Cadillac CTS/CTS-V. Руководство - часть 52

Управление автомобилем

8-19

Положения 
переключателя зажигания 
(Доступ без ключа)

Переключатель зажигания может 

быть установлен в четыре различных 

положения.
При переводе рычага селектора из 

положения «P» (Парковка), необходимо 

установить переключатель зажигания 

в положение ON/RUN или ACC/

ACCESSORY 

и нажать педаль тормоза.

Использование какого-либо 

инструмента для поворота 

переключателя зажигания может 

привести к его повреждению.

C (ON/RUN): 

Данное положение ис-

пользуется при движении автомобиля. 

Ключ в замке зажигания возвращается 

в данное положение после запуска 

двигателя и отпускании ключа. Данный 

режим предназначен также для выпол-

нения ремонта и диагностики, провер-

ки работы контрольных ламп и ин-

дикаторов, что может потребоваться 

для проверки на соответствие нормам 

токсичности отработавших газов.
Чтобы перевести рычаг селектора из 

положения «Р» (Парковка) должен 

быть выбран режим ACC/ACCESSORY 

или ON/RUN замка зажигания.
Если ключ замка зажигания в течение 

длительного времени остается 

в положении ACC/ACCESSORY или 

ON/RUN 

при неработающем двигателе, 

может разрядиться аккумуляторная 

батарея. Если аккумуляторная 

батарея автомобиля разряжалась 

в течение долгого времени, двигатель 

автомобиля может не запускаться.
D (START): 

Данное положение 

предназначено для запуска двигателя. 

После запуска двигателя отпустите ключ. 

Он вернется в положение ON/RUN.
Если дверь водителя открыта, выбрано 

положение ACC/ACCESSORY или 

LOCK/OFF, 

а ключ находится в замке, 

включится звуковое предупреждение.

 

ВНИМАНИЕ

Если во время движения не 

работает двигатель, перестают 

действовать усилители тормозной 

системы и рулевого управления, а  

также отключается система подушек 

безопасности. Во время движения 

глушить двигатель следует только 

в случае крайней необходимости.

Если во время движения необходимо 

заглушить двигатель, установите ключ 

замка зажигания в положение ACC/

ACCESSORY.
Замок зажигания может быть заклинен 

в положении LOCK/OFF, когда рулевое 

колесо не находится в положении для 

прямолинейного движения. Если это 

произошло, покачайте рулевое колесо 

влево-вправо при попытке установить 

ключ в положение ACC/ACCESSORY. 

Если это не помогло, обратитесь 

за помощью на сервисную станцию 

авторизованного дилера.
B (ACC/ACCESSORY): 

При таком 

положении ключа в замке зажигания 

при неработающем двигателе будут 

действовать аудиосистема и очистители 

стекол. При данном положении ключа 

в замке зажигания/переключателя 

зажигания двигатель останавливается.

Управление автомобилем

8-20

8-36 

или «Стояночная тормозная 

система(с электроприводом), 
стр. 8-37.

 

ВНИМАНИЕ

Если во время движения не работает 

двигатель, то перестают действовать 

усилители тормозной системы 

и рулевого управления, а также 

отключается система подушек 

безопасности. Во время движения 

глушить двигатель следует только 

в случае крайней необходимости.

Если во время движения необходимо 

заглушить двигатель, установите 

переключатель зажигания в положение 

ACC/ACCESSORY.
B (ACC/ACCESSORY): 

При таком 

положении переключателя при 

неработающем двигателе будут 

действовать аудиосистема и 

очистители стекол. При данном 

положении переключателя зажигания 

двигатель останавливается.

управления, а также система подушек 

безопасности.
Если зажигание необходимо выключить 

в случае крайней необходимости:
1. 

Затормозите автомобиль, плавно 

и ровно нажав педаль тормоза. 

Не «накачивайте» педаль. Это 

может привести к полному отказу 

усилителя тормозной системы, что 

приведет к увеличению усилия на 

педаль тормоза.

2. 

Переведите рычаг селектора 

в положение «N» (Нейтраль). Это 

можно сделать во время движения 

автомобиля. После перевода ры-

чага селектора в нейтраль затор-

мозите автомобиль и остановитесь 

в безопасном месте.

3. 

Полностью остановите автомо-

биль. Переведите рычаг селектора 

автоматической коробки передач 

в положение «Р» (Парковка) или 

рычаг механической коробки пере-

дач – в нейтральное положение. 

Установите переключатель зажига-

ния в положение LOCK/OFF.

4. 

Установите автомобиль 

на стояночный тормоз.
См. «Стояночная тормозная си-

стема (без электропривода)», стр. 

Убедитесь в том, что пульт дистанци-

онного управления находится внутри 

автомобиля при попытке повернуть 

переключатель зажигания.
A (STOPPING THE ENGINE/LOCK/
OFF (ОСТАНОВ ДВИГАТЕЛЯ/
БЛОКИРОВКА/ВЫКЛ. ЗАЖИГ.): 

Если 

автомобиль неподвижен, установите 

переключатель зажигания в положение 

LOCK/OFF, 

чтобы заглушить двигатель. 

В этом положении действует режим 

задержки отключения питания 

дополнительного оборудования. 

См. «Режим задержки отключения 

питания дополнительного 
электрооборудования», стр. 8-23.
Переключатель зажигания не съемный. 

Чтобы запустить двигатель, пульт 

дистанционного управления должен 

находиться внутри автомобиля. При 

таком положении переключателя 

зажигания выключается зажигание 

и блокируется рычаг автоматической 

коробки передач, а на автомобилях 

с механической коробкой передач 

выключается зажигание и блокируется 

рулевое колесо.
Не выключайте зажигание во время 

движения автомобиля. При неработаю-

щем двигателе не действуют усили-

тели тормозной системы и рулевого 

Управление автомобилем

8-21

Если автомобиль оборудован системой 

дистанционной идентификации 

ключа, для запуска двигателя 

необходимо нажать педаль 

тормоза. Нажмите педаль тормоза, 

чтобы повернуть переключатель 

зажигания, и установите 

переключатель в положение START. 

Если переключатель зажигания 

повернуть не удается, попробуйте 

нажать на рукоятку переключателя 

и попытайтесь повернуть ее снова. 

В начале устойчивой работы двигателя 

отпустите переключатель зажигания – 

он вернется в положение ON/RUN.
Если пульт дистанционного управления 

находится вне автомобиля или что-

либо мешает передаче его сигналов, 

на дисплее информационного центра 

появится сообщение ELECTRONIC 

KEY NOT DETECTED (

НЕ 

ОБНАРУЖЕН ЭЛЕКТРОННЫЙ КЛЮЧ). 

Для получения подробной информации 

см. раздел «Информационный центр 

(DIC)», стр. 4-31.

Запуск двигателя

Установите рычаг селектора 

автоматической коробки передач или 

рычаг механической коробки передач 

в соответствующее положение.
Если автомобиль оборудован системой 

дистанционной идентификации 

ключа, повернуть переключатель 

зажигания можно только в случае, если 

распознан соответствующий пульт 

дистанционного управления. Пульт 

дистанционного управления может 

быть распознан либо при нажатии 

педали тормоза, либо при нажатии 

переключателя зажигания.
Автоматическая коробка передач
Переведите рычаг селектора коробки 

передач в положение «P» (Парковка) 

или «N» (Нейтраль). При любом 

другом положении рычага селектора 

или рычага механической коробки 

передач двигатель не запускается. Для 

запуска двигателя во время движения 

автомобиля можно пользоваться 

только положением «N» (Нейтраль) 

коробки передач.

C (ON/RUN): 

Данное положение 

используется при движении 

автомобиля. Переключатель зажигания 

возвращается в данное положение 

после запуска двигателя и отпускания 

ключа. Данный режим предназначен 

также для выполения ремонта 

и диагностики, проверки работы 

контрольных ламп и индикаторов, что 

может потребоваться для проверки 

на соответствие нормам токсичности 

отработавших газов.
Чтобы вывести рычаг селектора из 

положения «Р» (Парковка), необходимо 

установить переключатель зажигания 

в положение ACC/ACCESSORY или 

ON/RUN.
Если переключатель зажигания 

в течение длительного времени 

остается в положении ACC/

ACCESSORY 

или ON/RUN при 

неработающем двигателе, может 

разрядиться аккумуляторная батарея. 

В результате может не запускаться 

двигатель.
D (START): 

Данное положение 

предназначено для запуска двигателя.
 

Управление автомобилем

8-22

вание коленчатого вала двигате-

ля в течение нескольких секунд 

продолжится или продолжится до 

момента успешного запуска дви-

гателя. Если при удержании ключа 

в положении START запуск двигате-

ля не происходит, через 15 секунд 

процесс запуска двигателя преры-

вается в целях предотвращения по-

вреждения электродвигателя стар-

тера. Во избежание повреждения 

шестерен эта система, кроме того, 

предотвращает включение стартера 

при работающем двигателе. Оста-

новить процесс запуска двигателя 

можно, выбрав положение ACC/

ACCESSORY 

или LOCK/OFF ключа/

переключателя зажигания.
При первом запуске двигатель 

работает на повышенных оборотах 

в режиме холостого хода, позволяя 

нейтрализатору отработавших газов 

и устройствам системы управления 

токсичностью отработавших газов до-

стичь рабочей температуры. Спустя 

приблизительно 20 секунд двигатель 

возобновит работу в обычном режи-

ме с нормальным числом оборотов 

двигателя, которое может быть раз-

личным при различной температуре 

окружающего воздуха. Это не являет-

ся признаком неисправности.

Процедура запуска
1. 

Не нажимая педали акселератора, 

выберите режим START замка за-

жигания. Если автомобиль обо-

рудован системой дистанционной 

идентификации ключа, нажмите 

переключатель зажигания и уста-

новите его в положение START. 

После того как двигатель запу-

стится, отпустите переключатель 

зажигания. Обороты двигателя при 

работе в режиме холостого хода 

по мере прогрева двигателя будут 

уменьшаться. Не увеличивайте обо-

роты двигателя непосредственно 

после запуска двигателя. В период 

прогрева двигателя, когда моторное 

масло и рабочая жидкость/масло 

в коробке передач еще не прогреты, 

не подвергайте двигатель и коробку 

передач большим нагрузкам.
Автомобиль оснащен электронной 

системой управления запуском 

двигателя. Эта система облегчает 

запуск двигателя и предотвращает 

возможность повреждения различ-

ных компонентов. Если ключ замка 

зажигания переведен в положение 

START 

и отпущен в начале цикла 

проворачивания коленчатого вала 

двигателя стартером, проворачи-

Если необходимо заменить элемент 

питания в пульте дистанционного 

управления, на дисплее информаци-

онного центра появится сообщение 

REPLACE BATTERY IN REMOTE KEY 

(

ЗАМЕНИТЕ ЭЛЕМЕНТ ПИТАНИЯ В 

ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВ-

ЛЕНИЯ). При этом автомобилем 

можно продолжать пользоваться. См. 

подраздел «Замена элемента питания» 

в разделе «Пользование системой 

дистанционного управления замками 

(RKE) (доступ с ключом)», стр. 1-5 

или «Пользование системой дистан-

ционного управления замками (RKE)» 

(доступ без ключа)», стр. 1-7.
Важно: Не пытайтесь перевести рычаг 

селектора в положение «P» (Парковка) 

во время движения автомобиля. Это мо-

жет привести к повреждению компонен-

тов коробки передач. Переводите рычаг 

селектора в положение «P» (Парковка) 

только при неподвижном автомобиле.
Механическая коробка передач
Рычаг коробки передач должен на-

ходиться в нейтральном положении, 

и автомобиль должен удерживаться 

стояночным тормозом. Нажмите до упо-

ра и удерживайте нажатой педаль сце-

пления, после чего запустите двигатель. 

Если педаль сцепления нажата не до 

упора, запуск производиться не будет.