Nissan Note (2017 год). Руководство - часть 11

2 - 8

Приборная панель и органы управления

Сигнализатор перегрева
охлаждающей жидкости двигателя

Температура охлаждающей жидкости двигателя зависит от
температуры окружающего воздуха, условий и режима дви-
жения автомобиля.

При повороте выключателя зажигания в положение ON
сигнализатор перегрева двигателя включается на несколь-
ко секунд, а затем он должен погаснуть. Это означает, что
система исправна.

Сигнализатор перегрева двигателя загорается, если темпе-
ратура охлаждающей жидкости достигает примерно 105°С.

ВНИМАНИЕ

Если загорелся сигнализатор перегрева двигателя, то

•

следует, соблюдая правила безопасности дорожного
движения, немедленно остановить автомобиль и об-
ратиться на сервисную станцию официального дилера
NISSAN.

Для того чтобы снизить температуру двигателя при

•

буксировке прицепа или преодолении подъема, следует,
соблюдая правила безопасности дорожного движения,
немедленно уменьшить скорость движения автомобиля.

Продолжение движения при перегреве двигателя может

•

привести к выходу двигателя из строя. Для принятия не-
медленных действий см. раздел «Перегрев двигателя»
главы «6. В случае неисправности.

ОПАСНОСТЬ

Запрещается снимать крышку радиатора, пока двигатель
не остыл. В противном случае вы можете получить ожог
брызгами горячей охлаждающей жидкости, которые могут
выплескиваться из заливной горловины радиатора.

ОПАСНОСТЬ

Продолжение эксплуатации автомобиля может быть

•

опасным. Для доставки автомобиля на ближайшую сер-
висную станцию официального дилера NISSAN восполь-
зуйтесь услугами автомобиля-эвакуатора.

При торможении автомобиля с неработающим двигате-

•

лем и/или при недостаточном уровне тормозной жид-
кости тормозной путь автомобиля может увеличиться.
Кроме того, усилие на тормозной педали и ход педали
возрастут.

Сигнализатор разряда
аккумуляторной батареи

Если сигнализатор включился при работающем двигателе,
это может свидетельствовать об отказе системы заряда
аккумуляторной батареи. Выключите двигатель и проверь-
те состояние ремня привода генератора. При обнаружении
ослабления натяжения или повреждений ремня, при отсут-
ствии ремня, а также, если сигнализатор продолжает гореть,
немедленно обратитесь на сервисную станцию официально-
го дилера NISSAN.

ВНИМАНИЕ

Запрещено продолжать движение автомобиля, если ослаб-
ло натяжение ремня привода генератора, если ремень по-
рван или вообще отсутствует.

Сигнализатор незакрытой двери

Сигнализатор загорается, если какая-либо дверь авто-
мобиля не закрыта или закрыта неплотно, в то время как
выключатель зажигания находится в положении ON.

Для дополнительной информации о системе подушек
безопасности см. раздел «Дополнительные удерживающие
системы (подушки безопасности)» главы «1. Безопасность
– сиденья, ремни безопасности и дополнительные удержи-
вающие системы».

Сигнализатор неисправности
тормозной системы

Данный сигнализатор/индикатор следит за состоянием как
рабочей тормозной системы, так и стояночного тормоза.

Индикатор включения стояночного тормоза

Этот индикатор загорается при включении стояночного тор-
моза.

Предупреждение о низком уровне тормозной жидкости

Сигнализатор предупреждает об опасном падении уровня
тормозной жидкости в бачке усилителя тормозной системы.
Если сигнализатор загорелся во время движения автомоби-
ля при работающем двигателе и выключенном стояночном
тормозе, остановите автомобиль и выполните следующее:

Проверьте уровень тормозной жидкости. При необходи-

мости долейте тормозную жидкость в бачок. См. раздел
«Тормозная жидкость и жидкость гидропривода сцепле-
ния» главы «8. Техническое обслуживание и операции,
выполняемые владельцем».

ОПАСНОСТЬ

Если уровень тормозной жидкости упал ниже отметки “MIN”,
которая нанесена на стенке бачка, дальнейшая эксплуата-
ция автомобиля запрещена до проверки работоспособности
тормозной системы автомобиля на сервисной станции офи-
циального дилера NISSAN.

Если уровень тормозной жидкости в норме:

Обратитесь на сервисную станцию официального диле-
ра NISSAN для проверки сигнализатора неисправности
тормозной системы.

2 - 9

Приборная панель и органы управления

ности отработавших газов, установленных местными или
государственными стандартами.

Сигнализатор неисправности систем двигателя (красный)
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля)

При включении зажигания в положение “ON” сигнализатор
включается на несколько секунд, а затем гаснет. Это означа-
ет, что система исправна.

Если сигнализатор включился и горит постоянно при рабо-
тающем двигателе, это может означать неисправность си-
стемы управления двигателем.

Обратитесь на сервисную станцию официального дилера
NISSAN для проверки и ремонта систем двигателя. Вы може-
те доехать до сервисной станции своим ходом, не прибегая к
буксировке автомобиля.

ВНИМАНИЕ

Продолжительная эксплуатация автомобиля с горящим ин-
дикатором неисправности двигателя, задержка проведения
проверки и необходимого ремонта неминуемо приведут
к ухудшению тягово-динамических свойств автомобиля,
увеличению расхода топлива и выходу из строя системы
управления двигателем. При этом гарантия на автомобиль
может быть аннулирована.

Сигнализатор наличия воды в топливном фильтре (только
для дизельных двигателей) (для некоторых вариантов ис-
полнения автомобиля) (красный)

Если этот сигнализатор горит постоянно или мигает через
нерегулярные промежутки времени при работе двигателя,
это может указывать на наличие воды в топливном фильтре.
В таком случае как можно скорее обратитесь на сервисную
станцию официального дилера NISSAN для проверки системы.

ВНИМАНИЕ

Несвоевременный слив воды из топливного фильтра может
привести к серьезному повреждению двигателя. Как можно
скорее обратитесь на станцию технического обслуживания
официального дилера NISSAN.

Индикатор MI горит постоянно:

Это свидетельствует о неисправности системы управления
двигателем. Обратитесь на сервисную станцию официально-
го дилера NISSAN для проверки и ремонта систем двигателя.
Вы можете доехать до сервисной станции своим ходом, не
прибегая к буксировке автомобиля.

Индикатор MI (для некоторых вариантов исполнения авто-
мобиля) мигает:

Обнаружены пропуски зажигания, что может привести к по-
вреждению системы управления двигателем.

Для того чтобы избежать или снизить риск повреждения
системы управления двигателем, выполняйте следующие
инструкции.

Не превышайте скорость 70 км/ч.

•

Избегайте резких разгонов и торможений.

•

Избегайте движения по крутым подъемам.

•

По возможности, разгрузите автомобиль или прицеп.

•

Индикатор MI может перестать мигать и начать светиться
постоянно.

ВНИМАНИЕ

Нарушение регулировок системы управления двигателем
может привести к превышению допустимых норм токсич-

Сигнализатор низкого давления
моторного масла

Этот сигнализатор предупреждает об опасном падении
давления в системе смазки двигателя. Если после запуска
двигателя сигнализатор не выключается, или при движении
автомобиля в обычных условиях сигнализатор включился и
горит постоянно или мигает, то следует сразу же съехать на
обочину в безопасном месте и немедленно выключить дви-
гатель. Затем свяжитесь с ближайшей сервисной станцией
официального дилера NISSAN.

ВНИМАНИЕ

Работа двигателя при горящем сигнализаторе низкого

•

давления моторного масла может привести к серьез-
ным повреждениям и выходу двигателя из строя.

Сигнализатор низкого давления моторного масла не

•

предназначен для оповещения о низком уровне мотор-
ного масла. Для проверки уровня масла пользуйтесь из-
мерительным щупом.

Дальнейшие сведения об уровне моторного масла приве-
дены в разделе «Индикатор уровня моторного масла (для
некоторых вариантов исполнения автомобиля» выше в этой
главе и раздел «Моторное масло» главы «8. Техническое об-
служивание и операции, выполняемые владельцем».

Индикатор/сигнализатор
неисправности систем двигателя

Индикатор неисправности систем двигателя (MI)
(оранжевый)

Индикатор MI включается на несколько секунд при повороте
замка зажигания в положение ON. Это означает, что система
исправна.

Если этот индикатор включился и горит постоянно или ми-
гает при работающем двигателе, это может означать неис-
правность системы управления двигателем.

2 - 10

Приборная панель и органы управления

Если сигнализатор выключателя зажигания загорается

•

во время движения автомобиля, обратитесь на сервис-
ную станцию официального дилера NISSAN для провер-
ки и ремонта.

Индикатор противоугонной системы
NATS

Этот индикатор мигает, если ключ или выключатель зажи-
гания повернут в положение LOCK или ACC. Мигание ин-
дикатора свидетельствует о том, что автомобиль оснащен
противоугонной системой NATS*.

При нарушении нормального функционирования противоу-
гонной системы NATS* сигнализатор будет гореть постоянно
при включенном зажигании.

Для получения дополнительной информации см. раздел
«Противоугонная система NISSAN (NATS)» ниже в этой главе.

* Иммобилайзер

Световой и звуковой сигнализаторы
непристегнутого ремня
безопасности

Световой сигнализатор напоминает водителю о необхо-
димости пристегнуть ремень безопасности. Сигнализатор
загорается при каждом переводе выключателя зажигания
в положение ON. Сигнализатор выключается после присте-
гивания ремня безопасности. Звуковой сигнализатор вклю-
чается при непристегнутом переднем ремне безопасности,
если скорость автомобиля превысила 25 км/ч. Звуковой сиг-
нал выключается приблизительно через 90 секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ

Сигнализатор непристёгнутого ремня переднего пассажира
расположен в средней консоли. См. раздел «Сигнализаторы
не пристегнутых ремней безопасности» главы «1. Безопас-
ность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные
удерживающие системы».

Сигнализатор выключателя
зажигания (только для автомобилей,
оснащенных системой “Intelligent
Key”)

При повороте выключателя зажигания в положение ON сиг-
нализатор включается на несколько секунд и затем должен
погаснуть. Это означает, что система исправна.

Сигнализатор предупреждает водителя о положении выклю-
чателя зажигания.

Автомобили с механической коробкой передач

Если выключатель зажигания повернут в положение OFF, то
сигнализатор мигает и одновременно звучит двойной сиг-
нал зуммера. Нажмите на кнопку PUSH разблокировки вы-
ключателя зажигания и поверните выключатель зажигания
в положение LOCK.

Автомобили с автоматической коробкой передач

Если выключатель зажигания повернут в положение OFF, то
сигнализатор мигает и одновременно звучит двойной сигнал
зуммера. Убедитесь в том, что рычаг селектора автоматиче-
ской коробки передач находится в положении Р, затем по-
верните выключатель зажигания в положение LOCK.

Для получения более подробной информации см. раздел
«Выключатель зажигания (для некоторых вариантов испол-
нения автомобиля)» главы «5. Пуск двигателя и вождение
автомобиля».

ВНИМАНИЕ

Рулевой вал блокируется, только если выключатель

•

зажигания находится в положении LOCK. Перед тем как
оставить автомобиль, убедитесь в том, что выключа-
тель зажигания повернут в положение LOCK.

Запасной (аварийный) ключ можно вынуть из выключа-

•

теля зажигания только при положении LOCK. Перед тем
как вынимать аварийный ключ, убедитесь в том, что вы-
ключатель зажигания повернут в положение LOCK.

Сигнализатор неисправности
электрического усилителя рулевого
управления (EPAS)

Сигнализатор включается при повороте ключа в замке зажи-
гания в положение ON. Это означает, что система исправна.

Если сигнализатор продолжает гореть после запуска двига-
теля, то это означает, что электрический усилитель рулевого
управления не функционирует: водитель может управлять
автомобилем и при неработающем усилителе рулевого
управления. Однако это не рекомендуется, поскольку усилие
на рулевом колесе будет значительно выше по сравнению с
тем, когда усилитель функционирует нормально.

ОПАСНОСТЬ

Если сигнализатор неисправности усилителя рулевого

•

управления EPAS загорелся во время движения авто-
мобиля, следует остановиться при первой возможности,
соблюдая правила безопасности дорожного движения.

В некоторых случаях на включение сигнализатора не-

•

исправности усилителя рулевого управления EPAS
могут повлиять внешние факторы. Если сигнализатор
загорелся, то остановитесь при первой возможности,
соблюдая правила безопасности дорожного движения.
Выключите зажигание примерно на 20 секунд, затем
снова переведите замок зажигания в положение ON.
Если сигнализатор продолжает гореть, обратитесь на
сервисную станцию официального дилера NISSAN.

Более подробные сведения приведены о системе EPAS в
разделе «Усилитель рулевого управления» главы «5. Пуск
двигателя и вождение автомобиля».

2 - 11

Приборная панель и органы управления

Антиблокировочная тормозная система

Антиблокировочная система регулирует величину тормоз-
ного усилия на каждом колесе с целью предотвращения
блокировки колес при резком торможении или при обычном
торможении на скользкой дороге. Отсутствие блокировки
колес позволяет выполнять маневрирование и предотвра-
щает занос автомобиля при торможении.

При появлении неисправности антиблокировочная тормоз-
ная система автоматически отключается, однако рабочая
тормозная система автомобиля продолжает функциониро-
вать нормально.

ВНИМАНИЕ

Если сигнализатор неисправности АБС включился во время
движения автомобиля, обратитесь на сервисную станцию
официального дилера NISSAN для ремонта системы.

СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ

Индикатор отключения системы
динамической стабилизации ESP
(для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)

Индикатор загорается, если выключатель системы ди-
намической стабилизации (ESP) нажат в положение OFF.
Индикатор предупреждает водителя о том, что система ди-
намической стабилизации ESP не функционирует.

Чтобы активировать систему динамической стабилизации,
снова нажмите на кнопку выключателя системы ESP, или за-
глушите и вновь запустите двигатель. См. раздел «Система
динамической стабилизации ESP (для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)» главы «5. Пуск двигателя и во-
ждение автомобиля».

то сигнализатор неисправности системы “Intelligent
Key” начнет мигать, кроме того, включится зуммер.
Эти сигналы предупреждают водителя о сложившейся
ситуации. Сигнализатор прекратит мигать, как только
носимый блок системы “Intellient Key” снова окажется
в салоне автомобиля.

Индикатор “Intelligent Key” включается для подтверж-

•

дения перехода в обычный режим. См. раздел «Встро-
енный пульт дистанционного управления центральным
замком» главы «3. Подготовка к началу движения».

ОПАСНОСТЬ

Если сигнализатор неисправности системы“Intelligent Key”
включился и горит постоянно, это может указывать на не-
исправность системы. Обратитесь на сервисную станцию
официального дилера NISSAN для ремонта.

Сигнализатор неисправности
антиблокировочной тормозной
системы (АБС)

Сигнализатор должен загораться при повороте выключа-
теля зажигания в положение ON. Если антиблокировочная
тормозная система исправна, то сигнализатор должен по-
гаснуть примерно через 1 секунду.

Если сигнализатор загорелся при работающем двигателе,
это может означать нарушение функционирования антибло-
кировочной тормозной системы. Обратитесь к официально-
му дилеру NISSAN для проверки и ремонта системы.

Индикатор и сигнализатор
неисправности системы “Intelligent
Key” (для автомобилей, оснащенных
данной системой)

Индикатор системы “Intelligent Key” (зеленый)

Индикатор системы “Intelligent Key” загорается, если выклю-
чатель зажигания повернут в положение LOCK при нажатой
педали тормоза, а носимый блок системы “Intelligent Key”
находится в автомобиле. Индикатор системы “Intelligent Key”
гаснет при положении выключателя зажигания.

ПРИМЕЧАНИЕ

Индикатор системы “Intelligent Key” может начать

•

мигать при повороте выключателя зажигания из по-
ложения OFF в положение ON, если контрольный блок
системы “Intelligent Key” обнаружит, что аккумулятор-
ная батарея автомобиля разряжена.

Индикатор системы “Intelligent Key” включается для

•

подтверждения активизации противоугонной системы.
См. раздел «Встроенный пульт дистанционного управ-
ления центральным замком» главы «3. Подготовка к
началу движения».

Сигнализатор системы “Intelligent Key” (красный)

При повороте выключателя зажигания в положение ON
сигнализатор неисправности системы “Intelligent Key” вклю-
чается на несколько секунд, а затем должен погаснуть. Это
означает, что система исправна.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если носимый блок системы “Intelligent Key” вынести

•

из автомобиля (за пределы зоны опознавания иденти-
фикационного кода) через открытую дверь (водителя,
пассажира или заднюю дверь), в то время как выклю-
чатель зажигания повернут в положение ACC или ON,

содержание .. 9 10 11 12 ..