Toyota Land Cruiser 2017 года. Руководство - часть 114

492

4-5. Использование других систем помощи при вождении

■

При обнаружении каких-либо признаков

При обнаружении какого-либо из следующих признаков обратитесь к
вероятной причине и способу устранения, затем проверьте результат.
Если признаки не удалось устранить с помощью предлагаемых мер,
произведите  проверку  автомобиля  у  авторизованного  дилера  или  в
ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой  организации,  имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение.

Вероятная причина

Способ устранения

‰

Изображение плохо видно

• Автомобиль  находится  в  темном

месте

• Температура 

около 

объектива

слишком высока или слишком низка

• Температура  наружного  воздуха

является низкой

• На камере имеются капли воды
• Идет  дождь  или  воздух  имеет

высокую влажность

• На 

объектив 

камеры 

попало

постороннее вещество (грязь и т.п.)

• В 

камеру 

попадает 

прямой

солнечный свет или свет фар

• На  автомобиль  падает  свет  от

флуоресцентных,  натриевых  или
ртутных ламп и т.п.

При 

движении 

контролируйте

пространство 

вокруг 

автомобиля

визуально. (Вновь  воспользуйтесь
системой Multi-terrain Monitor, после
того как условия изменятся.)
Для настройки изображения на экране
системы  контроля  области  позади
автомобиля.
см. “Руководство  для  владельца
навигационной 

системы”,

“Руководство 

для 

владельца

мультимедийной 

системы” 

или

“Руководство 

для 

владельца

навигационной  и  мультимедийной
системы”.

‰

Изображение смазано

На  объектив  попала  грязь  или
посторонние  вещества  (например,
капли воды, снег, грязь и т.п.)

Ополосните 

камеру 

большим

количеством  воды  и  протрите  ее
объектив мягкой влажной тканью.

‰

Изображение неправильно совмещено

Имел  место  сильный  удар  по  камере
или окружающей ее области

Автомобиль  необходимо  проверить  у
авторизованного 

дилера 

или 

в

ремонтной  мастерской Toyota либо  в
другой 

организации, 

имеющей

соответствующую  квалификацию  и
оснащение.

493

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

‰

Положение направляющих линий значительно отличается от правильного

Нарушено положение камеры

Автомобиль  необходимо  проверить  у
авторизованного 

дилера 

или 

в

ремонтной  мастерской Toyota либо  в
другой 

организации, 

имеющей

соответствующую  квалификацию  и
оснащение.

• Автомобиль  наклонен  (автомобиль

сильно  нагружен,  давление  в  шине
низкое  вследствие  прокола  шины  и
т.д.)

• Автомобиль находится на уклоне

В  указанных  случаях  это  не  является
неисправностью.
При 

движении 

контролируйте

пространство 

вокруг 

автомобиля

визуально.

‰

Проекции линий курса смещаются, даже когда рулевое колесо установлено
прямо  (внешние  направляющие  линии  ширины  автомобиля  и  проекции
линий курса не выровнены)

Имеется  неисправность  в  сигналах,
поступающих  с  датчика  рулевого
управления

Автомобиль  необходимо  проверить  у
авторизованного 

дилера 

или 

в

ремонтной  мастерской Toyota либо  в
другой 

организации, 

имеющей

соответствующую  квалификацию  и
оснащение.

‰

Направляющие линии не отображаются

Дверь багажного отделения открыта

Закройте дверь багажного отделения.
Если 

неполадка 

не 

устранена,

обратитесь к авторизованному дилеру
или  в  ремонтную  мастерскую Toyota
либо 

к 

другому 

специалисту

надлежащей 

квалификации,

имеющему 

соответствующее

оборудование.

Вероятная причина

Способ устранения

494

4-5. Использование других систем помощи при вождении

‰

“!” Отображается 

Неисправность  системы Multi-terrain
Monitor

Автомобиль  необходимо  проверить  у
авторизованного 

дилера 

или 

в

ремонтной  мастерской Toyota либо  в
другой 

организации, 

имеющей

соответствующую  квалификацию  и
оснащение.

Аккумуляторная  батарея отсоединена
и снова подсоединена

Полностью  поверните  руль  вправо  и
влево.
Если 

неполадка 

не 

устранена,

обратитесь к авторизованному дилеру
или  в  ремонтную  мастерскую Toyota
либо 

к 

другому 

специалисту

надлежащей 

квалификации,

имеющему 

соответствующее

оборудование.

Вероятная причина

Способ устранения

495

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

ВНИМАНИЕ!

■

Как пользоваться камерой

●

Система Multi-terrain Monitor может работать неверно в следующих случаях.
• В  случае  удара  по  передней  или  задней  части  автомобиля  либо  по

наружному  зеркалу  заднего  вида  положение  и  угол  установки  камеры
могли измениться. 

• Так  как  камера  имеет  водонепроницаемую  конструкцию,  не  снимайте,  не

разбирайте и не модифицируйте ее. Это может привести к неправильной
работе.

• При  чистке  объектива  камеры  ополосните  камеру  большим  количеством

воды и протрите ее мягкой влажной тканью. Не трите объектив камеры с
большим  усилием:  несоблюдение  этих  мер  может  привести  к  тому,  что
объектив камеры будет поцарапан и будет невозможно передавать четкое
изображение.

• Не  допускайте  попадания  на  камеру  органических  растворителей,

автомобильного  воска,  средств  для  окон  или  покрытий  для  стекла.  Как
можно скорее протрите камеру в случае их попадания.

• При резком изменении температуры, например при поливании автомобиля

горячей водой в холодную погоду, система может работать неправильно.

• При  мойке  автомобиля  не  допускайте  попадания  сильных  струй  воды  на

камеру  или  зону  камеры.  Это  может  привести  к  неполадкам  в  работе
камеры.

• Если  камера  используется  при  свете  флуоресцентных,  натриевых  или

ртутных  ламп  и  т.п.,  источники  света  и  освещенные  области  могут
выглядеть мерцающими.

• Камера может быть повреждена летящими камнями.

●

Не  подвергайте  камеру  сильным  ударам,  так  как  это  может  привести  к
неполадкам.  В  этом  случае  автомобиль  необходимо  незамедлительно
проверить  у  авторизованного  дилера  или  в  ремонтной  мастерской Toyota
либо  в  другой  организации,  имеющей  соответствующую  квалификацию  и
оснащение.