DIN-Normen - Teil 108

Zur Bezeichnung eines Schmalkeilriemens nach Teil 1 geho¨ren: DIN-Nr., Kurzzeichen des Riemenpro-
fils und Wirkla¨nge mit Zusatz Lw, z. B. Riemenprofil SPZ, L

w

¼ 710 mm:

Schmalkeilriemen DIN 7753

–SPZ 710 Lw

Festgelegt sind die Riemenprofile von Nennbreite 9,5 und 12,5; Maße b

0

, b

w

, h, h

w

und d

w1

min.: wie

Riemenprofile nach Teil 1 mit ISO-Kurzzeichen SPZ und SPA.

In Sonderfa¨llen kann der wirksame Scheibendurchmesser d

w

¼ 90 bis zu 10 % unterschritten werden;

ausgenommen sind 
bersetzungsverha¨ltnisse zwischen 0,8 und 1,2.

Fu¨r den Kraftfahrzeugbau ist die Bezugsla¨nge L

a

bestimmend (s. Formel in Fußnote 3, Tab. 445.1).

Bezugsla¨ngen L

a

: 500 bis 2550; gestuft um 25 mm

Grenzabweichung der Bezugsla¨nge L

a

:

þ0

,

5 %

1

,

0 %

Zula¨ssiger Unterschied zwischen den Bezugsla¨ngen der Riemen ein und desselben Satzes bei mehr-
rilligen Antrieben: 0,15 %.

Zur Bezeichnung eines Schmalkeilriemens nach Teil 3 geho¨ren:

DIN-Nr., Riemenprofil-Kurzzeichen und Bezugsla¨nge mit Zusatz L

a

, z. B. Riemenprofil-Kurzzeichen 9,5,

L

a

¼ 900:

Schmalkeilriemen DIN 7753

–9,5 
 900 L

a

Die Bezeichnung eines aus zwei Riemen bestehenden Satzes lautet:

1 Satz Schmalkeilriemen DIN 7753

–2 
 9,5 
 900 L

a

.

Zu Teil 1 und Teil 3: Werkstoff, Aufbau und Ausfu¨hrung nach Wahl des Herstellers, sofern nichts an-
deres vereinbart worden ist. Messung der Riemenla¨nge (L

a

bzw. L

w

) s. Normen.

11.2

Lagerungen

11.2.1

Wa¨lzlager

1

Þ

(Radial-) Rillenkugellager
(Radial-) Schulterkugellager
Axial-Rillenkugellager
(Radial-) Zylinderrollenlager
(Radial-) Kegelrollenlager
Axial-Zylinderrollenlager

Das Wort R a d i a l steht in ( ), weil es nur dann vorgesetzt werden
soll, wenn Verwechslungen mo¨glich wa¨ren. Dagegen ist das Wort
A x i a l stets Bestandteil der Benennung von Axiallagern.

Bezeichnungen fu¨r Wa¨lzlager s. DIN 623-1; 
bersicht u¨ber alle ge-
normten Wa¨lzlager DIN 611, s. Norm; Toleranzen fu¨r Wa¨lzlager
DIN 620-1 bis DIN 620-4 und DIN 620-6, s. Normen.

11

Tabelle 445.1

Schmalkeilriemen fu¨r den Maschinenbau DIN 7753-1

Riemenprofil

ISO-Kurzzeichen

SPZ

SPA

SPB

SPC

–

Kurzzeichen

–

–

–

–

19

obere Riemenbreite

b

0



9,7

12,7

16,3

22

18,6

Wirkbreite

1

)

b

w

8,5

11

14

19

16

Riemenho¨he

h



8

10

13

18

15

Abstand

h

w



2

2,8

3,5

4,8

4

Richtdurchmesser der
zugeho¨rigen Scheibe
nach DIN 2211-1

d

w

min.

63

90

140

224

180

L

w

2

)

3

) gestuft nach R 20

von
bis

630

3550

800

4500

1250
8000

2000

12500

1600

10000

1

) Die Wirkbreite b

w

ist die Breite eines Keilriemens, die unvera¨ndert bleibt, wenn der Riemen senkrecht zur Basis sei-

nes Profils gekru¨mmt wird (Breite der neutralen Schicht).

2

) Die Wirkla¨nge L

w

ist die La¨nge eines Keilriemens in Ho¨he seiner Wirkbreite b

w

(La¨nge der neutralen Schicht). Zula¨s-

siger Unterschied (mm) zwischen den Wirkla¨ngen der Riemen ein und desselben Satzes bei mehrrilligen Antrieben
fu¨r L

w

630 bis 800: 1 900 bis 1250: 1,6 1400 bis 2000: 2,5 2240 bis 3150: 4 3550 bis 5000: 6,3 5600 bis 8000: 10 9000

bis 12500: 16.
Die Wirkla¨ngen bis 8000 und die zula¨ssigen Unterschiede zwischen den Wirkla¨ngen der Riemen ein und desselben
Satzes sind von der ISO empfohlen. Unvermeidliche Zwischenla¨ngen sind nach R 40, La¨ngen L

w

< 630 mm und

> 12 500 mm sind jedoch nach R 20 zu wa¨hlen.

3

) Die Bezugsla¨nge L

a

wird nach der Gleichung errechnet: L

a

¼ L

w

þ 2p   h

w

; errechnete Werte s. Norm.

1

) S. auch DIN-Taschenbuch 24: Wa¨lzlager 1, Grundnormen; erscheint 2007 in einer Neuauflage; DIN-Taschenbuch 264:

Wa¨lzlager 2, Produktnormen, Berlin, Wien, Zu¨rich: Beuth Verlag GmbH.

11.2

Lagerungen

445

DIN 616 Wa¨lzlager – Maßpla¨ne (Jun 2000)

Die Maßpla¨ne erfassen folgende Lager, sie stimmen mit den folgenden Normen u¨berein:

ISO 15

Wa¨lzlager – Radiallager – Maßplan

ISO 104

Wa¨lzlager – Axiallager – Außenmaße, Maßplan

DIN ISO 355 Wa¨lzlager – Metrische Kegelrollenlager – Maße und Reihenbezeichnungen
ISO 464

Wa¨lzlager – Radiallager mit Sprengringbefestigung – Maße und Toleranzen

Festgelegt sind nur die Außenmaße (s. Bild 446.1, zweiseitig wirkende Axiallager s. Norm); die Innen-
konstruktion der Lager ist freigestellt.

Im Maßplan fu¨r Radiallager (Bild 446.1) sind festgelegt: 8 Durchmesserreihen mit den Kennziffern 7 8
9 0 1 2 3 und 4. In jeder Reihe ist der Bohrung d ein Außendurchmesser D zugeordnet, der von Reihe
zu Reihe steigt; Beispiel: fu¨r d

¼ 100 mm ist D in Durchmesserreihe 8: 125 mm 9: 140 0: 150 1: 165 2:

180 3: 215 und 4: 250 mm. Fu¨r jede Durchmesserreihe sind Breiten- bzw. Ho¨henreihen vorgesehen,
die ebenfalls Kennziffern haben, z. B. sind den Durchmesserreihen 8 9 die Breitenreihen 0 1 2 3 4 5 6
und der Durchmesserreihe 3 die Reihen 8 0 1 2 3 zugeordnet. Die Breite steigt in jeder Durchmesser-
reihe in der Reihenfolge der Kennziffern. Zu beachten ist jedoch, dass gleiche Breitenreihen-Kennzif-
fern, je nach der Durchmesserreihe, in der sie angewendet werden, eine andere Breite derselben Boh-
rung d kennzeichnen; Beispiel: fu¨r d

¼ 40 mm bedeutet die Breitenreihen-Kennziffer 3 in der

Durchmesserreihe 8 die Breite B

¼ 10 mm und in der Reihe 0 eine solche von 21 mm. Innerhalb einer

Durchmesserreihe ist in etlichen Fa¨llen einem Maß d bzw. D mit steigender Breite B auch ein gro¨ße-
rer Radius r zugeordnet.

Aus den Kennziffern der Breitenreihe und der Durchmesserreihe wird die Kennzahl der M a ß r e i h e
gebildet. An erster Stelle steht die Kennziffer der Breitenreihe und an Zweiter die der Durchmesser-
reihe, z. B. bedeutet Maßreihe 30: Breitenreihe 3 der Durchmesserreihe 0.

Fu¨r Radiallager mit kegeliger Bohrung gilt der Kegel 1:12; der kleine Kegeldurchmesser entspricht
dem Durchmesser d des Lagers mit zylindrischer Bohrung.

Der Maßplan fu¨r Kegelrollenlager sieht die Durchmesserreihen 9 0 1 2 3 vor. Die Reihe 1 hat nur die
Breitenreihe 3, hingegen hat 2 die Reihen 0 2 und 3, und fu¨r 3 gelten 0 1 und 2. Die Breitenreihen
ordnen dem Durchmesser d jeweils die Maße (Bild 446.1b) D B C und T zu.

Fu¨r einseitig wirkende Axial-Rillenkugellager sind die Durchmesserreihen 0 1 2 3 4 5 festgelegt, in
denen einem Maß d ein Maß D (Bild 446.1c) beigeordnet ist. Unterschiedliche Maße T entsprechen
den Ho¨henreihen 7 9 1 fu¨r die Durchmesserreihen 0 bis 4; die Durchmesserreihe 5 hat nur die Ho¨hen-
reihe 9. Die Kennzahl der Maßreihe besteht aus den Kennziffern der Ho¨henreihe und der Durchmes-
serreihe. Maßplan fu¨r zweiseitig wirkende Axiallager s. Norm.

Aus den DIN-Normen der Wa¨lzlager ist ersichtlich, welche Maßreihe als Grundlage dient.

Maße nach den Maßpla¨nen und Maßplan fu¨r Ringnuten s. Norm.

DIN 623-1

Wa¨lzlager – Grundlagen – Teil 1: Bezeichnung, Kennzeichnung (Mai 1993)

Die Norm legt Regeln fu¨r das Bilden normgerechter Bezeichnungen fu¨r Wa¨lzlager fest.

Tab. 447.2 entha¨lt genormte Benennungen fu¨r Wa¨lzlager. Vollsta¨ndige Tabelle s. Norm.

Das Kurzzeichen kann sich aus vier Merkmalen zusammensetzen:

– Vorsetzzeichen

– Basiszeichen

Merkmale Block

|fflfflffl

fflfflfflffl{zfflfflfflfflfflffl

ffl}

– Nachsetzzeichen

– Erga¨nzungszeichen

a)

b)

c)

Bild 446.1
Im Maßplan DIN 616 erfasste
Außenmaße fu¨r

a) Radiallager
b) Kegelrollenlager
c) einseitig wirkende Axial-Ril-

lenkugellager

11

Maschinenelemente

446

Die Vorsetzzeichen bezeichnen Teile von vollsta¨ndigen Wa¨lzlagern, z. B. K

¼ Ka¨fig mit Wa¨lzko¨rpern, L

¼ freier Ring (z. B. LNU 419 fu¨r den Innenring des Lagers NU 419), R ¼ Ring (Innen- oder Außenring)
mit Wa¨lzko¨rpersatz (z. B. R NU 419 fu¨r den Rollenkranz mit dem Außenring des Lagers NU 419).

Vorsetzzeichen fu¨r Werkstoffvarianten ist z. B. S

¼ nichtrostender Stahl.

Das Basiszeichen bezeichnet Art und Gro¨ße des Lagers. Es besteht aus je einem Zeichen oder einer
Zeichengruppe fu¨r Lagerreihe und Lagerbohrung (Aufbau s. Tab. 447.1).

Die Zeichengruppe fu¨r die Lagerreihe ist aus Zeichen fu¨r Lagerart und Maßreihe zusammengesetzt.

Die Bohrungskennzahl besteht aus Ziffern, die in Abha¨ngigkeit vom Bohrungsdurchmesser festgelegt
ist, und wird direkt oder in definierten Fa¨llen mit einem Schra¨gstrich an das Zeichen fu¨r die Lager-
reihe angeha¨ngt (s. Norm).

Nachsetzzeichen werden im Anschluss an das
Basiszeichen geschrieben und dienen zur Be-
zeichnung

von

innerer

Konstruktion,

a¨ußerer

Form, Ka¨figausfu¨hrung, Genauigkeit, Lagerluft,
Wa¨rmebehandlung (Einzelheiten s. Norm).

Das Erga¨nzungszeichen wird bei Bedarf herstelle-
rintern festgelegt.

11

Tabelle 447.1

Prinzip und Elemente der Bildung der
Basiszeichen

Lagerreihe

Zeichen
fu¨r
Lager-
bohrung
s. Norm

Lagerart

Maßreihe

s. Tab. 447.2

Breiten-
oder
Ho¨henreihe

Durch-
messer-
reihe

s. DIN 616

Tabelle 447.2

Benennungen fu¨r Wa¨lzlager

Lagerart

Lagerausfu¨hrung

Lager-

Maß-

Lagerreihe

DIN-Nr.

Benennung

Bild

10

)

art

reihe

Schra¨g-
kugellager

Radial-Schra¨gkugellager,
zweireihig, mit Fu¨llnut

0

1

)

0

1

)

32
33

32
33

DIN 628-3

Pendel-
kugellager

Radial-Pendelkugellager,
zweireihig

1
1
1
1

02
22
03
23

12

2

)

22

3

)

13

2

)

23

3

)

DIN 630

Radial-Pendelkugellager,
zweireihig, mit Klemmhu¨lse

1
1

5

)

5

)

115
116

DIN 630

Tonnenlager

Radial-Pendelrollenlager,
Tonnenlager; einreihig

2
2
2

02
03
04

202
203
204

DIN 635-1

Pendel-
rollenlager

Radial-Pendelrollenlager,
zweireihig

2
2
2
2
2
2
2
2

30
40
31
41
22
32
03
23

230
240
231
241
222
232
213

6

)

223

DIN 635-2

Axial-
Pendel-
rollenlager

Axial-Pendelrollenlager,
asymmetrische Rollen

2
2
2

92
93
94

292
293
294

DIN 728

Kegel-
rollenlager

Kegelrollenlager, einreihig

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

29
20
30
31
02
22
32
03
13
23

329
320
330
331
302
322
332
303
313
323

DIN 720

Rillen-
kugellager

Radial-Rillenkugellager,
zweireihig, mit Fu¨llnut

4

22

42

2

)

DIN 625-3

Axial-
Rillenkugellager

Axial-Rillenkugellager,
einseitig wirkend, mit ebener
Geha¨usescheibe

5
5
5
5

11
12
13
14

511
512
513
514

DIN 711

Fortsetzung s. na¨chste Seiten, Fußnoten s. Tabellenende

11.2

Lagerungen

447

Tabelle 447.2,

Fortsetzung

Lagerart

Lagerausfu¨hrung

Lager-

Maß-

Lagerreihe

DIN-Nr.

Benennung

Bild

10

)

art

reihe

Axial-
Rillen-
kugellager

Axial-Rillenkugellager,
einseitig wirkend, mit kugeliger
Geha¨usescheibe

7

)

5
5
5

2

4

)

3

4

)

4

4

)

532
533
534

DIN 711

Axial-Rillenkugellager,
zweiseitig wirkend, mit ebener
Geha¨usescheibe

5
5
5

22
23
24

522
523
524

DIN 715

Rillen-
kugellager

Radial-Rillenkugellager, einreihig

6
6
6
6
6
6

18
00
10
02
03
04

618
160

2

)

60

2

)

62

2

)

63

2

)

64

2

)

DIN 625-1

Schra¨g-
kugellager

Radial-Schra¨gkugellager,
einreihig, ohne Fu¨llnut,
nicht zerlegbar

7
7

02
03

72

2

)

73

2

)

DIN 628-1

Axial-Zylinder-
rollenlager

Axial-Zylinderrollenlager,
einseitig wirkend

8
8

11
12

811
812

DIN 722

Zylinder-
rollenlager

Radial-Zylinderrollenlager,
einreihig, zwei feste Borde am
Innenring, bordfreier Außenring

N
N
N

02
03
04

N 2

2

)

N 3

2

)

N 4

2

)

DIN 5412-1

Radial-Zylinderrollenlager,
einreihig, zwei feste Borde am
Außenring, ein fester Bord am
Innenring

NJ
NJ
NJ
NJ
NJ

02
22
03
23
04

NJ 2

2

)

NJ 22
NJ 3

2

)

NJ 23
NJ 4

2

)

Zylinder-
rollenlager

Radial-Zylinderrollenlager,
zweireihig, drei feste Borde am
Innenring, bordfreier Außenring

NN

30

NN 30

DIN 5412-4

Zylinder-
rollenlager

Radial-Zylinderrollenlager,
zweireihig, nicht zerlegbar,
Bordanordnung erlaubt,

bernahme axialer Kra¨fte
in beiden Richtungen

NNC
NNC

48
49

NNC 48
NNC 49

DIN 5412-9

Zylinder-
rollenlager

Radial-Zylinderrollenlager,
zweireihig, drei feste Borde am
Außenring, bordfreier Innenring

NNU

49

NNU 49

DIN 5412-4

Radial-Zylinderrollenlager,
einreihig, zwei feste Borde am
Außenring, bordfreier Innenring

NU
NU
NU
NU
NU
NU
NU
NU

49
10
20
02
22
03
23
04

NU 49
NU 10
NU 20
NU 2

2

)

NU 22
NU 3

2

)

NU 23
NU 4

2

)

DIN 5412-1

Radial-Zylinderrollenlager,
einreihig, zwei feste Borde am
Außenring, bordfreier Innenring,
versta¨rkte Ausfu¨hrung (E)

NU
NU

02
03

NU 2. .E

2

)

8

)

NU 3. .E

2

)

8

)

NU
NU
NU

20
22
23

NU 20. .E

8

)

NU 22. .E

8

)

NU 23. .E

8

)

Fortsetzung und Fußnoten s. na¨chste Seite

11

Maschinenelemente

448