Подготовка к пуску
Перед пуском двигателя вставьте ключ в за-
мок зажигания и поверните его в положение 

 (ON). Проверьте, включена ли нейтральная 

передача. Переведите выключатель двигателя 
в положение 

 (RUN), а топливный кран в 

положение ON.

ПУСК ДВИГАТЕЛЯ
Всегда следуйте правильной процедуре пуска 
двигателя, рассматриваемой ниже.

Отработавшие газы двигателя мотоцикла 
содержат токсичную окись углерода. Окись 
углерода может быстро достичь высокой кон-
центрации в замкнутом пространстве, таком, 
как гараж. Не запускайте двигатель в гараже 
с закрытой дверью. Даже если дверь гаража 
открыта, двигатель должен работать только в 
течение времени, необходимого для вывода 
мотоцикла из гаража.

2. Не открывая дроссельной заслонки, приве-

дите в действие кикстартер. Быстрым силь-
ным движением толкните рычаг ножного 
стартера вниз до упора.

ПРИМЕЧАНИЕ

Отпускайте рычаг кикстартера постепенно, 
чтобы не повредить им кожух двигателя.

3. Сразу после пуска двигателя вдвиньте рычаг 

воздушной заслонки (1) в промежуточное 
положение (В).

4. Примерно через полминуты после запуска 

двигателя переведите рычаг воздушной за-
слонки (1) в полностью открытое положе-
ние (С).

5. Если двигатель на холостом ходу работает 

неустойчиво, слегка приоткройте дроссель-
ную заслонку.

Процедура пуска двигателя
При пуске прогретого двигателя следуйте 
порядку действий, рассмотренному в разделе 
«Высокая температура окружающего воздуха».

Нормальная температура окружающего 
воздуха

10° – 35°C 

1. Установите рычаг (1) воздушной заслонки в 

полностью закрытое положение (A).

(1)

(

(

A

A

)

)

(

(

B

B

)

)

(

(

C

C

)

)

(1) Рычаг воздуш-

ной заслонки

(A) Заслонка полностью закрыта

(B) Промежуточное 

положение

(С) Заслонка полностью от-

крыта

ПРИМЕЧАНИЕ

Чрезмерное применение воздушной заслонки 
вызывает ухудшение смазки поршней и стенок 
цилиндров, что может привести к выходу 
двигателя из строя.

Высокая температура окружающего воздуха

35°C и выше

1. Не используйте воздушную заслонку.

2. Выполните шаг 2 из раздела «Нормальная 

температура окружающего воздуха».

Низкая температура окружающего воздуха

10°C и ниже

1. Выполните шаги 1 - 2 в соответствии с 

процедурой «Нормальная температура окру-
жающего воздуха».

2. Прогрейте двигатель, поочередно слегка 

приоткрывая и закрывая дроссельную за-
слонку.

3. Продолжайте прогревать двигатель, пока 

он не начнет работать плавно на холостом 
ходу и реагировать на открытие дроссельной 
заслонки при полностью открытой (С) воз-
душной заслонке (1).

ОБКАТКА
Правильная обкатка мотоцикла - залог его 
продолжительной и безотказной работы в 
будущем, поэтому следует уделять особое 
внимание правильной эксплуатации мотоцик-
ла в течение первого дня эксплуатации или 25 
километров пробега. Во время периода обкат-
ки избегайте запусков двигателя с полностью 
открытой дроссельной заслонкой и резких 
разгонов.

Заливание свечей зажигания топливом
Если двигатель не удается запустить после 
нескольких попыток, это может означать, что 
камеры сгорания залиты избытком топлива. 
Чтобы "продуть" цилиндры двигателя, не-
обходимо оставить выключатель двигателя в 
положении 

 (OFF) и вдвинуть рукоятку 

управления воздушной заслонкой до упора в 
положение Fully OFF (Полностью открыто) 
(С). Полностью откройте дроссель и не-
сколько раз проверните вал двигателя кик-
стартером. Переведите выключатель двигателя 
в положение 

 (RUN) и выполните процеду-

ру, описанную в разделе «Высокая температура 
двигателя» (стр. 42).