ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2–33

Для поднятия стекла приподнимите 
выключатель вверх. 
Для опускания стекла нажмите на 
выключатель. 
Для фиксации стекла в требуемом 
положении отпустите выключатель.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОПУСКАНИЕ 
СТЕКЛА

Для стекла водителя предусмотрена 
функция автоматического опускания.
Для опускания стекла плотно нажмите на 
выключатель, затем отпустите. Стекло 
автоматически полностью опустится. Для 
остановки опускания стекла снова нажмите 
на выключатель.
Для поднятия стекла приподнимите вверх и 
удерживайте выключатель. Для остановки 
стекла опустите выключатель.

КНОПКА БЛОКИРОВКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ 
СТЕКЛОПОДЪЕМНИКОВ

Кнопка блокировки электрических 

стеклоподъемников позволяет блокировать 

кнопки включения стеклоподъемников для дверей 

переднего и задних пассажиров. При включении 

блокировки управление стеклоподъемниками для 

дверей переднего и задних пассажиров может 

осуществляться только с панели двери водителя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При высовывании из окна головы, рук 

и т.д. можно получить травму.
•  Не высовывайтесь из автомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ

Стекла задних дверей опускаются не до 

конца.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Ребенок может случайно включить 

электрический стеклоподъемник и 

оказаться прижатым стеклом. Это может 

привести к тяжелым травмам или гибели. 
•  Включайте блокировку электрических 

стеклоподъемников, если на заднем 

сиденье находятся дети.

2–34 ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

МЕХАНИЧЕСКИЕ 

СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ

Поднятие и опускание стекол производится 
вращением ручки стеклоподъемника, 
расположенной на панели двери.
В проеме окна могут быть препятствия для 
поднятия стекла. Перед поднятием стекла 
убедитесь в отсутствии препятствий в 
проеме окна.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При высовывании из окна головы, рук 

и т.д. можно получить травму.
•  Не высовывайтесь из автомобиля.

N5W2007A

ОТКРЫВАНИЕ

ЗАКРЫВАНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Оставляя автомобиль без присмотра 

с открытыми окнами, Вы облегчаете 

совершение краж.
•  Закрывайте все окна, когда 

покидаете автомобиль.

КРЫШКА БАГАЖНИКА (Седан)

Для отпирания крышки багажника вставьте 
ключ в замок и поверните его по часовой 
стрелке. Поднимите крышку багажника.
Для закрывания опустите и захлопните 
крышку багажника. Крышка запирается 
автоматически.
При закрывании крышки багажника 
соблюдайте осторожность, на пути крышки  
не оказались руки и другие части тела.

N5W2008A

ОТПИРАНИЕ

ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2–35

ВНИМАНИЕ 

Перед открыванием крышки 

багажника убедитесь в отсутствии 

помех, например стоящих людей или 

стены.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

При движении с открытой крышкой 

багажника возможно попадание 

в салон отработавших газов. 
•  Запрещается двигаться с открытой 

крышкой багажника. В случае 

необходимости движения с 

открытым багажником закройте 

окна, переключите вентиляцию в 

"РЕЖИМ СВЕЖЕГО ВОЗДУХА" 

и включите вентилятор на 

максимальную скорость. 

(См. "ВЕНТИЛЯЦИЯ" 

в алфавитном указателе.) 

Отработавшие газы токсичны и могут 

стать причиной отравления и гибели 

людей.

КНОПКА ОТПИРАНИЯ КРЫШКИ БАГАЖНИКА

Крышку багажника также можно открыть 

нажатием кнопки отпирания крышки 

багажника, расположенной на облицовке 

двери водителя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

•  Во время движения запрещается трогать 

кнопку отпирания крышки багажника.

•  Запрещается движение с открытой 

крышкой багажника.

Открытая крышка багажника закрывает 

задний обзор. Движение с ограниченным 

задним обзором может привести к 

столкновению и повлечь за собой 

повреждение Вашего автомобиля или иной 

материальный ущерб, а также стать 

причиной травмы или даже гибели людей.

N4W2521A

ЗАДНЯЯ ДВЕРЬ 

(Хэтчбек/фургон)

Для отпирания задней двери вставьте ключ 
в замок и поверните его против часовой 
стрелки. 
Для запирания задней двери поверните 
ключ по часовой стрелке.
Заднюю дверь также можно запереть или 
отпереть с помощью системы центральной 
блокировки дверей*. См. "Система 
центральной блокировки дверей" 
в алфавитном указателе.

N5W2009A

ЗАПИРАНИЕ

ОТПИРАНИЕ

2–36 ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

Для открывания задней двери потяните 
вверх ручку над номерным знаком 
и поднимите дверь.
Для закрывания опустите и захлопните 
заднюю дверь.

N4W2523A

ВНИМАНИЕ 

Перед открыванием задней двери 

убедитесь в отсутствии помех, 

например стоящих людей или стены.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

При движении с открытой задней 

дверью возможно попадание в салон 

отработавших газов. 
•  Запрещается движение с открытой 

задней дверью. В случае 

необходимости движения с открытой 

задней дверью закройте окна, 

переключите вентиляцию в 

"РЕЖИМ СВЕЖЕГО ВОЗДУХА" 

и включите вентилятор на 

максимальную скорость. 

(См. "ВЕНТИЛЯЦИЯ" 

в алфавитном указателе.) 

Отработавшие газы токсичны и могут 

стать причиной отравления и гибели 

людей.

КАПОТ

Для открывания капота выполните 

следующее: 
1. Потяните рукоятку отпирания капота, 

расположенную с левой нижней 
стороны приборной панели.

N4W2531A