Toyota Hilux 2017 года. Руководство - часть 74

339

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

Для  изменения  заданной  скорости  нажимайте  рычаг,  пока  не  будет
достигнута требуемая скорость.

Повышение скорости

Понижение скорости

Точная  настройка:  кратковременно
переместите 

рычаг 

в 

нужном

направлении.

Значительная 

регулировка:

удерживайте 

рычаг 

в 

нужном

направлении.

Установленная  скорость  увеличивается  или  уменьшается  следующим
образом:

Точная настройка: приблизительно на 1,6 км/ч при каждом нажатии рычага.

Значительная 

регулировка: 

заданная 

скорость 

может 

непрерывно

увеличиваться или уменьшаться, пока не будет отпущен рычаг.

Потяните  рычаг  на  себя  для
прекращения  работы  системы
поддержания 

постоянной

скорости.

Заданная  скорость  движения  также
отменяется  при  торможении  или
нажатии  педали  сцепления  (только
для ручной трансмиссии).

Перевод рычага вверх позволяет
возобновить  работу  системы
поддержания 

постоянной

скорости.

Возобновление возможно при скорости автомобиля, равной 40 км/ч или выше.

Регулировка заданной скорости

1
2

Отмена и возобновление движения с заданной скоростью

1

2

340

4-5. Использование других систем помощи при вождении

■

Систему круиз-контроля можно включить при следующих условиях

●

Рычаг  управления  трансмиссией  находится  в  положении D либо  выбран
диапазон 4 или выше режима S (автомобили с автоматической трансмиссией).

●

Скорость автомобиля превышает 40 км/ч.

■

Разгон после установки заданной скорости движения

●

Автомобиль можно разгонять обычным образом. После ускорения автомобиль
возобновляет движение с заданной скоростью.

●

Даже без отмены круиз-контроля заданную скорость можно увеличить, сперва
разогнав  автомобиль  до  требуемой  скорости,  а  затем  нажав  рычаг  вниз  для
установки нового значения скорости.

■

Автоматическое прекращение работы круиз-контроля
Система  круиз-контроля  прекращает  поддерживать  заданную  скорость
автомобиля в любой из следующих ситуаций:

●

Фактическая  скорость  автомобиля  уменьшается  более  чем  на 16 км/ч
относительно заданной скорости.
В этом случае заданное значение скорости не сохраняется.

●

Фактическая скорость автомобиля оказывается ниже 40 км/ч.

●

Система VSC активирована (при наличии).

●

Модели с четырьмя ведущими колесами: Переключатель управления передним
приводом переключается между положениями H2 и H4.

●

На некоторое время включилась система TRC или A-TRC.

●

Когда система VSC, TRC или A-TRC выключена (при наличии).

■

Если  на  многофункциональном  дисплее  отображается  предупреждающее
сообщение относительно круиз-контроля
Один  раз  нажмите  кнопку “ON-OFF”, чтобы  выключить  систему,  и  затем  снова
нажмите эту кнопку для повторного включения системы.
Если не удается занести значение скорости в память системы или если работа
системы  прекращается  сразу  же  после  включения,  то  возможно,  что  система
круиз-контроля 

неисправна. 

Автомобиль 

необходимо 

проверить 

у

авторизованного  дилера  или  в  ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой
организации, имеющей соответствующую квалификацию и оснащение.

341

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Во избежание случайного включения системы круиз-контроля
Выключите систему круиз-контроля нажатием кнопки “ON-OFF”, когда система
не используется.

■

Ситуации, в которых нельзя использовать систему круиз-контроля
Не используйте круиз-контроль в следующих ситуациях.
Несоблюдение  этого  правила  может  привести  к  потере  контроля  над
автомобилем и последующей аварии с тяжелыми травмами или смертельным
исходом.

●

В условиях интенсивного движения

●

На дорогах с крутыми поворотами

●

На извилистых дорогах

●

На  дорогах  со  скользким  покрытием,  например  мокрых,  обледенелых  или
покрытых снегом

●

На крутых склонах
Скорость  автомобиля  может  превышать  установленную  скорость  при
движении вниз по крутому склону.

●

При  буксировке  прицепа  (модели  с  кодом  назначения  W

*

)  или  аварийной

буксировке

*

: Если Вы не знаете, какой модели Ваш автомобиль, см. раздел “Определение

модели Вашего автомобиля”. (

→стр. 12)

342

4-5. Использование других систем помощи при вождении

Система контроля области позади автомобиля

∗

Система  контроля  области  позади
автомобиля 

включается, 

когда

рычаг  управления  трансмиссией
находится в положении R. 
(

→стр. 265, 273)

Система  контроля  области  позади
автомобиля 

отключается, 

когда

рычаг  управления  трансмиссией
находится  в  любом  положении,
кроме R.

Если 

рычаг 

управления

трансмиссией 

установлен 

в

положение R и нажата любая кнопка
режима 

(например, “SETUP”),

контроль 

области 

позади

автомобиля 

отменяется 

и

отображается 

экран 

режима,

соответствующего нажатой кнопке.

∗

: При наличии

Система контроля области позади автомобиля помогает водителю,
показывая  на  экране  направляющие  линии  и  вид  позади
автомобиля при движении задним ходом, например при парковке.

Приведенные  в  тексте  примеры  экранов  служат  лишь  для
иллюстрации  и  могут  отличаться  от  изображения,  фактически
выводимого на экран.