Skoda Citigo (2017 год). Руководство - часть 20

Управление устройством

Функция

Действие

Выбор меню / пункта меню /

функции

Вращением поворотно-нажимного ре-

гулятора .

Подтверждение меню / пунк-

та меню / функции

Нажатием на регулятор 

Возврат к меню более высокого

порядка

Для Swing: нажатием функциональной

клавиши 

Для Blues: нажатием клавиши 



Выбор пункта меню / значения

функции



 — выбранный пункт меню / значение

функции



 — отменённый пункт меню / значе-

ние функции



 — выбранный пункт меню / значение

функции

Установка значений

Вращением поворотно-нажимного ре-

гулятора .

Нажатием функциональной клавиши



или 

Области дисплея

Илл. 93 
Области дис-
плея:
Swing/Blues

Илл. 94 
Области дис-
плея: Swing

Описание индикации на дисплее 

» илл. 93

 и 

» илл. 94

Строка состояния с индикацией времени, наружной температуры и до-
полнительной информации
Информация по текущему меню
Функции текущего меню
Пункт меню с «флажком»

▶



 — функция включена

▶



 — функция выключена



 Открытие подменю

Перемещение курсора — вращением поворотного регулятора 

Включение/выключение устройства

›

Для Включения/выключения устройства нажмите 



Автоматическое включение устройства
Если до выключения зажигания устройство не было выключено клавишей



, после включения зажигания оно включится автоматически.

Автоматическое выключение устройства
Если при включённом устройстве из замка зажигания вынимается ключ,
устройство автоматически выключается.
При выключенном зажигании устройство автоматически выключается
примерно через 30 минут.
Устройство может, при определённых обстоятельствах, автоматически от-
ключаться. Устройство проинформирует об этом с помощью сообщения на
дисплее.

Перезапуск устройства
Если устройство не реагирует (что называется «зависло»), его можно пере-
загрузить, для чего следует удерживать нажатой в течение 10 с 



.

A

B
C
D

E
F

81

Головное устройство Swing/Blues

Регулировка громкости

›

Для увеличения громкости поверните регулятор 



 по часовой стрелке.

›

Для уменьшения громкости поверните регулятор 



 против часовой

стрелки вплоть до выключения звука.

Если в момент выключения звука воспроизводился источник в меню Носи-
тели, то воспроизведение прерывается (пауза) 

1)

.

ОСТОРОЖНО

■

Слишком высокая громкость может привести к звуковым резонансам в

автомобиле.

■

При смене или подключении нового аудиоустройства возможны внезап-

ные колебания уровня громкости. Перед сменой или подключением аудио-
устройства уменьшайте громкость.

Настройки устройства: Swing

Главное меню настройки

Илл. 95 
Главное меню
настройки

›

Нажмите клавишу 



.

›

Выберите нужный пункт меню поворотом регулятора  или нажатием
функциональной клавиши  или .

›

Подтвердите выбор пункта меню нажатием регулятора  или нажатием
функциональной клавиши .

Настройки меню Телефон 

» стр. 82

, Настройки меню Телефон

Настройки звука 

» стр. 82

, Настройки звука

Системные настройки устройства 

» стр. 83

, Системные настройки

устройства
Настройки меню Радио 

» стр. 84

, Настройки радио









Настройки меню Носители 

» стр. 84

, Настройки Носители

Управление приложением ŠKODA Move & Fun 

» стр. 99

, Управление

приложением ŠKODA Move & Fun

Настройки меню Телефон

›

Нажмите клавишу 



 → .

■

Громкая связь — перевод вызова на телефон / обратно на головное устрой-
ство (этот пункт меню отображается во время телефонного разговора)

■

Выбор телефона — поиск доступных телефонов / список сопряжённых те-
лефонов / выбор телефона

■

Профиль пользователя — настройки пользовательского профиля

■

Удалить избранное — управление избранными контактами

■

Голос. почта: … — ввод телефонного номера почтового ящика

■

Контакты по: … — сортировка списка контактов

■

Фамилии — расположение в алфавитном порядке по фамилии

■

Имени — расположение в алфавитном порядке по имени

■

Импорт конт.: … — импорт телефонных контактов

■

Не забудьте мобильный телефон — включение/выключения предупрежде-
ния не забывать телефон в автомобиле (если телефон подключён
к устройству)

■

Выбор мелодии звонка — выбор мелодии звонка для устройства (использу-
емая мелодия звонка зависит от подключённого телефона)

Настройки звука

›

Нажмите клавишу 



 → .

■

Громкость — настройка громкости

■

Макс. громкость при включении — настройка уровня максимальной громкости
при включении устройства

■

Голосовые сообщения — настройка громкости сообщений о ситуации на до-
рогах (TP)

■

Автоподстройка в зав. от скор. — регулировка громкости при увеличении ско-
рости движения

■

Уменьшение громкости мультимедиа — уменьшение громкости воспроизведе-
ния аудиосигнала (например, громкости радио) при включённом парко-
вочном ассистенте







1)

Кроме AUX.

82

Infotainment

■

Громкость AUX: … — настройка громкости звучания внешнего источника,
подключённого через AUX

■

Тихо — низкая громкость

■

Средне — средняя громкость

■

Громко — высокая громкость

■

BT-Audio: … — настройка громкости звучания внешнего источника, под-
ключённого по аудиопрофилю Bluetooth

®

■

Тихо — низкая громкость

■

Средне — средняя громкость

■

Громко — высокая громкость

■

Голосовые сообщения навигац. системы — настройка громкости голосовых со-
общений навигационной системы приложения ŠKODA Move & Fun

■

Баланс — настройка распределения звука слева/справа — спереди/сзади
(для комплектации с четырьмя динамиками)

■

Баланс налево-направо — настройка распределения звука слева/справа (для
комплектации с двумя динамиками)

■

Низкие — средн. — высок. — настройка эквалайзера

Системные настройки устройства

›

Нажмите клавишу 



 → .

Меню системных настроек устройства

■

Экран — настройки изображения на экране

■

Язык/Language — настройка языка, используемого устройством

■

Bluetooth — настройки Bluetooth

®

■

Соед. с приложением — включение/выключение соединения с приложением
Move & Fun

■

Безопасн. извлечение — безопасное извлечение устройства

■

Заводские настройки — восстановление заводских настроек

■

Информация о системе — информация о системе

■

Авторское право — информация о лицензии для устройства

Настройки дисплея

▶

Нажмите клавишу 



 →  → Экран.

■

Выключение экрана (через 10 с) — активация/деактивация автоматического
выключения экрана

■

Яркость: … — настройка уровня яркости дисплея

■

Показ часов в режиме ожидания — вывод на дисплей индикации времени и да-
ты при включённом зажигании и выключенном устройстве

■

Цвет: … — выбор цвета дисплея

Настройки языка устройства

▶

Нажмите клавишу 



 →  → нажмите Язык/Language.

▶

Выберите нужный язык.

При выборе пункта меню Автоматич. как в комб. приборов в устройстве устанав-
ливается тот же язык, который выбран для дисплея MAXI DOT 

» стр. 43

.

Настройки Bluetooth®

▶

Нажмите клавишу 



 →  → Bluetooth.

■

Bluetooth — включение/выключение функции Bluetooth

®

■

Видимость: … —включение/выключение режима видимости устройства
Bluetooth

®

 другими устройствами

■

Имя системы: … — имя Bluetooth

®

-устройства (Skoda BT XXXX, где XXXX —

последние цифры VIN автомобиля)

■

Сопряжённые устройства — отображение списка сопряжённых через
Bluetooth

®

 устройств

■

Поиск устройств — поиск доступных устройств

■

Bluetooth-Audio (A2DP/AVRCP) — включение/выключение возможности под-
ключения устройства — источника аудиосигнала (например, МР3-плеера,
планшета и др.)

Соединение приложения

▶

Нажмите клавишу 



 →  → Соед. с приложением.

■

Активация передачи данных — включение/выключение соединения с прило-
жением Move & Fun

Безопасное извлечение внешнего источника

▶

Нажмите клавишу 



 →  → Безопасн. извлечение

▶

Выберите устройство, которое хотите извлечь.

Заводские установки (сброс к заводским настройкам)

▶

Нажмите клавишу 



 →  → Заводские настройки.

▶

Выберите пункт меню, который следует сбросить к заводским настрой-
кам.

При выборе пункта Обнулить всё все меню устройства сбрасываются к завод-
ским настройкам.

Информация о системе

▶

Нажмите клавишу 



 →  → Информация о системе.

■

Номер детали — номер детали устройства

■

ПО — версия программного обеспечения



83

Головное устройство Swing/Blues

■

АО — версия аппаратного обеспечения

■

Bluetooth — версия программного обеспечения Bluetooth

®

▶

Для обновления ПО устройства нажмите клавишу .

Информацию о доступных обновлениях ПО следует запросить у дилера
ŠKODA.

Настройки радио

›

Нажмите клавишу 



 → .

■

Стрелки: … — настройка функции перехода к другой радиостанции (функ-
циональные клавиши  и )

■

Память — переход между радиостанциями, сохранёнными на кнопках
станций

■

Станции — переключение между всеми доступными в настоящий момент
для приёма радиостанциями выбранного диапазона

■

Дорожное вещание (TP) — включение/отключение приёма дорожного веща-
ния.

■

Радиотекст — включение/выключение показа радиотекста (только FM и
DAB)

■

Удаление сохранённых станций — удаление радиостанций, сохранённых на
кнопках станций

■

Станции FM по: … — сортировка станций в списке доступных станций FM-
диапазона

■

Алфавиту — сортировка по названию

■

Группе — сортировка по коду PI

■

Дополнительные настройки FM — расширенные настройки FM-диапазона

■

Рег. настр. RDS: … — настройка автоматического переключения на регио-
нальную родственную станцию с более сильным сигналом

■

Автоматическая — включение автоматического переключения

■

Фиксированная — выключение автоматического переключения

■

Сист. пер. данных (RDS) — включение/выключение функции RDS (приём до-
полнительной информации радиостанции)

■

Автопереключение станций (AF) — включение/выключение поиска альтерна-
тивной частоты прослушиваемой в настоящий момент радиостанции

■

Дополнит. настройки — расширенные настройки диапазона DAB

■

Сооб. о сит. на дор. DAB — включение/выключение дорожных сообщений
DAB

■

Другие сообщ. DAB — включение/выключение иных сообщений DAB (на-
пример, предупреждений, региональных прогнозов погоды, спортив-
ных репортажей, финансовых новостей)

■

Автопереключение программ DAB — включение/выключение автоматическо-
го отслеживания станций DAB на других частотах или в других группах
станций

■

Автопереключение DAB — FM — включение/выключение функции автомати-
ческого переключения между DAB и FM-диапазоном при потере сигна-
ла DAB

Настройки Носители

›

Нажмите клавишу 



 → .

■

Mix/повтор, включая подпапки — включение/выключение воспроизведения
треков, включая подпапки

■

Выбор устройства Bluetooth — отображение списка сопряжённых через
Bluetooth

®

 устройств 

» стр. 98

, Управление сопряжёнными устрой-

ствами

Настройки устройства: Blues

Настройки звука

›

Нажмите клавишу 



.

■

Громкость — настройка громкости

■

Макс. громк. при вкл. — регулировка максимальной громкости при включе-
нии устройства

■

Голосовые сообщения — настройка громкости сообщений о ситуации на до-
рогах (TP)

■

Автоподстройка — регулировка громкости при увеличении скорости дви-
жения

■

Громкость AUX: … — настройка громкости звучания внешнего источника,
подключённого через AUX

■

Тихо — низкая громкость

■

Средне — средняя громкость

■

Громко — высокая громкость

■

Баланс — настройка распределения звука слева/справа — спереди/сзади
(для комплектации с четырьмя динамиками)

■

Баланс налево-направо — настройка распределения звука слева/справа (для
комплектации с двумя динамиками)

■

Низкие — средн. — высок. — настройка эквалайзера

84

Infotainment