Iveco Stralis AT/AD. Manual - part 92

104

GEARBOX ZF 16 S 151 D.D. - 181 D.D. - 221 D.D. WITH INTARDER

S

TRALIS

AT/AD

Base - January 2003

TOOL No.

DESCRIPTION

99395604

Dial gauge (0

÷10 mm)

43196

Figure 2

Fit the brackets 99371050 (3) onto the assembly.

Using ropes with hooks and a movable lift, put the assembly
on the rotary stand 99322205 (2) together with the mount
99322225 (4).

Take off the plug (5) and drain the lubricating oil from the
gearbox.

Take off the plug (1) and drain the lubricating oil from the
hydraulic retarder.

Figure 3

61202

Lift the notch of the safety plate (3) and take it off.

Take out the screws retaining the drive output flange (2),
plate (4) and seal beneath.

Take out the screw (9) and extract the plug (7) with the seal
(8), the oil filter (6) and magnet (5).

Set the gearbox upright.

Take out the screws (

→) fixing the hydraulic retarder (1) to

the epicyclic reduction gear unit (10). Sling the heat
exchanger with a rope and, using the hydraulic lift, remove
the hydraulic retarder (1) from the epicyclic reduction gear
unit (10).

Figure 4

43797

Set the adjustment rings on the ERG bearing and on the
hydraulic retarder.

Fit the hydraulic retarder (1) back on the ERG box (10),
tightening the screws (

→) to the required torque.

Mount the magnet (5), oil filter (6), plug (7) with seal (8) and
tighten the screws (9) to the required torque.

Fit the flange (2) on the ERG shaft.

Lubricate the seal and fit it on.

Position the retaining plate (4) and tighten the fixing screws
to the required torque.

Fit the safety plate (3) on the screws and notch it with the
tool 99370465.

Figure 5

43821

Fit on the retarder drain plug (1) and the gearbox oil drain plug
(2).

Replenish the assembly with the required quantity and grade
of oil.

!

Recover the adjustment rings from the stator and
from the epicyclic assembly shaft bearing.

To overhaul the hydraulic retarder, see SECTION 5, Intarder
hydraulic retarder.

Refitting the hydraulic retarder

Replace the sealing elements with new parts.

Removing the hydraulic retarder from the
gearbox on the stand

GEARBOX ZF 16 S 151 D.D. - 181 D.D. - 221 D.D. WITH INTARDER

105

S

TRALIS

AT/AD

43798

Figure 6

43799

Figure 7

Remove the hydraulic retarder as described under the
relevant heading.

Take off the fittings (

→) and disconnect the pipes (1 and 3)

from the cylinder (4). Remove the cylinder (4) from the ERG
rear box (2).

Remove the nut (1) and extract the piston (2) from the rod
(3).

37353

Figure 8

Using the percussion extractor 99340205 (2) and part
99342143 (3), extract two of the three centring pins from the
ERG rear box (1).

The arrows show the outside pins to extract; there is a third
pin inside.

43801

Figure 9

!

Here we describe the steps to remove and fit the
ERG epicyclic reduction gear unit that differ from the
ones given for gearboxes without the Intarder.

Remove the seal (5), gasket (4), switch (3), push rod (2) and
retaining push rod (6) from the ERG rear box (1).

Take out the screws fixing the ERG rear box (1) to the
gearbox (2). Fasten the retaining plate (3) to the shaft (4)
with two screws. Using a rope and hydraulic lift, remove the
ERG box (1) from the gearbox (2).

43802

Figure 10

Removing the epicyclic reduction gear unit
(ERG)

Removing the epicyclic reduction gear unit
(ERG) rear box

106

GEARBOX ZF 16 S 151 D.D. - 181 D.D. - 221 D.D. WITH INTARDER

S

TRALIS

AT/AD

Base - January 2003

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  90  91  92  93   ..