Toyota Hilux 2017 года. Руководство - часть 72

331

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

Если на многофункциональном дисплее отображается другое предупреждающее
сообщение, следуйте указаниям на экране.

“СИСТЕМА LDA НЕДОСТУПНА.”/

“Система LDA недоступна.”

Система LDA временно отключена из-за
неисправности  датчика  (но  не  камеры-
датчика).
→ Отключите  систему LDA и  следуйте

процедурам 

устранения

неисправностей  в  соответствии  с
предупреждением. 

Проехав

некоторое  время,  опять  включите
систему LDA.

“СИСТЕМА LDA НЕДОСТУПНА 

НА СКОРОСТИ НИЖЕ 50км/ч”/

“Система LDA недоступна на 

скорости ниже 50 км/ч”

Система LDA не может использоваться,
т.к.  скорость  автомобиля  составляет
менее приблизительно 50 км/ч.
→ Двигайтесь  со  скоростью  не  ниже

50 км/ч.

“СИСТЕМА LDA НЕДОСТУПНА 

НА СКОРОСТИ НИЖЕ 32MPH”/

“Система LDA недоступна на 

скорости ниже 32 MPH”

“СИСТЕМА LDA НЕДОСТУПНА 

НА ДАННОЙ СКОРОСТИ”/

“Система LDA недоступна на 

данной скорости”

Система LDA не может использоваться,
т.к.  скорость  автомобиля  слишком
высока.
→ Снизьте скорость автомобиля.

Предупреждающее сообщение

Подробности/действия

332

4-5. Использование других систем помощи при вождении

RSA (Road Sign Assist, система информирования о 
дорожных знаках)

∗

RSA  распознает  определенные
дорожные  знаки  при  помощи
камеры-датчика 

и 

передает

информацию 

водителю 

через

многофункциональный дисплей.

Если система на основании распознанных дорожных знаков определяет,
что  скорость  автомобиля  превышает  предельное  значение  или
автомобиль  выполняет  запрещенные  действия,  она  предупреждает
водителя при помощи индикаторов на многофункциональном дисплее и
звукового сигнала

*

.

*

: Этот параметр должен быть настроен.

∗

: При наличии

Обзор функции

камера-датчик

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Перед использованием системы RSA
Не  следует  полностью  полагаться  на  систему RSA. Система RSA помогает
водителю,  предоставляя  ему  информацию,  но  не  заменяет  собой  зрение  и
осведомленность  водителя.  Следует  вести  автомобиль  с  осторожностью,
всегда соблюдая ПДД.
Неправильное или невнимательное управление может привести к аварии.

333

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

После  распознавания  знака  камерой-датчиком  он  отображается  на
многофункциональном  дисплее,  когда  автомобиль  проезжает  мимо
этого знака.

● При выборе информации систем

помощи  при  вождении  можно
отобразить  не  более 3 знаков.
(

→стр. 149)

● При выборе информации других

систем  (не  включая  системы
помощи  при  вождении)  можно
отобразить  знак  ограничения
скорости,  знак  автомагистрали
или 

знак 

отмены 

всех

ограничений. (

→стр. 149)

Знаки 

запрета 

обгона 

и

ограничения 

скорости 

с

дополнительным 

знаком 

не

отображаются. 

Однако 

если

распознаны  другие  знаки,  кроме
ограничения 

скорости, 

они

упоминаются  в  столбце  под
действующим 

в 

настоящий

момент 

знаком 

ограничения

скорости.

Индикация на многофункциональном дисплее

334

4-5. Использование других систем помощи при вождении

Распознаются следующие типы дорожных знаков, включая электронные
и мигающие знаки.

Неофициальный  (не  соответствующий  Венской  конвенции)  или  недавно
введенный дорожный знак может быть не распознан.

Типы распознаваемых дорожных знаков

Тип

Многофункциональный дисплей

Начало/конец действия ограничения 

скорости

*

1

Въезд на автомагистраль/съезд с 

автомагистрали

Ограничение 

скорости с 

дополнительным 

знаком

(Отображается 

одновременно с 

ограничением 

скорости)

(Пример 

изображения на 

дисплее)

Мокрая дорога

Дождь

Лед

Начало/конец 

наклонной 

поверхности

*

2

Существует 

дополнительный 

знак 

(Содержание не 

распознано)

Начало/конец запрета обгона