JAC S5. Руководство - часть 270

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Audio System

Аудиосистема

Audio System

Аудиосистема

Element location diagram ................................................................................................................... AV-1
Схема расположения элементов ..................................................................................................... AV-1
Precautions......................................................................................................................................... AV-2
Меры Предосторожности: ................................................................................................................ AV-2
Operation Panel Description............................................................................................................... AV-3
Описание Панели Управления ........................................................................................................ AV-3
Circuit Schematic Diagram ................................................................................................................. AV-5
Схема Соединений ........................................................................................................................... AV-5
Audio System Composition Diagram .................................................................................................. AV-6
Схема устройства аудиосистемы .................................................................................................... AV-6
Replace Audio Main Device and Antenna .......................................................................................... AV-7
Замена Главного Аудиоустройства и Антенны ............................................................................... AV-7
Replace Front Door High Pitch Speaker .......................................................................................... AV-10
Замена Громкоговорителя Высокого Тона Передней Двери ....................................................... AV-10
Replace Front Door Speaker ............................................................................................................ AV-11
Замена Громкоговорителя Передней Двери ................................................................................ AV-11
Replace Rear Door Speaker ............................................................................................................ AV-13
Замена Громкоговорителя Задней Двери ..................................................................................... AV-13
Fault Diagnosis ................................................................................................................................. AV-14
Диагностика Неисправности .......................................................................................................... AV-14

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Audio System

Аудиосистема

AV-1

Element location diagram

Схема расположения элементов

Audio main device 

Главное аудиоустройство

Left front door high pitch speaker 

Громкоговоритель высокого тона левой 

передней двери

Right front door high pitch speaker 

Громкоговоритель высокого тона правой 

передней двери

Left front door speaker 

Громкоговоритель левой передней двери

Right rear door speaker 

Громкоговоритель правой задней двери

AV-2

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Audio System

Аудиосистема

Precautions

Меры Предосторожности:

It is only allowed to use with 12V D.C. negative ground wire system.
Используется только система заземления отрицательного полюса 12В пост. тока.

Disconnect negative pole of battery of the vehicle before installation and connection.
Перед установкой и подключением отсоедините отрицательную клемму аккумулятора транспорт-

ного средства.

To replace fuse, make sure the fuse of the same specifications is used. When a fuse of different speci-

fications is used, it will cause serious damage to the machine.
Убедитесь в использовании плавкого предохранителя с аналогичными техническими характерис-

тиками. При использовании предохранителя с другими техническими характеристиками может 

произойти серьезный отказ системы.

Make sure no external objects like sharp pin enter the machine, or it will cause fault or even endanger 

the equipment.
Соблюдайте осторожность, чтобы в транспортное средство не проникли острые предметы, такие 

как булавки, которые могут вызвать неисправность или повредить оборудование.

If your vehicle is going to stay in an overcooling or overheated environment for long time, then do not 

operate until after it has come back to room temperature inside the vehicle.
При оставлении транспортного средства на длительное время в условиях переохлаждения или 

перегрева, сперва прогрейте салон до комнатной температуры перед отправкой в путь.

Turn the volume to the proper position when external alarm can be heard (e.g. hoot).
Подкрутите громкость в нужное положение, чтобы было хорошо слышно наружное сигнальное 

устройство (напр., гудок).

Before operation

Перед использованием

Do not use too high volume because it will hinder external sound and causes traffic accidents. To con-

duct complicated operation, park the car first.
Не подкручивайте громкость слишком высоко, иначе не услышите наружное сигнальное устройс-

тво и можете попасть в ДТП. Для выполнения сложных работ сперва припаркуйтесь.

Do not open the housing for repair without permission, please contact your dealer or experienced tech-

nicians first.
Не открывайте корпус для выполнения ремонта без разрешения, свяжитесь с местным дилером 

или уполномоченным ремонтным персоналом.