Renault Fluence (2015 год). Руководство - часть 26

2 20

Антипробуксовочная  система  ASR  обе-

спечивает дополнительную безопасность, 

поэтому не рекомендуется отключать ее 

во время движения  Чтобы при первой же 

возможности вернуться в прежнее поло-

жение,  повторно  нажмите  на  выключа-

тель 1.
Примечание:  система  автоматически 

включится  при  включении  зажигания 

или при превышении скорости примерно 

40 км/ч 

Система экстренного 

торможения

Система экстренного торможения допол-

няет систему ABS и позволяет сократить 

тормозной путь автомобиля 

Принцип действия
Система  определяет  случаи,  когда  вы-

полняется  экстренное  торможение   В 

этом случае система экстренного тормо-

жения мгновенно развивает максималь-

ное тормозное усилие, что позволяет бы-

стрее задействовать систему ABS.
Режим  торможения  с  использованием 

ABS  поддерживается,  пока  педаль  тор-

моза нажата 

Включение указателей поворота в 

режиме аварийной сигнализации.

В  зависимости  от  комплектации  авто-

мобиля,  при  очень  резком  торможении 

может автоматически включиться аварий-

ная сигнализация 

неисправности

При обнаружении системой неисправно-

сти  на  щитке  приборов  появляется  со-

общение «Проверить тормоза», и загора-
ется сигнальная лампа 

©

.

Обратитесь на сервисную станцию ком-

пании-производителя 

Система ожидания торможения

В зависимости от комплектации автомо-

биля,  если  Вы  резко  отпускаете  педаль 

акселератора, система предвидит тормо-

жение  Это сделано с целью сокращения 

тормозного пути 
Особые случаи

При использовании регулятора скорости:

–  если  Вы  используете  педаль  акселе-

ратора,  при  его  отпускании  система 

может включиться;

–  если Вы не используете педаль аксе-

лератора, система не включится 

СИСТеМЫ КОрреКцИИ И ПОМОщИ ПрИ ВОжДенИИ 

(3/4)

Отключение системы ASR
Если в использовании системы нет необ-

ходимости,  ее  можно  отключить,  нажав 

на выключатель 1.
В подтверждение выключения системы на 

щитке  приборов  появляется  сообщение 

«АНТИПРОБУКС  СИСТ  ОТКЛЮЧЕНА» 

(Антипробуксовочная  система  отклю-

чена) 

1

2.21

СИСТеМЫ КОрреКцИИ И ПОМОщИ ПрИ ВОжДенИИ 

(4/4)

Система помощи при трогании 

с места на подъеме

Эта система помогает при начале движе-

ния на подъеме (или на спуске)  Система 

препятствует  скатыванию  автомобиля 

вниз, удерживая его автоматическим сто-

яночным тормозом в момент, когда води-

тель снимает ногу с педали тормоза и пе-

реносит ее на педаль акселератора 

работа системы
Система  действует,  только  когда  рычаг 

переключения  передач  находится  в  по-

ложении, отличном от нейтрального (по-

ложение рычага селектора, отличное от 

N 

или 

P, для автоматической коробки пере-

дач),  и  автомобиль  полностью  останов-

лен (нажатие на педаль тормоза) 
Система  удерживает  автомобиль  при-

мерно 

2 секунды  Затем, давление в тор-

мозном  контуре  постепенно  снижается 

(автомобиль движется в зависимости от 

уклона) 

Система помощи при начале 

движения  на  подъеме  не 

может  полностью  не  до-

пустить  скатывания  авто-

мобиля  назад  в  некоторых  случаях 

(крутой склон   ) 
Водитель  всегда  может  воспользо-

ваться педалью тормоза для предот-

вращения скатывания автомобиля 
Система  помощи  при  трогании  с 

места на подъеме не должна исполь-

зоваться для продолжительной оста-

новки: используйте педаль тормоза 
Эта  система  не  предназначена  для 

удержания автомобиля неподвижным 

на длительное время 
При  необходимости  используйте 

педаль тормоза для остановки авто-

мобиля 
Водитель  должен  оставаться  очень 

внимательным  при  движении  на 

скользком покрытии или по дороге со 

слабым сцеплением и/или на уклоне 
Существует опасность получения се-

рьезных травм 

2.22

регуЛЯТОр, ОгрАнИЧИТеЛь СКОрОСТИ: режим ограничителя 

(1/3)

Ограничитель скорости – это устройство, 

которое позволяет не превышать задан-

ную  Вами  скорость  движения,  называе-

мую 

ограниченной скоростью  

Органы управления

1  Главный  выключатель  Включение/

Выключение 

2  Активация, занесение в память и уве-

личение  значения  ограничиваемой 

скорости (+).

3  Пошаговое  уменьшение  значения 

ограничения скорости (-).

4  Перевод системы в режим ожидания (с 

запоминанием  значения  ограничения 

скорости) (O) 

5  Активация  и  вызов  из  памяти  сохра-

ненного значения ограничения скоро-

сти (R).

Включение

Нажмите  на  выключатель 1  со  стороны 



  Сигнальная лампа 7 загорается оран-

жевым цветом, и на щитке приборов ото-

бразится сообщение «Огран  скорости», 

сопровождаемое  тире  в  зоне 6,  для  ин-

формирования  о  включении  ограничи-

теля скорости и о возможности внесения 

значений скорости ограничения 

Для внесения в память текущей скорости, 

нажмите на выключатель 2 (+)  Значение 

ограничения  скорости  отображается  в 

зоне 6  Минимальное значение, которое 

можно занести в память, - 30 км/ч 

2

3

5

4

7

6

1

2 23

регуЛЯТОр, ОгрАнИЧИТеЛь СКОрОСТИ: режим ограничителя 

(2/3)

Вождение автомобиля

Когда  значение  скорости  занесено  в 

память, управление автомобилем проис-

ходит так же, как и управление автомо-

билем  без  системы  ограничения  скоро-

сти, пока скорость автомобиля не станет 

равной заданному значению скорости 
После  того  как  Вы  достигнете  занесен-

ного в память значения скорости, любое 

воздействие  на  педаль  акселератора 

не  позволит  превысить  запрограммиро-

ванную  скорость  движения,  за  исклю-

чением экстренных случаев (см  раздел 

«Превышение значения ограничения ско-

рости») 

Изменение величины 

ограничения скорости

Вы можете изменить установленную ско-

рость ограничителя, последовательно на-

жимая на:
–  выключатель 2  (+),  чтобы  увеличить 

скорость;

–  выключатель 3  (-),  чтобы  уменьшить 

скорость 

Превышение значения 

ограничения скорости

В  любой  момент  можно  превысить  зна-

чение  ограничения  скорости,  для  этого: 

резко до упора нажмите на педаль ак-

селератора (преодолевая ее сопротивле-

ние) 
При превышении скорости скорость огра-

ничения начинает мигать на щитке прибо-

ров и зона A загорается красным светом 
Затем, когда позволят условия движения, 

отпустите  педаль  акселератора:  режим 

ограничения  скорости  включится,  как 

только  скорость  движения  автомобиля 

станет ниже занесенного в память значе-

ния 

В каких случаях ограничитель не 

может поддерживать заданное 

ограничение скорости
Если скорость движения снизилась слиш-

ком сильно, ограничение скорости не под-

держивается  системой:    в  этом  случае 

внесенное в память значение мигает на 

щитке приборов, а зона A начинает све-

титься красным цветом, чтобы проинфор-

мировать Вас об этом 

Функция ограничения скоро-

сти не влияет на работу тор-

мозной системы 

A

2

3

5

4