Skoda Kodiaq (2017 год). Руководство - часть 12

Управление с многофункционального рулевого колеса

Илл. 29  Клавиши/регуляторы на многофункциональном рулевом ко-
лесе

Клавиши/регуляторы на многофункциональном рулевом колесе

включение/выключение голосового управления
Повернуть — регулировка громкости
Нажать — включение/выключение звука
Переход к следующему треку/станции
Переход к предыдущему треку/станции
Отображение меню вспомогательных систем для водителя
Нажать — отображение меню телефона; приём/завершение вызова;
набор номера выбранного контакта
Нажать и удерживать — повторный набор последнего номера; откло-
нение вызова

Управление многофункциональным дисплеем

Повернуть — выбор данных/установка значений
Нажать — отображение данных/подтверждение выбора

Управление дисплеем MAXI DOT

Нажать и удерживать — отображение главного меню
Нажать — возврат в меню на один уровень вверх
Повернуть — перемещение в выбранном меню
Нажать — подтверждение выбранного пункта меню

Примечание

В зависимости от комплектации не все функции могут быть доступны. Си-
стема укажет на это текстовым сообщением на экране Infotainment.



A









B



B

Бортовой компьютер (многофункциональный дисплей)



Введение

В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:
Обзор данных

49

Индикация в системе Infotainment

50

Предупреждение о превышении установленного ограничения
скорости

50

Память

51

Данные бортового компьютера отображаются только при включённом за-
жигании. После включения зажигания отображается та функция (пара-
метр), которая была выбрана перед последним выключением зажигания.
Если в автомобилях с дисплеем MAXI DOT после включения зажигания
не отображаются параметры движения, необходимо выбрать в главном
меню пункт Бортовой компьютер и подтвердить 

» стр. 51

.

Единицы измерения и представление некоторых данных можно настраи-
вать в системе Infotainment при нажатии клавиши 



 →  → Единицы изме-

рения.

Примечание

Настройки представления данных сохраняются в активном профиле поль-
зователя в функции персонализации 

» стр. 53

.

Обзор данных

Обзор параметров движения (в зависимости от комплектации автомобиля).
Запас хода — расстояние в километрах, которое автомобиль может про-
ехать с остающимся запасом топлива и при том же характере движения.
При более экономном характере движения отображаемые данные могут
увеличиться.
Запас хода AdBlue

®

 — расстояние в километрах, которое автомобиль мо-

жет проехать с остающимся запасом реагента AdBlue

®

 при том же харак-

тере движения. При более экономном характере движения отображаемые
данные могут увеличиться.
Средний расход топлива — постоянно рассчитывается с момента послед-
него удаления данных из памяти. В течение первых 100 м пути после
очистки памяти никакие данные не отображаются.



49

Информационная система

Моментальный расход топлива — на стоящем или движущемся медленно
автомобиле расход топлива указывается в литрах в час (на моделях для
некоторых стран отображается --,- км/л).
Температура моторного масла — если температура масла ниже 50 °C, или
если в системе контроля температуры масла имеется неисправность, отоб-
ражаются символы .
Предупреждение о превышении установленного ограничения скоро-
сти — позволяет водителю задать значение предельно допустимой скоро-
сти, при превышении которого будет подаваться предупреждающий зву-
ковой сигнал и выводиться предупреждение на дисплее в комбинации
приборов.
Ассистент распознавания дорожных знаков — отображение дорожных
знаков 

» стр. 279

, Ассистент распознавания дорожных знаков.

Текущая скорость движения — цифровой спидометр.
Средняя скорость — постоянно рассчитывается с момента последнего уда-
ления данных из памяти. В течение первых 300 м пути после очистки па-
мяти никакие данные не отображаются.
Счётчик суточного пробега — пробег с момента последнего обнуления
счётчика.
Время движения — время поездки с момента последнего обнуления.
Потребители систем комфорта — данные по расходу топлива, вызывае-
мому работой всех включённых потребителей систем комфорта, в литрах в
час, а также список из трёх потребителей (например, климатическая уста-
новка и т. п.), вызывающих наибольшее увеличение расхода топлива.
В системе Infotainment имеется возможность при нажатии кнопок 



 →



→ 

Комбинация приборов выводить на дисплей комбинации приборов или

удалять с него пункты меню многофункционального дисплея, а также дан-
ные о поездке.

Индикация в системе Infotainment

Илл. 30 
Бортовой компьютер

›

Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки  → Бортовой

компьютер

Индикация на дисплее 

» илл. 30

Суточный пробег (пробег с начала поездки)
Время движения
Средняя скорость
средний расход топлива
Анализ поездки (функция DriveGreen)
отображение запаса хода (если предположительный запас хода стано-
вится меньше 300 км, то изображение автомобиля медленно прибли-
жается к пиктограмме )
приблизительный запас хода

С помощью экранных кнопок   можно выбрать следующие блоки памя-
ти.

▶

С мом. пуск. — отдельная поездка

▶

Долговременно — данные за длительный период

▶

С момента заправки — данные после последней заправки топливом

Предупреждение о превышении установленного ограничения
скорости

Система позволяет водителю задать значение предельно допустимой ско-
рости, при превышении которого будет подаваться предупреждающий
звуковой сигнал и выводиться предупреждение на дисплее в комбинации
приборов.

Настройка ограничения скорости на стоящем автомобиле

›

Выберите и подтвердите пункт меню Предупреждение при () или  ().



A
B
C
D
E

F

G

50

Управление

›

Значение ограничения скорости задаётся шагами по 5 км/ч.

›

Подтвердите заданное значение или подождите несколько секунд, на-
стройка будет сохранена автоматически.

Настройка ограничения скорости во время движения

›

Выберите и подтвердите пункт меню Предупреждение при () или  ().

›

Развейте требуемую скорость.

›

Подтвердите текущую скорость в качестве значения для ограничения
скорости.

При необходимости заданное ограничение скорости можно позднее скор-
ректировать вручную.

Сброс ограничения скорости

›

Выберите и подтвердите пункт меню Предупреждение при () или  ().

›

При подтверждении сохранённого значения ограничение скорости сбра-
сывается.

Выбранный предел скорости сохраняется также после выключения и по-
следующего включения зажигания. При остановке движения более чем на
2 часа настроенное значение предельной скорости автоматически удаля-
ется.

Память

Илл. 31 
Отображение блоков памяти:
дисплей MAXI DOT ()/сегмент-
ный дисплей ()

Система сохраняет данные в трёх, описываемых ниже, блоках памяти,
отображаемых на дисплее в поле 

A

 

» илл. 31

.

С мом. пуска () или «1» ()
В этой памяти записываются данные поездки от момента включения до
момента выключения зажигания. Если движение возобновится не более
чем через 2 часа после выключения зажигания, то новые данные добав-
ляются к данным предыдущего периода и сохраняются вместе с ними как
одна поездка.

При прерывании поездки более чем на 2 часа данные поездки автомати-
чески удаляются.

За длительный период () или «2» ()
В этой памяти записываются данные любого числа отдельных поездок за
суммарное время движения до 99 ч 59 мин или за общий пробег до
9 999 км.
При превышении одного из указанных значений отображение снова начи-
нается с нуля.

С момента заправки () или «3» ()
В этой памяти сохраняются данные поездки с момента последней заправ-
ки топливом.
При следующей заправке топливного бака значения автоматически удаля-
ются из памяти.

›

Для выбора памяти подтвердите выбранные данные ещё раз и выбери-
те нужную память.

›

Для обнуления памяти нажмите и удерживайте клавишу подтверждения
выбранной памяти.

В памяти сохраняются следующие параметры движения:

▶

средний расход топлива;

▶

пройденный путь;

▶

средняя скорость движения;

▶

время движения.

Примечание

При отсоединении клемм АКБ автомобиля данные всех блоков памяти сти-
раются.

Дисплей MAXI DOT



Введение

В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:
Пункт меню Навигация

52

Пункт меню Аудио

52

Пункт меню Телефон

52

Пункт меню Ассистенты

52



51

Информационная система

На дисплее MAXI DOT (далее просто дисплей) отображаются данные систе-
мы Infotainment, бортового компьютера, вспомогательных систем для во-
дителя и т. д., в зависимости от комплектации автомобиля.
Перемещаться в меню и вызывать отображение данных можно с помо-
щью клавиш на подрулевом переключателе или на многофункциональном
рулевом колесе 

» стр. 48

.

Пункты главного меню (в зависимости от комплектации)

■

Бортовой компьютер 

» стр. 49

■

Ассистенты 

» стр. 52

■

Навигация 

» стр. 52

■

Аудио 

» стр. 52

■

Телефон 

» стр. 52

■

Автомобиль 

» стр. 48

Примечание

■

Если на дисплее отображаются предупреждения, их необходимо сначала

подтвердить, чтобы вызвать главное меню.

■

Язык дисплея можно задать в системе Infotainment 

» стр. 141

, Настрой-

ка языка системы Infotainment или 

» стр. 150

, Настройка языка системы

Infotainment.

Пункт меню Навигация

В пункте меню Навигация отображается следующее:

▶

Рекомендации по ведению по маршруту

▶

Компас

▶

Последние пункты назначения

Пункт меню Аудио

В пункте меню Аудио отображается следующее:

Радио

▶

Воспроизводимая в данный момент радиостанция (название/частота).

▶

Выбранный диапазон частот (например, FM); если данная станция сохра-
нена на какой-либо кнопке, то также номер этой кнопки (например, FM 3).

▶

Список доступных радиостанций (если для приёма доступны более 5
станций).

▶

Сообщения о ситуации на дорогах.

Носители

▶

Название воспроизводимого трека, а также прочая информация о треке
(например, исполнитель, альбом), если эта информация сохранена на
аудиоисточнике в виде так называемого ID3-тега

Пункт меню Телефон

В пункте меню Телефон отображается список вызовов, в котором использу-
ются следующие символы:

Входящий вызов
Исходящий вызов
Пропущенный вызов

Символы на дисплее

Степень заряженности аккумулятора телефона

1)

Уровень сигнала 

1)

Телефон соединён с головным устройством
Пропущенные вызовы (если их было несколько, рядом с символом
указывается количество)
Микрофон выключен

Пункт меню Ассистенты

В пункте меню Ассистенты можно включить или выключить следующие си-
стемы:

▶

Ассистент контроля дистанции спереди (Front Assist)

▶

Ассистент движения по полосе (Lane Assist)

▶

Ассистент выезда с парковки

▶

Ассистент контроля слепых зон

















1)

Эта функция поддерживается только некоторыми мобильными телефонами.

52

Управление