Toyota Verso 2017 года. Руководство - часть 155

673

6-1. Технические характеристики

6

Те
хни
ческ
и

е хара

ктеристик

и

 ав

то

моб

и

л

я

17-дюймовые шины

Размер шин

215/55R17 94W, 
T145/70D17 106M (компактное запасное колесо)

Бензиновый двигатель

Давление в шинах 
(Рекомендованное давление 
в холодной шине)

Скорость 
автомобиля

Переднее 
колесо kPa 
(kgf/cm

2

 (кгс/см

2

))

Заднее колесо 
kPa 
(kgf/cm

2

 (кгс/см

2

))

190 km/h (км/ч) 
или меньше

240 (2,4)

230 (2,3)

Более 190 km/h 
(км/ч)

270 (2,7)

260 (2,6)

Дизельный двигатель

Давление в шинах 
(Рекомендованное давление 
в холодной шине)

Скорость 
автомобиля

Переднее 
колесо kPa 
(kgf/cm

2

 (кгс/см

2

))

Заднее колесо 
kPa 
(kgf/cm

2

 (кгс/см

2

))

190 km/h (км/ч) 
или меньше

250 (2,5)

230 (2,3)

Более 190 km/h 
(км/ч)

280 (2,8)

260 (2,6)

Давление в шинах 
(Компактное запасное 
колесо)
(Рекомендованное давление 
в холодных шинах)

420 kPa (4,2 kgf/cm

2

 (кгс/см

2

))

Размер колеса

17 

 7J, 

17 

 4T (компактное запасное колесо)

Момент затяжки гайки 
колеса

103 N

·

m (10,5 кгс

·

м)

■

При буксировке грузовиком
Увеличьте  рекомендованное  давление  в  шинах  на 20,0 kPa (0,2 kgf/cm

2

(кгс/см

2

)) и двигайтесь на скорости ниже 100 km/h (км/ч).

■

При  установке  компактного  запасного  колеса  (автомобили  с

компактным запасным колесом)
Не  буксируйте  прицеп,  если  на  автомобиль  установлено  компактное

запасное колесо.

674

6-1. Технические характеристики

Электрические лампы

A: Галогенные лампы H11

B: Газоразрядные лампы D4S

C: Галогенные лампы HB3

D: Галогенные лампы H16

E: Бесцокольные лампы (желтые) F: Бесцокольные лампы (прозрачные)

G: Одноцокольные лампы (желтые) H: Одноцокольные лампы (прозрачные)

I:

Двойные лампы

Электрические лампы

W (Вт)

Тип

Наружный

Фары

Ближний свет (галогенные лампы)
Ближний и дальний свет 
(газоразрядные лампы)
Дальний свет (Галогенные лампы)

55
35

60

A
B

C

Противотуманные фары

19

D

Передние габаритные фонари/
дневные ходовые фонари (тип 
лампы)

21/5

F

Передние указатели поворота

21

E

Задние указатели поворота

21

G

Задние фонари

5

H

Фонарь заднего хода

21

H

Задний противотуманный фонарь

21

H

Подсветка номерного знака

5

F

Боковые указатели поворота

5

E

Салон

Передние лампы для чтения/
внутреннее освещение

5

F

Задние лампы для чтения/
внутреннее освещение

8

F

Подсветка косметических зеркал

8

F

Подсветка подножки двери

5

F

Подсветка багажного отсека 

5

I

675

6-1. Технические характеристики

6

Те
хни
ческ
и

е хара

ктеристик

и

 ав

то

моб

и

л

я

Информация о топливе

Бензиновый двигатель

Зона ЕС: 
Следует использовать только 
неэтилированный бензин, 
соответствующий Европейскому 
стандарту EN228. 
Выберите неэтилированный 
бензин с октановым числом по 
исследовательскому методу 95 или 
выше в целях обеспечения 
оптимальной производительности 
двигателя. 
Кроме зоны ЕС: 
Используйте для вашего 
автомобиля только 
неэтилированный бензин. 
Выберите неэтилированный 
бензин с октановым числом по 
исследовательскому методу 95 или 
выше в целях обеспечения 
оптимальной производительности 
двигателя.

Дизельный двигатель

Зона ЕС: 
Следует использовать только 
дизельное топливо, 
соответствующее Европейскому 
стандарту EN590. 
Кроме зоны ЕС (кроме России): 
Следует использовать только 
дизельное топливо с содержанием 
серы 10 промилле или менее и 
цетановым числом 48 или выше. 
Кроме зоны ЕС (Россия): 
Следует использовать только 
дизельное топливо с цетановым 
числом 48 или выше. 
В автомобиле следует 
использовать только дизельное 
топливо, соответствующее ГОСТу 
R52368-2005 (макс. содержание 
серы 50 промилле). 

676

6-1. Технические характеристики

■

Использование этилированного бензина в бензиновом двигателе
Toyota  разрешает  использование  этилированного  бензина  с  содержанием

этанола  не  более 10%. Убедитесь,  что  октановое  число  этилированного

бензина  с  содержанием  этанола  по  исследовательскому  методу

соответствует указанному выше.

■

Если  Вы  планируете  поехать  на  своем  автомобиле  в  другую  страну

(дизельный двигатель)
Возможно, там не будет дизельного топлива с низким содержанием серы.

Обратитесь за информацией о наличии топлива к продавцу автомобилей.

■

Если двигатель детонирует

●

Обратитесь к дилеру Toyota.

●

Иногда  Вы  можете  замечать  легкую  детонацию  в  течение  короткого

времени при ускорении или движении в гору. Это нормальное явление,

не требующее вмешательства.