Mitsubishi Pajero Pinin. Руководство - часть 2

ВНЕШНИЙ ВИД

Для автомобилей с левым расположением органов

управления

1. Моторный отсек - стр. 10-9

Капот - стр. 2-7

2. Стеклоочиститель и омыватель ветрового стекла -

стр. 4-15

3. Наружное зеркало заднего вида - стр. 5-33

4. Люк* - стр. 2-14

5. Антенна - стр. 6-29

6. Электрические стеклоподъемники* - стр. 2-11

7. Запирание и отпирание - стр. 2-3

Дистанционное управление замками дверей* - стр.

2-5

8. Фары головного света и габаритные огни - стр. 4-11,

8-34

9. Передние противотуманные фары* - стр. 4-20, 8-36

10. Указатели поворотов - стр. 4-11, 8-35, 8-36, 8-37

11. Верхний стоп-сигнал - стр. 8-40

12. Задняя дверь - стр. 2-9

13. Стоп-сигналы и задние габаритные огни - стр. 8-37

14. Наливная горловина топливного бака - стр. 5-3

15. Стеклоочиститель и омыватель заднего стекла - стр.

4-16

16. Лампы подсветки номерного знака - стр. 8-41

17. Фонарь заднего противотуманного света (только со

стороны водителя) - стр. 4-20, 8-39

18. Запасное колесо - стр. 8-9

19. Фонари заднего хода - стр. 8-37

20. Давление в шинах - стр. 9-14

Замена колес - стр. 8-12

Перестановка колес - стр. 9-14

Цепи противоскольжения - стр. 9-16

ВНЕШНИЙ ВИД

Для автомобилей с правым расположением

органов управления

1. Моторный отсек - стр. 10-9

Капот - стр. 2-7

2. Стеклоочиститель и омыватель ветрового стекла -

стр. 4-15

3. Наружное зеркало заднего вида - стр. 5-33

4. Люк* - стр. 2-14

5. Электрические стеклоподъемники* - стр. 2-11

6. Запирание и отпирание - стр. 2-3

Дистанционное управление замками дверей* - стр.

2-5

7. Фары головного света и габаритные огни - стр. 4-11,

3-34

8. Передние противотуманные фары* - стр. 4-20, 8-36

9. Указатели поворотов - стр. 4-11, 8-35, 8-36, 8-37

10. Верхний стоп-сигнал - стр. 8-40

11. Задняя дверь - стр. 2-9

12. Стоп-сигналы - стр. 8-37

13. Антенна - стр. 6-29

14. Стеклоочиститель и омыватель заднего стекла - стр.

4-16

15. Лампы подсветки номерного знака - стр. 8-41

Задние габаритные огни - стр. 8-37

17. Запасное колесо - стр. 8-9

18. Фонарь заднего противотуманного света (только со

стороны водителя) - стр. 4-20, 8-39

19. Фонари заднего хода - стр. 8-37

20. Давление в шинах - стр. 9-14

Замена колес - стр. 8-12

Перестановка колес - стр. 9-14

Цепи противоскольжения - стр. 9-16

21. Наливная горловина топливного бака - стр. 5-3

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Установка дополнитель-

ного оборудования

Прежде чем устанавливать дополни-

тельное оборудование, проконсульти-

руйтесь у официального дилера МИ-

ЦУБИСИ.

(1) Дополнительные принадлежности,

оборудование и т.п., не входящие

в стандартный комплект постав-

ки, можно устанавливать лишь при

условии, что это не противоре-

чит местным законам, а также

правилам и требованиям, содер-

жащимся в официальной сопро-

водительной документации к ав-

томобилю.

На Ваш автомобиль можно уста-

навливаться лишь то оборудова-

ние, которое одобрено дилером

МИЦУБИСИ.

(2) Неправильная установка допол-

нительного электрооборудования

может вызвать пожар; ознакомь-

тесь, пожалуйста, с содержанием

параграфа "Модификации и из-

менения в системе электрообо-

рудования и топливной системе"

этого руководства.

(3) Чтобы получить возможность, на-

ходясь в автомобиле, воспользо-

1-10

ваться системой связи, например,

сотовым телефоном или радио-

станцией, необходимо установить

дополнительную наружную антен-

ну. Использование в автомобиле

приемопередающей радиоаппара-

туры с антенной, расположенной

в салоне, может привести к воз-

действию электромагнитных помех

на электрооборудование автомо-

биля и повлиять на безопасность

эксплуатации автомобиля.

(4) Нельзя использовать шины и ко-

леса, не соответствующие техни-

ческим характеристикам автомо-

биля.
Данные по размерам колес и шин

приведены в разделе "Техничес-

кие характеристики" настоящего

руководства.

(5) Прежде чем приступать к эксплу-

атации автомобиля, техническо-

му обслуживанию, установке до-

полнительного оборудования или

иным модификациям автомоби-

ля, обязательно прочтите необ-

ходимые инструкции!

Важные сведения!

Из-за большого количества существу-

ющего на рынке сбыта дополнитель-

ного оборудования и запасных час-

тей различных изготовителей очень

трудно установить, влияет ли их ис-

пользование на безопасность вожде-

ния Вашего автомобиля МИЦУБИСИ.

Даже когда использование таких де-

талей разрешено официально, или

имеется лицензия на их изготовле-

ние, или они изготовлены в соответ-

ствии с официально одобренным тех-

нологическим процессом, или какая-

либо доработка этих деталей позво-

ляет их установить на автомобиль и

т. п., это само по себе не означает,

что безопасность эксплуатации Ва-

шего автомобиля не будет снижена.

По существу считается, что фирма

не несет ответственности при исполь-

зовании деталей других изготовите-

лей. Только в случае использования

деталей (оригинальных запасных час-

тей Мицубиси, а также дополнитель-

ного оборудования Мицубиси), кото-

рые рекомендованы и выпущены

официальным дилером Мицубиси, а

также устанавливаются официальным

дилером Мицубиси, Вы можете рас-

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

считывать на полную безопасность.

Все указанные требования относятся

к любым изменениям в конструкции

автомобиля Мицубиси. В целях Ва-

шей личной безопасности установку

дополнительного оборудования или

иные модификации автомобиля сле-

дует производить только в соответ-

ствии с рекомендациями официаль-

ного дилера Мицубиси.

Модификации и измене-

ния в системе электро-

оборудования и топлив-

ной системе

Мицубиси всегда поставляет надеж-

ные автомобили высокого качества.

Для сохранения надежности и каче-

ства автомобилей при установке до-

полнительного оборудования или вне-

сении иных изменений, связанных с

системой электрооборудования или

топливной системой, необходимо со-

блюдать инструкции Мицубиси. В слу-

чае оснащения таким оборудовани-

ем или внесении таких изменений,

проконсультируйтесь, пожалуйста, у

официального дилера Мицубиси, так

как неправильная установка деталей,

относящихся к системе электрообо-

рудования и топливной системе ав-

томобиля, а также деталей, которые

могут оказать влияние на работу вы-

шеупомянутых систем, может приве-

сти к пожару.

Водоотводящий молдинг

крыши*

Для установки багажника на крыше

используйте кронштейны (А), которые
расположены под водоотводящими
молдингами (В).

ПРИМЕЧАНИЕ
(1) Используйте для установки на кры-

ше оригинальный багажник МИ-
ЦУБИСИ, поскольку используемые
кронштейны имеют специальную

форму. Для получения более де-
тальной информации проконсуль-
тируйтесь у официального дилера
МИЦУБИСИ.

(2) Сведения о допустимой нагрузке

на багажник крыши указаны на

стр. 10-7, 10-8.

1-11