FIS МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАВИЛА ЛЫЖНЫХ СОРЕВНОВАНИЙ. ТОМ IV. С правилами для горнолыжного спорта (2018 год)

Оглавление

ЧАСТЬ 1

200.

Общие правила для всех соревнований

201.

Классификация и виды соревнований

202.

Календарь ФИС

203.

Лицензии на участие в соревнованиях ФИС (лицензия ФИС)

204.

Квалификация участников

205.

Права и обязанности участников

206.

Реклама и спонсорство

207.

Инвентарь, применяемый на соревнованиях и коммерческая

маркировка

207.

Коммерческая маркировка

208.

Применение прав в области электронных средств массовой

информации

209.

Право на киносъёмку

210.

Организация соревнований

211.

Организация

212.

Страхование

213.

Программа

214.

Объявления

215.

Заявки

216.

Совещания руководителей команд

217.

Жеребьёвка

218.

Публикация результатов

219.

Призы

220.

Обслуживающий персонал и представители фирм

221.

Медицинская служба, обследования и допинг

222.

Инвентарь для соревнований

223.

Санкции

224.

Процедурные вопросы

225.

Апелляционная комиссия

226.

Несоблюдение санкций

ЧАСТЬ 2

Общие правила соревнований по горным лыжам

600.

Организация соревнований

601.

Организационный комитет и жюри

602.

Технический делегат (ТД)

603.

Постановщик трассы

604.

Аккредитация. Права и обязанности функционеров команд

605.

Открывающие трассу

606.

Оборудование участников (смотри также спецификации

оборудования соревнований)

607.

Возрастные границы

608.

Международные юношеские соревнования по горным лыжам ..

610.

Старт, финиш, хронометрирование и расчёты

611.

Технические устройства

612.

Официальные лица на старте и финише

613.

Старт

614.

Трасса и проведение соревнований

615.

Финиш

616.

Микрофоны

617.

Подсчёт и объявление результатов

618.

Очки соревнований ФИС и участие в соревнованиях ФИС

619.

Церемония награждения

620.

Порядок старта

621.

Групповая жеребьёвка и порядок старта

622.

Стартовые интервалы

623.

Перестартовка

624.

Прерывание соревнований или тренировок

625.

Прекращение соревнований

626.

Отчёт

627.

Запрет на старт (NPS)

628.

Наказания

629.

Дисквалификация

640.

Протесты

641.

Виды протестов

642.

Место подачи протестов

643.

Сроки подачи протестов

644.

Форма протестов

645.

Право подачи протестов

646.

Рассмотрение протестов жюри

647.

Право подачи апелляции

650.

Правила утверждения трасс

655.

Соревнования при искусственном освещении

660.

Обязанности судей-контролёров

661.

Наблюдение за прохождением контрольных ворот (объяснение)

662.

Значение задач судей-контролёров

663.

Информирование участников

664.

Немедленное сообщение об ошибках, ведущих к дисквалификации

665.

Задачи судей-контролёров по завершении соревнований на первой и

второй трассах

666.

Задачи судей-контролёров по окончании соревнований

667.

Дополнительные обязанности судей-контролёров

668.

Место судьи-контролёра на трассе

669.

Количество судей-контролёров

670.

Видеоконтроль

680.

Слаломные древки

690.

Флаги для гигантского слалома и супер-гиганта

Часть 3

Специальные правила для отдельных дисциплин

700.

Скоростной спуск

701.

Технические параметры

702.

Трассы

703.

Постановка трассы

704.

Официальная тренировка

705.

Жёлтые флаги

706.

Проведение скоростного спуска

707.

Защитная каска

800.

Слалом

801.

Технические параметры

802.

Трассы

803.

Постановка трассы

804.

Слалом с одними поворотными древками

805.

Старт

806.

Проведение слалома

807.

Защитная каска

900.

Гигантский слалом

901.

Технические параметры

902.

Трассы

903.

Постановка трассы

904.

Гигантский слалом с одним флагом

905.

Старт

906.

Проведение соревнований по гигантскому слалому

907.

Защитная каска

1000.

Супер-гигант

1001.

Технические параметры

1002.

Трасса

100

1003.

Постановка трассы

100

1005.

Старт

101

1006.

Проведение соревнований по супер-гиганту

101

1007.

Защитная каска

101

1008.

Жёлтые флаги

101

III

1100.

Соревнования по многоборью - комбинации

101

1101.

Альпийская комбинация

102

1102.

Классическая комбинация

102

1103.

Особые формы комбинаций

103

1210.

Общее. Командные соревнования

103

1211.

Комбинированные командные состязания

103

1212.

Параллельные командные состязания стран

104

1213.

Особые правила Кубков

105

1220.

Параллельный слалом

105

1221.

Определение

105

1222.

Перепад высот

106

1223.

Выбор и подготовка трассы

106

1224.

Трасса

106

1225.

Расстояние между трассами

107

1226.

Старт

107

1227.

Финиш

107

1228.

Жюри и постановщик трассы

107

1229.

Регистрация времени

108

1230.

Проведение соревнований на двух параллельных трассах

108

1231.

Контроль заездов

109

1232.

Дисквалификация / не прохождение трассы

109

1233.

Правила соревнований по слалому

110

1240.

KO система

112

1241.

Режим и продолжительность проведения

112

1242.

Результаты спортсменов после промежуточных кругов и финала ..

112

ИНДЕКС

114

ЧАСТЬ 1

200.

Общие правила для всех соревнований

200.1.

Все мероприятия, включённые в календарь ФИС, должны проводиться в

соответствии с Правилами ФИС.

200.2.

Организация и проведение

Для организации и проведения различных соревнований действуют

предусмотренные для них правила и указания.

200.3.

Участие

Участвовать в соревнованиях, включённых в календарь ФИС, имеют право

спортсмены с действующими лицензиями ФИС, заявленные входящими в ФИС

национальными федерациями, в рамках действующих квот.

200.4.

Специальные правила

Президиум ФИС может уполномочить национальную лыжную федерацию

принять правила для организации национальных или международных

соревнований c различными условиями для квалификации, но только, если

они не идут вразрез с ограничениями, установленными настоящими

правилами.

200.5.

Контроль

Все соревнования, включённые в календарь ФИС, должны

контролироваться техническим делегатом ФИС.

200.6.

Каждое дисциплинарное взыскание, в соответствии с правилами вынесенное и

публично объявленное относительно участника соревнований, должностного

лица или тренера, будет взаимно признано ФИС и национальными лыжными

федерациями.

201.

Классификация и виды соревнований

201.1.

Соревнования со специальными правилами и/или c ограниченным

участием

Федерации, входящие в ФИС, или клубы, принадлежащие этим

федерациям, с их разрешения могут пригласить иные национальные

федерации или их клубы на проводимые ими соревнования. Эти соревнования

не должны объявляться или рассматриваться как международные. Указанные

ограничения должны быть отражены в объявлении о соревнованиях.

201.1.1.

Соревнования со специальными правилами, и/или с ограниченным участием,

или с участием организаций, не являющихся членами ФИС, могут проводиться

по специальным правилам, утверждённым Президиумом ФИС. Любые такие

специальные правила должны быть объявлены и опубликованы.

201.2.

Соревнования с участием организаций, не входящих в ФИС

Президиум ФИС может уполномочить одну из входящих в ФИС федераций

пригласить на соревнования организацию, не являющуюся членом ФИС

(военную и т.д.), или принять приглашение от такой организации.

201.3.

Подразделение соревнований

201.3.1.

Зимние олимпийские игры, лыжные Чемпионаты мира ФИС и лыжные

Чемпионаты мира ФИС среди юниоров.

201.3.2.

Кубок мира ФИС.

201.3.3.

Континентальные Кубки ФИС.

201.3.4.

Международные соревнования ФИС (так называемые «Соревнования ФИСª).

201.3.5.

Соревнования, проводимые по специальным правилам.

201.3.6.

Соревнования с участием организаций, не входящих в ФИС.

201.4.

Дисциплины ФИС

Дисциплина является видом спорта и может включать в себя одно или

несколько состязаний. Например, лыжные гонки - дисциплина ФИС, внутри

лыжных гонок состязанием является спринт.

201.4.1.

Признание дисциплин Международной лыжной федерацией.

201.4.1.1.

Новые дисциплины, состоящие из одного или нескольких состязаний, и

которыми широко занимаются во всех входящих в ФИС странах, могут стать

частью программы Международной лыжной федерации.

201.4.2.

Исключение дисциплин Международной лыжной федерации

201.4.2.1.

В случае, если некоторая дисциплина не практикуется по меньшей мере в

двенадцати национальных федерациях по меньшей мере на двух континентах,

Конгресс ФИС может принять решение об исключении такой дисциплины из

программы Международной лыжной федерации.

201.5.

Состязания ФИС

Состязанием ФИС является соревнование в виде спорта или в дисциплине,

при котором результатом является распределение по занятым местам и/или

выдача грамот.

201.6.

Виды соревнований

Международные лыжные соревнования включают:

201.6.1.

Северные состязания:

Лыжные гонки, роликовые лыжи, прыжки на лыжах с трамплина, полёты на

лыжах, лыжное двоеборье, командные соревнования в северной комбинации,

северная комбинация с роликовыми лыжами, командные соревнования по

прыжкам на лыжах с трамплина, прыжки на лыжах с трамплина с

искусственным покрытием, массовые лыжные гонки.

201.6.2

Горнолыжные состязания:

Скоростной спуск, слалом, гигантский слалом, супер-гигант, параллельный

слалом, горнолыжные комбинации, командные соревнования.

201.6.3

Состязания по фристайлу:

Акробатика, могул, параллельный могул, ски-кросс, халфпайп.

201.6.4

Состязания по сноуборду:

Слалом, параллельный слалом, гигантский слалом, параллельный

гигантский слалом, супер-гигант, халфпайп, сноуборд-кросс, биг-айр,

специальные соревнования, слоуп-стиль.

201.6.5.

Телемарк.

201.6.6.

Фирнглэйтэн.

201.6.7.

Состязания на скорость.

201.6.8.

Состязания на траве.

201.6.9.

Соревнования в комбинации с другими видами спорта.

201.6.10.

Юношеские состязания, состязания ветеранов, инвалидов и т.д.

201.7.

Программа Чемпионатов мира ФИС

201.7.1.

Для того, чтобы состязание было включено в программу Чемпионата мира

ФИС, необходимо, чтобы такое состязание было бы широко распространено

как в количественном, так и в географическом смысле, и, до принятия

решения, было бы включено, по меньшей мере, два сезона в программу Кубка

мира.

201.7.2.

Новые состязания должны быть включены в программу соответствующего

Чемпионата мира ФИС не позже трёх лет после их признания ФИС.

201.7.3.

Отдельное состязание необязательно может быть квалифицироваться

одновременно как самостоятельное и как командное.

201.7.4.

Статус Чемпионатов мира ФИС и Первенств мира ФИС среди юниоров в

каждой из дисциплин (горнолыжной, северной, сноуборде, фристайле, лыжах

на траве, роликовых лыжах, телемарке, соревнованиях на скорость)

признается только в том случае, если в них принимают участие как минимум 8

стран в командных соревнованиях и как минимум 8 стран в самостоятельных

соревнованиях. Это относится и ко вручению медалей Чемпионатов Мира.

202.

Календарь ФИС

202.1.

Кандидаты и заявки

202.1.1.

Каждая национальная лыжная федерация имеет право представить своего

кандидата для организации Чемпионатов мира в соответствии с

опубликованными правилами организации Чемпионатов мира.

202.1.2.

Для всех других видов соревнований заявки должны быть сделаны в

соответствии с правилами календарной конференции ФИС, опубликованным

ФИС.

202.1.2.1.

Заявки от национальных федераций должны быть поданы в ФИС используя

календарное

программное

обеспечение

ФИС

(ftp://ftp.fisski.ch/Software/Programs/)до 31 августа (для Южного полушария - до

31 мая).

202.1.2.2.

Назначение соревнований

Назначение соревнований национальных лыжных федераций производится

в рамках электронного процесса взаимодействия между ФИС и национальной

лыжной ассоциацией. В случае соревнований Кубка Мира ФИС календарь

является предметом утверждения Президиумом ФИС по предложению

соответствующего технического комитета..

202.1.2.3.

Сертификация соответствия трасс (горнолыжные дисциплины)

Соревнования, включаемые в календарь ФИС, разрешается проводить

только на сооружениях, сертифицированных ФИС.

В заявке на включение в календарь ФИС следует указывать номер

сертификационного декрета.

202.1.2.4.

Появление календаря ФИС

Окончательная редакция календаря ФИС публикуется на официальном

сайте ФИС www.fis-ski.com. Отмены, переносы и другие изменения появляются

на сайте ФИС по мере поступления информации.

202.1.2.5.

Переносы

В случае переноса соревнований, включённых в календарь ФИС,

необходимо подать соответствующую заявку в ФИС, и новое описание

соревнований и приглашения разослать приглашаемым национальным

федерациям, в противном случае соревнования не будут учтены в

классификационном списке ФИС.

202.1.2.6.

Календарный сбор

Дополнительно к годовому взносу должны быть уплачены утверждённые

Конгрессом ФИС для каждого года и каждого мероприятия, опубликованного в

календаре ФИС, календарные сборы. Для прочих соревнований, включаемых в

календарь ФИС позже начала сезона, но не позднее 30 дней до начала

соревнований, календарный сбор должен быть уплачен с надбавкой в 50%.

Для соревнований, которые были изменены либо перенесены, календарный

сбор должен быть оплачен организатором национальной лыжной ассоциации.

В начале сезона каждая национальная лыжная ассоциация получает счёт в

размере 70% от счёта предыдущего сезона. Эта сумма списывается с её счёта

ФИС. В конце сезона каждая ассоциация получает детальный счёт со всеми

зарегистрированными соревнованиями прошедшего сезона. Баланс будет

обеспечен путём списания либо пополнения счёта ассоциации в ФИС.

202.1.3.

Назначение организатора соревнований

В случае, если национальная лыжная федерация назначает организатора

соревнований, например, из числа входящих в неё клубов, это должно быть

зафиксировано при помощи формуляра "Заявочный формуляр национальной

лыжной федерации и организатора" или подобной письменной

договорённостью. Заявка национальной лыжной федерацией спортивного

мероприятия в международный лыжный календарь означает, что

соответствующая договорённость о проведении соревнований достигнута.

202.2.

Организация соревнований в других странах

Соревнования, которые организованы другой национальной лыжной

федерацией, могут быть включены в Календарь ФИС только, если

национальная лыжная федерация принимающей страны даёт своё одобрение.

203.

Лицензии на участие в соревнованиях ФИС (лицензия ФИС)

Лицензия на участие в соревнованиях ФИС выдаётся национальной лыжной

федерацией спортсменам, которые соответствуют описанным ФИС критериям

участников соревнований соответствующих дисциплин.

203.1.

Лицензионный год ФИС начинается

1 июля и оканчивается

30 июня

следующего года.

203.2.

Для участия в международных лыжных соревнованиях участник должен иметь

лицензию ФИС, которая выдаётся его национальной лыжной федерацией. Эта

лицензия действительна в течение лицензионного года в северном и южном

полушариях. Действие лицензии может быть ограничено для участия в

соревнованиях в определённой стране или в одном или нескольких

определённых соревнованиях.

203.2.1

Национальная федерация должна гарантировать, что спортсмены, которым

выдана лицензия ФИС на участие в соревнованиях ФИС, признают правила

Международной лыжной федерации, в особенности положений, касающихся

исключительной компетенции суда "Tribunal Arbitral du Sport" (Court of Arbitra-

tion for Sport) по вопросам применения допинга.

203.3.

Национальная лыжная федерация может выдать лицензию ФИС для участия в

соревнованиях ФИС только тому спортсмену, гражданство которого доказано

приложением копии его паспорта, и который подписал Декларацию спортсмена

в форме, утверждённой Президиумом ФИС, и сдал эту декларацию на

хранение в национальную лыжную федерацию. Все формуляры

несовершеннолетних спортсменов должны быть подписаны их законными

представителями. И копия паспорта, и подписанная декларация спортсмена

должны быть доступны ФИС по запросу.

203.4.

В течение лицензионного года ФИС спортсмен может принимать участие в

международных лыжных соревнованиях ФИС на основании только одной

лицензии на участие в соревнованиях ФИС, выданной одной из национальных

лыжных федераций.

203.5.

Заявка на изменение регистрации лицензии ФИС

Все заявки на изменение регистрации лицензии от одной национальной

ассоциации к другой являются предметом рассмотрения Президиумом ФИС на

его весеннем заседании. В принципе заявка на изменение регистрации

лицензии не будет удовлетворена, пока спортсмен не докажет его личную

связь с новой страной.

Предпосылкой подачи заявления на изменение регистрации лицензии

является то, что спортсмен должен иметь гражданство и паспорт той страны,

за которую он собирается выступать. У спортсмена должно быть основное,

законное и реальное место жительства в новой стране как минимум в течение

двух лет непосредственно перед датой обращения за изменением регистрации

в новой стране/национальной федерации. Исключение из правила постоянного

проживания в течении двух лет может быть сделано, если спортсмен родился

на территории новой страны, либо его мать или отец являются гражданами

новой страны. Заявка не будет принята, если родители получили паспорт

новой страны, но не стали её резидентами (постоянными жителями), и/или нет

семейного происхождения их в этой стране.

Спортсмен обязан приложить к заявке подробные доказательства всех

обстоятельств и причин смены регистрации лицензии.

203.5.1.

Если спортсмен уже принимал участие в соревнованиях, включённых в

календарь ФИС, за свою национальную лыжную ассоциацию, он должен иметь

письменное согласие прежней лыжной ассоциации на переход вдобавок к

гражданству, паспорту и требованиям о постоянном жительстве статьи 203.5

прежде, чем новая лыжная ассоциация подаст заявку в ФИС на изменение

регистрации лицензии.

Если такое письменное согласие не предоставлено, спортсмен не может

принимать участие в любых соревнованиях календаря ФИС в течение

двенадцати месяцев с конца последнего сезона, в котором спортсмен

выступал за свою прежнюю лыжную ассоциацию, ему также не может быть

выдана лицензия на участие в соревнованиях ФИС от новой лыжной

ассоциации.

Те же правила действуют, если спортсмен имеет двойное гражданство, и

хотел бы сменить регистрацию лицензии национальной лыжной ассоциации.

203.5.2.

Президиум ФИС оставляет за собой право по своему усмотрению разрешить

либо отказаться разрешить смену лицензии спортсмену вопреки

невыполнению вышеуказанных условий, если это противоречит духу Правил и

высшим интересам Международной лыжной федерации (например, отказать в

удовлетворении заявки на смену регистрации лицензии, если член

национальной лыжной ассоциации пытается "импортировать" спортсмена).

203.5.3.

В случае, если спортсмен не выполнил всех требований, предъявляемых при

запросе о смене регистрации лицензии, на нём лежит обязанность в

письменном виде убедить Президиум ФИС, что исключительная ситуация

действительно существует, и что в высших интересах Международной лыжной

федерации разрешить изменения.

203.5.4.

Спортсмен сохранит свои очки ФИС при смене национальной лыжной

федерации при условии, что прежняя лыжная ассоциация разрешила его уход.

203.5.5.

В случае, если некоторые из документов, представленных с заявкой на

изменение регистрации лицензии (письмо о разрешении ухода от прежней

ассоциации, паспорт, документы о постоянном проживании) окажутся

фальшивыми, Президиум ФИС накажет спортсмена и новую лыжную

федерацию.

204.

Квалификация участников

204.1.

Национальная федерация не будет ни поддерживать или признавать в

рамках одной из своих структур, ни выдавать лицензию на участие в

соревнованиях ФИС участнику, который:

204.1.1.

ведёт или вёл себя недостойным, или неспортивным образом, или не

соблюдает медицинский кодекс ФИС;

204.1.2.

принимает или принимал прямо или косвенно денежное вознаграждение;

204.1.3.

получает или получал призы в большем объёме, чем это определено ст. 219;

204.1.4.

разрешил использование своего имени, титула или изображения в целях

рекламы, за исключением случаев, когда соответствующая национальная

федерация или её команда заключила контракт о спонсорстве, оснащении

инвентарём или рекламе;

204.1.5.

сознательно соревнуется или соревновался со спортсменами, не

квалифицированными в соответствии с правилами ФИС за исключением

случаев, когда:

204.1.5.1.

соответствующие соревнования санкционированы Президиумом ФИС,

контролируются непосредственно ФИС или одной из национальных

федераций и соревнования объявлены «открытымиª;

204.1.6.

не подписал Декларацию спортсмена;

204.1.7.

на него наложен запрет на участие в соревнованиях.

204.2.

C выдачей лицензии на участие в соревнованиях ФИС и заявки на участие в

соревнованиях национальная лыжная федерация подтверждает, что имеется

действующее и достаточное страхование участника от несчастных случаев во

время тренировок и в ходе данного соревнования. Он берет на себя всю

ответственность за это.

205.

Права и обязанности участников

Спортсмены независимо от их возраста, пола, расы, религии или

убеждений, сексуальной ориентация, способности или инвалидности имеют

право участвовать в зимних видах спорта в безопасной среде и защищены от

жестокого обращения.

ФИС призывает все государства-члены разрабатывать политику для защиты

и содействие благополучию детей и молодых людей.

205.1.

Участники соревнований обязаны быть точно информированы о

соответствующих положениях Правил ФИС и, кроме того, подчиняться

указаниям жюри. Спортсмен обязан также выполнять Правила ФИС.

205.2.

Участникам, не разрешается принимать допинг (см. Анти-допинговые правила

и .методические указания ФИС).

205.3.

Как указано в "Декларации спортсмена", участники имеют право

информировать жюри о проблемах с безопасностью на тренировочных и

соревновательных трассах.

205.4.

Участникам, которые по неуважительной причине отсутствуют на церемонии

награждения, призы не пересылаются. Они теряют право на приз, включая

денежный.

В исключительных случаях участник может быть представлен другим

членом его команды, который не имеет, однако, права занять его место на

пьедестале почёта.

205.5.

Участники соревнований должны вести себя корректно и спортивно по

отношению к членам Организационного комитета, официальным лицам и

публике.

205.6.

Поддержка участников соревнований

205.6.1.

Спортсмен, заявленный своей национальной федерацией на участие в

соревнованиях ФИС, может получить:

205.6.2.

полную компенсацию оплаты проезда к месту тренировки и соревнований;

205.6.3.

полную компенсацию проживания в течение тренировок и соревнований;

205.6.4.

карманные деньги;

205.6.5.

возмещение потерь в заработке, согласно решениям своей национальной

федерации;

205.6.6.

компенсацию расходов по социальному страхованию, включая страхование от

несчастного случая или болезней, связанных с тренировками или

соревнованиями;

205.6.7.

стипендию.

205.7.

Национальная лыжная федерация может резервировать фонды, чтобы

обеспечить участнику его будущее образование и карьеру после ухода из

активного спорта.

Участник не имеет никаких претензий на эти фонды, которые могут

распределяться только по решению его национальной лыжной федерации.

205.8.

Пари на соревнования

Спортсменам, тренерам, официальным лицам команд и техническому

персоналу запрещено заключать пари на исход соревнований в которых они

участвуют или причастны. Справочная информация в Правилах ФИС о пари и

других анти-коррупционных регулированиях июля 2013 г.

206.

Реклама и спонсорство

В контексте данных правил под рекламой понимается представление

торговых марок или других изображений в зоне соревнований,

информирующее публику о наименованиях продуктов либо услуг для

достижения знания о компании, либо организации и их брендах, деятельности,

продуктах или услугах.

206.1.

Зимние Олимпийские игры и Чемпионаты Мира ФИС

Все права по рекламе и спонсорству на Зимних Олимпийских играх и

Чемпионатах Мира ФИС принадлежат соответственно Международному

олимпийскому комитету и ФИС, и являются предметами отдельных

договорных соглашений.

206.2.

Соревнования ФИС

На всех соревнованиях ФИС рекламные возможности определяются

Правилами ФИС по рекламе, которые являются предметом утверждения

Президиумом ФИС.

206.3.

Члены национальных лыжных ассоциаций

Каждая аффилированная с ФИС национальная лыжная ассоциация, которая

организует включённые в Календарь ФИС соревнования, имеет полномочия

как собственник рекламных прав на соревнованиях заключать договора по их

продаже. В случае соревнований Кубка Мира ФИС эти права определяются в

соглашении с организатором, утверждаемым Президиумом ФИС, с учётом

ответственности национальной лыжной ассоциации.

В случае, если национальная лыжная ассоциация организует соревнования

заграницей, применяются также эти правила о рекламе.

206.4.

Наименование и представление спонсорских прав

В случае серий соревнований ФИС, утверждённых Президиумом ФИС, ФИС

осуществляет маркетинг пакетов прав на наименование/спонсорство

(альтернативные наименования возможны). Для серий соревнований Кубка

Мира ФИС этот маркетинг осуществляется для подбора и назначения

спонсоров, которые будут продвигать имидж и ценность соответствующей

дисциплины.

Доходы,

получаемые

от

продажи

прав

на

именование/спонсорство, вкладываются ФИС в снабжение профессиональной

организации.

206.5.

Использование маркировки и поддержки

Вся используемая рекламная и коммерческая маркировка и поддержка

впредь должны соответствовать техническим спецификациям, установленных

действующими Правилами ФИС о рекламе.

206.6.

Рекламные пакеты

Размещение, количество, размеры и формы рекламы определяются

Правилами ФИС о рекламе для каждой дисциплины. Подробная информация,

включая графические иллюстрации, изложена в маркетинговом руководстве к

соответствующей дисциплине, публикуемом на сайте ФИС. Маркетинговое

руководство пересматривается и обновляется при необходимости комитетом

по вопросам рекламы и утверждается Президиумом ФИС до публикации.

206.7.

Спонсорство коммерческими компаниями, организующими тотализаторы

206.7.1.

ФИС не передаёт прав спонсорства на наименование/представление

коммерческим компаниям, организующим тотализаторы.

206.7.2.

Спонсорство соревнований коммерческими компаниями, организующими

тотализаторы, есть предмет статьи 206.7.3 ниже.

206.7.3.

Реклама коммерческими компаниями, организующими тотализаторы, на

участниках либо с участниками

(генеральный спонсор, инвентарь

соревнований, стартовые номера) запрещена.

206.8.

Национальная федерация или её команда могут заключать контракты с

коммерческими фирмами или организациями касательно поддержки,

инвентаря и рекламы, если соответствующая фирма или организация

признаны в качестве официального поставщика или спонсора национальной

федерации.

Изготовление и распространение различных рекламных материалов, на

которых изображены или названы участники соревнований ФИС совместно со

спортсменами, которые не соответствуют квалифицированными правилам

ФИС или МОК, запрещается.

Изготовление и распространение любого вида рекламных материалов, на

которых изображены участники соревнований ФИС совместно с табачными,

алкогольными и наркотическими продуктами, запрещается.

206.9.

Каждый взнос в соответствии с подобными контрактами должен идти

непосредственно национальной федерации или её команде, которые будут

распределять эти взносы в соответствии с правилами национальной

федерации. Не один спортсмен не может прямо получить какую-либо часть

этой суммы, за исключением случаев, предусмотренных ст. 205.6. ФИС в

любой момент может запросить копию контракта.

206.10.

Инвентарь или товары, поставляемые национальной команде, должны в

отношении фирменной или торговой марки соответствовать требованиям,

содержащимся в ст. 207.

207.

Инвентарь, применяемый на соревнованиях и коммерческая

маркировка

207.1.

Инвентарь, применяемый на соревнованиях ФИС

На Чемпионатах мира ФИС и Кубках мира ФИС участник может носить

только одежду и снаряжение в соответствии с правилами ФИС о рекламе,

обеспеченные национальной лыжной федерацией, c коммерческими знаками и

обозначениями, одобренными национальной лыжной федерацией.

Непристойные слова, выражения и символы на одежде и снаряжении

запрещены.

207.1.1.

На Чемпионатах мира ФИС, Кубках мира ФИС и всех соревнований,

опубликованных в Календаре ФИС, спортсмену не разрешается брать с собой

инвентарь

(лыжи, сноуборд, лыжные палки, ботинки, шлем, очки) на

официальную церемонию с исполнением гимна и/или поднятием флага.

Держать оборудование на пьедестале почёта после полного окончания

церемонии награждения (награждение медалями и призами и исполнение

национального гимна) для съёмки фото, видео материалов и т.д., однако,

разрешено.

207.1.2.

Презентация победителей / инвентарь на пьедестале

На Чемпионатах мира ФИС и всех соревнованиях, включённых в календарь

ФИС, спортсменам разрешено брать с собой на пьедестал на презентацию

победителей следующие предметы экипировки:

Лыжи/сноуборд

Обувь: лыжные ботинки должны быть одеты на ноги. Не разрешаются

никакие мягкие ботинки. Кроссовки на презентации не разрешены.

Палки: не на лыжах. Обычно в другой руке.

Лыжные очки: либо надеты, либо на шее.

Шлем: только если он надет на голову, а не на любом другом предмете

экипировки, например, на лыжах или палках.

Лента для сцепления лыж: максимум две с названием лыжной фирмы,

на одной из них может быть название фирмы лыжных мазей.

Зажимы на палках в лыжных гонках и северной комбинации: зажим

может использоваться только для соединения двух палок вместе. Зажим

может быть такой ширины, чтобы держать пару палок, однако не шире 4

см. Длина может быть 10 см. Длинная сторона располагается вдоль

палок, а не поперёк. Коммерческая маркировка производителя палок

может покрывать всю поверхность зажима.

Всякие другие предметы экипировки запрещены, как поясные сумочки,

телефон на шейном ремешке, бутылки, рюкзаки и т.д.

207.1.3.

Неофициальная презентация победителя

(церемония с цветами) и

награждение непосредственно после соревнований в зоне соревнований с

исполнением гимна, даже до истечения времени подачи протестов,

разрешается на риск организаторов соревнований. При этом обязательно

иметь при себе хорошо видимый стартовый номер.

207.1.4.

Иметь на себе хорошо видимый стартовый номер соревнований или другую

одежду от национальной лыжной ассоциации. обязательно в выходном

коридоре (включая зону лидера и место телевизионных интервью).

207.2.

Коммерческая маркировка

Спецификации размеров, форм и количества коммерческих маркировок на

инвентаре и одежде, также как и положения о коммерческой маркировке и

рекламе рассматриваются комитетом по вопросам рекламы, принимаются

Президиумом ФИС каждую весну на следующий сезон соревнований, и

публикуются ФИС.

207.2.1.

Правила, регулирующие коммерческую маркировку и рекламу на инвентаре и

одежде, как и соответствующие положения, публикуемые в документе

"Спецификации коммерческой маркировки спортивного инвентаря " должны

быть соблюдены.

207.2.2.

Любой участник, нарушающий данное правило, подвергается наказаниям, как

изложено в статье 223.1.1. Проступок, за который могут применяться санкции и

налагаться штрафы, определяется как поведение, заключающееся в

нарушении или несоблюдении правил соревнований.

207.2.3.

Если национальная лыжная федерация не может обеспечить выполнение

данных правил своим спортсменом или по какой-то причине предпочитает

передать случай на рассмотрение в ФИС, то ФИС может немедленно отозвать

лицензию спортсмена. Спортсмен и/или его национальная федерация имеет

право защищаться до принятия окончательного решения.

207.2.4.

Если рекламодатель использует имя, титул или изображение участника в

связи с объявлением, рекомендацией или продажей товаров, без разрешения

участника, то участник может дать доверенность своей национальной лыжной

федерации или ФИС для прекращения данной рекламы, или применить

соответствующие правовые действия против компании-рекламодателя, если

необходимо. Если участник соревнований таковых действий не

предпринимает, то ФИС исходит из того, что компанией-рекламодателем

разрешение от участника получено.

207.2.5.

Президиум ФИС информируется о нарушении этих правил, которое имело

место относительно квалификации участников, спонсорства, рекламы и

поддержки участников, и рассматривает, какие меры принять, чтобы

предотвратить такие случаи.

207.6.

На всех соревнованиях, включённых в Календарь ФИС (особенно на Кубках

мира ФИС), политика ФИС размещения рекламы должна отдавать

предпочтение рекламированию возможностей в сфере соревнований,

преимущественно на телевидении.

Данная политика ФИС размещения рекламы, одобренная Президиумом

ФИС, является неотъемлемой частью контрактов ФИС с организаторами

Кубков мира.

208.

Применение прав в области электронных средств массовой

информации

208.1.

Общие принципы

208.1.1.

Зимние олимпийские игры, чемпионаты мира ФИС

Права на передачу в электронных средствах массовой информации (медиа

права) на Зимних Олимпийских играх и Чемпионатах Мира ФИС принадлежат

МОК и ФИС соответственно, и являются предметом отдельных соглашений.

208.1.2.

Права, принадлежащие национальным лыжным ассоциациям - членам ФИС

Каждая национальная лыжная ассоциация, являющаяся членом ФИС,

которая организует в своей стране включённые в календарь ФИС

соревнования, является владельцем медиа прав, и имеет право заключать

договора по продаже этих прав на соответствующие соревнования. В случае,

когда национальная лыжная ассоциация организует соревнования не в

собственной стране, это правило также применяется, в соответствии с

двухсторонним соглашением со страной, где эти соревнования проводятся.

208.1.3.

Пропаганда

Договора должны подготавливаться по согласованию с ФИС, с целью

предоставления наиболее широкой пропаганды и представления лыжного

спорта и сноуборда, и с максимальным учётом интересов проводящей

национальной лыжной ассоциации.

208.1.4.

Доступ к соревнованиям

На всех соревнованиях допуск персонала и его оборудования в медиа зону

ограничивается, так, чтобы они имели необходимые аккредитации и пропуска

на вход. Приоритет в доступе предоставляется держателю прав, и системы

аккредитации и контроля доступа должны избегать возможных притеснений не

держателей прав.

208.1.5.

Контроль Президиумом ФИС

Президиум ФИС контролирует соблюдение принципов настоящих правил

национальными лыжными ассоциациями и всеми организациями. Если

договор или его отдельные разделы создают существенный конфликт

интересов ФИС и членов национальной лыжной ассоциации или их

организаций, он будет рассмотрен Президиумом ФИС. Должна быть

предоставлена полная информация, чтобы можно было принять должное

решение.

208.2.

Определения

В контексте этих правил применяются следующие понятия:

"Электронные медиа права" подразумевают права для телевидения, радио,

интернета и мобильных устройств.

"Телевизионные права" подразумевают права на распространение

телевизионного видеоряда, как в аналоговом виде, так и в цифровом,

сочетающем изображение и звук, посредством наземных сетей, спутников,

кабельной, проводной или волоконной передачи, для публичного или частного

просмотра на телевизионном экране. Платные просмотры, подписки,

интерактивное ТВ, видео по запросу также включаются в это определение.

"Радио права" подразумевают права на распространение и приём

радиопрограмм, как аналоговых, так и цифровых, по эфиру, по проводам или

кабелю к устройствам, как стационарным, так и портативным.

"Интернет" подразумевает доступ к видеоряду и звуку через компьютерные

сети.

"Мобильные и переносные устройства" подразумевают передачу

изображения и звука через телефонного оператора и приём на мобильный

телефон или другие нестационарные устройства.

208.3.

Телевидение

208.3.1.

Стандарты производства и продвижения соревнований

В договорах относительно производства с ТВ организацией или агентством,

действующими в качестве вещательной компании, качество телевизионной

передачи лыжных или сноубордических соревнований, включённых в

календарь ФИС - в особенности соревнований Кубка Мира - должно быть

оговорено. Важнейшим, с учётом применяемых национальных законов и

правил вещания, является:

Высокое качество и оптимальное производство ТВ сигнала (для

прямой передачи, или демонстрации в записи, в зависимости от

соревнований), в котором спорт занимает центральное место;

Адекватное представление места проведения соревнований и

спонсоров мероприятия;

Стандарт производства должен соответствовать руководством ФИС

по телепередачам и соответствовать действующим условиям рынка для

дисциплины и уровня серии соревнований ФИС. Это подразумевает

прямую передачу соревнований, включая поздравление победителей (за

исключением тех случаев, когда прямая передача не производится). Эта

передача должна быть сделана в нейтральном тоне, не выделяя каких-

либо спортсменов или какие-либо страны, и должна показывать всех

участников.

Прямой международный телевизионный сигнал передающей

компании должен включать необходимую графику на английском языке,

точный логотип ФИС, информацию хронометража, результаты, другие

данные и международное звуковое сопровождение.

Там, где существует соответствующий индивидуальный рынок ТВ,

должна быть осуществлена прямая передача в страну, проводящую

соревнования, и в другие страны с высоким интересом к этим

соревнованиям.

208.3.2.

Расходы на производство и технические издержки

За исключением случаев, когда существует отдельный внешний договор

между национальной лыжной федерацией и передающей компанией,

стоимость производства телевизионного сигнала, создаваемого передающей

компанией, для целей реализации различных прав, приобретается

передающей компанией в стране, где проводятся соревнования, либо

производящая компания поручает производство сигнала компании - владельцу

прав. В некоторых случаях организатор или национальная лыжная федерация

могут учитывать эти расходы.

Для каждого из различных прав, регулируемых настоящими правилами,

технические издержки, оплачиваемые организаторами, которые создают права

и которые передают телевизионный сигнал (оригинальное изображение и звук

без комментариев), являются предметом договора между производящей

компанией или агентством (компанией), управляющей правами. Это также

применимо ко всем другим производственным расходам, которые могут

потребоваться.

208.3.3.

Краткие выдержки

Управление краткими выдержками (доступ к новостям для не владельцев

прав) должно производиться телевизионными компаниями в соответствии со

следующими правилами. необходимо отметить, что в некоторых странах

национальное законодательство регулирует показ кратких выдержек в

новостных программах.

Такие выдержки могут использоваться только в регулярных, по графику,

новостных программах, и не могут сохраняться для архивных целей.

В тех странах, где существует законодательство относительно

новостного доступа к спортивным мероприятиям, это законодательство

будет всегда применяться преимущественно к освещению мероприятий

ФИС;

В тех странах, где не существует законодательства относительно

новостного доступа к спортивным мероприятиям, и это управляется

договором между компанией, управляющей правами, и первичным

носителем прав, должно выполняться правило, что краткие выдержки

длительностью максимум

90 секунд предоставляются свободно в

новостные сети для показа в течении четырёх часов после того, как

держатель прав показал соревнования. Использование этих материалов

прекращается через

48 часов после окончания соревнований. Если

держатель прав задержит передачу более, чем на 72 часа после окончания

соревнований, тогда спортивные сети могут показывать краткие выдержки

продолжительностью максимум 45 секунд ещё 48 часов после истечения

этого

72 часового периода. Любой запрос на показ кратких выдержек

должен быть направлен компании, управляющей правами, которая

предоставит доступ передающей компании по договору, учитывающему

стоимость производства сигнала кратких выдержек.

В тех странах, где нет приобретения телевизионных прав

телевизионной компанией, все телевизионные организации могут

передавать краткие выдержки длительностью 45 секунд, так же как и

основной материал, на основе договорённости с компанией, управляющей

правами, в соответствии со стоимостью производства сигнала для приёма

материала. Разрешение на использование этого материала истекает через

48 часов.

Краткие выдержки, производимые передающей компанией, или

компанией, управляющей правами, и распространяемые такими

компаниями, должны учитывать требования, изложенные в статье 208.3.2.

208.4.

Радио

Пропаганда соревнований ФИС через радиопрограммы достигается

посредством аккредитации важнейших радиостанций в каждой

заинтересованной стране. Доступ в зону соревнований предоставляется тем

организациям радио, которые получили необходимые разрешения от

держателя прав, и используется только для производства радио

(аудио)

программ. Если это принято в национальной практике, и доступ разрешён, эти

программы могут также распространяться через интернет сайт радиостанции.

208.5.

Интернет

Пока в контракте на продажу электронных медиа прав на соревнования ФИС

не указано иное, каждый держатель телевизионных прав, который также имеет

права на передачу по интернету, может организовать свою потоковую

передачу. При этом он должен понимать, что передача, за исключением

кратких выдержек, может быть блокирована, чтобы не допустить её

распространение за пределы территории его собственной страны.

Обновляемые по расписанию новостные бюллетени, содержащие

материалы о соревнованиях ФИС, могут распространяться через сайт

передающей телекомпании, гарантирующей, что никакие изменения не будут

сделаны в передаваемом содержании по сравнению с содержанием

оригинальной программы.

Видео и аудио материалы, произведённые в зоне публики, где не требуется

аккредитации, билетов или специального допуска, не должны содержать

фрагментов соревнований.

Необходимо признать, что при развитии новых технологий люди из зрителей

имеют возможность произвести неофициальную видеозапись, которая может

быть размещена на сайте интернета. Предварительная информация,

показывающая, что неразрешённая видеосъёмка и использование таких

видеоматериалов запрещены, должна быть размещена на всех входах в зону

соревнований и на входных билетах.

Все национальные лыжные ассоциации и держатели прав должны дать

разрешение на краткие выдержки, которые будут размещены на сайте ФИС

для некоммерческого использования на следующих условиях:

Если короткие выдержки не приобретены для дистрибуции в

интернете, максимальная продолжительность такой выдержки составляет

30 секунд на дисциплину на соревнование. Такая выдержка будет доступна

на сайте ФИС в течение 48 часов после соревнований. Финансовые

условия, связанные с производством материала, являются предметом

договорённости между ФИС и держателем прав.

Материал производится держателем прав или передающей

компанией как только возможно быстро, но не позднее 6 часов после

соревнований.

208.6.

Мобильные и переносные устройства

В случае, если права на дистрибуцию через мобильные и портативные

устройства даны, приобретатель прав/оператор свободен произвести из

телевизионного сигнала содержание

(контент), наилучшим образом

соответствующее потребностям своих клиентов. Любая прямая потоковая

передача телевизионных программ на национальной основе с использованием

таких устройств не должна приводить к искажениям по сравнению с тем, сто

передают дистрибуторы.

В странах, где не узаконены принципы прав мобильной дистрибуции,

краткие выдержки или клипы продолжительностью до

20 секунд могут

использоваться оператором, если материал готов, и на период в 48 часов, при

условии, что оператор оплатил все технические издержки по производству

сигнала агентству, управляющему правами.

208.7.

Будущие разработки

Принципы, содержащиеся в настоящих правилах статьи 208, являются

основой для регулирования медиа прав на соревнования ФИС в будущем.

Президиум ФИС, по рекомендации национальных лыжных ассоциаций,

соответствующих комиссий и экспертов, будет разрабатывать условия

применения каждой новой разработки.

209.

Право на киносъёмку

Все договора относительно производства киносъёмки заключаются между

продюсерами фильма и национальной лыжной ассоциацией, или компанией,

управляющей соответствующими правами. Все договорные обязательства

относительно продажи других медиа прав должны соблюдаться.

210.

Организация соревнований

211.

Организация

211.1.

Организатор

211.1.1.

Организатором соревнований ФИС может быть лицо или группа лиц, которые

на месте сами непосредственно подготавливают и проводят соревнования.

211.1.2.

Если национальная лыжная федерация сама не является организатором

соревнований, то она может назначить организатором соревнований клуб или

союз из числа своих членов.

211.1.3.

Организатор должен гарантировать, что аккредитованные лица признают все

предписания касательно правил соревнований и решений жюри; при

проведении Кубков мира ФИС организатор обязан для этого получить подписи

всех лиц, у которых нет действующей на данный сезон аккредитации ФИС.

211.2.

Организационный комитет

Организационный комитет состоит из членов (физических или юридических

лиц), делегированных организатором и ФИС. На него возлагаются все права и

обязанности организатора.

211.3.

Те организаторы, которые проводят соревнования, с привлечением

спортсменов, не квалифицированных по ст.

203-204, нарушают правила

проведения международных соревнований, и против них должны быть

приняты соответствующие меры Президиумом ФИС.

212.

Страхование

212.1.

Организатор должен иметь страхование гражданской ответственности для

всех членов Организационного комитета. ФИС, со своей стороны,

обеспечивает своих работников и назначенных официальных лиц, которые не

являются членами Организационного комитета

(например, контролёр

инвентаря, медицинский координатор и т.д.), страхованием гражданской

ответственности на время действия их назначений от лица ФИС.

212.2.

Перед первым днём тренировок или соревнований организатор должен иметь

на руках свидетельство о страховании, выданное известной страховой

компанией, которое он должен представить техническому делегату. Для

членов Организационного комитета и самого Организационного комитета в

целом должна быть застрахована гражданская ответственность. Страховая

сумма должна составлять не менее одного миллиона, при этом

рекомендуется, чтобы эта сумма составляла не менее

3 миллионов

швейцарских франков. Страховая сумма может быть увеличена по решению

Президиума ФИС (Кубок мира и т.д.). Дополнительно полис должен явно

включать страхование от исков спортсменов.

212.3.

При отсутствии соответствующего страхового покрытия организатор может по

поручению своей национальной федерации обратиться к страховому маклеру

ФИС, который предоставит страхование (за счёт организатора) для данных

соревнований.

212.4.

Все спортсмены, принимающие участие в соревнованиях ФИС, должны быть

застрахованы от несчастного случая на сумму, достаточную, чтобы покрыть

расходы, связанные с несчастным случаем, транспорт, оплату лечения,

включая риски соревнований а также страхование ответственности перед

третьими лицами. Национальные федерации несут ответственность за

адекватность страхового покрытия рисков посланных ими на соревнования

спортсменов.

Национальная лыжная федерация или её участники соревнований должны

быть готовы предоставить страховку в любое время по требованию ФИС,

одного из его представителей или Организационного комитета.

212.5.

Все тренеры, официальные лица, и персонал, направленные на соревнования

ФИС национальной федерацией, должны иметь страхование от несчастного

случая и ответственности перед третьими лицами на сумму, достаточную,

чтобы покрыть расходы, связанные с несчастным случаем, транспорт, оплату

лечения и причинённый ущерб.

Национальная лыжная федерация или её тренеры и официальные лица на

соревнованиях должны быть готовы предоставить страховку в любое время по

требованию ФИС, одного из его представителей или Организационного

комитета.

213.

Программа

Для каждого соревнования, включённого в календарь ФИС, организаторами

должна быть опубликована программа, которая должна состоять из

следующих пунктов:

213.1.

дата и место проведения соревнования вместе с информацией о

расположении трасс соревнования и наилучшего варианта проезда к месту

соревнований;

213.2.

технические данные для конкретных дисциплин и условия участия;

213.3.

фамилии основных должностных лиц;

213.4.

время и место первого заседания руководителей команд и жеребьёвки;

213.5.

расписание начала официальных тренировок и времени старта;

213.6.

местоположение официальной доски объявлений;

213.7.

время и место награждения;

213.8.

срок подачи заявок и точный адрес, включая телефон, факс и адрес

электронной почты.

214.

Объявления

214.1.

Организационный комитет должен опубликовать объявление о соревнованиях.

Оно должно содержать информацию, перечисленную в ст. 213.

214.2.

Организаторы связаны правилами и решениями ФИС в ограничении

количества участников соревнований. Дальнейшее сокращение количества

участников возможно согласно ст. 201.1 и должно быть ясно отражено в

объявлении.

214.3.

О переносе или отмене соревнований, как и об изменении программы, должно

быть немедленно сообщено по телефону, электронной почте или факсу в

ФИС, а также всем приглашённым и заявленным федерациям и назначенному

на соревнования техническому делегату ФИС. Перенос соревнований на

более раннюю дату должен быть одобрен ФИС.

215.

Заявки

215.1.

Все заявки должны быть отправлены таким образом, чтобы Организационный

комитет получил их до истечения крайнего срока подачи заявок. Организаторы

должны иметь список участников не позднее, чем за 24 часа до жеребьёвки.

215.2.

Национальным лыжным федерациям запрещается одних и тех же

спортсменов заявлять и представлять к жеребьёвке одновременно на более

чем одно соревнование, приводящееся в одни и те же сроки.

215.3.

Только национальные федерации имеют право делать заявки на участие в

международных соревнованиях. Каждая заявка должна содержать следующие

данные:

215.3.1.

код, фамилию, имя, дату рождения, национальную федерацию;

215.3.2.

точное указание дисциплин, на участие в которых делается заявка.

215.4.

Правила подачи заявок на Чемпионаты мира ФИС смотри «Положение по

проведению Чемпионатов мира ФИС по лыжному спортуª.

215.5.

Заявка участника национальной федерацией на соревнование будет означать

заключение контракта между участником и организатором и будет

регулироваться Декларацией спортсмена.

216.

Совещания руководителей команд

216.1.

Время и место первого заседания руководителей команд и жеребьёвки должно

быть указано в программе. Приглашения на все последующие заседания

сообщаются руководителям команд на первом заседании. Внеочередные

заседания должны объявляться заранее в максимально короткие сроки.

216.2.

На обсуждениях представительство национальной федерации через

представителя другой страны не разрешается.

216.3.

Руководители команд и тренеры должны быть аккредитованы организатором в

соответствии с квотами.

216.4.

Руководители команд и тренеры должны подчиняться предписаниям

настоящих Правил и решениям жюри и вести себя корректно и спортивно.

217.

Жеребьёвка

217.1.

Порядок старта участников в каждом соревновании и в каждой дисциплине

определяется в соответствии с собственной формулой через жеребьёвку и/или

по очкам ФИС.

217.2.

Участники, заявленные от каждой национальной федерации, будут проходить

жеребьёвку при том условии, что заявки будут получены организаторами до

истечения объявленного срока подачи заявок в письменном виде.

217.3.

Если спортсмен не представлен тренером или руководителем команды на

заседании руководителей команд, то для того, чтобы он участвовал в

жеребьёвке, его участие должно быть подтверждено организатору перед

началом заседания по телефону, телеграфом, телефаксом или по

электронной почте.

217.4.

Если участник, прошедший жеребьёвку, не участвовал в соревнованиях, то это

должно быть отражено в отчёте технического делегата с указанием причины

отсутствия спортсмена (по возможности).

217.5.

Представители всех стран, участвующих в соревнованиях, должны быть

приглашены на жеребьёвку.

217.6.

Если соревнования будут перенесены хотя бы на один день, жеребьёвка

должна быть проведена заново.

218.

Публикация результатов

218.1.

Неофициальные и официальные результаты публикуются в соответствии с

правилами для отдельных дисциплин.

218.2.

Данные, времена и результаты, полученные на всех соревнованиях ФИС,

предоставляются ФИС, организатору, национальным федерациям и

спортсменам для использования в своих публикациях, включая опубликования

на сайтах Интернет. Использований данных и результатов на сайтах Интернет

не должно противоречить политике ФИС публикации результатов через

Интернет.

218.3

Предписания ФИС в сфере Интернета и обмена данными, касающиеся

соревнований

218.3.1.

Общее

В рамках постоянного продвижения лыжного спорта и сноуборда ФИС ценит

и приветствует усилия национальных федераций предоставить информацию

своим членам и любителям спорта. Постоянно развивающимся средством для

предоставления такой информации является Интернет.

Следующие предписания были созданы для того, чтобы поддержать

национальные федерации при подготовке данных соревнований ФИС, и для

того, чтобы разъяснить определённые условия касательно применения и

представления данных соревнований ФИС.

218.3.2.

Календарь ФИС

Разработана online компьютерная программа для свободного

использования национальными федерациями с календарными данными,

располагается в разделе для членов ФИС на веб сайте ФИС.

Соответственно разрешается национальным федерациям с целями

планирования и т.д. импортировать данные календаря для использования с

собственным программным обеспечением. Эти данные не могут передаваться

третьим сторонам для коммерческого использования.

218.3.3.

Результаты и рейтинги

Национальные федерации могут получать официальные результаты после

того, как те будут проверены в офисе ФИС в процедуре перепроверки очков

ФИС. Эти данные предоставляет по запросу специалист ФИС по

информационным технологиям, который время от времени поставляет

необходимые инструкции и/или описания. Результаты Кубка мира ФИС

включают кредит в пользу обрабатывающих данные фирм. Состояние

рейтингов различных серий кубков также предоставляются, в случае Кубка

мира ФИС путём получения от обрабатывающей данные фирмы, в случае

других кубков путём ручной раздачи.

1. Результаты соревнований ФИС можно использовать только на

официальных сайтах национальных федераций, организаторов и

участников. Не разрешается передача третьим лицам или организациям с

коммерческими целями. Национальным федерациям разрешается

загружать данные в их собственное программное обеспечение с целью

анализа эффективности работы и т.п.

2. Национальные федерации, которые хотят разместить результаты на своём

сайте, но не хотят использовать банк данных, чтобы загружать оттуда не

скомпонованные данные, могут получить ссылку на соответствующую

страницу сайта ФИС. Точный адрес можно получить у специалиста ФИС по

информационным технологиям.

3. Ссылки с сайта ФИС на все сайты национальных федераций, а также на

сайты лыжной индустрии и важнейших средств массовой информации

создаются по запросу. Обратные ссылки на сайт ФИС также должны быть

сделаны.

218.3.4.

Доступ к результатам для организаторов

Организаторы соревнований Кубка мира ФИС могут получить официальные

результаты после того, как те будут загружены в банк данных результатов

через процедуру проверки очков ФИС. Для соревнований Кубка мира загрузка

является автоматизированной процедурой и выполняется непосредственно по

окончании соревнований.

Файлы pdf с результатами и рейтингами могут быть загружены с сайта

www.fis-ski.com и с сайта ftp.fisski.ch, причём в составе имени будет код

дисциплины и название место проведения: AL (горнолыжные дисциплины), CC

(лыжные гонки), JP (прыжки), NK (северная комбинация), SB (сноуборд), FS

(фристайл) и т.д. Отдельные соревнования идентифицируются через кодекс

соревнования, который публикуется на детальной странице календаря на

сайте www.fis-ski.com.

219.

Призы

219.1.

Детализированные правила, касающиеся присуждения призов, публикуются

ФИС. Призы могут состоять из дипломов, памятных подарков, чеков или

наличных денежных средств. Вручение призов за рекорды запрещено.

Президиум ФИС каждую осень принимает решение о минимальной и

максимальной ставке денежного приза за полтора года до сезона

соревнований.

Организаторы соревнований должны проинформировать ФИС о размере

денежного приза не позднее 15 октября.

219.2.

Если два или более участника соревнования приходят к финишу в одно и то

же время или набирают одинаковое количество очков, то они должны занять

одно и то же место. Они награждаются одинаковыми призами, титулами и

дипломами. Распределение призов и титулов жребием или по результатам

новых соревнований запрещено.

219.3.

Все призы должны быть вручены не позднее последнего дня проведения

соревнований или серии соревнований.

220.

Обслуживающий персонал и представители фирм

В основном эти положения относятся ко всем дисциплинам с учётом

специальных правил.

220.1.

Организационный комитет должен предоставить техническому делегату список

представителей фирм, поставщиков и технического персонала,

аккредитованных на соревнования.

220.2.

Поставщикам, представителям фирм и техническому персоналу запрещено

внутри ограниченной территории соревнований заниматься рекламой или

носить явно видимую коммерческую маркировку на одежде или снаряжении,

которое не соотносится со ст. 207.

220.3.

Аккредитуются технический персонал и поставщики, которые имеют

специальную аккредитацию ФИС и выполняют в соответствующих

соревнованиях определённую функцию. Дополнительно организаторы могут

аккредитовать представителей фирм или важных лиц.

220.4.

Весь аккредитованный технический персонал, поставщики и другие лица,

которые имеют либо официальную аккредитацию ФИС со специальными

отметками

«трассаª или

«трамплинª или специальную аккредитацию от

организатора, имеют допуск на трассы и к трамплинам (в соответствии с

правилами для специальных дисциплин).

220.5.

Различные виды аккредитации

220.5.1.

Техническим делегатам, членам жюри и другим лицам, перечисленным в ст.

220.3, с чётко видимыми удостоверениями, которым разрешён доступ на

трассы и трамплины.

220.5.2.

Техническому персоналу команд. Им разрешён доступ в зону подхода к старту

и в сервисную зону финиша. Им, однако, запрещено выходить на трассы и

трамплины.

220.5.3.

Представителям фирм, которые не имеют аккредитации ФИС, по усмотрению

организатора, однако без нарукавной повязки и без допуска находиться на

трассах, трамплинах и в обозначенных прилегающих зонах.

221.

Медицинская служба, обследования и допинг

221.1.

Национальные федерации несут ответственность за безупречное состояние

здоровья участников соревнований, заявленных ими на соревнования. Все

спортсмены, мужчины и женщины, должны пройти медицинское обследование

на территории своей страны.

221.2.

По требованию медицинского комитета или его представителя участники

должны пройти медицинское обследование до или после соревнования.

221.3.

Принятие допингов запрещено. Любое отступление от данных антидопинговых

правил ФИС правил будет наказано согласно определениям антидопинговых

правил ФИС.

221.4.

Контроль на допинг может выполняться на любых соревнованиях ФИС (так же,

как и вне соревнований). Регламент и порядок проведения обследования

публикуются в антидопинговых правилах ФИС и в указаниях ФИС о

проведении обследования.

221.5.

Пол спортсмена

При наличии подозрения или протеста касательно пола спортсмена ФИС

обязан предпринять необходимые шаги для определения пола спортсмена.

221.6.

Медицинское обеспечение, предоставляемое Организатором соревнований.

Здоровье и безопасность всех причастных к проведению соревнований ФИС

лиц являются первейшей заботой всех организаторов соревнований. Сюда

относятся как участники соревнований, так и судьи, волонтёры, службы

начальника трасс и зрители.

Конкретная конфигурация медицинского обеспечения зависит от нескольких

составляющих:

Величина, уровень и тип проводимых соревнований (Чемпионат Мира,

Кубок Мира, континентальный кубок, соревнования ФИС и т.д.) с учётом

местных медицинских стандартов, географических особенностей и

обстоятельств.

Ориентировочное количество участников, обслуживающего персонала и

зрителей.

Должна быть определена зона ответственности обслуживающей

медицинской организации (участники, судьи, обслуживающий персонал,

зрители).

Организатор / руководитель медицинской службы и службой спасателей

совместно с техническим делегатом или руководителем соревнований должны

подтвердить, что необходимые средства спасения до начала официальных

тренировок или соревнований готовы к применению. В случае травмы или

устранения её последствий, после применения основного медицинского плана,

до разрешения на продолжение официальной тренировки или соревнования

должен быть введён в действие запасной медицинский план.

Специальные требования относительно спасательных средств, материалов,

персонала и врачей команд содержатся в правилах соответствующих

дисциплин и в Медицинском руководстве ФИС.

222.

Инвентарь для соревнований

222.1.

Участник может принимать участие в Международных соревнованиях ФИС,

используя только инвентарь, соответствующий предписаниям ФИС. Участник

соревнований несёт личную ответственность за используемый инвентарь

(лыжи, сноуборд, лыжные ботинки, комбинезон и т.д.). В его обязанности

входит проверка снаряжения на предмет соответствия спецификации ФИС и

общим требованиям безопасности, а также его технической исправности.

222.2.

Понятие “Инвентарь для соревнований” включает в себя все виды инвентаря,

который спортсмен использует на соревнованиях, включая одежду, а также

предметы технического назначения. Полный комплект инвентаря для

соревнований образует функциональное целое.

222.3.

Все новые разработки в области инвентаря должны быть принципиально

разрешены ФИС.

ФИС не несёт никакой ответственности за разрешение разработок, которые

в момент представления могли содержать скрытую опасность для здоровья и

повышения риска.

222.4.

Новые разработки для следующего сезона должны быть представлены ФИС

не позднее 1 мая. В первый год новые разработки могут быть одобрены лишь

временно длительностью на следующий сезон и должны быть окончательно

утверждены перед последующим сезоном соревнований.

222.5.

Комитет по инвентарю для соревнований публикует одобренные Президиумом

ФИС требования, предъявляемые к инвентарю (определение или описание

разрешённых предметов инвентаря).

Принципиально

запрещены

неестественные,

искусственные

вспомогательные средства, которые изменяют данные участника и/или

осуществляют техническую корректировку, приводящую к неестественной

компенсации его индивидуальных особенностей. Также запрещается

использование инвентаря для соревнований, который представляет опасность

для здоровья участников или увеличивают опасность несчастных случаев.

222.6.

Контроль

До, и в течение сезона соревнований или при поступлении протеста

техническому делегату конкретных соревнований может проводится контроль

членами Комитета по инвентарю или официальными контролёрами ФИС . В

том случае, если имеется обоснованное подозрение, что предъявленные к

инвентарю требования были нарушены, соответствующие предметы

инвентаря должны быть немедленно конфискованы контролёрами или

техническим делегатом в присутствии свидетелей и в опечатанном виде

направлены в бюро ФИС, которое предъявит эти предметы в официально

утверждённую организацию. В случае протеста против изъятия предметов

спортивного инвентаря, сторона, оказавшаяся неправой, несёт расходы по

исследованию.

На соревнованиях, на которых контроль оборудования проводят

технические эксперты ФИС, не требуются никакие тесты оборудования и

материалов в независимых лабораториях, за исключением тех случаев, когда

надо продемонстрировать, что контроль был проведён не в соответствии с

правилами.

222.6.1

Контроль оборудования

На всех соревнованиях, на которые назначены официальные эксперты ФИС

по контролю с официальными измерительными приборами ФИС, результаты

такого контроля в это время действительны и обязательны к применению

независимо от предыдущих измерений.

223.

Санкции

223.1.

Общие положения

223.1.1.

Нарушение, за которое могут быть применены санкции и наложены штрафы,

определяется как поведение, при котором имеет место:

нарушение или несоблюдение правил соревнований;

нарушение указаний жюри или отдельных членов жюри в соответствии

со ст. 224.2;

нарушение спортивной этики.

223.1.2.

Также будет расцениваться как нарушение следующее поведение:

попытка совершить нарушение;

помощь или побуждение других к совершению нарушения;

совет другим совершить нарушение.

223.1.3.

При решении, можно ли расценивать поведение как нарушение, должно быть

учтено:

было ли поведение намеренным или неумышленным;

явилось ли поведение результатом чрезвычайных обстоятельств.

223.1.4.

Все федерации - члены ФИС и заявленные от них к аккредитации лица

должны принимать и признавать эти правила и, соответственно, санкции. При

этом они имеют право на подачу жалоб исключительно согласно уставу ФИС и

правил ФИС.

223.2.

Применение

223.2.1.

Лица

Эти санкции применимы ко:

всем лицам, зарегистрированным или аккредитованным либо ФИС, либо

организаторами соревнований, включённых в календарь ФИС,

находящимся как внутри, так и вовне ограниченной зоны проведения

соревнований и прилегающих областях;

всем лицам без аккредитации, находящимся в пределах зоны

проведения соревнований.

223.3.

Наказания

223.3.1.

За совершение нарушений могут применяться следующие наказания:

отзыв аккредитации;

отказ в аккредитации;

выговор письменный или устный;

денежный штраф в сумме не более 100 000 швейцарских франков;

штрафное время.

223.3.1.1.

Все федерации - члены ФИС, несут ответственность перед ФИС за уплату

любых денежных штрафов за всех аккредитованных ими лиц, включая оплату

всех административных расходов.

223.3.1.2.

Лица, не описанные в ст. 223.3.1.1, сами несут ответственность перед ФИС за

уплату денежных штрафов и соответствующих административных расходов. В

случае отказа от уплаты денежного штрафа эти лица лишаются права на

аккредитацию на любых мероприятиях ФИС на один год.

223.3.1.3.

Уплата штрафа должна быть произведена в течение восьми дней с момента

наложения.

223.3.2.

Помимо того, к участникам соревнований могут применяться следующие

наказания:

дисквалификация;

перенос его старта на более позднее время;

лишение призов и премий, которые в таком случае могут оставаться у

организаторов;

запрещение участвовать в соревнованиях ФИС.

223.3.3.

Дисквалифицировать участника можно только тогда, когда его нарушение

принесло ему преимуществ в результатах, если правила не определяют в

каждом конкретном случае другого решения.

223.4.

Жюри может применять наказания, предусмотренные ст. 223.3.1 и 223.3.2,

однако оно не может наложить денежный штраф более чем 5 000 швейцарских

франков, или наложить запрет на участие в мероприятиях ФИС иных, чем

мероприятие, где совершено нарушение.

223.5.

Следующие взыскания могут выноситься в устной форме:

выговор;

отзыв аккредитации с текущего соревнования для тех, кто не был

зарегистрирован организаторами через национальную ассоциацию;

отзыв аккредитации с текущего соревнования для лиц, аккредитованных

ФИС;

отказ в аккредитации на текущем соревновании для лиц, находящихся

без аккредитации в месте проведения соревнования.

223.6.

В письменной форме выносятся решения о применении взысканий в виде:

денежных штрафов;

дисквалификации;

переноса старта участника на более позднее время;

запрета на участие в соревнованиях;

отказа в аккредитации лицам, зарегистрированным через национальные

федерации;

отказа в аккредитации лицам, зарегистрированным ФИС

223.7.

В письменном виде решение о взыскании направляются соответствующему

лицу (если это не спортсмен), в его федерацию и генеральному секретарю

ФИС.

223.8.

Все решения о дисквалификации должны отражаться в отчёте рефери и/или

технического делегата.

223.9.

Отчёт технического делегата должен содержать отметки обо всех взысканиях.

224.

Процедурные вопросы

224.1.

Компетенция жюри

Жюри на месте соревнований имеет право применять наказания в

соответствии с вышеизложенными правилами. Жюри принимает решение

абсолютным большинством голосов. В случае, если голоса разделились

поровну, председатель жюри имеет право решающего голоса.

224.2.

Во время проведения тренировок или соревнований любой член жюри с

правом голоса имеет право делать устные замечания и лишать аккредитации

на период проведения текущих соревнований.

224.3.

Коллективные нарушения

Если несколько человек одновременно совершат одинаковое нарушение

при сходных обстоятельствах, решение жюри относится ко всем нарушителям.

Тем не менее, в письменном решении должны быть отмечены имена всех

нарушителей, уровень дисциплинарных мер можно определить в

индивидуальном порядке. Решение будет доставлено каждому имеющему к

нему отношение, лицу.

224.4.

Ограничения

К нарушителю нельзя применить наказания спустя

72 часа после

нарушения.

224.5.

Каждое лицо, имеющее отношение к делу, обязано оказывать помощь в

предоставлении свидетельских показаний. Жюри обязано учитывать все

имеющие отношение к делу показания.

224.6.

Жюри может конфисковать предметы, которые заподозрены или могли быть

использованы в нарушение правил экипировки.

224.7.

До применения дисциплинарных мер (кроме замечаний и отзыва аккредитации

в соответствии со ст.

223.5 и

224.2) у обвиняемого есть возможность

оправдать свои действия в письменной или устной форме.

224.8.

Любые письменные решения жюри должны содержать:

224.8.1.

описание действия, которое предполагается совершённым;

224.8.2.

доказательства нарушения

224.8.3.

правило или указание жюри, которое было нарушено;

224.8.4.

наложенное взыскание.

224.9.

Взыскание должно быть соразмерно тяжести нарушения. Наказания нужно

устанавливать с учётом смягчающих и отягчающих обстоятельств.

224.10.

Средства правовой защиты

224.10.1.

За исключением описанного в ст. 224.11 решение жюри о взыскании может

быть обжаловано в соответствии с правилами ФИС.

224.10.2.

Если апелляция не подана в предписанные сроки, решение о взыскании

становится окончательным.

224.11.

Следующие решения жюри не могут быть обжалованы:

224.11.1.

наказания, налагаемые в устной форме, в соответствии со ст. 223.5 и 224.2.

224.11.2.

денежные штрафы в сумме менее чем 1 000 швейцарских франков при

единичном проступке и затем 2500 швейцарских франков при повторных

нарушениях тем же лицом.

224.12.

Во всех остальных случаях апелляции следует направлять в апелляционную

комиссию.

224.13.

Жюри имеет право представить в апелляционную комиссию предложение о

наложении денежных штрафов в сумме более 5 000 швейцарских франков и

запрета на участие в иных мероприятиях ФИС, чем то, где произошло

нарушение (223.4).

224.14.

Президиум ФИС имеет право предоставить апелляционной комиссии любые

комментарии к письменному решению жюри.

224.15.

Издержки по разбирательству

Все расходы, включая дорожные, связанные с разбирательством, должны

рассчитываться так же, как расходы технических делегатов и должны

оплачиваться за счёт виновной стороны. В случае оправдательного решения,

в том числе частично оправдательного, все расходы покрываются за счёт

ФИС.

224.16.

Принудительное взыскание денежных штрафов

224.16.1.

ФИС осуществляет принудительное взыскание денежных штрафов и издержек

по разбирательству. Расходы на принудительное взыскание считаются также

издержками по разбирательству.

224.16.2.

Любые просроченные денежные штрафы, наложенные на людей, за которых

несёт ответственность их национальная федерация, считаются долгами

федерации, в которую входит не платящий должник.

224.17.

Благотворительный фонд

Все денежные штрафы поступают в фонд помощи молодёжи ФИС.

224.18.

Данные правила неприменимы в случае нарушения антидопинговых правил

ФИС.

225.

Апелляционная комиссия

225.1.

Назначение

225.1.1.

Президиум ФИС назначает председателя и заместителя председателя

апелляционной комиссии из членов подкомитета по правилам и контролю над

соревнованиями в соответствующих дисциплинах (или комитета ФИС, если

подкомитет по правилам и контролю над соревнованиями в нём отсутствует).

Заместитель председателя возглавляет работу комиссии, если председатель

либо отсутствует, либо отстранён из-за заинтересованности или предвзятости.

225.1.2.

Председатель назначает трёх членов, в число которых может быть включён он

сам, из членов подкомитета по правилам и контролю над соревнованиями в

соответствующих дисциплинах

(или дисциплинарного комитета) в

апелляционную комиссию в каждом случае, когда необходимо рассмотреть

жалобу или обращение. Решения апелляционной комиссии принимаются

большинством голосов. На время работы в апелляционной комиссии её члены

независимы от Президиума ФИС.

225.1.3.

Для того, чтобы избежать действительной или возможной предвзятости и

заинтересованности, члены, назначаемые в апелляционную комиссию, не

должны быть членами национальных федераций, чьи вопросы

рассматриваются. Кроме того, назначенные члены должны добровольно

сообщить председателю любые причины, которые могут вызвать их

предвзятость и заинтересованность в рассматриваемом случае. Лица, которые

могут быть предвзяты или заинтересованы, должны быть отстранены либо

председателем, либо, если он сам заинтересован, заместителем

председателя.

225.2.

Ответственность

225.2.1.

Апелляционная комиссия должна проводить только слушания относительно

жалоб обвиняемого, или Президиума ФИС к решениям жюри соревнований,

или случаи рекомендаций жюри соревнований относительно штрафов,

которые выше чем предусмотрено в санкциях.

225.3.

Процедуры

225.3.1.

Жалоба должна быть рассмотрена в течение

72 часов после того, как

председатель её получил. Срок слушания может продлеваться, если все

стороны письменно выражают согласие.

225.3.2.

Все жалобы и ответы должны вноситься в письменной форме, включая все

доказательства, показания свидетелей и соображения сторон за и против.

225.3.3.

Апелляционная комиссия определяет место и способ рассмотрения жалобы.

Членам апелляционной комиссии предлагается сохранять секретность

жалобы до того, как будет опубликовано решение, и по время разбирательства

жалобы совещаться только с другими членами апелляционной комиссии.

Председатель апелляционной комиссии может потребовать от одной из

участвующих в рассмотрении сторон дополнительных доказательств, если это

не потребует использовать несоразмерных средств.

225.3.4.

Апелляционная комиссия должна определять издержки по решению жалобы

согласно ст. 224.15.

225.3.5.

Решение апелляционной комиссии объявляется устно по окончании

рассмотрения. Решение с аргументацией в письменном виде направляется в

ФИС. ФИС направляет решение заинтересованным сторонам, в национальные

лыжные федерации, к которым принадлежат участники спора, и всем членам

жюри, чье решение было опротестовано. Кроме того, решение в письменном

виде должно находиться в офисе ФИС.

225.4.

Последующие жалобы.

225.4.1.

Решения апелляционной комиссии, могут быть обжалованы в Суд ФИС

согласно статье 52: 52.1 и 52.1.1 Устава ФИС.

225.4.2.

Жалоба в Суд ФИС должна быть подана письменно Генеральному секретарю

ФИС в течение указанного в статье 52: 52.1 и 52.1.1 Устава ФИС срока с

момента публикации решения апелляционной комиссии.

225.4.3.

Жалобы в апелляционную комиссию или Суд ФИС по поводу решения жюри

соревнований или апелляционной комиссии о взысканиях не откладывают

исполнения взысканий.

226.

Несоблюдение санкций

В случае несоблюдения санкций, наложенных в соответствии со статьёй 223

Правил соревнований или антидопинговых правил ФИС, Президиум ФИС

может наложить следующие или другие санкции, которые он сочтёт

уместными.

В таких случаях могут накладываться все или отдельные санкции из

следующего перечня:

226.1.

Санкции против участвующих лиц:

письменный выговор;

и/или

денежный штраф не выше, чем 100 000 швейцарских франков;

и/или

запрет на участие в соревнованиях на следующем уровне санкций -

например, если какое-либо нарушение антидопинговых правил

наказывалось трёхмесячным запретом на участие в соревнованиях, то

нарушение этой санкции ведёт к двухлетнему запрету на участие в

соревнованиях, а если нарушен двухлетний запрет, то это ведёт к

пожизненному запрету.

и/или

лишение аккредитации участвующих лиц.

ЧАСТЬ 2

Общие правила соревнований по горным лыжам

При проведении Зимних олимпийских игр и чемпионатов мира ФИС по

горнолыжному спорту действуют положения Регламента Кубка мира ФИС в той

части, которая не регламентируется настоящими правилами.

600.

Организация соревнований

Смотри статью 211

601.

Организационный комитет и жюри

601.1.

Состав

Организационный комитет состоит из членов (физических и юридических

лиц), уполномоченных организатором и ФИС. Они несут все права и

обязанности организатора.

601.2.

Назначения Международной лыжной федерации

Международная лыжная федерация назначает на все соревнования

технического делегата.

601.2.1.

На Кубках мира:

рефери;

для скоростного спуска и супер-гиганта - ассистента рефери.

601.2.2.

На Зимних олимпийских играх и Чемпионатах мира ФИС

всех членов жюри (смотри статью 601.4.1).

601.2.3.

На всех других соревнованиях технический делегат назначает:

рефери;

для скоростного спуска и супер-гиганта - ассистента рефери.

601.2.4.

Данные назначения означают, что вышеперечисленные лица становятся

членами Организационного комитета.

601.3.

Назначения со стороны организатора:

Организатор назначает всех других членов Организационного комитета.

Председатель или его заместитель представляет комитет на публике,

проводит собрания и принимает все решения, которые не были приняты

другими лицами или группами. До, в течение и после соревнований он

работает совместно с Международной лыжной федерацией и её

официальными лицами. Он берет на себя все обязанности, которые

необходимы для проведения соревнования.

Должны быть назначены следующие функционеры:

601.3.1.

Руководитель соревнований (главный судья)

Руководитель соревнований организует всю подготовку соревнований и

контролирует все мероприятия в технической сфере. Он проводит собрания по

техническим вопросам и ведёт заседания руководителей команд после

консультации с техническим делегатом.

601.3.2.

Начальник трассы (заместитель главного судьи по трассам)

Начальник трассы отвечает за подготовку трассы в соответствии с

указаниями и решениями жюри. Он должен знать, какова снежная обстановка

на соответствующей местности, предназначенной для проведения

соревнования.

601.3.3.

Старший судья на старте

Старший судья на старте должен находиться на старте от начала

официального просмотра трассы и до окончания тренировки или

соревнований.

Он должен наблюдать, чтобы все требования к старту и к организации

старта были тщательно соблюдены.

Он фиксирует все опоздания на старт и фальстарты.

Он должен быть способен в любое время немедленно быть на связи с

жюри (смотри 705.5).

Он докладывает рефери имена всех участников соревнования, которые

не стартовали, и информирует жюри обо всех нарушениях правил,

таких, например, как фальстарт или различные нарушения правил по

инвентарю.

Он должен обеспечить наличие на старте достаточного количества

резервных стартовых номеров.

601.3.4.

Старший судья на финише

Старший судья на финише должен находиться на финише от начала

официального просмотра трассы и до окончания тренировки / соревнований.

Он должен наблюдать, чтобы все предписания по организации финиша,

доступа на финиш и покидания финиша были тщательно выполнены.

Он наблюдает за контролёром финиша, регистрацией времени и за

службой ограждения зрителей в зоне финиша.

Он должен быть способен немедленно связаться с жюри в любое время.

Он сообщает рефери имена спортсменов, которые не финишировали, и

информирует жюри обо всех нарушениях правил.

601.3.5.

Старший контролёр

Старший контролёр формирует бригаду судей-контролёров. Он руководит

ими и наблюдает за их деятельностью, расставляет судей на трассе и

определяет ворота, за прохождением которых они должны наблюдать. После

окончания соревнований на первой трассе и по завершению соревнований на

второй трассе он должен собрать контрольные карточки и вручить их рефери.

Старший контролёр должен своевременно вручить каждому судье-

контролёру необходимые для работы материалы

(контрольные карточки,

карандаши, стартовый протокол и т.д.) и должен быть готовым оказать им

содействие или помощь в поддержании порядка на трассе (в том числе

обеспечении нахождения зрителей на достаточном расстоянии от трассы), в

восстановлении трассы и т.п. Он должен обеспечить своевременную разметку

трассы и нумерацию ворот.

601.3.6.

Руководитель службы хронометрирования и подсчёта результатов

(заместитель главного судьи по результатам)

Руководитель службы хронометрирования и подсчёта результатов отвечает

за координацию работы судей на старте и финише, включая

хронометрирование и подсчёт результатов. В слаломе он или его

специальный помощник определяет интервал между стартами. Под его

руководством работают:

стартер;

помощник стартера;

секретарь, ведущий протокол;

руководитель службы хронометрирования;

судьи хронометристы;

контрольный пост на финише;

руководитель службы по подсчёту результатов и его помощники.

Он контролирует подготовку технического отчёта о хронометрировании и

обработке данных и файла в формате xml для электронной передачи в ФИС

после соревнований. Копия этого отчёта может быть напечатана (только если

технический делегат ФИС не имеет доступа к своему отчёту) для просмотра

перед отправкой файла xml в базу данных ФИС. Программное обеспечение

для формирования технического отчёта о хронометрировании и обработке

данных можно найти на сайте ФИС.

601.3.7.

Главный секретарь соревнований

Главный секретарь соревнований отвечает за всю работу секретариата

касательно всех технических аспектов и всего остального для подготовки

отчёта. Он должен гарантировать, что официальные результаты содержат

информацию, описанную в ст. 617.3.4. Он отвечает за составление протоколов

совещаний официальных лиц, жюри и руководителей команд.

Особой его заботой является принятие необходимых мер для того, чтобы

все формуляры для старта, финиша, фиксирования времени, подсчёта

результатов и контроля прохождения ворот были полностью подготовлены, и в

правильном порядке и вовремя были переданы соответствующим

официальным лицам.

Он содействует подсчёту результатов при помощи адекватной подготовки и

гарантирует, что результаты в формате xml файла готовы для передачи в базу

данных ФИС. Он также обеспечивает размножение и публикацию результатов

насколько возможно быстро после того, как результаты подтверждаются

отметкой "действительны для очков ФИС". В случае, если электронная

передача результатов в базу данных ФИС не состоялась, результаты могут

быть размножены и опубликованы с разрешения технического делегата ФИС.

601.3.8.

Руководитель медицинской и спасательной служб

Руководитель медицинской и спасательной служб отвечает за создание

необходимой и достаточной спасательной службы и медицинской помощи во

время официальных тренировок и соревнований.

Он должен создать все необходимые условия, при которых травмированный

участник соревнований может быть вовремя госпитализирован.

Врач соревнований встречается с врачами команд до начала официальных

тренировок, чтобы обсудить и координировать размещение во время

соревнований.

В течение тренировок и соревнований он должен поддерживать

телефонную или радио связь со своими помощниками. Он должен согласовать

свои планы до начала официальных тренировок с руководителем

соревнований.

Один из врачей, по возможности хороший лыжник, должен быть на старте,

готовый к любым неожиданностям, и должен быть в постоянном контакте с

жюри и сотрудниками службы спасения. Эта обязанность может быть

возложена на врача команды.

601.3.9.

Другие функционеры в организационном комитете

Также могут быть назначены следующие функционеры:

601.3.9.1.

Руководитель финишной зоны

Координатор финишной зоны ответственен за координацию различных

требований к финишной зоне, иметь дело с запросами и требованиями до, во

время и после соревнований.

Его зона ответственности включает строительство и координацию

смешанной зоны, телевидение и пресса, интервью, церемонии награждения

победителей, механизм допинг-контроля и координация с безопасностью для

этих областей.

Должно быть сотрудничество между координатором финишной зоны от

местного организационного комитета и лицами, управляющими этой зоной

совместно с персоналом ФИС, ответственным за контроль инвентаря, работу с

командами, аккредитацию и допуск, СМИ, церемонии и контроль допинга, от

этапов планирования до реализации во время мероприятия.

601.3.9.2.

Руководитель службы материального обеспечения

(Комендант

соревнований)

Руководитель службы материального обеспечения отвечает за обеспечение

оборудованием для подготовки и проведения соревнований, за проведение

соревнований и коммуникационное оборудование, если эти обязанности не

возложены на другое официальное лицо.

601.3.9.3.

Начальник пресс-службы

Начальник пресс-службы отвечает за предоставление информации для

журналистов, фотографов, теле- и радио- репортёров в соответствии с

инструкциями Организационного комитета.

601.3.9.4.

Рекомендуются следующие функционеры:

начальник финансовой службы;

начальник службы размещения и питания;

начальник протокола (проведение церемоний).

Организатор уполномочен включить других официальных лиц в состав

организационного комитета.

601.4.

Жюри

За техническое проведение соревнований внутри ограниченной

соревновательной зоны отвечает жюри, которое состоит из следующих членов

организационного комитета

(см. Правила Кубка Мира для описания

обязанностей директоров соревнований и технических делегатов на Зимних

Олимпийских играх, чемпионатах Мира и Кубках Мира ФИС):

технический делегат;

рефери;

руководитель соревнований (главный судья);

ассистент рефери для скоростного спуска и супер-гиганта;

судья на старте (Зимняя олимпиада и Чемпионат мира ФИС по лыжным

видам спорта);

судья на финише (Зимняя олимпиада и Чемпионат мира ФИС по

лыжным видам спорта).

601.4.1.

Назначение жюри на Зимние олимпийские игры и чемпионаты мира по

горным лыжам ФИС

601.4.1.1.

Президиум ФИС назначает:

технического делегата;

рефери;

ассистента рефери;

судью на финише;

судью на старте.

601.4.1.2.

Подкомитет по горнолыжным техническим делегатам предлагает

квалифицированных технических делегатов в качестве членов жюри на

рассмотрение горнолыжного комитета, который в свою очередь подаёт список

для рассмотрения в Президиум ФИС.

Предложенный член жюри должен иметь действующую лицензию

технического делегата ФИС.

601.4.1.3.

Организующая национальная лыжная федерация предоставляет Президиуму

ФИС к утверждению свои предложения по должности руководителя

соревнований в Оргкомитете.

601.4.1.4.

В члены жюри в соревнованиях у женщин должна быть включена хотя бы одна

женщина.

601.4.1.5.

Все члены жюри должны быть способны изъясняться друг с другом на одном

из языков ФИС.

601.4.1.6.

Лица, работающие на национальную Ассоциацию и несущие ответственность

за команду, не могут являться членами жюри.

601.4.1.7.

На Зимних олимпийских играх и Чемпионатах мира ФИС присутствующая

страна может быть представлена только одним назначенным Президиумом

ФИС членом жюри (за исключением технического делегата).

601.4.2.

Назначение жюри на международные соревнования (по соревнованиям

Кубка мира смотри Регламент Кубка мира)

601.4.2.1.

Подкомитет по техническим делегатам горнолыжного спорта назначает

технического делегата.

601.4.2.2.

Технический делегат назначает:

рефери;

для скоростного спуска и супер-гиганта ассистента рефери;

замену членов жюри в экстраординарных обстоятельствах.

601.4.2.3.

На международных женских соревнованиях в жюри должна быть по

возможности представлена одна женщина.

601.4.2.4.

Руководитель соревнований должен быть членом проводящей национальной

федерации.

601.4.3.

Несовместимость

601.4.3.1.

Участник соревнований не может являться членом жюри.

601.4.4.

Период деятельность жюри.

601.4.4.1.

Назначенные члены жюри собираются на своё первое заседание до начала

первого заседания руководителей команд.

601.4.4.2.

Деятельность жюри начинается с момента первого заседания и заканчивается

по окончании срока, установленного для подачи протестов, если протестов не

поступило. В случае наличия протестов

- после урегулирования всех

протестов.

601.4.5.

Право голоса и голосование (Кубок мира - смотри регламент Кубка

мира ФИС).

Председателем жюри является Технический делегат. Он проводит

заседания. В жюри имеют по одному голосу:

601.4.5.1.

На Зимних олимпийских играх и лыжных чемпионатах мира ФИС:

все члены жюри.

601.4.5.2.

На международных соревнованиях:

технический делегат, руководитель соревнований, рефери и, в случае

скоростного спуска и супер-гиганта, ассистент рефери.

601.4.5.3.

Решения принимаются большинством голосов присутствующих и голосующих

членов жюри (исключение ст. 646.3)

601.4.5.4.

При равенстве голосов решающим является голос технического делегата

(Кубок мира - смотри регламент Кубка мира).

601.4.5.5.

О каждом заседании и решении жюри составляется согласно ст. 601.3.7

протокол с указанием решения каждого из членов жюри, который

подписывается каждым членом жюри.

601.4.5.6.

Протоколы составляются, по меньшей мере, на одном из языков ФИС

(английском, французском или немецком).

601.4.5.7.

Каждый член жюри в случаях острой необходимости имеет право во время

подготовки соревнований или их проведения принять решения, которые в

соответствии с регламентом находятся в компетенции всего жюри, при

условии, что эти решения как можно быстрее будут доведены до сведения

жюри для дополнительного подтверждения.

601.4.6.

Задачи жюри

Жюри следит за соблюдением правил в течение всего хода соревнований,

включая официальную тренировку.

601.4.6.1.

В техническом отношении особенно:

проверка трассы соревнований и правильности установки контрольных

ворот;

проверка состояния снежного покрова;

проверка подготовки трассы;

разрешение применения снежного цемента и других химических

средств;

проверка ограждений;

проверка старта, финиша и зоны остановки на финише;

проверка санитарной службы;

назначение постановщика трассы;

назначение времени постановки трассы;

наблюдение за деятельностью постановщика трассы;

выборочная проверка флагов на воротах;

открытие или закрытие трассы для тренировки, принимая во внимание

техническую подготовку трассы для соревнований и преобладающие

погодные условия;

определение способа просмотра трассы спортсменами;

проверка трассы жюри перед соревнованиями;

определение числа открывающих на каждую трассу и установление

порядка старта открывающих;

получение информации от открывающих при необходимости;

изменение порядка старта, принимая во внимание условия на трассе и

чрезвычайные обстоятельства;

изменение промежутка между стартами;

выдача указаний и получение информации от судей-контролёров.

В соревнованиях по скоростному спуску:

назначение дополнительного просмотра трассы спортсменами при

чрезвычайных метеорологических условиях;

сокращение официальной тренировки;

размещение жёлтых флагов;

контроль правильности установки ворот;

изменение расположения ворот, расстояния между воротами или

постановка дополнительных ворот, на основе опыта официальной

тренировки. После выполнения существенных изменений участникам

должна быть предоставлена возможность совершить, по крайней мере,

один тренировочный спуск по трассе.

601.4.6.2.

В организационном отношении особенно:

распределение участников для жеребьёвки;

распределение участников без очков ФИС на группы по определённым

принципам;

разрешение перестартовки;

запрещение соревнований (перед началом), если:

неудовлетворительное состояние снежного покрова;

не выполнены рекомендации отчёта технического советника;

неудовлетворительная организация службы спасения и медицинской

службы или вообще её отсутствие;

недостаточная организация службы ограждения трассы;

укорочение трассы в случае неудовлетворительных снежных и погодных

условий;

прерывание соревнований, если соблюдены требования статьи 624;

прекращение соревнований, если соблюдены требования статьи 625.

601.4.6.3.

В дисциплинарном отношении особенно:

по предложению технического делегата или одного из членов жюри -

решение об отстранении участника от участия в соревнованиях в случае

его недостаточной физической и технической подготовки;

контроль над соблюдением предписаний по рекламе и инвентарю в зоне

проведения соревнований;

ограничение квоты для официальных лиц, техников и медицинского

персонала для входа на трассу соревнований;

принятие дисциплинарных мер;

решение по протестам;

выпуск особых распоряжений в течение всего времени проведения

соревнований.

601.4.7.

Вопросы, не оговорённые правилами.

Жюри решает все вопросы, не определённые Правилами ФИС.

601.4.8.

Рации

На всех соревнованиях, включённых в календарь ФИС, члены жюри и судьи

на старте и финише должны иметь рации, работающие на одной защищённой

от помех частоте.

601.4.9.

Обязанности технического делегата на всех соревнованиях

Обязанности технического делегата на Зимних олимпийских играх,

Чемпионатах мира ФИС и Кубках мира ФИС определены в регламенте Кубка

мира.

601.4.9.1.

Перед соревнованиями технический делегат:

Знакомится с актами по утверждению трасс соревнований и узнает у

организатора о возможном наличии особых официальных разрешений.

Если он определит, что актов утверждения трасс ФИС нет, жюри должно

отменить соревнования (см. ст. 650).

Он знакомится с отчётом технического делегата предыдущих

соревнований в этом месте и проверяет, выполнены ли предлагаемые

там мероприятия по улучшению.

Проверяет наличие страхового покрытия, как предписано ст. 212.2 и

докладывает ФИС, если это необходимо.

Проверяет состояние трасс соревнований.

Контролирует точное соблюдение ст. 704, касательно официальных

тренировок.

Контролирует флаги на воротах.

Принимает участие при административной и технической подготовке

проведения соревнований.

Контролирует официальные заявки на участие в соревнованиях,

включая очки ФИС.

Проверяет наличие достаточного количества раций для всех членов

жюри (отдельный частотный канал).

Получает сведения об аккредитации и допуске необходимых лиц по

обслуживанию трасс соревнований.

Проверяет трассы для соревнований с точки зрения подготовки,

маркировки, ограждения, а также оборудование стартовой и финишной

зон.

Контролирует постановку трассы совместно с жюри.

Проверяет местоположение телевизионных вышек и даёт указания о

проведении необходимых мероприятий по их ограждению для

обеспечения безопасности.

Контролирует местоположение медицинских постов вдоль трассы и

организацию медицинского обслуживания.

Проверяет все техническое оборудование, включая автохронометраж,

ручной хронометраж, связь, средства передачи информации, личный

транспорт и т.п.

Присутствует на всех тренировках в зоне соревнований.

Участвует во всех заседаниях жюри и руководителей команд.

Работает в тесном контакте с членами Организационного комитета и

техническим советником ФИС.

Является председателем жюри с правом решающего голоса при

равенстве голосов.

Назначает в случае необходимости членов жюри.

Имеет право, если соревнования по слалому или слалому гиганту не

могут проводиться на утверждённой для соревнований трассе из-за

форс-мажорных обстоятельств, перенести соревнования на другую

трассу, предложенную организатором соревнований. Это может быть

сделано при условии, что все требования по утверждению трасс для

этой трассы должны быть выполнены. Для скоростного спуска и супер-

гиганта возможно только сокращение утверждённой трассы. Минимум

вертикального перепада должен соблюдаться в любом случае.

601.4.9.2.

Во время проведения соревнований технический делегат:

Должен находиться в зоне соревнований.

Работает в тесном контакте с членами жюри, руководителями команд и

тренерами.

Наблюдает, правильно ли соблюдаются действующие правила и

предписания о рекламных надписях на снаряжении, инвентаре и

технических средствах, используемых на соревнованиях.

Наблюдает за техническим и организационным развитием

соревнований.

Консультирует организаторов соревнований в отношении соблюдения

Правил и предписаний ФИС, а также указаний жюри.

601.4.9.3.

После соревнований технический делегат:

Содействует составлению протокола рефери.

Подсчитывает очки соревнований и надбавку для каждых соревнований.

Если очки подсчитаны компьютером, то задачей технического делегата

является перепроверить их и заверить личной подписью. Особенно

тщательно, он проверяет правильность использования F-фактора для

каждой дисциплины.

Представляет законно поданные протесты на рассмотрение жюри.

Подписывает подготовленные главным секретарём соревнований

протоколы с официальными результатами и даёт разрешение на

церемонию награждения.

Осуществляет надзор за тем, чтобы электронная передача данных

соревнований, технического отчёта по хронометрированию и передаче

данных и его собственный отчёт были выполнены незамедлительно

после соревнований. Он должен также проверить правильность

результатов на сайте ФИС. Подробную информацию см. в Правилах

очков ФИС.

Представляет в ФИС предложения по изменению правил соревнований,

основанные на опыте проведения соответствующих соревнований.

601.4.9.4.

Общее. Технический делегат:

Решает все вопросы, которые не отражены или неполно отражены в

Правилах ФИС, коль скоро эти вопросы уже не могут решаться жюри, и

не подпадают под компетенцию других органов.

Работает в тесном контакте с рефери и его ассистентом.

Имеет право предложить жюри отстранить спортсмена от участия в

соревнованиях;

Имеет право получать поддержку организационного комитета и

входящих в него любых официальных лиц во всех своих действиях,

направленных на выполнение возложенных на него задач.

601.4.9.5.

На Зимних олимпийских играх и Чемпионатах мира ФИС

Технический делегат готовит подробный окончательный отчёт для

направления в ФИС и Организационный комитет.

601.4.10.

Задачи и полномочия рефери:

Проведение жеребьёвки.

Получение сообщений от судей на старте и финише и официальных лиц

соревнований о нарушении правил соревнований и ошибках,

допущенных при прохождении ворот после окончания первой трассы и

соревнований в целом.

Проверка и подписание протокола рефери после каждой трассы. Он

должен проследить, чтобы на доске официальных объявлений и на

финишном домике сразу же после окончания соревнований был

помещён список дисквалифицированных участников с указанием

фамилий судей, сообщивших о дисквалификации, номеров ворот, в зоне

которых была допущена ошибка и точное время сообщения о

дисквалификации.

В случае особых происшествий, или веских расхождениях во мнениях

жюри, или тяжёлой травмы участника составляет отчёт в ФИС.

601.4.10.1.

Сотрудничество с техническим делегатом

Рефери и ассистенты рефери должны работать в теснейшем контакте с

техническим делегатом.

601.4.11.

Технический советник.

Для поддержки жюри Горнолыжный комитет может назначить технического

советника для всех категорий соревнований.

Технический советник имеет право высказывать своё мнение жюри, не имея

при этом права голоса.

601.5.

ФИС может применить санкции к жюри или к отдельным членам жюри.

602.

Технический делегат (ТД)

602.1.

Определение.

602.1.1.

Основные задачи технического делегата:

заботиться о соблюдении регламента и предписаний ФИС;

наблюдать за безупречным проведением соревнований;

советовать организаторам в рамках их задач;

официально представлять ФИС.

602.1.2.

Ответственность

Вопросы деятельности технических делегатов относятся к Горнолыжному

комитету ФИС. Подкомитет по горнолыжным техническим делегатам

занимается вопросами их компетенции.

602.1.3.

Предпосылки

Технический делегат должен иметь действующую лицензию технического

делегата (исключение см. ст. 602.3).

602.1.4.

Становление

602.1.4.1.

Этапы становления технического делегата:

соискатель;

наблюдатель на соревнованиях ФИС на национальном уровне;

устный вступительный экзамен;

письменный вступительный экзамен;

кандидат;

практический экзамен (скоростной спуск);

практический экзамен (слалом или слалом-гигант, действия как ТД);

ФИС рекомендует лыжным федерациям предельный возраст 40 лет - для

поступающих и 65 лет - для технических делегатов (дата контроля - 1 июля).

602.1.4.2.

Каждая национальная федерация имеет возможность сообщить в бюро ФИС о

выдвижении из своих рядов способных лиц на должность технического

делегата. Решение о допуске принимает подкомитет по горнолыжным

техническим делегатам.

602.1.5.

Подготовка.

602.1.5.1.

Основная подготовка соискателей в технические делегаты

- задача

соответствующей национальной федерации.

602.1.5.2.

Соискатель назначается своей национальной лыжной федерацией.

Первый год

Соискатель должен посещать проводимые ежегодно своей

национальной федерацией курсы совершенствования ТД (в июне-июле

в южном полушарии и в октябре - ноябре в северном полушарии).

Посетить два соревнования ФИС, которые проводятся в его стране и

под присмотром ответственного за ТД или его представителя

набираться опыта.

Составить официальные отчёты по поводу этих назначений и отправить

его ответственному за ТД и копию в ФИС на одном из официальных

языков ФИС.

В конце сезона национальная лыжная федерация ходатайствует перед

ФИС об официальном приёме соискателя. Копия ходатайства

направляется ответственному за ТД.

Второй год

Соискатель должен посетить ежегодный курс совершенствования ТД.

Должен выдержать устный и письменный вступительный экзамен на

одном из официальных языков ФИС.

Кандидат

Под присмотром экзаменатора ТД (из другой страны):

сдаёт практический экзамен

(соревнования в скоростном спуске в

качестве ассистента рефери)

сдаёт практический экзамен

(на слаломе или слаломе-гиганте, с

деятельностью как ТД)

если спортивное мероприятие состоит из более, чем одного

соревнования, экзамен начинается с момента прибытия в соответствии

со статьёй 602.4.3 и должен быть проведён в первый день соревнований

заполняет официальный отчёт об этих двух назначениях и направляет

своему ответственному за ТД и копию в ФИС (на одном из официальных

языков)

Бюро ФИС проверяет всю информацию и различные отчёты кандидата и

экзаменатора и пересылает при необходимости их подробности

подкомитету по техническим делегатам.

Подкомитет может принять решение не выдавать лицензию ТД, если

кандидат выполнил не все предписания, либо показал себя

неподходящим. В этом случае подкомитет решает, может кандидат ли

продолжить свою подготовку, и какие отчёты на пути становления

должны быть повторены.

Если кандидат показал себя подходящим, он становится после

очередного курса усовершенствования ТД официальным горнолыжным

техническим делегатом ФИС.

602.1.5.3.

При проведении соревнований совместно с техническим делегатом может

принимать участие только один кандидат в технические делегаты. Исключения

могут быть разрешены ФИС.

602.1.5.4.

Распределение кандидатов в технические делегаты осуществляется ФИС по

предложению региональных ответственных по вопросам технических

делегатов. ФИС проверяет также качество конкретных кандидатов. После того,

как необходимые назначения на скоростном спуске выполнены, и все отчёты

представлены, ФИС назначает испытанному кандидату окончательный

экзамен.

602.1.5.5.

Кандидат в технические делегаты не имеет права на покрытие своих расходов.

602.1.5.6.

Технический делегат обязан обучать назначенного ему кандидата.

602.1.6.

Лицензия

- номерной, идентификационный документ, имеющий силу в

течение 12 месяцев. Она должна обновляться каждый год, и обязательна для

каждого технического делегата.

602.1.7.

Повышение квалификации и истечение срока лицензии

Каждый технический делегат, имеющий лицензию, должен ежегодно

принимать участие в организованном ФИС курсе усовершенствования.

Технический делегат, который без уважительных причин в течение

2-х

последовательных лет пропускает обучение или не исполняет порученных ему

назначений технического делегата, лишается лицензии технического делегата.

Для восстановления лицензии он должен снова сдать квалификационные

экзамены и выполнить все требования к кандидату.

602.2.

Назначение

602.2.1.

На Зимние олимпийские игры и лыжные Чемпионаты мира ФИС назначается

Президиумом ФИС по рекомендации Горнолыжного комитета.

602.2.2.

На все другие соревнования назначается подкомитетом по горнолыжным

техническим делегатам.

602.2.3.

Исключение составляют юношеские, городские, ветеранские, университетские,

ведомственные соревнования, соревнования для людей с ограниченными

возможностями, на которых технический делегат предлагается подкомитетом

по соответствующей тематике и подтверждается подкомитетом для

горнолыжных технических делегатов.

602.2.4.

Технический делегат не может быть членом организующей соревнования

федерации. В исключительных случаях подкомитет по техническим делегатам

ФИС может назначить ТД из собственной страны. Он не может, однако, быть

членом клуба-организатора или региональной федерации.

602.3.

Замена технического делегата

602.3.1.

На Чемпионатах мира и Зимних олимпийских играх в случае, если технический

делегат не может выполнять своих обязанностей, Президиум ФИС и

национальная федерация, к которой принадлежит технический делегат,

должны быть немедленно извещены. Президиум ФИС должен в этом случае

немедленно назначить другого технического делегата.

602.3.2.

На всех остальных соревнованиях национальная федерация, к которой

принадлежит технический делегат, ответственна за его немедленную замену.

Организационный комитет и ФИС должны быть немедленно об этом

извещены.

602.3.3.

Если технический делегат по непредвиденным обстоятельствам не прибыл

или прибыл слишком поздно, и в связи с этим не может на месте соревнований

выполнять свои функции временно или длительный период времени, то, при

проведении Чемпионатов мира и Зимних олимпийских игр, Президиум ФИС на

месте проведения соревнований назначает замену из числа членов жюри,

присутствующих на соревновании.

602.3.4.

Для всех других международных соревнований замена технического делегата

производится жюри на месте проведения соревнований.

Замена технического делегата должна выполняться в соответствии с

требованиями статьи 602.1.6.

В случае необходимости может быть назначен технический делегат,

который хотя и не отвечает указанным требованиям, но способен обеспечить

проведение соревнований. При выборе данной кандидатуры должны быть

использованы самые строгие критерии.

602.3.5.

Заменённый технический делегат имеет те же права и обязанности, как и

первоначально назначенный технический делегат.

602.4.

Организация назначения

602.4.1.

Технический делегат должен своевременно установить связь с организатором.

602.4.2.

Отмена и/или перенесение соревнований должны быть немедленно доведены

до сведения технического делегата и ФИС, принимая во внимания возможные

сроки.

602.4.3.

Для скоростного спуска и супер-гиганта технический делегат должен прибыть

на место проведения соревнований, по меньшей мере, за 48 часов до начала

жеребьёвки на первую тренировку. На всех других соревнованиях - за 24 часа

до жеребьёвки.

602.5.

Компенсация расходов

Технический делегат ²⁾ имеет право на компенсацию дорожных расходов

максимум до 600 швейцарских франков ¹⁾ (включая дорожные сборы на

автобанах), также как на размещение и питание в течение назначения. Это

правило также распространяется на поездки, связанные с инспекцией и

проездом к месту соревнований (первый класс по железной дороге, авиабилет

туристического класса или покилометровая оплата исходя из

0,70

швейцарского франка за километр или эквивалент).

Кроме того, ему полагаются фиксированные суточные в размере

100

швейцарских франков в день, как за дни проезда туда и обратно, так и за дни

пребывания на месте назначения. Эти суточные должны покрывать также

почтовые расходы по отправке отчёта. Двойная оплата (например, при поездке

домой в последний день соревнований) не разрешается. Если необходимы

ночёвки в пути следования туда и обратно, они должны быть обоснованы и

оплачены отдельно.

¹⁾Максимальная сумма в 600 швейцарских франков действительна для всех

соревнований, за исключением Зимних олимпийских игр, Кубков мира и

Континентальных Кубков.

²⁾ Это правило применяется также ко всем членам жюри на Зимних

олимпийских играх и Чемпионатах мира ФИС.

603.

Постановщик трассы

603.1.

Предпосылки к назначению

603.1.1.

На Зимних олимпийских играх и Чемпионатах мира ФИС:

по предложению руководителя национальной команды рабочей группе

тренеров,

подтверждение его деятельность как постановщика трассы на

соревнованиях Кубка мира, Зимних олимпийских играх, на Чемпионатах

мира.

603.1.2.

Для всех других международных соревнований, включённых в календарь ФИС:

Континентальные кубки - по предложению национальной федерации

координатору континентального кубка или рабочей группе;

прочие соревнования: назначение жюри или оргкомитета соревнований.

603.1.3.

В соревнованиях по скоростному спуску постановщик должен быть хорошо

знаком с особенностями трассы.

603.2.

Утверждение

603.2.1.

На Зимние олимпийские игры, Чемпионаты мира ФИС и Кубки мира ФИС

утверждение производится после контроля Генеральным директором

соревнований.

603.2.2.

На Кубки Европы постановщиков трасс утверждает координатор Кубка Европы.

603.2.3.

Для всех других международных соревнований, включённых в календарь ФИС,

утверждение производится жюри. В соревнованиях, которые проводятся на

двух трассах, каждая трасса ставится разными постановщиками. Один из

постановщиков может быть назначен организатором соревнований

603.3.

Контроль над работой постановщика трассы

603.3.1.

Деятельность постановщика трассы контролируется жюри.

603.4.

Организация назначения

На Зимних олимпийских играх, Чемпионатах мира и Кубках мира назначение

постановщиков

трасс

осуществляется

Генеральным

директором

соревнований. На Кубки Европы постановщиков трасс назначает координатор

Кубка Европы. На всех других соревнованиях назначение постановщиков трасс

производится жюри.

603.5.

Замена постановщика трассы

603.5.1.

На Зимних олимпийских играх и Чемпионатах мира ФИС Генеральный

директор соревнований немедленно назначает нового постановщика трассы.

Подробности этого публикует Бюро ФИС.

603.5.2.

На всех других международных соревнованиях, включённых в календарь ФИС,

нового постановщика трассы назначает жюри соревнований.

603.5.3.

Новый постановщик трассы должен иметь ту же квалификацию, что и

предыдущий.

603.6.

Права постановщика трассы

603.6.1.

Вносить предложения в отношении изменения зоны проведения соревнования

и мероприятий по обеспечению безопасности

603.6.2.

Требовать предоставления соответствующего количества помощников для

постановки трассы, чтобы он мог сосредоточить своё внимание исключительно

на постановке трассы.

603.6.3.

Требовать предоставления необходимых материалов у коменданта

соревнований.

603.6.4.

Требовать немедленного завершения оформления всей трассы.

603.7.

Обязанности постановщика трассы

603.7.1.

Чтобы поставленная трасса соответствовала местности, на которой будут

проводиться соревнования, состоянию снежного покрова и уровню подготовки

участников, допущенных на старт, постановщик трассы проводит

предварительный осмотр места проведения соревнования в присутствии

технического делегата, рефери, руководителя соревнования и начальника

трассы.

603.7.2.

Постановщик трассы

при постановке трассы учитывает все меры

безопасности и подготовку трассы. Постановщик трассы должен принимать во

внимание управление скоростью.

603.7.3.

На всех соревнованиях постановщик трассы должен устанавливать ворота в

соответствии с правилами.

603.7.4.

Трасса должна быть установлена окончательно заблаговременно, чтобы

участникам при просмотре трассы ничего не мешало.

603.7.5.

Постановщик трассы должен озаботиться тем, чтобы разница в лучших

временах, показанные участниками на обеих трассах в соревнованиях по

слалому и гигантскому слалому, была не слишком велика.

603.7.6.

Постановка трассы - основная и единственная задача постановщика трассы.

Он несёт ответственность за соответствие настоящим правилам и принимает

во внимание мнение членов жюри и технического советника в соревнованиях

по скоростному спуску и супер-гиганту, если таковой присутствует.

603.7.7.

Постановщик трассы должен принимать участие в каждом совещании

руководителей команд, на котором делается сообщение о поставленной

трассе.

603.8.

Прибытие на место проведения соревнований

603.8.1.

В соревнованиях по скоростному спуску и супер-гиганту не позднее, чем утром

дня первого совещания руководителей команд, чтобы, в крайнем случае, ещё

можно было провести необходимые работы по подготовке трассы и

мероприятия по обеспечению безопасности.

603.8.2.

В соревнованиях по слалому и гигантскому слалому по возможности за день

до соревнований, во всяком случае, до совещания руководителей команд.

604.

Аккредитация. Права и обязанности функционеров команд

604.1.

Официальные лица, обслуживающий (техники) и медицинский персонал^*

Квота лиц, имеющих право доступа на закрытую трассу соревнований:

до 3-х участников:

3 тренера,

2 медика^*,

2 техника;

4...5 участников:

4 тренера,

2 медика^*,

3 техника;

6...10 участников:

5 тренеров,

2 медика^*,

4 техника;

а также официальные представители ФИС.

Эти квоты включают официальных представителей национальных команд

(руководителей команд). Эти лица должны носить нарукавные повязки или

другое хорошо видимое обозначение аккредитации. В случае необходимости

жюри может уменьшить указанные квоты.

Регламенты кубков могут определять особые квоты.

Лица, аккредитованные по ст. 220.3 и 220.5, так же, как и официальные

техники и медицинские работники должны подчиняться указаниям

официальных лиц, назначенных организатором соревнований для

обеспечения безопасности (распорядители, полиция и т.д.).

Инструкции указания жюри, имеют приоритет во всех случаях в отношении

аккредитованных журналистов, тренеров и руководителей команд.

^* под медиками понимаются врачи, физиотерапевты, санитары

604.2.

Руководители команд и тренеры

Руководители команд и тренеры должны быть аккредитованы

организатором в соответствии с квотами. Аккредитация влечёт следующие

права и обязанности:

быть членом жюри;

назначение официальным лицом на соревнование, если таковое

предварительно не назначено ФИС или отсутствует на соревновании;

получить пропуск на канатную дорогу или нарукавную повязку на

тренировки или соревнования (или возмещение расходов, если не был

выдан пропуск на подъёмники);

получить пропуск или нарукавную повязку с обозначением должности

или надписью «Трассаª.

604.2.1.

Руководители команд и тренеры должны следовать как настоящим правилам,

так и указаниям жюри и вести себя спортивно и пристойно.

604.2.2.

В случае назначения членом жюри или постановщиком трассы руководитель

команды или тренер должен исполнять эти обязанности.

604.3.

В соответствие со статьями 213.4 и 216 время и место первого заседания

руководителей команд и жеребьёвки должны быть указаны в программе.

Официальное совещание с участием руководителей команд, жюри, и

официальных лиц соревнований является неотъемлемой частью

соревнований и важно для передачи указаний жюри, поддержки оргкомитета,

запросов оргкомитету и информации, а также критических ситуаций для

минимизации рисков и тому подобных вещей. Статьи 216 и 217 настоящих

правил применяются во всех случаях.

604.4.

Заявки и жеребьёвка.

604.4.1.

Организатор должен определить конечный срок приёма заявок (статья 213.8)

между 48 и 24 часами (статья 215.1) до первого заседания руководителей

команд.

604.4.2.

Руководители команд перед жеребьёвкой могут делать только замены.

604.4.3.

Программа соревнований, как это описано в статье

213, должна быть

опубликована на сайте ФИС в календаре горнолыжных соревнований.

605.

Открывающие трассу

605.1.

Организатор должен предоставить, по меньшей мере, трёх открывающих,

которые подписали декларацию спортсмена. Открывающий является членом

оргкомитета. В соревнованиях по скоростному спуску открывающие должны

участвовать в каждой тренировке.

В особых случаях жюри может увеличить количество открывающих.

Жюри может назначить разных открывающих для каждого заезда.

605.2.

Открывающие должны носить особые стартовые номера открывающих.

605.3.

Назначенные открывающие должны уметь соответствующим образом владеть

лыжами, чтобы пройти трассу соревнований так же, как проходят её участники.

605.4.

Открывающим не разрешено участвовать в соревнованиях.

605.5.

Жюри назначает открывающих и устанавливает порядок их старта. При

прерывании соревнований открывающие могут потребоваться вновь при

необходимости.

605.6.

Время открывающих объявлять не разрешается.

605.7.

Открывающие должны информировать членов жюри, по их просьбе, о

состоянии снежного покрова, видимости и характере спуска на трассе.

606.

Оборудование участников

(смотри также спецификации

оборудования соревнований)

606.1.

Требования к оборудованию

Прочие детали описаны в статье 222 настоящих правил и в Спецификациях

ФИС для соревновательного оборудования и коммерческой маркировки.

606.2.

Костюмы для соревнований

606.2.1.

Костюмы для соревнований по скоростному спуску, гигантскому слалому и

супер-гиганту на Зимних олимпийских играх, Чемпионатах мира ФИС по

горнолыжному спорту, Кубке мира ФИС, Континентальных Кубках ФИС и

Чемпионатах мира ФИС по горнолыжному спорту для юниоров должны иметь

метки или пломбы, свидетельствующие о соответствии спецификациям ФИС о

костюмах для соревнований.

606.2.2.

Костюм для соревнований должен иметь метку, свидетельствующую о

соответствии спецификациям ФИС о костюмах для соревнований.

DH/SG/GS:

Выполнение

требований

подтверждается

специальной

стандартизированной меткой соответствия, прикреплённой так, что её нельзя

удалить, сзади в нижней части левой штанины выше верхнего края

горнолыжного ботинка в зоне обшлага костюма для соревнований в месте,

которое остаётся хорошо видимым во время соревнований. Метка

соответствия должна включать следующий текст:

«Conforms to FIS specifications CS 2015».

Метка,

прикреплённая производителем,

будет

соответствовать

спецификациям, установленным впоследствии в приложении. Метка

соответствия подтверждает, что производитель и национальная лыжная

ассоциация гарантируют, что поверхность костюма для соревнований не

пластифицирована, и не обработана любыми химическими средствами

(газами, жидкостями твёрдыми веществами), и что он имеет минимальную

проницаемость в 30 литров на м²/сек с погрешностью изменения в 3 литра на

м²/сек.

Обе системы подтверждения, метка и пломба, будут действовать в

переходный период до конца сезона 2017/2018. Если по каким-либо причинам

пломба/метка отсутствует на костюме, который уже был проконтролирован,

может быть разрешён условный старт.

606.2.3.

В этом случае, или когда есть обоснованное подозрение, что улучшения в

костюме были произведены позднее, а также в случае протеста, и, если

отсутствует официально назначенный ФИС контролёр оборудования,

необходимо выполнить следующую процедуру:

При возникновении одного из указанных выше обстоятельств, костюм

должен быть немедленно помечен. После завершения соревнований

технический делегат должен изъять данный костюм и направить его в ФИС для

проверки.

606.2.4.

Официальный контролёр ФИС по инвентарю, присутствующий на

соревнованиях, уполномоченный на проверку костюмов Комитетом по

инвентарю для соревнований, имеет право повторно проверить костюм на

месте.

606.3.

Тормозные устройства на лыжах

На соревнованиях и официальных тренировках можно использовать только

лыжи с тормозными устройствами. Участники с лыжами без тормозных

устройств на старт не допускаются.

606.4.

Шлемы

На всех соревнованиях все участники и открывающие обязаны надевать

защитные шлемы, которые соответствуют спецификациям соревновательного

оборудования.

606.5.

Стартовые номера

Все участники должны носить официальные стартовые номера во время

заездов. Требования к дизайну и коммерческой маркировке стартовых

номеров изложены в Правилах ФИС о рекламе. Все номера отдельного

соревнования должны иметь одинаковую форму и размеры, шрифты и методы

закрепления не должны изменяться.

606.6.

Реклама на экипировке и инвентаре, используемых на соревнованиях и

тренировках, должна соответствовать спецификациям ФИС.

607.

Возрастные границы

607.1.

Соревновательным сезоном считается период с 1-го июля по 30-е июня

следующего года. К участию в международных соревнованиях

(за

исключением U16 - U14 соревнований) допускаются спортсмены не моложе

возрастной группы U18.

607.2.

К международным юниорским соревнованиям допускаются спортсмены

возрастных групп U18 и U21

(за исключением национальных юниорских

соревнований).

607.3.

Категории на международных соревнованиях

Года рождения участников

сезон:

18/19

19/20

U14

2006

2007

2005

2006

U16I

2004

2005

2003

2004

U18

2002

2003

2001

2002

U21

2000

2001

1999

2000

1998

1999

Участники с

2002

2003

лицензиями

и ранее

Ветераны. А

1988-

1989-

(мужчины)

1964

1965

Ветераны. В

1963

1964

(мужчины)

и ранее

Ветераны. С

1988

1989

(женщины)

и ранее

608.

Международные юношеские соревнования по горным лыжам

608.1.

Одобрение ФИС

Международные соревнования U-16 - U14 одобряются ФИС и публикуются в

календаре ФИС.

608.2.

Назначение технического делегата

Технический делегат предлагается подкомитетом по юношам и

утверждается подкомитетом по горнолыжным техническим делегатам (статья

602.2.3).

608.3.

Возрастные границы

К международным соревнованиям U-16 - U14 допускаются спортсмены

возрастных групп U14 и U16.

Каждый участник соревнований U-16

- U14 должен документально

подтвердить свой возраст (удостоверение личности, паспорт). Год рождения

участника должен указываться в заявке на участие. Разрешённые года

рождения участников смотри в статье 607.3.

608.4.

Правила по квотам

608.4.1.

Квота каждой страны-участницы составляет максимально

(четыре)

спортсмена категории U14 и 6 (шесть) спортсменов в категории U16, в сумме

максимально 10 участников на страну. В каждой категории не должно быть

более 4 (четырёх) спортсменов одного пола. Страна - организатор получает

двойную квоту, которая составляет максимально 20 спортсменов. В случае

мероприятий с несколькими соревнованиями квота рассматривается не на

отдельное соревнование, а на мероприятие в целом.

608.4.2.

В обычных условиях количество участников не должно превышать

140

спортсменов в каждой возрастно-половой категории.

6084.3.

Согласно Правилам классификационных очков ФИС проводящая страна может

заявить и более двойной квоты спортсменов, с приглашением также и других

стран.

608.4.4.

В детских соревнованиях с небольшим количеством участников другие страны

могут получить двойную квоту по запросу проводящей страны.

608.5.

Распределение по группам и порядок старта

608.5.1.

В каждой группе каждой участвующей стране выделяется одно место.

608.5.2.

Если заявлено более чем 15 стран, применяются следующие принципы:

- группа 1: Первая группа будет включать в себя по одному спортсмену от

каждой заявленной страны. Каждой стране выделяется только одно стартовое

место.

- группы 2 - 3 - 4 ...: то же самое, что и для первой группы.

- последняя группа: последняя группа состоит из спортсменов проводящей

страны из её двойной квоты. Если число оставшихся участников превышает

двойную квоту, должны быть образованы отдельные группы по той же

процедуре, что и первая группа.

608.5.3.

В U-16 - U14 соревнованиях с небольшим количеством участников (см. статью

608.5.4) жеребьёвка должна проводиться в соответствии с принципом,

описанным для двойной квоты проводящей страны.

608.5.4.

Руководители команд должны назвать своих участников в каждой группе.

608.5.5.

В каждой группе жеребьёвка проводится отдельно.

608.5.6.

Порядок старта во втором заезде - лучшие 30 стартуют в обратном порядке.

608.5.7.

Может быть использован особый порядок старта, принятый подкомитетом по

делам молодёжи и детей. Он должен быть приведён п приглашении каждым

организационным комитетом.

608.6.

Состязания U-16 - U14

608.6.1.

Соревнования U-16

- U14 могут состоять из состязаний по слалому,

гигантскому слалому, супер-гиганту, параллельному слалому и комбинаций,

командных соревнований и параллельных командных соревнований команд

(Team Event).

608.6.2.

Должны выполняться общие правила соревнований по горнолыжному спорту с

теми исключениями, которые даны в статье 608.

608.6.3.

Командные соревнования могут проводиться для U14 и U16. Такие командные

соревнования должны быть описаны в документе "Инструкция по командным

юношеским соревнованиям"

608.6.3.1.

В командных соревнованиях зачёт проводится только для тех команд, которые

на первом заседании руководителей команд заявлены как команды "А".

608.6.7.

Может быть применён и направлен в приглашении каждым Организационным

комитетом специальный порядок старта, одобренный Комитетом по вопросам

детей и юношества,

608.7.

Оборудование

608.7.1.

Всё оборудование и инвентарь, используемые на юношеских соревнованиях,

должны соответствовать требованиям "Инструкции ФИС по инвентарю

соревнований".

608.7.2.

Юноши обязаны носить защитные шлемы

(каски) соответствующие

требованиям "Инструкции ФИС по инвентарю соревнований".

608.8.

Параллельные соревнования

Для параллельных соревнований применяются соответствующие правила

ФИС (статья 1220)

608.9.

Комбинированные соревнования

U-16 - U14 комбинированные соревнования - это международно-признанные

соревнования, которые состоят из смеси стандартных поворотов и ворот.

Соревнования соответствуют потребностям развития этой возрастной группы,

вырабатывая тактические навыки на сочетании различных комбинаций и серий

ворот в гладком, ритмичном, постоянно меняющемся рисунке.

Результат может определяться сложением времён в каждом заезде, или

каждый заезд может классифицироваться отдельно. Оргкомитет должен

определить метод заранее.

608.9.1.

Постановка

608.9.1.2.

Постановщик и жюри должны создать интересную, но безопасную трассу.

608.9.1.3.

Скорость участника должна регулироваться на переходах от одной секции к

другой и постановка трассы должна позволять лыжнику гладкий переход от

прыжков и волн обратно в трассу.

608.9.2.

Структура детских комбинаций: существуют две различные формы

комбинации:

Формат постановки слалом/гигантский слалом (техническая ориентация) с

обозначенными воротами слалома и гигантского слалома или цветными

метками на полотне и формат постановки гигантский слалом/супер-гигант с

воротами гигантского слалома и супер-гиганта или цветными метками на

полотне.

Выбранный стиль трассы должен быть объявлен заранее до соревнований в

объявлении о соревнованиях и ещё раз на первом заседании руководителей

команд.

608.9.3.

Комбинация слалом/гигантский слалом: технические параметры

Для комбинации слалом/гигантский слалом рекомендуются слаломные

лыжи. Оргкомитет соревнований должен заранее объявить тип комбинации,

чтобы дать возможность подобрать лыжи.

608.9.3.1.

Полотно трассы и перепад высот

Используется полотно трассы для U-16

- U14 гигантского слалома с

перепадом высот от 140 до 200 м.

608.9.3.2.

Ворота

Ворота состоят из двух флагов. Внешняя часть ворот должна быть того же

типа, что и поворотная (маркерные с маркерными, слаломные со слаломными,

гигантская панель с гигантской панелью).

в последовательных воротах чередуются красный и синий цвета;

слаломные ворота должны быть шириной минимум 4 м и максимум 6 м;

ворота гигантского слалома должны быть шириной минимум 4 м и

максимум 8 м;

слалом - минимальное расстояние между поворотными древками 75 см;

слалом - максимальное расстояние между поворотными древками 12 м;

гигантский слалом

- минимальное расстояние между поворотными

древками не ограничивается;

гигантский слалом

- максимальное расстояние между поворотными

древками 20 м.

608.9.3.3.

Характеристики трассы и рекомендации

Минимально 30 поворотов.

Рекомендуется иметь минимум 5 различных участков.

Рекомендуются слаломные лыжи.

Трасса должна показать способность лыжника реагировать и

приспособляться к любым изменениям ритма и радиусов поворотов, но

позволять участнику плавно переходить между различными участками

трассы.

Профилирование склона возможно, но не необходимо, поскольку трасса

сама по себе должна соответствовать достаточным требованиям.

Используйте творчество на доступных склонах.

Необходимо поставить как минимум один прыжок.

Избегайте ворот, которые приводят к рваным поворотам и торможениям.

Используйте полностью склон, и натуральный профиль, и спуск вдоль

линии склона как можно чаще.

Рекомендуется применять только одиночные вешки для вертикальных

комбинаций.

Первые и последние ворота должны направлять лыжника удобным

образом.

Должен быть, по крайней мере, один участок с коротенькими древками.

Открывающие или тестирующие должны соответствовать постановке

трассы.

608.9.4.

Комбинация гигантский слалом/супер-гигант: технические параметры

Для комбинации гигантский слалом/супер-гигант рекомендуются лыжи для

гигантского слалома, и оргкомитет соревнований должен заранее объявить тип

комбинации, чтобы дать возможность подобрать лыжи.

608.9.4.1.

Полотно трассы и перепад высот

Используйте сертифицированную трассу для гигантского слалома,

максимальный перепад высот 250 м.

608.9.4.2.

Ворота

Ворота состоят из двух флагов. Внешняя часть ворот должна быть того

же типа, что и поворотная.

в последовательных воротах чередуются красный и синий цвета;

ворота гигантского слалома должны быть шириной минимум 4 м и

максимум 8 м;

ворота супер-гиганта должны быть шириной минимум 6 м и максимум 8

м;

гигантский слалом

- минимальное расстояние между поворотными

древками 10 м, максимальное - 20 м.

супер-гигант - минимальное расстояние между поворотными древками

15 м, максимальное - 28 м.

608.9.4.3.

Характеристики трассы и рекомендации

Количество поворотов 10 - 12% от перепада высот.

Рекомендуется иметь 3 - 5 различных участков.

Рекомендуются лыжи для гигантского слалома.

Трасса должна показать способность лыжника реагировать и

приспособляться к любым изменениям ритма и радиусов поворотов, но

позволять участнику плавно переходить между различными участками

трассы.

Профилирование склона возможно, но должно позволять трассе

ниспадать беспрепятственно.

Должен быть, по крайней мере, один прыжок.

Избегайте ворот, которые приводят к рваным поворотам и торможениям.

Первые и последние ворота должны направлять лыжника удобным

образом.

Открывающие или тестирующие должны соответствовать постановке

трассы.

608.9.5.

Просмотр трассы комбинации

Как правило, предлагается один обычный просмотр трассы спортсменами

или просмотр с ограничением времени просмотра по решению жюри. Смысл

заключается в том, чтобы проверить реакцию и приспособляемость к

стандартному времени просмотра.

608.9.6.

Количество заездов

Оргкомитет соревнований и жюри должны объявить количество заездов на

первом заседании руководителей команд. В зависимости от погоды и

состояния трассы рекомендуется, чтобы при количестве участников до 140

соревнования проводились в два заезда, а свыше 140 участников в один

заезд. Если количество участников соревнований менее

140, должно

планироваться два заезда.

608.9.7.

Правила

Применяются Международные правила лыжного спорта для слалома и

гигантского слалома за исключением тех, что изменены в статье 608.

608.9.8.

Порядок старта

По распределению (посеву) команд.

608.9.9.

Контроль ворот

Должно быть предоставлено достаточное количество судей контролёров. На

участках с коротенькими древками рекомендуется ставить одного контролёра

на каждые двое ворот. Рекомендуется также обозначить опрыскиванием

голубую линию по внутренней стороне ворот для помощи в идентификации

трассы.

610.

Старт, финиш, хронометрирование и расчёты

611.

Технические устройства

611.1.

Связь и кабельные соединения

На всех международных соревнованиях между стартом и финишем должна

быть обеспечена задублированная связь. Голосовая связь между стартом и

финишем должна быть обеспечена стационарной проводной связью или

рацией. В случае использования рации должна быть выделена отдельная

частота, не используемая для иных целей.

На Зимних олимпийских играх и Чемпионатах мира ФИС между стартом и

финишем должна быть обеспечена стационарная проводная связь.

611.2.

Аппаратура для хронометрирования

На всех соревнованиях ФИС должны использоваться только системы

электронного хронометрирования, сертифицированные ФИС. Список

сертифицированных систем публикуется. За соревнования, где для

хронометрирования будет использоваться аппаратура, не вошедшая в

одобренный ФИС список, не будут начисляться очки ФИС.

Технические описания и процедура хронометрирования более подробно

описаны в отдельно изданной ФИС брошюре по хронометрированию.

611.2.1.

Электронное хронометрирование

На всех международных соревнованиях, Кубках мира ФИС,

континентальных Кубках ФИС и соревнованиях ФИС должны быть

установлены две синхронизированные, независимо действующие системы

электронного хронометрирования. Перед началом соревнований одна система

обозначается как система A

(основная система), вторая как система B

(вспомогательная система).

Время каждого события в реальном режиме должно незамедлительно и

автоматически последовательно записываться на печатной ленте с

максимальной точностью устройства хронометрирования, в соответствии с

требованиями сертификата соответствия. Итоговый результат каждого заезда

участника вычисляется путём вычитания времени старта из времени финиша,

и затем выражают с точностью до сотых долей секунды, отбрасывая тысячные

доли секунды.

Все используемые для расчёта результата времена должны быть получены

с системы А. В случае сбоя системы А расчёт общего времени с системы В

должен производиться в соответствии с параграфом 611.3.2. Запрещается

использовать хронометрические измерения системы B для подсчёта общего

времени в системе А.

На всех спортивных соревнованиях система A должна быть подсоединена к

соответствующему контакту на стартовых воротах проводами. Система B

должна быть соединена с другим отдельным электрическим контактом на

стартовых воротах другой парой проводов.

Более детальная информация о прокладке кабеля, а также подробные

описания, схемы электрических соединений и установки стартовых ворот

находятся в брошюре ФИС по хронометрированию.

Вся аппаратура для хронометрирования и технические средства

обеспечения должны устанавливаться и изолироваться таким образом, чтобы,

по возможности, не подвергать участников опасности.

Синхронизация двух систем хронометрирования должна быть проведена как

можно ближе к запланированному времени старта первого заезда

соревновательного дня. Синхронизация должна поддерживаться на

протяжении всего времени соревнований. Запрещается вторично

синхронизировать часовые механизмы во время заездов.

611.2.1.1.

Стартовые ворота

Стартовые ворота должны быть оборудованы независимыми

изолированными контактами для регистрации стартовых импульсов для обеих

систем А и В.

Если во время соревнований требуется заменить стартовые ворота или

калитку, их следует заменить тождественным оборудованием, не меняя их

начального местоположения.

611.2.1.2.

Фотоэлементы

Для проведения любых соревнований на финише необходимо установить

два фотоэлемента, сертифицированных ФИС. Один из них соединяется с

системой A, второй - с системой В.

Правила и процедуры использования стартового оборудования и

фотоэлементов содержатся в брошюре ФИС по хронометрированию.

611.2.1.3.

Стартовые часы

На скоростном спуске, супер-гиганте и гигантском слаломе должны

использоваться стартовые часы с как минимум одним тональным сигналом, с

фиксированным, определённым жюри стартовым интервалом как помощь

проведению соревнований. Для соревнований уровня 0, 1 и 2 это обязательно.

611.2.2.

Ручное хронометрирование

Ручное хронометрирование должно проводиться на всех соревнованиях,

включённых в календарь ФИС, совершенно отдельно и независимо от

электронного хронометрирования. Для ручного хронометрирования на старте

и финише следует использовать секундомеры с остановом или переносные

электронные часы на батарейках, определяющих время с точностью как

минимум до сотых долей секунды. Их нужно синхронизировать перед началом

каждого следующего заезда, желательно, в одинаковом режиме времени с

системами A и B. Зафиксированные автоматически или от руки результаты

ручного хронометрирования должны быть незамедлительно доступны на

старте и финише.

611.2.3.

Объявление результатов

Организаторы должны предоставить все необходимое для визуального или

звукового объявления зарегистрированных результатов хронометрирования

всех участников.

611.2.4.

Передача по радио

Только на соревнованиях ФИС уровня

3 разрешается использовать

сертифицированное ФИС оборудование хронометрирования таким образом,

что кабельная связь между стартом и финишем не требуется. Подробная

информация содержатся в брошюре ФИС по хронометрированию.

611.3.

Хронометрирование

611.3.1.

При электронном хронометрировании фиксируется время, когда участник

пересекает линию финиша и прерывает финишный луч между

фотоэлементами. При падении на финише, при котором спортсмен не

остановился, может быть зарегистрировано время до момента, когда обе ноги

участника пересекли линию финиша.

Для того чтобы зарегистрированное время было зачтено, участник должен

немедленно полностью пересечь линию финиша на лыжах или без них.

При ручном хронометрировании фиксируется время, когда участник

пересекает линию финиша любой частью тела. Контрольный пост на финише

определяет правильность пересечения линии финиша.

611.3.2.

В случае выхода из строя главной системы электронного хронометрирования

(системы А), в соответствии со статьёй 611.2.1., будут зачтены результаты,

зафиксированные

вспомогательной

системой

электронного

хронометрирования (система В). На Зимних олимпийских играх, Чемпионатах

мира ФИС по горнолыжному спорту и Кубках мира ФИС обязательно

использование

синхронизированной

системы

электронного

хронометрирования с выводом результатов на печать, подсоединённой к

стартовым воротам и фотоэлементам на финише.

В случае сбоя в системе электронного хронометрирования между стартом и

финишем вспомогательная система позволит произвести расчёт времени с

точностью до сотых долей секунды.

В случае, когда невозможно определить время дня старта или финиша

участника на основании данных системы A или системы B, учитывается время,

полученное согласно статье 611.3.2.1.

611.3.2.1.

Использование результатов, полученных ручным хронометрированием

Результаты ручного хронометрирования могут использоваться в

официальных результатах после корректировки.

Расчёт корректировки:

Вычитается время, полученное электронным хронометрированием из

времени, полученного ручным хронометрированием для

10 участников,

стартовавших до неполадок в системе хронометрирования. Если не имеется

10 результатов до утраченного времени, берутся для расчёта соответственное

количество последующих результатов.

Суммировав полученные в результате вычитания данные для

участников, результат надо разделить на 10 с округлением вверх или вниз

(0.044 ->0.04, 0.045 -> 0.05), чтобы получить погрешность, которую необходимо

применить (вычесть) к результатам ручного хронометрирования участника,

оставшегося без результатов электронного хронометрирования.

611.3.2.2.

Система фотофиниша может быть использована для определения времени

финиша спортсмена. В случае сбоя системы "А" и системы "В" при котором

спортсмен был зафиксирован системой фотофиниша, время с системы

фотофиниша может быть использовано вместо ручного хронометрирования.

Время фотофиниша применяется тогда, когда любая часть тела спортсмена

пересекла финишную линию.

Результат, полученный с применением таким образом фотофиниша,

предоставляется только жюри.

611.3.3.

Официальные записи хронометрирования с печатающего устройства

передаются техническому делегату для контроля.

Они будут храниться у организатора соревнований до официального

одобрения результатов соревнований или до окончания рассмотрения

апелляций относительно результатов хронометрирования или соревнований в

целом.

Технический отчёт о хронометрировании, как предписано ФИС, должен быть

представлен одновременно с результатами соревнований. Он должен быть

проверен и подписан руководителем службы хронометрирования, а затем

проверен и подписан техническим делегатом. Все записи с системы А,

системы В, а также результаты ручного хронометрирования должны храниться

в Организационном комитете соревнований в течение 3 (трёх) месяцев со дня

окончания соревнований или до момента решения всех споров относительно

результатов хронометрирования или соревнований в целом.

611.3.4.

Если устройство

автоматического

хронометрирования

позволяет

осуществлять ручной ввод или исправления результатов хронометрирования,

на всех документах с результатами хронометрирования должны печататься

особые значки (звёздочки или иные обозначения) для указания на любые

внесённые изменения.

611.3.5.

Компьютерное программное обеспечение, которое рассчитывает разность

между временем старта и временем финиша участника должно

соответствовать по точности используемому для фиксации времени

оборудованию.

611.4.

Частная аппаратура команд для хронометрирования и измерения

скорости

Все запросы на установку такой аппаратуры должны поступить в жюри от

руководителя команды. Жюри принимает решение о разрешении установки.

На Зимних олимпийских играх, Чемпионатах мира ФИС по горнолыжному

спорту и Кубках мира ФИС разрешается использовать только оборудование,

установленное организаторами.

612.

Официальные лица на старте и финише

612.1.

Стартер

Стартер должен синхронизировать свои часы с часами помощника стартера

и по телефону или рации с часами руководителя службы хронометрирования в

течение 10 минут до старта.

Стартер ответственен за предупредительный сигнал и стартовую команду, а

также за соблюдение временного интервала между этими сигналами.

Он поручает контроль над участниками соревнований помощнику стартера.

612.2.

Помощник стартера

Помощник стартера ответственен за вызов на старт участников в

соответствии с порядком старта.

612.3.

Секретарь на старте

Секретарь на старте ответственен за запись фактического стартового

времени участников.

612.4.

Руководитель службы хронометрирования

Руководитель службы хронометрирования ответственен за точность

хронометрирования. Он синхронизирует свои часы со стартером

непосредственно перед соревнованиями и сразу после их окончания как

можно быстрее.

Он должен как можно быстрее объявлять неофициальные результаты на

табло.

В случае отказа аппаратуры для электронного хронометрирования

руководитель службы хронометрирования должен немедленно связаться с

судьёй на старте и техническим делегатом.

612.5.

Помощник хронометриста

Два судьи-хронометриста работают с ручными хронометрами согласно ст.

611.2.2. Один из судей-хронометристов составляет полный протокол

полученных времён всех участников соревнований.

612.6.

Контрольный пост на финише.

Контрольный пост на финише выполняет следующие функции:

наблюдение за участком трассы между последними воротами и

финишем;

наблюдение за правильным пересечением линии финиша;

регистрация очерёдности финиша всех участников, закончивших

прохождение трассы.

612.7.

Руководитель бюро по подсчёту результатов

Руководитель бюро по подсчёту результатов ответственен за быстрый и

точный подсчёт результатов.

Он отвечает за немедленное размножение протоколов с неофициальными

результатами и возможно быстрое опубликование официальных результатов

по истечении сроков подачи протестов или после рассмотрения всех

протестов.

613.

Старт

613.1.

Зона старта

Зона старта должна быть огорожена. В ней, кроме стартующего спортсмена,

разрешается находиться только одному сопровождающему его тренеру и

уполномоченным официальным лицам.

Стартовая зона должна быть защищена от непогоды. Для тренеров,

руководителей команд, обслуживающего персонала и т. д. должно быть

оборудовано специально огороженное место, где они без помех от зрителей

могут заниматься подготовкой участников к старту. Для участников,

ожидающих вызов на старт, также должно быть оборудовано соответствующее

укрытие.

Участник входит в стартовый домик с обеими лыжами без чехлов.

613.2.

Стартовая площадка

Стартовая площадка должна быть подготовлена таким образом, чтобы

участник имел возможность расслаблено стоять на линии старта и набрать

полную скорость сразу же после старта.

613.3.

Выполнение старта

Ни официальное лицо, ни лицо из обслуживающего персонала, которые

могли бы дать преимущество на старте или помешать участнику, не должны

находиться на старте сзади участника. Всякая посторонняя помощь

запрещается. Стартер не должен касаться участника на старте. По команде

стартера стартующий участник должен поставить свои палки перед стартовой

линией или в специально предусмотренное для них место. Участник может

стартовать исключительно с помощью своих лыжных палок. Отталкивание от

стартовых кольев или использование других вспомогательных средств

запрещается.

613.4.

Стартовые команды

За 10 секунд до старта стартер подаёт каждому участнику знак:

«10

секунд!ª. За пять секунд до старта он начинает отсчёт: «5, 4, 3, 2, 1ª, а затем

даёт стартовую команду «марш!ª (Go! - Partez! - Los!).

(Для соревнований по слалому см. ст. 805.3)

Если имеется возможность, должен использоваться автоматический

звуковой сигнал. Стартер даёт возможность участнику видеть стартовые часы.

613.5.

Хронометрирование на старте

Стартовое устройство должно отметить точное время пересечения

участником стартовой линии голенью.

613.6.

Опоздание на старт

Участник, который не готов вовремя стартовать, подвергается санкциям.

Судья на старте может, однако, извинить такое опоздание, если, по его

мнению, оно было следствием форс-мажора.

Например, поломка инвентаря у участника или небольшое недомогание не

являются форс-мажором.

В случае сомнений судья на старте может разрешить старт условно.

613.6.1.

Судья на старте принимает все относящиеся к старту решения после

совещания с жюри (согласно статьям 613.6.2 и 613.6.3), и отмечает стартовые

номера и фамилии участников, которые из-за опоздания на старт не были

допущены к старту или, несмотря на опоздание, были допущены на старт или

которым разрешили стартовать условно.

613.6.2.

При фиксированном времени старта опоздавший участник, после того как он

сообщил об этом судье на старте, может стартовать в соответствии с

решением судьи на старте в фиксированном стартовом интервале. Стартер

сообщает жюри, когда (после какого стартового номера) стартует опоздавший

участник.

613.6.3.

В случае не фиксированного времени старта опоздавший участник стартует в

соответствии со статьёй 805.3. Стартер сообщает жюри, когда (после какого

стартового номера) стартует опоздавший участник.

613.7.

Правильный старт и фальстарт

На соревнованиях с фиксированным временем старта участник должен

стартовать по стартовому сигналу. Время старта действительно, если

пересечение стартовой линии происходит в следующем интервале времени:

за 5 секунд до и 5 секунд после официального времени старта. Участник,

который не стартовал в этом промежутке времени, дисквалифицируется.

Судья на старте должен сообщать рефери стартовые номера и фамилии

участников, которые допустили фальстарт или нарушили правила старта.

614.

Трасса и проведение соревнований

614.1.

Трасса

614.1.1.

Технические составные части трассы

Оборудование на старте и финише, телевизионные вышки, измерительное

оборудование, устройства для размещения рекламы спонсоров, и т. д.

являются необходимым оборудованием при проведении соревнований

614.1.2.

Постановка трассы

614.1.2.1.

Помощь при постановке трассы.

В помощь постановщику трассы должна быть предоставлена техническая

поддержка в срок, определяемый жюри, с тем, чтобы он имел возможность

сосредоточиться собственно на постановке трассы, а не отвлекался на сбор

древков и прочее.

Комендант соревнований должен предоставить в нужном количестве

следующие материалы:

необходимое количество слаломных древков синего и красного цветов;

соответствующее количество флагов, разложенных по цветам;

буры, молотки, сверла, клинья и т. д.;

достаточное количество бирок с номерами для маркировки ворот;

краску для маркировки мест установки древков для ворот.

614.1.2.2.

Обозначение места установки ворот

Места установки древков, обозначающих ворота, могут быть отмечены

краской таким образом, чтобы быть видными в течение всего времени

соревнования.

614.1.2.3.

Нумерация ворот

Ворота должны быть пронумерованы в направлении от старта к финишу.

Стартовые и финишные ворота не нумеруются.

614.1.2.4.

Обозначение трассы и местности

В соревнованиях по скоростному спуску и супер-гиганту трасса может быть

маркирована следующим образом:

посыпкой мелко нарубленного лапника, хвои или чем-то подобным;

и/или

краской вертикально от ворот к воротам трассы, а также горизонтально

поперёк трассы, особенно в местах изменения направления и крутизны,

прыжках и т.д.

614.1.2.5.

Запасные древки

Комендант соревнований отвечает за наличие и правильную установку

необходимого количества запасных древок. Древки должны быть расставлены

таким образом, чтобы не вводить в заблуждение участников соревнований.

614.1.3.

Трассы для разминки

Должны быть предоставлены подходящие разминочные трассы.

614.1.4.

Закрытие и изменение трассы

Трасса закрывается с момента начала постановки трассы. На закрытой

трассе никто, за исключением членов жюри, не имеет права переставлять

ворота, флаги, менять маркировку и прочее, или изменять структуру трассы

(прыжки, бугры и т.д.).

Участникам соревнований запрещается находиться на закрытой трассе

соревнований.

Жюри определяет, кто из тренеров, обслуживающего персонала и других

лиц может находиться на закрытой трассе соревнований.

Фотографы и телерепортёры допускаются на закрытую трассу для

проведения необходимых на соревнованиях документальных съёмок. Жюри

может ограничить их количество. Жюри определяет те участки трассы, на

которых им разрешается находиться, и они не должны покидать эту зону.

В целях подготовки и постановки трассы жюри или организационный

комитет могут закрыть доступ на трассу или её отдельные участки для

участников соревнований, тренеров, средств массовой информации и

обслуживающего персонала в любое время, кроме непосредственно

соревнований или просмотра трассы.

614.1.5.

Изменения трассы

При необходимых изменениях трассы, которые представляют собой

небольшую перестановку ворот, новый просмотр или тренировка не требуется.

Существо корректировки должно быть сообщено всем руководителям

команд, а также спортсменам через стартера.

614.1.6.

Независимые трассы скоростного спуска и супер-гиганта на Чемпионатах

Мира и Зимних олимпийских играх.

Горнолыжные соревнования мужчин и женщин по скоростному спуску и

супер-гиганту должны проводиться на независимых различных трассах, однако

короткие участки трассы на старте и финише могут использоваться и для

мужчин, и для женщин.

614.2.

Проведение соревнований

614.2.1.

Прохождение ворот

Ворота должны проходиться в соответствии со статьёй 661.4.1.

614.2.2.

Запрещение дальнейшего прохождения трассы при ошибке в прохождении

ворот

Участник, пропустивший ворота, не должен продолжать дальнейшее

движение по трассе.

614.2.3.

Запрет дальнейшего прохождения трассы в случае остановки участника

Если участник полностью остановился (например, в случае падения), он не

должен более продолжать с предыдущих или следующих ворот. Этот запрет

действует для всех соревнований с фиксированным стартовым интервалом

(скоростной спуск, супер-гигант, слалом-гигант, параллельные соревнования).

Исключение делается только в слаломе (статья 661.4.1), пока участник

- не является помехой проезду следующего участника, или

- следующий участник не проедет мимо.

614.2.4.

Потеря лыж

Если участник теряет лыжу без нарушения правил прохождения ворот, или

без полной остановки, он может продолжать соревнования, если он:

- не является помехой проезду следующего участника, или

- следующий участник не проедет мимо.

См. также подробности в статьях 615.3, 881.4.1, 804.3, 904.3.

614.3.

Инспекция и просмотр трасс

614.3.1.

Инспектирование жюри

В день соревнования жюри инспектирует трассу и подтверждает программу

дня ФИС. Руководители команд могут сопровождать жюри.

614.3.2.

Просмотр трассы спортсменами

Просмотр трассы спортсменами проводится после инспектирования трассы

жюри и после того, как жюри откроет трассу для просмотра, сверху вниз. Со

времени начала просмотра спортсменами трасса должна быть готова к

соревнованиям, и спортсменам не должны мешать работы на трассе и тому

подобное. Спортсменам разрешается изучать окончательную постановку

трассы, двигаясь вниз вдоль трассы на малой скорости, либо боковым

соскальзыванием через ворота. Не разрешается проезжать ворота или

упражняться в поворотах параллельно поставленному курсу. Спортсмен

должен нести при себе стартовый номер. Ограничения передвижения при

просмотре в форме ограждения, связывания древок верёвкой или закрытия

проезда на участках трассы или воротах должны соблюдаться спортсменами.

По истечении времени просмотра спортсмены должны спуститься вниз по

краю трассы. Участникам не разрешается входить на трассу ногами без лыж.

614.3.3.

Решение жюри

Время и продолжительность просмотра трассы спортсменами определяется

жюри и объявляется на заседании руководителей команд. Если это

необходимо (например, при экстремальных погодных условиях), жюри может

принять решение об особой форме просмотра трассы спортсменами.

615.

Финиш

615.1.

Зона финиша

615.1.1.

Зона финиша должна быть хорошо видна участникам, приближающимся к

финишу. Она должна быть широкой, достаточно длинной, выровненной, с

пологим выкатом.

615.1.2.

При расстановке ворот на трассе особое внимание следует обратить на то,

чтобы участники проходили через финиш по линии, соответствующей

естественной форме склона.

615.1.3.

Зона финиша должна быть полностью огорожена. Появление посторонних лиц

в финишной зоне должно быть полностью исключено.

615.1.4.

С помощью различных средств безопасности должна быть исключена любая

возможность столкновения участников с финишными сооружениями.

615.1.5.

Организаторы должны выделить отчётливо видимой красной чертой

«внутреннюю зону финишаª, такую, чтобы участники могли с лёгкостью

достичь её на лыжах.

615.1.6.

Для финишировавших участников должна быть предусмотрена специальная

зона, отделённая от финиша. Эта зона предназначена для встреч с прессой

(журналисты, представители радио, кино и телевидения).

615.1.7.

Участник должен покинуть зону финиша через официальный выход вместе со

всем снаряжением, которое он использовал во время соревнований.

615.2.

Финиш и его разметка

Финиш отмечается двумя древками или вертикальными полотнищами,

которые могут соединяться горизонтальным полотнищем. В скоростном спуске

и супер-гиганте финишный створ должен быть шириной не менее 15 метров, в

слаломе и в гигантском слаломе - не менее 10 метров. В исключительных

случаях жюри на месте, исходя из технических причин или особенностей

склона, может разрешить сократить это расстояние. Шириной финишного

створа считается расстояние между древками или флагами. Штанги,

используемые для установки оборудования для хронометрирования, должны

находиться, по крайней мере, на таком же расстоянии друг от друга, что и

финишные флаги.

Наилучшим является размещение этих штанг сразу же за финишными

флагами или полотнищами, ниже по склону.

Линия финиша между фото ячейками должна быть маркирована

подходящей краской.

615.3.

Прохождение финиша и регистрация времени

Финишный створ должен быть пересечён:

либо на двух лыжах;

либо на одной лыже;

либо обеими ногами при падении между последними воротами и

финишной линией. В этом случае фиксируется момент времени, когда

участник пересекает линию финиша какой-либо частью тела.

615.4.

Отчётность

Судья на финише должен представить рефери отчёт.

616.

Микрофоны

В зоне старта и финиша, а также в огороженной зоне, как во время

тренировки, так и соревнований запрещается применение микрофонов

(«передвижныхª, так называемых «висячихª, встроенных в видеокамеры и

иные технических приспособлений) без разрешения организатора.

617.

Подсчёт и объявление результатов

617.1.

Неофициальные результаты

Результаты,

зарегистрированные

системами

хронометрирования/хронометристами,

считаются

неофициальными

результатами. Они должны объявляться на табло, расположенном таким

образом, чтобы оно было хорошо видно финишировавшим участникам и из

зоны размещения прессы. Если возможно, неофициальные результаты

должны доводиться до сведения зрителей через громкоговорители.

617.2.

Объявление неофициальных результатов и дисквалификация

617.2.1.

Неофициальные результаты и дисквалификации должны быть опубликованы

на официальной доске объявлений на финише как можно скорее после

окончания соревнований.

Срок подачи протестов исчисляется с момента этого объявления (643.4,

643.5)..

617.2.2.

Устное объявление о дисквалификации может заменить собой публикацию на

официальной доске объявлений. Может быть принято решение, что протесты

могут быть заявлены рефери устно в течение 15 минут после объявления о

дисквалификации. Протесты, которые поступят позже, будут считаться

недействительными. Руководители команд должны быть проинформированы

своевременно о способе объявления и о процедуре подачи протестов.

617.3.

Официальные результаты

617.3.1.

Протокол результатов содержит официальные времена тех участников,

которые были квалифицированы на этих соревнованиях.

617.3.2.

Результаты в многоборье подсчитываются путём сложения времён,

полученных в каждом состязании многоборья (или путём сложения очков

соревнований).

617.3.3.

Если два или более участников имеют одно и то же время или равное

количество очков, то участник с

ьшим стартовым номером должен

вноситься в официальный протокол результатов первым (ex aequo).

617.3.4.

Официальный протокол результатов должен содержать следующие данные:

название проводящей соревнования национальной федерации или

клуба;

название и место проведения соревнований, дисциплина, категория и

пол;

дата соревнований;

все технические данные, такие как: название трассы, высота старта и

финиша над уровнем моря, перепад высот, номер сертификата ФИС,

длина трассы для скоростного спуска и супер-гиганта;

фамилии и гражданство членов жюри;

для каждой трассы: имена и гражданство постановщиков трассы и

открывающих трассу, количество ворот

(для слалома, гигантского

слалома и супер-гиганта в скобках указывается количество ворот с

изменениями направления движения) и время старта каждого заезда;

погодные условия, состояние снега на трассе, температура воздуха в

зоне старта и финиша;

полные данные, касающиеся участников: место, стартовый номер, код,

фамилия и имя участника, гражданство (и возможно клуб), время и очки

соревнований;

стартовый номер, код, фамилия и имя, гражданство участников, которые

не явились на старт, не финишировали или были дисквалифицированы

на каждой трассе;

официальные названия обслуживающих компаний, обеспечивающих

автоматическое хронометрирование, компьютерную поддержку;

официальный номер

(кодекс) соревнования из календаря ФИС и

коэффициент F для подсчёта очков соревнований;

расчёт константы соревнований;

подпись технического делегата.

617.3.5.

Название каждой страны должно быть указано аббревиатурой ФИС,

состоящему из трёх букв (см. Бюллетень ФИС).

618.

Очки соревнований ФИС и участие в соревнованиях ФИС

Следует руководствоваться Правилами для очков ФИС

(отдельный

документ, неотъемлемая часть Правил соревнований).

619.

Церемония награждения

Награждение нельзя проводить до окончания соревнований и без

разрешения технического делегата.

Организатор имеет право представить вероятных победителей до этого

срока. Такое представление носит неофициальный характер и не должно

происходить в том же месте, что и официальная церемония награждения.

620.

Порядок старта

На Кубках мира ФИС и континентальных Кубках ФИС могут использоваться

особые правила.

621.

Групповая жеребьёвка и порядок старта

621.1.

Распределение по группам спортсменов, участвующих в соревнованиях,

производится жюри.

621.2.

При распределении участников используются списки с очками ФИС. Если

участник не указан в последнем действующем списке ФИС, он включается в

группу участников без очков ФИС.

621.3.

Порядок старта участников во всех соревнованиях по горным лыжам

(скоростной спуск, слалом, гигантский слалом и супер-гигант) устанавливается

на основании их очков ФИС. Первая группа, самое большое 15 человек из

лучших участвующих в соревнованиях спортсменов, независимо от

принадлежности к стране, проходит жеребьёвку.

В случае равенства очков ФИС у спортсменов на 15-м месте, первую группу

можно соответственно увеличить.

Все остальные участники стартуют в порядке их очков ФИС. Участники без

очков ФИС проходят жеребьёвку в последней группе.

Если среди первых 15 участников разница в очках ФИС между одним и

следующим за ним участником очень велика, жюри решает вопрос о

сокращении состава группы. Оставшиеся участники, не вошедшие в первую

группу, стартуют в этом случае в порядке их очков ФИС.

621.3.1.

Юношеские соревнования

Распределение участников производится не по очкам ФИС, а в соответствии

с квотой, выданной каждой стране. При жеребьёвке разыгрываются места для

стран, а не для конкретных участников. Руководители команд сообщают

секретарю соревнований фамилии стартующих участников.

621.3.2.

Порядок старта на национальных чемпионатах

В качестве альтернативы ст. 621.3 на национальных чемпионатах жюри

может разрешить проводить жеребьёвку стартовых номеров следующим

образом:

На соревнованиях по слалому и гигантскому слалому первая группа из 15

участников с действующими очками ФИС разделяется на две подгруппы (1- 7;

8 - 15). Стартовые номера будут в этом случае разыгрываться в каждой из

подгрупп путём двойной жеребьёвки.

На соревнованиях по скоростному спуску, супер-гиганту и альпийской

комбинации 15 лучших участников с действующими очками ФИС, вошедшие в

первую группу, выбирают свои стартовые номера в пределах от 1 до 30.

Оставшиеся свободными стартовые номера от 1 до 30 будут разыграны между

оставшимися участниками, входящими в первую 30-ку по очкам ФИС. Все

остальные стартуют в порядке их очков ФИС.

621.3.3.

Альпийская комбинация.

Если слаломный заезд проводится прежде заезда скоростного спуски или

супер-гиганта, то спортсмены, которые в первом заезде числятся не

стартовавшими, получившими запрет на старт, не финишировавшими, или

дисквалифицированными, стартуют в скоростном заезде в порядке их

стартовых номеров после последнего спортсмена, имеющего результат в

первом заезде. Это не применяется на соревнованиях Зимних Олимпийских

игр, Чемпионатах мира, Кубках мира и Европы.

621.4.

Если количество участников без очков ФИС избыточно, жюри должно

разделить их на несколько групп. В этом случае каждая страна заявляет, в

какой группе она хотела бы видеть своих участников. Затем в каждой группе

проводится жеребьёвка. Жюри, по возможности, должно учесть наблюдения,

сделанные во время официальных тренировок по скоростному спуску, и

равномерно распределить участников из разных стран по группам без очков

ФИС. Как правило, каждая страна, участники которой выступают на

соревнованиях без очков ФИС, выставляет по одному участнику в первую

группу участников без очков ФИС.

621.5.

Жюри имеет право изменить порядок старта, в случае если этого требует

состояние трассы.

621.6.

Жеребьёвка проводится накануне дня соревнований. Если соревнования

происходят в вечернее или ночное время, то жеребьёвка проводится не

позднее полудня дня соревнований.

621.7.

Жеребьёвка участников первой группы в тренировках по скоростному спуску

должна проводиться ежедневно.

621.8.

Жеребьёвка (в первой группе и группах без очков ФИС) должна проводиться

на заседании руководителей команд.

Рекомендуется проводить двойную жеребьёвку: одновременная жеребьёвка

фамилии и стартового номера участника

621.9.

Жюри может разрешить жеребьёвку с помощью компьютера. Представитель

каждой страны должен на совещании представителей команд подписать

явочный лист, прежде чем жеребьёвка с помощью компьютера будет

произведена

621.10.

Порядок старта при чрезвычайных обстоятельствах.

При чрезвычайных обстоятельствах жюри может изменить порядок старта в

соревнованиях по скоростному спуску, гигантскому слалому и супер-гиганту

(при снегопаде и т. д.). Группа, по крайней мере, из

6 спортсменов,

определённых заранее, стартует перед участником с первым номером. Эти

шесть участников должны определяться жеребьёвкой из числа последних 20

% участников по стартовому протоколу. Они стартуют в обратном порядке

своих стартовых номеров.

621.11.

Порядок старта на второй трассе

621.11.1.

В соревнованиях с двумя трассами порядок старта на второй трассе

определяется по результатам, показанным на первой трассе, за исключением

первых 30-ти участников.

621.11.2.

Для участников занявших первые 30 мест установлен следующий порядок

старта:

30-й по протоколу результатов стартует первым;

29-й вторым;

28-й третьим;

27-й четвертым,

1-й тридцатым.

начиная с 31-го в порядке результатов, показанных на первой трассе.

Если на

30-м месте больше одного участника, то первым стартует

обладатель меньшего стартового номера.

621.11.3.

Порядок старта на второй трассе на соревнованиях ФИС:

Жюри может не позднее, чем за час до старта на первой трассе, уменьшить

количество мест, для которых применяется обратный порядок старта, до 15.

621.11.4.

Стартовый протокол для второй трассы должен быть опубликован вовремя и

доставлен командам и официальным лицам на старт до второго заезда.

621.12.

Двойные заявки

Если спортсмен стартовал в соревновании, он не может появиться как DNS1

- не стартовавший на первой трассе в любом соревновании в тот же день,

исключая тренировку скоростного спуска.

Если участник соревнований был заявлен на скоростной спуск, и прошёл

жеребьёвку, а затем покинул соревнование, чтобы участвовать в другом

соревновании по скоростному спуску, ему запрещается возвращаться для

участия в первом соревновании по скоростному спуску. Бюро ФИС сообщает

обо всех случаях двойных заявок Президиуму ФИС для соответствующей

реакции.

FIS МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАВИЛА ЛЫЖНЫХ СОРЕВНОВАНИЙ. ТОМ IV. С правилами для горнолыжного спорта (2018 год) - часть 1