Lapp Group (каталог продукции, 2012-2014 год)

707

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

заглушки

SKINDICHT

BL-M

■

Преимущества

▯

Для защиты резьбовых отверстий, сде-

ланных заранее

▯

Монтаж с отвёрткой

■

Области применения

▯

Машино- и станкостроение

▯

Производство электрических двигателей

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Технические характеристики

По запросам

С O-уплотнительным кольцом FKM

(резина на фторкаучуке)

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем

Стойкие к воздействию морской воды

Класс защиты

IP 54

c О- кольцом IP 68

Tемпературный диапазон

с O-кольца -30°C до +100°C

без O-кольца -60°C до +200°C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Наружный Ø в мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

BL-M

52103100

12 x 1,5

14.0

100

52103110

16 x 1,5

18.0

100

52103120

20 x 1,5

22.0

100

52103130

25 x 1,5

28.0

100

52103140

32 x 1,5

35.0

52103150

40 x 1,5

44.0

52103160

50 x 1,5

54.0

52103170

63 x 1,5

70.0

SKINDICHT

BL-M с О-кольцом

52103105

12 x 1,5

14.0

100

52103115

16 x 1,5

18.0

100

52103125

20 x 1,5

22.0

100

52103135

25 x 1,5

28.0

100

52103145

32 x 1,5

35.0

52103155

40 x 1,5

44.0

52103165

50 x 1,5

54.0

52103175

63 x 1,5

70.0

52103190

75 x 1,5

80.0

Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

708

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

заглушки

SKINDICHT

BL-M, 6-ти гранные

■

Преимущества

▯

Для защиты резьбовых отверстий, сде-

ланных заранее

▯

Высокая степень защиты

■

Области применения

▯

Машино- и станкостроение

▯

Производство электрических двигателей

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Примечание

▯

Заглушки из хромоникелевой стали по

запросам

■

Технические характеристики

По запросам

O-кольцо VITON

-20°C до +200°C

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

Класс защиты

IP 68

Tемпературный диапазон

от -30 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

SW мм

Наружный Ø в мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

BL-M 6-гранные

52103405

12 x 1,5

17.8

52103415

16 x 1,5

22.0

52103425

20 x 1,5

26.4

52103435

25 x 1,5

31.9

52103445

32 x 1,5

39.6

52103455

40 x 1,5

49.5

52103465

50 x 1,5

59.0

52103475

63 x 1,5

73.5

Viton® – зарегистрированный товарный знак DuPont de Nemours
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

SKINDICHT

BL-M ATEX

■

Преимущества

▯

Высокая степень защиты

▯

Стойкость к удару при низких температу-

рах

■

Области применения

▯

Группа приборов II/категория 2G+1D

▯

Приборы, машины и оборудование

▯

Морские буровые платформы, судостро-

ение

▯

Химическая, нефтехимическая промыш-

ленность

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Технические характеристики

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

CE 0637 Ex II 2G

Ex eb IIC Ex II 1D

Ex ta IIIC

IECEx IBE 13.0029X

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

Класс защиты

IP 68

Tемпературный диапазон

от -30 до +90 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

SW мм

Длина резьбы D, мм

Наружный Ø в мм

Длина, м

SKINDICHT

BL-M ATEX

52103103

12 x 1,5

5.0

17.8

52103113

16 x 1,5

5.0

22.0

52103123

20 x 1,5

6.0

26.4

52103133

25 x 1,5

7.0

31.9

52103143

32 x 1,5

8.0

39.6

52103153

40 x 1,5

8.0

49.5

52103163

50 x 1,5

9.0

59.0

52103173

63 x 1,5

10.0

73.5

709

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

Элемент компенсации давления

Новинка

SKINDICHT

VENT НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

▯

Воздухопроницаемый элемент ком-

пенсации давления, выполненный по

мембранной технологии

Информация

■

Преимущества

▯

Система вентиляции для корпуса

▯

Предотвращается образование кон-

денсата внутри корпусов электронного

оборудования

▯

Элементы компенсации давления обе-

спечивают беспроблемную эксплуата-

цию, не требующую обслуживания

■

Области применения

▯

Простой монтаж, напр. в распредели-

тельных электрошкафах

▯

Распределительные шкафы, производ-

ство промышленного оборудования

▯

Техника измерения

■

Характеристики

▯

Уплотнительный элемент и элемент урав-

нивания давления в одной системе

▯

Оптимальное место для монтажа

▯

Высокая скорость потока воздуха

■

Стандарты/ Сертификаты соответствия

▯

Разрешение по UL 508 A, частично

■

Конструкция

▯

Расход воздуха: 100 мбар=0,4 л/мин. -

стандартные типы;

100 мбар=2,4 л/мин. - типы по UL

■

Примечание

▯

Подробнее — см. техпаспорт

■

Технические характеристики

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

Метрическая резьба согласно

EN 60423

Примечание

Мембрана: Акрил - сополимер

Материал

Нержавеющая сталь 303

O-Ring - NBR

Класс защиты

IP 66 ; IP 68 ; IP 69K

Tемпературный диапазон

Неподвижная прокладка:

от -40 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Общая длина С, мм

Длина резьбы D, мм

Штук/ед. упаковки

51730204

SKINDICHT

VENT CN 12x1,5

21.0

10.0

51730205

SKINDICHT

VENT CN 12x,15 cURus

21.0

10.0

710

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

Элемент компенсации давления

Новинка

SKINDICHT

VENT ПЛАСТМАССА

▯

Воздухопроницаемый элемент ком-

пенсации давления, выполненный по

мембранной технологии

Информация

■

Преимущества

▯

Система вентиляции для корпуса

▯

Предотвращается образование кон-

денсата внутри корпусов электронного

оборудования

▯

Элементы компенсации давления обе-

спечивают беспроблемную эксплуата-

цию, не требующую обслуживания

■

Области применения

▯

Простой монтаж, напр. в распредели-

тельных электрошкафах

▯

Распределительные шкафы, производ-

ство промышленного оборудования

▯

Техника измерения

■

Характеристики

▯

Уплотнительный элемент и элемент урав-

нивания давления в одной системе

▯

Оптимальное место для монтажа

▯

Высокая скорость потока воздуха

■

Стандарты/ Сертификаты соответствия

▯

Разрешение по UL 508 A, частично

■

Конструкция

▯

Расход воздуха: 100 мбар=0,8 л/мин. -

стандартные типы;

100 мбар=3,5 л/мин. - типы по UL

■

Примечание

▯

Подробнее — см. техпаспорт

■

Технические характеристики

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

Метрическая резьба согласно EN

60423

Примечание

Мембрана: Акрил - сополимер

Поставляемые цвета

RAL 7035 светло-серый

RAL 9005 цвет черный/стойкость к

УФ-лучам

Материал

Полиамид 6 - Стандартное исполнение

Полиамид 66 - UL-исполнение

Плоское уплотнение NBR - Стандарт-

ный вариант

Уплотнительное кольцо

NBR - Вариант UL

Класс защиты

IP 66 ; IP 68 ; IP 69K

Tемпературный диапазон

Неподвижная прокладка:

от -40 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Общая длина С, мм

Длина резьбы D, мм

Штук/ед. упаковки

51730201

SKINDICHT

VENT UL 12x1,5 BK cURus

17.3

10.0

51730203

SKINDICHT

VENT UL 12x1,5 LGY cURus

17.3

10.0

51730200

SKINDICHT

VENT 12x1,5 BK

17.3

10.0

51730202

SKINDICHT

VENT 12x1,5 LGY

17.3

10.0

711

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

переходники

SKINDICHT

KU-M

■

Преимущества

▯

Позволяют применять кабельные вводы с

соединительной резьбой, которая мень-

ше, чем уже существующие резьбовые

отверстия в оборудовании

■

Области применения

▯

Оборудование

▯

Приборы

▯

Корпуса

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Технические характеристики

Поставляемые цвета

RAL 7035 светло-серый

Материал

Полиамид, усиленный стекловолокном

Tемпературный диапазон

от -40 до +100 °C

Номер артикула

Резьба наружная M1

Резьба внутренняя M2

SW мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

KU-M светло-серые

52104505

16 x 1,5

12 x 1,5

100

52104470

20 x 1,5

12 x 1,5

100

52104504

20 x 1,5

16 x 1,5

100

52104472

25 x 1,5

12 x 1,5

100

52104473

25 x 1,5

16 x 1,5

100

52104474

25 x 1,5

20 x 1,5

100

52104475

32 x 1,5

12 x 1,5

52104476

32 x 1,5

16 x 1,5

52104477

32 x 1,5

20 x 1,5

52104478

32 x 1,5

25 x 1,5

52104479

40 x 1,5

16 x 1,5

52104480

40 x 1,5

20 x 1,5

52104481

40 x 1,5

25 x 1,5

52104482

40 x 1,5

32 x 1,5

52104483

50 x 1,5

20 x 1,5

52104484

50 x 1,5

25 x 1,5

52104485

50 x 1,5

32 x 1,5

52104486

50 x 1,5

40 x 1,5

52104487

63 x 1,5

25 x 1,5

52104488

63 x 1,5

32 x 1,5

52104489

63 x 1,5

40 x 1,5

52104469

63 x 1,5

50 x 1,5

SKINDICHT

MR-M

■

Преимущества

▯

Позволяют применять кабельные вводы с

соединительной резьбой, которая мень-

ше, чем уже существующие резьбовые

отверстия в оборудовании

■

Области применения

▯

Оборудование

▯

Приборы

▯

Корпуса

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Технические характеристики

По запросам

Поставляются также Со смонтирован-

ным уплотнительным О-кольцом

Материал

Латунь, покрытая никелем

Tемпературный диапазон

от -60 до +200 °C

Номер артикула

Резьба наружная M1 Резьба внутренняя M2

Общая длина С, мм

Длина резьбы D, мм

Наружный Ø в мм Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

MR-M

52104310

16 x 1,5

12 x 1,5

100

52104311

20 x 1,5

12 x 1,5

100

52104312

20 x 1,5

16 x 1,5

100

52104313

25 x 1,5

16 x 1,5

52104314

25 x 1,5

20 x 1,5

52104315

32 x 1,5

20 x 1,5

52104316

32 x 1,5

25 x 1,5

52104317

40 x 1,5

25 x 1,5

52104318

40 x 1,5

32 x 1,5

52104319

50 x 1,5

32 x 1,5

52104320

50 x 1,5

40 x 1,5

52104321

63 x 1,5

40 x 1,5

52104322

63 x 1,5

50 x 1,5

SKINDICHT MR-M, без никеля

52006579

80x2

75 x 1,5

19.0

12.0

86.0

SKINDICHT MR-M, покрытые никелем

52006575

72x2

63 x 1,5

19.0

12.0

78.0

712

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

переходники

Новинка

SKINDICHT

MR-M, 6-ти гранные

■

Преимущества

▯

Позволяют применять кабельные вводы с

соединительной резьбой, которая мень-

ше, чем уже существующие резьбовые

отверстия в оборудовании

▯

С канавкой для уплотнительного

О-кольца

▯

Монтаж с гаечным ключом

■

Области применения

▯

Оборудование

▯

Приборы

▯

Корпуса

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Технические характеристики

По запросам

O-кольцо VITON

-20°C до +200°C

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

Tемпературный диапазон

от -30 до +100 °C

Номер

артикула

Резьба наружная

Резьба внутрен-

няя M2

SW мм

ØA [mm] Общая длина С, мм Длина резьбы D, мм

Наружный Ø

в мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

MR-M 6-гранный

52101965

16 x 1,5

12 x 1,5

20.2

8.5

5.5

52101966

20 x 1,5

16 x 1,5

24.4

9.0

6.0

52101967

25 x 1,5

16 x 1,5

31.2

10.0

6.5

52101968

25 x 1,5

20 x 1,5

31.2

10.0

6.5

52101969

32 x 1,5

16 x 1,5

40.0

11.5

8.0

52101972

32 x 1,5

20 x 1,5

40.0

11.5

8.0

52101973

32 x 1,5

25 x 1,5

40.0

11.5

8.0

52101974

40 x 1,5

25 x 1,5

47.5

12.5

8.5

52101975

40 x 1,5

32 x 1,5

47.5

12.5

8.5

52101976

50 x 1,5

40 x 1,5

58.0

14.0

10.0

52101977

63 x 1,5

50 x 1,5

74.0

14.0

9.5

52101979

75 x 1,5

63 x 1,5

90.0

17.0

11.0

SKINDICHT

MR-M, без никеля, 6-гранные

52006572

80x2

63 x 1,5

23.0

15.0

93.5

SKINDICHT

MR-M ATEX

■

Преимущества

▯

Позволяют применять кабельные вводы с

соединительной резьбой, которая мень-

ше, чем уже существующие резьбовые

отверстия в оборудовании

▯

С канавкой для уплотнительного

О-кольца

▯

Монтаж с гаечным ключом

■

Области применения

▯

Группа приборов II/категория 2G+1D

▯

Приборы, машины и оборудование

▯

Морские буровые платформы, судостро-

ение

▯

Химическая, нефтехимическая промыш-

ленность

■

Технические характеристики

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

CE 0637 Ex II 2G

Ex eb IIC

Ex II 1D Ex ta IIIC

IECEx IBE 13.0028X

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

Tемпературный диапазон

от -30 до +90 °C

Номер

артикула

Резьба наружная M1 Резьба внутренняя M2

Общая высота, мм

Длина резьбы D, мм

Наружный Ø в мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

MR-M ATEX

52104570

16 x 1,5

12 x 1,5

10.5

5.0

19.0

52104571

20 x 1,5

16 x 1,5

13.0

6.0

24.5

52104572

25 x 1,5

20 x 1,5

15.0

7.0

30.1

52104573

32 x 1,5

25 x 1,5

16.5

8.0

37.2

52104574

40 x 1,5

32 x 1,5

16.5

8.0

45.6

52104575

50 x 1,5

40 x 1,5

19.5

10.0

55.3

52104576

63 x 1,5

50 x 1,5

18.5

8.5

71.3

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

713

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

Переходники

SKINDICHT

EKU-M

■

Преимущества

▯

Позволяют применять кабельные вводы с

соединительной резьбой, которая боль-

ше, чем уже существующие резьбовые

отверстия в оборудовании

▯

Монтаж с гаечным ключом

▯

Углубления под гаечный ключ, исключа-

ются повреждения корпуса

■

Области применения

▯

Оборудование

▯

Приборы

▯

Корпуса

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Технические характеристики

Поставляемые цвета

RAL 7035 светло-серый

Материал

Полиамид, усиленный стекловолокном

Tемпературный диапазон

от -40 до +100 °C

Номер артикула

Резьба наружная M1

Резьба внутренняя M2

SW мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

EKU-M

52100300

12 x 1,5

16 x 1,5

100

52100301

16 x 1,5

20 x 1,5

100

52100302

20 x 1,5

25 x 1,5

100

52100303

25 x 1,5

32 x 1,5

52100304

32 x 1,5

40 x 1,5

52100305

40 x 1,5

50 x 1,5

52100306

50 x 1,5

63 x 1,5

SKINDICHT

ME-M

■

Преимущества

▯

Позволяют применять кабельные вводы с

соединительной резьбой, которая боль-

ше, чем уже существующие резьбовые

отверстия в оборудовании

■

Области применения

▯

Оборудование

▯

Приборы

▯

Корпуса

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Технические характеристики

По запросам

с O-кольцом

Материал

Латунь, покрытая никелем

Tемпературный диапазон

от -60 до +200 °C

Номер артикула

Резьба наружная M1

Резьба внутренняя M2

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

ME-M

52104450

12 x 1,5

16 x 1,5

100

52104452

16 x 1,5

20 x 1,5

100

52104454

20 x 1,5

25 x 1,5

100

52104456

25 x 1,5

32 x 1,5

52104458

32 x 1,5

40 x 1,5

52104460

40 x 1,5

50 x 1,5

52104462

50 x 1,5

63 x 1,5

SKINDICHT

ME-M 6-гранный

52104463

63 x 1,5

75 x 1,5

714

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

Переходники

SKINDICHT

ME-M ATEX

■

Преимущества

▯

Позволяют применять кабельные вводы с

соединительной резьбой, которая боль-

ше, чем уже существующие резьбовые

отверстия в оборудовании

▯

С канавкой для уплотнительного

О-кольца

▯

Монтаж с гаечным ключом

■

Области применения

▯

Группа приборов II/категория 2G+1D

▯

Приборы, машины и оборудование

▯

Морские буровые платформы, судостро-

ение

▯

Химическая, нефтехимическая промыш-

ленность

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Технические характеристики

Стандарты / Сертификаты соот-

ветствия

CE 0637 Ex II 2G

Ex eb IIC

Ex II 1D Ex ta IIIC

IECEx IBE 13.0028X

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем

О-кольцо: NBR (бутадиеновая резина)

Tемпературный диапазон

от -30 до +90 °C

Номер артикула Резьба наружная M1 Резьба внутренняя M2 Общая высота, мм SW мм

Длина наружной

резьбы, мм

Наружный Ø в мм Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

ME-M ATEX

52104580

12 x 1,5

16 x 1,5

17.0

20.0

52104581

16 x 1,5

20x1,5

20.0

24.0

52104582

20 x 1,5

25 x 1,5

22.5

6.5

30.0

52104583

25 x 1,5

32 x 1,5

21.5

6.5

37.7

52104584

32 x 1,5

40 x 1,5

23.0

46.0

52104585

40 x 1,5

50 x 1,5

26.0

59.0

52104586

50 x 1,5

63 x 1,5

32.0

73.0

715

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

Переходники

SKINDICHT

MA-M/PG / SKINDICHT

MA-M/NPT

SKINDICHT

MA-M/PG

SKINDICHT

MA-M/NPT

■

Преимущества

SKINDICHT

MA-M/PG

▯

Позволяют применять аксессуары с

резьбой PG в метрические резьбовые

отверстия

SKINDICHT

MA-M/NPT

▯

Позволяют применять аксессуары с

резьбой NPT в метрические резьбовые

отверстия

■

Области применения

SKINDICHT

MA-M/PG

▯

Переходник от наружной метрической

резьбы к внутренней резьбе PG.

▯

Оборудование

▯

Приборы

▯

Корпуса

SKINDICHT

MA-M/NPT

▯

Переходник от наружной метрической

резьбы к внутренней резьбе NPT.

▯

Оборудование

▯

Приборы

▯

Корпуса

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Технические характеристики

По запросам

с O-кольцом

Материал

Латунь, покрытая никелем

Номер артикула

Резьба наружная M1

Резьба внутренняя PG/NPT

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

MA-M / PG

52104200

16 x 1,5

100

52104210

20 x 1,5

52104220

25 x 1,5

52104230

25 x 1,5

13,5

52104240

25 x 1,5

52104250

32 x 1,5

52104260

32 x 1,5

52104270

40 x 1,5

52104280

50 x 1,5

52104290

63 x 1,5

52104300

63 x 1,5

SKINDICHT

MA-M / NPT

54020100

16 x 1,5

1/4

54020110

20 x 1,5

1/4

54020120

25 x 1,5

1/4

54020130

25 x 1,5

3/4

54020140

32 x 1,5

1/2

54020152

32 x 1,5

54020153

40 x 1,5

1 1/4

716

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

промежуточный штуцер

SKINDICHT

ZS-M

■

Преимущества

▯

Позволяют применять аксессуары с

резьбой PG в метрические резьбовые

отверстия

▯

Монтаж с гаечным ключом

■

Области применения

▯

6-гранный промежуточный штуцер от ме-

трической наружной резьбы к внутрен-

ней резьбе PG.

▯

Оборудование

▯

Приборы

▯

Корпуса

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Примечание

▯

SKINDICHT

ZS-M-XL с удлинённой ме-

трической соединительной резьбой

■

Технические характеристики

Материал

Латунь, покрытая никелем

Номер артикула

Резьба наружная M1

Резьба внутренняя PG/NPT

SW мм

Длина наружной резьбы, мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

ZS-M

52104330

12 x 1,5

100

52104340

16 x 1,5

100

52104010

16 x 1,5

100

52104360

20 x 1,5

100

52104370

20 x 1,5

13.5

100

52104380

20 x 1,5

52104400

25 x 1,5

52104410

32 x 1,5

52104420

40 x 1,5

52104430

50 x 1,5

52104440

63 x 1,5

SKINDICHT

ZS-M-XL

52104335

12 x 1,5

100

52104345

16 x 1,5

100

52104365

20 x 1,5

100

52104375

20 x 1,5

13.5

100

52104385

20 x 1,5

52104405

25 x 1,5

52104415

32 x 1,5

52104425

40 x 1,5

52104435

50 x 1,5

52104445

63 x 1,5

717

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

промежуточный штуцер

SKINDICHT

ZSE-M

■

Преимущества

▯

Позволяют применять аксессуары с

резьбой PG в метрические резьбовые

отверстия

▯

Монтаж с гаечным ключом

■

Области применения

▯

6-гранный промежуточный штуцер от ме-

трической наружной резьбы к внутрен-

ней резьбе PG.

▯

Оборудование

▯

Приборы

▯

Корпуса

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Примечание

▯

SKINDICHT

ZSE-M-XL с удлинённой

метрической соединительной резьбой

■

Конструкция

▯

Этот промежуточный штуцер использует-

ся в наших кабельных вводах:

▯

SKINDICHT

SHV-M

▯

SKINDICHT

SHVE-M

▯

SKINDICHT

SRE-M

▯

SKINDICHT

SR-SV-M

■

Технические характеристики

Материал

Корпус: латунь, покрытая никелем

Номер артикула

Резьба наружная M1

Резьба внутренняя PG/NPT

SW мм

Длина наружной резьбы, мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

ZSE-M

52106000

12 x 1,5

100

52106010

16 x 1,5

100

52106020

20 x 1,5

100

52106030

20 x 1,5

13.5

100

52106040

20 x 1,5

52104050

20 x 1,5

52106050

25 x 1,5

52106060

32 x 1,5

52106070

40 x 1,5

52106080

50 x 1,5

52106090

63 x 1,5

SKINDICHT

ZSE-M-XL

52106005

12 x 1,5

100

52106015

16 x 1,5

100

52106025

20 x 1,5

100

52106035

20 x 1,5

13.5

100

52106045

20 x 1,5

52106055

25 x 1,5

52106065

32 x 1,5

718

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

нажимные гайки, подкладные шайбы

SKINDICHT

D-M

■

Области применения

▯

SKINDICHT

D-M нажимные гайки с резь-

бой по EN 50262.

■

Технические характеристики

Материал

Латунь, покрытая никелем

Номер артикула

Обозначение/Размер

SW мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

D-M

52100600

12 x 1,5

100

52100601

16 x 1,5

100

52100602

20 x 1,5

100

52100603

25 x 1,5

52100604

32 x 1,5

52100605

40 x 1,5

52100606

50 x 1,5

52100607

63 x 1,5

SKINDICHT

U-M/U-PG

■

Области применения

▯

Для применения между нажимной гайкой

и промежуточным штуцером.

■

Примечание

▯

Поставка осуществляется в максимально

возможной ед. упаковки, мин. количе-

ство – одна упаковка

■

Технические характеристики

Материал

Оцинкованная сталь

Номер артикула

Обозначение/Размер

Наружный Ø x внутренний Ø, мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

U-M

52100610

U-M 12

10.0 x 7.0

300

52100611

U-M 16

14.0 x 10.0

300

52100612

U-M 20

17.9 x 13.9

300

52100613

U-M 25

22.7 x 18.7

200

52100614

U-M 32

29.8 x 26.0

200

52100615

U-M 40

37.8 x 33.3

100

52100616

U-M 50

47.8 x 41.4

100

52100617

U-M 63

60.7 x 53.5

100

719

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

уплотнительные кольца/уплотнительные кольца с насечкой

SKINDICHT

E-M

■

Преимущества

▯

Одно уплотнение для герметизации

кабелей различного наружного диаметра

▯

Простое выталкивание уплотнителя

нужного размера

■

Области применения

▯

Уплотнительное кольцо с насечкой для

кабельных вводов SKINDICHT

■

Примечание

▯

Поставка осуществляется в максимально

возможной ед. упаковки, мин. количе-

ство – одна упаковка

■

Технические характеристики

Поставляемые цвета

Чёрный

Материал

CR (хлоропреновая резина)

Tемпературный диапазон

от -20 до +80 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Наружный Ø x отверстия в мм

Толщина, мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

E-M

52100620

E-M 12

10.00 x 5

5.0

250

52100621

E-M 16

13.80 x 3/6/9

5.5

250

52100622

E-M 20

17.60 x 4/7/10/13

6.0

250

52100623

E-M 25

22.60 x 8,5/11,5/14,5/17,5

7.5

100

52100624

E-M 32

29.60 x 16/19/22/25

9.5

100

52100625

E-M 40

37.60 x 23/26/29/32

12.0

52100626

E-M 50

47.60 x 30/33/36/39

14.0

52100627

E-M 63

60.60 x 36/39/42/45

14.0

SKINDICHT

O-кольцо, Perbunan, метрические

■

Области применения

▯

Для надёжной герметизации корпусов.

Защита от масел, пыли и воды на соеди-

нительной резьбе кабельного ввода или

аналогичных частей.

■

Примечание

▯

Для промежуточного штуцера

SKINDICHT

ZSE-M 12/16/20 x 1,5

рекомендуем уплотнительные кольца

с толщиной 1,5 мм для оптимального

уплотнения.

▯

Поставка осуществляется в максимально

возможной ед. упаковки, мин. количе-

ство – одна упаковка

■

Технические характеристики

Поставляемые цвета

Чёрный

Материал

NBR (бутадиеновая резина)

стойкие к озону и УФ-лучам

без силикона

Tемпературный диапазон

от -30 до +100 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Внутренний Ø, мм

Диаметр шнура, мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

O-кольцо Perbunan

53102001

O M 12 x 1,5

9.0

1.5

100

53102000

O M 12 x 2,0

9.0

2.0

100

53102010

O M 16 x 2,0

13.0

2.0

100

53102021

O M 20 x 1,5

17.0

1.5

100

53102020

O M 20 x 2,0

17.0

2.0

100

53102030

O M 25 x 2,0

22.0

2.0

100

53102040

O M 32 x 2,0

28.0

2.0

53102050

O M 40 x 2,0

36.0

2.0

53102060

O M 50 x 2,0

46.0

2.0

53102070

O M 63 x 2,0

57.0

2.0

Perbunan® – зарегистрированный товарный знак ВAYER AG
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

720

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

уплотнительные кольца/уплотнительные кольца с насечкой

SKINDICHT

О-кольцо VITON

, метрические

■

Области применения

▯

Для надёжной герметизации со стороны

корпуса. Защита резьбового соедине-

ния или аналогичных частей от масел,

кислот, химических веществ при экстре-

мальных условиях.

■

Примечание

▯

Поставка осуществляется в максимально

возможной ед. упаковки, мин. количе-

ство – одна упаковка

■

Технические характеристики

Поставляемые цвета

Зеленый

Материал

FKM

Tемпературный диапазон

от -20 до +200 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Внутренний Ø, мм

Диаметр шнура, мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

О-кольцо VITON

, метрические

52122000

OV M 12 x 2,0

9.0

2.0

100

52122001

OV M 12 x 1,5

9.0

1.5

100

52122010

OV M 16 x 2,0

13.0

2.0

100

52122020

OV M 20 x 2,0

17.0

2.0

100

52122021

OV M 20 x 1,5

17.0

1.5

100

52122030

OV M 25 x 2,0

22.0

2.0

100

52122040

OV M 32 x 2,0

28.0

2.0

52122050

OV M 40 x 2,0

36.0

2.0

52122060

OV M 50 x 2,0

46.0

2.0

52122070

OV M 63 x 2,0

57.0

2.0

SKINDICHT

JT PTFE, метрические

■

Преимущества

▯

Стойкие к маслам, воде, щелочам, кис-

лотам, растворителям.

▯

Гигиеничны и безопасны для использова-

ния с пищевыми продуктами

■

Области применения

▯

Уплотнительные шайбы из политетраф-

торэтилена (PTFE) для кабельных вводов

SKINTOP

и SKINDICHT

■

Примечание

▯

Поставка осуществляется в максимально

возможной ед. упаковки, мин. количе-

ство – одна упаковка

■

Технические характеристики

Поставляемые цвета

Белый

Материал

PTFE (политетрафторэтилен)

Tемпературный диапазон

от -120 до +250 °C

кратковременно до +300 °C

Номер артикула

Обозначение/Размер

Внутренний Ø, мм

Толщина, мм

Наружный Ø в мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

JT PTFE

53801030

JT M 12

12.1

2.0

16.6

100

53801040

JT M 16

16.1

2.0

21.1

100

53801050

JT M 20

20.1

2.0

27.5

100

53801060

JT M 25

25.1

3.0

33.4

53801070

JT M 32

32.1

3.0

40.3

53801080

JT M 40

40.2

3.0

51.5

53801090

JT M 50

50.2

3.0

61.6

53801100

JT M 63

63.2

3.0

73.9

721

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINDICHT

аксессуары для резьбовых соединений, метрические

SKINDICHT

проходные втулки

SKINDICHT

WN-M

■

Преимущества

▯

С выталкиваемой мембраной

■

Области применения

▯

Простой ввод кабеля, там где не требует-

ся защита от растягивающих усилий.

■

Конструкция

▯

Метрическая соединительная резьба в

соответствии с EN 50262

■

Технические характеристики

Поставляемые цвета

RAL 7035 светло-серый

Материал

РЕ (полиэтилен)

Класс защиты

IP 54

Номер артикула

Обозначение/Размер

Отверстие в мм

SW мм

Длина резьбы D, мм

Наружный Ø в мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

WN-M

52020513

16 x 1,5

5 - 10

10.0

20.0

200

52020523

20 x 1,5

8 - 13.5

12.0

24.0

200

52020533

25 x 1,5

9 - 16

12.0

28.0

100

52020543

32 x 1,5

11 - 22

14.0

37.0

52020553

40 x 1,5

17 - 34

16.0

45.0

52020563

50 x 1,5

22 - 35

18.0

55.5

52020573

63 x 1,5

24 - 43

20.0

68.5

SKINDICHT

DTN

■

Преимущества

▯

Применяются для ввода нескольких

кабелей

▯

Разгрузка от натяжения

■

Области применения

▯

Втулки для кабелей и проводов наруж-

ным диаметром от 4 до 32 мм.

■

Технические характеристики

Поставляемые цвета

Чёрный

Материал

CR (хлоропреновая резина)

Tемпературный диапазон

от -30 до +100 °C

Номер артикула Обозначение/Размер Диапазон зажима ØF, мм Толщина листа, мм

Отверстие в корпусе

Ø мм

Внутренний Ø втулки, мм Штук/ед.

упаковки

SKINDICHT

DTN

52105020

DTN 1

4 - 9

2.5

52105030

DTN 2

7 - 12

2.5

52105040

DTN 3

12 - 17.5

2.5

52105050

DTN 4

18 - 23

2.5

52105060

DTN 5

25 - 29

3.0

SKINDICHT

■

Преимущества

▯

Защита от острых кромок на стенках

корпусов

▯

Простое применение

■

Области применения

▯

Корпуса

▯

Монтаж распределительных электрошка-

фов

■

Примечание

▯

Вдавите втулку в просверленное отвер-

стие до тех пор, пока не войдет в паз.

■

Технические характеристики

Поставляемые цвета

Чёрный

Материал

CR (хлоропреновая резина)

Tемпературный диапазон

от -30 до +90 °C

Номер артикула Обозначение/Размер

Толщина листа, мм Наружный Ø втулки, мм Отверстие в корпусе

Ø мм

Внутренний Ø втул-

ки, мм

Штук/ед. упаковки

SKINDICHT

61713520

LA 3

1.5 - 2.0

100

61713530

LA 4

1.5 - 2.0

100

61713540

LA 5

1.5 - 2.0

100

61713550

LA 6

1.5 - 2.0

100

61713560

LA 7

1.5 - 2.0

100

61713570

LA 8

1.5 - 2.0

100

61713580

LA 9

1.5 - 2.0

100

61713590

LA 11

1.5 - 2.0

100

61713600

LA 12

1.5 - 2.0

100

722

ÖLFLEX

UNITR

ONIC

ETHERLINE

HITR

ONIC

EPIC

SKINT

SIL

VYN

FLEXIMARK

АКСЕССУАРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Кабельные вводы

SKINMATIC

монтажный инструмент

SKINMATIC

метрический монтажный инструмент

Новинка

SKINMATIC

QUICK Set 1

■

Преимущества

▯

Беспроблемный монтаж в ограниченном

пространстве

▯

Огромная экономия времени и средств

▯

Простое и надёжное обращение благо-

даря системе с трещоткой

▯

4 размера (M12, 16, 20, 25), только один

инструмент

■

Области применения

▯

Эффективный набор монтажных инстру-

ментов с трещёткой для полимерных

кабельных вводов SKINTOP

ST(R)-M

▯

Дополнительный динамометрический

гаечный ключ SKINMATIC

TORQUE

WRENCH с переходником 9x12 мм

для использования с комплектом

SKINMATIC

QUICK SET 1

▯

SKINMATIC

TORQUE WRENCH может

также использоваться со стандартным

гаечным ключом для переходника

9x12 мм

■

Характеристики

▯

Из высококачественной инструменталь-

ной стали

▯

Вкл. упаковку в удобном стабильном

футляре

▯

1х R1- трещотка

▯

1x V1 - удлинитель

▯

4 открытые гайки для размера ключа

(SW) 15, 19, 25, 30, подходит к

головке R1

Номер артикула

Обозначение/Размер

Размер гаечного ключа SW, мм

Штук/ед. упаковки

SKINMATIC

QUICK SET 1

61610000

QUICK SET 1

15, 19, 25, 30

SKINMATIC

TORQUE WRENCH

61610012

SKINMATIC

DMG 2-10 Nm

61610013

SKINMATIC

DMG 5-25 Nm

Не подлежит директиве RoHS
Фотографии представлены не в точном масштабе и не являются точными до подробностей иллюстрациями соответствующих изделий.

Новинка

SKINMATIC

MH Set

▯

Moнтажный инструмент для SKINTOP

размер резьбовых соединений до

M110x2

Информация

■

Преимущества

▯

быстрый, надёжный монтаж без поломок

▯

Форма рабочей поверхности инструмен-

та препятствует соскальзыванию ключа с

шестигранной гайки

■

Области применения

▯

Специальные ключи для метрических

латунных кабельных вводов SKINTOP

■

Характеристики

▯

Набор монтажного инструмента из хро-

мированной инструментальной стали

▯

Набор SKINMATIC

MH состоит из 3

специальных ключей:

▯

SW 16 / 20 мм (M12 / M16)

▯

SW 24 / 29 мм (M20 / M25)

▯

SW 36 / 45 мм (M32 / M40)

Номер артикула

Размер гаечного ключа SW, мм

Размеры латунных резьбовых

соединений

Общая длина, в мм

Ед. упаковки, штук (набор)

SKINMATIC

MH-Set

61791273

16/20, 24/29, 36/45

M 12, M 16, M 20, M 32, M 40

200/220/250

SKINMATIC

MH, гаечный ключ

61791267

M 50

61791268

M 63

61791269

M 63 PLUS

61791286

M 75

61791287

115

M 90

61791288

135

M 110

Lapp Group (каталог продукции, 2012-2014 год) - часть 49