через соединение по сети LON (модели ЕС2-хх1);
• стандартный комплект разъемов КО2-000
- с клавиатуры;
для всех моделей. По запросу версия для
- с пульта ДУ.
производителей оборудования;
• Защита паролем от несанкционированного
• Сетевой кабель ECX-N60;
доступа;
• датчики NTC;
• Поддержка местного языка (см. www.ecopeland.
• трансформатор на 230 В АС;
com);
• для ускорения ввода параметров, пульт EC2-Irx
• стандартный размер отверстия 71х29 мм;
• 21/2 цифровой дисплей в °C или °F;
• одобрено СЕ.
Связь LON
• Интерфейс Echelon® LON FTT-10 основан на
использовании стандарта LonWorks© для
управления и программирования через общую
систему, например через сервер AMS.
Связь TCP/IP
• Интернет-сервер обеспечивает управление и
программирование через стандартную интернет-
программу поиска.
• Визуализация через встроенные интернет-
страницы.
• Зафиксированный или изменяемый IP адрес с
кодом доступа и паролем.
Пример интернет-страницы контроллера
• Аварийные сообщения по электронной почте.
• Журнал учета до 30 дней.
Таблица подбора
TCP/IP
LON
Описание функций
Модель
№ заказа № заказа
Модель
№ заказа
№ заказа
контр.
компл.*
контр.
компл.*
Контроллеры торгового оборудования и охлаждаемых помещений
Управление температурой и перегревом для EX2 (давл.+темп.)
EC2-352
807 772
808 009
EC2-351
807 771
808 008
Версия для применения с компрессорной станцией
EC2-372
807 688
808 011
EC2-371
807 689
808 010
*) комплект содержит: контроллер, разъемы, датчик давления PT4-07S вместе с кабелем, трансформатор 25ВА, 4 датчика температуры NTC длиной 6м на
ребро, трубу, воздух (только EC2-35x)
Управление температурой и перегревом для EX2 (темп.+темп.)
EC2-312
807 682
808 005
EC2-311
807 681
808 004
Версия для применения с компрессорной станцией
EC2-392
807 692
808 007
EC2-391
807 691
808 006
*) комплект содержит: контроллер, разъемы, трансформатор 25ВА, 5 датчиков температуры NTC длиной 6 м на ребро, трубу, воздух (только EC2-31x)см.стр.152
Управление температурой для TPB
EC2-212
807 482
808 001
EC2-211
807 481
808 000
Версия для применения с компрессорной станцией
EC2-292
807 672
808 003
EC2-291
807 671
808 002
*) комплект содержит: контроллер, разъемы, трансформатор 25ВА, 3 датчика температуры NTC длиной 6 м на ребро, трубу (только EC2-29x) и воздух (только
EC2-21x) см.стр.152
Универсальные контроллеры
EC2-112
807 472
EC2-111
807 471
2 цифровых входа, 3 температурных входа, 4 реле на выходе
36
A2.5.1/0704/R
Дополнительное оборудование
Модель
№ заказа
Комплект разъемов
Комплект разъемов для ЕС2-31х, -35x, -37x, -39x
K02-000
800 050
Комплект разъемов для ЕС2-11х, -21x, -29x
K02-211
807 647
Сетевой кабель RJ45/4-провода. Длина 6 м
ECX-N60
804 422
Датчики температуры
Изолированные воздушные
1,5 м длиной
ECN-S15
804 304
K02-000
датчики (10 кОм при 25°C)
3 м длиной
ECN-S30
804 305
6 м длиной
ECN-S60
804 284
Датчики на трубу*
3 м длиной
ECN-P30
804 280
(10 кОм при 25°C)
6 м длиной
ECN-P60
804 281
8 м длиной
ECN-P80
804 282
Датчик оттайки (10 кОм при 25°C)
6 м длиной
ECN-F60
804 283
(с крепежным зажимом)
Датчик давления
-0,8…7 бар
PT4-07S
802 320
0 ... 18 бар
PT4-18S
802 322
Кабель с разъемом
1,5 м длиной
PT4-L15
804 593
3 м длиной
PT4-L30
804 594
6 м длиной
PT4-L60
804 595
ECT-323
*) используйте ECN-Nxx как альтернативу ECN-Pxx (см. стр. 34)
Трансформатор, 110/230 В AC вход,
12/24 В выход, 20 ВA
ECT-523
804 332
230 В AC вход, 24 В выход, 25 ВА
ECT-323
804 442
Пульт дистанционного управления
Язык:
Английский
EC2-IRE
804 345
Немецкий
EC2-IRD
804 346
Французский
EC2-IRF
804 347
Испанский
EC2-IRS
804 348
Итальянский
EC2-IRI
804 349
Данные по импульсному вентилю ЕХ2 смотри на стр.10.
EC2-IRE
Технические данные
Питающее напряжение
24 В AC ±10% 50/60 Гц только класс II
Температура
хранения
-10 ... +70 °C
Потребление
20 ВA с вентилем EX2 (EC2-3xx)
рабочая
0 ... +50 °C (корпуса)
3 ВA (EC2-21x, EC2-11x и EC2-29x)
рабочая
-50 ... +50 °C (датчика NTC)
Входы
До 5 датчиков температуры:
Дисплей
21/2 цифровой дисплей
температура насыщения хладагента
автоматическая десятичная точка
(вход хладагента), температура
между -19,9 и +19,9
всасывания (выход хладагента),
переключение между °C и °F
вход и выход воздуха, окончания оттайки
Выходной контакт
реле SPDT и SPST,
Индикаторы
Компрессор, оттайка, вентилятор,
cos φ= 0.5:
250 В макс. / 8 A акт. нагр. EC2-3хx,
(в зависимости
авария, сервисный
6 А акт. нагр. EC2-2 xx,2 А инд.нагр.
от модели)
(не под током)
(оттайка, компрессор, вентилятор)
Класс защиты
IP 65 (с фронтальной поверхности с прокладкой)
Выход TRIAC на ЕХ2
24 В АС, 1 А макс.
Тип датчиков
NTC 10 кОм при 25°C
Коды заказа смотри выше
Интерфейс связи
LON: FTT10, TCP/IP: локальная сеть
Вес
150 г
Вариант заказа
(для торгового оборудования)
Контроллер
EC2-312
807 682
2 датчика на трубу
ECN-P60
804 281
Комплект разъемов
K02-000
800 050
2 датчика воздушные
ECN-S30
804 305
Электрический регулирующий вентиль
EX2-M00
801 091
Датчик оттайки
ECN-F60
804 283
Дюза 3
EXO-003
801 088
Трансформатор 25 ВА
ECT-323
804 442
Катушка 24 В перем. тока / 10Вт
ASC 24V
801 052
Сетевой кабель 6 м
ECX-N60
804 422
Кабель в комплекте для ASC
ASC-N15
804 570
A2.5.1/0704/R
37
Схемы
EC2-35x/ EC2-37х контроллер торгового оборудования
EC2-31x / EC2-39x контроллер торгового
(EX2, давление/температура)
оборудования (EX2, температура/температура)
Входы
Выходы
Входы
Выходы
1 = давление всасывания
6 = вентиль ЕХ2
1 = температура трубы на входе
6 = вентиль ЕХ2
2 = температура трубы на выходе
7 = компрессор (EC2-35x)
2 = температура трубы на выходе
7 = компрессор (EC2-31x)
3 = температура воздуха на входе
8 = вентилятор
3 = температура воздуха на входе
8 = вентилятор
4 = температура воздуха на
9 = ТЭН оттайки
4 = температура воздуха на
9 = ТЭН оттайки
выходе
10=запасное реле (EC2-37x)
выходе
10 = Запасное реле (EC2-39x)
5 = температура оконч. оттайки
5 = температура оконч. оттайки
EC2-21x контроллер торгового оборудования (ТРВ)
EC2-11x универсальный контроллер
Входы
Выходы
Входы
Выходы
1 = цифровой вход
6 = соленоидный вентиль
1 = цифровой вход
6 = цифровой выход
2 = цифровой вход
7 = компрессор (EC2-21x)
2 = цифровой вход
7 = цифровой выход
3 = температура воздуха на входе
8 = вентилятор
3 = температурный вход
8 = цифровой выход
4 = температура воздуха на выходе
9 = ТЭН оттайки
4 = температурный вход
9 = цифровой выход
5 = температура оконч. оттайки
10 = запасное реле (EC2-29x)
5 = температурный вход
38
A2.5.1/0704/R
Контроллеры для охлаждаемых помещений серии ЕС3
Термостатирование и управление перегревом посредством шаговых вентилей EX4... EX8
Характеристики:
•
управление перегревом с самоподстраиваю-
щимся алгоритмом для шаговых вентилей
EX4 ... EX8
•
термостатирование, управление вентилятором
и оттайкой
•
ограничение температуры кипения (функция
MOP)
•
аналоговые входы (3 датчика температу-
ры NTC)
•
версия EC3-33x со встроенным источником
бесперебойного питания для закрытия шаго-
вого вентиля в случае аварийного отключения
электропитания
•
аналоговый вход для замера давления всасы-
вания (датчик давления Alco PT4)
•
цифровые входы для подключения цепи защиты
компрессора и вход для дверного контакта
EC3-332
•
выходные реле для управления компрессором,
оттайкой и аварийное, программирование
ECD-001
через:
- сеть TCP/IP (модели EC3-xx2)
Характеристики дисплея ECD-001
- сеть LON (модели EC3-xx1)
- при помощи клавиатуры дополнительного
• соединение с контроллерами серии EC3 кабелем с
дисплея ECD-001
разъемом RJ45, питающих кабелей не требуется
- с помощью дистанционного пульта управ-
•
2 1/2 цифровой дисплей
ления
•
индикаторы LED для визуализации состояния ком-
•
электрические соединения при помощи удобных
прессора, вентилятора, нагревателя и аварийного
разъемов
реле
•
легкий алюминиевый корпус для монтажа на
•
4 кнопки для настройки параметров в случае не-
DIN рейку
обходимости
•
многоязыковая поддержка
• простая установка в панель с отверстием 71 x 29
мм
(см. www.ecopeland.com)
• класс защиты с лицевой панели IP65
• одобрено СЕ
Связь по TCP/IP протоколу
Детальную информацию см. стр. 31
Связь по протоколу LON
Детальную информацию см. стр. 31
Вариант заказа
Контроллер EC3-332, 807 632
Дополнительно
Компл разъемов K03-331, 807 648
• дисплей ECD-001, монтируемый на панель, для
Дисплей ECD-001, 807 641
демонстрации температуры и состояния любых
Кабель дисплея ECC-N10, 807 860
контактов
Трасформатор 20 ВА ECT-323, 804 424
• инфракрасный дистанционный пульт управле-
Датчики: взависимости от применения (стр. 40)
ния EC2-IRx Alco Controls для легкого ввода
параметров и программирования, доступен на
Сетевой кабель 5 м ECC-N50, 807 8062
английском, немецком, французском, итальян-
ском и испанском языке.
• датчики температуры NTC
• с е р в е р E M S д л я уд а л е н н о г о д о с т у п а и
настройки
A2.5.1/0704/R
39

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..      1      2      3      ..