Lexus LS460 L. Руководство - часть 90

403

4-5. Использование систем обеспечения безопасности вождения

4

Вож

д

ен
ие

LS460/LS460L_GR (OM99N32R)

■

При отображении на главном дисплее (

стр. 426)

Экран ночного видения Lexus

Кнопка регулировки яркости

Яркость 

дисплея 

можно

отрегулировать,  выбрав  данную
кнопку с помощью Remote Touch.

“-”: Темнее

“+”: Ярче

Дисплей ночного видения Lexus

1

2

404

4-5. Использование систем обеспечения безопасности вождения

LS460/LS460L_GR (OM99N32R)

■

При отображении на боковом дисплее

Когда другой экран отображается на
главном  дисплее  в  то  время  как
система  ночного  видения Lexus
отображается  на  главном  дисплее,
экран  системы  ночного  видения
Lexus  может  быть  отображен  на
боковом дисплее.

Экран 

ночного 

видения

Lexus

Кнопка 

переключения

главного дисплея

Переключает  систему  ночного
видения Lexus с 

бокового

дисплея на главный дисплей.

■

Зона отображения

Изображение  показано  отрегулированным  от  верха  ближнего  света  до
дальнего света.

■

Если  скорость  автомобиля  ниже  примерно 15 km/h (км/ч)  при  работае
ночного видения Lexus
Изображение будет отображаться на экране ночного видения Lexus, но диапазон
и  расстояние  проецирования  будут  ограничены,  так  как  лучи  ближнего  ИК-
диапазона не излучаются наружу.

■

Если  нажат  переключатель  ночного  видения Lexus, когда  ночное  видение
Lexus работать не может
Рекомендательная  информация  отобразится  на  экране  ночного  видения Lexus.
Следуйте показанным советам.

■

Если  переключатель  ночного  видения Lexus нажат,  когда  работа  ночного
видения Lexus невозможна
Следуйте советам, отображаемым на экране Remote Touch.

■

Когда  рычаг  переключения  передач  переведен  в  положение R во  время
работы ночного видения Lexus
Экран системы ночного видения Lexus переключается следующим образом. 
Главный дисплей: Переключается на экран системы безопасной парковки Lexus. 
Боковой дисплей: Дисплей темнеет, и никакое изображение не отображается.

1

2

405

4-5. Использование систем обеспечения безопасности вождения

4

Вож

д

ен
ие

LS460/LS460L_GR (OM99N32R)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

Перед использованием ночного видения Lexus
Никогда не полагайтесь только на данную систему.
Ночное  видение Lexus предполагалось  в  качестве  дополнительного
вспомогательного средства, чтобы помочь Вам увидеть пешеходов и дорожные
условия перед автомобилем. Так как для системы существуют ограничения, не
полагайтесь  полностью  на  систему  во  время  использования  и  осторожно
ведите автомобиль, соблюдая следующие меры предосторожности.

■

Во время использования ночного видения Lexus
Соблюдайте следующие меры предосторожности.
Невыполнение  их  может  стать  причиной  аварии  и,  как  следствие,  серьезных
травм или смерти.

●

Никогда не ведите машину смотря только на экране ночного видения Lexus.

●

Не смотрите непрерывно на экран ночного видения Lexus во время вождения.
Пешеходы, объекты и т.п. впереди автомобиля могут быть упущены системой
из  виду.  Система  всегда  должна  использоваться  только  в  качестве
дополнительного вспомогательного средства.

●

Ночное видение Lexus предназначено помочь Вам видеть объекты лучше во
время  движения  в  темноте  на  дороге  с  небольшим  количеством  поворотов.
Не  используйте  ночное  видение Lexus в  хорошо  освещенных  зонах  или  на
дорогах  с  множеством  поворотов  и  склонов.  Возможно  наличие  участков,
которые  не  могут  быть  отображены  системой  из-за  дорожных  условий
(размера поворота, уклона и т.д.)

●

Ночное видение Lexus может быть не в состоянии спроецировать некоторые
элементы  с  надлежащим  уровнем  яркости.  Некоторые  или  все  части
определенных элементов могут быть темными или их будет трудно увидеть.
Не  полагайтесь  полностью  на  ночное  видение Lexus и  управляйте
автомобилем осторожно, проверяя окружающую обстановку для обеспечения
безопасности, как и с обычным автомобилем. А также, следующие элементы
и условия могут не отображаться четко.
Элементы, трудные для отображения:
• Одежда  пешеходов,  изготовленная  из  определенного  вида  материала

(например, кожаные куртки)

• Символы на знаках и рекламных щитах
• Информация не дорожных знаках
Условия, при которых затруднено отображение:
• Неблагоприятные  погодные  условия,  как  например,  дождь,  туман,

снегопад, снежная метель и т.п.

• На поверхности дороги большое количество луж после дождя
• Область  ветрового  стекла  перед  видеокамерой  запотела,  загрязнена  или

покрыта льдом

• Области вокруг фар покрыты льдом, снегом, грязью и т.п.
• Заметно низкое напряжение батареи
• Впереди автомобиля яркий свет

406

4-5. Использование систем обеспечения безопасности вождения

LS460/LS460L_GR (OM99N32R)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

Свет ближнего ИК-диапазона

Следуйте 

данным 

мерам

предосторожности, 

чтобы 

избежать

повреждения  или  неправильной  работы
системы ночного видения Lexus.

●

Характеристики 

системы 

могут

ухудшиться,  если  места  вокруг  фар
загрязнены.  Очистите  автомобиль,  если
он грязный.

●

Автомобили  с  газоразрядными  фарами:
Лампы 

излучателя 

лучей 

ближнего

инфракрасного 

диапазона 

также

используются  в  качестве  ламп  дальнего
света  и  могут  перегореть.  Если  лампа
перегорит, дальний свет также не сможет
использоваться. 

Поэтому, 

замените

лампу, если она перегорит.

●

Передатчики 

лучей 

ближнего 

ИК-

диапазона излучают сильную энергию, не
видимую  глазу.  Не  смотрите  пристально
на  свет  с  близкого  расстояния  в  течение
длительного времени.



Автомобили 

с

газоразрядными фарами



Автомобили 

со

светодиодными фарами