Renault Clio (2008+). Руководство - часть 65

 

  Главная      Автомобили - Рено     Renault Clio (2008 год) - руководство по эксплуатации и ремонту

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  63  64  65 

 

 

 

Renault Clio (2008+). Руководство - часть 65

 

 

Jaune

7.3

FRA_UD7040_4

Index (B85 - C85 - S85 - Renault)

система кондиционирования воздуха ..............................3.4 → 3.16

система контроля давления в шинах .............................2.18 → 2.20

система ограничения скорости .......................................2.28 → 2.30

система отопления ............................................................3.4 → 3.16

система пассивной безопасности ...................................1.28 → 1.34

боковые устройства безопасности ....................................... 1.33

водителя и переднего пассажира.............................1.28 → 1.31

задних пассажиров ................................................................ 1.32

система поддержания и ограничения скорости ............2.28 → 2.34

система поддержания курсовой устойчивости (ESP) .... 2.23 – 2.24

система поддержания скорости......................................2.31 → 2.34

система помощи при парковке ........................................ 2.45 – 2.46

система экстренного торможения .............................................. 2.27

система электронной блокировки запуска двигателя ............... 1.19

соединение ..................................................................................... 2.3

солнцезащитный козырек............................................................ 3.22

стеклоомыватели .............................................................1.85 → 1.87

стеклоочистители.............................................................1.85 → 1.87

щетки ........................................................................... 5.35 – 5.36

стеклоподъемники ...........................................................3.17 → 3.19

стояночный тормоз ...................................................................... 2.13

т

температура наружного воздуха ................................................. 1.75

технические характеристики ...............................................6.2 → 6.7

топливный бак

емкость ................................................................................... 1.88

топливо

долив жидкости........................................................... 1.88 – 1.89

качество ...................................................................... 1.88 – 1.89

советы по экономии ..................................................2.14 → 2.16

тормозная жидкость ...................................................................... 4.9

у

указатели:

на щитке приборов ....................................................1.52 → 1.71

поворота ................................................................................. 1.78

указатели поворотов ......................... 1.78, 5.15 → 5.17, 5.19 → 5.22

уменьшение токсичности отработавших газов

рекомендации ............................................................2.14 → 2.16

перевозка детей ...............................................................1.35 → 1.46

передние сиденья

регулировка ...............................................................1.22 → 1.24

переключение передач ....................................................2.35 → 2.44

плавкие предохранители .................................................. 5.25 – 5.26

плафон................................................................................. 3.23, 5.23

подголовники ..................................................................... 1.20 – 1.21

подушка безопасности ....................................................1.28 → 1.34

включение подушек безопасности переднего пассажира .. 1.47

отключение подушки безопасности переднего пассажира  1.46

подъем автомобиля

замена колеса .........................................................................5.11

поперечины багажника крыши ......................................... 3.38 – 3.39

практические советы .......................................................2.14 → 2.16

преднатяжители

передних ремней безопасности ...............................1.28 → 1.31

прикуриватель .............................................................................. 3.28

прокол ............................................................................5.2 → 5.5, 5.9

противотуманные

фары .............................................................................. 1.83, 5.18

Р

разделительная сетка....................................................... 3.36 – 3.37

размеры ................................................................................. 6.4 – 6.5

рекомендации по снижению токсичности ......................2.14 → 2.16

регулирование температуры.............................................3.4 → 3.16

регулировка места водителя ..........................................1.20 → 1.27

регулировка передних сидений ....................................... 1.22 – 1.23

регулировка света фар. ............................................................... 1.84

ремни безопасности ........................................................1.24 → 1.27

розетка питания дополнительного оборудования ............ 3.26, 3.28

рулевое колесо

регулировка ........................................................................... 1.72

рычаг переключения передач ..................................................... 2.12

С

селектор автоматической коробки передач ...................2.35 → 2.39

сигнальные лампы ...........................................................1.52 → 1.71

сиденья с подогревом ................................................................. 1.22

система Isofix .................................................................... 1.37 – 1.38

АлфАВитный укАЗАтЕль 

(продолжение)

7.4

FRA_UD7040_4

Index (B85 - C85 - S85 - Renault)

Jaune

Х

характеристики двигателей ........................................................... 6.6

Ц

центральный замок дверей. ................. 1.6, 1.9 → 1.12, 1.15 → 1.18

Ч

часы ................................................................................... 1.74 – 1.75

Ш

шины .................................................................0.4 – 0.5, 5.12 → 5.14

Щ

щетки стеклоочистителей ................................................ 5.35 – 5.36

щиток приборов ...............................................................1.52 → 1.71

Э

экономия топлива ............................................................2.14 → 2.16

элементы питания (пульт дистанционного управления) ........... 5.31

уровень масла в двигателе .................................................4.4 → 4.7

уровень топлива...............................................................1.52 → 1.55

уровни:

бачок стеклоомывателя ........................................................ 4.10

охлаждающая жидкость .......................................................... 4.8

тормозная жидкость ................................................................ 4.9

уровни эксплуатационных жидкостей ..............................4.8 → 4.10

усилитель рулевого управления ................................................. 2.12

установка автомагнитолы ........................................................... 5.33

установка дополнительного оборудования ............................... 5.34

установка точного времени .............................................. 1.74 – 1.75

устройства безопасности для детей ..............................1.35 → 1.46

уход:

внутренняя отделка салона .................................................. 4.14

кузов автомобиля ....................................................... 4.12 – 4.13

механическое оборудование ............................... 4.4 → 4.7, 4.11

ф

фары

дополнительные .................................................................... 5.18

передние ....................................................................5.15 → 5.18

противотуманные .................................................................. 5.18

регулировка ........................................................................... 1.84

фильтр:

воздушный ............................................................................. 4.10

масляный ................................................................................. 4.7

противосажевый .....................................................................2.11

фонари направленного освещения ............................................ 3.23

фонари/фары:

аварийной сигнализации ...................................................... 1.78

ближнего света .................................................. 1.80, 5.15 – 5.16

габаритные ...............................................1.79, 5.15 → 5.17, 5.19

дальнего света ..................................................... 1.81, 5.15, 5.17

заднего хода .......................................................................... 5.19

освещения номерного знака ................................................. 5.22

поворота ...................................................1.78, 5.15 → 5.17, 5.19

противотуманные .............................................. 1.83, 5.18 – 5.19

регулировка ........................................................................... 1.84

стоп-сигнала ..............................................................5.19 → 5.22

АлфАВитный укАЗАтЕль 

(продолжение)

Jaune

FRA_UD7040_4

Index (B85 - C85 - S85 - Renault)

NU747-9 | RUS | Dos = 9 mm | 257 pages | 2 de Couv

Cyan

    

Magenta

     

Jaune

NU747-9 | RUS | Dos = 9 mm | 257 pages | 3 de Couv

Cyan

    

Magenta

     

Jaune

ELF 

ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɩɨɥɧɭɸ ɝɚɦɦɭ ɫɦɚɡɨɱɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ 

ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ RENAULT: ɦɨɬɨɪɧɵɟ ɦɚɫɥɚ, 

ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɨɧɧɵɟ ɦɚɫɥɚ ɤɚɤ ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɫ 

ɪɭɱɧɨɣ, ɬɚɤ ɢ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱ.

ɍɱɚɫɬɢɟ ɜ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ Ɏɨɪɦɭɥɵ 1 

ɨɛɹɡɵɜɚɟɬ ELF ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɫɦɚɡɨɱɧɵɟ 

ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɫɚɦɨɝɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ.

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɬɟɫɧɨɦɭ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɭ ɫ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ 

ɨɬɞɟɥɚɦɢ RENAULT ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ ELF ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɨɬɜɟɱɚɟɬ 

ɜɫɟɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɷɬɨɣ ɦɚɪɤɢ.

Ź ɋɦɚɡɨɱɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ELF ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ 

ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɜɫɟɯ ɫɢɫɬɟɦ ȼɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.

RENAULT ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɞɨɥɢɜɚ ɢ ɡɚɦɟɧɵ ɫɦɚɡɨɱɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ELF.
Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ RENAULT ɢɥɢ ɧɚ ɫɚɣɬ www.lubricants.elf.com

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ! 

Ⱦɥɹ  ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ,  ɜ  ɰɟɥɹɯ 

ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɚɤɨɝɨ-ɥɢɛɨ 

ɫɦɚɡɨɱɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ. ɋɦ. ɤɧɢɠɤɭ ɩɨ 

ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ.

 

ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ 

ELF

The oil born in Formula One

Elf

RUS

4 ɉɊɈɋɌɕɏ ȾȿɃɋɌȼɂə*

ȾɅə ɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂə ȼȺɒȿɃ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ

*

ȼɧɢɦɚɧɢɟ! ɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɢ, ɧɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦɢ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ȼɚɲɟɣ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. Ɂɚ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.

• ȼɫɟɝɞɚ ɩɪɢɫɬɟɝɢɜɚɣɬɟɫɶ

ɪɟɦɧɟɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ,

– ɞɚɠɟ ɩɪɢ

ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɢ
ɧɚ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ,

– ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ȼɚɲ

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ
ɩɨɞɭɲɤɚɦɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.

• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɫɟ

ɩɚɫɫɚɠɢɪɵ, ɜ ɬɨɦ
ɱɢɫɥɟ ɧɚ ɡɚɞɧɟɦ
ɫɢɞɟɧɶɟ, ɩɪɢɫɬɟɝɧɭɥɢ
ɪɟɦɧɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.

• ȼɫɟɝɞɚ ɩɪɢɫɬɟɝɢɜɚɣɬɟ

ɞɟɬɟɣ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ
ɢɯ ɜɟɫɭ ɢ ɪɨɫɬɭ
(ɞɟɬɫɤɢɟ ɫɢɞɟɧɶɹ,
ɫɢɞɟɧɶɹ ɤɨɪɡɢɧɨɱɧɨɝɨ
ɬɢɩɚ ɢ ɬ. ɩ.).

• ȼɧɢɦɚɧɢɟ! ȿɫɥɢ

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɫɧɚɳɟɧ
ɨɞɧɨɣ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ
ɨɬɤɥɸɱɚɟɦɵɦɢ
ɩɨɞɭɲɤɚɦɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ,
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɢɯ ɩɪɟɠɞɟ
ɱɟɦ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ
ɞɟɬɫɤɨɟ ɫɢɞɟɧɶɟ «ɩɪɨɬɢɜ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ».

• Ƚɪɨɦɨɡɞɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ

ɢɥɢ ɬɹɠɟɥɵɣ ɛɚɝɚɠ
ɭɤɥɚɞɵɜɚɣɬɟ ɧɚ ɞɧɨ
ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ.

• ɉɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ

ɝɪɭɡɨɜ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɣɬɟ ɢɯ
ɬɹɠɟɫɬɶ ɦɟɠɞɭ ɥɟɜɨɣ
ɢ ɩɪɚɜɨɣ ɱɚɫɬɶɸ
ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɨɝɨ ɨɬɫɟɤɚ.

• Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɜɵɫɨɬɭ

ɪɟɦɧɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ȼɚɲɢɦ ɪɨɫɬɨɦ.

• Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɧɚɤɥɨɧ

ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɞɟɧɶɹ
ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɪɟɦɟɧɶ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ
ɩɥɨɬɧɟɟ ɩɪɢɥɟɝɚɥ ɤ ɬɟɥɭ.

• Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɜɵɫɨɬɭ

ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɚ: ɜɟɪɯɧɢɣ
ɤɪɚɣ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɚ
ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɜɟɪɯɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ ɝɨɥɨɜɵ.

ɉɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤ ɞɨɥɠɟɧ
ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹ ɤɚɤ
ɦɨɠɧɨ ɛɥɢɠɟ ɤ ɝɨɥɨɜɟ.

4 Gestes

RUS

4

1

2

3

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  63  64  65