Доливка охлаждающей
жидкости

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Добавляйте охлаждающую
жидкость только на холодном
двигателе. Если двигатель

горячий, то выждите 10 минут, пока его
температура не понизится.

Не снимайте крышку заливной
горловины с работающего
двигателя.

Не снимайте крышку заливной
горловины на горячем двигателе.
Дайте двигателю остынуть.

Концентрированная
охлаждающая жидкость может
воспламениться, если ее брызги

попадут на горячие участки системы
выпуска.

Примечание: В экстренной ситуации вы
можете долить в систему охлаждения
простую воду, чтобы добраться до
сервисного центра. Не откладывая,
проверьте систему у авторизованного
дилера.

Примечание: Продолжительное
использование неправильно
разбавленной охлаждающей жидкости
может привести к повреждению
двигателя из-за коррозии, перегрева или
замораживания.

Примечание: Не доливайте
охлаждающую жидкость выше отметки
MAX.

1.

Снимите крышку наливной
горловины. По мере того, как вы
будете отворачивать крышку,
из-под нее под давлением будет
выходить пар.

2. Долейте смесь охлаждающей

жидкости и воды в пропорции
50/50, обеспечивая соответствие
рабочей жидкости техническими
условиями Ford.  См. Технические
характеристики (стр. 198).

3. Установите крышку горловины.

Поворачивайте ее, пока не
почувствуете сильное
сопротивление.

ПРОВЕРКА РАБОЧЕЙ
ЖИДКОСТИ УСИЛИТЕЛЯ
РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Избегайте контакта рабочей
жидкости с кожей или глазами.
При контакте с жидкостью

немедленно промойте пораженные
участки обильным количеством воды и
обратитесь к врачу.

Примечание: Убедитесь, что уровень
жидкости находится между отметками
MIN и MAX.

Если уровень находится на отметке
MIN, немедленно долейте масло,
доведя его уровень до необходимого.
См. Технические характеристики
(стр. 198).

Добавление жидкости рулевого
привода с усилителем

Примечание: Не добавляйте жидкость
выше отметки MAX.

1.

Снимите крышку горловины.

2. Для добавления используйте

жидкость, которая соответствует
спецификации Ford.  См.
Технические характеристики
(стр. 198).

3. Установите крышку горловины.

187

Обслуживание

ПРОВЕРКА УРОВНЯ
ТОРМОЗНОЙ ЖИДКОСТИ И
РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ
ГИДРОПРИВОДА
СЦЕПЛЕНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Использование тормозной
жидкости нерекомендованного
типа может снизить

эффективность торможения, не
соответствуя эксплуатационным
нормам Ford.

Избегайте контакта рабочей
жидкости с кожей или глазами.
При контакте с жидкостью

немедленно промойте пораженные
участки обильным количеством воды и
обратитесь к врачу.

Перед снятием очистите пробку
заливного отверстия.
Используйте только жидкое

средство, которое соответствует
спецификации Ford и хранятся в плотно
закрытой емкости.

Примечание: Не допускайте попадания
в тормозную жидкость грязи и
посторонних жидкостей. Попадание
грязи, воды, нефтепродуктов и других
веществ может привести к повреждению
тормозной системы и выходу ее из строя.

Примечание: Тормозная система и
гидропривод сцепления снабжаются
рабочей жидкостью из одного бачка.

По мере износа тормозных колодок
уровень жидкости будет медленно
падать. После замены колодок он
увеличится.

Уровень жидкости между MIN и MAX
находится в пределах нормального
рабочего диапазона; нет
необходимости добавлять жидкость.

Если уровень жидкости выходит за
пределы нормального рабочего
диапазона, производительность
системы может снизиться.
Постарайтесь как можно быстрее
обратиться к авторизованному дилеру.

Доливайте рабочую жидкость, которая
соответствует техническим
требованиям и условиям компании Ford.
См. Технические характеристики
(стр. 198).

СЛИВ КОНДЕНСАТА ИЗ
ТОПЛИВНОГО ФИЛЬТРА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Запрещается сливать отходы
дизельного двигателя в бытовые
мусоросборники или в местах

общего пользования. Используйте для
этой цели специально отведенные
места.

Примечание: Используйте только
топливо, соответствующее техническим
условиям и требованиям компании Ford.
См. Качество топлива (стр. 102).

Примечание: Находящийся в баке насос
автоматически выключится спустя
примерно 40 секунд.

188

Обслуживание

Чтобы узнать расположение элементов:
См. Общий вид моторного отсека
(стр. 181).  См. Общий вид моторного
отсека (стр. 183).

1.

Выключите зажигание.

2. Подсоедините и закрепите

подходящий шланг на сливной
пробке фильтра.

3. Поставьте подходящую емкость и

протяните к ней противоположный
конец шланга.

4. Ослабьте сливную пробку, повернув

ее приблизительно на 1,5 оборота.

5. Включите зажигание, чтобы

привести в действие насос в баке.

6. Дайте воде стечь.
7.

Выключите зажигание.

8. Затяните сливную пробку и снимите

шланг.

9. Запустите двигатель и проверьте

наличие утечек топлива.

Примечание: Индикатор наличия воды
в топливе погаснет через две секунды
после пуска двигателя.

ПРОВЕРКА ОМЫВАЮЩЕЙ
ЖИДКОСТИ

Примечание: Жидкость из бачка
поступает в переднюю и заднюю системы.

При доливке используйте смесь
жидкости для омывателя и воды, чтобы
предотвратить замерзание в холодную
погоду и улучшить очистительную
способность. Рекомендуется
использовать только
высококачественную жидкость для
стеклоомывателя.

Информацию о разбавлении жидкости
см. в инструкциях к продукту.

ЗАМЕНА АККУМУЛЯТОРНОЙ
БАТАРЕИ 12 В

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Аккумулятор должен заменяться
аналогичным изделием с такими
же техническими

характеристиками.

Главная аккумуляторная
батарея

Примечание: Там где это необходимо,
следует перепрограммировать
аудиосистему при помощи кода с ключа.
См. Защитный код (стр. 246).

Аккумуляторная батарея расположена
в моторном отсеке.  См. Обслуживание
(стр. 177).

Дополнительный аккумулятор

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Никогда не запускайте двигатель
автомобиля от дополнительного
аккумулятора.

189

Обслуживание

Дополнительный аккумулятор
находится в погрузочном пространстве.
См. Обзор задней наружной части
автомобиля (стр. 14).

Дополнительный аккумулятор подает
питание на дополнительные нагрузки,
подключенные к автомобилю,
независимо от состояния двигателя.
При работе двигателя она заряжается
через систему зарядки автомобиля.
Когда двигатель не работает,
дополнительная аккумуляторная
батарея изолируется от цепи
электропитания автомобиля, чтобы
предотвратить разряд основной
аккумуляторной батареи.

Примечание: Дополнительный
аккумулятор не обеспечивает мощность,
достаточную для запуска двигателя.

ПРОВЕРКА ЩЕТОК
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ

Проведите пальцами по кромке щетки,
чтобы проверить ее на наличие
шероховатостей.

Для очистки щеток стеклоочистителей
используйте мягкую губку или ткань,
пропитанные жидкостью омывателя
или водой.

ЗАМЕНА ЩЕТОК
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ

Чтобы поменять щетки очистителя
ветрового стекла, установите их в
служебное положение.

Для установки стеклоочистителей в
сервисное положение сделайте
следующее.

1.

Поверните ключ зажигания из
положения II в положение 0.

2. Потяните рычаг омывателя на себя

и удерживайте его в течение трех
секунд.

Вы можете использовать служебное
положение в зимнее время для
облегчения очистки щёток от льда и
снега. Щетки ветрового
стеклоочистителя вернутся в
нормальное положение после того, как
вы включите зажигание. Поэтому перед
включением зажигания убедитесь, что
ветровое стекло полностью очищено
ото льда.

Замена щеток стеклоочистителей

1.

Отведите щетку и рычаг
стеклоочистителя от стекла.

2. Разверните щетку

стеклоочистителя.

190

Обслуживание