Nissan Note (2017 год). Руководство - часть 12

2 - 12

Приборная панель и органы управления

центр официального дилера компании NISSAN для проверки 
системы.

Индикатор включения передних 
противотуманных фар 

(для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Этот индикатор включается при включении противотуман-
ных фар.

Индикатор включения фар и 
габаритных фонарей

Индикатор включения фар и габаритных фонарей включает-
ся при выборе соответствующего положения переключателя 
освещения. Для получения более подробной информации 
см. раздел «Выключатель фар и указателей поворота» ниже 
в этой главе.

Индикаторы включения указателей 
поворота и аварийной световой 
сигнализации

Индикатор мигает при включении указателей поворота и 
аварийной световой сигнализации.

Индикатор включения дальнего 
света фар

Индикатор горит при включенном дальнем свете фар. При 
переключении фар на ближний свет индикатор гаснет.

ЗВУКОВЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ

Звуковой сигнал, предупреждающий 
о невыключенном освещении

Сигнал звучит при открывании двери водителя, если осве-
щение не выключено и ключ зажигания находится в поло-
жении OFF или LOCK. 

вышающую передачу. См. раздел «Вождение автомобиля с 
автоматической коробкой передач» главы «5. Пуск двигате-
ля и вождение автомобиля».

Коробка передач может перейти в аварийный режим рабо-
ты, если автомобиль движется в очень тяжелых условиях, 
например, когда интенсивное буксование колес чередует-
ся с экстренным торможением. Это происходит, даже если 
электрическая система полностью исправна. В этом случае 
поверните выключатель зажигания в положение OFF и по-
дождите 3 секунды. Затем снова поверните замок зажига-
ния в положение ON. Коробка передач должна вернуться в 
нормальный режим работы. Если автоматическая коробка 
передач продолжает оставаться в аварийном режиме, обра-
титесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN 
для проверки и ремонта трансмиссии.

Индикатор включения заднего 
противотуманного фонаря

Этот индикатор включается при включении заднего проти-
вотуманного фонаря.

Индикатор SLIP (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Данный индикатор мигает при активном состоянии системы 
ESP, чтобы предупредить водителя о движении по скольз-
кой дороге, когда тягово-сцепные возможности автомобиля 
ограничены.

Работа системы может сопровождаться толчками или шу-
мом, что не является признаком неисправности.

Индикатор мигает в течение нескольких секунд после того, 
как система ESP прекращает ограничивать пробуксовку ко-
лес автомобиля.

Индикатор  

  также включается при переводе выклю-

чателя зажигания в положение ON. Если система исправна, 
сигнализатор должен погаснуть примерно через 2 секунды. 
Если индикатор не включается, обратитесь в сервисный 

Сигнализатор сажевого фильтра 
дизельного двигателя (DPF) 
(для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Когда данный сигнализатор загорается, это свидетельствует 
о том, что сажевый фильтр накопил предельное количество 
твердых частиц. Необходимо при первой возможности начать 
движение со скоростью более примерно 60 км/ч до тех пор, 
пока сигнализатор не погаснет. Соблюдайте правила дорож-
ного движения. При низкой скорости движения система не 
может осуществить сжигание твердых частиц, накопивших-
ся в сажевом фильтре. После того, как скопившиеся частицы 
сажи будут полностью сожжены, сигнализатор погаснет.

Для получения более подробной информации см. раздел 
«Сажевый фильтр дизельного двигателя (для некоторых ва-
риантов исполнения автомобиля)» главы «5. Пуск двигателя 
и вождение автомобиля».

Индикатор свечей накаливания 
(автомобили с дизельным двигателем)

Индикатор свечей накаливания включается при повороте 
выключателя зажигания в положение ON и гаснет после за-
вершения их предварительного подогрева. При холодном 
двигателе продолжительность предварительного прогрева 
увеличивается.

ВНИМАНИЕ

Постоянное включение индикатора может указывать на не-
исправность свечей накаливания. Проверьте систему в сер-
висном центре официального дилера компании NISSAN.

Индикатор блокировки включения 
повышающей передачи 

(автоматическая коробка передач)

Индикатор блокировки включения повышающей передачи 
загорается, если включена блокировка переключения на по-

2 - 13 

Приборная панель и органы управления

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОЧИСТИТЕЛЯ И 
ОМЫВАТЕЛЯ СТЕКОЛ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОЧИСТИТЕЛЯ И ОМЫВАТЕЛЯ 
ВЕТРОВОГО СТЕКЛА

ОПАСНОСТЬ

При низкой температуре жидкость, попавшая на ветровое 
стекло, может замерзнуть и ограничить обзорность. Перед 
использованием омывателя рекомендуется подогреть ве-
тровое стекло, включив систему отопления и обдув ветро-
вого стекла.

ВНИМАНИЕ

Не открывайте замок капота и не поднимайте капот при 

• 

поднятых рычагах стеклоочистителя.

Не допускайте непрерывную работу омывателя в тече-

• 

ние более чем 15 секунд.

Не включайте омыватель, если в его бачке отсутствует 

• 

жидкость, или если она замерзла.

Звуковой сигнализатор включения указателей 
поворота прицепа

Система электрооборудования автомобиля регистрирует 
появление дополнительной электрической нагрузки при 
включении осветительных приборов буксируемого прицепа 
и указателей поворота. Как следствие, меняется тональность 
звукового сопровождения индикаторов поворота.

Для получения дополнительной информации см. раздел 
«Буксировка прицепа» главы «5. Пуск двигателя и вождение 
автомобиля».

Покидая автомобиль, поставьте переключатель освещения 
в положение OFF или AUTO (для некоторых вариантов ис-
полнения автомобилей). Для получения более подробной 
информации см. раздел «Выключатель фар и указателей 
поворота» ниже в этой главе.

Звуковой сигнал, предупреждающий 
об оставленном ключе

Звуковой сигнал (гонг) включается, если оставить ключ в 
замке зажигания и открыть водительскую дверь и при по-
пытке установить кнопочный выключатель дверного замка 
в положение LOCK.

Предупредительный звуковой сигнал включается после от-
крывания двери водителя, если в салоне оставлен носимый 
блок системы “Intelligent Key” (для некоторых вариантов ис-
полнения автомобиля), а выключатель зажигания находится 
в любом положении, кроме LOCK.

Оставляя автомобиль, вынимайте ключ зажигания или заби-
райте с собой носимый блок системы “Intelligent Key”.

Сигнализатор невыключенного стояночного 
тормоза (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Этот звуковой сигнализатор включается, если движение 
автомобиля начинается при невыключенном стояночном 
тормозе.

Отпустите стояночный тормоз и только после этого начинай-
те движение.

См. раздел «Рычаг стояночного тормоза» главы «3. Подго-
товка к началу движения».

2 - 14

Приборная панель и органы управления

ЗАДНЕЕ СТЕКЛО

Очиститель и омыватель заднего стекла могут работать 
только тогда, когда замок зажигания находится в положе-
нии ON.

Поверните рукоятку выключателя по часовой стрелке, чтобы 
включить прерывистый режим (

, 



) или постоянный 

режим (

, 



) работы очистителя заднего стекла.

Нажмите на рычаг от себя, чтобы включить омыватель 
заднего стекла 



. Одновременно с омывателем включается 

также очиститель заднего стекла.

ВНИМАНИЕ

Не допускайте непрерывную работу омывателя в тече-

• 

ние более чем 15 секунд.

Не включайте омыватель, если в его бачке отсутствует 

• 

жидкость, или если она замерзла.

Омыватель фар (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Омыватель фар работает только при следующих условиях:

выключатель зажигания находится в положении ON.

 

–

Переключатель освещения находится в положении

 

–

. 

вы тяните рычаг 

 

–



 на себя один раз.

ПРИМЕЧАНИЕ

После первого срабатывания омыватели фар будут ра-
ботать одновременно с каждым пятым взмахом щеток 
очистителя ветрового стекла.

ВНИМАНИЕ

Не включайте омыватель фар при пустом бачке омывателя 
ветрового стекла.

Датчик дождя (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Датчик дождя активируется, если выключатель находится 
в положении прерывистого режима работы очистителя 



 

(AUTO).

При обнаружении осадков на ветровом стекле, стеклоочи-
ститель начнет работать автоматически с соответствующей 
скоростью. 

ПРИМЕЧАНИЕ

Датчик дождя предназначен для использования только во 
время  дождя или других осадков. Система может оста-
ваться в режиме «AUTO» и при иных погодных условиях без 
каких-либо отрицательных последствий. При этом, однако, 
возможно неожиданное включение стеклоочистителя ве-
трового стекла.

Управление очистителем заднего стекла

Очиститель и омыватель ветрового стекла могут работать 
только при нахождении выключателя зажигания в положе-
нии ON.

Нажмите на рычаг вниз, чтобы стеклоочиститель начал ра-
ботать со следующими скоростями:



  Прерывистый (

) 

 

— в прерывистом режиме работы вы можете отрегули-
ровать длительности паузы поворотом кольца в направ-
лении A (медленнее) или B (быстрее).



 Low (

) – постоянная работа с низкой частотой



  High (

) – постоянная работа с высокой скоростью

 

Для остановки работы стеклоочистителя переведите ры-
чаг управления вверх, в положение OFF.



  Один взмах щеток (

) — для того чтобы щетки сте-

клоочистителя сделали только один взмах, нажмите на 
рычаг вверх.

Управление омывателем



 Для включения омывателя потяните на себя рычаг

управления 



 до подачи желаемого количества жид-

кости на ветровое стекло. Стеклоочиститель автома-
тически сделает несколько взмахов щетками.
Омыватели фар (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля) работают одновременно с омывателем ветро-
вого стекла.

2 - 15 

Приборная панель и органы управления

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО 
ОБОГРЕВАТЕЛЯ ЗАДНЕГО СТЕКЛА

ОБОГРЕВАТЕЛЬ НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО 
ВИДА (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Обогреватель наружных зеркал заднего вида включается 
при включении обогревателя заднего стекла.

ОБОГРЕВАТЕЛЬ ЗАДНЕГО СТЕКЛА

А.   Автомобили с автоматической системой кондициониро-

вания воздуха

B.   Автомобили с кондиционером, имеющим ручное управ-

ление

Чтобы избавиться от запотевания или обмерзания заднего 
стекла, нужно запустить двигатель и нажать на выключа-
тель. При этом загорится индикатор. Для выключения обо-
гревателя нужно повторно нажать на этот же выключатель.

Электрообогреватель заднего стекла выключается автома-
тически примерно через 15 минут после включения. Если 
стекло будет очищено до истечения этого времени, повторно 
нажмите на кнопку, чтобы выключить обогреватель.

ВНИМАНИЕ

При очистке внутренней поверхности заднего стекла сле-
дует проявлять осторожность, чтобы не повредить электро-
проводящую сетку обогревателя.

ОПАСНОСТЬ

При отрицательной температуре окружающего воздуха 
жидкость, подаваемая на заднее стекло из форсунок омы-
вателя, может замерзнуть и ухудшить обзорность. Перед ис-
пользованием омывателя рекомендуется подогреть заднее 
стекло, включив электрический обогреватель.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если выключатель очистителя ветрового стекла находится 
в положении прерывистого или непрерывного режима ра-
боты, то при включении передачи заднего хода включается 
очиститель заднего стекла (для некоторых вариантов ис-
полнения автомобиля).