Cadillac ATS. Руководство - часть 39

5-36    Приборы и органы управления

Если при включенном 

зажигании изображения 

на проекционном дисплее 

не видно

 

●

Проверьте,  не  блокирует  ли 

какой­либо  предмет  линзу 

проекционного дисплея .

 

●

Возможно,  выбран  слишком 

низкий  уровень  яркости  про-

ецируемого изображения .

 

●

Возможно,  положение  про-

ецируемого 

изображения 

не отрегулировано по высоте .

 

●

Возможно,  вы  надели  поля-

ризованные 

солнцезащит-

ные очки .

Если проецируемое 

изображение недостаточно 

резкое

 

●

Возможно,  выбран  слишком 

высокий  уровень  яркости 

проецируемого изображения .

 

●

Возможно, загрязнены ветро-

вое стекло и (или) линза про-

екционного дисплея .

Если  изображение  выводится 

на проекционный дисплей некор-

ректно,  обратитесь  в  авторизо-

ванный сервисный центр .
Помните,  ветровое  стекло  явля-

ется  неотъемлемой  частью  про-

екционного дисплея . См . «Замена 

ветрового стекла», стр. 10-31 .

Сообщения 

о состоянии 

автомобиля

Сообщения,  выводимые  на  ди-

сплей  информационного  центра 

(DIC),  указывают  на  состояние 

систем  автомобиля  или  на  дей-

ствия, которые необходимо пред-

принять для коррекции состояния 

систем .  Сообщения  на  дисплее 

могут появляться одно за другим .
Сообщения, не требующие немед-

ленного  выполнения  корректиру-

ющих  действий,  могут  быть  под-

тверждены  и  удалены  нажатием 

кнопки  SET .  Сообщения,  требую-

щие  немедленного  выполнения 

корректирующих действий, можно 

удалить  только  после  выполне-

ния  соответствующих  действий . 

Ко всем предупреждающим сооб-

щениям  следует  относиться  вни-

мательно — удаление сообщения 

не равнозначно устранению соот-

ветствующей неисправности .

Приборы и органы управления    5-37

Ниже 

приведены 

некоторые 

из  сообщений,  которые  могут 

выводиться  на  дисплеи  вашего 

автомобиля .

Сообщения 

о напряжении 

и уровне зарядки 

аккумуляторной 

батареи

BATTERY SAVER ACTIVE 

(«Включена система 

предотвращения разряда 

аккумуляторной батареи»)

Данное  сообщение  выводится 

на  дисплей,  если  напряжение 

аккумуляторной  батареи  оказа-

лось  ниже  необходимого  уровня . 

Система  предотвращения  раз-

ряда  аккумуляторной  батареи 

отключает  некоторые  системы, 

что  может  быть  замечено  води-

телем . В связи с этим на дисплей 

выводится  данное  сообщение . 

Отключите  все  электрические 

потребители,  которые  не  влияют 

на безопасность движения, чтобы 

дать напряжению аккумуляторной 

батареи  достичь  необходимого 

уровня .

LOW BATTERY 

(«Аккумуляторная батарея 

разряжена»)

Данное  сообщение  выводится 

на  дисплей  при  низком  напря-

жении  аккумуляторной  батареи . 

См . «Аккумуляторная батарея», 

стр. 10-26 .

SERVICE BATTERY 

CHARGING SYSTEM 

(«Неисправность системы 

зарядки аккумуляторной 

батареи»)

Данное  сообщение  выводится 

на  дисплей,  если  в  системе  за-

рядки  аккумуляторной  батареи 

возникла неисправность . Обрати-

тесь к официальному дилеру .

TRANSPORT MODE 

ON («Установлен режим 

транспортировки»)

Данное  сообщение  выводится 

на дисплей при активации режима 

транспортировки .  При  нахожде-

нии автомобиля в данном режиме 

могут быть деактивированы неко-

торые функции, включая функции 

системы дистанционного управле-

ния замками (RKE), удаленного за-

пуска двигателя и системы охран-

ной  сигнализации .  Предоставьте 

автомобиль  в  авторизованный 

сервисный центр для отключения 

режима транспортировки .

Сообщения, связанные 

с тормозной системой

BRAKE FLUID LOW («Низкий 

уровень тормозной жидкости»)

Данное  сообщение  выводится 

на дисплей, если уровень тормоз-

ной  жидкости  упал  ниже  нормы . 

См . 

«Тормозная 

жидкость», 

стр. 10-24.

5-38    Приборы и органы управления

STEP ON BRAKE 

TO RELEASE PARK BRAKE 

(«Нажмите педаль тормоза, 

чтобы снять автомобиль 

со стояночного тормоза»)

Данное  сообщение  выводится 

на дисплей при попытке снять ав-

томобиль со стояночного тормоза, 

не  нажимая  педали  тормоза . 

См .  «Стояночный  тормоз  (без 

электропривода)», стр. 9-35 или 

«Стояночный  тормоз  (с  элек-

троприводом)», стр. 9-36.

RELEASE PARKING BRAKE 

(«Снимите автомобиль 

со стояночного тормоза»)

Данное  сообщение  выводится 

на  дисплей,  если  во  время  дви-

жения  автомобиля  задейство-

ван  стояночный  тормоз .  См . 

«Стояночный  тормоз  (без  элек-

тропривода)»,  стр.  9-35  или 

«Стояночный  тормоз  (с  элек-

троприводом)», стр. 9-36.

SERVICE BRAKE ASSIST 

(«Неисправность системы 

помощи при экстренном 

торможении»)

Данное  сообщение  выводится 

на  дисплей  при  возникновении 

неисправности в системе помощи 

при экстренном торможении . При 

появлении  на  дисплее  данного 

сообщения  может  быть  слышен 

шум работы системы помощи при 

экстренном торможении, а при на-

жатии педали тормоза может чув-

ствоваться  вибрация .  В  данных 

условиях это не является призна-

ком  неисправности .  Обратитесь 

к официальному дилеру .

SERVICE PARKING 

BRAKE («Неисправность 

стояночного тормоза»)

Данное  сообщение  появляется 

при  возникновении  неисправно-

сти  в  стояночной  тормозной  си-

стеме .  Обратитесь  к  официаль-

ному дилеру .

Сообщения, связанные 

с компасом

В случае, если временно потеряна 

связь с системой глобального по-

зиционирования (GPS) может ото-

бражаться прерывистая линия .

Сообщения, 

связанные с системой 

круиз-контроля

CRUISE SET TO XXX 

(«Система адаптивного 

круиз-контроля установлена 

на поддержание скорости 

ХХХ»)

Данное  сообщение  выводится, 

когда  установлено  значение  ско-

рости  для  адаптивной  системы 

круиз­контроля  (ACC) .  См .  «Си-

стема  адаптивного  круиз-кон-

троля», стр. 9-49 .

Приборы и органы управления    5-39

ADAPTIVE CRUISE 

TEMPORARILY UNAVAILABLE 

(«Пользование системой 

адаптивного круиз-контроля 

временно невозможно»)

Данное  сообщение  выводится 

при попытке установить значение 

скорости  для  системы  адаптив-

ного  круиз­контроля,  когда  эта 

функция  временно  не  доступна . 

Это не является признаком неис-

правности системы .
Это сообщение может появляться 

при следующих условиях:

 

●

Загрязнены  радарные  дат-

чики .  Очистите  радарные 

датчики автомобиля от грязи, 

снега  и  льда .  Очистите  пе-

реднюю  и  заднюю  части 

автомобиля .  Более  подроб-

ная  информация  об  уходе 

за  автомобилем  приведена 

в разделе «Уход за кузовом», 

стр. 10-73 .

 

●

Нормальной  работе  радар-

ных датчиков и фронтальной 

камеры  могут  мешать  лив-

невый  дождь  или  сильный 

снегопад .

CRUISE SET TO XXX 

(«С истема круиз-контроля 

установлена на поддержа-

ние скорости ХХХ»)

Данное  сообщение  выводится 

на  дисплей,  если  система  круиз­

контроля включена и установлена 

на  поддержание  определенного 

значения скорости . См . «Система 

круиз-контроля», стр. 9-45 .

NO CRUISE BRAKING GAS 

PEDAL APPLIED («Круиз-кон-

троль блокирован, нажата 

педаль акселератора»)

Данное  сообщение  выводится, 

когда 

система 

адаптивного 

круиз­контроля  (ACC)  активна 

и водитель нажимает педаль газа . 

В  данных  условиях  система  ACC 

торможение не осуществляет . См . 

«Система  адаптивного  круиз-

контроля», стр. 9-49 .

Сообщения 

о незакрытых дверях

DOOR OPEN («Не закрыта 

дверь»)

Символ  незакрытой  двери  выво-

дится на дисплей, указывая, какая 

из дверей не закрыта или закрыта 

не полностью . Если рычаг селек-

тора  был  выведен  из  положе-

ния  «Р»  (парковка),  на  дисплей 

также будет выведено сообщение 

DOOR OPEN . Если выбран режим 

ручного  управления  переключе-

нием  передач,  сообщение  DOOR 

OPEN будет выводиться в начале 

движения  автомобиля .  Закройте 

дверь .

HOOD OPEN («Не полностью 

закрыт капот»)

Данное  сообщение  и  соответ-

ствующий  символ  выводятся 

на  дисплей,  если  капот  закрыт 

не  полностью .  Полностью  за-

кройте капот .