Isuzu D-Max / Isuzu Rodeo (TFR/TFS). Manual - part 386

7A-92  AUTOMATIC TRANSMISSION (AW30-40LE) 

DISASSEMBLY OF MAJOR 

COMPONENTS (1) 

 

 

240R200015 

 

Disassembly steps 

 

 

1. Torque converter 
2.  Neutral start switch 
3. Oil temperature sensor 
4. Elbow 
5. Breather hose 

 

6. Transmission select lever 
7. Adapter housing (4 

× 4) 

8.  Speedometer sensor, speedometer 

driven gear and plate (4 

× 2) 

9. Extension housing (4 

× 2) 

10. Transmission assembly 

 

AUTOMATIC TRANSMISSION (AW30-40LE)  7A-93 

 

 

 

Disassembly steps 

 

 

1. Torque converter 

 

240R200016 

 

2. Neutral start switch 
 

Unstake the lock washer. 

  Remove the nut and bolts, and then remove the neutral 

start switch. 

 

Remove the lock washer and grommet. 

3.  Oil temperature sensor 
 

 

240RY00001 

 

4. Elbow 

Remove two elbows from transmission case. 

5. Breather hose 
6. Transmission select lever 

Remove the transmission select lever. 

7. Adapter housing (4 

×××× 4) 

8.  Speedometer sensor, speedometer driven gear and 

plate (4 

×××× 2) 

9.  Extension housing (4 

×××× 2) 

 

240R200021 

 

10. Transmission  assembly 

Install special tool to the transmission unit. 
Holding fixture: 5-8840-2152-0 (J-37227) 
Fixture base: 5-8840-0003-0 (J-3289-20) 

 

 

7A-94  AUTOMATIC TRANSMISSION (AW30-40LE) 

REASSEMBLY OF MAJOR 

COMPONENTS (1) 

 

 

240R200020 

 

Reassembly steps 

 

 

1. Transmission 

assembly 

2. Extension 

housing 

(4×2) 

3.  Speedometer driven gear, plate, and 

speedometer sensor (4×2) 

4.  Adapter housing (4×4) 
5. Transmission 

select 

lever 

 

6. Breather 

hose 

7. Elbow 
8.  Oil temperature sensor 
9. Neutral 

start 

switch 

10. Torque converter 

 
 

 

 

 

Reassembly steps 

1. Transmission assembly 
2. Extension housing (4×

×

×

×2) 

  Install a new gasket and the extension housing to the 

transmission case. 

Torque: 36 N････m (3.7 kg････m/27 Ib････ft) 

 

AUTOMATIC TRANSMISSION (AW30-40LE)  7A-95 

 

 

3. Speedometer driven gear, plate, and speedometer 

sensor (4×

×

×

×2) 

Torque:  
Plate bolt – 15 N････m (1.5 kg････m/11 Ib････ft) 
Speedometer sensor – 25 N････m (2.5 kg････m/18 Ib････ft) 

 

 

 

 

 

241RY00020 

 

4. Adapter housing (4×

×

×

×4) 

  Remove any gasket material on the contacting surfaces 

of the adapter housing and transmission case. 

Apply liquid gasket (TB1281-B or its equivalent) (1) and 

install the apply gaskets (2) to the adapter housing as 
shown in the figure. 

Install the adapter housing to the transmission case. 
Torque: 34 N････m (3.5 kg････m/25 Ib････ft) 

 

 

5. Transmission select lever 

Install transmission select lever. 
Torque: 16 N････m (1.6 kg････m/12 Ib････ft) 

6. Breather hose. 

 

240R200017 

 

7. Elbow 

Coat new O-rings with ATF, install them to the two 
elbows. 
Install the two elbows as shown in the figure. 
Torque: 29 N････m (3.0 kg････m/22 Ib････ft) 

 

 

240R200026 

 

8. Oil temperature sensor 

Install the oil temperature sensor to the transmission 
case. 
Torque: 30 N････m (3.1 kg････m/22 Ib････ft)