Cadillac ATS. Руководство - часть 38

5-32    Приборы и органы управления

или  в  килопаскалях  (kPa),  или 

в  фунтах­силы  на  квадратный 

дюйм (psi) .
Tire  Pressure  («Давление  воз-

духа  в  шинах»):  с  помощью  мо-

нитора давления воздуха в шинах 

отображается 

приблизитель-

ное  значения  давления  воздуха 

в каждой шине . Давление воздуха 

в шинах приводится в килопаска-

лях (kPa/кПа) или в фунтах на ква-

дратный  дюйм  (psi) .  При  низком 

давлении значение давления воз-

духа  для  данной  шины  отобра-

жается  оранжевым  цветом .  См . 

подразделы  «Монитор  давле-

ния воздуха в шинах», стр. 10-50 

и «Действие монитора давления 

воздуха в шинах», стр. 10-52 .
Blank  Page  («Пустой  экран»): 

в  данном  режиме  информа-

ция 

на 

дисплеях 

системы 

не отображается .

Проекционный дисплей

 ВНИМАНИЕ

Если  изображение  проекцион-

ного  дисплея  слишком  яркое 

или  располагается  выше  ва-

шего  поля  зрения,  в  темное 

время  суток  вам  может  по-

требоваться  больше  времени, 

чтобы увидеть то, что вы хотите 

увидеть  на  данном  дисплее . 

Убедитесь  в  том,  что  изобра-

жение  проекционного  дисплея 

не слишком яркое и находится 

в поле вашего зрения .

На автомобилях с проекционным 

дисплеем некоторая информация 

относительно  управления  авто-

мобилем  может  проецироваться 

на  ветровое  стекло .  К  такой  ин-

формации  относятся  показания 

цифрового  спидометра,  тахо-

метра,  данные  о  текущей  пере-

даче  в  коробке  передач,  пока-

зания  компаса,  информация, 

относящаяся к управлению ауди-

осистемой/телефоном  и  инфор-

мация пошагового ведения систе-

мой навигации .
Изображения выводятся на ветро-

вое  стекло  через  объектив  про-

екционного  дисплея,  располо-

женный  на  приборной  панели 

со стороны водителя .

Примечарме.

При  попытке  вос-

пользоваться  проецируемым 

изображением в целях помощи 

при  парковке  вы  можете  не-

правильно  оценить  дистанцию 

и повредить автомобиль. Не ис-

пользуйте  проецируемое  изо-

бражение  в  качестве  системы 

помощи при парковке.
Информация,  выводимая  с  по-

мощью  проекционного  дисплея, 

может  отображаться  на  различ-

ных языках . Скорость движения, 

отображаемая 

спидометром, 

и  другие  численные  значения 

могут  выводиться  в  метриче-

ской  или  британской  системах 

единиц .

Приборы и органы управления    5-33

Выбор  языка  отображения  про-

ецируемой информации произво-

дится через меню аудиосистемы; 

выбор  единиц  измерения  произ-

водится  через  информационный 

центр .  См .  «Пользовательские 

настройки»,  стр.  5-53  и  меню 

«Установки» в разделе «Комбина-

ция приборов», стр. 5-9 .

Изображение на ветровом 

стекле

Проецируемая  информация  вы-

водится в виде изображения, фо-

кусируемого на ветровом стекле .

Если на автомобиле установлены 

перечисленные  ниже  системы, 

на  проекционном  дисплее  могут 

отображаться 

определенные 

предупреждения:

 

●

противобуксовочная система 

(TCS);

 

●

система поддержания курсо-

вой устойчивости StabiliTrak

®

;

 

●

предупреждение о возмож-

ном столкновении спереди;

 

●

система управления 

дистанцией;

 

●

сообщение навигационной 

системы о предстоящем 

маневре;

 

●

входящий телефонный вызов .

При  включенном  проекционном 

дисплее  на  нем  постоянно  ото-

бражаются  показания  спидо-

метра,  кроме  моментов,  когда 

системой  навигации  выводятся 

символы  для  обозначения  пред-

стоящего маневра . Временно вы-

водятся  символы,  относящиеся 

к  аудиосистеме,  телефону  и  на-

вигационной системе, если изме-

няется их статус . Это происходит 

при использовании кнопок управ-

ления на рулевом колесе для ре-

гулировки,  установки  и  принятия 

параметров этих систем .

Кнопки  управления  проекци-

онным  дисплеем  расположены 

на левой части рулевого колеса .
Для  регулировки  проецируемого 

изображения:
1 .  Установите  сиденье  води-

теля в удобное положение .

2 .  Запустите двигатель .
3 .  Используйте кнопки управле-

ния проекционным дисплеем .

5-34    Приборы и органы управления

Используйте  следующие  на-

стройки,  чтобы  выполнить  регу-

лировки, относящиеся к проекци-

онному дисплею .

  (Настройка  изображения): 

нажимайте верхнюю или нижнюю 

часть клавиши для перемещения 

изображения на ветровом стекле 

вверх  или  вниз,  соответственно . 

Положение  проецируемого  изо-

бражения можно изменять только 

по вертикали .
INFO  (Вид  дисплея):  нажмите 

для  выбора  дисплея .  Отпустите 

кнопку,  когда  на  стекле  будет 

отображаться  желаемый  вид 

дисплея .  Если  на  проекционном 

дисплее  отображаются  сообще-

ния о  состоянии автомобиля, на-

жмите  кнопку  выбора  информа-

ционного дисплея, чтобы удалить 

сообщение .  См .  «Информацион-

ный центр (DIC)», стр. 5-28 .

  (Яркость):  нажмите  и  удер-

живайте  нажатым  верхний  край 

кнопки,  чтобы  увеличить  яркость . 

Нажмите и удерживайте нажатым 

нижний край кнопки, чтобы умень-

шить яркость . Удерживайте кнопку 

нажатой для выключения дисплея .
Доступны четыре режима вывода 

информации  на  проекционный 

дисплей .

Метрическая система единиц

Информация, связанная со ско-

ростью  движения:  на  данном 

дисплее отображаются показания 

спидометра  (в  британских  или 

метрических  единицах  измере-

ния), знаки ограничения скорости, 

значение  скорости  для  системы 

адаптивного круиз­контроля, ста-

тус  системы  предупреждения 

о  возможном  столкновении  спе-

реди,  сообщения  системы  пред-

упреждения о непреднамеренном 

выходе  из  занимаемой  полосы 

и  индикатора  обнаружения  ав-

томобиля  спереди .  Некоторые 

из  этих  сообщений  могут  появ-

ляться  только  на  автомобилях, 

оснащенных  этими  системами, 

когда они активны .

Метрическая система единиц

Информация, 

связанная 

с  аудиосистемой/телефоном: 

в  данном  режиме  отображается 

информация, связанная со скоро-

стью  и  с  аудиосистемой/телефо-

ном . Могут отображаться данные 

о  выбранной  радиостанции,  типе 

источника  аудиосигнала  и  о  вхо-

дящих телефонных вызовах .

Приборы и органы управления    5-35

Метрическая система единиц

Информация  системы  навига-

ции:  в  данном  режиме  отобра-

жается  информация,  связанная 

со  скоростью,  и  символы  пошаго-

вого  ведения  с  помощью  системы 

навигации . При отсутствии ведения 

по маршруту отображается компас .
В  любом  из  выбранных  режимов 

на  короткое  время  выводятся  сим-

волы пошагового ведения по марш-

руту,  относящиеся  к  ближайшему 

по  времени  маневру .  При  прибли-

жении момента выполнения очеред-

ного  маневра  на  проекционный  ди-

сплей выводится графический бокс, 

который становится менее окрашен-

ным по мере приближения маневра . 

Вся информация, выводимая на про-

екционный дисплей, поступает от ра-

дионавигационной системы .

Метрическая система единиц

Информация,  связанная  с  дина-

микой движения: в данном режиме 

отображаются показания спидоме-

тра (в британских или метрических 

единицах), тахометра, информация 

о текущей передаче коробки пере-

дач  и  о  рекомендуемых  моментах 

переключения передач .
Яркость  изображения,  проецируе-

мого на ветровое стекло изменяется 

в  соответствии  с  освещенностью . 

Однако  яркость  проецируемого 

изображения  можно  отрегулиро-

вать принудительно с помощью со-

ответствующей кнопки .
Проецируемое 

изображение 

может  временно  становиться 

ярче,  в  зависимости  от  угла  па-

дения  солнечного  света  на  про-

екционный  дисплей .  Это  не  яв-

ляется  признаком  неисправности 

и  изменится  при  изменении  угла 

падения солнечных лучей на про-

екционный дисплей .
При  использовании  солнечных 

очков  с  поляризованными  сте-

клами  изображение  может  вос-

приниматься несколько хуже .

Уход за проекционным 

дисплеем

Очищайте  внутреннюю  поверх-

ность  ветрового  стекла  и  уда-

ляйте  с  него  грязь  или  пленку, 

которые  могут  снизить  четкость 

проецируемого изображения .
Для очистки линзы объектива про-

екционного  дисплея  используйте 

мягкую,  чистую  ткань  со  средст-

вом  для  очистки  стекол .  Акку-

ратно протрите, а затем высушите 

поверхность  линзы .  Не  исполь-

зуйте  аэрозольные  средства  для 

очистки  стекла  линзы,  поскольку 

капли  очистителя  могут  попасть 

в модуль проекционного дисплея .