АО «Ангарский электролизный химический комбинат». Годовой отчет за 2014 год - часть 7

106 

Годовой отчет  2014

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

3.  ПАРАМЕТРы ОТЧЕТА

3.1 Отчетный период, к которому 

относится представленная 

информация 

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке

3.2 Дата публикации последнего из 

предшествующих отчетов

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке

3.3 цикл отчетности

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке 

3.4 контактная информация для 

вопросов относительно отчета или 

его содержания 

13

1.1. Информационная 

справка

121

Приложение 

Анкета обратной связи

3.5 Процесс определения 

содержания отчета 

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке 

3.6 Границы отчета

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке 

22-23

3.1 . Положение в отрасли

25-31

4. Результаты деятельности 

Общества

3.7 Ограничения в области охвата 

или границ отчета

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке

3.8 Основания для включения 

в отчет данных по совместным 

предприятиям, дочерним 

предприятиям, аренде производств, 

передаче части функций 

внешним подрядчикам и другим 

организационным единицам, 

которые могут существенно 

повлиять на сопоставимость с 

предыдущими отчетами и/или 

другими организациями

26

4.1. Производственно- 

экономические результаты 

деятельности

34

5.1.3. Сведения о дочернем 

обществе

3.9 Методы измерения данных и 

расчетов, включая предположения 

и методики, использованные для 

подготовки показателей и другой 

информации, включенной в отчет

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке

3.11 Существенные изменения 

относительно предыдущих 

периодов отчетности в области 

охвата, границах или методах 

измерении, примененных в отчете

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке

25-31

4. Результаты деятельности 

Общества

3.12 Таблица, указывающая 

расположение стандартных 

элементов в отчете

105-116

Приложение

Перечень стандартных 

элементов и показателей 

Руководства по отчетности 

в области устойчивого 

развития (GRI), 

использованных в годовом 

отчете

4.  УПРАВЛЕНИЕ, ОБязАТЕЛЬСТВА И ВзАИМОДЕйСТВИЕ С зАИНТЕРЕСОВАННыМИ СТОРОНАМИ

4.1 Структура управления 

организации

32-42

5.1. 

корпоративное управление

4.2 Совмещение функций 

председателя высшего 

руководящего органа и 

исполнительного менеджера 

компании

36-37

5.1.4. Органы управления и 

контроля

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

4.3 количество независимых членов 

высшего руководящего органа

37

5.1.4. Органы управления и 

контроля

4.4 Механизмы, при помощи 

которых акционеры или 

сотрудники организации могут 

направлять деятельность высшего 

руководящего органа или давать 

ему рекомендации

35

5.1.4. Органы управления и 

контроля

частично

4.5 Связь между выплатами 

членам высшего руководящего 

органа, представителям высшего 

исполнительного руководства и 

старшим руководителям 

38-39

5.1.4. Органы управления и 

контроля

4.6 Действующие процессы в 

высшем руководящем органе, 

призванные избежать конфликта 

интересов

32-42

5.1. корпоративное 

управление

4.7 Процессы определения 

квалификации и компетентности 

членов высшего руководящего 

органа для определения стратегии 

организации по экономическим, 

экологическим и социальным темам 

(устойчивого развития)

57-58

6.3.3. Информационно-

образовательная политика

4.8 Разработанные внутри 

организации заявления о 

миссии или ценностях, кодексы 

корпоративного поведения и 

принципы, значимые с точки зрения 

экономической, экологической и 

социальной результативности, а 

также степень их практической 

реализации

1.1

11.1.9.

18-20

2. Стратегия развития 

Общества

22-42

5.1. корпоративное 

управление

42-43

5.2.2. Учетные политики

44-45

5.4. Управление качеством 

и стандартизацией

64-71

6.6. Экологическое 

воздействие

66

6.6.3 Система 

экологического 

менеджмента

4.9 Процедуры, используемые 

высшим руководящим органом для 

надзора за тем, как организация 

оценивает свою экономическую, 

экологическую и социальную 

результативность и управляет ею

40-41

5.1.4. Органы управления и 

контроля

47-49

5.6. Управление рисками 

51

5.9. Антикоррупционная 

деятельность

57-58

6.3.3. Информационно-

образовательная политика

66

6.6.3. 

Система экологического 

менеджмента

4.10 Процессы оценки собственной 

результативности высшим 

руководящим органом, в частности, 

в связи с экономическим, 

экологическими и социальными 

результатами деятельности 

Общества

40-41

Ревизионная комиссия

54-58

6.3. Управление персоналом

4.11 Применение организацией 

принципа предосторожности

42-43

5.6. Управление рисками

108 

Годовой отчет  2014

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

4.12 Разработанные внешними 

сторонами экономические, 

экологические и социальные хартии, 

принципы и другие инициативы, 

к которым организация 

присоединилась или которые 

поддерживает

51

5.9. Антикоррупционная 

деятельность

66

6.6.3. 

Система экологического 

менеджмента

70

6.6.8. Экологические 

программы

4.13 Членство в ассоциациях 

(например, отраслевых) и/или 

национальных и международных 

организациях по защите интересов

78

6.11.5.Перечень 

некоммерческих 

организаций, членом 

которых является Общество

4.14 Перечень заинтересованных 

сторон, с которыми 

взаимодействовала организация

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке

9-11

календарь ключевых 

событий 2013 года

79-87

7. Взаимодействие с 

заинтересованными 

сторонами в рамках 

подготовки годового отчета

4.15 Основания для выявления и 

отбора заинтересованных сторон с 

целью дальнейшего взаимодействия 

с ними

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке

47-49

5.6. Управление рисками

76-78

6.11. Вклад в социально-

экономическое развитие 

территорий присутствия

77-78

6.11.3. Реализация 

образовательных и 

культурных проектов

4.16 Подход к взаимодействию с 

заинтересованными сторонами, 

включая частоту взаимодействия 

по формам и заинтересованным 

группам

2-3

Информация об отчете и 

его подготовке

47-49

5.6. Управление рисками

76-78

6.11. Вклад в социально-

экономическое развитие 

территорий присутствия

77-78

6.11.3.

Реализация 

образовательных и 

культурных проектов

79-87

7. Взаимодействие с 

заинтересованными 

сторонами в рамках 

подготовки годового отчета

4.17 ключевые темы и интересы, 

поднятые или выявленные в 

процессе взаимодействия с 

заинтересованными сторонами, 

и то, как организация ответила на 

эти темы и интересы, в том числе и 

посредством своей отчетности

79-87

7. Взаимодействие с 

заинтересованными 

сторонами в рамках 

подготовки годового отчета

5.  СВЕДЕНИя О ПОДхОДАх В ОБЛАСТИ МЕНЕДЖМЕНТА И ПОкАзАТЕЛИ РЕзУЛЬТАТИВНОСТИ

1.1. Показатели экономической результативности

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

осн

ЕС1 

Созданная и 

распределенная прямая 

экономическая стоимость, 

включая доходы, 

операционные затраты, 

выплаты сотрудникам, 

пожертвования и другие 

инвестиции в сообщества, 

нераспределенную 

прибыль, выплаты 

поставщикам капитала и 

государствам

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6 

1.7

10.1.1.

12.3.6

13.4.1.

12.4.6.

6

Обращение Председателя 

Совета директоров и 

генерального директора 

Общества

25-31

4. Результаты деятельности 

Общества

25-29

4. Результаты деятельности 

Общества

42

5.1.7. Дивиденды

53-78

6. Деятельность в области 

устойчивого развития

частично

64

6.5.2. затраты на здоровье и 

безопасность персонала

осн

ЕС2

Финансовые аспекты 

и другие риски 

и возможности 

для деятельности 

организации в связи с 

изменением климата

10.1.3.

47-49

5.6. Управление рисками

осн

ЕС3

Обеспечение 

обязательств 

организации, связанных 

с пенсионным планом 

и установленными 

льготами

1.8

12.3.2.

60-61

6.4. Социальное 

воздействие

частично

осн

ЕС6

Политика, практические 

подходы к закупкам у 

местных поставщиков 

и доля таких закупок 

в существенных 

регионах деятельности 

организации

10.2.1.

22-23

3.1. Положение в отрасли

частично

осн

ЕС7

Процедуры найма 

местного населения 

и доля высших 

руководителей, 

нанятых из местного 

населения, в 

существенных 

регионах деятельности 

организации

13.1.2.

54-58

6.3. Управление персоналом

110 

Годовой отчет  2014

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

осн

ЕС8

Развитие и воздействие 

инвестиций в 

инфраструктуру и 

услуг, предоставляемых 

для общественного 

блага посредством 

коммерческого, 

натурального или 

благотворительного 

участия

10.3.1

60-61

Социальные проекты 

Общества

76

6.11. Вклад в социально-

экономическое развитие 

территорий присутствия

частично

1.2. Показатели экологической результативности

осн

EN2

Доля материалов, 

представляющих собой 

переработанные или 

повторно использованные 

отходы

2.1

11.1.12.

69-70

6.6.6. Обращение с 

отходами производства

частично

осн

EN3

Прямое использование 

энергии с указанием 

первичных источников

2.2

11.2.2.

28-29

4.3.

Энергопотребление

осн

EN4 

косвенное использование 

энергии с указанием 

первичных источников

11.2.3.

28-29

4.3.

Энергопотребление

Общее 

косвенное 

потребление 

прямых 

невозобновляемых 

источников 

энергии 

не 

определяется 

в 

силу 

того, 

что 

АО

 «АЭ

хк

» 

является 

потребителем только промежуточной энергии

осн

EN5

Энергия, сэкономленная в 

результате мероприятий 

по снижению 

энергопотребления 

и повышению 

энергоэффективности

11.1.1.

28-29

4.3.

Энергопотребление

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

доп

EN6

Инициативы по 

предоставлению 

энергоэффективных 

или основанных 

на использовании 

возобновляемой энергии 

продуктов и услуг, и 

снижение потребности в 

энергии в результате этих 

инициатив

11.1.2.

28-29

4.3.

Энергопотребление

осн

EN8

Общее количество 

забираемой воды с 

разбивкой по источникам

2.3

11.2.4.

11.2.5.

68

6.6.5. Водопотребление 

и водоотведение. 

Использование водных 

источников

осн

EN9

Источники 

воды, 

на 

которые 

оказывает 

существенное 

влияние 

водозабор организации

11.3.1.

68

6.6.5. Водопотребление 

и водоотведение. 

Использование водных 

источников

доп

EN10

Доля и общий объем 

многократно и повторно 

используемой воды

2.4

69

6.6.5. Водопотребление 

и водоотведение. 

Использование водных 

источников

осн

EN11

Местоположение 

и площадь земель, 

находящихся в 

собственности, аренде, 

под управлением 

организации, и 

расположенных на 

охраняемых территориях 

с высокой ценностью 

биоразнообразия 

вне их границ, или 

примыкающих к таким 

территориям

11.2.6.

64-65

6.6.1. Воздействие на 

окружающую среду. 

Показатели воздействия на 

окружающую среду

Осн

EN12

Описание существенных 

воздействий деятельности, 

продукции, услуг на 

биоразнообразие 

на охраняемых 

природных территориях 

с высокой ценностью 

биоразнообразия вне их 

границ

11.3.2.

64-65

6.6.1. Воздействие на 

окружающую среду. 

Показатели воздействия на 

окружающую среду

доп

EN15

Число видов, занесенных 

в красный список МСОП 

и национальный список 

охраняемых видов, 

местообитания которых 

находятся на территории, 

затрагиваемой 

деятельностью 

организации, с разбивкой 

по степени угрозы 

существованию вида

11.3.4.

70-71

 6.6.7. Экологическая 

безопасность

осн

EN16

Полные прямые и 

косвенные выбросы 

парниковых газов с 

указанием массы

2.5

11.3.5.

66-68

6.6.4. Выбросы/сбросы 

загрязняющих и вредных 

веществ

112 

Годовой отчет  2014

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

осн

EN17

Прочие существенные 

косвенные выбросы 

парниковых газов с 

указанием массы

2.5

11.3.6.

66-68

6.6.4. Выбросы/сбросы 

загрязняющих и вредных 

веществ

EN18

Инициативы по снижению 

выбросов парниковых 

газов и достигнутое 

снижение

66-68

6.6.4. Выбросы/сбросы 

загрязняющих и вредных 

веществ

осн

EN19

Выбросы 

озоноразрушающих 

веществ с указанием 

массы

67

6.6.4. Выбросы/сбросы 

загрязняющих и вредных 

веществ

осн

EN20

Выбросы в атмосферу NO

х

, 

SO

X

 и других значимых 

загрязняющих веществ с 

указанием типа и массы

2.6

11.3.8.

11.5.1.

67

6.6.4. Выбросы/сбросы 

загрязняющих и вредных 

веществ

осн

EN21

Общий объем сбросов 

с указанием качества 

сточных вод и 

принимающего объекта

2.7

11.3.9.

11.5.3.

67

6.6.4. Выбросы/сбросы 

загрязняющих и вредных 

веществ

осн

EN22

Общая масса отходов в 

разбивке по типу и способу 

обращения

2.8

11.3.10.

69-70

6.6.6. Обращение с 

отходами производства

осн

EN25

Принадлежность, 

размер, статус охраны и 

ценность с точки зрения 

биоразнообразия водных 

объектов и связанных 

с ними местообитаний, 

на которые оказывают 

существенное влияние 

сбросы организации и 

поверхностный сток с 

территории ее объектов

11.3.13.

66

6.6.7. Экологическая 

безопасность

осн

EN28

Денежное значение 

значительных 

штрафов и общее 

число нефинансовых 

санкций, наложенных 

за несоблюдение 

экологического 

законодательства и 

нормативных требований

11.4.1.

66

6.6.7. Экологическая 

безопасность

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

доп

EN29

значимое воздействие 

на окружающую 

среду перевозок 

продукции и других 

товаров и материалов, 

используемых 

для деятельности 

организации, и перевозок 

рабочей силы

66

6.6.7. Экологическая 

безопасность

доп

EN30

Общие расходы и 

инвестиции на охрану 

окружающей среды, с 

разбивкой по типам

11.1.8.

11.3.15.

66

6.6.7. Экологическая 

безопасность

1.3. Показатели результативности подходов к организации труда и достойного труда

осн

LA1

Общая численность 

рабочей силы в разбивке по 

типу занятости, договору о 

найме и региону

3.1.1.

12.1.1.

55-56

6.3.1. Численность и 

кадровый состав персонала

частично

осн

LA2

Общее количество 

сотрудников и текучесть 

кадров в разбивке по 

возрастной группе, полу и 

региону

3.1.2.

12.1.2.

12.1.4.

12.1.5.

55-56

6.3.1. Численность и 

кадровый состав персонала

осн

LA4

Доля сотрудников, 

охваченных 

коллективными 

договорами

3.1.4.

12.2.1.

55-56

6.3.1. Численность и 

кадровый состав персонала

доп

LA6

Доля всего персонала, 

представленного в 

официальных совместных 

комитетах по здоровью 

и безопасности с 

участием представителей 

руководства и ее 

работников, участвующих 

в мониторинге и 

формулирующих 

рекомендации в 

отношении программ по 

здоровью и безопасности 

на рабочем месте

12.4.1.

61-64

6.5.1. Организация охраны 

труда

частично

осн

LA7

Уровень производственного 

травматизма, уровень 

профессиональных 

заболеваний, коэффициент 

потерянных дней и 

коэффициент отсутствия 

на рабочем месте, а 

также общее количество 

смертельных исходов, 

связанных с работой, в 

разбивке по регионам

3.1.5.

3.1.6.

12.4.2.

61-64

6.5.1. Организация охраны 

труда

114 

Годовой отчет  2014

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

осн

LA8

Существующие программы 

образования, обучения, 

консультирования, 

предотвращения и 

контроля риска для 

помощи сотрудникам, 

членам их семей и 

представителям населения 

в отношении тяжелых 

заболеваний

12.4.3.

61-64

6.5.1. Организация охраны 

труда

12.4.5.

71-72

6.7. Обеспечение 

ядерной, радиационной 

и промышленной 

безопасности 

доп

LA9

Отражение вопросов 

здоровья и безопасности в 

официальных соглашениях 

с профсоюзами

12.4.4.

61-64

6.5.1. Организация охраны 

труда

осн

LA10

Среднее количество 

часов обучения на одного 

сотрудника в год в 

разбивке по категориям 

сотрудников

57-58

6.3.3.

Информационно-

образовательная политика

доп

LA11

Программы развития 

навыков и образования 

на протяжении жизни, 

призванные поддерживать 

способность сотрудников 

к занятости, а также 

оказывать им поддержку 

при завершении карьеры

12.5.1.

57-58

6.3.3.

Информационно-

образовательная политика

доп

LA12

Доля сотрудников, для 

которых проводятся 

периодические оценки 

результативности и 

развития карьеры

57-58

6.3.3.

Информационно-

образовательная политика

осн

HR6

Деятельность, в рамках 

которой имеется 

значительный риск 

случаев использования 

детского труда, и действия, 

предпринятые для участия 

в искоренении детского 

труда

55-56

6.3.1. Численность и 

кадровый состав персонала

частично

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

осн

HR7

Деятельность, в рамках 

которой имеется 

значительный риск 

случаев использования 

принудительного или 

обязательного труда и 

действия, предпринятые 

для участия в искоренении 

принудительного или 

обязательного труда

55-56

6.3.1. Численность и 

кадровый состав персонала

частично

61-64

6.5.1. Организация охраны 

труда

осн

SO1

характер, сфера охвата и 

результативность любых 

программ и практических 

подходов, оценивающих 

воздействия деятельности 

организации на сообщества 

и управляющих этим 

воздействием, включая 

начало деятельности, 

ее осуществление и 

завершение

13.1.1.

79-87

7. Взаимодействие с 

заинтересованными 

сторонами в рамках 

подготовки годового отчета

осн

SO2

Доля и общее число 

бизнес-единиц, 

проанализированных 

в отношении рисков, 

связанных с коррупцией

51

5.9. Антикоррупционная 

деятельность

осн

SO3

Доля сотрудников, 

прошедших обучение 

антикоррупционным 

политикам и процедурам 

организации

14.1.2.

51

5.9. Антикоррупционная 

деятельность 

осн

SO4

Действия, предпринятые в 

ответ на случаи коррупции

14.1.3.

51

5.9. Антикоррупционная 

деятельность

осн

SO8

Денежное выражение 

существенных штрафов и 

общее число нефинансовых 

санкций, наложенных 

за несоблюдение 

законодательства и 

нормативных требований

66

6.6.7 Экологическая 

безопасность

75

6.10. Соответствие 

требованиям 

законодательства

116 

Годовой отчет  2014

Наименование стандартного 

элемента отчетности/показателя 

результативности

Номер 

базового 

индикатора 

РСПП

Номер 

индикатора 

Госкор-

порации 

«Росатом»

Страница 

Отчета

Наименование раздела

комментарии

осн

PR6

Программы  

по обеспечению 

соответствия 

законодательству, 

стандартам и 

добровольным кодексам 

в сфере маркетинговых 

коммуникаций, включая 

рекламу, продвижение 

продукции и спонсорство

14.3.6.

44-45

5.4. Управление качеством 

и стандартизацией

осн

PR9

Денежное выражение 

существенных 

штрафов, наложенных 

за несоблюдение 

законодательства 

и нормативных 

требований, касающихся 

предоставления и 

использования продукции 

и услуг

75

6.10. Соответствие 

требованиям 

законодательства

спИсок Используемых сокращенИй

АкИДк

Автоматизированный комплекс индивидуального дозиметрического контроля

Бк

Беккерель 

BaaN

Информационно автоматизированная система по управлению предприятием

АЭС

Атомная электростанция

ВОУ

Высокообогащенный уран

Гкал

Гигакалория

Госкорпорация «Росатом»

Государственная корпорация по атомной энергии «Росатом»

GRI

Global Reporting Initiative (Глобальная инициатива по отчетности)

ГФУ

Гексафторид урана

ГДж

ГигаДжоуль

ДОУ «кедр»

Демонстрационно-опытная установка «кедр»

ДМС

Добровольное медицинское страхование

EBITDA

Показатель  прибыли  до  вычета  расходов  по  процентам,  уплаты  налогов  и 

амортизационных отчислений 

ЕУСОТ

Единая унифицированная система оплаты труда

ЕОСДО

Единая отраслевая система документооборота Госкорпорации «Росатом»

ЕПС-2012

Единый план счетов Госкорпорации «Росатом» 2012 года

ИАСУП

Информационно автоматизированная система по управлению персоналом

ИТ

Информационные технологии

ИСМ

Интегрированная система менеджмента Общества 

ИС Рцк

Информационная система «Расчетный центр корпорации»

кИА РИФ-ПЕ

конденсационно-испарительный  аппарат  РИФ-ПЕ  с  автономной  фреоновой 

системой охлаждения

комбинат 

Акционерное общество «Ангарский электролизный химический комбинат»

кПЭ

ключевые показатели эффективности

кСПД

корпоративная сеть передачи данных

ЛПП

Лечебно-профилактическое питание

МцОУ

Международный центр по обогащению урана

НИОкР

Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы

НДС

Налог на добавленную стоимость

Нк-2

Второй неперестраиваемый каскад газовых центрифуг

НРБ

Нормы радиационной безопасности. Санитарные правила и нормативы

НТС

Научно-технический совет Госкорпорации «Росатом»

НОУ

Низкообогащенный уран

Общество 

Акционерное  общество  «Ангарский  электролизный  химический  комбинат», 

акционерное общество «Ангарский электролизный химический комбинат»

ОАО

Открытое акционерное общество

ОГРН

Основной государственный регистрационный номер

118 

Годовой отчет  2014

ОГФУ

Обедненный гексафторид урана

ООО

Общество с ограниченной ответственностью

ОяТ

Отработанное ядерное топливо, ядерное топливо, облученное в активной зоне 

реактора и окончательно удаленной из него

ПДВ

Предельно допустимые выбросы

ППз

Постоянные производственные затраты

ППО

Первичная профсоюзная организация АО «АЭхк»

Предприятие 

Акционерное общество «Ангарский электролизный химический комбинат»

ПСР

Производственная система «Росатом»

РАО

Радиоактивные отходы

РСПП

Российский союз промышленников и предпринимателей

РУ № 28 ФМБА России

Региональное  управление  №  28  Федерального  медико-биологического 

агентства России

СИз

Средства индивидуальной защиты

Скц

Ситуационно-кризисный центр Госкорпорации «Росатом»

СМ

Система менеджмента

СМИ

Средства массовой информации

ССз

Санитарно-защитная зона

СТП

Стандарт предприятия

СТЭ-20у

Марка электролизера

СЭМ

Система экологического менеджмента

ТУк

Транспортный упаковочный комплекс

ТЭц

Тепловая электростанция

цЛк

центральная лаборатория комбината

цДП

центральный диспетчерский пункт

ФГУП

Федеральное государственное унитарное предприятие

ФСС

Фонд социального страхования

ФСТЭк

Федеральная служба по техническому и экспортному контролю 

ФСФР

Федеральная служба по финансовым рынкам

ФцП

Федеральная  целевая  программа  «Обеспечение  ядерной  и  радиационной 

безопасности на 2008 год и перспективу до 2015 года»

яДМ (В,Н)

ядерный делящийся материал (В-вещество, Н-нуклид)

яРБ

ядерная радиационная безопасность

яТц

ядерно-топливный цикл

глоссарИй (словарь терминов)

Аутсорсинг

Передача на договорной основе непрофильных функций (процессов, направлений 

деятельности) сторонним организациям, которые обладают соответствующими техническими 

и/или управленческими знаниями и средствами

Высокообогащенный уран

Уран с содержанием изотопа урана-235 по массе равным или более 20 %

Беккерель (Бк)

Единица активности источника, равная 1 радиоактивному распаду в секунду - 1 расп/с 

Бренд

Товарный знак, торговая марка

Газодиффузионная технология

Процесс разделения изотопов, основанный на различной скорости проникновения газов с 

различной молекулярной массой через микропористую перегородку

Гексафторид урана

химическое соединение урана со фтором (UF6). 

является единственным легколетучим соединением урана (при нагревании до 53°С 

гексафторид урана непосредственно переходит из твердого состояния в газообразное) и 

используется в качестве исходного сырья для разделения изотопов урана-238 и урана-235 по 

газодиффузионной технологии или технологии газового центрифугирования и получения 

обогащенного урана

кварц

Один из самых распространенных минералов в земной коре. химическая формула SiO

2

. 

Природный диоксид кремния.

конверсия урана

Производственный процесс химической переработки урана, в ходе которой природный уран 

в форме порошка — закиси-окиси (U

3

O

8

) переводится в гексафторид урана (UF

6

) — соединение, 

легко переходящее в газообразное состояние.

конверсия урана в гексафторид обусловлена технологической необходимостью — именно 

в такой форме уран поступает на последующее обогащение

МАГАТЭ

Межправительственная организация, учрежденная Организацией Объединенных Наций. 

Агентство стремится к достижению более скорого и широкого использования атомной энергии 

для поддержания мира, здоровья и благосостояния во всем мире. По мере возможности 

Агентство обеспечивает, чтобы помощь, предоставляемая им или по его требованию, или под 

его наблюдением или контролем, не была использована таким образом, чтобы способствовать 

какой-либо военной цели

«Новый облик»

комплексная программа развития предприятий и программы сокращения издержек, 

направленная на достижение одной из главных целей - повышение эффективности 

производственной деятельности

Низкообогащенный уран

Уран с содержанием изотопа урана-235 по массе равным или менее 5 %

Ниобий

химический элемент периодической системы Д.И.Менделеева, металл

Обогащение урана

Производственный процесс, в ходе которого повышается концентрация изотопов U-235 

в природном уране до концентрации 1-5 % масс, пригодного для дальнейшего изготовления 

реакторного топлива

Обедненный гексафторид урана

Уран, в котором содержание изотопа урана-235 ниже, чем в природном уране

Разделительное производство

Процесс обогащения урана путем разделения изотопов U-235 и U-238 с использованием 

газодиффузионной технологии либо центрифужной технологии

Руководство по отчетности в 

области устойчивого развития 

(GRI)

Руководство по отчетности в области устойчивого развития международной организации 

«Глобальная инициатива по отчетности» (Global Reporting Initiative, GRI, версия G3)

Сейсмостойкость

Способность конструкции сохранять прочность, устойчивость, герметичность при 

землетрясении

Соинвестор

Субъект инвестиционного процесса, чье право на объект инвестиций основано на договорных 

отношениях

Стейкхолдеры

заинтересованные лица

Сублиматное 

(конверсионное) 

производство

Производство по трансформации концентрата оксида урана или тетрафторид урана в 

гексафторид урана (UF6) 

Тантал

химический элемент периодической системы Д.И.Менделеева, металл

Топливная компания

компания, сформированная на базе АО «ТВЭЛ», объединяющая активы предприятий по 

фабрикации ядерного топлива, предприятия разделительно-сублиматного комплекса и 

газоцентрифужные заводы. задачами Топливной компании являются: повышение качества 

управления за счет внедрения Производственной системы «Росатом», значительное снижение 

издержек

120 

Годовой отчет  2014

центрифужная технология

Разделение изотопов урана с помощью газовых центрифуг — является наиболее передовой 

технологией, обеспечивающей значительные технические и экономические преимущества 

по сравнению с намного более энергозатратной газовой диффузией

ядерно-топливный цикл 

Это совокупность способов добычи и производства топлива для ядерных реакторов, 

подготовки его к использованию и утилизации. Длительность ядерного топливного цикла, 

включая окончательное захоронение высокоактивных отходов, составляет от 50 до 100 лет. 

яТц начинается с добычи урановой руды и заканчивается утилизацией ядерных отходов. 

Помимо добычи и переработки урановой руды, яТц включает конверсию и обогащение 

природного урана, фабрикацию тепловыделяющих сборок, производство электроэнергии 

на АЭС, обращение с облученным ядерным топливом, включая его переработку, обращение 

с радиоактивными отходами (кондиционирование, захоронение). Это последовательность 

технологических процессов, направленных на получение электроэнергии с помощью ядерных 

реакций

анкета обратной связИ

ваШе мнение важно для нас!  

вы ознакомились с Годовым отчетом ао «аэхк» за 2014 год. 
для общества важно ваше мнение о нём, и мы будем благодарны, если вы внесёте свой вклад в повышение качества отчетности, 
ответив на вопросы анкеты. 

Пожалуйста, отправьте заполненную форму по факсу: 8 (3955) 54-20-92 или по почте: 665804, россия, иркутская область, г. ангарск, 
ао «аэхк», с пометкой «Годовой отчет 2014». 
вы также можете направить данную форму по электронному адресу: kran@aecc.ru с пометкой «Годовой отчет 2014».

1.

узнали ли вы что-то новое об обществе из данного отчета? 

да/ нет, если да, то что именно?_________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2. 

как вы оцениваете отчет с точки зрения:

доверия к представленным данным и информации 

5 

4 

3 

2

удобства поиска нужной информации 

5 

4 

3 

2

дизайна и структуры  

5 

4 

3 

2

стиля изложения 

5 

4 

3 

2

5 – «отлично», 4 – «хорошо», 3 – «удовлетворительно», 2 – «неудовлетворительно»

3. 

какой раздел отчета был вам наиболее интересен? ___________________________________________________

____________________________

4. 

назовите один факт/событие, которое вам больше всего запомнилось после прочтения 

отчета?________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

5. 

какую дополнительную информацию вы хотели бы видеть в следующем годовом отчете ао «аэхк»?___________________

________________________________________

_______________________________________________________________________________

6. 

ваши комментарии:__________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

7. 

исходя из интересов какой группы, вы давали свои оценки: 

Акционеры

 Органы государственной власти 

Трудовой коллектив

 Органы местного самоуправления 

Потребители 

 Региональные органы власти 

Поставщики/подрядчики 

 Общественные объединения

Партнеры по бизнесу

 Экологические организации

Представители СМИ 

 Другое___________________________

благодарим!