Cadillac CTS. Руководство - часть 56

 

  Главная      Автомобили - Cadillac     Cadillac CTS - руководство по эксплуатации 2015 модельного года

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  54  55  56  57   ..

 

 

Cadillac CTS. Руководство - часть 56

 

 

 

 

 

Cadillac CTS Owner Manual (GMNA-Localizing-Europe-6963839) - 2014  

CRC - 10/30/13 

Black plate (37,1)

 

Black plate (37,1)

 

 

Управление автомобилем  9-45 

 

Внимание

 

Система помощи при парковке не 

обнаруживает детей, пешеходов, 

велосипедистов, животных или предметы, 

расположенные ниже бампера или 

находящиеся слишком близко или далеко 

от автомобиля. Также работа системы 

невозможна при скорости движения свыше 

8 км/ч. Для предотвращения травм, 

летального исхода или повреждения 

автомобиля даже в случае использования 

системы помощи при парковке всегда 

проверяйте область вокруг автомобиля и 

смотрите во все зеркала при движении 

передним или задним ходом. 

 

 

Комбинация приборов может включать 

дисплей системы помощи при парковке с 

клавишами, отображающими «расстояние до 

объекта» и данные о расположении объекта 

для системы помощи при парковке. При 

приближении объекта загорается большее 

количество клавиш, и они меняют цвет с 

желтого на оранжевый, а потом на красный. 

При первоначальном обнаружении объекта 

сзади будет слышен один короткий звуковой 

сигнал сзади или с двух сторон сиденья с 

функцией звукового сигнала или вибрации 

будет дважды издаваться предупредительный 

вибрационный импульс. При нахождении 

объекта на близком расстоянии (<0,6 м сзади 

автомобиля или <0,3 м спереди автомобиля) 

будут слышны пять коротких звуковых сигнала 

сзади или спереди в зависимости от области 

обнаружения объекта или с двух сторон 

сиденья с функцией звукового сигнала или 

вибрации будет пять раз издаваться 

предупредительный вибрационный импульс. 

Звуковые сигналы системы помощи при 

парковке передним ходом более высокой 

тональности, чем сигналы системы помощи 

при парковке задним ходом. 

 

Включение и выключение функций 

систем 

 

 

 

Кнопка 

 на центральной консоли 

используется для включения или отключения 

системы помощи при парковке передним и 

задним ходом. Контрольная лампа системы 

загорается, когда система активна, и гаснет, 

когда отключена. 

 

Отображение символов системы помощи при 

парковке, направляющих линий и сигнал 

системы предупреждения о сзади идущих 

транспортных средствах, движущихся в 

поперечном направлении (RCTA), могут быть 

включены или отключены в меню «Settings» 

(«Настройки») на странице информационно-

развлекательной системы. 

 

1. 

На странице информационно-

развлекательной системы нажмите 

кнопку «Settings» на экране или 

поверните переключатель «MENU» для 

выбора пункта «Settings» и нажмите 

«MENU». 

 

2. 

Выберите пункт «Rear Camera» 

(«Камера заднего обзора»). 

 

{

X

 

 

 

Cadillac CTS Owner Manual (GMNA-Localizing-Europe-6963839) - 2014  

CRC - 10/30/13 

Black plate (38,1)

 

Black plate (38,1)

 

 

9-46  Управление автомобилем 

 

3. 

Выберите пункт «Guidance Lines» 

(Направляющие линии), «Rear Cross 

Traffic Alert» (Сигнал системы 

предупреждения о сзади идущих 

транспортных средствах) «Park Assist 

Symbols» (Символы системы помощи 

при парковке) и нажмите «OFF» 

(«ВЫКЛ.») или «ON» («ВКЛ.»). 

 

Система активной помощи при  

парковке (APA) 

 

При соответствующей комплектации система 

активной помощи при парковке (APA) 

осуществляет поиск свободных мест для 

параллельной парковки и указывает 

направление для движения автомобиля. При 

использовании данной системы необходимо 

переключать соответствующие передачи и 

контролировать нажатие педалей тормоза и 

акселератора. Подсказки на дисплее 

информационного центра и звуковые сигналы 

помогут завершить маневр. 

 

Внимание

 

Система APA не обеспечивает 

автоматическое задействование тормозов. 

Система может не обнаружить наличие 

отдельных объектов на парковочном 

месте, например, мягких объектов или 

объектов, расположенных слишком близко 

к автомобилю, автомобилей с безбортовой 

платформой, или глубоких ям, 

находящихся ниже уровня земли. 

 (см. продолжение) 

 

Внимание (продолжение)

 

Убедитесь в том, что размер парковочного 

места соответствует габаритам вашего 

автомобиля. Система APA не реагирует на 

какие-либо изменения в области 

парковочного места, например, движение 

рядом стоящего автомобиля или 

приближение какого-либо объекта или 

человека. Данная система не определяет 

наличие транспортных средств рядом или 

позади автомобиля. Будьте готовы 

вовремя затормозить при выполнении 

маневра.  

 

 

Система активна, когда скорость движения 

автомобиля составляет менее 30 км/ч. 
Нажмите кнопку системы APA 

 для 

активации системы и начала поиска 

достаточного по размеру парковочного места. 

Система не может определить разрешена ли 

парковка в обнаруженном месте.  

 

Система APA осуществляет поиск 

парковочных мест справа от автомобиля. Для 

поиска парковочных мест слева от 

автомобиля включите левый указатель 

поворота.  

 

 

 

Если вы проехали парковочное место 

достаточного размера, ограниченное с двух 

сторон другими автомобилями, раздастся 

звуковой сигнал и на дисплее 

информационного центра появится символ 

красного цвета.  

 

{

O

 

 

 

Cadillac CTS Owner Manual (GMNA-Localizing-Europe-6963839) - 2014  

CRC - 10/30/13 

Black plate (39,1)

 

Black plate (39,1)

 

 

 

 

Система APA выдаст указание остановиться, 

когда обнаружит парковочное место 

достаточного размера. Следуйте инструкциям 

на дисплее информационного центра. Когда 

система выдает указание двигаться задним 

ходом, поставьте рычаг переключения 

передач в положение «R» (Задний ход) для 

активации функции автоматического 

управления. Вы можете ощутить легкую 

вибрацию рулевого колеса в качестве 

напоминания о необходимости убрать руки с 

рулевого колеса. Осмотритесь вокруг и 

продолжайте движение, нажимая педаль 

тормоза или акселератора. Будьте готовы 

вовремя притормозить во избежание 

столкновения с другими автомобилями, 

пешеходами или объектами. 

 

Если рычаг переключения передач 

установлен в положение «R» (Задний ход), но 

автомобиль не движется в нужном 

направлении, это может быть результатом 

того, что система пытается направить 

автомобиль в ранее обнаруженное 

парковочное место.  

 

Система APA не нуждается в техническом 

обслуживании.  

 

Если скорость автомобиля превышает 10 

км/ч, система APA автоматически 

отключается вместе с функцией 

автоматического управления. 

Соответствующая стрелка на дисплее 

информационного центра отображает статус 

завершения маневра. В зависимости от 

размера парковочного места могут 

потребоваться дополнительные маневры, для 

которых, соответственно, будут выдаваться 

дополнительные инструкции. При смене 

передач, дайте функции автоматического 

управления завершить цикл, а затем 

продолжайте выполнять маневр. После 

удачного завершения маневра, система APA 

выдаст звуковой сигнал и на дисплее 

отобразится сообщение «PARKING 

COMPLETE» («МАНЕВР ЗАВЕРШЕН»). 

Установите рычаг переключения передач в 

положение «P» («Парковка»). 

 

Система APA может автоматически 

отключиться в следующих случаях: 

 

 

Водитель использует рулевое колесо 

для управления автомобилем.  

 

Превышена максимальная допустимая 

скорость. 

 

В системе APA произошел сбой.  

 

Система курсовой устойчивости или 

антиблокировочная тормозная система 

активирована.  

 

Важное сообщение отображается на 

дисплее информационного центра.  

 

Для отключения системы APA, повторно 
нажмите кнопку 

.

 

 

Если система не функционирует 

надлежащим образом 

 

Система требует калибровки. Рекомендуется 

проехать некоторое расстояние, совершая 

повороты.  

 

Системы контроля окружения 

 

При соответствующей комплектации, 

активные системы предупреждения о 

возможном столкновении (FCA), 

предупреждения о смене полосы движения 

(LDW) и контроля слепых зон (SBZA) 

способствуют предупреждению аварии или 

уменьшению возможного ущерба. 

 

O

 

Управление автомобилем  9-47 

 

 

 

 

Cadillac CTS Owner Manual (GMNA-Localizing-Europe-6963839) - 2014  

CRC - 10/30/13 

Black plate (40,1)

 

Black plate (40,1)

 

 

9-48  Управление автомобилем 

 

Система предупреждения о 

возможном столкновении (FCA) 

 

При соответствующей комплектации, система 

предупреждения о возможном столкновении 

способствует избежанию или уменьшению 

ущерба в результате фронтальных 

столкновений. Если ваш автомобиль 

приближается к идущему впереди 

автомобилю на слишком высокой скорости, 

система выдает предупреждение на 

проекционный дисплей ветрового стекла, и 

подает звуковой сигнал или вибрационный 

импульс на сиденье водителя. Если вы 

движетесь слишком близко к идущему 

впереди автомобилю, система выдает 

визуальное предупреждение желтого цвета.  

 

Система FCA определяет наличие 

автомобиля на расстоянии 60 м и активна при 

дижении со скоростью выше 40 км/ч. 

 

Внимание

 

Система FCA является системой 

предупреждения и не обеспечивает 

автоматическое задействование тормозов. 

Когда ваш автомобиль приближается к 

медленно движущемуся или 

остановившемуся впереди автомобилю со 

слишком высокой скоростью или когда он 

движется слишком близко, система  

(см. продолжение) 

 

Внимание (продолжение)

 

выдает предупреждение таким образом, 

чтобы у вас было достаточно времени, 

чтобы отреагировать и избежать 

столкновения. Система FCA не 

предупреждает о наличии пешеходов, 

животных, дорожных знаков, дорожных 

ограждений, мостов, строительных 

резервуаров или других объектов. Будьте 

готовы своевременно отреагировать и 

задействовать тормозную систему. 

Дополнительную информацию см. 

«Предусмотрительность при вождении», 

стр. 9-2. 

 

 

Система FCA отключается с помощью кнопки 

управления системой на рулевом колесе.  

 

Обнаружение впереди идущего  

автомобиля  

 

 

 

Система FCA будет выдавать 

предупреждения, если определит наличие 

впереди идущего автомобиля. При 

обнаружении впереди идущего автомобиля, 

соответствующий индикатор загорится 

зеленым цветом.  

Система не может определить наличие 

автомобиля в поворотах, развязках или на 

холмистой местности; или в условиях плохой 

видимости. Система не определит наличие 

автомобиля впереди, пока он не будет 

находиться полностью на полосе движения.  

 

Внимание

 

Система FCA не выдает предупреждение 

для избежания столкновения, если она не 

определяет наличие автомобиля. Данная 

система не может определить наличие 

автомобиля, если датчик системы 

заблокирован грязью, снегом или льдом, 

или если повреждено ветровое стекло. 

Она также может не обеспечить 

обнаружение при движении по извилистым 

или холмистым дорогам или в условиях 

плохой видимости, таких как, туман, дождь 

или снег, или если фары или ветровое 

стекло загрязнены или находятся в 

ненадлежащем состоянии. Содержите 

ветровое стекло, фары и датчики системы 

FCA в чистоте и исправном состоянии.  

 

 

 

{

{

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  54  55  56  57   ..