Перед поездкой

Если индикатор мигает, это может указывать на разряд аккумуляторной батареи. Если 
индикатор продолжает мигать после непродолжительной поездки, зарядите или замени-
те аккумуляторную батарею.

Во время временной остановки или движения на низкой скорости напряжение аккуму-
ляторной батареи может упасть. Это может привести к автоматическому отключению 
подогрева руля. Подогрев автоматически возобновляет работу, когда напряжение акку-
муляторной батареи вернется к нормальному уровню.

В случае обнаружения иных причин нарушения работы, обратитесь к официальному 
дилеру.

Если все три индикатора мигают, выключите зажигание и вновь включите его.

Если индикаторы продолжают мигать или выявлены иные причины нарушения работы, 
обратитесь к официальному дилеру

Регулировка система обеспечения комфорта и удобства 

пользования

Индикатор выключён

Индикатор выключён

Индикатор мигает

Индикатор мигает

индикатор подогрева руля

индикатор подогрева руля

Перед поездкой

Клемма для подключения дополнительного оборудования

Для обеспечения удобства пользования данный мотоцикл оснащается гнездом под-
ключения дополнительного оборудования и клеммой для подключения опций. Клемма 
и дополнительная розетка служат для подачи напряжения 12 В постоянного тока для 
питания дополнительного оборудования. Если одновременно используются и вывод, 
и дополнительная розетка, суммарная потребляемая мощность не должна превышать 
60 Вт (5 А). Перед установкой аксессуаров ознакомьтесь с разделом 

"Установка дополни-

тельного оборудования и внесение изменений в конструкцию" на стр. 4.

Если устанавливается дополнительное электрооборудование, регулярно проверяйте 
степень заряда аккумуляторной батареи. Потребление больших токов может привести 
к сгоранию плавких предохранителей или разряду аккумуляторной батареи. Более под-
робная информация указана в разделах 

"Аккумуляторная батарея" на стр. 171 и "Перего-

ревший предохранитель" на стр. 206.

Надежно подсоединяйте провода питания дополнительного электрооборудования, обе-
спечьте их изоляцию, а также исключите их контакт с горячими деталями и острыми 
краями.

Дополнительное оборудование

клемма для подключения 
дополнительного 
оборудования

блок предохранителей

Общие сведения по управлению и вождению

Перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с содержанием раздела 

"Безо-

пасность", который начинается со стр.1, и раздела "Перед поездкой", который начинается 
со страницы 35.

Даже если вы прежде эксплуатировали мотоциклы, уделите необходимое время для 
изучения устройства данного мотоцикла и способов управления им. Рекомендуется 
попрактиковаться в безопасном месте до получения необходимых навыков вождения и 
адаптации к весу и габаритам мотоцикла.

Убедитесь, что воспламеняющиеся материалы, такие как сухая трава и листья, не кон-
тактируют с системой выпуска мотоцикла во время движения, работы на холостом ходу 
или при стоянке мотоцикла.

Правила безопасного вождения

Общие сведения по управлению и вождению

Всегда следуйте правильной процедуре пуска двигателя, рассматриваемой ниже.

В целях безопасности воздержитесь от пуска и работы двигателя в закрытых помещени-
ях, таких как гараж. В отработавших газах содержится ядовитый газ оксид углерода, ко-
торый обладает способностью быстро накапливаться в закрытых помещениях, вызывая 
нарушения самочувствия и даже смерть.

Пуск двигателя мотоцикла может производиться на включенной передаче, если сцепле-
ние выключено (рычаг выжат).

Данный мотоцикл оснащен системой автоматического выключения зажигания, связан-
ной с положением бокового упора. Если боковой упор опущен, двигатель невозможно 
запустить, пока в коробке передач не будет включена нейтральная передача. Если бо-
ковой упор поднят, двигатель может быть запущен на нейтральной передаче или любой 
передаче с выключенным сцеплением. После того как двигатель запущен, а боковой 
упор не поднят, двигатель автоматически выключится, если в коробке передач включить 
передачу раньше, чем будет поднят боковой упор.

Подготовка к пуску

Перед пуском двигателя вставьте ключ в замок зажигания, установите его в положение 
ON (ВКЛ) и убедитесь в следующем:

В коробке передач включена нейтральная передача (горит индикатор включения ней-

 

•

тральной передачи).

Выключатель двигателя находится в положении RUN (РАБОТА).

 

•

Горит сигнализатор низкого давления масла.

 

•

Не горит сигнализатор неисправности системы PGM-FI.

 

•

Горит сигнализатор антиблокировочной системы ABS (модификации с ABS).

 

•

Сигнализатор низкого давления масла должен выключиться через несколько секунд по-
сле запуска двигателя. Если сигнализатор низкого давления масла загорелся во время ра-
боты двигателя, немедленно остановите двигатель и проверьте уровень моторного масла.

Пуск и остановка двигателя