JAC S5. Руководство - часть 288

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

BODY-11

5)  Remove the triangle trim plate of the fender;
5)  Извлеките треугольную внутреннюю панель 

брызговика.

6)  Remove the forepart of the skirt trim plate;
6)  Удалите переднюю часть боковой внутренней 

панели.

7)  Remove the front wheel cowling;
7)  Извлеките дефлектор переднего колеса.

8)  Remove the front door;
8)  Снимите переднюю дверь.

BODY-12

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

9)  Remove the acoustic baffle of the fender;
9)  Извлеките  шумоизолирующую  перегородку 

брызговика.

10)  Remove the 8 fixing screws on the fender;
10)  Открутите восемь крепежных винтов брызгови-

ка.

11)  Remove the fender.
11)  Извлеките брызговик.

2.  Installation
2.  Установка
Assemble it in reverse sequence as did in disassembly.
Установка производится в обратной последовательности к демонтажу.

Note:
Указание:

 

●

After installation, check if the fender is in place and if the gap with the body is appropriate. If not, 

adjust or re-install them.

 

●

После установки проверьте брызговик на предмет правильной установки и соответствующе-

го зазора кузова. В противном случае переустановите.

 

●

The replacement of the left and right front fender follow the same steps.

 

●

Для замены левого и правого передних брызговиков следуйте аналогичным инструкциям.

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

BODY-13

Front Door

Передняя Дверь

BODY-14

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

Lock assembly diagram of left front door

Схема замка в сборе левой передней двери

S/N

Серийный номер

Name

Название

1

1

left front door outer handle holder assembly

внешняя ручка в сборе левой передней двери

2

2

pulling rod of left front door outer handle holder

тяга внешней ручки левой передней двери

3

3

M5 screw

Винт M5

4

4

Front gasket of left door outer handle holder

Передняя прокладка внешней ручки левой передней двери

5

5

Rear gasket of left front door outer handle holder

Задняя прокладка внешней ручки левой передней двери

6

6

Left front door outer handle holder assembly

внешняя ручка в сборе левой передней двери

7

7

Left front door outer handle holder shroud

Кожух внешней ручки левой передней двери

8

8

Wire-drawing assembly of front door inner handle holder

Проводка в сборе внутренней ручки передней двери

9

9

Front indoor lockup wire-drawing assembly

Проводка в сборе переднего внутреннего крепления

10

10

Aseembly of left front door lock body and fastener

Замок и крепление левой передней двери

11

11

Countersunk combination screw

Скрытый комбинированный винт

12

12

Left front door inner handle assembly

Внутренняя ручка в сборе левой передней двери

13

13

T screw

Винт с Т-образной головкой

14

14

Screw grommet

Предохранительная втулка винта

15

15

Screw cover of left side inner handle

Крышка винта левой внутренней ручки

16

16

Lock hook

Крюк замка

17

17

Countersunk screw

Скрытый винт

Note:
Указание:

 

●

The other structure of right front door lock assembly is symmetrical to left front door’s, except for 

no lock cylinder. The disassembly method is the same with left front door.

 

●

Другая конструкция правого переднего дверного замка в сборе симметрична конструкции 

левого переднего дверного замка в сборе, за исключением отсутствия цилиндра замка. Спо-

соб демонтажа аналогичен способу демонтажа левой передней двери.

 

●

When removing and installing the door assembly, do a good job in protection, so as not to scratch 

the door and the body of the vechicle.

 

●

При демонтаже и установке двери в сборе должное внимание уделите защитным приспо-

соблениям, чтобы не поцарапать дверь и кузов транспортного средства.

 

●

When door assembly installation is completed, you must do assembly adjustment to make sure