Peugeot 508 Hybrid (2016 год). Руководство - часть 91

30

Системы обеспечения комфорта

508HY-comp_ru_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016

                  Обустройство багажного отделения 

1.    Плафоны багажного отделения

2.    Рукоятки механизма складывания 

задних сидений

3.    Складные крючки

4.    Розетка 12 В для дополнительных 

потребителей (не более 120 Вт)

5.    Ящики для вещей     

 

Для буксирного кольца, 
противооткатного упора для установки 
под колесо автомобиля и комплекта 
принадлежностей для временной заделки 
прокола в шине (в зависимости от страны 
реализации и комплектации автомобиля). 

6.    Шторка багажного отделения

7.    Рельсы для багажных колец

8. Кольца для закрепления грузов и багажа    

 

Извлеките кольца одно за другим и 

вставьте их в продолговатые отверстия 

на рельсе.  

 

Нажимая на кнопку, переместите 

кольцо в нужное положение.  

  Соблюдайте правильное 
направление при установке: кольцом 
к внешней стороне автомобиля.   

31

6

Вождение автомобиля

508HY-comp_ru_Chap06_conduite_ed01-2016

                  Секвентальная коробка передач (ETG6) 

  Шестиступенчатая секвентальная коробка 
передач может работать в двух режимах: 
   -  

 

автоматическом , при котором 

переключение передач осуществляется 
системой, 

  -  

 

секвентальном , позволяющем водителю 

переключать передачи вручную.  

 В автоматическом режиме сохраняется 
возможность изменить передачу, 
правильно пользуясь переключателями на 
руле - например, для выполнения обгона. 

R.   Передача заднего хода. 



Нажимая на педаль тормоза, приподнимите 

селектор и переведите его вперед.  

N.   Нейтральная передача. 



   Нажимая на педаль тормоза, переведите 

рычаг селектора в это положение перед 

тем, как начать движение.  

A.   Автоматический режим переключения 

передач. 



   Переведите селектор назад, чтобы 

включить этот режим.  

M.   Секвентальный режим c 

переключением передач водителем. 



   Приподнимите селектор, затем 

переведите его назад, чтобы выбрать 

этот режим, после чего используйте 

переключатели на рулевом колесе для 

выбора передач.   

  Положения селектора 

+.   Управление переходом на повышенную 

передачу с правой стороны рулевого 
колеса. 



   Нажмите на переключатель  

"+"  для 

перехода на повышенную передачу.  

-. Управление переходом на пониженную 

передачу с левой стороны рулевого колеса. 



   Нажмите на переключатель  

"-"  для 

перехода на пониженную передачу.  

  Переключатели на рулевом колесе 

 Переключатели на рулевом колесе не 
предназначены ни для перехода на 
нейтральную передачу, ни для включения 
или выключения передачи заднего хода.   

  Для обеспечения неподвижности 
автомобиля с активной системой 
HYbrid4 обязательно переведите 
селектор в нейтральное положение  

N . 

 Перед тем как приступить к работам 
под капотом, убедитесь в том, что 
селектор переведен в положение  

N , 

стояночный тормоз затянут, 
а контрольная лампа  

READY  погасла 

READY

READY

после выключения системы HYbrid4.   

32

Вождение автомобиля

508HY-comp_ru_Chap06_conduite_ed01-2016

  При включении передачи заднего 
хода звучит сигнал.   

  Если система HYbrid4 не 
активируется: 
   -   Если символ  

N  мигает на панели 

приборов, переведите селектор 
на  

A , а затем на  N . 

  -   Если символ  

"Нога на педали 

тормоза"  горит, нажмите 

сильнее на педаль тормоза.   

  Для достижения максимального 
ускорения, например, для обгона, 
с силой нажмите на педаль 
акселератора, чтобы преодолеть точку 
сопротивления ее перемещению.  

  Индикация на панели приборов 

N   Нейтральная передача. 

R   Передача заднего хода. 

1, 2, 3, 4, 5, 6 Передачи, включенные вручную. 

A   Загорается при выборе автоматического 

режима. Гаснет при переходе на ручной 
режим переключения передач.  



Поставьте  

ногу на педаль 

тормоза , когда на дисплее панели 

приборов появится сообщение.   

  Движение автомобиля 



   Перед пуском двигателя 

переведите селектор на  

N . 



Включите режим (положение  

A  или  

A

A

M ), 

либо передачу заднего хода (положение  

R ).

R

R   



   Потянув за рукоятку, отпустите 

стояночный тормоз, если его 
автоматический режим отключен. 



   Плавно уберите ногу с педали тормоза. 



   Если стояночный тормоз отпущен, 

автомобиль сразу придет в движение.  

 

Если стояночный тормоз затянут и он 
находится в автоматическом режиме, 
плавно начните движение.    

  На дисплее панели приборов 
загорится символ  

A .  

  Отныне передачи будут переключаться 

автоматически, без участия водителя. 

При этом коробка сама будет выбирать 

передачи, соответствующие условиям 

движения с учетом таких критериев, как: 

   -   стиль вождения водителя, 

  -   рельеф и состояние дорожного 

полотна.   

  Перед выходом из автомобиля 
переведите селектор на  

N  и 

обязательно остановите систему 
HYbrid4, выключив зажигание 
(лампа  

READY  должна погаснуть).   

READY

READY



   Нажмите до упора на педаль тормоза. 



   Запустите систему HYbrid4.   

  Автоматический режим 



Для перехода на автоматический режим 
после включения зажигания необходимо 
перевести рычаг селектора в положение  

A .   

A

A

 Символы  

A  или  M1  или  R

загорятся на панели приборов.  

33

6

Вождение автомобиля

508HY-comp_ru_Chap06_conduite_ed01-2016

  Переключение передач вручную 



   Начав движение, переведите рычаг 

селектора в положение  

M , чтобы перейти к 

ручному переключению передач. 



Ручное переключение осуществляйте 

переключателями на рулевой колонке  

+  или  - .   

  Если, во время движения даже на очень 
малой скорости, перейти на передачу заднего 
хода, ее включение произойдет только после 
полной остановки автомобиля. При этом на 
панели приборов загорится сигнализатор. 
 Передачу заднего хода  

R  включайте только 

RR

после полной остановки автомобиля, 
удерживая его на месте педалью тормоза.  

  При резком наборе скорости в ручном 

режиме коробка не переключится 

на высшую передачу, если водитель 

сам не сделает этого при помощи 

переключателей на рулевом колесе. 

 Никогда не переходите на нейтральную 

передачу  

N  на движущемся автомобиле.    

  Символ  

A  при этом погаснет, а на 

дисплее панели приборов будут 
показываться работающие в 
данный момент передачи  

M1... M6 .  

  Переключение передач происходит лишь 
тогда, когда они соответствуют режиму, 
в котором работает в данный момент 
двигатель. Двигатель внутреннего сгорания 
всегда активен. 
 При переключении передач отпускать 
педаль акселератора не нужно. 
 В режимах торможения или замедления 
коробка передач автоматически переходит 
на низшую передачу, что позволяет вновь 
разогнать автомобиль с верно выбранной 
передачи.  

 Правильный выбор передачи вручную 

позволяет, например, совершить обгон, 

сохраняя при этом работу коробки передач 

в автоматическом режиме. 



Воспользуйтесь переключателями  

+  или  - .  

 Коробка переключится на затребованную водителем 

передачу, если режим, в котором работает в данный 

момент двигатель, соответствует ей. При этом символ  

A  AA

продолжит гореть на панели приборов. 

  Режим ручного переключения передач 

 Если больше не предпринимать никаких 
действий, несколько секунд спустя коробка 
вновь вернется в автоматический режим.